93 ze dne 7. 6

Vydává Městský úřad v Jablonci nad Jizerou - Podávání novinových zásilek povoleno ObSP Pardubice č. j.: PP/1-1890/93 ze dne 7. 6. 1993

ZPRAVODAJ OBČANŮ MĚSTA JABLONEC NAD JIZEROU

M

aškarní karneval na lyžích pořádaný tradičně na sjezdovce Jarák v režii místního Sboru dobrovolných hasičů se letos, v sobotu 25. 2. 2012, zase velmi vydařil. Pořadatelé předvedli, že skutečně už umí "zajistit" hezké a příjemné počasí, které na kopec přilákalo opět spoustu dětí a jejich početný doprovod. Maskami se to tu jen hemžilo, nabídka občerstvení byla pestrá, vévodily mu oblíbené „kérkonošské sejkory“. Hudbou prostor dojezdu i přilehlého okolí hladil DJUV. A kdo že letos vyhrál soutěž masek? Inu na prvním místě stanula Rybička v podání Anetky Najmanové. Druhé místo obsadili Sněhuláci, které ztvárnily Terezka a Andulka Středovy. Jako třetí nejhezčí masku porota, složená z přítomných rodičů a všelikého příbuzenstva,

ROČNÍK XXXV.

ČÍSLO 1/2012

CENA 12,- KČ

(prostor pro předplatitele)

vyhodnotila Krále a Královnu z nám neznámého království. Někteří návštěvníci se ještě vyptávali, zda sem zase (jako loni) přiletí ta hezká helikoptéra. No, aby přilétla bezdůvodně, jen pro pobavení davu - takové konexe pořadatelé přece jen zas nemají. A že jí nikdo nezavdal důvod, aby přilétla s lékařem na pomoc - tak to je jen dobře.

LEDEN – ÚNOR

SERVIS INFORMACÍ Zprávy a informace Městského úřadu Jablonec n. Jizerou Rada města (ze zasedání rady v období 01 – 02/2012) - Seznámila se s „Protokolem o posouzení kvalifikace, posouzení a hodnocení nabídek“ vztahujícím se k městem zadávané veřejné zakázce malého rozsahu dle § 12 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů nazvané „ČOV Jablonec nad Jizerou“ a s doporučením hodnotící komise ze dne 22. 12. 2011. Hodnotící komise radě doporučuje jako nejvýhodnější nabídku firmy PROVOD – inženýrská společnost, s.r.o. Ústí nad Labem, když tato nabídka splňuje všechny požadavky zadavatele na prokázání odborné kvalifikace a jako jediná obsahuje též všechny ostatní požadované dokumenty dostatečně dokládající činnost firmy v oboru. * Usnesení: Rada přijímá nabídku firmy PROVOD - inženýrská společnost, s.r.o. Ústí nad Labem a pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo. - Vzala na vědomí nabídku pojišťovny Kooperativa, a.s. na pojištění majetku města a odpovědnosti za škodu. Město má doposud uzavřenu podstatně méně výhodnou pojistnou smlouvu s pojišťovnou Generali, a.s. * Usnesení: Rada ukládá starostovi města vypovědět pojišťovně Generali, a.s. stávající pojistnou smlouvu. Rada dále ukládá starostovi města vyžádat si další nejméně dvě nabídky renomovaných pojišťovacích společností na pojištění majetku města a odpovědnosti za škodu, tyto pak předložit radě k posouzení a rozhodnutí o nejvýhodnější nabídce. - Vzala na vědomí informaci starosty města o usneseních z valné hromady Svazku obcí Jilemnicko, jehož je naše město členem, a která se konala 5. 1. 2012. Valná hromada schválila zadávací podmínky pro výběrové řízení na dodavatele techniky a technologie k zaváděnému systému likvidace bioodpadů. Dále valná hromada přijala nabídku vstupu do nově zakládané obecně prospěšné společnosti KRKONOŠSKÉ METRO, o.p.s. spolu s již existujícím občanským sdružením PříKrM – Přítel Krkonošského metra, když jejich společným záměrem a cílem je, m. j., získání a provozování lokální železniční trati Martinice v Krkonoších – Rokytnice nad Jizerou. - Vzala na vědomí informaci starosty města o tom, že Jablonec nad Jizerou v roce 2011 opět vysoce překročil celostátní průměr při sběru elektrozařízení a elektropřístrojů (sporáky, pračky, myčky, drobné elektrospotřebiče …) a díky tomu se mu podařilo získat další motivační odměnu ve výši 50.000,- Kč. Za tyto prostředky bude pořízen elektronický zabezpečovací systém pro Sběrné místo v Jablonci nad Jizerou (kamerový systém). - Projednala společnou žádost nájemců městských bytů na Hradsku o vzájemnou výměnu bytů. Jedná se o paní Breounskou a Kosteleckou. * Usnesení: Rada nemá k tomuto záměru námitek.

JIZERAN 1/2012 - Jednala o novém pronájmu právě uvolňovaných nebytových prostor v majetku města a sice – po firmě Pearl Bohemica s.r.o. v areálu Městský dvůr a po firmě Vodoinstalace Hamáček v domě čp. 404. * Usnesení: Rada ukládá úseku Správy majetku města obvyklým způsobem zveřejnit záměr nového pronájmu uvedených nebytových prostor a nabídky uchazečů postoupit radě k posouzení a rozhodnutí. - Projednala návrh časově omezené korekce sazeb nájemného z nebytových prostor v několika variantách (jde o záměr zastupitelstva města učinit vstřícný krok ve prospěch místních podnikatelů a živnostníků v období ekonomické krize). Návrh bude postoupen k rozhodnutí zastupitelstvu města. - Vzala na vědomí informaci pana místostarosty V. Hájka o jednáních s Úřadem práce v Semilech, týkajícím se nového systému (od 1. 1. 2012) zaměstnávání evidovaných uchazečů o zaměstnání při veřejně prospěšných pracích. Nový systém doposud nefunguje optimálně a je značně nepružný. Přesto je tato otázka pro naše město velmi aktuální a nezaměstnané občany chceme zaměstnávat. V Jablonci n. J. je v současné době 119 nezaměstnaných občanů. - Projednala žádost společnosti Hrdlička, spol. s r.o. Praha o potvrzení, případně doplnění územní působnosti a dalších identifikačních údajů do vznikajícího „Registru subjektů technické infrastruktury“ (RSTI) pro celou ČR. Žadatel uvádí, že buduje tento registr za podpory MPO ČR. MěÚ si před dalším kontaktem s žadatelem ověří jím udávané údaje a informace. - Vzala na vědomí usnesení Okresního soudu v Semilech ve věci projednání dědictví po Ing. Mojmíru Vrzalovi, týkající se ustanovení správce části dědictví. Tímto správcem je ustanovena paní Ing. Irena Pekařová. Město Jablonec nad Jizerou je jedním z věřitelů, když eviduje po zemřelém Ing. Mojmíru Vrzalovi dluh na nájemném z nebytových prostor v čp. 299 a 297. - Vzala na vědomí „Dražební vyhlášku“ o dražbě movité věci vydanou Exekutorským úřadem Semily, která se uskuteční dne 8. 2. 2012 v 11 hodin v sídle Exekutorského úřadu Semily, na adrese Antonína Dvořáka 326 Turnov. Jedná se o dražbu zařízení a zboží z bývalé prodejny železářství pana Ing. Mojmíra Vrzala v Jablonci nad Jizerou. - Seznámila se s nabídkou dotačních možností pro rok 2012 poskytovaných MMR ČR a některými dalšími zdroji financování malých projektů. V této souvislosti se shodla na záměru pokusit se o získání dalších herních prvků pro dětské hřiště. - Projednala žádost ZO Svazu diabetiků ČR v Jilemnici o příspěvek na činnost. Město Jablonec nad Jizerou v minulých letech několikrát tuto organizaci finančně podpořilo. * Usnesení: Rada žadateli příspěvek neposkytne. Prostředky města rozpočtem určené k podpoře spolkové činnosti ponechá k využití místním spolkům a organizacím.

2

LEDEN – ÚNOR - Vzala na vědomí dopis hejtmana Libereckého kraje pana Mgr. Stanislava Eichlera, kterým informuje starosty měst a obcí v kraji o grantu uvolněném z Fondu solidarity Evropské unie na financování nouzových opatření v České republice (cíleno na povodňové škody ze srpna a září 2010). Rada konstatovala, že tato pomoc se našeho města netýká, povodně v roce 2010 u nás žádné větší škody nenapáchaly. - Projednala nabídku firmy Vodohospodářské laboratoře, s.r.o. Pardubice na provádění pravidelného vzorkování pitné vody (zdroje, vodojemy, sítě, odběrná místa) v roce 2012 a konkrétní Plán vzorkování na rok 2012. Celková nabídková cena za celoroční rozbory dle platných vyhlášek představuje částku 49.012,- Kč + DPH. * Usnesení: Rada předloženou nabídku přijímá a pověřuje starostu města podpisem smlouvy s dodavatelem služby. - Seznámila se s nabídkami oslovených pojišťoven na nové pojištění odpovědnosti a majetku obce. Osloveny byly pojišťovny: Kooperativa pojišťovna, a.s., Viena Insurance Group, Generali Pojišťovna, a.s., Praha, Česká pojišťovna, a.s., Praha, ČSOB Pojišťovna, a.s., člen holdingu ČSOB, Pardubice * Usnesení: Rada využije nabídku finančního poradenství prostřednictvím firmy Fincentrum a.s. a naváže spolupráci s jejich samostatným osobním poradcem, s jehož pomocí vyhodnotí nejvýhodnější nabídku. Teprve poté město uzavře novou pojistnou smlouvu. - Projednala žádost vedoucího ČOV, a.s. Jablonec nad Jizerou pana Zdeňka Qualizzy o posouzení žádosti akciové společnosti podávané Odboru ŽP KÚ Libereckého kraje o vydání nového povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových. * Usnesení: Rada vydání stanoviska odkládá do svého příštího zasedání a k dané problematice si vyžádá odbornou konzultaci. - Projednala oznamovací dopis, kterým ředitelka Domova důchodců v Rokytnici nad Jizerou paní MUDr. Olga Marešová dala výpověď smlouvy o poskytování sociální péče paní Janě Kábrové, jejímž je město Jablonec nad Jizerou opatrovníkem (dotyčná je kvůli svému onemocnění částečně zbavena způsobilosti k právním úkonům). Ředitelka Domova důchodců vychází z domněnky, že město Jablonec nad Jizerou má možnost vyřešit situaci paní Kábrové buď zakoupením bytu (z jejích vlastních prostředků), nebo umístěním dotyčné do bytu v DZU (dům zvláštního určení = dříve DPS). * Usnesení: Starosta města se spojí s ošetřujícími lékaři paní Kábrové a vyžádá si jejich posudky na to, zda je dotyčná schopna, s ohledem na své onemocnění, bydlet a žít sama. S ohledem na tuto zásadní informaci pak bude ve věci dále jednat. - Vzala na vědomí informaci o službách Kanceláře finančního arbitra, o. s. s. (organizační složka státu). Jedná se o bezplatnou možnost řešit spory s finančními institucemi před státem zřízeným finančním arbitrem výlučně na návrh zákazníka (spotřebitele). MěÚ zprostředkuje tuto informaci občanům.

JIZERAN 1/2012 - Vzala na vědomí výzvu ekologického institutu Veronica Brno, který je spoluorganizátorem celosvětové kampaně „Hodina Země 2012“, k připojení se k tomuto happeningu. Happening probíhá symbolickým hodinovým zhasnutím světel (VO, nasvícení budov, památek …) v sobotu 31. 3. 2012 od 20.30 do 21.30 hodin místního času. - Vzala na vědomí informaci starosty města o dalších krocích města ve věci řešení sociálně únosného čištění odpadních vod v Jablonci nad Jizerou. Město podalo dne 8. 2. 2012 Krajskému úřadu Libereckého kraje žádost o změnu „Plánu rozvoje vodovodů a kanalizací Libereckého kraje“, vzhledem k svému záměru vystavět si vlastní čističku odpadních vod optimální velikosti, parametrů a provozních nákladů. - Vzala na vědomí informaci o únorové návštěvě senátorky za TOP09 Mgr. Soni Paukrtové na radnici v Jablonci nad Jizerou. Paní senátorka se zástupci města diskutovala o našich úspěších i o problémech, které nás tíží. V případě potřeby nám přislíbila podporu a pomoc. - Provedla přípravu kontroly všech smluv o pronájmu nebytových prostor v majetku města (celkem 27), jejíž provedení starostovi města uložilo Zastupitelstvo města na svém jedenáctém veřejném zasedání dne 11. 1. 2012. - Vzala na vědomí informaci paní Jany Černé o nové legislativě v sociální oblasti týkající se poskytování sociálních služeb. Na tomto základě došlo od 1. 1. 2012 ke změnám ve výši úhrad za pečovatelské služby. - Vzala na vědomí dvě žádosti o dotaci na dětské hřiště (rozšíření stávajícího), které město podalo společnosti ČEZ (výzva „Oranžové hřiště“) a Ministerstvu pro místní rozvoj ČR. - Vzala na vědomí informaci o jednání starosty města se zástupci společnosti provozující Hotel U nás a Lázeňský resort v Bratrouchově a o jejich nabízené spolupráci s městem při hledání možností modernizovat a rozvíjet kulturní a sportovních zařízení ve městě. Zejména je sledována varianta příhraniční spolupráce například s některou polskou obcí, což by otevřelo možnost žádat o dotaci z fondů EU k těmto účelům. - Vzala na vědomí informaci místostarosty města o snaze získat prostředky na modernizaci jevištního zařízení v kulturním domě. Partnerem by v tomto případě mohla být „MAS Přijďte pobejt“ Jilemnice (Místní akční skupina), jejímž prostřednictvím lze žádat o dotaci na tento záměr. - Vzala na vědomí, že v únoru 2012 byly vydraženy skladové zásoby zboží z bývalého obchodu pana Ing.Mojmíra Vrzala, doposud uskladněné v objektu čp.297 (v majetku města). Rozhodnutí o příklepu exekutor vydal pro pana Marko Jujnoviče. Objekt je tak zbaven části přítěže bránící faktickému uskutečnění jeho prodeje. O prodeji objektu rozhodlo zastupitelstvo města svým usnesením již v minulém roce.

3

LEDEN – ÚNOR

JIZERAN 1/2012

Zastupitelstvo města (z pracovního zasedání 22. 2. 2012) - Projednalo soupis/návrh investičních a rekonstrukčních akcí, s jejichž realizací se počítá v roce 2012 a které jsou předběžně zahrnuty do návrhu rozpočtu města na rok 2012. Z uvedeného soupisu byla v tomto okamžiku vyřazena pouze jedna položka – oprava mostu na Hradsku (cca 3 mil. Kč). Tuto investici, byť je již delší dobu projekčně zpracovaná, město není schopno realizovat pouze ze svých finančních prostředků. Stále se čeká na vhodný dotační titul. Odsouhlasený návrh dále zahrnuje (v heslech) projekt nového veřejného osvětlení na Tříčsku a projekt inženýrských sítí pro novou zástavbu RD tamtéž, kanalizaci v okolí čp. 313,314 (Betlém), cesty Berlín/ Dolce/ za železářství, renovace historických věžních hodin na kostele sv. Prokopa (jsou majetkem města), rekonstrukce výtahu v čp. 805 (DPS), oprava balkónů v čp. 805, Realizace protipovodňového varovného systému (dotace), příprava výstavby nové ČOV (projekt + územní a stavební řízení + žádost o dotaci), oprava a úprava veřejných záchodků, realizace společného projektu Svazku obcí Jilemnicko – likvidace bioodpadu, oprava plotu v „uličce nad tratí“ (Hnyk-Hruška), úhrada podílů města na členství ve svazcích obcí Jilemnicko a Krkonoše + podílů na realizaci konkrétních akcí těchto uskupení, opravy komínů na domovním majetku města (dle revizní zprávy – stará škola, prádelna, Hradsko), příspěvek na dopravní obslužnost v kraji, dokončení výměny oken v čp. 291 (knihovna, klubovna ČČK), výměna oken v čp. 311, průběžná oprava a údržba cest v majetku města (2 mil. Kč), dětské hřiště (doplnění, rozšíření – dotace), modernizace technologie kina (digitální projektor, prostorový zvuk), výměna služebního vozidla (dvoukolka za čtyřkolku), opravy a údržba bytového fondu (1 mil. Kč). MěÚ do konce února zpracuje návrh rozpočtu města na rok 2012 včetně skutečnosti roku 2011 a rozpisu paragrafů do položek. Takto jej předloží zastupitelstvu města k prostudování. Rozpočet by měl být schválen na příštím (dvanáctém) veřejném zasedání ZM, které bude svoláno v průběhu března 2012.

* Vzalo na vědomí informace starosty a místostarosty města o průběhu příprav výstavby nové ČOV, což by mělo zajistit pro občany sociálně únosné čištění odpadních vod v Jablonci nad Jizerou. Za tímto účelem byla na začátku února zaslána Krajskému úřadu v Liberci žádost o změnu PRVKÚKu (Plán rozvoje vodovodů a kanalizací území kraje). Dále město již disponuje pracovní verzí projektové dokumentace k územnímu řízení na tuto akci. - Starosta města měl dle úkolu z jedenáctého veřejného zasedání ZM (č.j. 11/5a/2012 – návrh předložil p. Červenka) zajistit provedení kontroly všech smluv o pronájmu nebytových prostor v majetku města a případné rozdíly či nesrovnalosti napravit. Na jeho pokyn proto přichystal úsek správy majetku města potřebné doklady (smlouvy, výkazy výměr) v kopiích. O spolupráci starosta požádal členy ZM. Přítomným členům zastupitelstva bylo navrženo, aby si objekty ke kontrole sami vybrali, případně mohou být též vylosovány (celkem 27 smluv). Vzhledem k dnešní malé účasti zastupitelů na pracovním zasedání a nevoli jednoho z přítomných zastupitelů se tímto úkolem vůbec zabývat, k losování nedošlo. Kontrolu přislíbilo provést několik přítomných zastupitelů, kteří jsou ochotni tento úkol přijmout. Jednotlivé smlouvy si pak rozdělili a rozebrali. Nepřevzata zůstala smlouva se Stavební firmou Janda (Městský dvůr). Přítomní členové ZM se shodli na tom, že bude nabídnuta panu V. Červenkovi. Termín k provedení kontrol je stanoven do 29. 02. 2012. Inzerce

Kosmetika Romana

Romana Illichová

Tel.: 602 873 453 objednávky denně - kompletní péče o pleť - péče o ruce, manikúra, parafín, P-shine - zdravotní masáž - Dornova metoda - lávové kameny, atd. Novinka: Speciální míchání krémů přesně podle typu pleti

Inzerce

mKONTO Přijde vám zbytečné platit za vedení účtu v bance? Chcete mít přístup ke své bance 24 hodin denně?

Kontakt: Jan Nechanský Tel.: 605 518 275 www.mBank.cz Mail: [email protected]

Za založení a vedení účtu Za všechny tuzemské příchozí platby Za všechny tuzemské odchozí platby zadané přes internetové bankovnictví Za nastavení i platby Inkasa, SIPO, trvalé příkazy Za embosovanou platební kartu Visa Classic s čipem Za elektronické měsíční výpisy zasílané na váš e-mail

4

LEDEN – ÚNOR

USNESENÍ Z DESÁTÉHO VEŘEJNÉHO ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA JABLONEC N. JIZEROU, KONANÉHO 28. 12. 2011 OD 18.00 HODIN V PROSTORÁCH MĚÚ Zastupitelstvo města 1) V o l í a/ Mandátovou komisi ve složení pan Jiří Šťastný a pan Zdeněk Drešer b/ Návrhovou komisi ve složení pan Jan Nechanský a pan MUDr.Antonín Puskarčík c/ Ověřovatele zápisu – paní Miroslavu Hartigovou a pana Bc. Josefa Šelepa 2) B e r e na v ě d o m í a/ Zprávu starosty města o plnění usnesení z devátého veřejného zasedání ZM, konaného 23. 11. 2011. b/ Dílčí zprávy o hospodaření města k 27. 12. 2011 v příjmech a ve výdajích a o plnění rozpočtu za období 01. 2011 - 12. 2011 – financování přednesené předsedou finančního výboru panem Václavem Noskem. c/ Průběžnou informaci místostarosty města o dalších uskutečněných krocích ve věci čištění odpadních vod v Jablonci nad Jizerou, zejména pak doporučení komise pro hodnocení nabídek došlých na základě zveřejněné výzvy k podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace pro veřejnou zakázku malého rozsahu na odborné a projekční služby spojené s přípravou výstavby čistírny odpadních vod v Jablonci nad Jizerou. d/ Dopis pana Bc. Davida Hlaváče, jednatele společnosti Pearl Bohemica s.r.o. Jablonec nad Jizerou, kterým městu Jablonec nad Jizerou podává výpověď smlouvy o nájmu nebytových prostor v objektu „Městský dvůr“ z důvodu přechodu společnosti do likvidace s tím, že smlouva včetně jejich dodatků zanikne k 31. 5. 2012. e/ Informaci starosty města o aktivitách občanského sdružení PříKrM – Přítel Krkonošského metra a o jeho záměru privatizovat a provozovat místní lokálku (Martinice – Rokytnice n. J.) jako „Pilotní projekt s podporou a účastí ČVUT v Praze“, nazvaný „Krkonošské metro“, což by měl být i název k tomu účelu nově zakládané obecně prospěšné společnosti. K členství v této o.p.s. je přizván i Svazek obcí Jilemnicko. 3) S ch v a l u j e a/ Program desátého veřejného zasedání zastupitelstva města ve znění předneseném starostou města. b/ Rozpočtové opatření č. 3/2011 v projednaném znění, obsažené v příloze, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. c/ Rozpočtové provizorium pro rok 2012 s tím, že hospodaření města se bude v období od 1. 1. 2012 až do schválení nového rozpočtu na rok 2012 řídit schváleným rozpočtem na rok 2011. Rozpočtové příjmy a běžné výdaje uskutečněné v době trvání rozpočtové-

JIZERAN 1/2012 ho provizoria se stávají příjmy a výdaji řádného rozpočtu po jeho schválení. d/ Smlouvu o spolupráci při zajištění dopravní obslužnosti Libereckého kraje pro rok 2012 č. OLP/3199/2011 sjednanou mezi Městem Jablonec nad Jizerou a Libereckým krajem a pověřuje starostu města jejím podpisem e/ Úhradu podílu města Jablonec nad Jizerou na společný dotovaný projekt Svazku obcí JILEMNICKO realizovaný v průběhu roku 2012 a nazvaný „Komunitní kompostování na Jilemnicku“, a sice na pořízení sběrných nádob na bioodpad a na stroje a technologii celkem ve výši 125.445,62 Kč. f/ Úhradu členského podílu města Jablonec nad Jizerou za členství ve „Svazku obcí JILEMNICKO“ na rok 2012 ve výši 57.856,- Kč (32,- Kč/na 1 obyvatele). g/ Přílohu Mandátní smlouvy uzavřené mezi Městem Jablonec nad Jizerou a paní Janou Černou – poskytovatelkou terénních pečovatelských služeb v Jablonci nad Jizerou ze dne 5. 4. 2011 nazvanou „Dohoda o poskytnutí finančního příspěvku na činnost v roce 2012“ s tím, že kapacita služby se touto dohodou zvyšuje ze 14 osob na 15 osob, příspěvek města zůstává ve výši 1.100,- Kč/klient/měsíc. h/ Statut sociálního fondu města Jablonec nad Jizerou v předloženém znění, s účinností od 1. 1. 2012. 4) O d k l á d á Rozhodnutí o dodavateli veřejné zakázky na odborné a projekční služby spojené s přípravou výstavby čistírny odpadních vod v Jablonci nad Jizerou. 5) U k l á d á Starostovi města připravit pro příští veřejné zasedání Zastupitelstva města Jablonec nad Jizerou návrhy přechodné redukce sazeb nájemného z nebytových prostor v majetku města, jakožto vstřícný krok zastupitelstva města vůči místním podnikatelům a živnostníkům v období celosvětové ekonomické krize. Václav Hájek v. r. Místostarosta

ing. Miroslav Kubát v. r. starosta •••

USNESENÍ Z JEDENÁCTÉHO VEŘEJNÉHO ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA JABLONEC N. JIZEROU, KONANÉHO 11. 01. 2012 OD 18.00 HODIN V PROSTORÁCH MĚÚ Zastupitelstvo města 1) V o l í a/ Mandátovou komisi ve složení pan Jan Nechanský a pan MUDr. Antonín Puskarčík b/ Návrhovou komisi ve složení pan Jiří Šťastný a pan Ing. arch. Jan Drahozal c/ Ověřovatele zápisu – paní Jarmilu Hanykovou a pana Michala Vránu

5

LEDEN – ÚNOR 2) B e r e na v ě d o m í a/ Zprávu mandátové komise potvrzující usnášeníschopnost dnešního veřejného zasedání zastupitelstva města. b/ Zprávu starosty města o plnění usnesení z desátého veřejného zasedání ZM, konaného 28. 12. 2011. c/ Informace vzešlé z rozpravy k bodu „Seznámení zastupitelstva města s tím, jak bude dále řešen obchodní vztah mezi ČOV, a.s. Jablonec nad Jizerou a městem“. d/ Informace vzešlé z rozpravy k bodu „Projednání námitky, zda není tato zakázka (na přípravu výstavby nové ČOV) jen neúčelným vynaložením prostředků města s ohledem na to, že na území města již jedna ČOV existuje a zda nebude zcela znehodnocen akciový podíl města na stávající ČOV“ a informace poskytnuté pozvaným hostem Ing. Radkem Vraným - dotačním poradcem. e/ Informaci starosty města o tom, že Jablonec nad Jizerou v roce 2011 opět vysoce překročil celostátní průměr při sběru elektrozařízení a elektropřístrojů (lednice, mrazničky, sporáky …) a díky tomu se mu podařilo získat další motivační odměnu ve výši 50.000,- Kč. Za tyto prostředky bude pořízen elektronický zabezpečovací systém pro Sběrné místo v Jablonci nad Jizerou. f/ Informaci starosty města o usneseních z valné hromady Svazku obcí Jilemnicko, jehož je naše město členem, a která se konala 5. 1. 2012. Valná hromada schválila zadávací podmínky pro výběrové řízení na dodavatele techniky a technologie k zaváděnému systému likvidace bioodpadů. Dále valná hromada přijala nabídku vstupu do nově zakládané obecně prospěšné společnosti KRKONOŠSKÉ METRO, o.p.s. spolu s již existujícím občanským sdružením PříKrM – Přítel Krkonošského metra, když jejich společným záměrem a cílem je, m. j., získání a provozování lokální železniční trati Martinice v Krkonoších – Rokytnice nad Jizerou. 3) S ch v a l u j e a/ Program jedenáctého veřejného zasedání zastupitelstva města ve znění předneseném starostou města. b/ Přípravu výstavby nové čistírny odpadních vod zahrnující: - zpracování žádosti a změnu Plánu rozvoje vodovodů a kanalizací území Libereckého kraje pro vybudování nové ČOV, - zpracování projektové dokumentace pro územní řízení, - zajištění územního rozhodnutí, - zpracování žádosti o dotaci z OPŽP na výstavbu nové ČOV. c/ Rozhodnutí o dodavateli veřejné zakázky na odborné a projekční služby spojené s přípravou výstavby nové čistírny odpadních vod v Jablonci nad Jizerou učiněné Radou města usnesením ze dne 28. 12. 2011 č.j. 20/1/2011.

JIZERAN 1/2012 d/ Převedení nových prvků dětského hřiště u Mateřské školy, pořízených z odměny městu Jablonec nad Jizerou za 1. místo v krajské soutěži o Zlatou popelnici v kategorii měst v roce 2010 (faktura firmy Radek Herold z 8. 9. 2011 č. 110103176), na příspěvkovou organizaci města – Základní škola, Mateřská škola a Základní umělecká škola Jablonec nad Jizerou. 4) O d k l á d á Rozhodnutí o přechodné redukci sazeb nájemného z nebytových prostor v majetku města do příštího veřejného zasedání zastupitelstva města. 5) U k l á d á a/ Starostovi města zajistit provedení kontroly všech smluv o pronájmu nebytových prostor v majetku města a případné rozdíly či nesrovnalosti napravit. b/ Starostovi města zpracovat navrhované varianty přechodné redukce sazeb nájemného z nebytových prostor v majetku města, jakožto vstřícný krok zastupitelstva města vůči místním podnikatelům a živnostníkům v období celosvětové ekonomické krize, včetně míry jejich dopadu na příjmy města v roce 2012. Václav Hájek v. r. místostarosta

ing. Miroslav Kubát v. r. starosta

Inzerce

Prodám byt 3+1 v osobním vlastnictví na Letné v Jablonci nad Jizerou, cena dohodou. Kontakt: Pavlína Ortová, tel.: 732646810

OZNÁMENÍ S účinností od 1. 1. 2012 již MěÚ v Jablonci nad Jizerou nezabezpečuje vydávání občanských průkazů. Žádost musí naši občané podávat u Městského úřadu v Jilemnici. V případě hlášení odcizených nebo ztracených občanských průkazů ovšem mohou občané stále MěÚ Jablonec nad Jizerou využívat, a to na oddělení matriky, kde bude příslušný doklad prostřednictvím aplikace Czechpoint zablokován. Tento úkon mohou provádět pouze matriční úřady.

CENY VODY PRO ROK 2012 Rada města se rozhodla po roce znovu navýšit sazbu stočného. Cena vodného zůstává beze změny. Od nového roku však došlo z rozhodnutí vlády k navýšení DPH (14%). Od odečtů vodoměrů provedených na přelomu let 2011/2012 platí tyto nové sazby: Cena 1 m3 pitné vody 19,- Kč (+ 14% DPH) Cena 1 m3 odpadní vody 36,- Kč (+ 14% DPH) Pro informaci a porovnání uvádíme aktuální ceny pitné a odpadní vody v jednotlivých regionech České repub3 liky v příloze Jizeranu. Ceny jsou uvedeny v korunách za m , včetně DPH.

6

LEDEN – ÚNOR

SDRUŽENÍ DÁRCŮ KRVE V ČR Každý z nás se může ocitnout v tíživé finanční situaci a v tom přijde zranění či nemoc, kdy je nutný pobyt v nemocničním zařízení. Dnes po přijetí nové zdravotní reformy činí poplatek za pobyt v nemocnici 100 Kč za den. Právě i z tohoto důvodu Republiková rada Sdružení dárců krve (RR SDK) dne 23. ledna 2012 rozhodla o rozšíření své činnosti pod názvem „Vzájemná solidarita mezi dárci krve a jejich sympatizanty“ Jedná se o vytvoření solidárního fondu vzájemné humanitární pomoci. Smyslem a cílem je přispívání svým členům na nemocniční pobyt. RR SDK rozhodla. 1. Členem Sdružení dárců krve se může stát a) stávající aktivní dárce krve a plazmy b) bývalý dárce krve a plazmy c) občan České republiky d) cizí státní příslušník s trvalým pobytem na území České republiky, či zahraniční student studující na škole v České republice 2. Příspěvek do tohoto fondu je zároveň členským příspěvkem SDK a) příspěvek je platný vždy na dobu 12 kalendářních měsíců. b) bývalý i aktivní dárce krve a plazmy a občan ČR – příspěvek 500Kč c) cizí státní příslušník a trvalým pobytem na území České republiky, či zahraniční student studující na škole v ČR – příspěvek 1000 Kč 3. Přihláška Vzor přihlášky se nachází v dokumentu „Informace o členství v SDK“. 4. Příspěvek se zasílá a) složenkou na adresu uvedenou v hlavičce. b) na číslo účtu 3300330013/5500. Variabilním symbolem bude číslo přidělené po zaplacení. Toto číslo bude též identifikačním číslem člena. 5. Proplácení nemocničního poplatku Na základě potvrzení nemocnice o zaplacení poplatku bude tento uhrazen: a) na účet člena b) složenkou c) 1-14 dní 100% od 15. do 30. dne 50% od 31. dne do 60. dne 10% - dárce krve i bývalý, který daroval bezplatně plnohodnotnou krev nejméně 40x nebo plazmu 240x (při kombinaci se uvažuje poměr 1x krev= 6x plazma) - dárce krve, který daroval bezplatně plnohodnotnou krev nejméně 2x krev nebo 12x plazmu (při kombinaci se uvažuje

JIZERAN 1/2012 poměr 1x krev= 6x plazma) v období posledních 12 měsíců. Zde bude nutné doložit potvrzení od TS s rozlišením počtu odběrů krve a plazmy. d) 1-5 dní 100% od 6. do 14. dne 50 % od 15. do 30. dne 10% - občan České republiky - cizí státní příslušník s trvalým pobytem na území ČR nebo zahraniční student studující na škole v České republice. Zde je nutné doložit potvrzení o trvalém pobytu či studiu. e) proplácet se bude i tomu, kdo bude členem SDK kratší dobu než 60 dnů a bude se jednat o akutní případ (tj. nepůjde-li o pobyt plánovaný s předstihem). Případy více pobytů v průběhu 12 měsíců budou řešeny individuálně po konzultaci s nemocnicí. 6. Nemocniční poplatek nebude proplácen a) za protialkoholní léčení b) za léčení závislosti (drogy atd.) c) za psychiatrické léčení z vlastní viny d) při výkonech, které hradí pacient (např. plastické operace, které nemají léčebný účel) e) v případě, že se jedná o členství kratší dobu než 60 dnů nebo po uplynutí doby 12 měsíců od posledního zaplacení příspěvku (s výjimkou akutních případů, které budou řešeny individuálně). 7. Poznámka Je nutné počítat s tím, že výpis z účtu dochází 1x za měsíc. Proto pro obnovení členství je vhodné členský příspěvek zaplatit nejméně 30 dnů před uplynutím doby 12 měsíců. Podmínky se mohou v průběhu času měnit, proto je nutné sledovat webové stránky. Na nich budou uveřejňovány i další informace.

Do některých nemocnic půjde z VZP mnohem více peněz Krajská pobočka VZP pro Liberecký kraj v letošním roce poskytne nemocnicím finanční prostředky na zálohy úhrad na akutní péči ve stejné výši jako v předešlém roce. Ze strany nemocnic tak není důvod omezovat výkony. Zálohové úhrady již obsahují navýšení o bonifikace platů lékařů a sester, které nemocnice vyplácely v loňském roce. Počty pojištěnců v jednotlivých pojišťovnách se každoročně nepatrně mění. Proto výsledná úhrada od VZP, která má v Libereckém kraji dlouhodobě tříčtvrtinový podíl na trhu zdravotních pojišťoven, bude oproti loňskému roku rovněž nepatrně odlišná. Další skutečností, která ovlivní konečnou výši plateb za akutní péči v nemocnicích, je vliv úhradového mechanismu použitého v letošním roce, který zohledňuje potenciální zvýšenou výkonnost nemocnic v rámci tzv. systému DRG, tj. platba za diagnózu (vyléčeného pacienta). „Lze tedy předjímat, že efektivnější nemocnice s kvalitní odbornou úrovní zdravotní péče si ‚vydělají‘

7

LEDEN – ÚNOR

JIZERAN 1/2012

více, než nemocnice s nízkou výkonností a nevyužitou lůžkovou kapacitou,“ uvedl Jiří Benedikt, ředitel krajské pobočky VZP pro Liberecký kraj. Zdravotní pojišťovny nemocnicím poskytují kromě zálohové úhrady na akutní péči také úhrady na následnou péči. Ta však není součástí zálohy, neboť se účtuje výkonově podle počtu pacientů a ošetřovacích dnů. Oproti předešlým letům si nemocnice finančně polepší. VZP jim vyplatí za jeden ošetřovací den o tři procenta více než v referenčním roce 2010, a o pět procent více než v roce 2011, což v sobě zahrnuje i navýšení platů sester a lékařů v tomto oboru. Na území Libereckého kraje jsou dvě krajské, čtyři městské a dvě soukromé nemocnice. Působí zde jedna městská léčebna dlouhodobě nemocných, Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie a Léčebna respiračních nemocí. Stanislav Šetina specialista marketingu a komunikace

Z RUBRIKY VÍTE, ŽE … • Víte, že … město Rokytnice n. Jizerou má nové Městské informační centrum? Koncem loňského roku nabídla Rokytnice n. Jizerou svým občanům a návštěvníkům města služby nového informačního a turistického centra. Centrum je umístěno v budově městské radnice. Na rekonstrukci prostor nového centra a přijetí pracovníka získalo město dotaci. Kromě turistických informací tak zde můžete využít služeb Czechpoint (vydávání výpisů z veřejných registrů, …), platit místní nebo správní poplatky, vyzvednout nebo koupit pytle na komunální a tříděný odpad a mnoho dalších. • Víte, že … začátkem února se v Praze konal 21. ročník veletrhu cestovního ruchu Holiday World? Nejvyšší hory ČR zde bylo možné „spatřit“ ve stáncích Královéhradeckého

kraje a státní agentury Czech Tourism. Návštěvníci krkonošských stánků měli zájem především o letní aktivity. Sháněli aktuální informace o pěší turistice a cyklistice, především mapy a popisy tras. Časté dotazy pak směřovaly nejen na hlavní střediska typu Špindlerův Mlýn, Harrachov, ale pídili se i po těch menších – Vítkovice, Poniklá, Jablonec nad Jizerou. • Víte, že … ve spolupráci několika organizací vznikl nový interaktivní multimediální vzdělávací program „Příručka první pomoci 2011“? Program je určený pro výuku první pomoci na školách. Je plně animovaný, namluvený, obsahuje testovací a řadu edukačních her. Jednotlivé moduly (kapitoly) se zabývají základními pravidly první pomoci, jako např.: jak přivolat pomoc, stavy bezprostředně ohrožující život, výkony zachraňující život (resuscitace) atd. Příručka se rovněž věnuje jednotlivým konkrétním stavům a situacím, se kterými se lidé mohou nejčastěji setkat: Spáleniny, otravy, pokousání zvířetem, epileptický záchvat, infarkt, cévní mozková příhoda atd. Veškeré rady a návody jsou jednoduché a srozumitelné pro všechny a vycházejí z praxe záchranářů. V

současné době podle těchto kurzů učí cca 1500 škol v celé ČR. Příručka je on-line zdarma na www.zachrannykruh.cz.

• Víte, že … Policii v Krkonoších bude v boji proti zlodějům pomáhat nová moderní technika? Jedná se o speciální automobil s pěti samostatnými kamerovými systémy a termovizí. Moderní monitorovací zařízení bylo pořízeno v rámci projektu česko-polské příhraniční spolupráce z fondů Evropské unie a policie ho bude používat zejména v lokalitách s větší koncentrací turistů, jako je například Harrachov či Rokytnice nad Jizerou. Speciální technika umožňuje pracovat velice rychle a efektivně, a to nejen ve dne, ale také v nočních hodinách. Technika má pomoci dohlížet na pořádek a bezpečnost a především přispět k odhalování krádeží aut a lyžařského vybavení.

• Víte, že … Chytré telefony začínají na českých toaletách a v koupelnách nahrazovat tradiční tiskoviny? Zatímco dříve si celá polovina Čechů na toaletě listovala novinami, časopisy nebo letáky, dnes 38 % z těchto čtenářů dává přednost mobilu. A platí to i o obyvatelích Liberecka. Uživatelé smartphonů z Libereckého kraje si čas na oné místnosti krátí nejčastěji hrami, zábavnými videi či sledováním Facebooku. Vyplývá to z průzkumu Vodafonu. Mobil do koupelny si bere 36 % respondentů z Libereckého kraje, kteří si při koupeli a další péči o tělo pouštějí na mobilu nejčastěji hudbu nebo se věnují aktivitám na sociálních sítích. Nemalá část z nich ale také telefonuje (45 %) nebo posílá SMS zprávy (42 %). Na WC chodí s mobilem alespoň občas 42 % lidí z Liberecka, více než polovina z nich na toaletě SMSkuje, 46 % se nerozpakuje telefonovat a třetina využívá aplikace. Nejčastěji hrají hry, sledují videa na YouTube nebo surfují po sociálních sítích, hlavně Facebooku. Podle průzkumu

8

LEDEN – ÚNOR lidé v Libereckém kraji na toaletě kromě četby tiskovin a využívání mobilů nejčastěji kouří, luští křížovky a sudoku či zpívají. S rozšířeným používáním mobilů na záchodech a v koupelnách souvisí ovšem i nehody: 7 % respondentů někdy zachraňovalo utopený mobil přímo z toalety. 10 procentům uživatelů už smartphone někdy spadl do plné vany. 

Upozornění pro držitele cestovního pasu

Zápisy dětí provedené v cestovních pasech budou

platné do 26. 06. 2012. Po tomto termínu všechny zápisy dětí v cestovních pasech rodičů automaticky pozbývají platnosti na základě novely zákona 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a bude pro všechny děti platit povinnost cestovat do zahraničí na vlastní cestovní doklad. Bližší informace Vám zodpovíme na tel. č. 481 565 211 nebo osobně na Městském úřadu Jilemnice, správní odbor – cestovní doklady. • Víte, že … na Jizeře odstřelovali kry? Po dlouhých mrazech, které u nás panovaly od počátku února, přišlo oteplení. Tající kry se začaly uvolňovat a brání plynulému odtoku vody. Vzhledem k důvodným obavám ze stoupající vody, byla Krajská povodňová komise nucena 26. 2. požádat o pomoc pyrotechniky Záchranného útvaru HZS ČR Hlučín s likvidací ker na řece Jizeře. Ti v úseku od Turnova až po Horní Sytovou kousek po kousku kry odpalují. Činnosti hasičů a dalších složek na řece Jizeře budou pokračovat i nadále a v současné době to vypadá, že „mravenčí" práci a snahu všech podpoří i sama příroda.

JIZERAN 1/2012 • Víte, že … Jablonec se stal statutárním městem? Skutečně, poslanci Parlamentu ČR dne 8. 2. 2012 schválili novelu zákona o obcích, jejíž součástí je seznam statutárních měst ČR. Spolu s Jabloncem (samozřejmě tím větším Jabloncem nad Nisou) získal titul statutárního města i Prostějov. „O titul statutárního města se Jablonec ucházel již dvakrát před tím, poprvé to bylo hned po revoluci v roce 1990. Je dobře, že se to tentokrát podařilo. Největší výhodou toho statusu je, že umožňuje městu dělit se na částečně samostatné celky. To by mohlo být přínosem pro některé jablonecké části,“ zhodnotil zisk titulu milovník jablonecké historie a služebně nejstarší zastupitel Václav Vostřák. „Mám radost, že se to Jablonci na třetí pokus podařilo. Je to samozřejmě výzva a za sebe mohu slíbit, že se budeme snažit nést titul statutárního města se ctí,“ řekl starosta města a budoucí primátor Petr Beitl. Novelu přijatou oběma komorami českého parlamentu musí ještě podepsat prezident republiky. • Víte, že … Od letošního roku zaplatí lidé, kteří zneužijí linku tísňového volání 112, tučnou pokutu? Důvodem je fakt, že ačkoliv jde o tísňovou linku zachraňující lidské životy, je čím dál častěji zneužívána lidmi ze zlomyslnosti. Za to jim dnes může být uložena pokuta až 200 tisíc korun. Jednotné tísňové číslo spojuje centrum hasičských záchranných sborů ČR, Policii ČR a Zdravotnickou záchrannou službu, což umožňuje rychlé vyhodnocení krizové situace, a to nejen v ČR, ale ve všech státech Evropské unie. Doufejme, že statisícová pokuta „rádoby vtipálky“ odradí od podobných nekalostí. • Víte, že … Horský hotel Ještěd by se již brzy mohl objevit na prestižním seznamu UNESCO vedle Sochy svobody nebo francouzské Versailles? České radiokomunikace, které památkovou budovu vlastní, v loňském roce definitivně odmítly její prodej a investovaly 30 milionů korun do obnovy pláště. Tím nepřímo signalizovaly, že šance na zapsání do UNESCA se zvyšuje. Jedinou podmínkou radiokomunikací je zachování přístupu k vysílacím a telekomunikačním technologiím, zajištění stálého provozu vysílače a jeho další rozvoj. Ještěd je Národní kulturní památkou a zařazením do seznamu světových unikátů by nejen snáz dosáhl na různé dotační tituly, například Norské fondy, ale přilákal by tisíce turistů ročně navíc. • Víte, že … Od 1. ledna 2012 je nově nastaven systém zdaňování loterií a jiných podobných her? Zimní sezona je obdobím plesů a zábav. Různé spolky a místní zájmová sdružení, které tyto společenské události často pořádají, organizují pro zajištění prostředků na činnost různé tomboly. Ceny do tombol zajišťují buď sponzorsky, nebo z vlastní činnosti. Tomboly jsou velmi oblíbené a jednoznačně zpestřují kulturní život v obcích. Od 1. ledna 2012 je nově nastaven systém zdaňování loterií a jiných podobných her. Podle zákona o správních poplatcích je provozování loterie nebo jiné po-

9

LEDEN – ÚNOR dobné hry zpoplatněno správním poplatkem v jednotné výši 5000 Kč. Zákon o loteriích pak pod termín „loterie a jiné podobné hry“ vztahuje i tomboly, při nichž se do slosování zahrnou pouze prodané losy. Současně podléhají tomboly i odvodové povinnosti podle zákona o loteriích. Podle zákona by každý provozovatel, tedy i organizátor tomboly na plese, měl podat po skončení kalendářního čtvrtletí hlášení k odvodu z loterií a zaplatit zálohu. Zákon o loteriích v platném znění dovoluje, aby jeden pětitisícový správní poplatek sloužil pro organizování více tombol. Místní spolky se tedy mohou domluvit a poplatek zaplatit pro všechny plesy najednou. Nezprošťuje je to ale povinnosti odvést výše zmíněný odvod ve výši 20 % dle zákona. Více informací na http://www.smocr.cz

JIZERAN 1/2012 • Víte, že … dne 10. 3. 2012 opět zavlaje na budově radnice v Jablonci nad Jizerou tibetská vlajka? Jednomyslně o tom rozhodla Rada města. Stane se tak v rámci mezinárodní kampaně „Vlajka pro Tibet“. V tento den si svobodný svět připomene 53. výročí povstání Tibeťanů proti čínské okupaci svého území. „Celosvětová kampaň Vlajka pro Tibet vznikla v polovině devadesátých let v západní Evropě s cílem poukázat na dlouhodobé porušování lidských práv v Tibetu. Česko se ke kampani připojilo od roku 1996 a každoročně ji v naší zemi podporuje většina veřejných samospráv.

• Víte, že … Ministerstvo životního prostředí plánuje letos vyhlásit novou Chráněnou krajinnou oblast? Novou CHKO by se měl stát Máchův kraj v okolí Doks. Jejich počet se ovšem nezmění a nezvýší na 26. „nová“ CHKO Máchův kraj vznikne rozšířením a přejmenováním stávající CHKO Kokořínsko. Název této staronové CHKO bude Kokořínsko-Máchův kraj. • Víte, že … Za poslední měsíc přibylo v Libereckém kraji 783 nezaměstnaných? Celkově je tak v regionu bez práce téměř 10 procent lidí. Nejvýrazněji - o 0,6 procenta vzrostlo toto číslo na Liberecku, kde bylo na konci ledna bez práce 8.810 lidí, což je o 379 více než v prosinci 2011. Jediným okresem, kde v lednu uchazečů o práci dokonce ubylo, je Jablonecko. Tam na konci ledna hledalo práci 4.043 lidí, což bylo o 39 méně než na konci loňského roku. V celém Libereckém kraji nemá v současné době pracovní místo 23.106 lidí. • Víte, že …Harrachovská sklárna slaví letos 300 let? Harrachovská sklárna, nejstarší fungující továrna svého druhu nejen v Česku, ale zřejmě na celém světě, oslaví 300 let své činnosti. Továrna i budova zdejšího sklářského muzea, byly postaveny v roce 1712. Za 300 let své existence vystřídala pět majitelů a celkem třikrát vyhořela. Dodnes se zde zachoval nejen tradiční způsob výroby foukaného skla, ale je zde i unikátní více než stoletá brusírna skla poháněná transmisemi a vodní turbínou. Návštěvníků v harrachovské sklárně každý rok přibývá. Jen v loňském roce jich přišlo více než 62.000. Malovaná opálová váza z první poloviny 19. století. Unikát, jehož hodnotu znalec odhadl na 1,5 milionu korun, je k vidění v harrachovské sklárně.

Příspěvek čtenáře Nějakým záhadným způsobem jsem v počitadle našel to, co už dlouho hledám na internetu. Tak tedy … Do Jablonce se také jelo od Ponikelského kostela po jablonecké cestě ke kříži na stráňce, odtud se sestupovalo zvolna k Zabylýmu, tu se hluboko dole ukázalo jizerské údolí a zákrut Jizery před Maříkovem a vpřed na obzoru tři vojtěšické statky. V Zabylým přešlo se potůček a od něho stoupalo šikmo do stráně až k převahu cesty, pak zase sestupovalo do údolí Vejpálce, který vysoko nad jeho ústí překročili a začali vystupovat na dušnickou stráň. Potok Vejpálec dělíval od starodávna od sebe panství branské dříve štěpanické a panství jilemnické. Jakmile cesta dosáhla svého vrcholu, zalomila se doprava a už se ukázala Dolní Dušnice a na obzoru znovu Vojtěšice. Po průchodu Dušnicí sestoupili do údolí bratrouchovského potoka a od jejího ústí jeli podle Jizery, k vojtěšickému mlýnu Gatfrýda Brabdla pod skálou Porostlicí a od něho a Porostlice pak lučinatou rovinou k roubenému starobylému kostelíku sv. Prokopa. Je to kopie článku, který jsem náhodně před lety našel. Pokud by to bylo pravdivé tak by Porostlický mlýn stál již před rokem 1770 - to se přestavoval kostel na kamenný.

pan Jeník

Zastaralá technika nezvládá sníh na zubačce, po níž se dvakrát řítily vlaky Na ozubnicové trati z Tanvaldu do Harrachova odklízí sníh zastaralá technika, která neodpovídá 21. století. I to je možná příčina dvou velice nebezpečných situací z uplynulých dní, které mohly skončit tragicky. Počátkem ledna projel vlak s cestujícími bez zastavení dvěma zastávkami na trati do Kořenova a minulý čtvrtek (16. 2.) dokonce zastávkami čtyřmi a zastavil až čtyřicet metrů za novou železniční stanicí. Specialisté se shodují, že na odklízení sněhu z ozubnicové trati by měla být použita speciální fréza, stejně jako v Rakousku nebo Švýcarsku. Dosud se totiž zavátá železnice z Desné do Kořenova v zimě pouze pluhuje, takže odhrnutý sníh se okamžitě pro projetí pluhu znovu sype na trať.

10

LEDEN – ÚNOR NABÍDKA INZERCE Nabízíme Vám možnost zdarma vložit své údaje na nový turistický portál provozovaný pod webovými stránkami www.jilemnicko-so.cz. Tento portál bude sloužit pro turistiku a bude veden převážně v polském jazyce. Pokud máte zájem inzerovat svoji činnost, prosím vyplňte níže uvedené údaje a dodejte jednu nebo dvě kvalitní fotografie. Vaše údaje budou postupně zadány v průběhu února a března 2012. Vyplněný inzerát zašlete na [email protected].

JIZERAN 1/2012 Sněhové mantinely při hlavní silnici se nám naštěstí podařilo ve spolupráci s harrachovskou firmou AVE (dříve ADOS) odfrézovat a vyvozit za město, a tak je na chodnících, i na hlavní silnici přece jen více místa.

Do firemního inzerátu udejte: Název subjektu, adresu subjektu, odpovědnou osobu, kontaktní údaje (telefon, e-mail, webové stránky), stručný popis nabízených služeb (max. 200 znaků), ilustrační fotografie (1 – 2 ks).

• Zimní údržba chodníků, cest a silnic se letos městu hodně prodraží. Pořádně mu zatřese kasičkou. Co se dá dělat? Sněhu napadalo požehnaně v několika etapách. Pokud ještě mrzlo, bylo vše v pořádku, cesty byly tvrdé a dobře schůdné a sjízdné. Později však přišla obleva a traktory, frézy a nakladače musely do terénu vyjet znovu. Potrápily nás zejména horské úseky. Protahovat Končiny pan Jirka Hojsák poměrně dobře zvládal, když ale začal se střech sjíždět dolů sníh, musel mu vypomoci pan Martin Belda s frézou. Podobně si „užíval“ pan Jirka Pohořalý v Bratrouchově a zejména pan Zdeněk Červinka v Horní Dušnici a ve Stromkovicích. U něho se střídalo pomocníků hned několik - jezdí sem vypomáhat Jirka Hojsák a Martin Belda s frézou. Ten sníh už vážně není kam odklízet. A navíc – opět ty střechy. Jen málokterá chalupa u cesty zde má „střešáky“ – zábrany proti sjíždění sněhu dolů. Věřte, že radost zimního údržbáře, který tu třeba až do hluboké noci protahuje a frézuje cestu, aby se po ní ráno dalo chodit a jezdit, je vskutku nevýslovná, zjistí-li, že v noci sjel sníh z dalších třech chalup – a že tedy může jít uklízet nanovo. V takové chvíli ho vůbec neoslovujte, na hony se mu vyhýbejte a vzpomeňte si, že už v základní škole jste se učili, že dravá zvěř a nas..zlobený chlap se nemají dráždit.

Martin Belda se sněhovou frézou u Mateřské školy

Také hodně mrzlo. Zamrzala auta, topení, vodovody. Instalatéři Pepa Hamáček a Mirek Kousal by o tom mohli napsat celou knihu. Týdny se nezabývali prakticky ničím jiným, než rozmrazováním a opravami všeho toho, co mráz potrhal. Dokonce i vodovodní řad uložený v zemi zamrzl (Pilišťata). Hold asi není uložený v nezámrzné hloubce – jak má být. Prostě - dlouhotrvající tuhé mrazy každou chybičku odhalí a ihned potrestají. Rozvezeny jsou již desítky tun posypu. Štěrk, písek, sůl. Sypat se už zajíždí i tam, kde se dříve třeba ani neprotahovalo. Však maximální opatrnost při chůzi i jízdě je i přesto stále na místě. Nelze posypat všude všechno a posyp není vždy dostatečně účinný. Myslete na to. Zima totiž stále ještě neskončila. Zvláště starší osoby nechť dobře zvažují, zda opravdu nutně musí vycházet i tehdy, kdy je to venku klouzavé a nebezpečné, zda by nebylo rozumnější procházku odložit na příhodnější chvíli. A pokud jde o neodkladnou a důležitou záležitost – vždy se můžete obrátit (třeba telefonicky) na městský úřad. A ještě jedno varování. Všimli jste si, kolik sněhu a ledu stále ještě vězí na střechách mnohých domů v obci? Až nastanou oblevy, v předjaří, buďte velmi opatrní a obezřetní, všímejte si, kudy právě procházíte, kde parkujete. Ten sníh a led se střech velmi pravděpodobně dříve či později musí spadnout dolů nebo se třeba uvolní jen jeho část, rampouch apod. Tomu se prakticky nedá zabránit. Mějte to na paměti, dívejte se při chůzi, při parkování nejen pod nohy a kolem sebe, ale i nad sebe, zjišťujte si, zda se vyskytujete na bezpečném místě. Předcházejte zbytečným úrazům, neštěstím a škodám.

O údržbu cest v H. Dušnici a ve Stromkovicích se stará Zdeněk Červinka (na snímku uprostřed).

11

LEDEN – ÚNOR • Malý kolový nakladač KRAMER 180, který naše město zakoupilo na sklonku minulého roku (zánovní stroj, rok výroby 2007, ze SRN) již odvedl spoustu práce. Po celou zimu se statečně „pere“ s mnohem silnějšími stroji silničářů. Sníh na chodník totiž nepadá jen z nebe, ale mnohem větší příděly sem dodávají právě sněhové pluhy ze silnice. Ano, je to boj nerovný a nespravedlivý, ale KRAMER, s Vaškem Ullrichem za volantem, se nedá a tvrdošíjně odklízí a vyhrnuje. Ale slibujeme si od tohoto pomocníka samozřejmě i další služby. Bude pomáhat s jarním úklidem, s opravami cest, při manipulaci se sypkým materiálem. Fajn, že tu je.

• Fotbalový oddíl letos sice trochu se zpožděním, ale přece, vyklidil sníh z malého tréninkového hřiště. Sportovat se proto v Pilišťatech může i pod širým nebem, přesto že je zima v plném proudu a všude okolo leží vysoká sněhová peřina. Na minihřišti jsme zastihli Pepu Janduru se sněhovou frézou v plné práci. (Ještě že se ti naši fotbalisti mohou na své seniory takhle spolehnout).

JIZERAN 1/2012

HODY, HODY DOPROVODY – HAJDUM, HAJDUM TYDLIDUM … Vánoce, nejkrásnější svátky v roce, se co do počasí opravdu nevydařily. Stará pranostika neselhala: svatá Kateřina na ledě, Vánoce na blátě. Přesto však počínajícím Adventem normálně začínaly. První, tak milé ozdoby v oknech, výlohách a na ulici neměly v mlze ale už ten pravý půvab. Doma však byly přípravy v plném proudu. Plánované jízdy po různých obchoďácích, nákupy, nákupy, nákupy, jako by měl být konec světa, někdy i různě velké zmatky. Věřící očekávali v rozjímání příchod Spasitele, v bytech úklid, někde do posledního šuplíčku, někde tak nějak v mezích normy, někde jen tak hala bala, vůně pečeného cukroví, slepování, stavění Betlémů, zdobení stromečků, na obrazovce dva velikonoční zajíci s pomlázkou na kvetoucí zelené louce atd. Ale vše je za námi, vše zapomenuto, možná někde ještě zbytek vanilkových rohlíčků. Vánoce odpočívají v krabicích. Část ledna a února ale vše vynahradili. Vyznavači zimních sportů si přišli opravdu na své. Takový příval sněhu znali jen starší pamětníci! Protahovači rajtovali snad ve dne v noci. Ale kam s tou nadílkou? Nepřekonatelné sněhové bariéry všude kolem dokola připomínaly ochrannou zeď města. Sypači také měli co dělat. A aby toho nebylo málo, nastaly starosti s výjimečnými mrazy. Zásoby pevného paliva vůčihledě ubývaly, v bytovkách s hrůzou sledovali elektroměry. Ale čas letí jako voda a kalendář už ukazuje vyhlídky na krásné jaro a po něm nejoblíbenější čtvrtletí v roce – horké léto se vším všudy. Dovolené u moře, nabitá koupaliště, pivo téměř proudem, kopce zmrzliny, čtvrtky melounů, večerní grilování, vůně sena atd. Říká se, včetně televizního pořadu Černé ovce, že u nás je snad možné už všecko. A tak není docela vyloučeno, že až po parném letním dnu zasedneme ke studené, osvěžující večeři, na obrazovce naskočí obchoďák s nepřehlednou rozlohou nabitý zimním a vánočním zbožím všeho druhu, bohatě vánočně vyzdobeným, u vchodu zářící stromek, prodavačky v čepičkách Santa Klause a k tomu přiměřeně tlumené Hajdum, hajdum tydlidum! (Příspěvek od neznámého čtenáře)

ODPADOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ

• Jakkoli je dnes stále ještě Zima aktuálním tématem, musíme již myslet i na jarní úklid. Na zametání a uklízení všeho toho nepořádku, který z roztávajícího sněhu „vypluje na povrch“. Budeme opět velmi rádi, pokud nám naši občané s úklidem pomohou. Již nyní jim za to moc děkujeme. A pomoci mohou i občané nezaměstnaní, kteří si tak splní podmínku Úřadu práce, aby jim neodebral dávku podpory v nezaměstnanosti. Určitě pro každého, kdo může a chce pracovat, práci máme.

Jablonec nad Jizerou vytrvale motivuje své občany i návštěvníky k pečlivému třídění odpadů. Platí u nás doslova - směsný odpad, který vyprodukuješ – ZAPLATÍŠ. Hospodaříš-li správně, zejména pak třídíš-li odpad a odevzdáváš-li všechny recyklovatelné materiály k dalšímu využití - hodně, opravdu hodně moc UŠETŘÍŠ. Za likvidaci vytříděného odpadu v Jablonci nad Jizerou totiž občané neplatí vůbec nic mají to ZADARMO. Finanční efekt pro občana je opravdu velký a okamžitý. Každý musí uznat, že jsou u nás náklady domácností na likvidaci odpadů v porovnání s "poplatkovými" obcemi i řádově nižší. Samozřejmě, město ze svého rozpočtu nemalou částkou občanům na fungování tohoto systému přispívá. Nikoho jistě nepřekvapí informace, že svoz nebezpečných odpadů, pořizování pytlů na tříděný odpad, odvoz vytříděného odpadu a podobně - stojí také spoustu peněz. Za občany to zkrátka hradí město a většina zastupitelů města se shoduje na tom, že je to smysluplná investice.

12

LEDEN – ÚNOR Zopakujme si tedy, že směsný (dále netříditelný) komunální odpad odkládáme v Jablonci nad Jizerou do k tomu určených plastových pytlů o objemu 110 litrů s logem firmy Marius Pedersen, které lze zakoupit za 62,- Kč (malý 60 litrový za 33,- Kč) - v prodejně tabáku (p. Červinka), v prodejně pracovních pomůcek T. A. S. (paní Bauerová), v prodejně Potraviny (p. Novák) a nově též v prodejně MINOR – praktické zboží paní Jitky Janatové a v prodejně DROGERIE paní Věrky Kašťákové. Stejně tak zde lze za stejnou částku zakoupit samolepicí kupony určené na plechové či plastové popelnice o objemu 110 litrů s již dále netříditelným komunálním odpadem. Velkoobjemového komunálního odpadu se občané mohou (za úplatu) zbavit ve Sběrném místě každou sobotu v čase od 9 do 11 hodin a každou středu v čase od 14 do 16 hodin. Podobně funguje o sobotách i režim u velkokapacitních obsluhovaných kontejnerů na Končinách, na Blansku, ve Vojtěšicích, v Dolní Dušnici, v Horní Dušnici a ve Stromkovicích. Pro třídění využitelných složek odpadu využíváme k tomu určených barevně odlišených plastových pytlů, a sice: žlutých pytlů - určených pro všechny plasty z domácností (žlutý pytel s přetiskem PLASTY Z DOMÁCNOSTI) žlutých pytlů - určených pro PET lahve (žlutý pytel s přetiskem PLASTOVÉ LAHVE OD NÁPOJŮ) oranžových pytlů - určených pro nápojové kartony (oranžový pytel s přetiskem NÁPOJOVÉ KARTONY) modrých pytlů - určených pro papír (modrý pytel s přetiskem NOVINY, ČASOPISY, KARTON) šedých pytlů - určených pro kovy a kovové obaly z domácností (šedý pytel s přetiskem KOVOVÉ OBALY). Je nezbytné, aby do tohoto pytle byly vkládány jen ty kovové předměty, pro které je určen. Těžké kusy kovu tam prosím nestrkejte. Kovové obaly (plechovky) VYMÝVEJTE, jejich víčka ohýbejte zpět do dózy, aby se plastový pytel při manipulaci s ním neprořízl. Počínejte si prosím tak, jako byste s těmi pytli měli dále při odvozu a zpracovávání manipulovat sami. Pytle jsou k dostání na známých (výše uvedených) distribučních místech VŠECHNY ZDARMA. Město tyto plastové pytle pravidelně 1x týdně sváží. Dnem svozu tříděného odpadu je každé pondělí – pytle proto na stanoviště odkládejte nejdříve o víkendu. Moc prosíme všechny občany, aby toto respektovali. Pytle přece nemusí „strašit“ na stanovištích po obci již od úterka a celý týden tu čekat na odvoz. Prosíme občany naléhavě!!! Do pytlů určených pro třídění znovu zpracovatelného odpadu dávejte skutečně jen to, co tam patří. Nechcete-li třídit - nemusíte. V tom případě však používejte výhradně popelnici s kupónem, případně placený pytel na směsný odpad. Vytříděný odpad v barevných pytlích přistavujte na stanoviště k odvozu skutečně až těsně přede dnem svozu. Pro třídění PET-lahví občanům i nadále slouží také velké kontejnery (žluté) na Letné a před nádražím ČD. Sklo třídíme na čiré - do bílých zvonových kontejnerů a na barevné - do zelených zvonových kontejnerů. Tyto kontejnery jsou rozmístěny téměř do všech částí města, kontejner je i v osadě Rezek.

JIZERAN 1/2012

SBĚRNÉ MÍSTO KOMUNÁLNÍCH ODPADŮ Nachází se, jak již všichni víme, v prostoru za hasičskou zbrojnicí naproti nádraží ČD. Slouží občanům v našem městě k odkládání objemného komunálního odpadu, lze zde odložit i železný šrot, bílou elektroniku (dosloužilé ledničky, mrazničky), ostatní elektroniku (televizory, počítače, rádia apod.), světelné zdroje (výbojky, zářivky), baterie, akumulátory, monočlánky a podobně. Tyto komodity zde jsou obsluhou přijímány k likvidaci zdarma, podmínkou však je, aby vyřazované přístroje a aparáty byly kompletní. Za likvidaci torza bude vždy požadována úhrada (toto vyplývá z podmínek nového zákona o odpadech a následně ze smluv s firmami pověřenými přejímáním těchto nebezpečných odpadů k dalšímu zpracování – jde o firmy ELEKTROWIN, ASE-

KOL a EKOLAMP). • Úhrady za ukládání směsného komunálního odpadu na sběrném dvoře a u obsluhovaných velkokapacitních kontejnerů zůstávají beze změny, likvidace nebezpečných složek komunálního odpadu (odstraňovaných skrze sběrné místo a prostřednictvím dvakrát ročně organizovaného svozu nebezpečného odpadu) a využitelných složek komunálního odpadu (jako sklo čiré a barevné, kovy, papír, plasty z domácností, PET-lahve, nápojové kartony Tetrapak) je občanům města nadále poskytována zdarma.

BILANCE ODPADOVÉHO HOSPODAŘENÍ Celkem jsme v Jablonci nad Jizerou za rok 2011 vyprodukovali 630,53 tun komunálních odpadů (v roce 2010 to bylo 457,9 tun). Z toho tvořil směsný komunální odpad (dále netříditelný) 286,025 tun (v roce 2010 286,4 tun). Vytřídili jsme tedy 54,64% z celkového množství vyprodukovaného odpadu. To je opravdu velmi chvályhodné. V loňském roce to bylo „jen“ 38%. Lepšíme se, a to je moc dobře. A jak to bylo s jednotlivými druhy tříděného odpadu?: Papír 38,884 tuny, plasty (PET+směsné) 25,666 tuny, sklo čiré 19,593 tuny, sklo barevné 14,27 tuny, kovy 235,652 tuny, nápojový karton 1,44 tuny, textil 9 tun. Na odměnách z fondu EKOKOMU město díky třídění odpadu získalo zpět do rozpočtu 337.440,Kč a k tomu opět 50.000,- Kč od firmy Elektrowin jako motivační příspěvek za nadprůměrné výsledky při shromažďování a recyklování vysloužilých elektropřístrojů. Všem našim rozumným občanům, kteří respektují a dodržují zavedený systém hospodaření s odpadem a podílí se na třídění odpadů v našem městě, patří náš velký dík.

ELEKTROODPAD V LIBERECKÉM KRAJI Obyvatelé Libereckého kraje dokázali za loňský rok odevzdat k recyklaci 1 062 tun vysloužilých elektrospotřebičů. Tím se podařilo ušetřit až 6,4 milionů kWh elektřiny a 623 tisíc litrů ropy. Pro lepší představu je to tak, že každý obyvatel našeho kraje loni v průměru odevzdal 2,4 kilogramu elektro-odpadu. Největší podíl tradičně tvořila chladící zařízení. Češi jsou v jejich recyklaci pátí nejlepší v Evropě. Ve zpětném odběru drobných spotřebičů ale za Evropou zaostáváme.

13

LEDEN – ÚNOR Přístroje typu holicích strojků a fenů stále více než třetina obyvatel vyhazuje do kontejnerů na směsný odpad.

Z USKUTEČNĚNÝCH AKCÍ … • O víkendu 4. Února se na místním vleku Kamenec 14kutečnila ojedinělá akce. Společnost Snowhill ve spolupráci s panem Lubošem Vilasem („Pinďou“) nabídli návštěvníkům areálu nevšední zážitek – závodit se známými osobnostmi a muzikanty v měřeném slalomu pod záštitou akce Český pohár muzikantů a významných osobností. Ze známých osobnostní jste na sjezdovce mohli vidět Vildu Čoka, Davida Suchařípu, Michala Kryštofa a další. Na trať se s originálním vybavením postavil Vilda Čok, který se předvedl na extrémně krátkých lyžích se speciální patkou. „Když jsem doma hledal lyže, jediné, co jsem našel, byly lyže mého syna, tomu je však 7 let, a tohle je výsledek,“ recesně k tomu poznamenal Vilda, který neodložil lyžáky, ani když se přidal ke kapele a spolu s Otou Balagem si zaimprovizovali. Nejprofesionálněji k závodu přistupoval Kryštof Michal, který s sebou přivezl v osobě své manželky – hlavního trenéra a jejich dvě děti dotvořily realizační tým hodný reprezentanta. Vyhodnocení závodů a doprovodný program moderoval Vlasta Korec. Celou akci završilo asi hodinové vystoupení kapely Oty Balage v restauraci na dolní stanici.

Společné foto na dolní stanici vleku

Více fotek a videozáznam z akce si můžete prohlédnout na www.kurovska.cz popř. www.snowhill.cz.

JIZERAN 1/2012 • ČAKRY 17. Září 2011 proběhla v kosmetickém salonu Nelly v Jablonci nad Jizerou přednáška p. Jana Macháčka s názvem Energie těla a příčina uzdravení. Přestože venku byl jeden z posledních slunečných dnů, účast na přednášce byla hojná. Pan Macháček se zabývá léčením již 12 let. Nezajímá se o diagnostiky lékařů, ale dívá se na pacienty přes energie a pomocí automatické kresby hledá místa bolesti a problémů v těle a následně s pacienty řeší možné příčiny a možnosti řešení. Jeho filozofie je založená na sedmi čakrách, neboli energetických centrech, které jsou umístěny v různých částech lidského těla. Pokud všechny čakry fungují tak jak mají a energie jimi protéká, je vše v pořádku a člověk se cítí dobře. Pokud energie neprotéká a zachycuje se v některé ze sedmi čaker, způsobuje v tomto místě problém, bolest, nemoc. P. Macháček nám princip toku energií vysvětlil na jednoduchých příkladech. 2) Průtok energie shora dolů neboli od myšlenky k realitě. Tok začíná v sedmé čakře, jejímž prvkem je myšlenka. Myšlenka např. chci si koupit sekačku. Následně jde energie do šesté čakry, jejímž prvkem je světlo, zde si představuji, jakou sekačku si koupím, jak bude vypadat, jaké bude mít vlastnosti … Dále se energie přesune do páté čakry. Jejím prvkem je zvuk a znamená to, že v obchodě mluvím s prodavačem, jakou sekačku bych chtěl. Tyto tři čakry jsou tzv. duchovní. Další čakra je středová a asi ta nejdůležitější. Jedná se o srdce. Prvkem této čtvrté čakry je vzduch. Na příkladu se sekačkou znamená tato čakra naše těšení na novou sekačku. Z čtvrté čakry jde energie do čakry třetí, jejím prvkem je oheň. Právem této čakry je jednat. Přeneseně to znamená, že sekačku zaplatím. Druhou čakrou je čakra emocí, jejím prvkem je voda. Když energie projde až do tohoto místa, máme radost z nové sekačky. Poslední (tedy první) čakrou je čakra země, která je spojená se všemi hmotnými věcmi, které nás obklopují – to je ta realita. Mám novou sekačku aneb od původní myšlenky „koupím si sekačku“ energie protekla až k realitě „mám novou sekačku“. A tento tok energie je správný. Poslední tři čakry jsou tzv. materiální centra. 2) Průtok energie zdola nahoru neboli od reality k myšlence. Reálně dostanete jako dárek lístky do kina. Energie v druhé čakře jsou pocity, které máte, když myslíte na film, na který půjdete (bude to komedie – budu se smát). V třetí čakře lístky přijmete (zde prý energie často zůstává, protože neumíme dary přijímat. Máme totiž pocit, že si danou věc nezasloužíme). Energie ve čtvrté čakře je to, co cítíme při shlédnutí filmu. V páté čakře o filmu mluvíme, v šesté si promítáme v hlavě scény z filmu a sedmá čakra jsou myšlenky, které nám hlavou běží třeba před spaním (jak se nám film líbil, jak vypadal hlavní hrdina…). Energie protekla od reality a k myšlení. Správně by měly energie procházet tělem 24 hodin dolů i nahoru. Pokud někomu protéká energie pouze zdola

14

LEDEN – ÚNOR

JIZERAN 1/2012

nahoru, jedná se o velkého dobráka (někdy až moc velký). Naopak energie shora dolů protéká obvykle jedináčkům, „velkým šéfům“ a organizátorům. V dnešní době má skoro každý člověk zablokovanou první čakru, což prý způsobuje fyzickou a duševní únavu. Dále nám p. Macháček vyprávěl o lidech, které léčil. Jaké měli problémy a co bylo jejich příčinou. Toto povídání bylo velice zajímavé. Já, jako realista, na tyhle věci moc ne-

Komise BESIP vybírá nejzásadnější změny v pravidlech silničního provozu. Pro většinu z nás již známá skutečnost, a tak spíše pro připomenutí změn, které vešly v platnost začátkem srpna loňského roku. Povinnosti řidiče • povinnost řidiče umožnit chodci bezpečné přejití vozovky po přechodu pro chodce se nově formuluje tak, že řidič nesmí na přechodu pro chodce je ohrozit nebo omezit • nově se stanovuje řidiči povinnost při nouzovém stání mimo obec, mít na sobě oděvní doplňky z retroreflexního materiálu (nevztahuje se na řidiče motocyklu, mopedu a řidiče nemotorového vozidla). Kontrola technického stavu • nový paragraf zabývající se kontrolou technického stavu vozidla a kontrolou největší přípustné hmotnosti vozidla při silniční kontrole policisty nebo celníky a u vozidel ozbrojených sil vojenskými policisty. Pro provedení kontroly se stanovuje možnost délky zajížďky do 8 kilometrů (celkem tam i zpět), povinnost řidiče řídit se pokyny obsluhy zařízení provádějící kontrolu. O jejím provedení obdrží řidič doklad. V případě vážných nebo nebezpečných závad je řidič povinen uhradit náklady za provedení kontroly. Prováděcí právní předpis upřesní způsob provádění kontroly, stanovení nákladů na její provedení i náležitosti dokladu. Předjíždění • povinnost řidiče při předjíždění se nově upravuje tak, že řidiče jedoucí za ním nesmí pouze ohrozit (dříve bylo i omezit) • zákaz předjíždění na přechodu pro chodce a bezprostředně před ním se rozšiřuje i na přejezd pro cyklisty. Zastavení a stání • zákaz zastavení a stání na přechodu pro chodce a ve vzdálenosti kratší než 5

věřím. Přesto mě na teorii čaker něco zaujalo. Už několik let mám problém s atopickým ekzémem. Vyzkoušela jsem různé způsoby léčby (masti kožní lékařky, alternativní medicínu, kvalitní drahou kosmetiku …). Zatím nic nepomohlo. Možná je na čase objednat se k panu Macháčkovi do kosmetického salonu Nelly a vyzkoušet jeho teorii čaker. Karla Lubiková

metrů před nimi se rozšiřuje i na přejezd pro cyklisty. Provoz vozidel v zimním období • nový paragraf zabývající se provozem vozidel v zimním období, tj. v období od 1. listopadu do 31. března. V tomto období, pokud se na komunikaci nachází souvislá vrstva sněhu, led nebo námraza, nebo lze vzhledem k povětrnostním podmínkám předpokládat, že se bude nacházet, lze užít motorové vozidlo kategorie M a N pouze za použití zimních pneumatik. U vozidel s maximální přípustnou hmotností do 3500 kg na všech kolech s minimální hloubkou sezonových drážek 4 mm a u vozidel nad 3500 kg na všech kolech hnacích náprav s trvalým přenosem hnací síly s minimální hloubkou sezonových drážek 6 mm. Toto neplatí pro nouzové dojetí. Zákaz účasti na některých akcích v provozu na pozemních komunikacích • nový paragraf, který zakazuje řidiči na dálnici, silnici a místní komunikaci použít vozidlo k účasti na sportovních a podobných akcích, jestliže by byla ohrožena bezpečnost silničního provozu, nejde-li o povolené akce správním úřadem nebo nejde-li o zvláštní užívání pozemní komunikace podle jiného právního předpisu. Dále se stanovují podmínky, kdy vozidlo bude uvolněno, nejpozději však po uplynutí 48 hodin od zabránění v jízdě. Speciální označení vozidel a osob • tento paragraf je zcela nově formulován a to zejména se zavedením „parkovacího průkazu“, kterým bude označeno vozidlo přepravující osobu těžce zdravotně postiženou (stávající označení O1 platí nejpozději do 31.prosince 2012 a do tohoto termínu musí osoby se zdravotním postižením požádat o vydání parkovacího průkazu). Označení vozidla řízeného sluchově postiženou osobou zůstává nezměněno, označení vozidla lékaře konajícího návštěvní službu (dříve praktického lékaře) se rovněž nemění. V souvislosti s parkova-

cím průkazem se text v ostatních ustanovení tohoto paragrafu mění. Na vyhrazeném parkovišti pro vozidla označená parkovacím průkazem (dříve O1) je nyní pro ostatní vozidla bez tohoto označení zakázáno zastavení a stání (dříve zakázaný vjezd). Osoby nevidomé k účasti na pozemních komunikacích užijí bílé hole, osoby hluchoslepé pak červenobílé hole. Měření rychlosti vozidel • ruší se povinné označení míst příslušnými dopravními značkami, kde měří rychlost obecní policie. Dopravně psychologické vyšetření • ruší se vyšetření neurologické a vyšetření elektroencefalografem. Zůstává pouze vyšetření psychologické. Nově se tomuto vyšetření musí podrobit i řidič, který žádá o vrácení řidičského oprávnění podle § 123d („vybodovaný řidič“). Vydání řidičského průkazu • výměna řidičského průkazu z důvodu uplynutí doby jeho platnosti se provede bezplatně pouze v případě, kdy žádost o výměnu byla podána ještě v době platnosti tohoto průkazu. Bodové hodnocení porušení povinností stanovených zákonem • při projednávání více přestupků nebo trestných činů zařazených do bodového hodnocení a projednaných ve společném řízení bude řidiči zaznamenán počet bodů stanovených pro nejzávažnější z nich • oznámení řidiči, že dosáhl celkového počtu 12 bodů lze provést i elektronickou cestou. Výměna dosavadních řidič. průkazů • upravují se termíny pro výměnu dosavadních řidičských průkazů. Průkazy vydané od 1. ledna 2001 do 31. prosince 2002 jsou držitelé povinni vyměnit do 31. prosince 2012. Průkazy vydané od 1. ledna 2003 do 30. dubna 2004 pak v termínu nejpozději do 31. prosince 2013.

15

LEDEN – ÚNOR

LÉČIVÁ SÍLA KRKONOŠSKÝCH BYLINEK BŘÍZA BĚLOKORÁ BETULA PENDULA Když jsem byla s dětmi na Jaráku na lyžích, obdivovala jsem sladěnost bílé sjezdovky s kmeny bříz. Tím, že bříz je okolo nás hodně, opomíjíme nejen její krásu, ale i významnou užitečnost pro nás lidi, ale i pro divokou zvěř. Strom dorůstá do 20 až 25 metrové výšky. Typickým znakem břízy je starší kmen, který zdobí bílá borka. Listy jsou trojkosníkového tvaru, střídavě rostoucí na převislých větvičkách. Květy jsou samčí jehnědy hnědožluté barvy, až 10 centimetrů dlouhé. Samičí květy jsou zelené a zkraje rostou vzpřímeně. Plodem jsou nažky. Roste na chudých, spíše kyselých půdách. Z hlediska geologicko-botanického svým kořenovým systémem výborně zpevňuje půdy, stráně a rozpadající se skály. Její dřevo je světlé, které znovu přichází do módy. Její kůra ze spodních částí kmenu se používala na výrobu šindelů. Také má výbornou výhřevnost při topení v kamnech, které se u nás na horách, při dlouhých zimách značně využije. V lidovém léčitelství se používají listy. Listy obsahují mnoho flavonoidů, salycilové sloučeniny a vitamín C, který zvyšuje účinnost. Má vysoký diuretický účinek. Odvary a čaje slouží k čištění ledvin, močových cest a močového měchýře, má protizánětlivé účinky v oblasti ledvin. Je součástí směsí urologických a diuretických čajů. V kosmetice se využívají odvary na zlepšení kvality vlasů. Také je léčivá její míza, ale ta se musí získávat odborně, aby se strom nepoškodil. Zvláštní místo bříza zaujímá v magii. Z větviček se dělala košťata pro čarodějnice a čerty. Takže na Jaráku už proběhl karneval a loučení se zimou. Až začne bříza pučet, pustíme se do jarního úklidu i s březovým koštětem, pak si nazdobíme větvičky velikonočními vajíčky, pošleme čarodějnice pryč a barevně nazdobíme májku, v létě se schováme pod její korunou a v zimě se jejím dřevem ohřejeme a čajem potěšíme. Tak i obyčejná bříza je malou součástí našeho ročního koloběhu života. Romana Illichová

POLICIE ČR ROKYTNICE NAD JIZEROU O problematice řízení motorových vozidel pod vlivem alkoholických nápojů jsme veřejnost informovali již mnohokrát a v této oblasti toho bylo popsáno opravdu dost. Ale jak říká klasik - odborník na úplatkové jednání z filmu Zdeňka Svěráka, je to marný, je to marný, je to marný ... A tak jsme se v měsíci lednu setkali se skutečným hazardérem (jinak to nazvat ani nejde), s jehož případem si

JIZERAN 1/2012 dovolíme seznámit veřejnost v tomto vydání. Jednalo se o muže v důchodovém věku, tedy o člověka, který by snad už měl mít rozum!? Tento řidič - důchodce měl zřejmě tzv. poobědní „žížu“, a protože „žíža“ byla sakra veliká a s přibývajícím množstvím vypitého alkoholu byla „slina“ větší a těžší, nepohrdl ani půllitrovkou chutného destilátu s názvem vodka, který má obsah alkoholu o trošičku větší než “zrzavý“ mok. A jak už to tak bývá, vyvstala najednou silná potřeba dopravit svou sličnou přítelkyni odněkud někam. Řidič důchodce tedy nasedl do svého plechového oře tuzemské výroby a ejhle, začalo blikat “hladové oko“ jeho palivoměru. Z místa trvalého bydliště, které leží asi na půl cesty mezi Jabloncem nad Jizerou a Jilemnicí, to měl k benzínové čerpací stanici v obou směrech asi tak stejnou vzdálenost. A protože se mu v Jablonci nad Jizerou zřejmě líbí více, a jak později uvedl, má na naše město nostalgické vzpomínky z mládí, rozhodl se doplnit útroby svého přibližovadla tuzemské výroby právě u benzínové čerpací stanice v Jablonci nad Jizerou. Do dnešního dne nám není jasno, jak se v tomto “vyfešákovaném“ stavu mohl bez problémů dostat až tak daleko, ale pravdou zůstává, že se mu skutečně podařilo přistát až u čerpacího stojanu, kterých u té benzínové čerpací stanice mají několik. Tedy první úkol zvládl na jedničku ale “bojovka“ měla mít dalšího pokračování. Řídit pod vlivem mu zřejmě nečinilo až takový problém. Ale zkuste si v takovém stavu sejmout ze stojanu čerpací hadici a její konec zcela bezpečně a nekompromisně zasunout do toho úúúzkého hrdla nádrže vozidla. Kdo to nikdy nezkusil tak nemůže pochopit, že to hrdlo je čím dál tím užší. A tak začala hodina tance. Řidič - důchodce valčíkovým krokem došel ke stojanu a našel, co hledal, tedy čerpací hadici s koncovkou, o které však mezi tím zapomněl, k čemu vlastně slouží. A valčíček se změnil v tance brejkové, postupně se pak začal kroutit v různých pózách a předváděl taneční figury, kterým zatím nikdo na tomto světě ještě nedal jméno. Podtrženo - sečteno, už na první pohled bylo zřejmé, že řidič - důchodce “byl, jak zákon káže“. Jeho tanečních kreací si pochopitelně obsluha nemohla nevšimnout. Poté, co tanečnímu mistrovi odebrala klíče od vozidla v úmyslu zabránit mu v dalším protiprávním jednání, tedy v další jízdě, oznámila celou věc na linku Policie ČR. Na místo se pak po chvilce dostavila hlídka našeho oddělení a řidič - důchodce byl vyzván k provedení orientační dechové zkoušky neboť již na první pohled bylo zřejmé, že takto se nepotácí z důvodů chorobných. Tento první dojem pak umocnil též jeho dech, který připomínal závan z údolí smrti. Řidič - důchodce na výzvu policistů zareagoval tím, že v hlavě vymetl zbytky hmoty, která se dříve jmenovala rozum a sebevědomě sdělil, že přeci nemůže být pod vlivem, když si dal pouze jedno pivo a to ještě po obědě, tedy dávno před jízdou. Po krátké licitaci podobající se navyšování fleků u mariáše pak přeci jen svolil a do přístroje foukl (asi na pětkrát). Ptáte se na výsledek, obsah alkoholu v krvi činil 2,5 promile. Není to mnoho a na útvaru jsme již zaznamenali vyšší hodnoty, ale na ujetí vzdálenosti cca. 20 km za volantem je to docela slušná porce a je skutečně zázrak, že cestou

16

LEDEN – ÚNOR nesmetl někoho z ostatních, nevinných účastníků silničního provozu. K naměřené hodnotě pak řidič - důchodce „zcela logicky“ uvedl, že tohle není možné, že přístroj musí být asi „nějakej porouchanej“ a provedení druhé orientační zkoušky tedy raději razantně odmítl. Od zjištění prvotně naměřené hodnoty pak jeho dosavadní chování nabíralo drsnějšího rázu a vše vyústilo v přiložení služebních pout a řidič - důchodce byl hlídkou zadržen jako podezřelý ze spáchání trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky. Následně byl eskortován (již bez sympatické přítelkyně menšinového etnika) na služebnu našeho oddělení, kde byla celá věc zadokumentována. Řidičský průkaz nám zde pochopitelně odevzdal a jak z praxe víme, nějaký čas mu vrácen nebude. O dalším trestu, který bude obsahem odsuzujícího rozsudku, nemluvě. Co říci závěrem k tomuto případu? Je až zázrakem, že řidič s takovým množství alkoholu v krvi nezpůsobil dopravní nehodu, neboť skutečně s vozidlem ujel bezmála 20 kilometrů po silniční komunikaci I. třídy a to za plného provozu v odpoledních hodinách. Ale jak už z praxe víme, nebyl první a nebude zcela jistě ani poslední, neboť jak je psáno v úvodu tohoto příspěvku - je to marný, je to marný, je to ... Přejeme všem spoluobčanům pevné zdraví, pevné nervy s letošní tuhou zimou a řidičům pak spoustu ujetých kilometrů bez setkání s hazardéry obdobného typu. komisař: npor. Bc. Josef Šelep Vedoucí OOP Rokytnice n. Jizerou Zajímavost

LEDEN Když v lednu hrom se ozve, hojnost vína je v očekávání. Co leden sněhem popráší, to únor s vichrem odnáší. Hojný sníh lednu, málo vody v dubnu. Leden studený, duben zelený. Mnoho sněhu v lednu, mnoho hřibů v srpnu. Když není konec ledna studený, únor to dvakrát nahradí. Jestliže země v lednu měsíci otevřena jest a obzvláště když poslední větrové přitom bouří, tehdy panují rozličné nemoce. Když roste tráva v lednu, roste špatně v červnu. Holomrazy úrody vrazi. Když v lednu včely vyletují, nedobrý rok ohlašují. Jak vysoko v lednu leží sníh, tak vysoko tráva poroste. Když je leden bílý, je sedlákovi milý. Je-li teplo v lednu, sahá bída ke dnu. Ryje-li krtek v lednu, končí zima v květnu. V lednu moc sněhu, v červnu moc sena.

JIZERAN 1/2012 Cukrárna "U Marušky" oznamuje, že je opět v provozu od 3. ledna 2012. PŘIJĎTE POBEJT!!!!!

SPOLKY JABLONEC N. KLUB ŽEN

Naše výroční členská schůze proběhla v pátek 20. ledna 2012 ve vinárně hotelu Krakonoš. Zhodnotily jsme svoji činnost v loňském roce a nastínily plány na ten nadcházející. Výborná večeře, dobrá nálada a harmonika Pepy Škody nám pomohly překonat nepříjemný chlad této místnosti. Děkujeme personálu hotelu Krakonoš za dobré jídlo, pití a vzornou obsluhu. První letošní veřejná akce nás čeká na jaře v předvelikonočním čase, a to už v sobotu 24. března 2012 v KD, kde uspořádáme 17. prodejní výstavu s názvem

TEN DĚLÁ TO A TEN ZAS ... Otevřeno pro vystavovatele je od 8:00 hodin, pro návštěvníky od 9:00 do 16:00 hod.  zároveň proběhne burza přebytků pokojových rostlin - možná poslední, jestli bude tak malý zájem jako byl na podzim  opět uspořádáme sběr starých knih a papíru, který se osvědčil.  zkusíme letos NOVINKU: MINIBURZA "praktického zboží"- co už nepoužívám já, může upotřebit někdo jiný. = Pronájem za 1 stůl 100,- Kč / 1 osoba = Jsme si vědomy, že nejen příjemné prostředí, občerstvení, ale hlavně DOSTATEČNÝ zájem veřejnosti, mohou být zárukou zdaru celé akce. Proto rády přivítáme také nové vystavovatele (pronájem 1 stolu 50,- Kč). Srdečně zveme k návštěvě diváky a zákazníky zblízka i zdáli.

Přihlášky přijímá do 20. 3. a informace vám podá J. Hanyková na tel. č. 737 488 022 Za Klub žen Jablonec nad Jizerou sepsala a na všechny se těší Jarmila Hanyková Inzerce

Nově pořízený Kramer se při zimní údržbě osvědčil. Inzerce

JIZ.

Inzece

17

LEDEN – ÚNOR

JIZERAN 1/2012

Obrovské žulové masívy připomínající peřiny a polštáře.

KLUB ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÝCH Po novém roce se naše parta sešla, aby se každý vyjádřil, kam bychom se rádi podívali, aby to nebyly cesty náročné, výhodné pro vlakové či autobusové spojení. Návrhů bylo dostatek. S prvním přišli přátelé z Orlických hor a pozvali nás na výlet do Železných hor a to hned na 23. ledna. Sněhová kalamita nás trochu zaskočila, ale řekli jsme si, že se pokusíme dojet na místo určení. Sešlo se nás 7. Zdárně jsme dojeli do Martinic, kde přijel vlastně první vlak tohoto dne a my tedy měli štěstí, dovezl nás do Staré Paky. Rychlík do Pardubic měl sice trochu zpoždění, ale opět nám štěstí přálo, vlak do Přelouče na nás počkal. Zde jsme se sešli všichni a už nás bylo 14. V restauraci jsme se na naši cestu teple občerstvili, protože jsme věděli, že k tomu už nebude nikde příležitost. Dojeli jsme do Řečic nad Labem a tady naše pěší cesta začínala. Po sněhu ani památky, počasí nám přálo, bylo jak na jaře.

Cestou nás v lese vítaly známé tři široké chvaletické komíny, kde byl do roku 1975 velký povrchový lom a těžil se zde pyrit. V letech 1973-1979 zde byla vybudována tepelná elektrárna. Komíny jsme míjeli a přišli do centra Chvaletic, kde jsme se posilnili kávou a šli na vlak. Cesta zpět byla příjemná, protože jsme přestoupili jen v Kolíně a v pohodlí vlaku odpočívali až do Martinic. Zde byl přestup poněkud obtížný, kvůli sněhové kalamitě, ale přece jsme domů dojeli v pořádku a jen vzpomínali na krásné počasí, jaké jsme prožívali přes den, že by nám to zde nikdo nevěřil. Za krásného slunného počasí nás cesty zavedly do Harrachova. Navštívili jsme muzeum „Šindelka“, kde jsme si připomněli zpracování dřeva na horách, jeho přibližování dříve a nyní, dřívější výroba šindelů na střechy, celkově něco o přírodě i zvířatech, která zde žijí. Zašli jsme také k zamrzlému Mumlavskému vodopádu a prošli se městem. Jinak jsme výlety ze zdravotních důvodů a kvůli vysokým mrazům omezili a těšíme se už na jaro. Za KZP Květa Mečířová Inzerce

Nabízíme lesní služby - výkup dřeva za bezkonkurenční ceny!!! - těžba a přibližování dřeva - doprava dřeva - pěstební činnost - výkup lesů (popřípadě i s pozemky)

Skutečně, pro nás pro horaly neobvyklé zimní počasí!

Ve Zdechovicích jsme odbočili a šli podél ohrad s koňmi, až tak daleko sahá Kladrubský výběh a došli k lesu ke Katovně. Píší skanzen, ale je to jak menší hrad. Příjemnou lesní cestou jsme se dostali k plochému skalnímu žulovému útvaru „ Obří postele“ Tento název proto, že balvany svým tvarem připomínají obří peřinu či polštář. Zde jsme oddychli, občerstvili se z vlastních zásob, užili si trochu sluníčka a vydali se směr do vesničky Trnávka a odtud směr Chvaletice.

Filip Drbohlav KOŠŤÁLOV Mob.: 777 081 080 Email: [email protected] a Tomáš Housa Horní Tříč Mob.: 728 419 676

!!! NOVINKA !!! Nově od nového roku v prodejně MINOR možnost výměny bombiček SodaStream.

18

LEDEN – ÚNOR

OBLASTNÍ SPOLEK ČERVENÉHO KŘÍŽE První zpráva o činnosti Oblastního spolku Červeného kříže v novém roce 2012. Tak jako každý rok a v každé organizaci i my jsme začali nový rok ročním bilancováním a uzávěrkou za rok 2011. Mezi tím se 3. ledna sešla revizní komise na své pravidelné schůzi, aby zkontrolovala veškeré doklady, které jsou součástí roční uzávěrky a budou použity do ročních výkazů práce oblastního spolku. V sobotu 7. ledna se na místní skupině ČK v Roprachticích konala výroční schůze. Tak jako většinou každým rokem se této schůze zúčastňujeme, tak i letos jsme si ji nenechali ujít. Roprachtice jsou totiž místem, kde spolky berou svou práci vážně a zodpovědně a tak také i Červený kříž. Při schůzi vystoupí v krátkém pásmu místní děti, přečte se nějaká ta kerkonošská poudačka, někdy zahraje i harmonika – je tam prostě veselo. Probírá se příprava na tradiční ples ČK, odměňují se zdejší dárci krve, plánuje se výlet a další akce, které má místní skupina v plánu na letošní rok. Senioři začali opět se svými dýchánky. Středa 18. ledna byla ve znamení seniorů. V klubovně to hučelo jako v úle. Každý chtěl ostatním sdělit, jak prožil vánoční svátky, co vnoučata a jakou nohou vykročil do nového roku. Normálně se okolo čtvrté hodiny pomalu rozcházejí, ale tentokráte to bylo trochu jiné – vůbec se jim nechtělo do nevlídného počasí – byli rádi, že jsou v teple a měli si stále co vyprávět. Ale okolo páté hodiny se pak přece začali pomalu rozcházet, protože už byla tma a vědomí, že by mohli někde upadnout, je zvedla ze židlí. Ostatně vždyť za 14 dní se opět sejdou a co nestihli teď, si dopoví příště. A jak bylo rozhodnuto, tak se také stalo. Další dýchánek se uskutečnil 1. února a tam si vše dopovídali a ještě přidali další nové aktuální zprávy (drby). Při tom všem ještě stihli vypít lahev vína, kterou měli uloženou od narozenin paní Jany Jelínkové. A naposled dýchánek 15. února – svátek má Jiřina na to se nesmí zapomenout, protože Jiřiny chodí nejméně dvě a ty si ten svátek musí řádně oslavit – škoda, že přišla jen paní Jiřina Šťastná, ale i tak toho bylo dost a to nejen smíchu. Gratulace a přípitky, zákusky a chlebíčky, to vše nechybělo na stole oslavenkyně. Takže všechno nejlepší, Jiřinko, jsme rády, že mezi nás chodíš a přinášíš vždy dobrou náladu. To ti přejí členky červeného kříže. Příští dýchánek už snad bude za lepšího počasí, aby se nás sešlo více. Roprachtice – malá vesnička na Semilsku, co do počtu obyvatel, ale docela velká, co do rozlohy. Zdejší místní skupina červeného kříže tu však velice aktivně pracuje, ale o tom jsem se už dříve zmínila. V letošním roce, jako ostatně každým rokem, uspořádala tradiční ples. Sešlo se více než 100 lidí. Pořadatelé si pro účastníky vymysleli různá překvapení a tak o zábavu nebylo nouze. Bavili se starší i mladší účastníci. Začátek plesu zahájila orientální tanečnice to bylo něco - hlavně pro pány, ale i dámy propůjčily oči pro sličnou mladou tanečnici a pak už začal ten pravý plesový mumraj. Nechyběla ani tradiční tombola – dnes losování vstupenek. Bylo vidět, že i na vesnici se dá uskutečnit tak velká akce jako je ples – jen když se najdou ti správní lidé

JIZERAN 1/2012 zapálení pro věc – a těch je v řadách MS ČK v Roprachticích dost. O mladé lidi nemají totiž žádnou nouzi. Škoda, že takových místních skupin není více - to by se nám to pracovalo. Na začátek roku si myslím, že toho bylo až dost, tak zase příště. Zdena Javůrková

BŘEZEN Březen je podle gregoriánského kalendáře třetí měsíc v roce. Má 31 dní. Český název měsíce pochází z rašení bříz a začátek březosti zvířat. V období kolem 21. března nastává jarní rovnodennost. Slunce při svém zdánlivém ročním pohybu protíná světový rovník – přechází z jižní polokoule na severní. Původně byl březen v římském kalendář první měsíc v roce. Březen začíná vždy stejným dnem v týdnu jako listopad a v nepřestupný rok jako únor. Březen - za kamna vlezem. V březnu vítr, v dubnu déšť - pak jistě úrodný rok jest. Březnové slunce má krátké ruce. Lépe od hada býti uštknut, než v březnu od slunce ohřát. Jestli březen kožich stáhl, duben rád by po něm sáhl. Sníh v březnu škodí osení i vinné révě.

Inzece

19

LEDEN – ÚNOR

SDH JABLONEC NAD JIZEROU ZPRÁVA O DĚNÍ VE VÝJEZDOVÉ JEDNOTCE SDH JABLONEC NAD JIZEROU (leden – únor 2012) • 06. 01. v 12:32 hod. odstranění nakloněného stromu na silnici I/14 na Hradsku. Silnice průjezdná. Spolupráce s hlídkou PČR. • 07. 01. ve 22:18 hod. odstranění spadlého stromu na silnici III/0143 v Buřanech. Silnice zcela neprůjezdná. • 22. 01. v 10:34 hod. odstranění spadlého stromu na silnici III/0144 v Bratrouchově. Silnice zcela neprůjezdná. • 23. 01. v 18:32 hod. odstranění dvou spadlých stromů na silnici I/14 na Hradsku odbočka na Mlejnkách. Silnice průjezdná s velkou opatrností. • 24. 01. v 01:11 hod. odstranění spadlého stromu na silnici I/14 na Hradsku odbočka na Mlejnkách. Silnice průjezdná s velkou opatrností. Spolupráce s hlídkou PČR. • 13. 02. v 03:12 hod. výjezd obou cisteren na požár roubené chalupy do Buřan č.p. 8. Při našem příjezdu na místo události byla chalupa již zcela zasažena požárem. Naše jednotka začala natahovat hadicové vedení s rozdělovačem a ve spolupráci s hasiči z Rokytnice n/J. nasadili dva vodní proudy na hašení požáru z vrchní a přední strany chalupy. Následně po příjezdu hasičů z HZS LK PS Jilemnice a z Vysokého n/J. byl vytvořen další vodní proud na hašení spodní strany chalupy. Na místo byli povoláni zaměstnanci f. ČEZ k přerušení dodávky elektrické energie do hořícího stavení a jeho blízkého okolí. Ve spolupráci hasičů bylo nataženo kabelové vedení s přenosnými osvětlovacími stojany a byly vztyčeny osvětlovací stojany na vozidlech. Po příjezdu hasičů z Poniklé a z HZS LK PS Semily byla zřízena kyvadlová doprava vody cisternami z ČOV v Jablonci n. Jizerou, kde bylo zřízeno plnící stanoviště od hydrantu. Na likvidaci požáru se podílelo asi 45 hasičů, 10 cisternových automobilů a bylo použito 65 000 litrů vody. Příčina požáru se vyšetřuje. Zásah byl komplikován teplotami okolo -13° C. Proto byl starosta obce požádán k dodání teplého čaje pro zasahující hasiče.

• 16. 02. v 09:17 hod. odstranění spadlého stromu na silnici III/0146 do Stromkovic. Silnice zcela neprůjezdná a to ne jenom kvůli spadlému stromu. Úzká silnice, velká vrstva uježděného sněhu na silnici a hromada sněhu čerstvě napad-

JIZERAN 1/2012 lého se stal pastí pro naši cisternu. Po opakovaném zapadnutí a ručním vykopání jsme zapadli tak, že nám musel pomoct místní traktorista pan Z. Červinka ze Zabuchova, který nám pomohl na obrátku autobusu V pekle. Při zpáteční cestě a po projetí míst kde jsme předtím zapadli, nám chyběl projet poslední nebezpečný úsek. Při jeho projíždění jsme spadli na druhou stranu silnice nežli poprvé a zapadli jsme až po břicho. O pomoc jsme tentokrát požádali pana V. Kousala. Ten při cestě k nám musel vyprostit tři osobní auta, která také zapadla. Poté jsme se již šťastně vrátili na základnu a krajská správa silnic mohla silnici zprůjezdnit. Našim zachráncům moc děkuji. A co dělalo celé SDH? • 14. 01. proběhla výroční valná hromada sboru zde v Jablonci nad Jizerou. Za hojné účasti byl schválen plán činnosti na letošní rok.

• 19. 01. účast Libora Hnyka v Semilech na shromáždění představitelů SDH. • 20. - 21. 01. a 27. - 28. 01. se V. Ullrich, V. Pižl a J. Kobrle zúčastnili školení strojníků u hasičů v Jablonci nad Nisou. • 04. 02. jste měli možnost potkat naše členy při zvaní na hasičský a maškarní bál. • 13. 02. oslavila naše členka Vlasta Benčová 80. narozeniny. Gratulujeme • 18. 02. se konal již XXXVIII. Hasičský bál. K tanci hrál KONTAKT z Tanvaldu. Účast byla slabá pouze 130 hostů. • 25. 02. na vleku Jarák rejdily maškary na lyžích i pěšky. Napočítali jsme přes 50 masek a asi 250 návštěvníků. Počasí bylo příjemné a tak se akce vydařila.

Všem pracujícím a zasahujícím členům moc děkuji. Za SDH velitel jednotky Arnošt Šulc

20

LEDEN – ÚNOR

JIZERAN 1/2012

Sponzoři letošních bálů: Minor p. Janatová, Pekárna p. Kazda, Kosmetika Romana, Hračky p. Prokop, Kovář p. Langhamr, Autoservis p. Štěpánek, Vodoinstalace p. Hamáček, Pracovní oděvy p. Trepera, Sádrokartony p. Šikolová, Potraviny Eva, Drogérie p. Kašťáková, Cukrárna p. Holcová, Cukrárna p. Červinka, Benzinka p. Belda, Obuv p. Metelka, Snowhill Kamenec, Řezník p. Martinec, Železářství, Truhlář p. Mládek, Hostinec u Zemánků, Tip-sport p. Hlaváč, Potraviny p. Sedláčková, Brumlich Jan, p. Svoboda, Skiservis p. Zelinka, Tesař p. Cempírek, p. Hrnčíř, Bufet p. Vávrová, Textil-p. Pičmanová, Textil p. Řehořková, Netair Internet, Penzion Alf, Hostinec u Kroupů, p. Kupcová, Kadeřnictví Katka, Nápojka p. En-

Vymetání komínů Revize komínů-kontroly Rekonstrukce komínů Vložkování komínů Poradenství Jotul

kler, Hasiči Jablonec n/J. Sponzoři Maškarního reje na Jeráku: STEMRO- p. ŠTĚPÁNEK, MINOR – pí. Janatová, SPORT – HRAČKY – p. Prokop, KVĚTINKA – pí. Forbelská, KVĚTINKA na náměstí, CUKRÁRNA – p. Červinka, ZELENINA – p. Novák, NÁPOJKA - p. Enkler, POTRAVINY – pí. Sedláčková, PŮJČOVNA LYŽÍ – p. Nečásek, ŘEZNICTVÍ – p. Martinec, DROGERIE - pí. Kašťáková, TEXTIL pí. Pičmanová, TRAFIKA ČERVINKA, MĚSTO JABLONEC N. JIZ., HASIČI JABLONEC N. JIZ., LYŽAŘSKÝ VLEK JARÁK, RUMPLOVNA – p. Mečíř

Všem sponzorům moc děkujeme.

STAVEBNICOVÝ UNIVERZÁLNÍ KOMÍN - 1, 2 nebo 3 průchodový - nahrazuje těžké keramické komíny, podle nejnovějších evropských zkušeností

BETONOVÉ LEHČENÉ KOMÍNY - kombinace výstroje z korozivzdorné oceli A1S1 316L (kyselinoodolné) a lehkých Betonových tvárnic

Nejlevnější komínové sestavy Příklad komínové sestavy 7m výšky, 30 X 30 cm tvá rnice Komínová vložka průměr 150, síla 1 mm nerez. Provedení tvárnice betonová odlehčená, KOM deska Izolační vata včetně hliníkové folie, Vybírací dvířka, cena 21 000,- Kč Cena je včetně výpočtu komínového tahu a dopravy na místo

Dvouměsíčník JIZERAN vydává MěÚ Jablonec n. Jizerou, Náměstí 277, 512 43 Jablonec nad Jizerou. Náklad 700 výtisků. Tisk MěÚ Jablonec nad Jizerou. Příspěvky, informace a inzerce na tel. č. 481591437, 604274911, 732735799 E-mail: [email protected], [email protected] Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele. Uzávěrka příštího čísla je 20. 04. 2012.

21

LEDEN – ÚNOR

MS HOŘEC Vážení přátelé, v měsíci lednu a únoru máme jako Myslivci hlavně starost o přikrmování zvěře. Jak k nám byla zima v prosinci docela milosrdná, tak leden a únor si to se sněhem vynahradily. S velkou nadílkou sněhu se zvěř převážně stáhla ke krmelcům a je tak z velké části závislá na potravě, kterou jsme jí nachystali. Také v měsíci únoru provádíme ozdravovací akci spárkaté zvěře, protože v této době je zvěř u krmelců, a tak léčivo pozře většina jedinců. Po pozření medikamentu nastává inkubační doba, po kterou je zvěřina nepoživatelná! Proto prosím naše občany, kteří se pohybují po lese (lyžaři), aby zbytečně neplašili zvěř svou zvědavostí a neodháněli ji od krmných zařízení. Něco málo o zvěři: KORMORÁNI (Postrach rybářů) Jsou to velcí tmaví práci s dosti dlouhým na konci zakřiveným zobákem. Živí se rybami. Kormorán chocholatý je zcela černý s výjimkou žluté skvrny u kořene zobáku. Ve svatebním šatu má jedinec krátkou chocholku vztyčenou na přední části hlavy. Dospělý jedinec kormorána velkého je černý s bílým hrdlem a spodní částí lící. Ve svatebním opeření má bílou skvrnu na stehně. V Bretani a podél pobřeží průlivu La Manche hnízdí okolo 1700 párů. Okolo 60 tisíc jedinců ve Francii přezimuje. Lov těchto druhů je zakázán. Za MS Přemek Klimenta

DĚJINY BRATROUCHOVA A OKOLÍ ZÁMĚR Vážení čtenáři časopisu Jizeran, je tomu již 12 let, co jsem začal psát a uveřejňovat v časopise Jizeran, s vědomím představitelů městského úřadu, svoje články týkající se Bratrouchova, kam jsem se po svatbě roku 1962 přestěhoval a kde v osadě Janouchovo Město máme dodnes chalupu, pod názvem U Rudy. Byl to především samotný život, který mě jak v rodině, tak v celé obci zajímal svojí činorodostí. Nemalou měrou k tomu přispěly i politické události tehdejší doby, jako rušení soukromého zemědělství a odevzdávání pozemků či dobytka státu, budování nové továrny Cutisin v Hrabačově, zrušení školy pro malý počet dětí, omezování společenských i sportovních aktivit, jako byl Sokol, Hasiči, ochotnické divadlo, zábavy, četba apod. S odstupem těch několika desítek let to vypadá, jako by ten „život“ zmizel, vytratil se, vesnice jako by vymřela a po českých lidech, kteří zde po staletí žili,

JIZERAN 1/2012 pole obhospodařovali a domy udržovali, zůstal jen ten název Bratrouchov. Co se to vlastně stalo? Vždyť z 850 obyvatel v roce 1850 žijících v 124 domech, z toho 206 dětí školou povinných, jich v současné době v 144 domovských číslech jako starousedlíků trvale žijících bydlí pouze 26 osob ve 13 domech. Z hlediska obce a jejích obyvatel je to až neuvěřitelná změna, připomínající odúmrť, katastrofu nebo v dějinách podobnou událost vlivem 30leté války, kdy i v Bratrouchově jsou uváděny chalupy pusté a zbořené. Za hlavní mezník zde, tak jako v mnoha dalších vesnicích, byl rok 1945, kdy se řada osedlých ze zdejších bratrouchovských chalup odstěhovala do Rokytnice nad Jizerou v rámci Benešových dekretů, a to již po tzv. divokém odsunu, od září pak legálně, jak do zemědělských chalup se zemědělskou půdou, tak baráků a domů, za účelem vylepšení si pozice jak sociální, tak třídní, často i s vidinou politického postavení. Psal jsem, i když nevím, jak dalece moje tehdejší články a tato problematika lidi zajímala, kolik jich tyto články v Jizeranu četlo, kdo to byl. Každý však máme svoje záliby a zájmy a časopis Jizeran je natolik obsáhlý, že každý čtenář v něm pro sebe má co vybírat a dozvědět se. Domnívám se, že to bylo tak i s mými články. Dějiny? A zajímají nás? Ale ano, vždyť každý s nimi žijeme – od rána do noci, od noci do rána; naše zrození, náš život – to jsou všechno dějiny, dějiny naše osobní, naší matky, otce, rodiny. Všechno to, co bylo, jsou vlastně dějiny – před hodinou, dopoledne, včera, před rokem a ještě dříve. Bylo a je snad i dneska, v době počítačů a mobilů, mnoho dívek, co si píšou svůj deníček, co si koupily památník, aby si do něho nechaly napsat nebo nakreslit od spolužáků a od učitelů něco na památku. A jak rády po mnoha letech, až ho objeví zapomenutý někde v šuplíku staré skříně, si zavzpomínají na svá mladá léta, na bývalé spolužáky, na školu, ze které je dnes penzion nebo také prázdná, opuštěná budova. Tak jako lidé rádi vzpomínají na ty lepší „časy“ při prohlížení svého památníčku, svatebních fotek a fotografií svých rodičů a známých, domu, ve kterém vyrůstali a který třeba již ani neexistuje, tak i já chci zanechat nejen svým dětem, ale i celé další generaci doklady o tom, jak se žilo v Janouchově Městě, jak se žilo v Bratrouchově. Jako rodák z Křížlic, též horské vesnice, vzal jsem sobě za manželku rodačku Bratrouchova, a právě pro tu činorodost zdejšího horského života, zdejších bratrouchovských lidí, kdy i její rodiče a prarodiče byli velkými bratrouchovskými patrioty, jsem si zvolil mně vyhovující důchodcovský koníček – dějiny Bratrouchova. Podnětem k tomuto tématu však bylo i to, že řada knížek, článků různých spisovatelů, se týká Krkonoš všeobecně (s výjimkou K. V. Raise) či spíše Krkonoš východních. Nejvíce se této naší západní části hor v několika článcích a knížkách věnovala spisovatelka Marie Kubátová spolu se svojí maminkou Amálií Kutinovou, především svojí rozhlasovou a divadelní hrou „Jak přišla basa do nebe“, avšak málokdo ví, že právě k této hře a několika dalším písemným zpracováním našla námět ze života v Bratrouchově. Chci proto i já zachovat vzpomínky a doklady na obec Bratrouchov s osadami Brno a Hejlov, jako na jednu ryze horskou vesnici, jejíž dějiny mají a budou mít svoje místo, to však s podmínkou, že se napíšou. Když jsem v roce 2000 uveřejnil článek bratrouchovského učitele Karla Štrobacha z roku 1928 jako pokračo-

22

LEDEN – ÚNOR vání novodobé kroniky obecní i školské (původní kronika byla založena r. 1915), pokračoval jsem již osobním vyznáním a různými událostmi, které jsem získával buď z vyprávění pamětníků, nebo z různých dokumentů. Bylo to nejprve o pěti domech osady Janouchovo Město, dále 7 článků Plátenictví od pravěku až do doby zrušení tkalcovství ve zdejších domech, pak jsem psal o hudbě, divadlu a zábavách, článek V kuchyni (2006) o tom, jak bratrouchovští zemědělci prodávali a směňovali svoje produkty a vyvářeli polévky v době stavby pojizerské silnice, různé povídky o zdejších lidech, o bálech, šejdovcích a poutích, povídka Bačky (2007), jak je začal vyrábět pan Votoček v č. 17 (na jeho místě U Proudu vystavěny jsou apartmány) a jaké hezké jejich pokračování bylo ve Vysokém n. J., o procesí do Vambeřic a ke Stromkovické kapličce, o problémech sedlačení – zakládání JZD a rokytnickém statku ZEMEX, o Vánocích a kvasnicích, o Vejpálickém údolí a postavách Horálka, Dolánka, Stráňky a Živáčka, vztahujících se ke zdejší přírodě, a poslední články věnované Maříkovu a příhodám kolem železničního tunelu. Jednalo se o 56 článků převážně s tematikou dějin Bratrouchova a okolí. Za dobu těch 12let se mně podařilo nahromadit tolik podkladů, že mohu popisovat dějiny Bratrouchova samostatně s tím, že se ukáže jakýsi obrázek o počátcích hospodaření a života zde na horách. Zatím se jedná zhruba o 500 stránek psaných, 200 písemných dokladů a cca 1000 různých fotografií. Úvaha o vydání jakési knihy, což bylo mým původním úmyslem, se v současné době jaksi vytrácí, neboť takové množství knižně zpracovat již nelze, nehledě k tomu, že mým zájmem je sesbírat co nejvíce údajů – dokud jsem schopen, a to s vědomím, že jejich další zpracování do určité ucelené a přijatelné podoby může učinit i osoba jiná. Pro čtenáře uvádím na upřesnění, že vycházím především z dostupných dokladů o hospodaření a bydlení, počínaje zhruba rokem 1750, a to nákupem a prodejem pozemků od vrchnosti, kupními smlouvami o převodu gruntů, převážně z otce na syna. Jsou tam výpisy zápisů různých výměnků a jejich podmínek, povinnosti odvodů daní vrchnosti a církvi, různé finanční dluhy a jejich rovnání jak v rodině, tak peněžním ústavům, a postupně až do současnosti, dědičnou či majitelskou držbu domů včetně pozemků. Ve druhé části jsou uvedena jména narozených, zemřelých, oddaných, jejich kmotři a svědci, jména příslušných farářů a údaj pro mne nejdůležitější - zjištění, jakými pracemi, povoláními a řemesly se ve kterém baráku či jednotlivci zabývali a živili. Tyto údaje o životě lidí v obci Bratrouchov se týkají doby před změnou celého života vesnice, což se stalo skončením druhé světové války.

DĚJINY OBCE BRATROUCHOV Úvod Mnohé naše vesnice a města mají bohatou a slavnou minulost jen díky tomu, že události byly zaznamenány a jejich písemná svědectví dochována. I v našem kraji a blízkém okolí jsou některé obce vzpomínány jen proto, že je zachováno svědectví, že jimi projela významná osobnost (Branná, Sytová), že byly vypleněny válkou (Jilemnice), že se zde dolovalo (Zákoutí, Poniklá, Maříkov), stávaly tam hrady (Štěpnice, Nístějka) nebo že tam došlo k jiným zajímavým událostem. Ale nestěžujme si, vždyť zde máme „naše“ hory –

JIZERAN 1/2012 Krkonoše, obdařené tolika událostmi, že k dějinám zdejších lidí každopádně patří, jak pověstmi a pohádkami, tak i jejich životními zkušenostmi a především jejich těžkým živobytím. K tomuto koutu západních Krkonoš patří také první zde zmiňovaná osídlení k roku 1241, a to Jablonec (nad Jizerou), Dušnice, Poniklá, Vojtěšice, kdy zde měl být zaražen únikem poražených Tatarů proud Němců, osídlujících pohraniční pralesy Čech. Výstavbou hradů Štěpnice a Nístějka přicházejí sem noví osídlenci slezští a čeští, aby zde rozšiřovali pozemky pánů z Valdštejna a pozemky církevní. Následně se zde na území země Koruny české začínali usazovat i další přistěhovalci, a osady se tak rozrůstaly ve vesnice. Je třeba zde uvést, že ve století 15. byl i Jablonec osadou husitskou, že patrony kostela i záduší byli pánové na Štěpnicích, sídlící od roku 1492 v Jilemnici. Svůj vztah k dějinám níže popisovaného území a života začínám osadou Vojtěšice. Tato byla pojmenována po jejich hospodáři a majiteli Vojtěchovi. Dle pověsti (není tudíž prokázáno) měl bratra, který vyháněl dobytek na pastvu do míst, získaných vykácením lesa, tam jej choval a stavěl pro něj, od čehož měl vzniknout název bratrův chov – Bratruchov – Bratrouchov. Jelikož první vesnice, uvedená pod tímto názvem, je až v Berní rule roku 1654, a to s grunty osedlými i pustými, s hospodáři i živnostníky, je jasné, že vznik osady a vesnice byl o mnoho dříve. V některých příručkách je uveden název Petrauchov – což může být podle Petra, bratra Vojtěchova, v dokladech německých – rokytnických pak zase Starouchov, což by znamenalo podle osady dosud nepojmenované. Bratrouchov, vesnice k roku 1654 patřící do kraje Hradeckého, panství Jilemnice, správní okres Vysoké nad Jizerou, je v katastrálním území Buřany. Polohou je převážně jižní, jen osady Brno a Hejlov směrem západ – východ. Nejnižší bod je 438m n. m. a nejvyšší vrch Hejlov 835m n. m. Vesnice leží mezi dvěma potoky: Na východní straně potokem Vejpalickým, pramenícím pod osadou Rezek (Hoření Dušnice) s ústím do řeky Jizery na Maříkově, na západní straně potokem Vrána, pramenícím pod Hejlovem, s ústím rovněž do Jizery v místě „U Kožančinejch“ (Vojtěšice). Bratrouchov sousedí s těmito vesnicemi: na východě se Stromkovicemi, na severu s osadou Hejlov, Hoření Dušnicí a Františkovem, na západě s osadou Brno, Buřanami a Vojtěšicemi a na jižní straně s Vojtěšicemi a Dolení Dušnicí. Celková plocha obce je v současné době 36,8 ha. Postavení Bratrouchova z hlediska polohy Slunce, směru větrů a dešťů je příznivé, neboť od východu je chráněn Křížlickou hornatinou s úbočím Vlčího hřbetu, počínaje Skalkou a Kobylou, na západě vrchem Vysoké nad Jizerou a hlubokým údolím řeky Jizery až do Harrachovského průsmyku, rozdělujícího hory Krkonoše a hory Jizerské. Z tohoto údolí, které v ústí Vraního potoka má 435m n. m., stoupá hřeben (rozsocha) na Králův Javor – Hejlov – Vlčí hřeben, a tak uzavírá polohu Bratrouchova (700m n. m.) proti horám. Jestliže Vojtěšice jako osada existovaly již při hradu Nístějka, obchodní stezka od Jilemnice a Vysokého sem dle mapových záznamů zacházela, není divu, že vzhledem k poloze této obce (rovněž výhodné) měl Bratrouchov podmínky pro hospodaření ještě lepší, i když byl polohou o 200 až 300m výše.

23

LEDEN – ÚNOR Údaje o hospodaření a životě vesnice Bratrouchov získávám především z dosud mně dostupných dokladů, což je Berní rula, a dokladů obcí sousedních, jejichž důkazy existence jsou dochovány z dob starších. Život, který v těchto západních Krkonoších započal (jako všude jinde), si vytvořil soukolí, nad nímž moc i zde měl vladař a církev. Jedny z nejstarších dokladů o zdejším životě jsou o Jablonci (českém), kdy tudy procházela obchodní cesta od Vysokého a od Jilemnice (13. století) přes průsmyk (Novosvětský) do Slezska, a zde založili osadu včetně kostela a fary. Jsou zde i doklady o pozemcích zádušních. Další doklady se nacházejí o obci Poniklá – o místě dolování, rovněž o vsi včetně kostela a fary, doklady o Vysokém nad Jizerou s kostelem a farou a hradu Nístějka, železných hamrech na Maříkově, doklady o Rokytnici (německé) s kostelem, o panství Jilemnickém a další doklady, které se týkají Krkonoš jako celku včetně života v nich. Pokračování příště … Jaroslav Trýzna Inzerce

PRODÁM * Přístroj VIBRA TONE - elektrický pás na cvičení na kterékoli části těla. Hlavně na zhubnutí pasu. Nepoužívaný!! – účtenka. Sleva, CENA 800,- Kč. * Vysavač Zelmer Účtenka 1.802,- Kč. Nepoužívaný! Prodám za 900,- Kč. Jiří Blažek, Jablonec nad Jizerou, Hradsko 188

ZPRÁVY ZE ŠKOL MATEŘSKÁ ŠKOLA INFORMUJE

Děti se svými instruktrory.

Nový rok 2012 jsme začali lyžařským výcvikem. Našeho lyžařského výcviku se zúčastnilo 13 dětí pod vedením lyžařské školy SNOWY. Děti se nejprve rozcvičily a rozdělily do třech skupin podle zdatnosti. Každá skupina měla svého lyžařského instruktora. Nejšikovnější děti šly hned na vlek a zkoušely formou hry zatáčky a obloučky. První a druhá sku-

JIZERAN 1/2012 pina si musela na lyže nejprve zvyknout a osvojit si základní lyžařské dovednosti. Počasí nám přálo a každým dnem se děti zlepšovaly a zdokonalovaly, až se z nich staly opravdoví závodníci. V pátek jsme uspořádali závěrečné lyžařské závody. Mnoho rodičů, babiček i dědečků přišlo svým dětem fandit. Závody jsme ukončili vyhlášením výsledků. Instruktoři předali dětem medaile, diplomy, poháry, ale i velkou pochvalu. Společným fotem jsme se všichni rozloučili a věříme, že rodiče budou dále se svými dětmi v lyžování pokračovat. Děkujeme všem rodičům, kteří nám pomohli s organizací lyžařského výcviku a paní Klikorkové za sladkou odměnu pro všechny děti. Kolektiv MŠ

ZÁKLADNÍ ŠKOLA INFORMUJE KAM SE CHYSTAJÍ DEVÁŤÁCI Děti, které letos vycházejí ze základní školy, čeká několik změn týkajících se přijímacího řízení na střední školy. Tak například počet podávaných přihlášek se z loňských tří snižuje na dvě. Dále podle rozhodnutí Libereckého kraje musí všichni uchazeči o studium maturitních oborů na jím zřizovaných školách vykonat přijímací zkoušky z českého jazyka (60 minut), z matematiky (60 minut) a test všeobecných studijních předpokladů (30 minut). Všechny tyto testy připravuje společnost CERMAT. Naše letošní devítka je mezi učiteli velice oblíbená a i já musím říci, že je mi potěšením tam učit. Děti jsou „fajn“. Tato třída není příliš početná, navštěvuje ji 13 žáků. 9 let povinné školní docházky mají také již splněných a naši školu opustí dva žáci z osmého ročníku. Dvě děvčata jsou již přijata na umělecké školy, kde v lednu úspěšně vykonala talentové a přijímací zkoušky. Velký zájem je letos o studium na gymnáziu, kam si podávají přihlášku tři dívky. Chlapce tradičně přitahuje obor mechanik opravář ve Vysokém nad Jizerou (4 přihlášky), jedna žákyně se hlásí na obchodní akademii, další chlapec chce studovat bezpečnostně správní nebo veřejnoprávní činnost. Další má zájem o obor mechanik lanovkář, máme dvě přihlášky na ISŠ do Semil na obory klempíř a truhlář, tři přihlášky jsou na gastronomické obory a nechybí ani zájem o oblíbený obor kadeřnice. Přejeme všem dětem mnoho úspěchů nejen při přijímacím řízení, aby se dostali na školy uváděné na prvním místě, ale i v budoucím studiu. Zuzana Křížová

ZÁPIS DO PRVNÍ TŘÍDY Ve středu 8. února proběhl zápis dětí do budoucí první třídy. Během svého prvního pobytu ve škole prokazovali nastávající prvňáčci nejen své dovednosti a znalosti, ale seznámili se také s prostředím školy a vybavením tříd. K zápisu se dostavilo jedenáct dětí, z toho sedm dívek a čtyři

24

LEDEN – ÚNOR chlapci. Žádné z nich nezískalo odklad nástupu do školy a všichni se těší, jak v září zasednou do školních lavic. Nezbývá než si přát, aby jim jejich nadšení vydrželo co nejdéle. Miroslav Kobr „Projekt bezpieczenstwa“ V předvánočním čase dne 16. prosince probíhala na polské straně Krkonoš akce pro děti, která je financována z evropských fondů Euroregionu Nisa, a je zaměřena na bezpečné chování dětí nejen na silnicích, ale i v běžném životě. Autorem projektu jsou bezpečnostní složky města Jelení Gora a jejich partnerem se stal i Svazek obcí Jilemnicko, jehož členem je i město Jablonec nad Jizerou. O průběhu pobytu v zahraničí a o svých zážitcích napsali účastníci z naší školy zprávu, která je (bez úprav) pokračováním tohoto článku. „Začalo to tím, že jsme v 9:30 hodin nastoupili do autobusu, ve kterém seděly děti ze školy z Jilemnice a ze Studence. Přibližně v 11:00 jsme vystoupili z autobusu v Polsku a šli do velké knihovny, kde jsme si odložili věci. A šli jsme do vedlejší místnosti, kde nám pan policista povídal o bezpečnosti doma, na ulici a ve škole. Vedle pana policisty stála paní překladatelka. Když přednáška skončila, tak jsme šli zpátky do vedlejší místnosti, kde jsme se naobědvali. Když jsme dojedli oběd, tak jsme šli do místnosti, kde jsme předtím měli přednášku. Ale tentokrát jsme koukali na Bolka a Lolka a také na Pata a Mata. Po 40 minutách jsme dokoukali a začali jsme se oblékat. Vzali jsme si věci a šli jsme na náměstí, ale protože se hodně rozpršelo, tak jsme šli na radnici. Po chvilce jsme šli zpátky na náměstí. Tam nám dal polský Mikuláš velký pytlík sladkostí. Když všichni z nás pytlík dostali, tak jsme se vrátili do autobusu. Po cestě domů jsme se koukali na Simsonovi, ale kousek před hranicemi vypadl signál. Také jsme na hranicích asi čtvrt hodiny stáli v koloně, ale než jsme dojeli k hranicím, viděli jsme 15 zapadlých kamionů a 20 aut. V 17:00 hodin jsme přijeli do Jablonce nad Jizerou, když jsme vystoupili, tak jsme se rozešli do svých domovů. Výlet se nám líbil“. žáci 6. třídy – Michaela Holmanová, Martina Šťastná, Jan Mach a Vojtěch Piroch

ŠKOLA LYŽUJE Současná zima, jako již většina předchozích, je pro žáky zdejší základní školy ročním obdobím, na které se těší. Je to období svátků, školního volna, ale i zimních radovánek. Protože je naše městečko stále vyhledávaným lyžařským střediskem, snaží se i naše škola intenzivně zapojovat děti do nejvyhledávanější zimní aktivity, jakou je lyžování nebo i příbuzná disciplína snowboarding. Ve škole se lyžuje často a lyžuje každý, kdo se chce s klouzavými prkýnky poprat. Příkladem může být letošní zima, kdy se do zdejších svahů Kamence „zařízly“ hrany lyží nebo snowboardů celé stovky jabloneckých „havérlantů“. Výuka probíhá v několika skupinách. Skupinou nejmladší, ale i nejpočetnější jsou „lyžníci“ z 1. až 4. třídy. Další skupiny jsou již rozdělené podle výuky tělesné výchovy, a to na 5. třídu, 6. a 7. třídu a 8. a 9. třídu. Hodiny probíhají pravidelně každý týden v období od poloviny ledna do konce března. Místem konání je Ski areál Kamenec. Jako každý rok i letos v lednu prošly děti z 5. třídy povinným lyžařským výcvikem dle stanoveného Školního

JIZERAN 1/2012 vzdělávacího programu školy. Základní kurz úspěšně absolvovalo 15, dnes již zdatných lyžařů. Lyžování je beze sporu spjato s naším městem a okolím, proto se snažíme žáky do této tradiční zimní disciplíny intenzivně zapojovat. Vše by ale nebylo možné bez pomoci rodičů, pedagogů a zejména TJ Sokol Jablonec nad Jizerou, kterým patří za jejich ochotu a vstřícnost obrovský dík. M. Javůrek

SOUTĚŽ O NEJKRÁSNĚJŠÍ VÁNOČNÍ OZDOBU Zima si s námi ještě pohrává střídáním mrazů a oblevy, to však nic nemění na tom, že jsou v dohledu Velikonoce. Pojďme se však ještě krátce vrátit do prosince 2011, kdy na naší škole proběhla soutěž „O nejkrásnější vánoční ozdobu“. Soutěže se zúčastnilo 40 dětí a opět měla porota těžkou práci s přidělováním bodů. Velká pochvala patří 2. třídě, kde se zapojilo do soutěže dokonce 12 dětí. Výsledková listina (O nejkrásnější vánoční ozdobu) 1. třída 2. třída 1. Roman Marek 1. Aneta Votrubcová 2. Nikola Šafář 2. Matěj Kašťák 3. Vláďa Petříček 3. Katka Klikorková 3. třída 1. Aneta Patočková 2. Veronika Jonová 3. Matěj Mládek

4. třída 1. Žaneta Kloudová 2. Karolína Šimůnková 3. Jirka Kobr

5. třída 1. Dita Žďárská 2. Pavel Mikšíček 3. Dana Kobrlová

6. – 8. třída 1. Eva Černá 2. Adéla Drmlová 3. Veronika Grosmanová

Základní škola vyhlašuje již tradiční soutěž „O nejkrásnější velikonoční dekoraci“. Soutěžní výrobky přineste, prosím, do pátku 30. března 2012. Dekorace mohou být na zavěšení (do okna, na dveře) na ozdobu svátečního stolu apod. K načerpání inspirace využijte časopisy, knihy, internet. Využijte různé materiály a pochlubte se zručnosti a fantazií. Vězte, pokud jste loni či dříve se svým dílem neuspěly, máte nyní další šanci na výhru. Ale pro kvalitní soutěž je potřeba větší účast, vždyť stále platí staré heslo: „Není důležité vyhrát, ale zúčastnit se“. Ve dnech 2. – 3. dubna (pondělí a úterý) proběhne v dílně naší ZŠ opět „Velikonoční výstava. Výrobky ze soutěže doplní práce žáků naší školy. I v letošním roce se budou prodávat perníčky a další drobnosti k Velikonocům. Zveme srdečně všechny rodiče, prarodiče, občany Jablonce. Přijďte si prohlédnout, jak jsou „naše vaše“ děti šikovné. Jiří Šimůnek

ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA INFORMUJE Měsíce leden a únor nám jasně ukázaly, jak vypadá pravá horská zima. Obrovské množství sněhu (krásného „prašanu“ i toho těžkého mokrého), špatně sjízdné silnice, padající sníh se střech, dlouho trvající kruté mrazy, … A že nepřituhovalo jen venku, ale i u nás ve škole, vám určitě

25

LEDEN – ÚNOR potvrdí všichni soutěžící, kteří se statečně vydali reprezentovat naši školu, ale i naše město na soutěž základních uměleckých škol. Právě v únoru začínají okresní kola soutěže ZUŠ ČR, letos v sólovém a komorním zpěvu, ve hře na dechové nástroje a tanečním oboru. Příprava soutěžících žáků začala v lednu nabírat na intenzitě, začátkem února si pak svůj soutěžní repertoár vyzkoušeli během koncertu. V okresním kole se naši žáci potkali se žáky ze ZUŠ Turnov, Semily, Jilemnice a Lomnice nad Popelkou. Hlavním cílem celé soutěže není jen získat co nejlepší ocenění, postoupit do krajského kola, ale jde především o to, aby ti nejšikovnější ukázali, co umí, zúročili to, co se řadu let učí, zahráli si a zatancovali i jinde, měli možnost vidět žáky jiných škol. A já jsem moc ráda, že máme s kým do soutěže vyjet, že se u nás najde řada šikovných a odvážných dětí. A že se s trémou „popraly“ bezvadně, a že vedle ostatních škol z okresu obstály na výbornou, dokazují následující výsledky: Sólový zpěv: Magdalena Jarošová – 1. místo + postup do krajského kola Daniela Mikesková – 1. místo + postup do kraje Eva Černá – 1. místo + postup do kraje Martina Volejníková – 1. místo + postup do kraje Dominika Jónová – 1. místo + postup do kraje Anna Patočková – 2. místo Miroslav Štěpánek – 2. místo Karolína Šimůnková – 2. místo Šárka Holubcová – 2. místo Dita Žďárská – 2. místo Komorní zpěv: Duo – Karolína Šimůnková a Dita Žďárská – 1. místo + postup do kraje Duo – Eva Černá a Daniela Mikesková – 1. místo + postup do kraje Kvarteto – Dominika a Barbora Jónovy, Barbora Kavánová a Hana Šírová - 1. místo + postup do kraje Sóloví zpěváčci a dua jsou ze třídy paní učitelky Ivany Housové, na klavír je doprovodil Jiří Horčička. Kvarteto do soutěže připravila Květa Kavánová. Hra na dechové nástroje: Karolína Šimůnková – 1. místo + postup do kraje Marie Palmová – 1. místo Pavlína Vodseďálková – 1. místo Monika Plíhalová – 2. místo Flétnisty vyučuje paní učitelka Hana Friedová a Květa Kavánová, na klavír je opět doprovodil Jiří Horčička. Všem soutěžícím i vyučujícím, kteří je na soutěž připravili, moc gratulujeme a děkujeme. Těm, co postoupili do dalšího kola, přejeme hlavně pevné nervy a hezký zážitek, ať se jim dobře hraje a zpívá. Na výsledky okresního kola tanečního oboru si budete muset počkat do dalšího čísla Jizeranu. To už budeme vědět, jak se dařilo i v kolech krajských. Ale aby to nevypadalo, že se věnujeme jenom soutěžím, určitě nás čekají i tradiční žákovské koncerty budeme moc rádi, když se přijdete podívat. Za Základní uměleckou školu Petra Šimůnková

JIZERAN 1/2012

NIC NESLIBUJI … … TO VŠAK TAKÉ DODRŽUJI V čase „naší kerkonošské“ zimy, kdy se více než kdy jindy hřejeme u rodinných krbů, či „oblékáme“ tekuté svetry v zamilovaných hospůdkách, v čase větší nečinnosti rukou a o to však aktivnějším pohybem jazyka mě spadla do klína jedna zkušenost, o kterou bych se chtěl s Vámi, pokud chcete podělit. Rukou osudu jsem byl nucen vylézt ze svého zaběhnutého zimního života a vydat se na cestu do Olomouce. Po vyřízení nutných - rádoby důležitých věcí - jsem strávil odpoledne v kruhu svých makedonských přátel, se kterými jsme se již dlouhou dobu nesetkali. Znáte to, když se s někým potkáte po dlouhém čase. Začne se u počasí, proberou se drby – neboť pravda již nikoho nezajímá, zanadává se na politiky, protože my to přece stejně neovlivníme, zkritizují se živí – hlavně ti nepřítomní, spočítají se mrtví… a protože jsme opravdoví přátelé, tak dojde i osobně na každého z nás. Přiznám se, že já mám osobně tuto část nejraději. Ptáte se proč? Protože zde se člověk vidí a je viděn očima druhých a to je mnohdy obohacující, mnoho prozrazující, vždycky však náročné a to pro jednu i druhou stranu. Společenství je totiž jediné místo, kde se objevují naše ohraničenosti a egoismus. Společenství je jakousi kovářskou pecí, která nás hezky vyková v užitečný kov. Teprve až začnu trvale žít s jinými, odkrývám svou vlastní bídu a slabost, svou neschopnost porozumět některým lidem, svou omezenost, své touhy, které se objeví jako nenasytné, své závisti, nenávisti a zlobu. Zde se ukazuje, zda žijeme jen ze společenství – většinou dokud nevykrvácí, nebo pro společenství většinou vykrvácíme my, nebo jako součást společenství a to je vzájemné obohacování. Dokud je člověk sám, žije a velmi často si pečlivě pěstuje v iluzi, že všechny miluje, že nikomu neškodí – Bůh uchraň však někomu pomoct. Až ve společenství však poznává, nebo je usvědčován, jak daleko má k lásce, jak mnoho odpírá jiným z jejich práva na život. To však sám nemůže ustát a tak začne sebe litovat a ukazovat prstem na druhé. Jako obranu pak používá nesrozumitelná a nejasná vyjádření, která sebou nesou to, že je nemusí ani dodržet ani naplnit. Kdo chce, mohl již pochopit, co jsem chtěl říct. Já však chci především poděkovat za společenství Přátel. Za společenství, které není omezené jen na místo, na kterém žiji, není jen v našem národě, ale sahá i přes jazykové a tedy i kulturní hranice. Milí přátelé, Děkuji Vám za Vaše oči, které vidí to, co já již nevidím. Děkuji Vám za Vaše uši, které slyší to, co já již neslyším. Děkuji Vám za Vaše slova, která vyslovují to, o čem já již mlčím. Děkuji Vám za Vaše srdce, která mají rádi to, co já již nemiluji - sebe sama. Nedá mi to, abych svou zkušenost nezakončil slovy moudrých. „Za svými choutkami jde každý, kdo se zříká druhých, pohotově pak rozpoutává sváry.“ Přísloví 18. kap. Přítel není ten, kdo tě polituje, přítel je ten, kdo ti pomůže. Přítel je člověk, který zná melodii tvého srdce a který ti ji předzpívá, když jsi ji ty sám zapomněl. (A. Einstein) Ještě jednou, Milí Přátelé, děkuji Vám. p. Ivo

26

LEDEN – ÚNOR Inzerce

BIOREZONANČNÍ CENTRUM Pohlížíme na člověka jako na celek a nejen jako na komplex buněk a biochemických procesů. Hledáme příčiny onemocnění ne jenom příznaky NAŠE METODIKA UMOŽŇUJE -

-

provést analýzu stavu orgánů a soustav organismu zjistit existující nemoci u pacienta a určit jejich původ vybrat nejefektivnější způsob léčby odhalit nemoci ještě v inkubační době, což za použití ultrazvuku, rentgenu, počítačové tomografie, atd. není možné určit příčinu alergických reakcí zjistit v organismu přítomné aktivátory nemoci (baktérie, viry, parazity) sestavit individuální schéma léčby, tj. výběr efektivních přípravků a jejich dávkování pomoci testování v biorezonanční komůrce přístroje zjistit slučitelnost přípravku s medikamenty, které již užíváte vytvořit simulační model efektu léčby minimalizovat, nebo se zcela vyvarovat příjmu alopatických medikamentů vyvolávajících celou řadu vedlejších efektů preventivní vyšetření Na provedení vyšetření takového rozsahu v klinikách byste potřebovali minimálně 2,5 měsíce, o finančních nákladech ani nemluvě

Léčit znamená uzdravovat CO JE BIOREZONANČNÍ LÉČBA Biorezonanční léčba je šetrná počítačem řízená vibrační terapie bez vedlejších účinků, stimulující samoléčebnou sílu těla a téměř ve všech případech vede k vyléčení. Lidské tělo vyzařuje různé elektromagnetické vibrace: buňky, tkáně a orgány – všechno má vlastní vibrace. Tyto samostatné vibrace jsou ve vzájemné korekci a navzájem se ovlivňují. Společně vytvářejí pacientovo kompletní spektrum vibrací – individuální schéma vibrací. Je zřejmé, že vibrace zdravé osoby mají jinou strukturu než vibrace nemocného. Ve spektru vibrací nemocné osoby narušují normální spektrum vibrací, vibrace cizích prvků, jež se v těle ukládají – jako amalgám, bakterie, viry, alergeny, mykózy, atd. Biorezonanční přístroj přijímá a přeměňuje tyto rušivé elektromagnetické vibrace prostřednictvím elektrod umístěných na určitých částech těla. V přístroji se tyto vibrace pozměňují a potom se vracejí do pacientova těla formou léčivých terapeutických vibrací. Tělo není nikdy vystaveno žádnému druhu elektrického proudu! Biorezonanční léčba výrazně posiluje Vaši vlastní obranyschopnost a samoléčebné síly. Objednávky: MVM – Metelka Tel. 773589048, 776589048 Web: http://www.zdravizhor.com/ E-mail: [email protected]

JIZERAN 1/2012

SULZBACH AM TAUNUS • Nejdůležitější otázkou v současné době jsou v Sulzbachu obecní finance. Po přijetí rozpočtu, vypukla vážná debata o dalším vývoji a záměrech v příštích letech. Starostka Wolfová přizvala sulzbašské strany a skupiny k rozhovorům o možnostech úspor. Na jedné straně jsou výdaje považovány za příliš vysoké, na straně druhé, ne málo občanů je toho tvrzení, že nároky obyvatel Sulzbachu jsou příliš vysoké. Další diskuse bude jistě velmi zajímavá. • Dalším jablkem sváru je obecní výstavba páté, v tomto případě obecní mateřské školy. Na jedné straně existují různé představy o umístění této nové instituce, na straně druhé zas názorové rozdíly v otázce, zda je taková stavba vůbec nezbytná. V minulosti představitelé města rozhodli školku pronajmout. Bohužel se v té době ukázalo, že toto rozhodnutí bylo předčasné. Kapacita nebyla nikdy využita z více než 50%. • V lednu, skupina přátel Jablonce navštívila Jablonec. Jako vždy byly naplánovány rozsáhlé túry, ale nakonec kvůli neustávajícímu sněžení nebylo nic z velkých plánů. Podnikli jsme proto jen výlet z Bratrouchova do Jablonce a z Bratrouchova na Rezek, Jestřábí, Františkov a do Horní Rokytnice. Týden byl zakončen společným výletem s přáteli do Jelení Góry na koncert klasické hudby. • Jako každý rok je i zimní čas v roce 2012 časem pro Karnevalové slavnosti TSG pro velké publikum v hale Eichwald. Jak pro seniory, tak pro děti. Katolická církev byla opět po roční pauze aktivní s vlastním setkáním. • V komunitním centru Frankfurter Hof se poprvé konal koncert chlapeckého pěveckého sboru - Sbor mladých zpěváků oblasti Vordertaunus. Poptávka byla nečekaně velká, mnoho posluchačů bylo posláno domů. Diváci si mohli vychutnat známé popové melodie, muzikály a chanzony. Inzerce

NEVÍTE CO S AUTOVRAKEM??? Jsme tady a pro Vás NET METAL s. r. o. Provozovna T A N V A L D Provádíme: EKOLOGICKOU LIKVIDACI AUTOVRAKU ZDARMA Protokol o likvidaci vozidla samozřejmostí! ODTAH VRAKU VE VAŠEM OKOLÍ TÉŽ ZDARMA rychle, seriozně a spolehlivě Volejte kdykoliv: 774991661 www.net-metal.cz Email: [email protected]

27

LEDEN – ÚNOR

TJ SOKOL JABLONEC NAD JIZEROU PŘED 150 LETY BYL ZALOŽEN SOKOL Vážení členové, přátelé a příznivci jmenované tělocvičné organizace, trochu troufale jsem si jako příznivec, ale nečlen vzpomínané organizace dal za úkol toto významné výročí připomenout v našem obecním Jizeranu. Shrnul jsem své vzpomínky na to, co mně o jednom z nejrozšířenějších spolků - především v česky mluvících zemích a krajích - říkali kdysi ti, co s ním část svého života prožili, co jsem se o něm dozvěděl při tělovýchovných studiích, co jsem si jako mladší přečetl (něco jsem musel pročíst opakovaně) a doplnil čerstvými informacemi ze současného tisku, televize, publikací, internetu. Uvědomil jsem se, že o tak významné a rozsáhlé tradici se mohu vyjádřit jen skromně a k tomu nejlépe přidat vzpomínky pamětníků, dnes ještě žijících v mém okolí, a také svůj postoj. To ale znamená celé pojednání rozdělit do tří částí: l. Sokol od svého vzniku do r. 1918, 2. Sokol od vzniku ČSR dodnes, 3. Vzpomínky pamětníků; o ty Vás tímto žádám. Část 1: Sokol od svého vzniku do konce I. světové války A) Okolnosti vzniku a začátků Tělocvičné jednoty pražské – Sokola: Na ustavující schůzi Tělocvičné jednoty v tělocvičně Jana Malypetra v Panské ulici v Praze se dne 16. února 1862 sešlo 75 mužů, kteří se převážně znali ze cvičení u jmenovaného J. Malypetra (l815-1899), prvního zemského učitele tělocviku, který v r. 1853 založil v Praze tělocvičný ústav pro studenty univerzity, techniky a středních škol, nebo z tělocvičny F. Schmidta, majitele ortopedického ústavu a tělocvičny, rovněž v Praze. Oba (JM a FS) navazovali ve svém cvičebním programu na významného zakladatele německého tělocviku F. L. Jahna (1778-1852), potomka českých emigrantů. Prvním starostou byl na jmenované schůzi zvolen Jindřich Fügner (1822-1865), obchodník, podnikatel se zkušenostmi a vlivem v pražské společnosti, starší přítel dr. Miroslava Tyrše, bratranec Liebiga, textilního továrníka v severních Čechách. Náčelníkem, ideovým a odborným vůdcem se stal iniciátor myšlenky založení českého tělocvičného spolku, absolvent Filozofické fakulty Karlovy univerzity dr. Miroslav Tyrš (18321884). Tělocvičný spolek měl být původně německo-český a měl vzniknout jako částečná náhrada za skomírající tělocvičné aktivity v ústavech J. Malypetra a F. Schmidta. K fungování každého spolku jsou také potřeba peníze. S nabídkou velkého obnosu 1.000 zlatých přišla jedna německá firma, ale pod podmínkou, že spolek bude jen německý. M. Tyršovi jako českému zástupci v přípravném výboru to bylo šetrně, leč rozhodně německými kolegy sděleno. Tyrš proto přišel před české kolegy cvičence, významné osobnosti kulturně-společenského života v Praze, rychle s návrhem na ustavení samostatného českého tělocvičného spolku. Nápad byl přijat, společné stanovy v němčině rychle přeloženy do češtiny a předány úřadům ke schválení – dřív, než to učinil spolek německý (17. 12. 1861). Po nutných

JIZERAN 1/2012 doplněních byly nové stanovy úředně schváleny 27. 1. 1862 a mohlo se přistoupit k vlastnímu ustavení spolku, k čemuž došlo ve výše uvedeném termínu. Vlastní cvičení začalo v pronajaté Malypetrově tělocvičně 5. 3. a to 3x týdně. O několik měsíců později si nový spolek začal stavět vlastní tělocvičnu. Hlavním mecenášem byl J. Fügner; tato tělocvična po nutné modernizaci stojí a svému účelu slouží dodnes! Mezi hlavními představiteli nebo příznivci byly některé významné osobnosti tehdejší pražské společnosti: J. E. Purkyně – lékař, přírodovědec, profesor, filozof J. Mánes, F. Ženíšek – přední malíři J. a E. Grégrové – lékař, politik, novinář J. Neruda – mladší spolužák M. Tyrše, básník, novinář R. Thurn-Taxis – představitel šlechty Dr. E. Tonner – ředitel obchodní akademie /z jeho podnětu přijal spolek název Sokol/ J. Malypetr – první zemský učitel tělocviku J. Barák – vůdce studentstva /navrhl pozdrav NAZDAR/ Fr. Palacký – uznávaný historik K. Světlá – spisovatelka a další OSOBNOST dr. Miroslava TYRŠE Narozen 17. 9. 1832 v Děčíně jako Friedrich Emanuel Tirsch; během osmi let mu zemřeli otec, matka, dvě sestry, děda a strýc, proto žil u dalších strýců, několikrát se stěhoval, až od svých 9 let žil v Praze, kde později na vlastní přání vykonal rozdílové zkoušky ze základní školy na gymnázium. Zřejmě měl VROZENÉ PŘEDPOKLADY OSOBNÍ CTIŽÁDOSTI ROZVÍJENÉ VELKOU PRACOVITOSTÍ A VYTRVALOSTÍ, snahu po dokonalosti, zvídavost (hodně četl, důležité a zajímavé si zapisoval do zvl. sešitů a řadil) – měl potřebu vzepřít se „osudu“v podobě rodové nemoci, proto už v dětství z vlastní vůle s bratranci ve volném čase cvičil. Přestěhování do Prahy mu umožnilo víc poznávat, studovat, získávat důležité kontakty. Při studiu na gymnáziu si ve třinácti letech u strýce vyprosil zaplacení kurzů cvičení na tělocvičném ústavu R. Stephanyho (dozvěděl se z oběžníku čteného ve škole); mimořádně ho zaujaly příležitostné přednášky prof. Unschulda o české historii, začal se učit česky; učil se latinsky, řecky – obdivoval starověkou řeckou DEMOKRACII a OLYMPISMUS. Na Filozofické fakultě UK, na kterou přešel z Fakulty právnické, našel, co ho zajímalo – historii, filozofii, estetiku. Ve starověkém řecké společnosti ho upoutala KALOKAGATHIE, volně přeloženo: KALOS – zdraví, síla, dobro, znalosti KAGATHON – krása těla (prostřednictvím tělesných cvičení). Proto, jak je to možné, využívá příležitosti navštěvovat cvičení v nových pražských tělocvičných ústavech u J. Malypetra (oblíbený pro pozornost a zvídavost) a F. Schmidta, kde využil nabídky stát se (na přivýdělek) cvičitelem. V roce 1858 využívá možnosti stát se na několik let vychovatelem 2-4 synů továrníka na Berounsku. Tam dochází k jeho náhodnému a osudovému seznámení s rodinou J. Fügnera. Získává doktorát na FF UK a v r. 1861 se vrací do Prahy.

28

LEDEN – ÚNOR Později se stává poslancem českého zemského sněmu, od r. 1882 profesorem na české části UK, kde se osobně poznává s kolegou T. G. Masarykem. Je zvolen předsedou výtvarného odboru Umělecké besedy a členem poroty pro sochařskou výzdobu Národního divadla. Pro své cvičením vypracované tělo se stává modelem J. Mánesovi při zobrazení junáka. Za manželku si bere dceru J. Fügnera Renatu (1854-1937). Umírá 8. 8. 1884 za nevyjasněných okolností v Tyrolsku. SPOLEČENSKO-POLITICKÉ POMĚRY V ČECHÁCH PŘED VZNIKEM SOKOLA byly složité. Roku 1848 se konal sjezd zástupců slovanských národů žijících v rakouské říši, vypukla revoluce v jižní i západní Evropě, ve Vídni, v Praze za odstranění feudálních poměrů, v Praze v návaznosti na NÁRODNÍ OBROZENÍ za zrovnoprávnění češtiny s němčinou, uznání českých politických požadavků směrem k rakouské vládě, za svobodu tisku, zrušení roboty, demokratickou ústavu (Kroměříž). Nový panovník, 18letý Fr. Josef I., ji ovšem zavrhl, čímž prozatím skončily demokratické reformy a nastal Bachův absolutismus. Roku 1860 se však císař absolutismu vzdává, vzniká říšská rada a po 240 letech je OBNOVEN ČESKÝ SNĚM; nastává větší demokratizace poměrů v rakouské říši. Je povoleno spolčování - VZNIKAJÍ SPOLKY (m. j. Hlahol, Umělecká beseda), rozvíjí se společenské aktivity občanů středních a nižších vrstev – NOVÝ PRVEK ve společnosti! Čeština je uznána za 2. úřední jazyk, vydávají se víc české časopisy, vznikají další české školy. Ve volbách v Praze vítězí česká strana, nový starosta Prahy (bývalý spolužák J. Fügnera) je české národnosti. Rozrůstají se městská a průmyslová střediska, kam se stěhují tisíce venkovanů (uhlíželezo-pára-železnice-průmysl-tisk-informace). TĚLOCVIK v Evropě je NA VZESTUPU. V NOVÉM TĚLOCVIČNÉM SPOLKU UPOUTALO: - program – „Náš úkol, směr a cíl“ - české cvičební názvosloví, osnovy (“Základové tělocviku“), školený cvičitelský sbor - cvičení v tělocvičně, na cvičišti, vystoupení – cvičení ve družstvech dle schopností - společenský život – výlety, zpěv, později i divadlo - vzdělávání související s cvičením, tělovědou, ale i společenský rozhled - demokratická rovnost (tykání), svobodomyslnost, řád, disciplína, vzájemná pomoc. ROZMACH Sokolského hnutí za Rakouska-Uherska Příklad Tělocvičné jednoty Pražské zapůsobil brzo na venkově, a to osobním kontaktem i prostřednictvím novinových zpráv. Ještě v témže roce vzniklo dalších 6 tělocvičných jednot.

JIZERAN 1/2012 Podle některých znalců je TĚLOCVIK NEJÚČINNĚJŠÍ PROSTŘEDEK VÝCHOVY MLÁDEŽE. Je to hra – zábava - soupeření – napětí - individuální uplatnění - vyrovnání se s momentálním neúspěchem - kolektivní spolupráce, tříbí charakter, vůli, vytrvalost, trpělivost, odolnost, přátelství ve spolupráci, respekt k autoritám, disciplínu při dodržování pravidel – ovšem při optimálním vedení! Od r. 1871 se stává významným spojovacím článkem mezi neoficiálním ústředím, což je stále Tělocvičná jednota Pražská a dr. Miroslav Tyrš, a „venkovskými jednotami“ měsíčník SOKOL. Vedle toho vychází odborné publikace a příručky, opakovaně se pořádá školení cvičitelů. K 20. výročí vzniku Sokola byl svolán do Prahy I. VŠESOKOLSKÝ SLET, na kterém vystoupilo 720 mužů ze 76 tělocvičných jednot a tři sokolské výpravy ze zahraničí (Slovinci, Charváti, Američané). Od r. 1884 se Tělocvičné jednoty sdružují v ŽUPY – tím se zlepšuje informovanost i spolupráce. V r. 1887 rakouská vláda další slet nepovolila, ale pro Čechy se podařilo u rakouských úřadů prosadit povolení ústředního orgánu – ČOS (České obce sokolské). II. slet je svolán na rok 1891 u příležitosti Jubilejní výstavy v Praze. Účastní se jej už 2.473 cvičenců z 206 TJ. Mohutnou propagací je sletový průvod Prahou (později vždy konaný). III. slet se koná v r. 1895 u příležitosti Národopisné výstavy v Praze – cvičí 4.287 cvičenců včetně dorostenců! IV. slet, konaný v r. 1901, přivítal vedle 6.705 cvičících mužů také 1.600 dorostenců a žáků a především poprvé také ženy v počtu 860 (s kuželi). V. slet 1907 s bohatou účastí zahraničních cvičenců a hostí zaznamenal již vystoupení 12.900 cvičenců a cvičenek ve všech složkách. VI. slet 1912 – poslední před 1. sv. válkou a v rakouské říši byl současně I. sletem Slovanského sokolstva. ŠTĚPENÍ CVIČEBNÍ ORGANIZACE TĚLOVÝCHOVNÉHO HNUTÍ V závěru 19. stol dochází k rozštěpení tělovýchovného hnutí v českých zemích. Vznikají SPORTOVNÍ KLUBY (především fotbalové, ale i dalších odvětví). Mají jiný charakter pohybových nároků, výrazně odlišný od náročného tělocviku nářaďového a ukázněného cvičení prostných. Na hřištích i v ochozech je často provází menší disciplína a kultivovanost, mnohdy nevázanost. Ukázněné sokolské společenství, již s novou generací vedoucích, tyto sporty nepřijímá, a to i přes původně otevřenou Tyršovu tělocvičnou pohybovou soustavu. Sporty se rozvíjejí mimo tělocvičnou organizaci, do té doby jednotnou. Navíc, také z Anglie, přichází Skaut – v r. 1912 vzniká český JUNÁK nabízející mládeži odlišné prostředí a aktivity než Sokol. Druhé štěpení nastává v důsledku sociálněpolitického vývoje společnosti. S rozvojem průmyslu se rozrůstá a organizuje dělnická třída – formují se politické strany. Dělnictvo je vedeno svými vůdci a programem k prosazování

29

LEDEN – ÚNOR

JIZERAN 1/2012

sociálních požadavků, ve velké míře oprávněných: Vyšší mzdy, kratší pracovní doby, zákazu práce dětí, bezpečnosti pracovního prostředí, pojištění apod. Od Sokola se odštěpují Dělnické tělocvičné jednoty (DTJ), které se následně štěpí na FDTJ, FPT. Vzniká další tělocvičná organizace OREL, sdružující cvičence katolického vyznání. Sokol, který od svých počátků neschvaloval ve svých řadách SOCIÁLNÍ – NÁBOŽENSKÉ – POLITICKÉ členění, možná ani diskuse, se tak před 1. světovou válkou stává jen jednou z mnoha, i když dosud nejpočetnější tělocvičnou organizací. Srovnej s dneškem – dvě soupeřící motoristické organizace, dvě soupeřící organizace tělesně hendikepovaných sportovců, dvě organizace sálové kopané. Dohovor, kompromis byl a je někdy těžký, vyžaduje diskusi, vstřícnost, rozvahu, snahu pomoci věci a ne jen sobě. Vždyť dnes nemáme v ČR ani společnou zastřešující tělovýchovnou organizaci, která by reprezentovala TĚLESNOU KULTURU směrem ke státu a navenek. Přesto, že tělovýchovnou aktivitu amatérskou provozuje zřejmě každý čtvrtý občan, politici mají své – jiné starosti. Pokračování příště. Bohouš Šír

Týden před začátkem bychom měli odehrát pohárové utkání s Horní Brannou. Odehraná přípravná utkání: JBC - Horní Branná 7:0 (góly: 3 Kopecký, 2 Brezar, Paldus, Šilhán) JBC - Krásná Studánka 3:2 (góly: Brezar, Kopecký, Pastor) JBC - FK Baumit Dorost A 0:1 JBC - Malá Skála 2:0 (góly: Pastor, Kopecký) JBC - Verlké Hamry za stavu 3:2 nedohráno Zbývá odehrát: JBC- FK Baumit Jablonec B - pátek 02. 03. od 18:00, UMT Mozartova JBC – Doubí -sobota 10. 03. od 15:00, UMT Doubí Těšíme se na přízeň všech našich fandů v mistrovských zápasech. Nejnovější informace najdete na našich stránkách www.sokol-jablonec.estranky.cz David Holman

NOHEJBAL XII. ROČNÍK TURNAJE O JABLONECKÝ POHÁR V NOHEJBALU 7. LEDNA 2012 Dvanáctého ročníku se zúčastnilo 12 družstev. Po celodenním maratonu 42 zápasů vykrystalizovalo toto pořadí: 1. MRT JBC – Zuzánek M., Hejduk, Adámek T. 2. Havana – Drahozal, Hájek, Nykiel 3. Eyjafallajӧkull – Vrána J., Vrána P., Adámek P. 4. Pernikáři Semily – Hřešil, Maryško, Polák 5. Kolibříci – Kobr, Simon, Čech 6. NT Poniklá – Kraus, Kraus, Holubec 7. Dědci – Saidl, Jón, Adámek Zd. 8. Snowy – Žižka, Balaj, Hovorka 9. Indiáni – Šír, Švanda, Naděje 10. Draci – Ducháč, Ducháč, Lešák, Vojta 11. Plzeňáci – Zuzánek J., Kratěna, Prokeš 12. Žíznivci – Patočka, Valenta, Lukeš

SPORT

JABLONEC N. JIZ.

FOTBAL Zimní příprava je v plném proudu a zanedlouho začne jarní část soutěžního ročníku 2011 2012. Příprava našeho mužstva probíhala střídavě u nás v Jablonečku - malá UMT a v Desné - velká UMT. K tomu jsme sehráli i několik zápasů. Tréninky na našem hřišti značně komplikovalo počasí a sněhová fréza, která byla často mimo provoz. Díky nadšení pánů Jandury a Kašťáka se podařilo hřiště připravit. Tréninková morálka hráčů byla na slušné úrovni. Pochvalu zaslouží především legionáři, naši místní mají neustále nějaké problémy a jejich docházka je slabší. Tým se téměř nezměnil. Z kádru odešel Bohatý, který se vrátil zpět do Semil. Přípravu s námi absolvují i hráči, kteří usilují o náš dres. O jejich případném angažování se rozhodne těsně před mistrovskými zápasy. Soutěž by měla začít 24. 03. doma s Pěnčínem, ovšem již nyní je jasné, že to je sci-fi.

Nejstarším hráčem byl p. Lešák (1948), nejmladším p. Holubec (1994). Za pěkné ceny pořadatelé děkují těmto sponzorům: MÚ Jablonec nad Jizerou, Elitex, P. Linke, Potraviny p. Novák, Minor p. Janatová, Krakonoš p. Zemánek,

30

LEDEN – ÚNOR

31

JIZERAN 1/2012

Bufet p. Sedláčková, p. Štěpánek, Snowhil, Trafika p. Rubák (Rokytnice), Květinka p. Forbelská, Drogerie, TAS p. Trepera, TGS p. Čech, rodina Jonová, Nápojka. A ještě jedno poděkování p. Pižlovi a p. Štěpánikové za obsluhu.

STOLNÍ TENIS

Pro letošní soutěžní rok jsme nepodcenili letní přípravu, a pokud to šlo, tak jsme chodili od července trénovat 2x týdně. Bohužel díky daným okolnostem, kdy se Milan Šír vrátil na studia do Prahy a já jsem zanedlouMOTOSPORTKLUB ho na to změnil zaměstnání a ocitl jsem se tak přes týden Pomalu, ale jistě se nám blíží jaro. Zatím to také mimo Jabloneček, to takto fungovalo pouze do začátku poznáme jenom podle kalendáře, ale až otočíme list sezóny. kalendáře na březen, bude vyhráno. Začátek letošní zimy se Nicméně soutěž začala a my jsme se s Jabloncem zimou ani nedal nazvat, počasí bylo víc než příjemné. V nad Nisou přetahovali o 1. místo tabulky. Ve vzájemném průběhu ledna se „paní zima“ konečně ozvala a nadělila více duelu, shodou okolností, v posledním kole první poloviny než metr sněhu a ke konci měsíce také teploty až pod mínus soutěže jsme nešťastně podlehli 8:10, přičemž jsme v tomto dvacet stupňů. Po dlouhé době opravdová zima. zápase vedli už 5:1. A tak jsme do odvetných utkání nastouJezdci našeho Motosportklubu se Krajský přebor I. Třídy zápasů výh. rem. pro. kontum. skóre body pilně připravují na sezónu, opravují a vylaďují svoje stroje. Někteří také pracují na fyzické kondici, jiní už „nemají“ co vylepšovat a těší se na první závody. Dva naši borci nevydrželi čekání a odskočili si 4. 2. 2012 do Martinic na závody v motoskijeringu, kde nedopadli vůbec špatně. Petru Petříčkovi ve finálové jízdě jen smůlou utekla „bedna“ a skončil na čtvrtém místě, Tomáš Zuzánek na místě sedmém. V našem okolí se v tomto čase bohaté sněhové nadílky pořádají i závody v autoskijeringu a tak ten, komu chybí vůně benzínu, nebo zvuk závodních motocyklů, má kam zajít.

1. TJ Bižuterie Jablonec n. N. C

16

14

1

1

0

186:102

45

2. TJ Sokol Jablonec n. J. A

16

12

2

2

0

188:100

42

3. Loko Depo Liberec B

16

11

1

4

0

181:107

39

4. TJ Jiskra Nový Bor C

16

8

6

2

0

179:109

38

5. KMST Liberec A

17

8

3

6

0

159:147

36

6. TJ Sokol Bratříkov A

17

9

0

8

0

159:147

35

7. TJ Doksy-Mimoň A

16

6

1

9

0

133:155

29

8. Cvikováček Cvikov

16

4

5

7

0

131:157

29

9. SKST Liberec I

16

5

2

9

0

121:167

28

16

4

2

10

0

117:171

26

16

1

3

12

0

101:187

21

16

1

2

13

0

91:197

20

10. TJ Lokomotiva Česká Lípa C TTC Preciosa Jablonné v Pod. 11. A 12. SKST Liberec H

Kalendář Mistrovství republiky enduro a cross 2012: Hradiště 17 - 18. 03. Cross Kopidlno 31. 03. - 01. 04. Enduro Bílina 07. - 08. 04. Cross Petříkovice 05. - 06. 05. Enduro Radvanice 23. - 24. 06. Cross Walbrzych 02. - 03. 06. Enduro Ředhošť 07. - 08. 07. Cross Mšeno 01. - 02. 09. Enduro Uhl. Janovice 13. - 14. 10. Enduro Sedlčany 27. - 28. 10. Cross Kalendář závodů KTM Enduro Cross Country 2012: Benešov u Semil duben Bozkov 21. - 22. 04. Košťálov 12. - 13. 05. ??? červen Bozkov 06. - 07. 10. Jilemnice 01. - 02. 09. Vysoké nad Jiz. 27. 10. Závody Enduro Martinice: Loukov 04. - 05. 08. Martinice 22. - 23. 09. Kromě seriálu mistrovství republiky jsou u ostatních závodů možné změny termínů!! Těšíme se na Vaši návštěvu a podporu našich borců při závodech. Za Motosportklub Petr Rydval

pili v lednu s jednobodovou ztrátou na vedoucí Jablonec n/Nis. Celý průběh soutěže tedy velice připomínal loňskou sezónu a šance na postup do krajské divize byla velice reálná. Jak to tak ale bývá, tak štěstí netrvá nikdy věčně a i na náš tým se přestalo usmívat. A tak jsme museli například k utkání 13. kola vyrazit do Cvikova ve třech a prohráli jsme tam 6:12.(pozn. hrají 4 členná družstva). Tím jsme navýšili ztrátu na Jbc. n/Nis už na 3 body. Bohužel nejhorší jsme měli teprve před sebou a to smolné zranění kolena naší jedničky Milana Šíra, kde budeme rádi, pokud bude moci nastoupit na poslední dvou-utkání koncem března. To vše ale ke sportu patří a my hrajeme ping pong na této úrovni především pro radost . Pro info, výsledky a úspěšnosti jednotlivých týmů a hráčů soutěží nejen z Libereckého kraje jsou k nahlédnutí na: http://stis.ping-pong.cz/htm/. Popek Ivo

SKIBOBY Po přípravě na ledovci v Rakousku probíhala sezona se změnami v závodech. A to jak v zahraničí, tak i v domácím prostředí. Některé závody se překládaly, jiné rušily. V zahraničí se uskutečnily dva závody v Rakousku v Neukirchenu a Nauders. Z domácích závodů se uskutečnilo Mistrovství republiky a Český pohár v Deštném. Poslední víkend proběhla první část Mistrovství světa také v Deštném.

LEDEN – ÚNOR

JIZERAN 1/2012

Na programu byl slalom a obří slalom. Super G se uskuteční v Rakousku v Aigenu. Na Mistrovství světa jsme uspěli, když Alena Housová získala v obou disciplínách zlato. Tím přidala do své sbírky dvacátou druhou a dvacátou třetí zlatou medaili v dospělých a spolu s juniorskými medailemi získala již třicátý osmý titul mistra světa. Je absolutně nejúspěšnějším závodníkem v ČR ve skibobovém sportu. Stříbrnou medaili získal i Dušan Kudrnovský v obřím slalomu a také stříbro přidal junior Jan Fedorko. Další program pokračuje již tento týden. Závodníci se účastní Mistrovství světa juniorek a žákovských kategorií v Hinterstoderu v Rakousku. Pokračovat bude i světový pohár v Rakouském Aigenu. Závodníky bude možné vidět i v domácím prostředí. V Jablonci nad Jizerou bude finále Českého poháru v termínu 17. - 18. března. Pavel Hlaváč

Významná jubilea (leden, únor 2012)

Humor – příspěvek čtenáře

Úmrtí

Pražák si myslí, že obyvatelé Krkonoš jsou neandrtálci. Pražák se mylně domnívá, že v Krkonoších sněží pouze na vybraná místa. Pražák miluje letní pneumatiky. Pražák přijíždí do hor zásadně s nazutými zimními řetězy, a to i přesto, že na silnicích žádný sníh není. Pražák je skálopevně přesvědčen, že autem lze dojet kamkoli, a to i do míst, do kterých se místní orangutani neopovažují vjet. Zároveň věří, že zapadne-li, bude se moct celá zoo přetrhnout, aby ho vyprostila. Zahlédne-li Pražák před domem vyházené místo k parkování, nepochybuje o tom, že je připraveno právě pro něj. Na případný protest majitele „fleku“ odpovídá: „A kam to jako mám dát?“ Pražák sice již slyšel o vynálezu s názvem lopata, doposud ho však nedržel v ruce a měnit to nehodlá. Nabídnete-li mu, že mu ji půjčíte, zůstane na vás koukat jako na debila, popřípadě se zeptá, co to je. Pražák považuje horské dvouproudé silnice za chodník. Pražák má velké problémy pochopit, že sněhové mantinely a vysoké nahrnuté hromady sněhu nevytvořila příroda, ale sněžný pluh. Rád proto nechává stát přes noc své auto přímo pod touto ledovou masou a nesmírně se diví, že ho druhý den nemůže najít. Pražák nevlastní vysoké boty. Pražák je nemile překvapen, když zjistí, že je v sedm večer skoro všude zavřeno. Pražák i po návratu do smogem zamořené Prahy ještě celý na to rok věří, že mu ten jeden týden na čerstvém vzduchu pomohl pročistit plíce.

SPOLEČENSKÁ KRONIKA Noví občánci města Anna Marie Fidrhelová Petra Kučerová

04. 01. 2012 16. 02. 2012 Rodičům srdečně blahopřejeme.

Emilie Pohořalá Hana Krausová Libuše Hnyková Anna Šírová Marie Janatová František Müller Marta Kubátová Josef Lukeš Blanka Metelková Jaroslav Vraštil Jarmila Preisslerová Vlasta Benčová Jarmila Nechanická Božena Kousalová Marie Patočková Zdeněk Kobr

21. 12. 2011 03. 01. 2012 10. 01. 2012 14. 01. 2012

88 let 75 let 75 let 83 let 84 let 81 let 88 let 82 let 86 let 81 let 82 let 80 let 85 let 81 let 80 let 84 let

Václav Škába Miroslav Rozsypal Marie Vondrová Dagmar Kupková

66 let 65 let 87 let 51 let

Čest jejich památce a upřímnou soustrast pozůstalým.

Sňatky Žádný sňatek nebyl uzavřen.

Demografické údaje za rok 2011 K 31. 12. 2011 má Jablonec nad Jizerou 1789 trvale přihlášených obyvatel (k 31. 12. 2010 1792 obyvatel). V roce 2011 se do Jablonce nad Jizerou přistěhovalo 33 obyvatel, odstěhovalo se 44 občanů. V rámci města se přestěhovalo 48 občanů. V roce 2011 se narodilo 15 dětí a zemřelo 20 občanů.

KULTURA JABLONEC N. JIZ. ROČNÍ VÝKAZ O KNIHOVNĚ ZA ROK 2011 Městská knihovna v Jablonci nad Jizerou spadá pod správu Městského úřadu v Jablonci nad Jizerou, který ji plně dotuje a financuje. I.: Knižní fond Knihovní jednotky: z toho:

13534 667 gramodesek 380 audiokazet Přírůstky: Knihy 182 ks Audiokazety 0 ks Gramodesky 0 ks Úbytky: 0 ks Knihovně byly dále darovány čtenářkami starší knihy. II.: Čtenáři Registrovaní čtenáři z toho do 15 let Návštěvníci v knihovně celkem

128 40 2010

32

LEDEN – ÚNOR

JIZERAN 1/2012

III.: Další údaje V červnu 2010 byla v knihovně exkurze ZŠ – I. třída, 15 žáků a ZŠ – II. třída, 20 žáků. V říjnu 2011 proběhla exkurze ZŠ - III. třídy, 19 žáků. Počet čtenářů sice stoupl jen málo, ale knihovnu navštěvuje stále hodně dětí, využívají internet a čtou časopisy, hodně jich čeká na autobusové, vlakové spoje i na hodiny v ZUŠ. Pro děti, které nechodí do družiny (je pouze pro děti I. a II. tř.) je knihovna určité zázemí. Prostory knihovny využíváme při setkávání s milovníky poezie a jsou zde stále vystaveny práce dětí MŠ a práce dětí ZUŠ v Jablonci nad Jizerou. Díky Základní umělecké škole a Mateřské škole v Jablonci nad Jizerou je naše knihovna i malou výstavní síní. V roce 2011 bylo uskutečněno osm zájezdů do divadel. Jelenia Gora koncert 10 vstupenek Divadlo F. X. Šaldy Liberec Na tý louce zelený 45 vstupenek Divadlo F. X. Šaldy Liberec V. Bellini – Náměsíčná 15 vstupenek Divadlo Brodway Praha Kat Mydlář 48 vstupenek Divadlo F. X. Šaldy Liberec koncert Ples v operetě 44 vstupenek Hudební divadlo Karlín O. Nedbal – Polská krev 48 vstupenek Divadlo F. X. Šaldy, Liberec, G. Verdi – Nabucco 53 vstupenek Divadlo Hybernia, Praha, Quasimodo 44 vstupenek Divadelní představení přímo v KD v Jablonci nad Jizerou pro ZŠ a MŠ i školy z blízkého okolí. Divadýlko Mrak Pirátská pohádka 210 dětí Divadýlko Kuba Není drak, jako drak 190 dětí Agen. P. Nováka – Family Chovej se jako člověk - 295 dětí Agen. P. Nováka – Family Písnička a její součásti -186 dětí Divadlo HP Praha Jak víla Modrovláska splnila tři přání - 197 dětí Divadlo Pohádka Praha, Tři pohádky na Vánoce 185 dětí Naše městečko má 1800 obyvatel. Městskou knihovnu zabezpečuje po finanční stránce Město Jablonec nad Jizerou. Městská knihovna je v budově MěÚ Jablonce nad Jizerou a materiální vybavení je vyhovující. Pro návštěvníky knihovny je přístupný internet, ale není plně využívaný, protože hodně obyvatel internet již vlastní. Více návštěvníků (rekreantů) přichází v době dovolených. Od září 2011 je na www.jablonec-krkonose.cz/mestská-knihovna/ přístupný online katalog. Hana Vaňková

→ NOVÉ KNIHY V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Literatura pro dospělé: Coelho P. Viewegh M. Poledňáková M. Nesbo J. Viewegh M. Sirotková S. Robertsová N. Nesbo J. Follett K. Briggs P. Lanczová L. Robertsová N.

Alchymista Biomanželka Líbáš jako ďábel 2. Lovci hlav Mafie v Praze Markéta Přemyslovna Na růžích ustláno Nemesis Pád Titánů 1. Říční znamení 6. Vstupenka do ráje Zákon přitažlivosti

Woodová B. Londonová J. Kalenda F. Kellerman J. MacDonaldová A. M. McDermidová V. Hašek J. Šmíd Z. Švandrlík M. Mrštíkové A.aV.

Zlatá země Úskalí honu na vévodu Despota Nad propastí Padněte na kolena Poslední pokušení Malá zoologická zahrada Bubny Berberů aneb Proč bychom se nesušili Nemravná dívka na vdávání MARYŠA

Literatura pro mládež: Kinney J. Sinan D. Rix j. Trojan Z.

Deník malého poseroutky Demonata 3. BUĎ IN!! Tak to je hustý! David proti Goliášovi (pohádkové příběhy o ochraně přírody)

Zapomenutá

Zapomenutá velikonoční vajíčka

Naučná literatura: Heřman J. Hlušička J. Kubíček J. Kubíček J. Kubíček A. Kubíček J.

Vzpomínková kniha V. H. Sochař Josef Kubíček Akvarely a kvaše Kresba a grafika Jánuš Kubíček Kartotéka (technologické zkoušky, poznámky a výpisky)

Bernardi R. Kubíček J. Sekyra M.

Sochař Josef Kubíček Dramatický meziprostor Jizerské květy

→ PLÁNOVANÉ KULTURNÍ AKCE „MOJE ŽENA SE ZBLÁZNILA“ DIVADLO – KD Jablonec nad Jizerou pátek 16. března 2012, začátek 19.30 hod. Divadelní spolek Jirásek Rokytnice nad Jizerou divadelní komedie, vstupné 60,- Kč

„ČARDÁŠOVÁ PRINCEZNA“ Zájezd do Hudebního divadla v Karlíně, pátek 23. března 2012 OPERETA Emmerich Kálmán Nejlepší a nejznámější opereta Emmericha Kálmána a jedna z nejlepších světových operet vůbec se vrací na jeviště Hudebního divadla Karlín. Nové nastudování ve spolupráci s maďarským BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ si dává za cíl přilákat na operetu široké spektrum diváků. Tato verze slaví úspěchy nejenom v Budapešti, ale i v Salzburgu, Mnichově, Petrohradě a dalších evropských městech. Za úspěch vděčí nesmrtelná Čardášová princezna nejenom úchvatné hudbě, ale i vtipnému libretu. Mladý vídeňský kníže Edwin se zamiluje do hvězdy budapešťského kabaretu Orfeum Sylvy Varescu. Sylva ale odjíždí na turné do Spojených Států a Edwin je povolán zpátky ke svému pluku. Aby Edwin Sylvě v odjezdu zabránil, udělá okamžité rozhodnutí: nabídne Sylvě manželství a své rozhodnutí stvrdí ještě tentýž večer před notářem přímo v Orfeu. Současně ale přichází od jeho rodičů formální oznámení Edwinových zásnub se sestřenicí Anastázií. Sylva se o zasnoubení dozví a rozhodne se, že Edwina vytrestá.

Cena vstupenky 650,Odjezd z Jablonce nad Jizerou (náměstí) v 15.30 hodin.

33

LEDEN – ÚNOR

JIZERAN 1/2012

„MALOVANÉ NA SKLE“ ZÁJEZD na premiéru do Vysokého nad Jizerou Divadelní spolek Krakonoš Vysoké nad Jizerou 8. dubna 2012 Režisérka Marie Trunečková nastudovala muzikálovou baladu polských autorů, básníka a dramatika Ernsta Brylla a hudební skladatelky Katarzyny Gärtner Malované na skle, kterou z polštiny přeložil a přebásnil Jaromír Nohavica. Přihlášky a informace: Městská knihovna Jablonec nad Jizerou, tel 481591101

„LA TRAVIATA“ - Giuseppe Verdi ZÁJEZD - KINO RADNICE Jablonec nad Nisou SOBOTA 14. dubna 2012, italsky s českými titulky CENA ZÁJEZDU 400,- Kč Přenos z jeviště METROPOLITNÍ OPERY V NEW YORKU Verdiho k napsání La Traviaty - „zbloudilé“ dívky, jež mravně přerostla ty, kteří jí pohrdali - inspiroval slavný román Alexandra Dumase ml. Dáma s kaméliemi. Proslavená inscenace je dílem režiséra Willyho Deckera, který ji zasadil do současnosti. Matthew Polenzani, který zazářil v premiéře této inscenace v minulé sezóně, se opět ujme role Alfreda. Jeho otce Giorgia Germonta, který svazek s kurtizánou Violettou neschvaluje, ztvární uhrančivý Dmitri Hvorostovsky. V Met bude La Traviatu poprvé řídit hlavní hostující dirigent Metropolitní opery Fabio Luisi. Inscenace byla vytvořena pro Salzburger Festspiele 2005. Informace – Městská knihovna Jablonec nad Jizerou, Tel. 481591101

→ PŘEDSTAVENÍ PRO DĚTI MŠ A ZŠ ZDRAVÍČKO Agentura Pavel Novák - Family

MĚSTSKÁ KNIHOVNA JABLONEC NAD JIZEROU Otevírací doba:

čtvrtek 24. 5. 2012, 9:30 hod., pro MŠ a ZŠ, 50,-Kč Pořad zaměřený na zdraví a správné životní návyky. Zdůrazňuje důležitou roli sportu v životě člověka. Je také Pořad zaměřený na zdraví a správné životní návyky. Zdůrazňuje důležitou roli sportu v životě člověka. Je také malým putováním po světě a říší zvířat. Děti se dovědí o zásadách zdravého životního stylu a zdravé výživy. Zopakují si některé dětské říkanky. Vědomostně se tento výchovný pořad zaměřuje také na svět zvířat a putování za nimi po různých koutech světa. Zavítají do Indie, Itálie, Japonska. Naučí se tančit tanec Hulahu. Pořad je opět proložen příběhy a vyprávěními a je bohatě kostýmován. Procvičují se rytmické a melodické dovednosti dětí, které jsou neustále zapojovány do průběhu koncertu. Je sestaven z 10-ti písniček Pavla Nováka a trvá cca 50 minut.

DÝCHAT ZNAMENÁ ŽÍT“ - NOVINKA! čtvrtek 24. 5. 2012, začátek 11:00 hod., pro starší žáky ZŠ, vstupné 50,-Kč Multimediální vzdělávací beseda pro žáky II. stupně základních škol a studenty středních škol. Tato beseda je součástí cyklu TOUHY BEZ HRANIC, v níž se snažíme přiblížit mládeži možnosti posouvání lidských limitů. Přidali jsme na dynamičnosti a celkové pojetí dostalo větší spád. Mimo tématu ochrany životního prostředí jsme se hlavně věnovali fyziologii lidského těla a jeho limitů. Jak dlouho vydrží člověk pod vodou na jeden nádech? Do jaké hloubky se může na jeden nádech ponořit? Kolik metrů je schopen člověk v bazénu uplavat pod vodou na jeden nádech? Na tyto a mnoho dalších otázek vám odpovíme v průběhu této besedy. Dotkneme se tématu ochrany životního prostředí, převážně vodního světa a budeme se snažit přesvědčit vás, že zdravý životní styl je nejenom klíčem k úspěchům v disciplíně potápění na nádech, ale i ke spokojenému životu každého z nás.

Připravované akce na květen a červen 2012 Zájezd do Divadla na Vinohradech, Praha (činohra) Zájezd do Divadla F. X. Šaldy, Liberec - Zpívání v dešti

PO: ÚT: ST: ČT: PÁ:

8:30 - 11:00 ZAVŘENO 8:30 - 11:00

12:00 - 15:30 12:00 - 15:30 12:00 - 17:00 12:00 - 15:00

Kontakt:

tel.: 481 591 101, E-mail: [email protected]

→ NABÍDKA KULTURY V OKOLÍ • KULTURNÍ DŮM STŘELNICE VRCHLABÍ 08. 03. KONCERT RENÉ TROSSMAN (USA) Klub Kotelna, 20:00 hod., vstupné 120,- Kč 16. 03. VÝSTAVA OBRAZŮ PAVLA PANKRÁCE 18:00 h, přístupné na požádání v kanceláři 30. 03. TANEČNÍ ODPOLEDNE S HORALKOU Sál Střelnice, 17:00 hod., vstupné 70,- Kč

• KULTURNÍ DŮM GOLF SEMILY 28. 3. MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD Geraldina Aron, skvělá komedie s Eliškou Balzerovou 11. 5. MALÉhRY Brno KNEDLO VEPŘO ZELO ANEB TŘI SESTRY A PEPAN Autorské představení asketického divadla, komedie „z kravína“ o touze uniknout z malého moravského venkova

• KULTURNÍ DŮM JILM JILEMNICE 11. 03. 19:00 COMMEDIA DELL´ARTE aneb Konec Šejků v Čechách Klasická komedie divadla dell´arte o tom, jak Pantalon i Kapitáno chtěli krásnou Isabellu, ale nakonec ji dostal Leandr. Komedie plná záměn, převleků, gagů, situační ko-

34

LEDEN – ÚNOR

35

JIZERAN 1/2012

miky i velmi jadrného humoru, jak to v tomto žánru má být. Vstupné 280,- Kč

22. 03. 19:30

ŽENA VLČÍ MÁK Česká premiéra monodramatu francouzské autorky Noelle Chateletové je hereckým koncertem Hany Maciuchové.

31. 03. 19:30 03. 04. 19:00

JAN BUDAŘ A ELIŠČIN BAND Vstupné 225,- Kč VÁCLAV NECKÁŘ & BACILY Koncertní vystoupení

PŘEDPRODEJ VSTUPENEK Informační středisko Jilemnice,  481541008, ww.sdjilm.cz

ROZPIS STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY - SEMILY

PILATES Každé úterý od 18:30 h se koná v tělocvičně KD pravidelné cvičení PILATES pro ženy pod vedením školené cvičitelky Renaty Fáborské z Poniklé. Poplatek 50,-Kč/1 hod. Všechny zájemkyně srdečně zve TJ SOKOL Jablonec

Ordinační hodiny: SO, NE, svátky od 8:00 – 12:00 hod.

Březen, duben 2012 • sobota - neděle 3. – 4. 3. 2012, MUDr. Marcela Vérostová Obránců míru 866, Lomnice n. Popelkou, tel. 481 672 147 • sobota - neděle 10. – 11. 3. 2012, MUDr. Jitka Buriánková Tyršova 394, Semily, tel. 481 624 401 • sobota - neděle 17. – 18. 3. 2012, MUDr. Mil. Buchtová Tyršova 394, Semily, tel. 481 624 100 • sobota - neděle 24. – 25. 3. 2012, MUDr. Jaroslav Vilím Tyršova 394, Semily, tel. 481 624 422 • sobota - neděle 31. 3. – 1. 4. 2012, MUDr. Věra Nožičková 5. května 715, Lomnice n. Popelkou, tel. 481 673 156 • sobota - neděle 7. – 8. 4. 2012, MUDr. Petr Jonáš 3. května 501, Semily, tel. 481 622 796 • sobota - neděle 14. - 15. 4. 2012, MUDr. Marie Stehlíková Komenského 165, Lomnice n. Popelkou, tel. 481 671 255 • sobota - neděle 21. – 22. 4. 2012, MUDr. Mir. Durďová Tyršova 394, Semily, tel. 481 624 005 •sobota - neděle 28. – 29. 4. 2012, MUDr. Hana Petříková Obránců míru 866, Lomnice n. Popelkou, tel. 481 672 569

VÝSTAVA Srdečně Vás zveme na výstavu

andělských obrazů Moniky Machačkové. Obrazy budou vystaveny 2. 3. 2012 od 16:30 hod. v prostorách kosmetiky NELLY Jablonec nad JIzerou. Zde bude malé posezení a povídaní o automatické kresbě. Obrazy budou dále k prohlédnutí v měsících březen – duben. V případě zájmu možno některé obrazy zakoupit. Těšíme se na Vaši návštěvu.

Inzerce

Obchodní ředitelka Českomoravské stavební spořitelny, a.s. nabízí pozici

FINANČNÍ PORADCE pro Jilemnicko Náplní práce je především péče o stávající klienty Základní proškolení a průběžné zvyšování kvalifikace je samozřejmostí O místu v našem týmu obchodních zástupců rozhoduje pouze vůle a nasazení Zájemci nechť pošlou přihlášku s životopisem na adresu: Obchodní ředitelství ČMSS, a. s., 28. října 17, email: [email protected] Telefon: 731 612 551

LÁSKO JSEŠ ? Kde asi lásko jseš proč v hloubi lidských srdcí máš skrýš Proč kopretina s včelkou má k lásce blíž proč v srdci z lásky kříž je naše též Kde asi lásko jseš asi jseš ve hvězdách v mořské hlubině v kapce slzy co stéká po řasách Ve věži v srdci zvonů schovaná též Lásko dík, že někde jseš Možná tě někde najdem až jako malé děti trochu naivní tak bezbranní se jako kamarádi sejdem Nostalgie času osloví nás, naši chasu vděčni za vnoučata okamžik lásky dar písničky český Kde asi lásko jseš já už vím v rukou mámy táty co schoval věčný země stín setkat se s ním také jednou snad smím Lásko – vidím tě v rozbitém hliněném džbánku v starém žebřiňáku Všude jseš a přece trochu schovaná jako naše touha pro nová rána Lásko jsi otevřená nebeská brána… Holec Karel

LEDEN – ÚNOR

JIZERAN 1/2012

36