:
.;
HASZNÁLATol UTASITÁS
19692
HASZNÁLATI UTASfTÁS
.l
TYPE TR-9588-2 8085 MODUL
ef)& 19692
.1"
Gyártja:
ELEKTRONIKUS MÉR6KÉSZÜLÉKEK GYÁRA 1163, Budapest, Czir6ky u. 26-32. Telefon: 837-950 Telex: 22-45-35
Forgelomba hoz za:
~/IIG ÉRT MÜ SZER- ÉS IRODAGÉPÉRTÉKESITŐ VÁLLALAT
1065 Buclapest, Bajcsy-Zsilinszky ut 37.
519692-
.1·
pr.az.
1984. F.k.:Kiu Jovak Jozaef
l
,
l
TARTALOMJEGYZEK Oldal l. A KÉSZÜLÉK RENDELTEI'ÉSE ÉS ALKALMAZÁSI TERÜLETE
3
2. MŰSZAKI ADATOK
5
3. 4. 5. 6. 7.
A KÉSZÜLÉK ÖSSZEÁLLITÁSA
8
A KÉSZÜLÉK ELVI MŰKÖDÉSE , ,, .. , , RESZLEI'ES MUKODESI LEJRAS
9
MECHANIKAI FELÉPITÉS ÁLTALÁNOS ÜZEHELTETÉSI UTASITÁSOK
7.1. A készülék ki- és visszacsomagolása 8. KEZELŐSZERv~ ÉS CSATLAKOZÓK
9. HASZN.:Ú..ATI UTASIT.t\S .9.1. Üzembehelyezés 9. 2. Üzenunódok 9.3. IEC interface
előkészitésa
10 MEGHIBÁSODJ\.SOK, ÓVÓ RENDSZABÁLYOK l l TÁROLÁSI SZABÁLYOK MELLÉKLETEK
13 16 16 16 17 18 18 19
26 27 27 28
~-~~' ti~
'.-.~ -.>
~---------·•bt t
b' s\w,+k
-----~-------~~--~~~~~~-~~~~~~IIIIIIJIJ!!II!IJ!I!IIIJI'f-.
;· ·
Ail?Qiij, .. ~i'
'·'•·-t!~J" ;:~,"W'W!*M.MZJ3FP. · ..
-
'.
l'
'·~\?f"'" ,,
:' .·. ' '
'
'
l
l.. A KÉSZtiLÉK RENDELTETÉSE ÉS ALKALMAZÁSI TERtlLETE A 1.9692 (TR-9588-2) típusszámú 8085 Modul. a 8085-ös al.apú mikroszámítógépek bemérésére, Cunkcionál.is vizsgálatára és programjaik hibakeresésére al.kal.mas a 19690 (TR-9588) típusú Logikai ~l.apotanal.izátorral. együtt. A készül.ék kétrajta bemeneti egységgel. csatl~oztathat6 a vizsgál.t hál.ózathoz: - a 8085 processzorra 40 pól.usú cl.ip-pel. - a 8085 processzor hel.yére 40 pólusú "dual.-in l.ine" csatl.akozó dugóval, a processzort pedig a bemeneti egységen l.évö 40 pól.usú rogl.al.atba hel.yezve. Mindkét esetben még két jel.et l.ehet a vi.zsgál.t rendszerhez csatl.akoztatni ('S'EP, READY) mini. méröCejek segitségével.. A vizsgál.t 8085-ös mikroszámítógépröl. érkező jel.eket a 1.9690 ál.tal. megszabott tri.ggerel.ési., késl.el.tetés és tárol.ási képesség szarint lehet az 1024 bit mél.ységü mamóriában tárol.ni. A tárol.ási Cel.tételeket menü formából. kell. kivál.asz~ taní. Az l K mél.ységú mamóriában l db 1.024 bit mél.ységü vagy 2 db 51.2 bit mél.ységű vagy 4 db 256 bit mélységű fel.vétel. tárolható. A tárol.ási időpontok a vizsgált 8085 j~P RO, VR, INTI jeleiből vannak el.öáll.ítva. A tárol.t jelek a képernyőn hexadecimális-bináris és disassemb-; ler segitségével, mnemonikus formában jelenithetök meg. A készülék a1kalmas arra, hogy megszámol.ja, hány kitüntetett állapot :fordul elo 2 eloírható áll.apot (trigger) között. A 8085 Modul el.öl.api kezelőszervei l.ehet6v' tesz1k a vizsgál.t processzor gépi oikl.usonkénti vagy utas!tás-ciklusonként-_ . ti leáll.ítását a READY Jellel. A READY jellel egy megado't •1
triggereseményné~
is leállítható a vizsgált processzor mü-
ködése. A 8085 Modul által kiadott
SEP és READY jelek lehetov' te-
szik a vizsgált hálózatban a 8085 processzor regisztereinek lekérdezését és módositását valamint a killönf'éle mesaória és I/0 eszközök olvasását, írását. A különféle mérési funkciók vezérlése, az eredmények megjelenitése a 19690 klaviatúrájának segitségével történik. A 19690 készülék IEC felületén keresztül a jelalaktár tartalma lekérdezhetö illetve átírható és az állapotszá~álás eredménye lekérdezhetö.
4'
19692 .,
--
•"..•'>
·-··-
---
--·---~---~~--------------~.."..-·--c-------~-----
l
';l
2. MŰS ZAKI ADATOK bővítő
A Modul a 19690 tipus kiegészJtö és típusú mikroprocosszoros
áramkörö~
etn"ségo a 808.5
vizsgálatára.
2.1. Mi.kroprocosszor tipusok:
D1tol: 8085, 8085A, 808SA-2 illetve az ezekkol kompatibilis tipusok.
2.2. Órajol adatok max. 5 Hllz
!:_ 200/tA (LOW)
!!:: 20 /tA { liiGli) 2. 2.
k.b. 1,4 v
3. Kompar.\.lúsi sLint:
2.3. Vizsr;·.ilt vonalak adatai
2.,3.1. VILSt~ilt vonalak: AlHlH.f~SS,
DATA, IU..DA, SID,
son,
INTI,
HST7' 5, RST6, 5' H.ST5, 5 INTR, TID, VR, 10/M, ALE, so, Sl 2.3.2. 2. J. 3.
Llümt..'noti Aram: Bl~mt•tw ti
kapaci tás:
Kompa.r(tl(t~i
szint:
TRAP~
!!:200/uA {LOW) L
20 ~A (lUGH)
~
40 pF
kb.
1,4 v
2.4. Vozi>rolt vonalak u.datai
2.4.1. READY, "S'BP: opt."n-co.lleotoros kimenet Tt."rholhetös~g:
2.4. 2. DATA:
~8 mA (LOW)
3-state kimenet
Torhel.hetöség:
..::. 24 mA (LOW)
Időviszonyok
-
~J
2.4.3.
mA (UIGH}
Address vonalak az ALE megszúnö éléhez képest setup idő: min.'JO ns hold
idő:
2.4.4. Data vonalak setup idő: hold
idő:
!
min. JO ns
aRD, VR, 'i:NTI
megszünö éléhez képest min. 80 na min., O na
2.4.5. SID, SOD, TRAP, RST7,5, RST6,5 RST5,5 ~~, IO)M, SO, Sl,. HLDA vonatak a
RO, "\iR, 'iNTÁ
megszünö éléhez ké-
pest setup idö:
min. O ns
hold idö:
min.
2.4,6. Ready késleltetése aRD,
VR, IXTA
25
ns
megszünö éléhez
max. 150 ns
képest:
2.5, Uzemmódok 4.5.J., PASSZIV: müködés logikai állapotnnalizátorkűnt a 19690 szolgáltatásai szerint. felhasznált jelek: ADDRESS, DATA, TRAP, RST7,.5, H.ST6,5 RST5,5,
HLDA,
ffi'A,
!~'TH,
Slll, SOD,
10/M, SO, Sl
2. 5. 2, KV1-\.ZI-AKTIV: a vizsg-ál t mikroprocesszor miikudésénok
i'eli'üggosztése HEADY-vol Feli'üggosztés történhet: - elölapi kezelőszervekröl (IOR, 10~~, MR, MWR, LVTA és INST ciklusoknál) - alapkészüléken stop by stop
előírt
tri.ggerszó szeri.llt
mill~ödtetés:
- utasítás szorint - gépi ciklus szerint 2.5,3. AKTIV: a vizsg-.ilt mikroprocesszor beavatkozás a READY és
'S.E'P
működósébe
val6
vonalak segí tségével.
Megvalósi tot t f'unkciók: - pillanatnyi állapot megjelenitése - a mi.kroprocesszor
belső
regisztereinek lekérdezése
és módosítása - a mikroprocesszor ROM, RAM, INPUT/OUTPUT esZközeinek lekérdezése és m6dositása
J.969a
- - - - · -~--:cr--~--~-,--,-,~~.~K~~..,.--,...-,--~~~~,.........'"'"'"".,...._""':':~,.,..,-~~f':I'!",:''IIII,:I!'Jl,9'.,"l\' .~·l!!""tm,#m1.,ll'!!fi!m,ii!!ltf%l!ll!f#.·,R!&(!l· f
~
•
'
.
l.
.' l
2.6. Adatmegjelenítés: - bLn,
hex
mnemoni.kus HALT, WAIT jelek előlapon (LED)
2.7. Klima adatok Azonos az alapkészüléknél megadottakkal. 2.8. Tömeg:
l ,8 kg
2.9. Méretek:
290xl60x100 mm
''-1 !
J. A KÉSZÜLÉK ÖSSZEÁLLITÁSA TYPE 19692 (TR-9588-2) tipusszámú 8085 Modul
3, l. TARTOZÉKOK "A" tartozékok
(a készülék árában berm.foglal t)
808 5 }l.P< roprocesszor mérö:fej (cl ip csatlakozóval) .80,3 5 ~U_k roprocosszor műröf'o j
l
db
l
db
(dugaszolható csa tlakozóval)
2 db e(:,y ik vóg{m "BNC 11 csa t lakozó dugó rnúsik vóc:ón 2 db karmos csipesz (R.sz.~
i44lOOOJ60)
If as -znft l n ti ÚÜ\S :( t!t s
l
Fi gyr' l ern l A l 9 692 készülékegység a 19690 tipusszánni LogD<.ni {1 .llapo tanalizá tor
11
C 11 tartozéka
(u készüléld-cel együtt rondo:lendö, az ár kiilön :felszámitása mellott).
dh
':' ,"'"'' '\ ""?~' "~"· ·~~}~i,j+S:-E?~":'f\';rhf~,
----~
j
4. A KÉSZÜLÉK ELVI MŰKÖDÉSE A 8085 Modul a vizsgált processzor DATA• ADDRESS, HLDA, SÍO,
YNTA, RB, Y.R, .10/M, ld.adott S'EP, READY
SOD, TRAP, RST7,5, RST6,5, RST5,5, INTR, ALE, SO, Sl jelei, valamint az á~tala jelek segítségével valósítja meg három üzemmódba
~unkoióit,
Ezek a funkciók
soro~atók:
- PASSZIV - KVÁZI-AKTIV - AKTIV PASSZIV üzemmód Ebben az üzenunódban a készülék hagyományos logikai állapot-. analizátorként
működik,
azaz csak
~igyeli
a vizsgált pro-
cesszor mi:íködését és nem avatkozik be. Az alábbi vonalak. vizsg-Ala ta lehetséges: DATA, .WDRESS, HLDA, SID 1 SOD, TRAP, RST7,5, RST6,5, · RST!),!) L'ITR, INTA, 10/M, SO, Sl.
A
je~eket
a készülék két
.. időpontban
' 'l
mintavételezi. Az ADDRESS!
vonalakat az ALE-nél 1 a többit pedig a
)_
iffi', WR,
'J
és INTA jelek'·
megszűnö élénél. Az utóbbi 3 jelnél opcionálisan vá.lasztható,'
hogy
me~yekné~ történjen mi.ntavéte~ezés. Ez az opcioná.li.sa:n·.:
·választható mi.ntavevö jel egyben a rendszer «?raje.le is.· A f'enti módon mintavételezett je~ekkel és a rendszer-óra·., segítségével két funkció valósítható meg: -
ál~apot
- állapot
tárolás és kijelzés számlá~ás
Az állapot táro~ás a trigger-trace ~el tételeknek megfeJ.e.i<S,'en;
történik a rendszer-óra ütemében •. A tárolási :feltételek.·~-~ adása, a tárolás vezérlése és Q.Z eredmény kijelzés~'· a:~:l,96~Q;;,.· :·.,:,;;. '{ ~ nél is meglévő ·. · :.'Y' ;r,;,·· '
FORMAT TRIGGER
;
\
'
TIL\ CE
3T OHE Uí bJ;tkon történil<:. Az (,llopot számlálás a rendszer-óránál f'elUlálló állapotok .'i'/,;irPL'llúsát jelenti. A számlálás! feltételek megadása a
tó 1 1 J.;'~ n történik. K\'\/1-.\J·~'I:'IV
E.Ld)"ll az lFlL,ja a
üzemmód
1Jzommóclban a 8085 Modul egy READY jel.le.l megá.l.litvi.zsgált processzort. A kiadott READY je.l o.lyan,
llc;",y 1-.:.öz-...·otlonül csatlal<:oztatható a Y:'-~'::;·
<~cs
processzor READY .lábára
azzal ekvivalens pont:ca.
,\.. :-loc:ul a R.EADY jelet l<:ét helyen adja ki open-koÍ.lektoros
-
a
l.,o p0lusú clip vagy a 40
pólu~Sú
11
dual in line" csat.la-
r: u L'. o HEA.DY lábán -
l;:i_i
Lin;'1:Lló mini mérői'ejen
.\ 1:•i:ü mé·ré5i'ejen mindig kiadja a READY jelet. A DEBUG.l tábL'Ll;_,tl éllUl<".l_tó meg, r
hogy a 40 pólusú clip vagy csat.lakozó
o.US lábán kiadja-e a READY-t •
. \. J:;~szLiJ.6k ál tal l
-
'' S 0() 5 H odul elölapi kapcso.lói va.l
-
~
10
,·i.zscúlt processzor mintavételezett
jeleiből
képzett
.
- ----------.-----
---~---
-·- ..
--·-- -··-
--~~------~-~---~-
_·<
r
-
c;:~-~.tJt~.(·:'. ·-~·~:' ~~~/;::\~}~~:~··;.,
i
A 8085 Modul előlapján lévő RUN MODE kapcsolóval lehet elő lapról a READY jelet vezérelni. Ha a kapcsaló CONT állásban van, akkor engedélyezi a processzor míiködését. Az INST állás-:ban a
következő
utasí tásbehaza tal
cil~lusru'tl
leáll í t ja a pro-
cesszort. MACH állásban a következő olyan gépi ciklusnál állítja le a processzort, amelyile az elÖlapi MR
-
MWR
memória ol vas{ts momória írás
IORD
-
I/0 oszköz olvasás
IO\iR
-
I/0 os:z..köz írás
I}.TA
-
mcc;s zald túsvck t or ol vas/ts
A vizsgúlt processzor CGY adott <Í.llapotúra nál a
tört~nó
lo;ÍlL\s-
jelalakLÍ..rol{uw./d. is haszn;Ílt TIUGGEH túbl[ln kell bo-
áll.:ítani a leáll.ítús.i :foltl'·telt. A leúllíb'ts.i i'oltétolt a rendszor-órú.n,í.l :fic;yeli a készi.ilél<.• Ha a leúllús.i osemény elö:fordul t az ezután
1
u.k.Kor a
következő
k~szül(~k
méc; og-y roudszor-órft t
vá.r',
es
gt'•pi ciklusw'll leáll a processzor.
AKTIV üzemmód. Az AKTIV üzenunódban a !'-!odul az ál tala kiaüo L t READY 7
DATA jelek segí t ségével boava tkozha t a
vizsg·!~ l
SE-P Ó:3
t processzor
m-L!ködésélle, A READY a KVÁZI-AKTIV üzcmmód.r:t.;"Í.l ismerLetot t
jel.
40 pólusú clip vat,'Y csa t lakozó ada t buszára ado t be jutva a processzorba,
a
t
A DATA a j ol, amoJ.y
H odul ál tal ldvún t hat{Ls t yfll t ja
ki. A "§"EP egy min.i mérö:fojen kiadott j(.'l, runoly a vizstjál.t processzoros hálózatnak, alaosony:foszül tsé{j'{J. állapotúval jol· zi az AKTIV üzenunó do t.
A készül él< AKTIV üzemmódban csal'- nlckol'
tud helyesen működ.ni 1 ha a vizsGál t teljesíti a
következő
:feltételeket:
proces'szoros húl ó za t
-
- u SEP jel által
jelze~t időpontokban
nem ad jalét a procesz-
szor DATA lábaira sem memória, sem I/0 eszköz, sem sinmeg-
hajtó - u SBP jel által jelzett
időpontokban
nem történik. beírás
mcmóriúba vagy I/0 eszközbe a vizsgált processzor
WR
Je-
lénol<.: ha tá sára. A fenti két feltétel egy lehetséges megvalósítása az 1. ábrán látható, Az Al\:'I'IV üzemmódba lépés a l<.övetkezÖl<Óppen tÖrténik: -
a KVAZI-AKTIV üzemmódnál leí.rta1< szerint a READY-vel meg l<.ell áJ.lítani a processzort
- ha nem u tasításbchoza tal gépi ci.klusn{tl van• al
előállt
az AKTIV {ülapot, al
dul a RE/illY, a DATA jelel< segítségé,·el adatot tud közöln:t a processzorral és Íg'i annak míiködését befolyásolni tudja. Az AKTIV és nem AKTIV üzemmód kt~szülék
megfelelő
váltogatásával a
képes
- memória olvasásra és írásra -
I/0 oszl<.öz olvasásra és írásra
- a processzor sit(~.sára.
belső
regisztereinek lekérdezésére és módo-
~r·,'"'l(.."j.~~~{t~.:n.,_ /: .!\·. >:~·~\~:-:~ '
'1 1
l
5.
RÉSZLETES MŰKÖDÉSI LEIRÁS
POD-kártya A kétf'aj ta POD-kártya e lele t romos szempon t ból ugyanaz. Felada ta, hogy a csa t lakoz ta tot t mikroprocesszor lábainal< logikai szintjeit a Logikai állapotmtalizátorba juttassa. A jelek ICl_,
ICJ, IC4, IC 5, meghaj tóáramkörökön, majd 2x40
eres sodrott szal_ac;kúbcleken keresztül jutnak a Logikai ál.lapotanaliz;) tor So J-l So 32 csa tlnkozóira. A POD kártya IC5/l-es (Data out) vonalával állítható az adatf'ort;alom iránya. PASSZIV üzemmódhan loglJ
11
1
11 ,
végrehajtúsako:z.~
SEP f'unl
logikai "0" {tll.apotban van. A 12-es dri-ver ki_rt:rn
m{~déso
A vizsg{tl t /tP je.loi SoJl-ről és SoJ2-rÖl a 12-es kártya
So2G-os és So 27-os csa tlah:.oz(Jira kori.ilnok. IlUlOU a
jelek
moghajtóárunth:.örtil(Öll keresztül jutnal< az So29-es csatlakozóra, az analizátor memória .. bcrnonetoirc. A tárbemenotok
p8 16. 24
-
7 l 5
- 39
23
kioszt~sn:
D}f - D7
Af1 A8
A7
- Al 5
a /uP ce;yéb vonalai (control lines)
A tárolás az analiz(l torból l
jolűre
és a vizsgált
pP ALE jelére
történj.k. Az ada tsÍll c1;y 70 ns-os k6slol tet é sen is átmegy . (ICJ, IClO), mely a
uP időz:ftési viszonyaimiatt szükséges.
1
Az analizátor adats:Ínjo (~m,0-J.m7) a C2-es· című port-on (IC9) keresztül csatlakozhat a vizsgált rendszer /uP-jének adatsÍll~ jére ( PAD~-P.AD7) SEP :ftuik.ció esetén.
Az IC6 me~hajtójelet.szolgáltat a WAIT és HALT LED-eknek. So28-as csatlakozón a trigger- és a beírójel
(TR, WRA)
l<erülnek az analizátorból a 8085 Modulba, a READY S és
'SE'P
S
von<'Llak pedig az analizátor k.oaxiális csa tlakozóira. A vizsgált rendszer /uP-jének néhány vonala az IC4-en keresztül tovább megy a ll-es CLOCK kártyára. működése
A ll-os CLOCK kártya
A 19690 készl.i.lék számára a~ IC4, ICll állítják elő a tároláshoz
szi.ü~séc;es
.50-70 ns széles negatív órajelet. Az órajelek
a vizscsétlt rendszer /uP-jének RD, cióina1.;,: útjún,
megszűnő
éleire
W'R, 'I'NT.A
képződnek,
és ezek kombiná-
engedélyezésUk program
IC15, IC18 pontokon keresztül történik. IC15, IC18
és a DHIVER l<ártyán
lévő
IC9 port-ok szelek.tá lásá t
.az
IC21, IC12 végzi. A port-ok címe: IC9-C2 IC15-Cl IC18-C,0 A clock-l~épzéssel egyidőben a
RD, WR
vagy INTA jeJ.ek és az
IC15 port-on beállított engedélyező jel IClO kimenetén egy DATA str.
ja·az
jelet képez, mely a DRIVER kártyára jutva betárol-
aJ~tuális
L6p(~senk6nti
-
eim- adat- és kontrol vonal állapotokat.
üzemmód
rnűk.ödése:
HU;\ ::.lODE kapcsoló }.1ACH és RUN QVALIFIER kapcsolók bá1"'melyi-
1-;:énel< "0N 11 állásában -
l~U~
A
1\:~tpcsolól<.l<.al
HODE kapcsaló FETCH állásban kiválasztott gépi ciklus elÖ:fordulásakor
(amelyet IC19_ sze.lektál a /uP státuszvonalaiból) IC13/8
loeiJ.;_ai "l" állapota betárol.ódik ALE órajelre az IC4-be, antu:Lyih: IC 6-on l<.eresztül a m[_;ki5dé sé t.
READY vonalon :fel:függeszti a ;up
A következő, 52
+ S6
kapcsolókkal beállitott gépi ciklusig
a program engedi tovább a /uP-t az IC4/ll-re adott impulzussal. Sl kapcsoló CONT álliísában (IC9/9 logokai "ű") a Ready vonal nincs
~ogva
áran~örrol.
a léptoto
WAIT ciklus beftízése. ICl/1-ro adott log-ilG:d.
idejéig a
/1P
11
1
11
folfügc.~osszo
lehetövé teszi, hogy egy órajel
míílcödósét.
SEP runl-\.ci.ó mt":kiit!<>sp: e bbon u mtíköd0s:i. módban a vizsg-ál t
rendszor proeess:torÚYnt a 19692-n keresztül utasitúsokat kell VÓG-rehajtntn.i .. E:6 akkor teljosül, ha a Data out vonal Ehlwz ltD vono.lnak logikai
logika.i "0 "-ban
Yan.
SEP-nHc;r~ll~~lyezí)
\·onnL1h.n:tk loc;jJ;,;ni
11
11 0 11
-ban, a
1 "-ben kell leru1.iük.
A 10-<'s :'-IF'IOHY k:'1 r t v n míílí:i5dóso mcc;ogyozik az U:t\TIVERSAL t-WDULE 10-Ps k(n'tyÚ<~\·nl
(a .19690
g(~p1.;:önyvbcn.).
6. MECHANIKAI FELÉPITÉS A 19692 típus egy, a 19690-be helyezhető 8085 Modul egységből,
és 2 dbf a 19690 hátlapjához csatlakoztatható POD egy-
ségből áll,
amelyek csak a vizsgált rendszerhez való csat-
lakoz~s módjában különböznek egymástól.
7. 1\.LTAL.~-\NOS ÜZEMELTETÉSI UTASIT.t\.SOK 7.1.
A k6sztilék
k~-
és
visszacsom~gol~sa
A többrétcg{í. burkolatha csomagolt készülék l{ülsö burkolatu a hullámpapír doboz, melyet a ragasztások mentén kell .felbontan..i. A készülél<., a 2 db POD-eg-ység és a e;épl<J)nyv egy rnűanyag
burkolatban
lévő
habosított polisztirol dobozban
van. Ha a készülél<. újbóli száll:í tásra kerül, becsomagolása a f'ent
~L 6
~smertetett
mód .fordított sorrendjébon történjék.
8~
KEZBLOSZEHVEK ES CSATLAKOZÓK
o v, 8. 2,
a 19690-ro.
V- o s c:-; a t l ah o z{:t:::;
A 10··-ü~ 6s 12-es h.ár·tyúk csatL:üco:z.úsai a lwz
met~et:yo.:.rwk
j~tl\
LlZ:t'.al
u z U:\1 VEII.SAL
;\:t:
l<Ószü.lé~l\:~
19690
~tomrLE
csa tlakoz{tsi pon·t-
ltoc;y n.
8085 HoLiulhoz nom
kl•ll c·.-;atl.lh.oziut.It.i. a:~() pó1usú .szalac;k(d)(~l csatlul<.oÚlj.\ t.
1).!1.
Ht 1 \
~(UJIL k;,rc:-;,,i,l
A /uP f1.l
c/·pl
~L\C'll,
FECC!l,
('Ll\l.tt::o.<'ltk(·nt.L,
l )'.tllld 1 ns ln>·,l,iJ<J,',,...,.
C02\T Úll(tsokknl.
uta~ítúsc.iJ.;.lu~oH1u'nti
illetvo
,·,l l í t.ll lH•.
lORD,
IO\IH,
INTA),
c' l. ~>C u 1 ·d u l ·, ,-.; ."1 i i:~ t' tt t
s.6.
Jll.SPln\Y j'-•lJ't'."'i()lr)•
Lt'•p•',,.,,,,,l\,,'·nt i. íi?.• ·mn"·,,J!"ut l;l'lltt':S~,:.:ol·
lliktl.':i
8.'/.
i'
,,·rl<~:-;ztlwtó,
:llli!!iUtd
h.t~t·ttl.Ji•n
ltoc,·y a vizsg-ált
ill'.\adoc·lm/t.li.s V
l,. 'i Jul·/J•!>rn.
\I'AJT 1.L!l.
Ah:k o 1 ·
\
.C
t (t
l l it,•; f t , .'i
t •
8.8. HALT LFD. Ald~or
8. 9. fü·:A!lY
v.Llúgít; ha'' C-'>
Llah.OL;Ó
il
:,t/tl.t /uP HALT óll.apot!Ja került.
\ i i..
l ~IU 1)0 k{l~Z(il,~K li(t L Lapjfln.
Opeu ..J....ollek t.o1·os k.l Wed•~ t t'!a niludig lci.adja a
amoJyuL a viz::;g{tl t
HEAlíY j ole t,
t:l.ttdszor kívánt poutjára l('hot csat-.
J
Opun.~·l.:o
ll.o1,;. t oros lcil!ldlloté i: a vizsg{Ll t
pontjúra l.t.dwt c::.atltdloztatn.i
rendszor
rncgi'ololő
(l. f.t.bl.'a), logi.h:ai "0 11
áll<tputt't jolozi az aktill ii~;c,omwódot~
9. IIASZN;\LATI UTASITiS 9.1. Üzembe helyezés o1éíkészítése
A l<:6szüli':k csak a 19G90 LoGikai állapotana.l.iz{l ton·al. ruGködtc:tho U!. Voc;yo le a LociJ<:ai állapo tanalizú tor to te jó t. Csa t--
+5 V-os dug-ót, amely a lcésztilóh;: t6prns:óUtsógét
lakoztassa a .szol[i{tl tat jn.,
Ós n J.96~)1) ?-es kkrtyfljáról Jövö /10 pólusú
.SZ
a 19690 h . észülélcbo.
Dohelyezésl.;:or iiGyoi ,ion a
l.;:apcsolók 6 s a. csa tlZtko z ól..: ó ps é gó re l Ezutfut riig'z.í.t:se aModult l.;:_étoldalt, az uLqJc;éplwz a recés csnvarokJ.;..n l. A Hodul előlapja né:cy csavar segítségéo\'ol ltt'l:t·.ngmontoson ho-
áLL:ltlw UJ
D..Z
alapgóphcz.
C:sü Llal-;..oztn.s.sa a 12-os kórtyához a 19690 csaLL1kozó~ . t sorrnJHlbon, JeL v(; ve
a
ahoe,y ..az az
26 pólus ú
"lf..\;IVEHSAI, .HODlJLE es.; t Ó ben ti.irtóat,
s zalagl\:.0bel t,
dósólwz ulncs szüJ.;::séc;.
amely ro a SO b 5 Hu dul mí,kií··
(16.sd 2. ábra).
CsatlaJ-..oztassa a POD oe'ység· lfO pólusú, 11
"'/
'
1
Jollel ellátot t
olyaú
r{llll
.':'!L(tm(d,.h:;tl
ós
o sa tlnlc.ozói t a 19690 meGfül o l ii csa tla:kt,···
zóihoz.
F'ie-yelonl! lia olözöleg az UNIVEHSAL HODULE-t has:.c.nft 1. ta, annak POD egységeit csatolja le! A 1\:éti'ajta Hudttl POD
O[,rységei nem mLíl<.ödhetnek együtt l Ezu t{m. a 1-;:_ó.szülél<. műl<.ödéíl<Ópes.
18
19692
----------
---
--- -
----
9.2. Üzemmódok A gépkönyv feltételezi a 19690 Logikai á11apotanalizátor ismeretét, oz{·rt az i t t is stb. módokra csuk
9. 2.1.
elő:forduló
beá1lítási., ki.je1zési
utnluJ~.
PIU~tF.
lltUGOt_~yczik u
Funl\.ciója <Ss m{iJ\..öJt'·so
19690 alapkiépítésével
(Lísd .19690 Gf-pk~)nyv "Üz(•mrnódol<").
9. 2. 2. FOH..'L\T A FOf'J·lAT nyomúc;omb lnnyomtLs:Íva l FICATION túbla j(• l.Pn:Lk ismertotott
zési ofurm;)
m~l
tumu
a
rn<.'f~.
a képornyön a FOR}tAT SPECI-
Az og-yos t:írrószek a 19690-nél
Yt\laszlhatók
l~i.
A c.ím- ós adatsin kijel-
1\:iívntJ;;.f''/.l'!kl;ppon Ulilla t;ó
ltl·:.x.
E
gomb
lUS
n
c;omb
rnog:
A ko n tr ol vonalak tS r tolPmszer(íon csak. b.i:n.ú ri s f'orm!t tumúak lehotnol< (3. (tbrn). A ctn'sor mozt~a t,~ sa nüwtcn túblftn a 19690-hcz hasonló módon történik. H;b;is boi.it{!src
"?" jclenil<. meg a jobb f'elsÖ sarok-
ban.
9.2.3. TRIGGER A elm-, ada t- és kontrolvonaluk ki t ül téséig ugyanazok a :feltótolek adha tók meg' m.Lnt a 19690 esetóben (lásd 19690 gépkönyv). A kivúnt tri.gc.;·or:szó a FORHt\T tábll1n előzőleg megadott :formátum szerint
tölthető:
bináris címk o o so tó n: O, l, don' t car_e he.x.adocimá.lis ese t A triggcr- ( vac;y
t.~ n:
hexadecimális szám, don' t
care
trace) szó a 19690-nél megszol(;.ott módon
az ON gombbal aktivizálható
(4.
ábra).
A szekvenci.úlis tri.ggor:feltétol i.s a 19690.;...nél haszná,.latos módon adható meg
(5.
ábra).
9. 2. h. TRACE A trac0 módok kiválasztása és kitöltése a l9690~nel azonos tiirtónil< (19690 gépkönyv}, el térés
mé:-don
A fe .L V(~ t ol történhet IW, f'
Z'
](omlün{u:~ióira
·l(
tó ({Í. ~-, bra). J.;~ L·.>J~t 1
is.
VJ1,
vagy
I'NTA
az órajel választás-
me~szűnő éleire, dc
A kívánt órajel ON gombbal választha-
TároL'tskor a 16 címvonal, a 8 adatvonal és
ol-vonal tú.rolódil< be.
"\ fL·J\·r'·tcll<.l>szülhot l'tgy is, hogy minden gépi clklusba egy \1/dJ' cJldust i'úzün1<.. 11
Ezt a DEBUGl L:í.bl<:'tn a
Ol\'E \\"AIT CYCLE'?
\(tl.
0j'.J"
IL\LT LYD-eknél<. nom szabad Yllúgítaniuk.. A
a
H.~
NODE kapcso-
lénuk CO'\T úll!tsban kell lennie •
..\. ~~n:rn· c,•,lnlb mcc,·nyom;', ::JtvaJ. a 1\:épornyön ueyanaz a· tábla
1oí'.i k r:u;:·,,
min t a 19G90 esc t ében,
m,·, . . . ,.\\<•L llt•'c;.Lndn.l a J-;:,ili.i i ,,,,:.llyci.rGJ.
"..
~,L
~t( la tc,:~
n
q ~-
c;_ ..\TF _... ~
~) ............. J. 1
A STORE ismétel t rueguyo-
Joll:olvétel. A felvétel befejezésénel<:
is rt 19()90-nol azonos módon kaptulk visszajel-
l\(·~pornyőn.
a
jo-
A jolfolvétel befejezése utftn a tárolt
h..c'·porny6n moc;jclení thctők.
-r
A ST.\.IL n~.-owóe;orr.b wce;ayom&súval a képernyőn az utoljára haszn:'~
Lt
::-;>:. k
t
'rt·.--;
t<.n.·
z ch:. tor srrATE LIST táblája jelonil<: meg. Mási.k tár-
STATE LIST t6 blájába a PL.ACE helymegjelölés után
J Ó;•iií; Litnh:.
E táblán a moruóriúba felvett 16 cím-, 8 adat-
v:; 1 dl!J.i.u t
12 l< on trol vonal jelení thotö meg •
..i.
t(,
r· v l t.
u
l.1ú'ormúciól\: .Nl.JHEIUCAL, MNEMO~"IC/CYCLE és CYCLE
19692
--·---··--
---------~----~
NUMERIC AL kijelzé si forraa ese t én az ADDRESS éa DATA. vonalak a
FORNAT táblán kiválasztott BIN
vagy
REX foraátumban,
a
kontrol vonalak pedig ainden esetben bi.nári.a formátumban Jelennek meg. Ebben a kijelzés! formában egyi.dejúleg 16 egymást követő állapotot Jelez ki a készülék. Hinden tárolt szó kü.lön-küli.in sorban htüye:zkodi.k ~l. A k-éperny6 bal azél'n az egymást k.ovetö szavu.k. sorszáma olvasható. A Illemóriában először
td.rol t szt.) sorszama ~tl~ftf, ndt~ utoljára tárolt az6 a has
clős;c.or
f'(•lvott lo <'illapot látható a k.ép-
orn)~in.
A MKEMONIC/CYCLE k.i.jnlzési .formn. osetón a ll.EX Cormátumú
ADDRESS ós DA'l'A vonU:la.k mollott az utasítások aanemonikue i'orm{tban .i.s mcgjoltHUluk (9. :1bra). Ha a k.i.jelztHl.dÖ i.ní'orrru)ciú nom tartalmaz műveleti kódot,
akkor uz adott sorba a t~•h>i ciklus jellegót .írjuk ki. Ha
ón a müvolo ti kódot nem követi az operandus vu.c;y oparant.lusok, akkor erre "l" jel. hiv Ja fel a t() bb by
te-os utas í tás
0 50
t
f it_zyolme t.
Nüm úrtolme:.z.hotö illot~ális ciklusok osetén "----" jelet :l.runll az ado t t sorb<.l.. Több byte-os utas.ít<'uwk osotén az ADDRESS minden esetben első
byte eimét mutatja, a CONTROL
vot~lak
padig minden
esetben az utolsó byte-hoz tartoznak.
9.2.7.
Állapotszámlálás •
A 19692 Modul is aLkalma~ adott két triggersz6 (start 4a stop triggerek közötti előírt állapotok) a~áláa&ra.
Ez a tábla a COU!\T ny0111ógoaab aegnyoaáaára h.ivba.t6 el6.
aa ·
Ilyenkor a STATE COUNTINGl táblán a reLhasználó a kívánt start és stop triggert beállíthatja a táblán előírt Start trigger
(1-4)
és Stop trigger
(1-2)
megfelelő nyomógo•bJá-
nak lenyomásával. Pl., l gomb lenyomása a COUNTED üZeDU1lódot eredményezi, feltéve, ha a cursor a Start trigger illetve a stop triggor i'elirató soron
~illog.
Az adott triggerszavak kiválasztása, kitöltáse, majd aktivizálása u tán n COUNT nyomógomb ismétolt rnP{\1tyom<Í sftru a STATE COUNTING2 tábla jelenik meg.
A triggors zó nk ti vizálása az ON nyomóc;omh .sHgÍ tséeévu l
térük. Ilyenkor a
megfelelő sor
A STATE COU"l\"TING2 táblán
előirha
11
k.i1'ordul"
t\)r-
(in\ cr z uwdulftciú).
tó az, hogy m.ilyen szavak
kerül j enek leszámolásra",. I t. t kétfél o vá l as z t/t :si ltd w t óst'·e;
van: OH. 1 RA.\TG E • Termés zu
tszorűleg
<~.
"0N 11 nyomógombbal is ak tlvizúlul kell
s zámlálantló szó t.
t .inw.k el ö, akko1• u hJ~ szi.i.lék a start és a stop triggor között az 5 0[{ szó valwne-;
Ha s zómlálandó s zókt~n t
OR fel té tol
ly ik énok ille t ve értelomszorüon többnek i.s u z e ll)fordulúsa-
kor szúmol, Ha számláland6 szók6nt H.A..\lGE feltétolt írunk
megado t t
tar tomltnyon
bt~ l
ül i
elő í
olő,
akkor a
rt sza vak kor\.ilnok leszámo-
lásra. Azt, hogy milyen órajelre törlénjon felvétel,
tén a STATE COUNT1NG2 táblán írhatjuk elő.
szi.n-
(IID, \tH., I~'TA)
Ilyenkor a cursorral a RD, VR, INTA feliratra kell lépni és ott a kivánt órajeloket '10N" nyomógombbal ak.tivizálni kell, Vrulll.ak olyan triggcr.fel tételek, amelyek egymástól nem
függetlenek,
illetve a gép-hardware által nem megengedettek.
Ilyen a R.A..li.J"GE és OR triggor együt tes
elői'oi•dulása.
Ezekre legtöbb esetben maga a gép is figyelmezteti a felhasználót azáltal, hogy a képerny5 Jobb felsó sarkában jelen.ik meg.
•?•
A COUNT üzemmódban a
következő
méré.si
lehetőségek
vannak:
Start trigger
Stop trigger
Számlál t szavak
COU:t\"TED
COUNTED
OR
COU:t-.TED
COUNTED
RANGE
OR
OH
OR
RANGE
COUSTEU
HA.'\IGE .
STORE BUTTON
COUNTED
H.ANGE
STORE BUTION
COUNTFD
STOlU~
OH
OR OR
BUTTON
Ame1u1yiben start tri{Sc;orJ.>:ént OH COUNTING2 tábl{m is c suJ>: OH- t
.s:..cort~pul,
rilikor a STATE
loho t válasz taní, valamint
a szavak kitöltésénok is mec; koll ogy'ozn:io.
{Ezeket a prog-
ram biztosí t ja). Ut~yanez von.a tkozik arra az esetre i.s, amil<.or Start triggorként RANGE-t állítunk. szerűleg
Ilyenkor természet-
a STATE COUNTING2 túblán is csak RANGE választás
lehetsége
Ha a :felhasz11úló Stop trigg-erként a COUNTED vagy
OR trigger un. hosszú ( conh'o·l vona lal<.a t is tartalmazó) so-
rát is aktivizál ja, 6-s ll
ügyelni kell arra, hogy ha valamoly.ik OH rövid sort aktiv::Lzálta start :feltételkémt, nk.kor Stop feltételnél azt a sort már ne aktivizálja. Ub'')'HllÚg-y vit:.:y<.izni kell az OR rövid so• ra.inek aktivizálására akkor is, amikor STOHl'.: BlJTI'ON OR OR mérés van. A mérést a. STORE nyomógomb egyszeri megnyomAsávat lehet elindítani, és az orodmény a STATE COUNTING2 tábla·- · alján
lévő
STATE Nt.J}1BER felirat mögött jelenik meg.
Ha e{;.ry olyan trigger szó van start lsll. stop .feltéte'lként
ki t öl t ve, ami nem aep-cugede.t t v agy pl. az OR rövid sorok . aktivizálása az egyes f' e l tételekné.l egymásnak ellentlll0nd4,. akkora gép nea mér.
9.2.8. DEBUG A TIME nyomógomb egyszo.ri megnyomására a DEBUGl szori megnyomásra a DEDUG2 tábla jelenik meg.
táb.l.~,
másod-
(A TIME táb-
lát a készülék nom haszn/ll ja.) A RADY PIN AKTIV? l<:érdésro adott ON vagy OFF válasszal eldönt-
hetjlil(1 hogy a vizsgált processzor Ready lábát vezérelje-e
a készülék.
A ONE WA.IT CYCLE? kérdésre adott ON vagy OFF válasszal a vizsgólt ;nP minden. gépi ci.klusába egy 11 WAIT 11 ciklus
:fűzhető
be,
SEP FUNCTIONS READY PTN AKTIV?
"0N 11 ·áiL.lapotában ml'lködik. 1.;..6 gombok meg-
nyomásával választható ki az a
művelet,
amelyet végre akarunk
hajtani a Yizsgál t rendszeren., ki ol va sás a vizsgÚl t rendszer
l . MEM. READ -
(HOM, H.AH), A kiol.vasandó cí.m hatását'a a kitöltött
lQ.,tö~tése
címtől kezdődően
mcmórüiji'tból utún a STORE gomb
32 byte íródik ki a
képernyóre. 2, ME~1.WHITE- A vizsc-ál.t rendszer memóriájának írása.
A cím és az adat kitöltése után a STORE
(RAM)
gomb hatására az
ado..t be{ródik a kívánt cím1·e.
3 •. DISASSANDLEH - ki ol Yo..sás. a vizsgál t rendszer mamóriájából (ROM). A kiolvasandó cím kitöltése után a STORE gomb hatására a kitöltött
a
címtől kezdődően
8
utasítás jelenik meg
képernyőn.
4. I/0
IU~AD-
a vi.zsgá], t rendszer egy port-jának beolvasása,
A kívánt port címé1w.k kitöltése és a STORE gomb megnyomása után megjelenik a !JOrt-on
5. I/0 WHITE-
lévő
adat.
a vizsgált·renqszer egy port-jának írása.
_és a kiviendő adat kitöltése. után a S'rORE gomb hatására az adat a port-ra :ír6~. á. MODIFY PROCESSZOR REGISTERS - a processzor belső regi.JSIIA k.ívánt port címének
.j;el;'einek és .,:flag-Jei;nek olvasá$~ é ... ~rása.
/.
A 6. gomb hatására a
~p
belsö regisztereinek és t'laf$-Jeinek tartalma íród1k ki. A kívánt regiszterek átírásával az úJ regisztertartalmak íródnak a processzorba (7. ábra). A f' en t emlí te t t .ftwkcilók ;y,égrehaj tásakor a készülék a
QUA.RTER1~
tárrészt használja, ezért a korábban esetleg oda felvett felvétel olvószl A SEP funkciók csak az Sl kap<~soló Ff..'TCU vagy MACH állásban műküdnek. (A liiAIT LEIJ-nok vililtd tania kell). Rendellenes miiködL•s esott.~H a kövctl~ozli hibaüzenetek íródnak ki a képerny.:)re. RUNNING TESTED UJI.-IT NOT ON Fl:~ll SEP IS
NOT WORKING
IMPHORFill C YCLE
READY IN USE
a vizsg·Al t rendszert a READY vonal nem
"foeJa", a rendszer fut. - a rendszer nent ttvrou ciklusban áll - a SEP vonal nom,vagy rosszul csatlako .. zik a vizsgált rendszerre. - nom a m\.íködéstől elvárt oi.kluson áll a roudszer - a H.EWY vonalat a 19692-n kíVÜl még mús eszl<;.öz is mozgatja.
A DEBUG2 táblán a :futó rendszort mog is állíthatjuk tetszöleges helyen a IULT gomb megnyonu.'lsával. :{:lyenkor a vizsgált rendszor lo.l.ll, a WAIT LED kigyullad. Sl kapcsoló Fli;TCU-be vagy MACH-bo állításával majd a STEP gomb megnyomásával a következo, általunk kiválasztott ciklusig ~ut ol a proce~szor. A. STOP ON THE TRlGGER?-re adott "ON" választással megáll• hatunk egy elözö~eg beállított triggersz6n. A. ~elvétel a STORE gom.b megnyomására indu~ ol. Ha a loállás:l.esemény előfordult, akkor a készülék még egy rendszer•6rát vár, 4• az ezután követlc.e:zö gépi ciklusnáJ. történik a leállitáa.
-~--·;if . . ',•
'•
'
A triggerszó megtalá.lása után a vizsgált rendsz·er leá.ll, amelyet a WAIT LED kigyulladása jelez. Ezután ~~ kapcsoló
STEP gQillb megnyomású val lépésenként halad.hatwlk a programban. (8.. ábra) FETOil-be vagy MACH-be állításával majd a
A készülék triggerszóként a QUARTER4-ben megadott trigger
ds trace feltétoleket tekinti.
9.J.
IEC interface
Az IEC Jn t er:face műl<ödése magegyezik a 19690 gépk<·nyvébon
leirtaJü;.:al
1
Kivéve a.z
Időmérés
erodményé1wk kiadását. Mivel
a készüJ.ók nom mér időt, ezért helyette az Állapotsz
csatornAkhoz
az alábbi processzor jelek vannak rendelve csatorna sorszáma
srocesszor Jel
~-7
Dfl-D7
8-23 24 25 26
A~-A.l5
27 28
001: Sl
IO;M'
so
29
JO Jl J2 JJ J4 35 J6 37 38 39
TRAP
HLDA SOD RST?,5 RST6, .5 Im' R
s:rn &S1'5t.5
26' ,'1
~ ~ -- -~- - - - ~------ - - - - - - - - - - -----_,--,...----,."...----~--_-;,-;;_,7')11."'7J""">····,.........""""'":'li"""!,~":"'·.,·,~·)4:"""'l'''1
.l
10. MIDHJBÁSODÁSOIC, ÓVÓ RENDSZABÁI,YoK
- nyomtatott áramkör~ kár~ végzett forrasztás esetén kerülni kell az a1katrészek és a réztol~ túlzott felmelegedését. - a lyukgalvanizált lyukak kJ.t;lszt:(tásához alkatrészcsere esetén speciális {nem forrasztható) ~egyezett ezerszám használata szükséges. - a készülék különl.eges karbantartást nem igényel, tároláskor, a 19690 Log1kai állapotanal~zátorba va16 behelyezéskor ügyel.jih~ a csatlakozók épségére és a helyes osatlakozásra.
ll. TÁROLÁSI SZABÁLYOK A készüléket a 7.1. pontnak meg€el.el.ően beosomagolt és leragasztott állapotban olyan raktárhelységben ~lletve olyan kü1ső körülmények között kell raktároznJ. és szál.lítani, amely az alábbi előirásoktól nem tér el • Környezeti hőmérséklet: Levegő rolativ nedvessége: Légnyomás:
... 2.5 °C - +.5.5°C max. 98 ~ 600 - 1060 lllbar
Raktározás után a készülék kiosomagolva és a 19690 állapotanalizátorba behelyezve azonnal Uz~épes.
Los1ka~
HELLÉKLETEK Alkatrészjegyzék SEP alkalmazása
l. ábra
POD Csatlakoztatása
2. ábra
Forrnat tábla
J• ábra
Triggc::.-- tábla
4.
ábra
Sequential trigger tábla
s.
ábra
Trace tábla
6. ábra
A /uP belső regisztereinek megjelenitése · (Debug l) Lépésenkénti üzemmód (Debug 2) State tábla
7. ábra 8. ábra 9. ábra
A mactul elolapja
10. ábra
A mactul hátlapja
ll. ábra
Bekötési rajz
12. ábra 13. ábra 14. ábra 15. ábra 16. ábra 17-19. ábra
Memary kártya kapcsalási rajza Clac~
Dr.tver
kártya kapcsolás! rajza kártya kapcsalási rajza
Plug-in POD kapcsalási rajza Nyomtatott áramkörl rajzok
·-28
'
19692
.....
. f .......
Mellékletek Appendices An hang nplllilO>Ke H lll .H
Révai,
Eger~
,
,
ALKATRESZJEGYZEK• PARTS LIST SCHALTTEILLISTE LISTE DU MAYERlEL cnEL-'M
RF
rtmrétegellenillts
metal-film resistor
Metalllchichtwiderstand
RK
azénrétepllentlUa
cryatal-carbon reaiator
Kohlenachichtwideratand
RT
tircaaellenálUa
diac reaiator
Scheibenwiderat&nd
RH
huzalelleni!Ua
wire-wound reaiator
Drahtwideretand
RPH
precizióa huzalelleni!Ua
preciaion wire-wound reaiator
Priziaiona-Drahtwideratand
RZ
zomincbevonatu huzalellenáll b
wire-wound reaiator (enamelled)
Drahtwideratand
PH
huzalpotenciométer
wire-wound potentiometer
Drahtpotentiometer
PR
réteg potenciométer
fUm-type potentiometer
Schichpotentiometer
.
CP
papirkondendtor
paper capacitor
Papierkondenaator
cc
caillimkondenzitor
mica capacitor
Glimmerkondenaator Keramikkondenaator
CK
kerámia kondendtor
ceramic capacitor
CE
elektrolit kondenzátor
electrolytic capacitor
Elektrolytkondenaator
cs
atyrofiex kondenzitor
atyrofiex capacitor
Styrofiexkondenaator
CMP
fémezett papirkondendtor
metallized paper capacitor
Metallpapierkondenaator
CMF
fémezett mUanyagfólib kondenzátor
metallized plaatic foil capacitor
Metallkunatoff- Folienkondenaator
CML
fémezett lakkfilm kondendtor
metallized lacquered capacitor
Metalliaierte-Kunatatoffkondenaator mit Lackfolien
CMS
fémezett atyrofiex kondenzátor
metallized atyrofiex capacitor
Metallatyrofiexkondenaator
CT
trimmer kondenzitor
trimmer capacitor
T rimmerkondenaator
CME
fémezett poliénter kondenzitor
metallized polyester capacitor
Metallpolyeaterkondenaator
CET
tantAl elektrolit kondenzátor
tantal electrolytic capacitor
T antalelektrolytkondenaator
CFE
poliénter kondenzátor
polyeater capacitor
Polyeaterfolienkondensator
v
elektroncao
tube
Röhren
NJ
azámjelző
numerical indicatora
Ziffemanzeigen
D
dióda
diode
Dioden Se len
eazközök
Se
1zelén egyenirinyitó
1elenium rectifier
TR
tranzilztor
tran1i1tor
T raneiatoren
Th
termlaztor
thenniator
Termlator
IC
integrAlt áramkör
integrated circuit
Integrierte Stromkreiae
XL
kriatAly
cryatal
Schwin111uarz
So
ceatlakozó aljzat
loeket
Buchae
Pl
ceatlakozó dugó
plug connector
Stecker
T
transzforrnitor
transforrner
Tranaformatoren/Obertrager
L
induktivitia
inductivity, coil
Spu len
A
akkumulátor
rechargeable battery
Batterie
REG
regiaztrAJ.ó
recorder
Schrelber
F
biztoaitó betét
fuae
Sicherungaeinaatz
H
hallgató
beadphone
Kopfhörer/Ohrhörer
Hx
hangazóró
laudspeaker
Lautaprecher
RY
jelfogó
relay
Relala
J
jelzőlámpa
pilot lamp
Signallampe
G
parázafénylámpa
glow discharge lamp
Glimmlampe
s
kapcsolO
awitch
Schalter
MOT
motor
motor
Motor
B
telep
battery
Batter.ie
M
müszer
meter
Anzeigeinatrument
.
~ -~- ~--~~-~-----.,...-----------,
a couche m6talllque réaiatance a couche de carbone réaiatance a diaque
pe3HCTOp
réaiatance bobinée réaistance bobinée de pr6ciaion
pe3HCTOP nPeQH3HOHHMI npoaa.oqHMI
résistance émaillée
pe3HCTOP npo5o•oqxwA c 3waneaUM nOKPWTHeM
RZ
reaiatance
potentiomi!tre bobiné
weT~3HpoB&HHMI
RF
pe3HCTOp 7r•epOIHCTMI noaepxHOCTHMI
RK
pe3HCTOp AMCKOBMI
RT
pe3HCTOP npoao•oqxwA
RH RPH
pe3HCTOP nepeweHHMI npoao.oqHMI
PH
peaHCTOP nepewexxwA 7r•epoaHcTMI
PR
condensateur au papier
KOHAeHCaTop 07MBZHMI
CP
condensateur au mica
KOHAeHCaTOP
C~~ABHO~
cc
condensateur -céramique condensateur électrolytique
KOHAeHCaTOP KOHAeHCaTOP
Kep&NHqeCKH~
CK
3~eKTpa.HTHqecKH~
CE
condensateur au atyreflex
KOHAeHC&TOP
DO~CTHpo~&H~
cs
condensateur au papier métalliaé
KOHAeHCaTOP
NeT&n~3HpoB&HHMI
07N&ZHMI
condensateur l feuille en matii!re synthétique metallisé
KOHAeHCaTOP
Neran~3HPOBaHHMI
C
potentiomi!tre
a couche
condensateur au film de vernis ' métallisé
n~aCTN&CCo-
50~ ~o~&ro~
KOHAeHC&TOP H&
weran~3HpOBaHHWH
HOqHO~
~on~e-
CMP CMF CML
OCHOBe
condensateur au styroflex métallisé
KOHAeHCaTOP
condensateur trimmer
KOHAeHcaTOP noacrpoeqHMI
no~CTHPOn&HMI,NeTa~~3HpOBaHHMI
condensateur au polyester métalliaé
weran~3Hp05aHHW~ no~~HpHMI
condenaateur électrolytique au tantale
3neKTPO~THqecKH~
condenaateur au polyester
no~3~HPHMI
KOIIAeHCaTOP
tube électronique
3neKTPOHHaa
~awna
indicateur numérique
UH~POBO~
CMS CT
KOHAeHCaTOp
T&HT&nOBMI KOHAeHC&TOP
CME CET
CFE
v
HHAHK&TOP
NJ
diode
,I!HO,Il
redreaseur au sélénium
BWnpBNHTenb
t ransistor
Tp&H3HCTOP
TR
thermistor
repwHCTOp
Th
clrcuit intégré
HHTerpan&H&B cxewa
IC
crista!
KB&PUeB~
XL
d ou ille
paa&eN
fi ch e
mrence~&
PI
transformateur
Tp&H~OPN&TOP
T
D ce~eHoBMI
pe30H&TOP
Se
So
bob in e
K&rymKa HH4YKTHBHOCTH
L
accumulateur
&KKYMYnBTOPH&B Oarapea
A
enregiatreur
perHCTP&TOP
REG
fuaible a tube en verre
npe,llOXp&HHTe~&HaB
écouter
HaymHHK
baut-parleur
rpoNKoroaoPHTe~&.
re !ai a
p ene
Iampe-témoin
CHrH~bHaB
lampe l ernuvea
~aNna
BCT&BK&
F H
•aNna
r•e~ero
paapaaa
Hx RY J G
BWK•Jiqare•&
s
moteur
MOTOP
MOT
batterie
Oarapea
indlcateur
crpe~oqHMI
inter.·<~pteur,
aelecteur, commutateur
R
nPHOop
M
Minden mérőkészülék - a megbizhatóság és a müszaki adatokban előirt hat4rértéken belüli nagyobb pontosság érdekében - gondos egyedi méréssel és beszabályozással készül. Ennek következtében előfordulhat, hogy a készülékek a mellékelt alkatrészjeeyzéktől eltérő értékü alkatelemeket is tartalmaznak.
With a view to reliability and increased accuracy within the specifications, each unit has been subjected to carefui individual control measurament and alignment. Therefore, it may occur that an instrument includes components with ratings slightly different from those gi ven in the Parta List below.
Jedes Gerit wird im Interesse einer höchstmöglichen Genauigkeit und Verlisslichkeit einer sorgfiltigen individuellen Messung undEichung unterzogen. Demzufolge kann es verkommen, dass die Gerite auch Teile enthalten, deren Werte von den in der vorliegenden Schaltteillista angeführten Werten abweichen.
Chaque appareil de mesure a été fabriqué avec des mesaures et des réglages individuels soignés dana l'intéret de la tiabilitée et d'une plus grande précision, en-dedans des valeurs limites preaerites dans les caractéristiques téchniques. En raison de ceci il peut arriver que l' appareil contlenne des éléments don t la valeur est autre que c elle spécifiée dana la Liste du matériel ci-jointe.
KazA~~
npHOOp - B HHTepecax AOCTHZeHHH Oo~ee B~COKO~ TOqHOCTH B npeAe~ax BenpHBeAeHHHX B TeXHHqeCKHX AaHHHX, a TaKZe C Qe~bD noBwmeHHH HaAe~HO CTH - nOABepraeTCH T~aTe~bHO~ HHAHBHAYa~bHO~ HaCTpO~Ke H Ha~aAKe, B pe3y~bTaTe 3TOrO MO~eT c~qHTbCH, qTO npHOop~ COAePEaT H AeTa~, Be~HqHHa KOTOpHX OT~HqaeTCH OT Be~HqHH~, npHBeAeHHO~ B cneQH~HKaQHH AeTa~e~ nPHOOpa, ~qHH,
•
R,P,c·
CLOC:t{ BOARD
- 1 -
n/F
No. ru.
0
240 240
R2
5
.5
820 p 820 p
Cl. C2 C3 c4 C.5
l. /u 47 n 47 n
/o
5
.5 rt-50-20 +.50~ 20 +.50-20
W/V
No
0,25 0,25
C6 C7 C8 C9 Cl. O Cl.l. Cl. 2
J. 60 J. 60 35 40 4o
n/F '·
47-n .. 330 p 47·n 47 n 47 n 47 n 47 n
0
/o W/V
4o .160 .5 · ~.50-2G 4o +.50-2C 40 +.50-2C . 4o fi- .50-2C 4o f+.50-2C 40 +.50-2G
No
No IC J. IC 2 IC 3 IC 4 IC .5 IC 6 IC 7 IC 8 IC 9 IC J. O IC J. l.
74LS74PC SN74S08N 74LS32PC MH74S74 K.53l.IA4 SN74SJON ~74504
K53l.LR9 K.53l.LA3 SN74S32N MH74S04
ICJ.2 IC J. 3 IC J. 4 IC J. .5 IC J. 6 ICJ.7 IC J. 8 IC J. 9 IC 20 IC 2l. IC 22
74LS04PC SN74S30N ~fH74S74
SN74LS373N SN74S32N 74LS27PC SN74LS373N 74LS1.38PC SN74LSJ.25N 74LSJ.38PC 74LS74PC
. ,.
19692
- -
R,P,C No Rl H2
R3 Rll R5
MEMORY BOARD
~
n/F 3 k 15 10
15 22
0
/o
W/V
No
n/F
5 5 5 5 5
0,25 0,25 0,25 0,25 0,25
C3
47 n 47 n 47 n
elj.
C5 C6 C7
47 n 47 n
+50-2C +50-2C
IC 5 IC 6 IC 7 IC 8 IC 9 IC l O
o
4o
C9 Cl. O Cll.
No
No IC l IC 2 IC 3 ICI4-
L~
/o W/V
ft-50-20 40 fi-50-20 40 ft-50-20 4o 10 20 500 20 500 20 500 20 500 2.0 500
4,7/u 1,5 n 1,5 n 1,5 n 1.,5 n 1,5 l l
cs Cl 02
0
SN74LS2h4N TMS2532JL TMS2532JL SN74LS2h5N THS2532JL THS2532JL SN74LS2hi!N T!-1S2532JL THS2532JL
IC11 IC l 2 IC13 IC14 IC15 IC16
.
THS2532JL 'l'MS2532JL 7410PC 7442PC 7lf08PC 74163PC
.
7!1/~2PC
19592
. -·.- ·----------··- ·~~-········:~~~---i'
R,P,C No ru. R2 R3
Cl C2
n/F
p n
W/V
No
.5 .5 .5
0,2.5 0,2.5 0,062
C3 C4 C.5 C6 C7 C8 C9 Cl O
/o
330 330 .5, 6 k 33 47
0
.500 .5 +50-2C 4o
No I Cl IC 2 IC 3 IC 4 IC 5 IC 6 IC 7 IC 8 IC 9 IC l O
:DRIVER BOARD
-3 -
n/F 47 n
47 n 47 n 47 n 47 n 47 n 47 n 330 p
/o W/V
0
i+-.50-20 t .50-2C +.50-2C +.50-20 +50-20 +50-20 !f-50-20 5
4o 4o 4o 40 '40 4o 4o 160 1
No SN74LS244N SN74LS373N SN74LS373N ~180C9.5N
SN74LS373N SN74LS0.5N SN74LS244N SN74LS24l~N
SN74LS373N MM80C95N
l
19692'
r
-
B,P,C n/F
No
/o
W/V
!,POD BOARD
No Cl
n/F
/o W/V·
0
,..5o-2o
Rl
6,8 k
.5
0,2.5
R2
l,l k
.5
0,2.5
C2
~.50-2C
HJ
l,l k
.5
0,2.5
CJ c4
~.50-2C
~'~j~·l !
0
~-
4o 4o 4o 3.5
No
J:;~ ~:--S-:N""'-;4_L_S-?)-+4-N-----+-_.;..I.;...C;;;..4--If--S-N-7-4-LS-2-4-4-N------I
IC2
SX?L!SO.JN
TCJ
SN?4LS244N
IC.5
SN74LS24.5N
l
19692
'<,
l'
R,P,C No
n/F
R1
6,8
R2 R.J
1,1 k
k
1,1 k
/o
W/V
5 5 5
0,25 0,25 0,25
0
IC 4
SN74LS244N SN74S05N SN74LS244N SN74LS244N
IC 5
SN7l~LS245N
IC 2 IC.)
n/F
No
C.J
47 n 47 n 47 n
c4
lj!
Cl C2
0
/o W/V 4o 4o 4o .35
+50-2C +50-2C +50-2C
No
No I Cl
II.POD BOARD
-5 -
'
l
j
l
f
l
'
!
'
.' l
;
l
'
'
''
'.\',',"
·. ?• .
i
' . ' ·:';
'
.
19692.,
... :- "'.:.c·!
'.
PLUG
No
No
ni
VÁZ,
,..;.,
\
~
VQAl.J-lB VQAl. 3-lB
D.l D2
t l
l
l
i
'
4
.'
,.
;
"'
·~
..
'"'i' ...
l
~ l~
\
~ ~
... ~
....:, ...
""~
" """
~
~
~
~ ~~
...
<>:>
~
""' ~ ,.-~
....
~
~
~
"'
IL_ ~
~ ~
~"'
~-
~
~
~
~ \: ~ -~ ~ ~ ~ ~ ~ ""~ ~~ ~ "
~
l~
~
~ ~
~
"".,.
[]
[\ ~ :\
~ -~
~
\" \ \:"~
l~
11)
~
~N
~ .. ~
o--
~ ~ 0: ~ l
<\:)
'l;
~ ~
l~
~
\ ~
~
::,.
~
'l;
~ ~~-l ·~
"'
t-.
l ~
q) 'l;
~F-a
it
l - f--
-<
['_
~
K."'\"'\."" l'\
"'."
.....
~~~,~~~
l
~
~ 'l;
~
~
€l
"'
~
[
"l
1 19692
+--
l
~----------------------~l
Q
o
IL
~--------------~------~
2· 19692
·l
3 19692
5 19692
6
7 19692
8
9
19692
10
19692
11 19692
~
~
~ $() 1 15Y
SDZ
o
If
ll
l
+5V
HA 1
5
tr.
12
"
t
~
10 12 lfD5 JOIIIR
ff, 12
10 12 111)2
f103
If, 12
ll, fl E
20
~
' 10
H [)4.
l~n
'
.
21J
~
rv
50
lf,fZ CfO
CRD 12
10.11
~~ tv ~
l·
~"
HAl
5
fO
SEP S
f2
R
12
520tol
Dolo sir If
11/33
15
ll 51 HACH 2f)
If CLI
@
WRA
35
- / S2
/'53
HOJ 0,11
S30N
HDf 10,11
tr/J5
35
PSEP
lf02 IJ.If
--/'s•
'
~ ON
·
lf06 fO,II
11/38
'l
C SU
/'
SS ON ff/31
If
55 ON
12
SEP S
ll
READJSI
C RiJ fl
C21'. 12
12
READJ si,()
C
If
ss ON
C!Ofi
11
11/.111
CS f
If
ov
OV
OV
12
-'5
READY f2
ov SO
ov
Ov
50 Dl WAIT'
~
,..;,."~. ·í"'J : 1
11/~1
DV
r
OFF !OWR'
.
OFF 12/6 INTA'
'y
ON
sr 570N
.
ON
ON
-/S6
READY ff
OFF
~
f2j5
--<,'b
C AlE ff
C CLl< 12
45 C AlE
,HWR" ON
f{}RQ
~
!j60N
12 CIO/R'
't
HDl. tJ,tt
OQ/o sir.
f2 511filCll W
~~í~
--<(
C liiiTA fl
30 fl
HRO
ON
O, ff
HOS
C CLK If
53 ON
'1
OFF
~
HOO tJ,II
25
ff C2E
CTNFA 12
, CONT"
12f/8
If
11 D1 Kl, ll
fl
,MACH'
!Nsr"
'o SI HAC/l
55 Dolo ou/
ll SI CONT
TR
12/t'>
,
S~ON
ov
1
+5V
52 ON
ff, 12 CS l
5030
-
12
CWR 12
11, 12 CS 0
ov
CLI
r(-o
I-5V
57
If
10,11 E
12
/OWR ll
10,12
JIALTO 12
@1 25
11,/2 CSf
~
Ki 12
510N
10 IO{?D 3,0
l
12
1107
P~f'
./.0
53
fl,f1 1100
12 Dafl" out
J
52
51,,_.., 12
MA 1 fi)11
IZ
35
/IO.DY SI 12
15 HOG
HDl 1(,12
l"
S6
SICONT
~
D
5~
TR 12
10,12 1101
/ORD ff
E
.f§V
W.liA
ffiiO
30
I-5V
·--
fO
fO
'
*"5V
-
/1DG 11, 12
.
I-5Y
5
lf{IJ.
10,12 111»
1'100
Jft'\\ 25
*7.12
1101 11. f2 1105 11,12
-
....f.._____,
+4V
1102
HA 0 fO
w
o
I-5V
t5V
503
h~N
_?
12/12
'
J/Er
--<(
i
OISP
•
~.------.~
4Q$01,()
1
®
~- ®
~'o..>
~
+5Y
~
u
v
l
w
.
tC fil
SN7"*E'AN
.
..
l !D
5
IJC
:
79
li! B
'·~
'l(
G7
.~
f5A
l/
~!CiS
19
f3C
7 9 G 7 5 fi' + '5
Ifi 8
J •
r f2ll 030 Ri~
o
2 3
ilJ1(!J o-- f---1
lcr-m
lö7Jfo---
l
11Rll ..,.
:
A2 o
v
03 1/4 v
ICI SN7i1Lr244N
Dó
!J?
.414 AIR v
,410 ,4{1
J
2119
2Y3 5
15 2A3
m
1Y21G t -
2W7fll
~yg~~
I!Y35 2Y27 mtJ lY? IG
{.44
fY4 ,.
U2AI
2Yf9
C45 7 AG 8 A7 9.46
l~l h
10 IC/5 98 l SN7408N ll i!!!JUO/V _ _ ~~~
1
-~
l
"f:
t2A9 23.48 +5 Vo-- 21 VPI' fA 7 fAG Lt5
2YH
Lez
20
PD/RJR
ieJ
": ltPlll
l ~es
jiCG
PP~!P A~ PI~IGR
~~
Et; Bf"' 8N1 831& 84 (5 85,. 86' {3 87,.
jJC9
f(!
fe
Ali
nYRR
Jll
Ttett 20
Pl!/éH
20 Ali l'IJ/PGH f(!
ltC/2
_/f ,.ffPGH
/C ló' SN71116'3N p L
02
H2 15 119
_lte8
+A~
5 A3 G A? 7 Al 81/0
1Y314
il 2.41 3A2 *43 5A4
l
i
J!(;
17 2A~ 15 2.1'1 13 2112 2 IA1 4 1112 G IA3
DIR
ICI3
..J
lg
l
f1J
tCf5
l~ _SN794?AN
~
~R5 il---- ;
o1
19
l'
10
J;e
r-
IY4 "
1A4 1! lAl HA 2 132.12 G IA'JIG
DZ -
"A8
Fr*
l
D1 -
1/5
10
17 2A~ (( 2.U
o
+5Y
.~
IC 7
l l
00
SN11jLrM~N
l 2
15.1
J?!, 15
5x 1,5n
HfHSv
' .40
..
··
J/',
Of 9
(}B 13 ~
7 9 Ol 10 Ol
l
1101
~
(}A 19
48 [p
IC*
SN7W/2~N
Cp
u
;r Cl 10 l
® ®
!.sv
130~
{405
I!OG IG 07 1708
8t!l
{0 #x
fH 1f§Jf:IL
Q:J
@--+sr 3 ~ (
_o
/01./R
-
/OKJ
@@
~1'/07 1106' 11:115 HIN lf!J'S 11021'1/H 1100
..,Jo ;A,
E
cr .......,...__
,,..
13
+SV
*7.
Cl-C5
l--It--Sx47n
+SY
8085 11Et10RY BOARD
19 692 ...l
®®®®® @)
c!0111
®
cso
®
/CS
IC 7 J
CSI
v
~
"~IC10
.~~It
!~·
IC 76 SN'JiiS92N
Só S2 SJ SJ S4 ON ON ON ON ON
~
l
r--1 l
v l l
f2
Y3
e
Y5 10
YY ll
JC
Y2
~
l l
lll"'.
l
ll 1../
~w
l
L..-'
L~..J
13
9~
r
rt?
IC 7 SN71iSOqN
20
+
G
~fiCK
l
IC 7
CL/l 13
L12D fiCK
CLR 13
@
/Ct,
r
L
;R
20
-
Q~
+r
3Cl(
Q5
~·
l'UI (
'----
l!B
L
-
~
~
~
1!0
/Cll, SN'JI.S7J,N
IC/4
ll
.;J
/U
Í
ICT1
l
CClK
CWI
10 Pl
-
ICI
Cll'
EiV··-
+5V 9
(()
SN7itlmN 3 CK
ICI,
Pl
tO
Q5
Pll
m ;u J
+5V
/CIO
12
13
<1~
L/ SN7fS:J2N ltcT
CAU
Q!.
!L ÍC2 8211p
''"'3 ll
IC 9
~4<Stk7N
Pl
20
2'-0
1 6
l
l
l
h
"
-~12
i
'"J'~v
l
r.-.
SN7tS30N
l '----- "
l
Y7 7 G2B 5 ICT9 SN7481J8N
&2 A
SI MAC/l
Illi~
l
l u
fl
l
l 81"'.
Cl
l~~"
v,
l l
6
2
""i $l~
l
l
+SV
1
l
® SI CONT
Cl p 820
w
U Ci' Cl
R Q4
13
-
ICTT
IC 2
sN745ION
l
!CB SN71/SG•N
K531LRQ
f>.N74SDDN
K5JILAJ
~
+5Y~
~
+h ~G
z
r
l
5
l
+5V-@
1..--o HV
l~ SN7J,S(){;N ICTT
,..----
r
l
r
?NY
~
l
L20
f9/GI512Jf5 8Q 7Q ~ 5Q4Q3Q2Q fG
+
Pl/
1-
ICT5 SN74lS373N
/9
IG
OC/
ll i--
/OC
~
1512!165
8Q 7Q GQ 5() 4Q 3/J !Q IQ
3CX
~ .fN7iiS08N IC2
$
CLR 1
QS
80 70 GD 5D +O 30 201[) 18 17 11 8 7 • .3
'"
lsNT~.LS74N
e
"
~ TJ
'.IRA
@
~ S70N
®
HY
4 t.;;·.~ YO
13
C7 .330pF
+51
A l
IC 77 (J
/"5
&2A ~
&?B l 5
* \:::tL f1AI
im {
®®®
~ ~ ~
s ~ ::;:"'
~
... ~
~ :t
....
®®®0®C!Yi!J® ® ®
,~
~
Si!
:t
"<:
~
f'LD,IC TO fl
~H
c
3
l
IC 21
IC 17
SN741S!7N
Cl G~
SN7~lrf39N
IC5
~
IC; L/ SN71ilS32N
1Cf2
15
1/i Yl
ICT2 ~ SN7*!SO+N
'3
!5 G
9 ICT2
IC 20
12
l
IC 20 SNMS125N G
-~ho1 v
9
IC5 SN7*SION
!P 70 GO 5/J liO 30 2Ii ID 18 17 1/i 13 7 3
ll
!C 22
®
~
~TB
If SII7*LSJ7JN
RfADY SI
IifADY
--
·--·-·-·
l
IC 6 SN74S30N
0
.--- .........,
l
IC3
L
K5!> !LA 4
~-N74SBI-N
r-
"' ""'
~....,
~
<.o
@)@ @ @@
l~
"'
®
Data sit
®
PSEP
·®
Uata O/JI
®
CSY
CSO
@@
l/4lT Ji
®1L,
19692
í
@®®
®
l
502 9
rn
SEPs
cu
r------------------------------------------------+--+--r------~----~~39
JS
~----------4---------------------------------r--~~----~~------~~
3~
r-------+-+---------------------------------~~~+-----_,--------oJ~
34
r---+-+-4----------------------------------r~~~----~--------~33
32
8085 PLUG • IN DRIVER
BOARD
31 o 300 JJOpl' 290
28~----------------~-----------------------------------------------~
, 27
260
~--------------------~---------------------------------r-------,
~·2~4~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::t::::::~~~~
25
~--~------~~_,
r-~+---------~~_,
______,_______-o 23
____
20
r-~t-+-+-------t-~~~----~------~19
18
r-~~~+-+------+--+--~-----r--------o17
ffi
o
READY S
o
5028
9
7
5
3
za. IC1
SN7i.LS244N
12
1L.- 16
18
m, 1Y3 1Y2 1'1'1
i&
1
J
2G 19
1
oc
12 o - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - ,
11 9
10 o------------------------+-+-----~--+-,
4~
2C>
o
o
o'
~
2 5 6 g 19' '1!1 10 20 30 40 BQ 1Q
~
12
~a
~
oc
IC!>
·,9
r-;2'---6 2 15 5 9 16 sa 30601060 201<070
... , 1'-'-~--------------t 1 oc
"14
lZ
7
9
3
5
~3 1V4 2Y2 2V1 2Y 4 2Y3
. f,-•
IC3 .
SN7i.LS373N
11
''
1 1G
18 1Y1
·
..
·-~-.
sc
3C 80 10 50 20 40 70
1.-!L.:? _,8
10/li
@
C
S1
c
Rö
® @
3 - ,.
4 a
·• · J
rr-
.
1f'3. 1A4 2A2 2A1 2A4 2A3 6 ~ T3 n 17 15
SN74LS244N l
ALE
@
c
50
®
~-
IC?
1A1
@)
C
·m ,
. IC8 SN74LS244N
SN74LS373N
,...-
@
c
97V.,1218!535 -2v1 m 1Y3 w• 1Y1 w2 zv• 2V3
2G
11 G 1020 304080 7060 so 3 4 ' 6 18 fl 14 13,
®
C _CLK
CWR
so---
r"l
,..---;11G
SN7i.LS373N
eo------------------------~+-+-•
-------o 5
30 40 50 50 70 80 10 20 78131417183
L
13
o
IC 2 G
2A1 2A2 2A3 2/:J. 1A4 1A3 1A2 1A1 11 13 1!:i 17 B 5 4 2
14o-------------------------~
o o
6 9 12 15 16 ,19 2 5 30 40 50 60 70 80 10 20
c im'i
~
~7
o
2Y1 2'1'2 2Y3
22
~~---------o21
19
2A1 2Aö! 1A3 1A4 1Af 1A2 '2A4 2A3 ." T3 6 8 2 4 17 15
p SIO
L___.o P RST 6, ö
r-" DATA
OUT
'---f-o P 500 '------t-'0 P
' 7
'--------+--o P HLOA
5
-f-o P 5EP
r--+-o
lJ
1
3
5
1
-r--
1 0151
o1s2 1s
-f---
15 o1s2
o151
MMSOC9.5.N
o
'-~---++-+--o
11
9
IC10
TRAP
12' 14
'
9
13
IC4 MM80C95N
2
4
5
10 14
P R.EAOY
'cJ-C9
P R5T 7,5
·1------it-- +5 V
'----------++-+--
'-------------+4--+--o P
tl;.f?n
RST 5,5
P A12 P A14
·s'021"
P A15
.., . e p~
P A11 ~
P A9
12
15
19
sa sa ?a eo
AB
SN74LS05N r-----, 13 l
gl
r--..
1==:.
9
6
5
2
40 JO 20
10
p
o o o o
G 11
IC9
p A10
L-=:::::===~---------------'----------t----------------~----~~ 502 6
V~
'-------~-+~--r-~~+-+----o~P~.M~LLó'_r~--~-~--~~
f' A13
o... P
+5
oc
SN7 4LS373N 50 50 ?o eo •o 3D 20 10
11.
13 17 18
8
7
4 '3 '
l 12
l
le
ll
L - - o P A02
'-----o p '------o P
'AD? ADJ
~-------oP ~
~~~~---------------~
~~~---------------~ ~~ '---·.·-------oP A01
01 os o3 01
@@@@
L
®
@@
®
®
o~
02
•
oe
Cll
®®®®®®®@ @
L---.---~----oP
ADil
'-------·--------o P
A05
~~·~--~----~---~P ~
...
808.5 lJRIV{(R B~RO .
'
..
'
15 19692
l
'
li085
PLUG -IN
POD
BOARD
2A1
2A3
53
...
1A4
s
12
.il.!.
1A3
~
14
fm-
1A2
•
16
15
IC1
SN?.;LS244N
2
-"'-
HLOA oSOD
o-
~
SIO
o-
Fl ESET IN RAP
~
oRST 7,5 u-
b
RS T 6,5 S1 o-
b
1A1
b
6 b
l
v
50 o
16
6
14
IC 4 ·8
12
__ ill_ 17
3
2A 2 2A1
o
SN74LS244N 15
5
13
7
11
9
r
ADS
~
A11
c.&..,
2
L.E...
3
1
18
Al
-
~
A1 o-
soo P TRAP
AD7 o-
A4
l
A9
i
f"''
AS AB A7
R2
AB
4
16
l CS
5
15 14
6 7
SN74LS245N 13
8 9 19
1Jk
4
P ALE
·~.5
p p H~
2Y4
.5!;" p 50
1--
p IN~
P
I~A
p
~2
2Y3
o
2Y2 2Y1
1• 1
17 ' "
~
ADS
t::o'NR
L_!l<
.,
p
P SEP
o-
•• as 86
12
1" 7
11
BB
o
p RE40Y
P
..,
A07 ~
p A11
o p ~3
p ~10
p~
f---,
o
p
P AS
2 3
o
·~7,5
DIR.
A13
p 651 ~
1Y4
a;:;~
AD3 .......
p
J
w
1
AD 4 12v
AB v
J
k
'o
V<S
DAT~ourl
1Y2
AD 2
A1
p i!!) l
1Y1
-
v A01 A15 u-
18
4
2A3
AD0
19
1A3
b
ALE
1
l
p~
_w.
1A4
6
~
2
1 sor
m
iG
6 6
o-
INTR INTA
POD
POD íi S015 - P R!>T 6,5
-
b
101M
RST 5.5 RD O
1Y
w
~
o--RESET OUT
READY
1S
1Y
PODI 50/.f -"'
X2 u
CLK
19
1
ffF,
X1
HOLD
•v•
17
1A1
POD 1 506 POO J_ SO !4
Y2
7
2A4
v,w
g 2V1
11
2-Y_ 13
p~ p
p~
...
.rd '"' t
l ..l. p
~06
p OD l S0 8 PODIS0/8
til
3
•SV(PLUG 1\l~
p A01
PA15 p Al14
.L.
A0 4
IC 2 SN74LSOSN
+5 V (Vec)
OR3
1,fk
2
1 2A1 2A2 2A 3 2A 4 1A1 1A2 1A3 1A4
11
9
13
7
15
5
IC 3 17
3 IB
2
SN74LS244N 4
16
6 8
14 1
110
19 2G
12
2Y1
2V2 2 V3
2 V4 1V1 1V2
C!-C3 1Y3 1Y4
~lzr;;-t5V C4
1-------1!1-- +5 v f/1
I b SEP
8085 PLUG·IN POD
16 19692
r-- -
,...
'
19692
o
o
e
C1
. 'llllr ~!!~
e
~l!~
'llllr
19692
o
•
t-IW'
•
19692
