3. prosince 2009 l číslo 44 l ročník 39
Noviny zdarma nejen pro havíře Stlačený vzduch žádná láce!
Vede k nám D jednička
Na vlastní je spolehnutí
O šetření na správných místech a jak se to daří Karvinským
Severní spoj a další dva úseky dokompletovaly dálnici. Skoro.
Nadace OKD uspořádá vlastní sbírku s jasným účelem – pomáhat
strana 2
strana 4
strana 11
Pomáhejme s Nadací
Dobré nápady míří do praxe
Blanka Týřová ředitelka Nadace OKD
Ze světa
Čí se může Čína ůž stát tát čistým importérem koksu ČÍNA – Podle celních statistik dovezla Čína v srpnu letošního roku koks v objemu 1,18 milionu tun, což je o 15 procent méně ve srovnání s červencem. Společnost McCloskey Group Limited spekuluje, že se Čína v příštím roce velmi pravděpodobně stane čistým dovozcem koksu. Silnou poptávku po koksu může Čína jen těžko uspokojit vlastní produkcí. Australské ceny koksu budou právě poptávkou Číny tlačeny vzhůru – z přibližně 175 USD až na 200 USD za tunu, což bude dobrá zpráva pro koksárenský průmysl, zejména ruské dodavatele. Zdroj: RG, Steel Guru, (kráceno)
Díky zlepšováku v podobě přípravku (ve výřezu) mohou do dílny na povrchu jen válce zdvihového ústrojí, zatímco sáně kombajnu zůstaly v dole.
v první půli letošního roku a které nyní spadají také do referátu Continuous Improvement, vyšplhal celkový počet návrhů realizovaných v praxi na 32. „Projekt Continuous Improvement je zaměřen na to, aby se do procesu zlepšování pracovních podmínek a všech pracovních činností zapojil co největší počet zaměstnanců dolu a firem, které se podílejí na plnění jeho úkolů. Proto vítáme například projekt
přípravářů z dodavatelské firmy THK Čechpol, kteří vymysleli a realizovali zajímavý systém zvýšení tlaku stlačeného vzduchu při zavrtávání svorníků. I tento nápad pomáhá horníkům a prospěch z něho má také šachta,“ řekl pro Horník vedoucí projektu CI na Dole Karviná Rostislav Volek. Přesné postupy, jak odměňovat zaměstnance cizích firem pracujících na území dolu, se ještě dojednávají. Odměna pro ně ale bude stejná,
jako pro vlastní zaměstnance šachty. Za nápad, který bude přijat k realizaci, obdrží 1000 korun. Pokud se jejich myšlenka v praxi osvědčí, mohou spolu s členy realizačního týmu počítat s dalším ohodnocením z titulu skutečně dosaženého přínosu. „Tím hlavním bonusem ale bude usnadnění nebo zlepšení podmínek práce pro sebe i své kolegy. I na to by měli předkladatelé nápadů myslet,“ doplnil Volek. Bohuslav Krzyžanek
Chlapci získávají první praktické zkušenosti V Centru servisních služeb už probíhá odborná praxe učňů prvních ročníků důlních oborů zámečník a elektrikář KARVINÁ – Na základě smlouvy mezi OKD a Střední školou techniky a služeb v Karviné se od začátku září letošního roku připravují učni prvního ročníku důlních oborů zámečník a elektrikář na své budoucí povolání. Tyto nově otevřené ročníky tak navazují na dlouholetou tradici učňovského školství pro doly. Celkem 42 učňů prochází nezbytnou teorií a praxí ve školních dílnách, než budou moci začít praktický výcvik v prostředí samotné šachty. Ta je čeká ve druhém ročníku. V něm půjde zejména o práci na důlních strojích a zařízeních v mechanických a elektro dílnách na pracovištích Centra servisních služeb. Ve třetím ročníku absolvují odbornou praxi ve cvičné štole Dolu Paskov. Ta nabízí podmínky blízké důlním s plně funkčními stroji a zařízeními, na kte-
rých si mohou učni prověřit své schopnosti – jako ve skutečném provozu. Spolupráce se Střední školou techniky a služeb v Karviné však neprobíhá jen v oblasti přípravy důlních zaměstnanců. Již dnes se v mechanických dílnách Centra
servisních služeb, konkrétně na lokalitách dolů Karviná, závod ČSA a ČSM, dlouhodobě připravují rovněž učni povrchových oborů zámečník a mechanik strojů a zařízení. Pro ředitele Centra servisních služeb Václava Koptu je vytvoření vhodných podmínek
FOTO: SC
Vážení kolegové, milé kolegyně, Vánoce se blíží a cítíme to všude kolem nás. Například v nákupních centrech, kde nás lákají nejen regály plné dárků, ale také nejrůznější charitativní sbírky. Většina z nich opravdu pomáhá potřebným lidem. Po zprávách médií o některých falešných sbírkách ale chápu, že mnozí z vás už takovým projektům nevěří a přestali na charitu přispívat. Také proto jsme se rozhodli připravit vlastní sbírku – Svatobarborskou. Pomůžeme v ní nejen „našim“ dětem z Barborky, ale také občanskému sdružení Dítě s diabetem, které jste si sami v anketě vybrali. A zároveň Charitě svatého Alexandra, v jejíž chráněné dílně vyrobili roztomilé keramické kapříky, které se budou v rámci sbírky prodávat. Sbírku připravujeme v rámci OKD a dalších firem kolem Nadace OKD poprvé a tak se nejspíš nevyhne svým dětským nemocem. Věřím, že to pochopíte a pomůžete nám, abychom tak jako celý rok mohli pomáhat společně. Vždyť naše nadace, která za dva roky své existence podpořila přes šest stovek užitečných projektů, stojí právě na vaší práci, pomoci a důvěře. Děkuji a přeji hezké Vánoce.
KARVINÁ – Projekt na vytvoření přípravku k vytahování vložky válce zdvihu u dobývacího kombajnu KSW 500/5,3, který podali vedoucí mechanik závodu ČSA Dolu Karviná Vilém Uherek a specialista centrální údržby Rudolf Pytlik, je jedním ze zajímavých nápadů přihlášených k realizaci v rámci systému trvalého zlepšování (Continuous Improvement) na karvinsko-orlovské šachtě. „I když název tohoto návrhu zní možná trochu složitě, jedná se o výbornou věc. Jde o přípravek, který umožňuje vyjmout válec zdvihového ústrojí kombajnu přímo na důlním pracovišti, bez nutnosti přepravy celých saní kombajnu k opravě v povrchových dílnách. Je to přesně ten druh projektu, o jaký nám jde. Usnadní lidem práci a současně je přínosem pro důl. Jeho slabinou je to, že je určen pouze pro jeden typ kombajnu a ve své původní podobě není použitelný na jiné stroje. Ale myšlenka je na stole a dá se s ní dále pracovat,“ řekl asistent vedoucího projektu Continuous Improvement na Dole Karviná Stanislav Kolek. Systém trvalého zlepšování (Continuous Improvement) už zapustil kořeny i na obou závodech Dolu Karviná. Jen v listopadu bylo přihlášeno dalších pět námětů. Spolu s těmi, které byly zpracovány v rámci programu rozvoje aktivity v oblasti tzv. nových technických řešení
FOTO: Radek Lukša
Na Dole Karviná už letos přijali dvaatřicet návrhů na zlepšení
V mechanických dílnách Centra servisních služeb získávají učni důlních oborů zámečník a elektrikář první praktické zkušenosti.
pro odbornou praxi učňů jednou z priorit. „Je důležité poskytnout šikovným mladým lidem prostor pro jejich odbornou přípravu. V následujících letech navíc plánujeme nahradit zkušené zaměstnance odcházející do starobního důchodu novými lidmi a absolventi Střední školy techniky a služeb by měli být prvními kandidáty. Zájem samozřejmě musí být oboustranný. Nicméně Centrum servisních služeb je připraveno nabídnout těm nejlepším učňům po vyučení práci přímo v oboru, navíc v prostředí a kolektivu, který dobře znají. Tito kluci tak mají jedinečnou příležitost získat práci u významného zaměstnavatele v regionu.“ říká ředitel Kopta. V letošním školním roce se na pracovištích Centra servisních služeb připravuje celkem 40 učňů druhého
a zejména třetího ročníku. Ti se střídají na obou pracovištích v lichých a sudých týdnech. Odborné vedení učňů zajišťují učitelé odborného výcviku ze Střední školy techniky a služeb – jsou to Václav Kalčík, Ludvík Salamon, Pavel Havierník a Ladislav Šajtár, které koordinuje vedoucí učitel Lubomír Bembenek. Kromě učitelů odborného výcviku se učňům věnují proškolení instruktoři z řad zaměstnanců OKD. „Každý instruktor se věnuje jednomu, maximálně dvěma učňům. Samotní instruktoři patří mezi nejzkušenější zaměstnance, které tady na dílnách máme. Myslím tím odbornou zkušenost, ale i ten správný lidský přístup, který je důležitý,“ zdůrazňuje Richard Filipczyk, vedoucí mechanických dílen. Radomír Štix, manažer pro lidské zdroje VOJ SC, nábor a rozvoj
2
ročník 39 l číslo 44
Z OKD
www.okd.cz
Z hadic fučí koruny. Hodně korun!
Česky, polsky a nově i anglicky mají bezpečnostní hesla na Dole Darkov.
Bezpečnostní hesla trojjazyčně DARKOV – Zajímavou novinku v podobě trojjazyčné mutace pravidelného bezpečnostního hesla měsíce zavedli na Dole Darkov. Samozřejmou češtinu a v regionálních podmínkách již víceméně zdomácnělou polštinu doplnila „světová“ angličtina! „Prostě nás to tady napadlo,“ komentoval skromně Jaromír Huczala, který dělá na darkovské šachtě vedoucího bezpečnosti práce a pro-
tiprašného technika. Se správnou podobou anglické varianty mu pak pomohla jeho dcera dlouhodobě žijící v cizině. Doporučení bezpečáků si tak mohou přečíst – a porozumět jim – doslova všichni. Vzhledem k tomu, že spolu s technologiemi z programu POP 2010 mnohdy k jejich instalacím přicestují specialisté přímo od výrobce z ciziny, bude se to jistě hodit i jim. uzi
Prevence chřipky se vyplácí! OSTRAVA – Od poloviny října rozváželi z Revírní bratrské pokladny (RBP) pojištěncům na šachtách našeho revíru vitamínové tablety. V posledních dnech k nim přibyly také upozornění na plakátech, jak předejít aktuálnímu nejen českému strašáku číslo jedna – chřipce. A vypadá to, že prevence snad zabrala! „Nemocnost se na šachtách v těchto dnech nijak výrazně nezvýšila. Naše společnost se totiž zaměřila hlavně na předcházení nemoci. Zaměstnanci důlních profesí dostávají na pracovištích zvýšené příděly
vitamínů. Ty by měly většině lidí pomoci projít chřipkovým obdobím,“ řekl mluvčí OKD Vladislav Sobol. Podle Yvetty Konvičkové z ředitelství RPB fasovali u ní pojištění havíři dvě tuby s dvaceti rozpustnými tabletami – vitamin C a multivitamin. „Důl ČSM jich dostal celkem 4448, Důl Darkov 4606, Důl Karviná 7260 a Důl Paskov 3888,“ uvedla s tím, že režim výdeje vitaminů pak řešily jednotlivé podniky. Raziči a rubači by měli v lednu až březnu 2010 od zdravotní pojišťovny dostávat další dávky vitamínů. uzi
KARVINÁ – Provoz spotřebičů na stlačený vzduch je téměř šestkrát dražší než provoz strojů poháněných elektrickou energií. Upozorňuje na to plakát visící ve vestibulu závodu ČSA Dolu Karviná. Současně apeluje na havíře, aby zamezili zbytečným ztrátám. Problém spotřeby stlačeného vzduchu totiž určitě stojí za povšimnutí. Stačí si vzít kalkulačku – třeba tu v mobilu – a zkusit na chvíli počítat. Příklad číslo 1.: Kombinovaný lutnový ventilátor APXV 630 má možnost dvojího napájení. Při elektrickém pohonu dosahuje jeho denní spotřeba 450 kWh elektrické energie, za kterou šachta zaplatí 1300 korun. Za měsíc spotřebuje 13 500 kWh za 39 tisíc korun. Při pohonu stlačeným vzduchem spotřebuje denně 20 900 metrů krychlových vzduchu za 7 tisíc korun, za měsíc tedy 627 tisíc m3 v ceně 210 tisíc korun. Rozdíl? Když vydělíme 210 tisíc 39 tisíci zjistíme, že provoz ventilátoru na stlačený vzduch je téměř 5,4krát dražší než při napájení elektřinou! „Samozřejmě nahradit stlačený vzduch elektřinou nelze vždy. Lze ale hlídat provoz strojů na stlačený vzduch a zamezit jeho zbytečným ztrátám,“ přibližuje možnosti šetření stlačeným vzduchem
Výzva na závodě ČSA Dolu Karviná.
FOTO: Radek Lukša
FOTO: Radek Lukša
Výzvy k šetření stlačeným vzduchem mají smysl. Nasvědčuje tomu jeho klesající spotřeba
Červené doplňky jsou automatické ovládání vzduchového čerpadla „nora“.
vedoucí odboru energetiky a životního prostředí na Dole Karviná Zbyslav Herman. Příklad číslo 2: K čerpání důlních vod se běžně používají vzduchová čerpadla Nora. Jedno takové čerpadlo vyčerpá denně při výkonu 100 litrů za minutu a dvanáctihodinovém provozu 72 metrů krychlových vody. Spotřebuje při tom 1080 m3 vzduchu v ceně 360 korun. Znamená to, že za měsíc spotřebuje 32 400 m3 vzduchu v hodnotě 10 800 korun. Pokud ho po vyčerpání vody nikdo nevypne, spotřebovává každou hodinu provozu naprázdno okolo 300 m3 stlačeného vzduchu, tedy asi 100 korun. Přepočteno na 12 hodin denně to znamená ztrátu 3600 m3 vzduchu za 1200 korun. Za měsíc se pak dostaneme na 108 tisíc m3 stlačeného vzduchu, který představuje hodnotu 36 tisíc korun. Hezký balík bankovek, ne? Příklad číslo 3: Pro ovětrávání důlních pracovišť kvůli místnímu snížení koncentrace metanu se používají vzduchové ventilátory APXV 315 nebo prstencové duvky o průměru 315 mm. Ty spotřebují za den 2330 m3 stlačeného vzduchu v ceně 780 korun, za měsíc tedy 69 900 m3 za 23 400 korun. Pokud ke stejnému účelu použijeme gumovou hadici o vnitřním průměru jednoho pal-
ce (25 mm), spotřebujeme za den 7200 m3 v hodnotě 2400 korun a za měsíc 216 tisíc m3 stlačeného vzduchu, který bude stát 72 tisíc korun. Prostým vydělením zjistíme, že ovětrávání pracoviště z hadice je více než třikrát dražší! „Tyto jednoduché výpočty názorně ukazují, jak velké ztráty nebo naopak úspory lze dosáhnout nahrazením pohonu na stlačený vzduch elektřinou použitím vhodné technologie nebo vypínáním zařízení v případě, že jeho provoz není nutný,“ vysvětluje Herman. Slouží zaměstnancům Dolu Karviná ke cti, že na tyto výzvy reagují. Ve srovnání let 2007 a 2008 poklesla spotřeba stlačeného vzduchu na závodě Lazy z téměř 229 tisíc m3 na 199 tisíc m3 a na závodě ČSA z více než 401 tisíc na něco málo přes 395 tisíc m3. Pokud bychom porovnali výsledky prvních 10 měsíců, klesala na závodě Lazy spotřeba stlačeného vzduchu z téměř 193 tis. m3 v roce 2007 na 165 tis. m3 v roce 2008 a 144 tis. m3 v roce 2009. Obdobně na závodě ČSA byl zaznamenán pokles spotřeby stlačeného vzduchu z téměř 337 tis. m3 v roce 2007 na 327 tis. m3 v roce 2008 a konečně na rovných 298 tisíc metrů krychlových tohoto média v roce 2009. Bohuslav Krzyžanek
Dva premiérové limity na čelbách Chřipku nepodceňují ani na Dole Paskov, vyvěsili informační tabuli.
Důlní technologie pro 3. tisíciletí Výstava Učeň, středoškolák, vysokoškolák a Show technických oborů OSTRAVA – Představit žákům základních a středních škol zajímavou a přístupnou formou vybrané špičkové výrobky nebo vyspělé technologie, které se vážou k Moravskoslezskému kraji, ale svým významem výrazně přesahují rámec našeho regionu, to je cílem samostatné doprovodné expozice pod názvem „Show technických oborů“. Ta bude k vidění v rámci jubilejního 10. ročníku výstavy „Učeň, středoškolák, vysokoškolák“, která je pořádána ve dnech 4. a 5. prosince na Černé louce v Ostravě pod záštitou Moravskoslezského kraje. Show technických oborů připravila Krajské hospodářská komora MS kraje ve spolupráci s Asociací středních průmyslových škol. „Akce si klade za cíl podnítit pro-
střednictvím prezentování vynikajících příkladů zájem studentů a posílit jejich vztah k technickým oborům“, upřesňuje Natalie Linhartová, vedoucí týmu HR specialistů v Centru sdílených služeb lidské zdroje-nábor a rozvoj společnosti OKD. „Současně by mělo být posíleno pozitivní vnímání našeho kraje jako moderního a perspektivního regionu,“ dodává a doplňuje: „Půlhodinové prezentace těžební společnosti OKD se uskuteční v pátek 4. prosince v 11.30 hodin a v sobotu 5. prosince v 11 hodin s tematikou důlní technologie pro třetí tisíciletí.“ Na veletrhu představí svůj stánek také Střední škola techniky a služeb Karviná, která vyučuje hornické učňovské obory. syl
STAŘÍČ – Další dva hlavní předáci za první až desátý měsíc udělali cel- nichž by tento výkon nebyl dosačelbových kolektivů Dolu Paskov kem 789 metrů a doufám, že s tro- žen,“ řekl hlavní předák. Grossinger & spol. dosáhli premají jistotu, že jejich jména nebu- chou hornického štěstí tento rok dou v roce 2009 chybět na „skuře“ překonají magickou kilometrovou miérového letošního standardu za standardní výkony. Jsou jimi hranici,“ prohlásil vedoucí úseku na dvou pracovištích. Za dvacet pracovních dnů vyrazili 93 metrů na štP3 Alois Pavelek. Petr Opálka a Ivan Grossinger. „Docílený výsledek není zásluha rece 080 5251 v profilu 00-0-14/18/ Opálkovci se stali nedílnou součástí Dolu Paskov od dubna roku jednotlivce, důležitá byla souhra ce- P28. Průměrný denní postup měli 2006. Přestěhovali se z Dukly po je- lého týmu a nezbytného technické- 4,65. To spadali do úseku P3 pod jím útlumu. „Teď je třeba pochválit ho zajištění. Tím bych rád vyzved- Aloise Pavelka. Potom přešli do úseosádku za standardní výkon na tří- nul čtyři směnové předáky – Marka ku P1 Václava Czyže, kde pokračodě 084 5255, kde razí těžní třídu Mrozinského, Antonína Babilon- vali v překopní ražbě ve 112. sloji budoucího porubu. Její standard je ského, Ladislava Kubače, Petra Svr- v díle 112 5441. Dostali novou techo to cennější, že ho vytvořila s po- činu a jejich lidí v osádkách, bez nologii z programu POP 2010 a svůj „výkon“ dokončili vyražením mocí už zastaralých technolo32 metrů v profilu 00-0-14/ gii – vrtacího vozu VVH-1R P28 s denním postupem a nakladače s bočním výklo2,9 metru. Celkem tak mají pem D-1131,“ uvedl vedoucí na kontě 125 metrů. provozu příprav Marek Čer„Děkuji celé osádce nevenka. jen za standardní výkon, ale Opálkovi havíři se „předi za kladný přístup k plnění vedli“ s průměrným denním strategického plánu rozfapostupem 4,8 metru v profirávky ve 112. sloji. V soulu 00-0-14/P28. Za obvykčasné době jede kolektiv lých jedenatřicet pracovv nepřetržitém provozu, ních dní vyrazili 149 metrů. a za to musím poděkovat „Chlapi se nám tady adaptoještě jednou,“ nechal se slyvali dobře, patří mezi předPřípraváři s čestnou skurkou (zleva) Alois Pavelek, Petr Opálka, Ivan Grossinger, Václav Czyž. šet Czyž. ní čelbové kolektivy. Letos uzi FOTO: Důl Paskov
FOTO: Radek Lukša
Výsledky nedosahují zásluhou pouze několika jednotlivců, ale souhrou členů obou týmů
ročník 39 l číslo 44
www.iHornik.cz
Přirovnání ke zpravodajské službě má něco do sebe
Slovo ředitele Vážení spolupracovníci, blíží se velice rychle konec roku 2009 a Důl Karviná je v pozici maratónského běžce, který se celou dobu drží ve vedoucí skupině závodníků a blíží se k cíli závodu. Ví, že pokud neskončí „na bedně“, dřel celý závod zbytečně. Dá do závěru vše, aby zúročil svou formu, taktiku a odhodlání, chce prostě zvítězit. Důl Karviná se od svého vzniku drží ve vedoucí skupině, prošel řadou krizových okamžiků a období, která však dokázal zvládnout. Rok 2009 je velice obtížný nejen z pohledu vlastních problémů šachty, ale vlivem celosvětové finanční krize. Právě v tomto období se ukazuje, jaký kolektiv na Dole Karviná pracuje. Podle dosavadních výsledků za 1. až 11. měsíc usiluje Důl Karviná o naplnění požadovaných úkolů v těžbě a metráži. S těmito základními ukazateli rovněž souvisí plnění úkolů ve vybavování, likvidaci, dopravě, bezpečnosti atd. Chci požádat všechny zaměstnance Dolu Karviná o maximální úsilí, výkonnost a přístup k plnění úkolů měsíce prosince ve všech oblastech. Byla by škoda v závěru roku „prohrát finiš“, když máme našlápnuto na vítězství! Toto vítězství nám připraví dobrou výchozí pozici pro rok 2010. Zároveň vás vyzývám k maximální obezřetnosti a dodržování bezpečnosti. Pamatujme všichni, že bezpečnost je a bude vždy na prvním místě, obzvlášť v závěru roku. Dolu Karviná a všem jeho zaměstnancům přeji do posledního měsíce roku hodně bezpečných tun a metrů, naplnění úkolů ve všech rozhodujících oblastech a hlavně hornické štěstí. Zdař Bůh!
Hovoříme s Rostislavem Volkem, vedoucím projektu trvalého zlepšování (Continuous Improvement) z Dolu Karviná
Začněme tedy od čísel. Projekt CI běží na Dole Karviná oficiálně od 1. července letošního roku. Kolik nápadů už bylo předloženo a kolik realizováno? Otázka je jednoduchá, ale odpověď složitější. Nápady se k nám dostávají ve formě, řekněme, polotovarů. Aby byly přijaty k realizaci, je třeba je nejdříve posoudit a zhodnotit možný přínos a pak sestavit realizační tým, který je rozpracuje pro použití v praxi. Druhá věc je, že nežijeme na poušti a už v prvním pololetí letošního roku běžel na našem dole program rozvoje aktivity v oblasti tzv. nových technických řešení. Po zřízení funkce vedoucího projektu Continuous Improvement přešly i tyto návrhy do jeho kompetence. V každém případě lze říct, že o nápady není nouze. Například jen teď, v listopadu, jich bylo předloženo už pět. Když
vány k nějakému určitému tématu nebo oblasti, ale mohou se týkat vlastně čehokoliv. Očekáváme, že budou přispívat ke zlepšování pracovních podmínek, bezpečnosti a usnadnění každodenní práce horníků. Co je důležité, projekt Continuous Improvement se týká všech pracovníků, kteří působí na šachtě. To znamená nejen vlastních zaměstnanců dolu, ale i zaměstnanců dodavatelských firem. Také oni proto dostanou za nápad odměnu 1000 korun a v případě, že se jejich myšlenka v praxi osvědčí, mohou spolu s členy realizačního týmu počítat s dalším ohodnocením z titulu skutečně dosaženého přínosu.
FOTO: Bohuslav Krzyžanek
KARVINÁ – Chlapi jim říkají po vzoru slavné britské tajné služby CI5. Podle vedoucího projektu Continuous Improvement na Dole Karviná Rostislava Volka má toto označení dokonce i určitou logiku. „Je to samozřejmě legrace, ale je fakt, že také my pořád něco dohledáváme, zjišťujeme a sháníme informace,“ vysvětlil s úsměvem. Aby bylo možné vyhodnotit přínosy jednotlivých nápadů, je totiž třeba mít přesné údaje, na základě kterých lze výsledky dosahované před a po uplatnění předloženého projektu porovnat. „Abychom byli schopni vypočítat jeho potenciál a ekonomický přínos, jsou nutné podrobné analýzy, rozbory a samozřejmě přesná čísla,“ upřesnil Volek.
Ještě jedna otázka: Na dolech OKD je nyní v rámci Continuous Improvement zaváděn systém optimalizace, či lépe zkrácení doby údržby strojů na ranní směně. Ověřujete tento projekt i u vás? Původně jsme chtěli. Vybrali jsme pro tento projekt porub 1 4068, vybavený tzv. střední technologií POP 2010. Bohužel, po opakovaných otřesech musel být v tomto porubu zaveden omezený provoz, a tak tu optimalizace údržby vlastně ztratila smysl. Proto jsme přistoupili k plnění dalšího projektu ze zásobníku CI, a to k optimalizaci počtu pracovníků, kteří se pohybují v rubání v době provozu porubu. Tento projekt souvisí se záměrem omezit pohyb pracovníků v dobývacím prostoru při dosažení příznivého úsekového výkonu. V první řadě nám jde o bezpečnost. Vyhodnocen bude v lednu příštího roku, souběžně s ukončením porubu. Bohuslav Krzyžanek
„Říkají nám CI5? Je to legrace, ale něco to do sebe má,“ tvrdí vedoucí projektu Continuous Improvement na Dole Karviná Rostislav Volek.
počítáme i nová technická řešení, bylo na našem dole letos realizováno 32 návrhů na zlepšení, z toho do doby rozjezdu projektu CI celkem 19. Čeho se tyto projekty většinou týkaly? Šlo hlavně o projekty v oblasti energetických úspor. Je ale třeba zdůraznit, že to byl také záměr podniku. V první fázi jsme se rozhodli řešit hlavně ty návrhy, které lze realizovat v co nejkratším čase a které přitom skýtají potenciál největších přínosů. Právě tato kritéria zpravidla nejlépe splňovaly projekty zamřené na energetické úspory. Objevila se ale i zajímavá řešení v oblasti zefektivnění dopravy osob či práce úpravárenských provozů. Jako prioritní byly realizovány také náměty na zlepšování podmínek a bezpečnos-
ti práce v dole, a to bez ohledu na jejich ekonomický přínos, který v tomto případě není prioritou. Hovoříme současně o návrzích z oblasti nových technických řešení a námětech předkládaných v rámci projektu Continuous Improvement. V čem je vlastně rozdíl? V případě nových technických řešení – optimalizace – jde o iniciativu přicházející shora, tedy od vedení podniku, a rozpracovávanou na nižších článcích řízení. Jak napovídá už samotný název, tato iniciativa je směřována především do oblasti zdokonalování techniky a technického rozvoje provozů. Projekty v rámci Continuous Improvement – Systému trvalého zlepšování by měly naopak přicházet zdola, tedy od řadových zaměstnanců. Nejsou také směro-
3
Pavel Hadrava ředitel Dolu Karviná
Ohlédnutí za historicky prvním společným šachťákem Dolu Karviná Orlové. A že to byl šachták jak se patří! Pochvalovali si ho účastníci, aktéři, ale slova obdivu zazněla i z úst nejvyšších – předsedy představen-
stva a generálního ředitele OKD Klause-Dietera Becka. Připomeňme si ho proto ještě jednou alespoň několika fotografiemi. bk
FOTO: Důl Karviná
ORLOVÁ – Historicky první společný šachťák obou závodů Dolu Karviná se uskutečnil v pátek 20. listopadu v prostorách Domu kultury města
Šťastný ženich si odnáší svou nevěstu.
I na šachťáku je to tak trochu jako na šachtě: I přesto, že jde o veselou zábavu, také tady musí vládnout pořádek a disciplína. Stará se o to zejména Slavné, vysoké a neomylné prezídium. A tak, když zavelí „Tablice se sílí!“, putují celůvky s mastí (čti: půllitry piva) k ústům a semestři se „sílí“ jako jeden muž. Na zdraví a Zdař Bůh!
Oblíbenou součástí šachťáků jsou zábavné soutěže mezi jednotlivými Tablicemi, tedy stoly. Tou snad nejvíce tradiční je pití piva na čas, třeba v provedení družstev.
Tu správnou náladu na skoku přes kůži zajistí dobrá hudební smečka a zkušený Cantor. Už poněkolikáté se v této roli osvědčila skupina bratří Šťastných a zejména pak karvinský profík Josef Grimm. I proto byl na 1. šachťáku Dolu Karviná Josef Grimm jmenován Slavným, vysokým a neomylným prezídiem doživotním Cantorem orlovsko-karvinské šachty.
Ani při bujarém veselí semestři nezapomínají na děti, o které se stará sdružení Svatá Barbora. Na šachťáku na ně vybrali přes 62 tisíc korun.
FOTO: Bohuslav Krzyžanek
Zdařilým příspěvkem k problematice POP 2010 byla prezentace pluhového dobývacího zařízení RHH 42, které zaujalo i samotného „generála“.
A k soutěžím samozřejmě patří i radost z vítězství. Na snímku Contrario hostovské tablice Petr Dedek se symbolickou cenou za celkové prvenství v šachťákovém klání.
Navždy spolu! Navždy spolu! Toto konstatování zaznělo v úvodu šachťáku Dolu Karviná, kdy stroj času vrátil účastníky zpět do 1. dubna 2008. Tehdy si totiž řekli svá „ano“ 117letá nevěsta Lazy a 153letý ženich ČSA. V šachťákové retrospektivě proběhl celý svatební obřad před oltářem s výsostným zobrazením nejvyšších autorit OKD – sv. Klause, sv. Lea a sv. Jána. Šťastní novomanželé si před bdělým zrakem „pomazaného oddávajícího popa“ Milana předali svatební dary: Skromná nevěsta svůj vozík s balvanem uhlí a ženich svou festovní lopatu, aby bylo čím házet nevěstino uhlí. Výměnou snubních prstenů byl svatební akt spojení stvrzen. Na závěr obřadu, po požehnání, oddávající pronesl zavazující prorocká slova. Citujeme: „Od dnešního dne budete nosit nové krásné jméno – Karviná. Važte si ho!“ jh
ročník 39 l číslo 44
ZA BRANAMI OKD
www.okd.cz
Severní spoj otevřel Ostravě hotovou D47
Havíř bez klíčků si nechal hlídat auto, práci ochranky poznal na vlastní kůži
STONAVA – Jako profesionálové na svém místě se ukázali členové ochranky na Dole ČSM. Problém jednoho ze zaměstnanců závodu Jih – pana Reného (příjmení nechtěl zveřejňovat) – vyřešili tak rychle a zodpovědně, že se ani nestačil divit. „Na začátku byl telefonát z dolu. Pracovník na noční směně ohlásil, že mu zmizela vesta, kde měl mimo jiné klíčky od auta odstaveného na parkovišti před šachtou. Prosil, abychom mu ho hlídali,“ informoval jeden z dispečerů ochranky CABE. Inkriminovaný vůz byl shodou okolností v dosahu bezpečnostní kamery, mimoto k němu nad ránem při odchodu příslušné směny domů postavili
strážného. Nic se nestalo a pan René čekal na manželku, která mu měla z domu vézt klíče náhradní. „Pak jsme na monitoru uviděli, že se jeho auto pohnulo. Velitel dal okamžitě pokyn osádce našeho zásahového vozidla, která řidiče po pár metrech stavěla a chtěla jeho doklady. Uvnitř neseděl nikdo jiný než majitel s novými klíčky,“ líčil dispečer. Pan René se přesvědčil, že daleko by případný zloděj neodjel. „Chtěl bych poděkovat lidem z dispečinku, vrátnice i ochranky. Je vidět, že tu nejsou jenom k tomu, aby někoho buzerovali. Teď vím, že beznaděj nemusí být beznadějná,“ prohlásil. uzi
OSTRAVA – Poslední listopadová středa roku 2009 byla dnem, který si už dlouho přáli snad všichni motoristé. Ostravu s Prahou spojila „nepřerušovaná“ dálnice! Na D47 otevřeli hned tři úseky: Bílovec – Hladké Životice a Bělotín – Hladké Životice na Novojičínsku a Severní spoj přímo v Ostravě. „Konečně!“ zaznělo na všech třech místech při slavnostním přestřihávání pásky. Dálnice totiž našemu regionu chyběla a dlouho zůstávala jen na papíře. Její význam není pouze v usnadnění vnitrostátní dopravy: navazuje jakoby na historickou „Jantarovou stezku“, spojnici mezi jihem a severem Evropy. Část D47 z Bílovce do Hladkých Životic o délce téméř 11,7 kilometru zprovoznili kompletně. Dalších asi 18 kilometrů z Hladkých
FOTO: Radek Lukša
ILUSTRAČNÍ FOTO: Josef Lys
V jeden den zprovoznili na dálnici tři úseky, ulehčí se vnitrostátní i mezinárodní dopravě
Ceremoniál slavnostního přestřihávání pásky se odehrál třikrát v jeden den.
Životic do Bělotína se však zatím jezdí v jednom pruhu a maximálně osmdesátkou. Do definitivní-
První pomoc – pohotovost nebo telefon KARVINÁ – Moravskoslezský kraj ruší na Karvinsku s platností od 1. ledna 2010 návštěvní služby v domácnostech občanů v rámci lékařské služby první pomoci. Informovala o tom Šárka Vlčková, tisková mluvčí z odboru kanceláře hejtmana kraje. „Analýza poskytování návštěvní služby občanům, která byla provedena v přechodném období, kdy byly návštěvní služby omezeny na víkendové dny a svátky, ukázala její nízké využívání obyvateli Karvinska. Rada kraje proto
rozhodla o zrušení návštěvní služby lékařů sloužících v rámci lékařské služby první pomoci na pracovištích v Karviné a v Orlové,“ zdůvodnila změnu Vlčková. Občané, kteří budou mít zdravotní problémy a nebudou se moci dostavit přímo do ordinace pohotovostní služby od 17.00 hod. do 22.00 hod., mohou svůj zdravotní stav v této době konzultovat telefonicky s lékařem lékařské služby první pomoci na telefonním čísle 596 383 648 v Karviné a na telefonním čísle 596 583 463 v Orlové. red
Severní spoj si pěšky vyzkoušel i syn jednoho se zástupců stavitele v ochranné vestě.
ho dokončení tady žádná vozidla nebudou potřebovat dálniční známku. „Severní spoj výrazně ulehčí dopravě ve městě a je přínosem i pro zdejší průmyslové podniky včetně koksovny,“ upřesnili zástupci stavitele. Dálniční přivaděč vedoucí od Mariánskohorské ulice měří více než tři kilometry, má odbočku k průmyslové zóně a ústí na D47 za elektrárnou v Třebovicích. Ačkoliv dálnici i přilehlé komunikace dělali podle nejmodernějších bezpečnostních standardů, opatrnosti na ní nebude nikdy dost. Ještě před zprovozněním zde boural indický řidič – vjel do stanu připraveného pro slavnostní otevření. Další nehoda z večera téhož dne už měla bohužel i tragický následek. Radek Lukša
Penzijní fondy jsou nejvýhodnějším spořicím produktem O penzijních fondech se v poslední době vedou vzrušené diskuze. S Janou Gabrielovou, obchodní ředitelkou ČSOB Penzijního fondu Stabilita, jsme si povídali o tom, jak vidí jejich vývoj. Poslední půl rok vládne všem diskuzím ohledně peněz jediné téma: ekonomická recese. Na téma penzijních fondů bylo dokonce v tisku zmiňováno, že v nich chybějí peníze. Jak je to? Podobné články se skutečně objevily, a byly velmi zavádějící. Pracovaly s hypotézou, co by se stalo, kdyby všichni klienti najednou vybrali své úspory. Stejným způsobem bychom mohli říct, že problémy má každá finanční instituce na světě. Což by skutečně měla, kdyby se všichni její klienti rozhodli své úspory vybrat. Pravdou ale je, že penzijní systém v České republice je velice stabilní a klienti se nemusejí o své úspory obávat. Navíc je tu další klad penzijních fondů – ze zákona musejí přinést kladný výsledek! Přesně tak. Zákon dokonce říká, že penzijní fondy nemohou vůči klientům vykázat ztrátu. Díky státní podpoře tak penzijní fond přinese každý rok alespoň minimální výnos. Při pohledu do dlouhodobých statistik navíc penzijní fondy přinesly ročně v průměru o jeden procentní bod vyšší zhodnocení než bankovní účty. U průměrné úložky mezi 400 a 500 Kč měsíčně jde v daném roce dokonce o 30 až 35 procent, což z penzijního připojištění dělá jeden z vůbec nejvýhodnějších produktů na trhu. Budou výnosy v příštích letech lepší, než byly za loňský rok? Hospodářské výsledky PF se výrazně zlepšují už v posledních měsících a věříme, že budeme moci za letošní rok připsat lepší zhodnocení.
Skutečnost, že je to možné, potvrzují výsledky z předchozích let a výše dlouhodobého zhodnocení, která se pohybuje kolem 3 - 5 procent. Penzijní připojištění si většinou pořizují lidé nad 30 let věku. Ti mladší ale zastávají názor, že nevidí důvod, proč by si ve třiceti měli šetřit na důchod. Jak se na podobný postoj díváte? Neodvažovala bych si takové rozhodnutí komentovat, každý má právo na vlastní názor a na vlastní postoj. Chápu, že mladí lidé už tak nějak z principu myslí spíše na dnešní den, než na zítřek. Kdo z nás byl v jejich věku jiný? Ale přesto bych se snažila jim vysvětlit, že penzijní připojištění není otázkou věku, ale rozumného uvažování. Stačí si vše jednoduše spočítat a vyjde vám, že penzijní fondy jsou nejvýhodnější právě při dlouhodobém spoření. A to i při malých částkách. Je třeba si uvědomit, že čím dříve začnete spořit, tím menší měsíční platbu můžete zvolit. Nezatížíte tolik svůj rodinný rozpočet a více našetříte. Penzijní připojištění neodmítají jen mladí. Spousta lidí středního věku říká, že mají raději peníze v peněžence, než aby je odkládali na účet, který budou mít přístupný až v důchodu… Zrovna tohle je jeden z nejvíce rozšířených omylů. Peníze z penzijního připojištění totiž můžete čerpat daleko předtím, než půjdete do penze. To je skutečně možné? Samozřejmě. Jde o takzvanou výsluhovou penzi. Jejím prostřednictvím lze čerpat prostředky z penzijního připojištění až do výše 50 % z naspořené částky. Nárok na její výplatu vzniká již po patnácti letech spoření. Takže pokud si někdo zařídí penzijní připojištění již v osmnácti letech… … tak může začít čerpat „důchod“ ve třiatřiceti
55/44-IV/09
4
Zábavná příloha nejen pro havíře
Vtip
Místo květin rozdává kolibříky
Na co koukáš?! Jsem dostal od Mikuláše nadílku, tak si ji beru domů...!
Soutěž Horníka
Hra o tři stokoruny Jako těžký frajer si kráčí muž pod deštníkem třímající pivečko v levé ruce. Za ním poslušně cupitá žena s přebohatým nákladem přepravek plných lahváčů. Co kdyby páníčkovi došel pěnivý mok?! Anebo zajímavý soutěžní snímek č. 43 pochopili naši čtenáři úplně jinak? Posuďte sami. Autory tří nejvydařenějších komentářů odměňujeme stokorunou.
43
Výherci soutěžní fotografie č. 43 jsou: Emílie Černá, Ludmila Kasperská a Martin Peterek, všichni tři z Ostravy.
„Doma si pivečka loknem, tak pojď rychle nebo zmoknem.“ (eč) „Roba je od slova robit, proto basy piva musí nosit. Ještě že ji mám, pivo si tak vždycky dám.“ (lk) „To není vidina, ani mýlka. To mi jen manželka přináší pivka.! (mp) 44
FRÝDLANT NAD OSTRAVICÍ – Co dává hornickému důchodci s jednatřicetiletou praxí v dolech OKD psaní literárních textů? Vlastně nic. A možná to nejdůležitější: Radost! Radost z každého prožitého dne, z každé zapsané myšlenky. „Je to prostě koníček. Jako modelářství, sbírání známek či chov včel. Člověk to nedělá proto, aby něco získal. Dělá to pro ten dobrý pocit, pro radost z povedeného díla,“ říká Jiří Figura, frýdlantský básník a literát, člen Literárního klubu Petra Bezruče ve Frýdku-Místku a spolu s ním i člen Obce spisovatelů ČR. Jiří Figura se narodil vlastně v Ostravě. Tady také vystudoval Vysokou školu báňskou a odtud zamířil na šachty. Pod zemí začínal v roce 1960, ještě v době studia na VŠB, na tehdejším Dole Doubrava. Z mechanika se vypracoval na vedoucího důlního pole a v roce 1974 přestoupil na velkodůl ČSM ve Stonavě jako hlavní mechanik podniku. Následovaly dva roky na generálním ředitelství OKD v Ostravě a od roku 1989 další štace v bývalém Dolu Heřmanice. Do důchodu odešel v roce 1991. „Na roky strávené na dolech vzpomínám rád a na šachtu nedám dopustit,“ vypráví o těchto letech frýdlantský literát. „Šachta mě
FOTO: Bohuslav Krzyžanek
KRESBA: Monika Růžová
„Poezie je náplast / na deku nudy“ – zapsal si do deníčku bývalý horník a básník Jiří Figura
Jiří Figura prezentuje knihu Kadlčákův Frýdlant nad Ostravicí a sborník Literatura bez hranic, na jejichž vydání přispěla Nadace OKD.
naučila disciplíně, kázni a odpovědnosti. Dala mi také ten um pomoci si v každé situaci, ten hornický fortel, který se člověk v žádné škole nenaučí. A zažil jsem tam i hodně legrace, humoru a získal spoustu kama-
Jiří Figura – Ze sbírky Beskydské moře (času, pohody, inspirace) •Lyrika a putyka – jak se to rýmuje! A život v nich tak krásně utíká. (rest. Pod Borovou, 6. 11. 2005) •Doba nás klová. Bortí nám kouzelné sny znova a znova. (hora Bílý Kříž, 14. 8. 2007) •Peníze neumí vyprávět o štěstí. A to je naše neštěstí. (obec Lhotka, 24. 9. 2007) •V bibli byznysu jest psáno: šest dní budeš v potu tváře pracovat a sedmý den dřít. (obec Hukvaldy, 10. 4. 2007)
Už zme se dočkali
Jaképak stáří! Jakýpak nerozum! Naopak, s přibývajícími lety čas běží stále rychleji a člověk chce toho stihnout pořád ještě hodně. A když tělo ještě slouží, pak kolečkové brusle vás dokáží přemístit do požadovaného bodu podstatně rychleji, než byste zvolili chůzi či běh. Že to jde, dokládá názorně soutěžní fotografie č. 44. Co si o tom myslíte vy? Napište nám krátké vtipné texty. Tři nejvydařenější opět oceníme stokorunou. syl Uzávěrka je v úterý 9. 12. 2009. Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. číslo: 596 113 648, nebo e-mailem:
[email protected]. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 44 zveřejníme v dalším čísle novin.
„Chlapi, to je fakt parada! Ešče před třemi hodinami sem byl na magistratě v Praze a včil už tu s vami slopu tyn naš zlatavy mok. Někecam! Co je odevřena ta dalnica až tu ku nam, to se to jedě! Za dvě a půl hodiny sem to zmaknul. A to sem jel stotřicitku podle předpisu,“ liboval se v sobotu Na Upadnici Břetik. Musel na otočku do matički Prahy kvuliva jakimsich lejster a byl eščee před tydněm kvuliva temu dosť špatny. Radili zme mu, až jedě pendolinem, ale to odmitnul, že ve třech luďach vyjde lacnějši auto. „Ja, už je to tu. Zme spojeni ze světem. Už nězme odřiznuti od civilizace. Ale že to trvalo!“ brblal Poldek. „Enem něchtě na hlavě. Stačilo paru
rádů, se kterými se stále rád potkávám,“ říká. Proč se přestěhoval do Frýdlantu? Protože: „Z Beskyd je do nebe blíž.“ Napsal to tak alespoň ve své sbírce Beskydské moře (času, pohody, inspirace). Stále aktivní
•Pivař je druh motýla, jehož hostitelskou rostlinou jsou hospody. (rest. Imrvére, 20. 6. 2008) •Řekni housence, jak se stane motýlem. Nebude věřit. Řekni mouše, že jedna vlaštovka jaro nedělá. Neuvěří. Řekni člověku, že bez křídel se dá vzlétnout. Ani to nezkusí. Ale básníci to vědí, že to je možné. A pomáhají čtenářům se dostat do oblak. (Nová Ves, 24. 12. 2005)
Jiřik. „Ale oni tež ti tiraci něsu svati. Seďa se vysoko, hodin a už měla nova dalnica kolem sebe horu železa, tuš se ciťa v bezpeču. Kolik razy svoju oběť,“ chladil sem ich sem viděl, že seďa za vooptimizmus. „Když su blbi, až plaťa. Aji když idě o život. Kdo lantem a čitaju knižku... to kdy viděl vjižďat na dalnicu Na plynu isto cihlu a jedu se. Co ich zajima, že aji ini s ppulitrem benzina v nadrži? kolem nich tu cestu potřebuju a hlavně chcu dojeť dom živi a zdravi,“ přidal se Břetik. „Ja, ja, kaj su ty stare časy, kdy si na cestě potkal jedno auto za uherski rok. Jak to Lojzek vykladal, aji ja sem jezdil jednokolejku. Enemže na opačnu stranu. Do Bohumina. To D tam jezdila třinastka. Jak to vidí stryk Lojzek ta JJa tam měl babku – Lojzka se menovala (mrknul A co ich to vubec napadlo na mě!) No a kolik razy zme seděť v autě!? To se musi ze synkami s tu lokalku okamžitě ven a utikať mimo zavodili. Byli zme mladi, plni cestu. A ni čučeť ve vnitřku sily, tuš se nědivtě, že zme a druzi ešče kolem něho byli rychlejši. Ale tež blbějši. ve tmě chodiť a nedať ani Bo co my zme na koleje tej trojuhelnik,“ rozčiloval se
sportovec, který v mládí hrál i za rezervu ostravského Baníku, rád chodí po okolních horách a při toulkách přírodou ho také nejčastěji navštěvují můzy. „Když zaslechnu / zurčení bystřiny, usednu. / A nechám ji vyprávět,“ poznamenal si například u beskydského potoka Satina dne 10. ledna 2006. Dosud vydal čtyři samostatné sbírky a podílel se na knize Kadlčákův Frýdlant nad Ostravicí a dalších publikacích Literárního klubu. „Poezie je náplast / na deku nudy“. Toto je další dvojverší ze sbírky Beskydské moře. Zapsal si ho u řeky Ostravice 5. 10. 2005. Protože s básnickou tvorbou začínal pozdě – na šachtách na to neměl čas ani podmínky – nevěnuje se lásce ani lyrice. Vedle fejetonů jsou jeho oblíbenými žánry epigramy a aforismy, kterými reaguje na vlastní prožitky nebo dění ve společnosti. Když se myšlenek nakupí víc, vydá je ve sbírce. Volí výhradně formu „kolibříků“, tedy malinkých knížeček, které se dají strčit do kapsy. Rozdává je známým a přátelům místo tradiční kytice či alkoholu. A je to krásný dáreček. Je to, jako by daroval kousíček sebe. Protože: „Člověk je to, co zažil / a podržel v paměti“. Jiří Figura, u řeky Čeladenky, 8. 3. 2008. Bohuslav Krzyžanek
tramvalki naskladali. Třeba pědadvacetniki, kapsle či patrony do poplašňaka. To dycki bylo v Pudlově mezi děckami radosti, když to tam řachalo, tajak když z mašinkvera střila. Zatymco baby ječely a chlopi nadavali. No bylo to tam tajak v cigaňske osadě po vyplatě,“ spomnil se na svoji mladi Juzek. Chlapi ešče chvilu dišputovali o tej novej dalnici, ale jak se z hajzla vratil Erďa, hned spustil: „Syncy, vitě že v OKD budu prodavať kapry. Jedneho za třicet korun.“ Všeci zme se valali smichem. „No ni, to je fakt, ni vtip!“ dušoval se Erďa. „Kapři su z keramiki a peníze za ty ryby dostanu děcka. Tuž kupme jich paru!“ zformulovat vyzvu, keru se nědalo zhodit ze stola. Tuž Zdař Buh, vaš Lojzek
OSTRAVA – Svatá Barbora, jejíž svátek slavíme 4. prosince, je považována za patronku věží, horníků, sedláků, architektů, stavebních dělníků, pokrývačů, zedníků, odlévačů zvonů, kovářů, kameníků, tesařů, hrobníků, zvoníků, kloboučníků, kuchařů, řezníků, dívek, zajatců, dělostřelectva, pevnosti, hasičů a umírajících, je ochránkyní proti ohni, blesku, horečce a moru.
Horníci uznávají svatou Barboru jako svou patronku, protože je ochránkyní před náhlou smrtí, která děsí křesťany, neboť znemožňuje zaopatření svátostmi. Dalším důvodem je skutečnost, že za Barborou, pronásledovanou otcem, se zavřela zem, která ji ochránila. Svatá Barbora se vzhledem k příčině otcovy smrti, kterého spálil na popel blesk z modrého nebe, stala ochránkyní všech, kteří mají co do činění s trhavinami. Spolu s Markétou Antiochejskou a Kateřinou Alexandrijskou patří mezi tři svaté panny. Atributem svaté Barbory jsou věž, malé dělo, kalich a palmová ratolest. Podle příběhu zaznamenaného ve „Zlaté legendě“ žila Barbora v Malé Asii ve 3. století. Pocházela ze šlechtického rodu a jejím otcem byl bohatý kupec jménem Dioskuros. Povinnosti jej nutily velmi často cestovat, a aby se nemusel obávat o čest své krásné již dospělé dcery, dal ji zavřít do věže, postavené ze slonoviny. Barboře se podařilo z věže uprchnout a před hněvem otce se ukryla ve skalní rozsedlině, která se za ní zavřela. Její úkryt však za úplatu prozradil jejímu otci chudý pastýř. Otec dceru zbil a pak ji pro její křesťanskou víru vydal římským úřadům pronásledujícím křesťany. Dívka byla nejdříve mučena a pak odsouzena k smrti. Role kata se ujal její otec Dioskuros. Dceru ale nepřežil. Jakmile ostří meče oddělilo hlavu od těla, sjel z modré oblohy blesk a Dioskura spálil na popel. Svatá Barbora byla historicky horníky uctívána zejména na karvinských dolech. V Ostravě se jako patron spíše uctíval svatý Prokop. Do dnešních dnů je tato svatá symbolem pro horníky zejména v Polsku, kde je každoročně svátek svaté Barbory pro horníky významným dnem. Pořádají se zde vzpomínkové oslavy a horníci k tomuto dni dostávají rovněž již po dlouhá léta symbolickou finanční odměnu, tzv. „barborkovné“, aby mohli svátek své patronky slušně oslavit. V menší míře než u našich sousedů se k oslavám svátku této patronky vracejí i horníci ostravskokarvinského regionu. Jedná se zejména o setkání v Hornickém muzeu Ostrava a o organizování skoku přes kůži na všech šachtách. Symbolický název svatá Barbora nese rovněž občanské sdružení, podporující rodiny horníků, kteří zemřeli při výkonu své práce. Jan Kurial
Sv. Barbora své chráněnce dozajista miluje České koruny, ale také euro a zloté vybrané na šachťáku Dolu ČSM pro děti od Barborky svědčí o mezinárodní solidaritě havířů STONAVA – Patronka horníků svatá Barbora své chráněnce z našeho revíru dozajista miluje. Pokud hledí s hůry na jejich šachťáky pořádané na její počet a ke slávě cechu hornického, pak se jistě dobře baví a sílí v ní sympatie k těmto tvrdým chlapům. Ti totiž dokáží v podzemí nejen pořádně zabrat, ale také se svým typicky drsným humorem dodržovat starobylé ceremonie dle tradičního ritu a zákona pivního. Potvrdil to průběh v pořadí už 22. šachťáku Dolu ČSM pořádaného 27. listopadu v noře tamějšího šachetního kulturního domu. Vyšňořený sál i slavní semestři, jimž u jednotlivých tablic vévodili slavná kontrária, na něm přivítali slavné, vysoké a neomylné presidium (Petr Horák, hlavní inženýr Dolu ČSM), slavné a vysoké adláty (Leo Bayer, provozní ředitel OKD, Jan Matula, technický ředitel OKD, Josef Kasper, ředitel Dolu ČSM, Jan Březina, bývalé slavné vysoké a neomylné prezidium na Dole ČSM), dále pak slavného kantora s jeho smečkou (Josef Grim) i vysokého nadlišáka (Petr Lesniak, hlavní
Svěcení diamantu, posvátné pivní nádoby, před vyhlášením salamandru.
pivní policie ze svých bezedných pivních džbánů. Do liščí nory se vloudilo i sedm smrdutých fuxů. Ti mohli své hanlivé označení vyměnit za čestný titul slavný semestr pouze tak, že byli připuštěni k slavnostnímu křtu – skoku přes kůži. Po něm je slavní a vysocí adláti pasovali do cechu hornického. Pak už přišly na řadu souboje tablic, které v netradičních, obyčejně fyzicky namáhavých a pijáckých soutěžích reprezentovali jejich zá-
inženýr závodu Sever). Pak už vypukla více než pětihodinová havířská show, známá pod názvem Skok přes kůži. Slavný kantor se svou smečkou a svým břitkým jazykem dbal na to, aby liščí norou co nejčastěji a nejhlasitěji zněly z úst slavných semestrů zpěvy hornických carmin. Hrdla mužů i dvou přítomných semestrik byla pravidelně svlažována pivní mastí, kterou do slavnostních krýglů neustále doplňovali členové
„Skokem přes kůži“ se fuxové stali slavnými semestry.
Co nejrychlejší pití masti provázelo většinu soutěží.
stupci. Nedodržování přísných pravidel pivního zákona a historických ceromonií trestalo slavné, vysoké a neomylné presidium – nejčastěji tzv. pivním zasráním, potupným pitím obyčejné vody z plného půllitrového krýglu, v lepším případě pivní masti a tentokrát i tři deci vodky na ex. Světil se i diamant, legendární pivní tuplák, který neodmyslitelně patří k tradičnímu salamandru – ceremonii určené těm, kteří navždy opustili řady svých kamarádů z dolu, revíru a celé obce hornické. Po této smutné připomínce následovala peněžní sbírka pro členy jejich rodin, především děti z Občanského sdružení svatá Barbora. Účastníci šachťáku Dolu ČSM do hornických gumáků nasoukali 43 503 Kč, 200 euro a 11 zlotých. V pořadí už 22. šachťák Dolu ČSM potvrdil, že havíři jsou dobrou partou, mají vřelý vztah ke svému povolání, umějí být solidární, ale také pokorní a disciplinovaní i při uctívání hornických tradic, svaté Barbory a svého ctěného cechu. Josef Lys
Soutěže tablic probíhaly za nadšeného povzbuzování.
Na šachťáku Dolu Paskov nešetřili vůbec nikoho Palivec poznal, že utahovat si ze Slavného a vysokého nadlišáka se nevyplácí, skončil v „pézetku“ s osolenou vodou Jakkoli je tento rok ve znamení úspor, na šetření s legrací se to v žádném případě neprojevilo. Na šachťáku prostě nešetřili nikoho. Starosta Staříče soutěžil v pití tupláku, pánové z Krajské hygienické stanice zase v utahování TH šroubů na TH výztuži. Slavná semestrika ve výrobní tablici dostala svíčku zpodobňující kus mužského těla. Continuous Improvement? Pat a Mat!
„Rozdíl mezi bezpečákem a teroristou? S teroristou můžeš vyjednávat!“ zaznělo také a smál se i Jiří Slováček z BOZP. „Nekouřím, neslopu, pouze fandím POPu!“ přidalo se SVNP s tím, že do nových mašin není třeba třískat, ale domluvit se s elektronikou „Rozdíl mezi láskou a nočníkem? Z lásky kruhy pod očima, z nočníku na dupě!“ doplnil Slavný a vysoký nadlišák. Radek Lukša
Do boty z programu Safety 2010 vybrali na Barborku přes 66 tisíc FOTO: Radek Lukša
Patronka horníků i jiných řemeslníků
ročník 39 l číslo 44
PANORAMA
www.okd.cz
FOTO: Josef Lys
6
Slavný a vysoký nadlišák u Slavného vysokého neomylného prezidia.
STAŘÍČ – Adepti přijetí do cechu hornického včetně ekonomicko personálního náměstka, host z PR úvaru generálního ředitelství OKD, ale i sám Slavný a vysoký nadlišák, profesor „báňské“ Pavel Prokop. Ti všichni se stali poslední listopadový pátek v kulturním domě ve Staříči terčem velice pikantního humoru. Havířského, vždyť byl VI. šachťák Dolu Paskov! „Já ti dám smrdutého,“ nevěřil Slavný a vysoký nadlišák po příchodu do Liščí nory vlastním uším. Vedoucí úseku příprav Otmar Smolan totiž coby hostinský Palivec v čele Pivní policie bdící nad dodržováním Pivního zákona popletl oslovení. Nesmál se však dlouho. Nadlišák ho poslal do Pivního zasrání, kde musel vypít „celůvku“ osolené vody ohřáté na tělesnou teplotu.
Prostořekost přišla draho i účastníky skoku přes kůži. „Radši dvakrát skákat, než se jedenkrát plazit,“ vyřkl jeden z nich heslo a bylo mu vyhověno. Slavné, vysoké a neomylné prezidium, jinak hlavní inženýr Zbigniew Janowski, ho nechalo absolvovat rituál znovu i s pitím „masti“ na ex. Další fux byl potrestán dvojnásobným obíháním kulturního domu v doprovodu Palivce. „Čekal jsem, že si na mě smlsnou, věděl jsem, že tomu neujdu…“ uvedl Tomáš Pala, jenž je od července ekonomicko personálním náměstkem Dolu Paskov. Skončil přes kůži a pak jako první ekonom v historii dostal ocenění PPP (Přítel provozu příprav). Svůj premiérový šachťák bere za vydařenou akci s úžasným bezprostředním programem. Jeho tvůrcům vysekl poklonu.
STAŘÍČ – Nikoliv tradičně s gumáky, ale s moderními pracovními botami z programu Safety 2010 obcházela Liščí norou po vzpomínkovém Salamandru contrária tablic na šachťáku Dolu Paskov. Zaměstnanci podniku i jejich hosté se opět ukázali jako velkorysí, na hornické sirotky z Barborky se vybralo přesně 66 210 korun!
Levolevá hostovská tablice sice zůstala ve společné šachťákové soutěži poslední, leč ve sbírce byla nejštědřejší. Její osazenstvo dalo přibližně devatenáct tisícovek. Za nimi byly levá tablice štábní, pravopravá výrobní a pravá přípravářská. Do kapsy sáhli i noví slavní semestři – jejich částku připočítali ke dříve vytištěnému šeku. uzi
Na hornické sirotky z Barborky se vybíralo do moderní pracovní boty.
ročník 39 l číslo 44
www.iHornik.cz
PANORAMA
Krize nekrize, Češi na Jadran prostě musí Hovoříme s výkonným ředitelem cestovní kanceláře Vítkovice Tours Liborem Šugárkem o oblíbených dovolených
FOTO: Vítkovice Tours
se kluby staly doslova fenoménem nejenom pro rodinnou dovolenou s malými dětmi. Ostatně, každý si může na www.ckvt.cz přečíst děkovné dopisy nadšených klientů, kteří v Neptun Klubech prožili svou dovolenou. Pro rok 2010 jsme nabídku na Neptun Kluby rozšířili o all inclusive hotel Niko**** ve středisku Solaris u Šibeniku. Právě to je považováno za nejlépe vybavené středisko na Jadranu Pohled na bazénový komplex v all inclusive hotelu Niko**** .
Hospodářská krize způsobila, že si lidé utahují opasky, šetří. Jak se tato skutečnost projevila v zájmu o nabídku vaší cestovní kanceláře? I přes pesimistické prognózy ze začátku letošního roku, kdy se jen těžko předvídalo v jakém počtu a kam na letní dovolenou budou Češi v době ekonomické krize cestovat, můžeme nyní konstatovat, že s Vítkovice Tours na Jadran vycestovalo více klientů než v roce 2008. Svědčí to o tom, že i v době, kdy lidé pečlivěji než kdy jindy zvažují, co za své peníze koupí, na dovolenou jedou. Ukázalo se, že chorvatský Jadran si prostě dopřejí.
Nebyl vyšší počet rekreantů u Jadranu ovlivněn nižšími cenami zájezdů u CK Vítkovice Tours? Je pravdou, že ceny, za které se letos dal koupit zájezd na Jadran, byly velmi příznivé. To mohl být jeden z důvodů zvýšeného zájmu o pobyty u Jaderského moře. Je však velmi pravděpodobné, že hoteliéři svou loňskou mimořádně výhodnou nabídku letos opakovat nebudou. Přes letošní nízké ceny však vaše cestovka dosáhla velmi slušné rentability. Jak si to vysvětlujete? To je pravda. Podle hodnocení rentability, zveřejněné v Hospodářských novinách 18. listopadu,
obsadila CK Vítkovice Tours třetí místo. Uvedenou dobrou zprávu považujeme za důsledek dodržování naší firemní filozofie „nelžeme a platíme“ a přizpůsobení nákladů ekonomické situaci na trhu. Před časem jste přišli s novinkou, animačním projektem Neptun Klub v některých střediscích na Jadranu. Jak se novinka osvědčila? Máte za sebou tři roky organizování Neptun Klubů, které nabízejí zábavu, sportovní aktivity a utkání, hry pro dospělé i děti a každý týden překvapení v podobě celebrity v křesle pro hosta. S potěšením mohu konstatovat, že
Jaká je cena takového pobytu v all inclusive hotelu Niko**** a kde zájemci najdou celkovou nabídku CK Vítkovice Tours? Nabídka zájezdů na léto 2010 je už od začátku října v našem katalogu mimořádných slev Jadran 2010. Ten obsahuje slevy až 20 procent za včasný nákup a bude na trhu pouze do 15. 1. 2010. Každý se může přesvědčit, že včasným rozhodnutím může ušetřit své peníze. Například týdenní pobyt v době do 26. června do 3. července 2010 v all inclusive hotelu Niko**** v rodinném pokoji ½+2 pro dvě dospělé osoby a dvě děti do 12 let se dá koupit za konečnou cenu 23 434 Kč. Josef Lys
Mezinárodní zpívání Stonavská Barborka potřetí Soutěž sboristů ze základních, středních i vysokých škol, obohatí vystoupení japonské operní pěvkyně Miki Isochu STONAVA – Už o tomto víkendu, od pátku 4. do neděle 6. prosince, se uskuteční třetí ročník Mezinárodní soutěže pěveckých sborů Stonavská Barborka. Přihlásilo se 36 souborů reprezentujících základní, střední i vysoké umělecké školy, jsou mezi nimi i tři z Polska a po jednom z Rakouska a Německa.
Soutěžní klání o Stonavskou Barborku, věcné ceny, finanční ceny v hodnotě 95 tisíc korun a poukaz na čtyřhodinovou natáčecí frekvenci ve Studiu 1 ČRo Ostrava bude probíhat ve stonavském Domě PZKO a je veřejně přístupné. Velké finále, jehož hosty budou Žesťové kvinteto Janáčkovy filharmonie Ostrava a japonská mezzo-
sopranistka Miki Isochiová, začne v neděli od 10.00 hodin. Program akce navíc obohatí dva mimořádné koncerty, které se uskuteční ve stonavském kostele sv. Maří Magdalény. V sobotu od 17.30 tu vystoupí vokálně-experimentální soubor Affetto z Brna, v neděli od 17.00 pak už zmíněná hvězda souboru tokijské Nikikai-Opery Miki Isochiová.
„Mrzí nás pouze, že paní Isochi nemůže přijet dříve, protože je do soboty vázáná koncertními povinnostmi v Německu,“ uvedl tajemník soutěže Josef Melnar. Jak informoval, mezi přihlášenými se letos objevil i soubor právě z Japonska. „Kvůli velké vzdálenosti a finanční náročnosti jsme ale museli jeho účast přesunout na příští rok,“ vysvětlil Melnar. bk
Poradny – Právníci „Férové nemocnice“ radí
Posmrtné darování orgánů (3) Děkujeme Vám všem za projevenou důvěru v uplynulém roce 2009.
148/44-VII/09
U příležitosti svátku sv. Barbory, patronky havířů, přejeme všem pracovníkům akciové společnosti OKD hodně štěstí. O vánočních svátcích pohodu v kruhu rodinném a do nového roku 2010 mnoho zdraví, osobních i pracovních úspěchů. Zároveň se těšíme na další spolupráci.
Chtěl bych, aby v případě, že zemřu zdravý, byly moje orgány použity pro transplantace, aby ještě mohly někomu pomoci. Co pro to mám udělat? Petr, Petrovice u Karviné
V České republice se souhlas s darováním orgánů předpokládá – naopak je tomu v rámci Evropy například v Norsku. Pokud tedy u nás pacient zemře v nemocnici kupříkladu v důsledku těžkého úrazu nebo krvácení – tedy skončí činnost mozku a zároveň se podaří udržet srdeční aktivitu – pak je možné použít orgány pacienta pro transplantaci vždy, jestliže to pacient za svého života neodmítl. Takové odmítnutí musí mít určitou formu: může proběhnout přímo v nemocnici za přítomnosti lékaře a jednoho dalšího svědka, nebo musí dotyčný vyplnit příslušný formulář Národního registru osob nesouhlasících s posmrtným odběrem tkání a orgánů. Formulář umožňuje zakázat posmrtné využití všech orgánů, nebo jen některých.
U dětí může nesouhlas s využitím orgánů pro transplantaci vyslovit zákonný zástupce. Za přítomnosti ošetřujícího lékaře a jednoho svědka tak může učinit i po smrti dítěte. Pokud například rodič do registru zaslal svůj nesouhlas s použitím orgánů dítěte, registr danou osobu v případě dosažení její zletilosti informuje, že takový nesouhlas byl založen a že jej nyní může sama změnit. Orgány a tkáně některých osob nejsou k transplantaci vhodné vůbec, například pokud měl zemřelý rakovinu, AIDS, žloutenku nebo jinou infekční chorobu. Orgány se neodebírají také v případech, kdy si lékař není jistý příčinou smrti, v situacích kdy by byl zmařen účel pitvy nebo pokud jde o zemřelého ve výkonu trestu odnětí svobody. Další informace najdete na stránkách www.ferovanemocnice. cz. David Zahumenský, právník Ligy lidských práv a odborník na medicínské právo
Nezbyl na vás výtisk Horníka? Ne Přečtěte si ho na webu! www.iHornik.cz
Tipy Horníka Bowling s Barborkou OSTRAVA – B-Bowling na Landeku pořádá III. ročník turnaje O pohár Barborky. Pod heslem „Nejde o to vyhrát, ale zahrát si!“ se uskuteční v neděli 6. prosince od 9. hodiny dopolední. Očekáváni jsou amatérští i výkonnostní hráči.
Pouť v Michálkovicích OSTRAVA – Veselé povídání o havířích, šachťáku, přijímání do cechu hornického a dalších obyčejích bude na programu „Svatobarborské hornické pouti“. Koná se v pátek 4. prosince od 16 hodin v kulturním domě u historického Dolu Michal. Je to veřejně přístupná akce.
Shaolin – Svatý vrch OSTRAVA – Buddhističtí mniši z legendárního čínského kláštera Shaolin míří se svou show opět do Ostravy. Představí se v pátek 4. prosince od 19 hodin na zimním stadionu v Porubě. Ukázky duchovních a fyzických cvičení doplní i bojovníci z Indie.
ŠodyFest pro metalisty OSTRAVA – Vysloužilý horník a dlouholetý metalový fanoušek z Havířova říkající si Šody pořádá v porubském klubu Chlív hudební festival. Koná se v sobotu 5. prosince. Hrají polští The NoMads, slovenští Asacorr, ostravští Denet a Miloš Dodo Doležal známý z Vitacitu!
Betlémy mezinárodně OSTRAVA – Už podeváté se na Slezskoostravském hradě objeví velká přehlídka vánočních symbolů – betlémů. Vystavovat je budou od pátku 4. prosince betlémáři z Česka, Polska a Slovenska. Součástí je tradiční jarmark.
Nordic Walking je tu OSTRAVICE – Nordic Walking neboli svižné „mašírování“ po horách dorazilo do Beskyd. Stezky o délce tří, pěti a sedmi kilometrů spojily Ostravici a Čeladnou. Na trase jsou milníky s údaji o doporučených krocích či tepové frekvenci
Drsná komedie v kině KARVINÁ – Provokativní a nekorektní komedii „Bruno“ budou dávat v sobotu 5. a v neděli 6. prosince v kině EX. Hlavním protagonistou je komik Sacha Baron Cohen, který v převleku za gaye odjíždí dělat rozruch do USA. Mládeži nepřístupný film promítají od 19 hodin.
Permoník na Mikuláše KARVINÁ – Dvakrát na Mikuláše – v neděli 6. prosince – vystoupí v Lázních Darkov sbor Permoník. Ve společenském sále rehabilitačního sanatoria v Hranicích zazpívá od 16 hodin a v sále společenského domu v Darkově pak od 19 hodin.
Aerobic v Juventusu KARVINÁ – Aerobic s andělem, aneb Buď čertovsky fit! Tak se jmenuje nesoutěžní cvičení pro širokou veřejnost pořádané KSVČ Juventus. Proběhne v sobotu v areálu v Novém Městě, začíná se už o půl deváté ráno.
Mikulášská s divadlem ORLOVÁ – Mikulášská nadílka se koná v Domě dětí a mládeže v sobotu 5. prosince od 15 a 17 hodin. Součástí bude pohádkové divadelní představení „Zimní královna“ v podání souboru DDM Slunečník. Děti dostanou ke vstupence balíček. uzi
7
ročník 39 l číslo 44
ZÁBAVA
www.okd.cz
Telefonuje Šárka své přítelkyni: „Pamatuješ se na toho Číňana, Křížovka o knihu se kterým jsem protančila celý maškarní bál?“ – „Ano,“ na to Lucie. – „Tak mám průser“, vzdychá na druhém konci kámoška, … (dokončení v tajence).“ Interpunkční znaménko
Je to pravda, pane doktore, že když někdo umře ve spánku, neví o tom až do rána?
Souostroví u Nové Guinee Středověké sídlo
Revize (plurál)
„Máš chuť vyzkoušet sex ve třech?” „Jasně…“ „Tak upaluj domů!”
TAJENKA
Pochutina (slovensky) Pás ke kimonu
Víte, co má chlap říct, když se při sexu udělá dříve než žena?” ??? Měla jsi na to stejně času jako já.
SPZ Pelhřimova Český obrozen. buditel
Dravý pták Předložka
Plazi SPZ Písku
Kbelík
Chemický bojový plyn
Postava z orientálních pohádek
Sázenky
Autor: František Krejča
Podnik zahraničního obchodu
Druh pepře
Značka ruthenia Stejnopis
Tajenka křížovky č. 43: „... akorát v kasárnách jebat vojáky.“ Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Výherce křížovky č. 43 je Kateřina Konečná ze Stonavy. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail:
[email protected].
Horoskop od 3. 12. do 9. 12.
Běží liška po lese a na větvi vysoké borovice vidí veverku, kterak se opaluje – cigaretku, sluneční brýle, drink. I ptá se liška: „Veverko, ty nemakáš?“ Veverka odpoví: „Co bych makala, kašlu na práci, je pěkný počasí, tak se opaluju.“ Liška běží dál a přemýšlí, přemýšlí a říká si: „Já se tady pořád honím, dělám zdravotní policii, lovím ty nemocný a slabý živočichy, nikdo to pořádně neocení, žaludek z toho mám oddělanej, dovolenou žádnou, takový pěkný počasí, dám si taky chvíli leháro.“ Jak řekla, tak udělala, plácla sebou na mez a opaluje se. Jde kolem myslivec s puškou na rameni, vidí vyvalující se lišku, přiloží pušku k líci, prásk prásk – složí ji. Z toho plyne ponaučení: Kdo chce kašlat na práci, musí sedět hodně vysoko!!!
Lev 23. 7. – 23. 8. Jedna nedbalost a uděláte vážnou chybu. Naději na záchranu hledejte zase jen u sebe. Problémy v práci nakonec vyřešíte s nápaditostí, která vám vynese pochvalu nadřízeného. V soukromém životě se zamyslete, zda chvilková nevěra stojí za to. Nabourat si doposud docela harmonický vztah vás může velice zasáhnout.
Střelec 23. 11. – 21. 12. Bude lepší spoléhat především na vlastní rozum a síly. Čeká vás natolik rychlý běh událostí, že nebudete mít čas s někým se poradit.Vzhledem ke konstelaci hvězd byste měli všechny problémy zvládnout. Zvýšená opatrnost je na místě ve vztazích s lidmi, kteří sobecky myslí jen na sebe. Vaše tělo už volá po relaxaci.
Býk 21. 4. – 20. 5. Pochlebování známých rivalů u vás vzbudí podezření, že se děje něco mimořádného. Pozorně se začněte rozhlížet kolem sebe a v případě potřeby cíleně zasáhněte. Hádavou náladu hoďte za hlavu, pokud se rozhodnete někoho kritizovat, narazíte na nečekaný odpor. Zaměřte se sami na sebe, tam hledejte odpověď na své chování.
Panna 23. 8. – 22. 9. Hlava vám bude hučet z nesmyslů, které vám bude podsouvat snaživý, ale hloupý kolega nebo příbuzný. Nemyslete si, že před ním jen tak utečete. Jeho urputnost vás přiměje sáhnout po krajním řešení. Mnohé v okolí tím můžete zaskočit, ale vy sám se nenechte vyprovokovat k vyostřeným výměnám názorů.
Kozoroh 22. 12. – 20. 1. Nevšední zážitky slibuje cesta za hranice vašeho kraje. Máte fantazii, kterou vám může leckdo závidět. Uplatníte ji i v práci. Bez přemýšlení se pustíte do úkolu, do kterého se vám v předchozích dnech ani moc nechtělo. Práce vám ke všemu půjde od ruky. Koncem týdne seberete odvahu a pustíte se do dobývání svého idolu.
Blíženci 21. 5. – 21. 6. Chybějí-li vám peníze, nemusíte si hned půjčovat. Stále ještě máte doma něco, co by se dalo výhodně zpeněžit. Pokud partner bude s prodejem souhlasit, směle do toho. Váš obchodní talent je na vzestupu. Zamilovaní by měli uspíšit realizaci společných plánů. Také v lásce platí, že kdo rychle dává, dvakrát dává.
Váhy 23. 9. – 23. 10. Smiřte se s tím, že v poslední době dost utrácíte, peníze se u vás dlouho neohřejí. O tom, co je opravdu nezbytné a co lze oželet, musíte rozhodnout sami. Pravda je, že se dostanete pod neúprosný tlak dětí a partnera. Hvězdou budete v milostných vztazích. Tam budete udivovat nejen partnera, ale i sami sebe.
Vodnář 21. 1. – 20. 2. Malá drobnost vám může náladu obrátit naruby. Určete si pevnou hranici, za kterou by si nikdo neměl dovolit vkročit. Mnohé to sice zaskočí, ale vám ubude starostí, jak reagovat na drzost cizích lidí. Problémy můžete mít s komunikací se starší generací. Nabudete dojmu, že se svými názory se pohybují ve středověku.
7
Rak 22. 6. – 22. 7. Záležitost, se kterou hodláte pohnout, vyžaduje vytrvalost. Té se vám však v současné době moc nedostává; nezbývá, než své předsevzetí zase odložit. Nenechte se zatáhnout do sporu, který s vaším problémem nemá nic společného. Odmítejte zejména snahu druhých udělat si z vás soudce, který rozhodne, na čí straně je pravda.
Štír 24. 10. – 22. 11. Překvapivě změníte názor na dávno odeznělou událost. Budou vás pronásledovat neradostné myšlenky, že jste mohli něco udělat úplně jinak. S tím pocitem je nutné bojovat. Pozor na náladovost. Čekají vás společenské akce, kde nemůžete zůstat stát stranou a civět do skleničky. Pracujte na svém uvolnění.
Ryby 21. 2. – 20. 3. Neměli byste trpět nedostatkem elánu, neubráníte se však přechodným atakům pasivity. Může to vyvolat řadu nedorozumění u nadřízených. Nedělejte z toho drama. Zřejmě jen vaše nervozita vám brání v tom, abyste naplno projevili své schopnosti. Seberte odvahu, vaše vědomosti nejsou vůbec na špatné úrovni.
POTŘEBNÉ PŘÍSADY: 40 dkg hladké mouky, 30 dkg tuku (Hera nebo máslo), 3 lžíce mléka, 2 dkg droždí, špetka cukru, špetka soli, 10 dkg cukru moučka na obalení.
KRESBA: Monika Růžová
Beran 21. 3. – 20. 4. Nechcete-li v příštích dnech narazit, starejte se výlučně o vlastní záležitosti. Přivydělat si je určitě chvályhodný nápad, jen jeho realizaci neuspěchejte. Poměrně brzy zjistíte, že jste si naplánovali víc, než je ve vašich silách nějak zvládnout. Rodina se bude dožadovat vašeho volného času, o vašich koníčkách nemluvě.
...nebojte se, pane Horáčku, sérum nemá žádné vedlejší účinky...
Sudoku
9 4 3 8
3 8 9 1
1 2 4 7
9 7
2
1
6
2
5
6
3
5 6 9 8 4
2 1 4 3 7 5
4
4
7
8
3
6
2
9
2
5
6
2
3
1
8
4
7
8
9
3
5
5
1
8
9
1
2
4
8
8
7
3
5
7
6
5
9
1
7
5
2
8
3
2
5
1
9
5
9
1
6
8
Jak luštit sudoku: Každý řádek, sloupec a každý čtverec (3 x 3 políčka) musí obsahovat čísla od 1 do 9. Řešení dnešního sudoku:
5
2
5
6
9
4
2
3
3
4
6
7
6
8
7
2
2
Geol. vrstva prvohor Alžírský přístav
Španělská exkrálovna Elipsa
9
Dosna
6
Úvěr
1
Zábava Kněz nižšího svěcení
7
Oceán (slovensky) Členský stát USA
Značka astatu
Gynekolog přijímá v pondělí novou sestřičku do ordinace. Kromě běžných otázek se jí zeptá: „Kolik jste měla sexuálních partnerů?” Sestřička se zamyslí: „Pět... – nebo šest...” „No, to není příliš mnoho,” říká lékař. „Máte pravdu, pane doktore, byl to takový nudný víkend.”
Ošklivost Uchopení
5
Slaná minerálka Slovensky jméno
Víření
5
Bezhrbý velbloud Žena (v morav. nářečí)
Hončarovo jméno
„Víš, jak vznikají hezké děti?“ ptá se děvče chlapce. „To nevím,“ odvětí. „Když se muž a žena na sebe při milování usmívají,“ ševelí dívka. Kluk se na ní zadívá a praví: „Škoda, že to vaši nevěděli!“
8
Azbest Soudní odvolání
Postavení zubů
3
Nebílená tkanina
Jižní ovoce Jihoamerická země
7
Tělesné zhroucení
Čínské mužské jméno
4
Obec u Pardubic
Symetrála
6
Šumavské město
9
MPZ českých letadel
Jehličnan
2
Stromořadí
1
Krátký dámský kabát
8
Oschnout na povrchu
Přijde skinhead do pekárny a chce jeden chleba. „Chcete bílý nebo černý?” ptá se prodavač. „Hele, neprovokuj mě!”
4
Pomůcka: akad, Aru
Vtipy
3
8
Recept
Pečeme na vánoce – Podvodnice vodnice
POSTUP PŘÍPRAVY: Na vál vysypeme prosátou mouku. Rozdrobíme do ní tuk. Uprostřed uděláme důlek, do kterého rozdrobíme droždí, přidáme špetku soli a cukru a necháme vzejít kvásek. Vypracujeme těsto, ze kterého vytvoříme velkou kouli. Ponoříme ji do hrnce s vodou a necháme přes noc kynout. Druhý den těsto vysušíme a vyválíme. Tvarujeme z těsta cukroví a upečeme ho. Cukroví obalíme v cukru, do kterého přimícháme 1 sáček vanilkového cukru. Podvodnice se nemusí odležet.
3 grudnia 2009 l numer 44 l rocznik 6
Darmowa gazeta nie tylko dla górników
Pomimo kryzysu w dobrej kondycji
Fot. Josef Lys
OSTRAWA – Seminarium na temat możliwości eksportowych dla czeskich firm w ramach przygotowań do piłkarskiego Euro UEFA 2012 w Polsce, jakie odbyło się w ostatni listopadowy czwartek na ostrawskich terenach wystawowych Czarna Łąka, było ostatnią tegoroczną dużą imprezą, zorganizowaną przez Czesko-Polską Izbę Handlową w Ostrawie. Spotkanie, w którym wzięli udział m.in. przedstawiciele ambasad RP w Pradze i RC w Warszawie Wojciech Pobóg-Pągowski i Karel Kysilka, konsul generalny RP w Ostrawie Jerzy Kronhold, przedstawiciele województwa morawsko-śląskiego i inni goście, najlepiej świadczyło o tym, że izba wbrew kryzysowi nadal funkcjonuje i jej działalność cieszy się dużym zainteresowaniem. „Tak, to prawda” – potwierdziła dla „Górnika” dyrektor CPIH Magdalena Holeksa. „I można to chyba uważać za spory sukces. Wiadomo bowiem, że z powodu światowego kryzysu ekonomiczno-gospodarczego firmy oszczędzają na sponsoringu i reklamach. Pomimo to członków izby nie ubywa, gdyż w miejsce tych, którzy musieli zrezygnować, przychodzą nowi”. Lista imprez zorganizowanych w tym roku przez CPIH lub tych, w których brała aktawny udział, to kilka stron tekstu. Obejmuje m.in. imprezy promocyjne na terenie Czech i Polski, spotkania przedsiębiorców z regionów przygranicznych w Wodzisławiu Śląskim i w Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie czy udział w obradach czesko-polskiej komisji międzyrządowej. Jak poinformowała Magdalena Holeksa, w chwili obecnej izba pragnie wchodzić także do projektów współpracy transgranicznej, wspieranych z funduszy europejskich. Oferuje przede wszystkim pomoc prawno
Dyrektor Kopalni „ČSM“ w Stonawie Josef Kasper pasuje na czeskiego górnika tyskiego dyrektora regionalnego ds. sprzedaży firmy „Sandvik” Krzysztofa Szcześniaka.
Ku czci świętej Barbary Górnicy spotkali się na tradycyjnych karczmach piwnych REGION – Barbórkowe święto uczcili w piątek 27 listopada tradycyjnymi karczmami piwnymi górnicy z kopalń „ČSM“ i „Pasków”. Ci pierwsi spotkali się w Lisiej Norze w przykopalnianym domu kultury, ci drudzy w Domu Kultury w Starziczu. Na obydwu karczmach panowała wspaniała atmosfera, nie brakowało ciętego humoru ani tradycyjnych w Czechach zabawnych konkurencji, w których pokazali się reprezentanci poszczególnych Tablic, czyli stołów. Wśród Starych Strzech na karczmie Kopalni „ČSM“ zasiedli m.in. dyrektor operacyjny OKD Leo Bayer, dyrektor techniczny OKD Jan Matula i dyrektor kopalni Josef Kasper.
Wspaniała górnicza zabawa, suto zakrapiana dobrym piwem, trwała przez pięć godzin. Punktem szczytowym była jak zwykle ceremonia skoku przez skórę. Miło wspomnieć, że wśród siódemki „fuksów” przyjmowanych w poczet czeskiej braci górniczej także tu znalazł się Polak, a konkretnie dyrektor regionalny ds. sprzedaży z tyskiego oddziału firmy „Sandvik” Krzysztof Szcześniak. O polskim udziale – i nie tylko polskim – świadczył także wynik zbiórki na rzecz Stowarzyszenia Obywatelskiego „Święta Barbara”, wspomagającego dzieci z rodzin górniczych bez ojca. Zebrano dla nich w sumie 43 503 koron, 200 euro i 11 złotych. bk
I w niskich pokładach można inaczej 2010, zwanego ludowo „Houston”. „Tak, właśnie stąd jeździmy ze strugiem, sterujemy pracą przenośników, kruszarki i innego sprzętu” – potwierdził operator kompleksu Pavol Janíček. „To logiczne. Właśnie stąd widzimy przebieg eksploatacji i odstawy urobku, tu docierają wyniki diagnostyki, zgłoszenia usterek i inne dane. Nikt na dole nie ma tak pełnej informacji” – podkreślił Janíček. bk
Imprezy Czesko-Polskiej Izby Handlowej w Ostrawie to dobra okazja do spotkań przedsiębiorców i przedstawicieli obydwu sąsiadujących krajów. Na zdjęciu prezes CPIH Jerzy Cienciała (od lewej) w rozmowie z konsulem generalnym RP w Ostrawie Jerzym Kronholdem.
-informacyjną w ramach projektu Partnerstwa dla Biznesu. W punktach informacyjnych, które zostaną uruchomione na terenie RC i RP, biznesmeni uzyskają informacje, kontakty i wskazówki dotyczącej rozpoczęcia działalności gospodarczej na terytorium kraju-sąsiada, włącznie z możliwościami wykorzystania innowacji. Usługi będą świadczone bezpłatnie. „Wychodzimy w ten sposób naprzeciw zapotrzebowaniom rynków. Okazuje się, że kryzys gospodarczy, do którego po czeskiej stronie granicy dołączył także kryzys rządowy, wnosi pomimo wszystko również niektóre pozytywne elementy. Mobilizuje przedsiębiorców, zmusza ich do poszukiwania nowych rynków zbytu i szukania nowych kontraktów także za granicami kraju” – powiedziała Magdalena Holeksa. Tę właśnie myśl podkreślił w swym wystąpieniu również prezes CPIH, dyrektor generalny Huty Trzynieckiej Jerzy Cienciała. „Współczesna
doba stawia przed nami nowe wyzwania. Rosnące rynki Chin, Indii i innych krajów to ogromna konkurencja, której możemy w warunkach globalnych sprostać jedynie poprzez rozwój współpracy w ramach Unii Europejskiej, a w warunkach regionalnych poprzez rozwój i pogłębianie współpracy transgranicznej” – skonkludował prezes Cienciała. bk Podstawowe informacje o CPIH Czesko-Polska Izba Handlowa powstała w 1999 r. z inicjatywy grupy firm czeskich, które są zainteresowane współpracą z rynkiem polskim. CPIH jest czeską osobą prawną zrzeszającą czeskie i polskie spółki handlowe, ewentualnie inne osoby prawne i fizyczne w celu przyczyniania się do rozwoju stosunków handlowych i współpracy podmiotów czeskich i polskich, przy zachowaniu warunków określonych przez statut. Siedzibą CPIH jest Ostrawa.
Děkujeme našim zaměstnancům a obchodním partnerům za spolupráci v roce 2009 a všem přejeme ke svátku sv. Barbory, patronky havířů, hodně štěstí a příjemné prožití vánočních svátků. Do nového roku 2010 přejeme pevné zdraví, pohodu a spokojenost jak v osobním, tak pracovním životě.
Fot. Bogusław Krzyżanek
ŁAZY – Eksploatacja niskich pokładów była zawsze synonimem dla przeważnie ręcznej pracy i dużej harówki. Nowoczesny kompleks strugowy firmy „Bucyrus”, pracujący przy ścianie 163 104 w niskim pokładzie Natan w zakładzie „Łazy” Kopalni „Karwina”, przekonuje jednak, że może być inaczej. Choć bez górników na dole nie można się obejść, sterowanie kompleksu odbywa się z powierzchni, z centrum sterowania POP
Fot. Bogusław Krzyżanek
Czesko-Polsko Izba Handlowa w Ostrawie kończy kolejny rok swej działalności
149/44-IX/09
Operator Pavol Janíček przed ekranami, dającymi pełną informację o pracy strugowego kompleksu ścianowego z programu POP 2010.
vedení společnosti CARBOKOV s.r.o. Rudé armády 1950/7a, Karviná
Redakcja Horník-Górnik Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava Redaktor kolumny: Mgr. Bogusław Krzyżanek E-mail:
[email protected] Tel.: +420 596 264 808 Komórka: +420 728 864 125
ročník 39 l číslo 44
INZERCE
www.okd.cz
Milá a poučná eurospolupráce seniorů
Zaměstnancům OKD zdarma
VZPOMÍNÁME
ského klubu hornických důchodců Jaroslav Břoza. Největším zážitkem v podhorském městečku pak byl výstup na nový skokanský můstek. K vrcholku tam karvinské důchodce vyvezla sedačková lanovka,
ČAS NA ZMĚNU RENAULT MÉGANE JIŽ OD 279 900 Kč
LA A P TÍ
I
PO
ZMĚN
Čivava – prodám štěňátka bez PP po pěkných rodičích, řádně odčevená, očkovaná, oba rodiče u nás k vidění. Inf. na tel.: 732 950 703. B451/44
Vyměním byt RPG v Orlové, Okružní 904, 3 + 1 za byt RPG 0 + 1 s regulovaným nájmem. Inf. na tel.: 739 560 395. B458/44
Bernský salašnický pes – prodám štěňata, čistokrevná bez PP. K odběru ihned. Inf. na tel.: 732 415 189. B452/44
Vyměním byt RPG 3 + 1 v Havířově-Městě za 2 + 1 v Havířově nebo v Karviné-Ráji. Inf. na tel.: 737 943 137, 604 749 115. B459/44
Prodám multifunkční parní vysavač MAXI Vapori 2000. Funkce vysavače: čištění koberců, plovoucích podlah, obkladů, sanitární techniky, včetně spár, odmašťování grilu, pečící trouby, parní žehlení. Vše možno provádět jak ve vodorovné tak i svislé podobě. Nepoužitý, v původním obalu, záruka 5 let, včetně veškeré dokumentace a záručního listu. Nevhodný dar. Cena dle dohody, poskytnutí výrazné slevy. Inf. na tel.: 736 162 214. B454/44
)DUPD 'RXEUDYDD5\FKYDOG
Autoset Centrum, koncesionář Renault
www.autoset.cz
Havířov, Bludovický kopec tel.: 596 416 870
Třinec, Lidická 166 tel.: 558 323 334-6
Ostrava, Michálkovická (směr ZOO), tel.: 596 240 474
Objednávky nových vozů od 1. 9. – 31. 12. 2009 jsou zařazeny do slosování o 4 denní pobyt v Grand hotelu Permon ve Vysokých Tatrách.
4/44-X/09
NEJLEVNĚJŠÍ RENAULT MÉGANE S VÁNOČNÍM BONUSEM ZÍSKÁTE POUZE U NÁS.
Pronájmu byt 2 + 1 v Havířově-Šumbarku, na Mládí za 7300 Kč (se vším). Od 1. 1. 2010. Inf. na tel.: 603 978 100. B460/44 Prodám garáž v Karviné 6, ul. Bažantnice poblíž střelnice. Inf. na tel.: 737 304 771. B461/44 AUTO-MOTO Koupím na Tatru 603 výfuky, nárazníky a jiné ND. Inf. na tel.: 721 807 000. B462/44 Koupím ocelové disky na osobní auto Octavia II. Inf. na tel.: 736 473 497. B463/44 Prodám na FAVORIT boční dveře zadní levé, pravé, zadní blatníky levý, pravý, přední a zadní stěnu. Dále betonářskou ocel – průměr 6 mm v kruhu (větší množství), jiné zbylé železo po dokončení stravby a parkety – vlysy 20 m2, nelakované. Inf. na tel.: 608 470 213. B464/44 Koupím pánské kolo, zachovalé! Cena do 1500 Kč. Pouze z Karviné 4, 7, 8. Inf. na tel.: 607 144 669. B465/44
Zahajuje tradiční prodej vánočních krůt!
KOUPĚ Koupím zahradu v Ostravě. Inf. na tel.: 736 116 114.
,QIRUPDFHQDWHO
139/44-X/09
Přijímáme objednávky na chlazené krůty.
B466/44
Koupím hodiny pendlovky s 1-3 závaží, i poškozené. Nabídněte – přijedu. Inf. na tel.: 603 775 296. B467/44
Stačí jednou zavolat! 777 76O 96O až 5O OOO Kč měsíční splátky na dobu 8 a 13 měsíců hotovost až do domu nejvýhodnější podmínky
www.smartpujcka.cz w 150/44-X/09
Za spolupráci v roce 2009 děkujeme všem svým obchodním partnerům. Ke svátku havířské patronky sv. Barbory přejeme všem zaměstnancům akciové společnosti OKD především hodně štěstí, příjemné prožití Vánoc. Do nového roku 2010 pevné zdraví, spokojenost v osobním životě a mnoho pracovních úspěchů.
RŮZNÉ Prosíme všechny o pomoc při hledání našich dvou zaběhlých pejsků. Utekli ve středu v 17.00 hod. v Horní Suché a stále nikde žádná stopa. Fenka je 5. měsíční štěně Bernského a pes 4letý kříženec Briarda. Oba pejsci nám moc chybí. Nálezte pejsků odměníme. Inf. na e-mailu:
[email protected] B456/44 BYTY Prodám byt v osobnim vlastnictví, atypický, 2 + kk, s balkónem, 2. patro, 60 m2, v Ostravě-Porubě, u krytého bazénu, plastová okna, veškeré služby v dosahu. Cena: 1 430 000 Kč. Inf. na tel.: 606 820 729. B457/44
Prodám: kuchyňskou linku 1,80 m, olše, pův. cena 11 000 Kč, stáří 2 roky, nyní 6000 Kč; ledničku Candy, pův. cena 7000 Kč, nyní 3500 Kč; zelený koberec, pův. cena 4280 Kč, nyní 2500 Kč a menší obývací stěnu, světlá olše, pův. cena 5000 Kč, nyní 3000 Kč. Inf. na tel.: 725 818 271. B453/44
Ě
Prodám 2 kusy shrnovacích bílých dveří. Rozměr 180 cm (v) x 80 cm (š). Nové. Cena dle dohody. Inf. na tel.: 736 162 214. B455/44
Kavalír king charles španěl – prodám krásně vybarvená štěňátka tricolor a blenheim po rodičích s PP, při odběru budou 3 krát odčervená, očkovaná, navyklá na granulky. K odběru ihned. Inf. na tel.: 732 950 703. B450/44
H
ské jezero, u nějž se spojují Černá a Bílá Viselka do řeky Visly. Ta protéká celým Polskem až k Baltskému moři a její celková délka je 1080 kilomentrů,“ popsal pro Horník průběh výletu člen karvin-
PRODEJ Prodám mini štěňátka jorkšírků bez PP, odčervená a očkovaná. K odběru jsou ihned. Inf. na tel.: 739 451 558. B449/44
DP
Skupinka seniorů pod novým skokanským můstkem v polské Visle.
Dne 2. 12. 2009 uplynul jeden rok, kdy nás nečekaně a tragicky opustil pan Jan Waleczek, dlouholetý zaměstnanec OKD, a.s. Doprava, odštěpný závod Horní Suchá. Se srdcem plným lásky a smutku vzpomínají manželka a syn. B448/44
ale na jeho nejvyšší bod k rozhledně museli vyšlapat ještě 120 schodů. „Naši hostitelé nás také provedli malebnými zákoutími a centrem města a někteří z nás se prošli i k jednomu z nejznámějších viselských hotelů Gołębiewski,” informoval Břoza. Při společném setkání předsedové obou klubů Paweł Grzonka a Jaroslav Krótki zhodnotili dosavadní spolupráci a spolu s dalšími si zavzpomínali na minulé akce. Hovořilo se také o plánech do budoucna. „Senioři z Godova-Golkovic nám naznačili, že nás pozvou k oslavě vzniku svého klubu před pětačtyřiceti lety. Takže se už těšíme,“ shrnul Jaroslav Břoza. jb
CEN
KARVINÁ, VISLA – Senioři bez hranic. Tak se jmenuje unijní program, díky němuž se úspěšně rozvíjí i spolupráce klubů důchodců z Karviné a polského Godova v rámci evropského mikroregionu Těšínské Slezsko – Śląsk Cieszyński. Poslední společnou akcí byl výlet do polského sportovního a rekreačního centra v podhůří Beskyd-Visly. V poslední době ho proslavil zejména místní rodák a vynikající polský skokan na lyžích Adam Małysz, po němž je pojmenován i nový viselský skokanský můstek s konstrukčním bodem K = -120. Otevřen byl v loňském roce a Małysz na něm předvedl let na vzdálenost 126 metrů! „Zájezd začal u vodní nádrže zvané Čerňan-
FOTO: Jaroslav Břoza
Výlet do polského sportovního a rekreačního centra, které proslavil skokan na lyžích Adam Małysz
Hledáme nové obchodní zástupce RPSN od 199,71%
k03-000898-09_SMP_101x80_cmyk.indd 1
29/44-X/09
10
11.5.2009 15:59:10
V pátek začíná Svatobarborská sbírka OSTRAVA / KARVINÁ / DŮL KARVINÁ / DŮL DARKOV / DŮL PASKOV / DŮL ČSM / HBZS / OKK KOKSOVNY / OKD, DOPRAVA / GREEN GAS DPB / RPG tivů. Druhá část výtěžku půjde sdružení Dítě s diabetem, které zvítězilo v anketě na internetových stránkách Nadace. Sbírka zároveň pomůže i Charitě svatého Alexandra, v jehož chráněné dílně v prostorách bývalého dolu kapříky vyráběli.
OSTRAVA – Zaměstnanci všech partnerských firem Nadace OKD mají od dnešního dne možnost přispět na Svatobarborskou sbírku, která pomůže dětem i hendikepovaným lidem. Mohou si přímo ve svých společnostech koupit roztomilé keramické kapříky nebo poslat osobní dar na sbírkový účet. Mnozí zaměstnanci OKD i dalších firem na charitu přispívali i dříve, tentokrát mají příležitost pomoci „svým“ organizacím. První z nich je Občanské sdružení svatá Barbora, kam dlouhodobě putují i peníze z šachťáků nebo darů hornických kolek-
níze se dají navíc posílat až do 22. prosince na speciální účet. Jeho číslo najdete na této stránce i na webu www.nadaceokd.cz,“ dodala Macháčková. Zprávy o průběhu sbírky a první přehledy, kolik se kde vybralo peněz, zveřejníme za týden.
koksovnách a v prostorách ředitelství OKD budou prodej zajišťovat dobrovolníci – studenti petrovické školy Dakol – v pátek 4. prosince. „Studenti budou na recepcích a vrátnicích zhruba od 11 do 14.30,“ upřesnila koordinátorka sbírky Zuzka Macháčková.
Vladislav Sobol
Číslo sbírkového účtu: 342342342/0800
Na šachtách kolem poledne Třicet i více
V každé firmě se kapři prodávají jiným způsobem, vždy podle pokynů na speciálních plakátech. Na šachtách,
Kapr bude stát třicet korun, ale zájemci mohou přispět i více. „Pe-
Nečekaný příspěvek vylepší rozpočet sdružení v roce krize, sponzory zastoupí pracovníci OKD i spřízněných firem
Dobrá zpráva zastihla kompletní sestavu sdružení Dítě s diabetem na společném setkání v Luhačovicích
OSTRAVA – Občanské sdružení svatá Barbora (OSSB), která se stará o vzdělávání, volný čas i zdravotní péči hornických sirotků, letos kvůli krizi ztratilo některé sponzory. Příspěvek z veřejné sbírky proto bude pro pokladnu sdružení vítaným příjmem. „Zatímco darů jsme letos kvůli krizi dostali méně než obvykle, naše pomoc byla větší než loni. Dětem jsme například nově hradili některé nové příjmy, které souvisejí se vzděláním. Jsme rádi, že nám Nadace OKD převede polovinu výtěžku sbírky, hodit se bude každá koruna,“ řekl místopředseda OSSB Josef Hoďák z Dolu Karviná. Děti i maminky se radostnou novinu dozvědí v sobotu v Hornickém muzeu na své tradiční mikulášské akci BarboRadování. Ti nejmenší tam budou jistě vzpomínat na výlet do Disneylandu a starší studenti zase na jazykové kurzy v Anglii, na kterých se zdokonalovali v cizí řeči. Barborka letos dětem zaplatila také školní pomůcky, ubytování na kolejích a internátech, školné nebo letní tábory, kroužky, autoškolu. Podpora „našich“ dětí bude pokračovat i v příštím roce. Barborka aktuálně pomáhá více než devadesátce dětí. Peníze na její účet posílá OKD i další
LUHAČOVICE – Skvělou tečkou za tradičním podzimním čtyřdenním setkáním občanského sdružení Dítě s diabetem v Luhačovicích byla v pondělí 16. listopadu zpráva z Ostravy. Půlka výtěžku Svatobarborské sbírky NOKD je jejich. Pracovníci těžební společnosti tím pomohli i hornickým vnoučatům! „Děkujeme všem, co poslali své hlasy. Jsme moc šťastni, vždyť to není pro nás, ale pro děti,“ nechala se slyšet předsedkyně Šárka Nosálková, která tuto zvěst vyhlásila večer na diskotéce při ukončení „Barevných diadnů“. Přítomna byla více než stovka rodin s diabetickými dětmi zapojených do sdružení. Sama Nosálková – máma desetiletého Tadeáše – je z hornické rodiny. Otec Josef Nosálek byl na Hlubině, Jeremenku a do důchodu šel ze Staříče coby výrobní náměstek. I další zakládající členka Martina Bryndáčová – máma čtrnáctileté Michaely – měla tátu v dole. Jan Kusák dělal předáka na Rudém říjnu. Peníze se sbírky pomohou dětem s cukrovkou označovanou jako „nemoc 21. století“ usnadnit život. V ideálním případě by každé mohlo nafasovat senzor pro měření hladiny glukózy. Jeho výsledky jsou dobré k upravení inzulinového režimu „na míru“. Kupovat se budou i testovací proužky do glukometrů. Na osmém setkání členů a přátel sdružení Dítě s diabetem v Luhačovicích se ostatně zástupci firem dis-
Jedna ze společných akcí OSSB
členské firmy sdružení a od loňska také Nadace OKD. Mezi tradičními dárci jsou manažeři naší firmy včetně generálního ředitele Klause-Dietera Becka i europoslanec Evžen Tošenovský s manželkou Drahomírou. vs
FOTO: Občanské sdružení Dítě s diabetem
Bude to pomoc i pro havířská vnoučata
Foto: Vladislav Sobol
Peníze na vzdělání dětí z „Barborky“
Havířská vnoučata Michaela Bryndačová a Tadeáš Nosek s maminkami v Luhačovicích.
tribuujících řečené pomůcky rovněž objevili. Garantem „Barevných diadnů“ se stala ostravská lékařka, diabetoložka Naděžda Filáková. Nebylo to ale jen o vzdělávání se, program zahrnoval i sport a zábavu. „Večer nám moderoval mistr republiky v beat boxu neboli napodobování různých zvuků přes mikrofon říkající si Boycott. Bezplatně, taky to dělal pro děti,“ řekla Nosálková s tím, že akci nevyhledali jen členové sdružení. Ti totiž jsou z Moravskoslezského kraje, ale v Luhačovicích byly i rodiny z jiných míst. V našem regionu je podle posledních informací zdravotníků asi 350 dětí do 18 let věku, které mají nevyléčitelné onemocnění diabetes mellitus, čili cukrovku. „Bohužel jich stále přibývá a objevují se u nich i další komplikace,“ doplnila Nosálková. Při správném přístupu však i tyto děti vedou normální život. uzi
4000 kapříků od bývalé elektrikářky z OKK OSTRAVA – Desítky hodin nejen v dílně na bývalé šachtě Alexandr v Kunčičkách, ale také u sebe v Zábřehu strávila Jana Tomášová (49) nad kapříky pro „Svatobarborskou sbírku“. Za čtyři týdny jich někdejší provozní elektrikářka z OKK vymodelovala, ozdobila, namalovala a vypálila rovné čtyři tisícovky. Co kus, to originál! „Původně jsem nevěděla, pro koho ta zakázka je. Teď mě moje úsilí těší dvojnásob, když je to pro nadaci od OKD. I já jsem u OKD pracovala,“ prohlásila Tomášová. Na koksovně Šverma v Přívoze má odpracováno od roku 1979 přes dvacet let. Dělala elektrikářku se zaměřením na slaboproud, kterou se svého času ostatně vyučila.
FOTO: Radek Lukša
Jana Tomášová dělala na zakázce pro Nadaci OKD, která podporuje jejího charitního zaměstnavatele na Alexandru
Takových kapříků do Svatobarborské sbírky je čtyři tisíce.
Jana Tomášová v charitní dílně na bývalé šachtě Alexandr.
„Po úrazu jsem v podniku skončila. Ke keramice jsem se pak dostala v soukromém filmovém studiu,“ pokračovala
éra u filmařů netrvala věčně, a tak vzala za vděk nabídkou z Charity sv. Alexandra. A jejím partnerem je NOKD.
s tím, že její „dekorace“ byly využity například v animovaných snímcích bratislavské televize. Avšak ani kari-
„Pan ředitel Pavel Folta mi vyšel nesmírně vstříc. Zařídil mi dílnu se vším vybavením včetně hrnčířského
kruhu a pece na vypalování,“ uvedla Tomášová. Měsíčně z jejích rukou „vzejde“ keramiky za deset až patnáct tisíc korun. Jejím prodejem si při různých příležitostech charita přilepšuje. Díla v několika velikostech jdou na odbyt. „Dělala jsem i sovy pro domov důchodců či květináče pro jedno zahradnictví. Kapříci patřili ale k největším zakázkám. Když jsem nestíhala, pomáhala mi s jejich malováním sekretářka z charity,“ dodala s tím, že motiv ryby má ze své hlavy. O náročnosti práce svědčí to, že jen modelování stovky kusů z hlíny jí zabralo tři hodiny. Radek Lukša
12
ročník 39 l číslo 44
SPORT
www.okd.cz
Závěr podzimu ve znamení šlágrů
Fotbalisté v česko-německé škole
Házenkáři HCB OKD Karviná končí první část extraligy souboji se Zubřím a Duklou
KARVINÁ – Tři mladí fotbalisté MFK OKD Karviná se zúčastnili v minulých dnech celoevropského projektu na podporu mladých talentů. Jakub Hejda, Dominik Lipták a René Macko prodělali soustředění v českoněmecké fotbalové škole v týmu Evropa. „Tento projekt je pro děti prospěšný, neboť vedle fotbalových dovedností se zdokonalují také v jazyce na souběžně navštěvovaných jazykových kurzech. Díky tomu se seznamují i s jazykem a kulturou sousední země,“ objasnil tiskový mluvčí MFK OKD Karviná Dalibor Knapik. Česko-německá fotbalová škola chce vychovávat své mladé talenty profesionálně. Proto angažovala zkušené fotbalové trenéry a učitele jazyků, kteří se osvědčili v práci s dětmi. Navíc od roku 2003 poskytuje tomuto trenérskému týmu možnost účastnit se školení a seznamovat se s tréninkovými metodami klubu slavný Bayern Mnichov. Karvinští chlapci se v týmu Evropa
Gumárny Zubří – HCB OKD Karviná 32:24 (19:12) Sled: 0:1, 2:3, 6:5, 12:7, 16:9, 18:12, 23:14, 23:19, 27:19, 30:21, 31:24 Rozhodčí: Vangelis, Nesvadba Sedmimetrové hody: 6/5:7/5 Vyloučení: 5:6 Diváci: 1000 Karviná: Mrkva, Lefan – Pavlíček 3, Vala, Hanisch, Vančo 3, Sliwka, Faith, Hanták 1, Mrózek 8/5, Petrovský 3, Požárek 2, Lyžwa 1, Zdráhala 3 Trenér: Jozef Hanták
FOTO: Ivo Dudek
Klubový zápas pro áčko Baníku
Karvinští házenkáři (na snímku v černém Michal Mrózek) chtějí porážku v Zubří odčinit vítězstvím nad Duklou.
le zlepšit. Kdyby nám neměla fungovat obrana, bylo by to špatné,“ přemítal Mrózek. Škoda je také ještě jedné věci, a sice, že v závěru utkání baníkovci nekorigovali na menší než pětibrankový rozdíl. Viděli, že na výhru nedosáhnou, přesto si nechali vsítit další branky a vzájemné zápasy nyní hovoří pro Zubří. „Takhle jsme to nebrali. Rozhodovat se stejně bude až v play off, do té doby je spousta času. Musíme se teď soustředit na utkání s Duklou. Tuhle porážku můžeme napravit,“ upozorňuje Mrózek. Brankář HCB OKD Jakub Lefan, který podal spolehlivý výkon, své-
ho spoluhráče doplnil. „Musíme se z toho oklepat. Naštěstí nemáme čas moc dlouho se v porážce pitvat, už v neděli hrajeme s Duklou a to bude hodně důležité utkání, po kterém se můžeme vrátit do hry o čelo tabulky,“ pozval nepřímo na atraktivní zápas karvinské fanoušky gólman Baníku. „Na Duklu se nám tradičně daří, jen loni jsme s ní prohráli doma, ale to jsme měli zřejmě výpadek. Letos jsme v Praze výrazně vyhráli, na to budeme chtít navázat. Prohrát dvě utkání po sobě by v naší situaci nebylo dobré. Věříme si na oba body,“ dodal Lefan. Martin Ruščin
FOTO: Ivo Dudek
KARVINÁ – Extraligový finiš se pro karvinské házenkáře nese v duchu největších taháků první poloviny soutěže. Karvinští hráči ve 14. kole Zubr extraligy prohráli na palubovce Zubří, v neděli ovšem hostí od 10.30 hodin před kamerami České televize pražskou Duklu a mohou si reputaci napravit. Po předchozí domácí výhře nad Zubřím nedopadla odveta na Valašsku pro baníkovce zrovna příznivě. „To sice ne, ale za klíčový duel soutěže jsme to nebrali. Ještě máme doma Duklu, Zubří jede do Prahy, do celkového pořadí promluví víc zápasů. Je to samozřejmě škoda, určitě jsme tam chtěli vyhrát, ale vlasy si rvát nebudeme. Musíme se zamyslet nad tím, co jsme dělali špatně a napravit to,“ domníval se po porážce v Zubří Michal Mrózek, odchovanec klubu a nejlepší hráč svého týmu. Karvinští obhájci titulu chtěli vycházet z předchozích soubojů v loňském play off, kdy si hlídali silnou zuberskou zbraň – hru křídel. „To nám vydrželo první čtvrthodinu. Jenže obrana celkově nefungovala, jak by měla. V play off jsme si ostatní hráče dokázali pohlídat, teď jsme v obraně zaostávali, nepokrývali jsme soupeřovy hráče dostatečně a oni se prosazovali i ze spojek. Moc jsme se v obraně nepředvedli. To se musí proti Duk-
zúčastnili v rámci akce halového turnaje v kategorii U11 (hráčů do jedenácti let), pořádaného klubem Legie Varšava z Polska, jenž je dlouholetým partnerem tohoto fotbalového projektu. Trenér Robert Kilin využil dobře obsazeného turnaje k tomu, aby chlapce otestoval, jak si poradí s vysokou herní úrovní. Turnaje se zúčastnily jen prvoligové kluby. Mezi nimi slovenský mistr MŠK Žilina, Hertha Berlin nebo vítěz letošního poháru UEFA Šachťor Doněck z Ukrajiny. „Turnaj byl skvěle zorganizovaný a my jsme měli v hale s umělým povrchem velmi dobré herní podmínky,“ chválil Robert Kilin. „Kluci se představili ve velmi dobré formě, hráli rychle a ofenzivně. Postupně chceme do týmu zapojovat další nové hráče. Jsme rádi, že tentokrát s námi jely i děti partnerského klubu MFK OKD Karviná,“ dodal. Karvinský klub a jeho generální partner, společnost OKD, je garantem této fotbalové akademie na českém území. luk
Pro karvinskou juniorku byl pohárový zápas s vlastním áčkem posledním v letošním roce.
KARVINÁ – Nestává se často, aby se v rámci mistrovské soutěže utkaly oba karvinské týmy házenkářů HCB OKD. V osmifinále Českého poháru se tak minulý týden stalo. „Zase nám nalosovali v poháru vlastní áčko. To už není normální. Za poslední čtyři roky jsme s ním hráli potřetí. Pro naše mladé hráče je to demotivující. Vždyť oni by si rádi zahráli proti jiným extraligovým celkům.
Naše karvinské hráče znají z tréninků dokonale. Myslíme si, že zápasy s jinými kluby by byly daleko užitečnější konfrontací,“ konstatoval trenér juniorky Jaroslav Hudeček. Soutěžní zápas se tak tentokrát nesl v přátelském duchu. „Hlavně, že se nikdo nezranil,“ pravil Hudeček. Karvinské áčko nakonec vyhrálo nad juniorkou 44:28 a postoupilo do čtvrtfinále. luk
První poločas na Slávii zaspali KARVINÁ – Pohárová odveta Ondrášovka Cupu karvinským fotbalistům nevyšla. V odvetě s pražskou Slavií prohráli 0:2 a při výhře 1:0 v prvním utkání v Karviné byli vyřazeni. „Je to škoda, protože jsme měli jedinečnou šanci Slavii vyřadit. Prospali jsme ale první poločas,“ připustil trenér karvinských hráčů Leoš Kalvoda. Náskok z prvního utkání se fotbalistům MFK OKD rozplynul už po třech minutách, kdy se trefil Hloušek. „Nezachytili jsme nástup. Směrem dopředu
Děkujeme svým váženým klientům za důvěru, kterou nám projevovali po celý rok 2009. Všem zaměstnancům společnosti OKD přejeme u příležitosti svátku sv. Barbory hodně štěstí a příjemné prožití vánočních svátků, pevné zdraví, osobní spokojenost a mnoho pracovních úspěchů v novém roce 2010.
151/44-XII/09
PF 2010 Zdař Bůh!
Ve výsledcích
FOTBAL Ondrášovka cup – odveta osmifinále: Slavia Praha – MFK OKD Karviná 2:0 (1:0), první zápas 0:1, postupuje Slavia. HÁZENÁ Extraliga mužů: Gumárny Zubří – HCB OKD Karviná 32:24 (19:12) Pořadí: 1. Praha 24, 2. Zubří 23, 3.
jsme pak byli málo aktivní,“ jmenoval hlavní příčiny porážky trenér karvinských fotbalistů. Po změně stran už začali hrozit slávistické brance i hosté, ale nevytvořili si více než dvě šance, a to bylo málo. Soupeř jich měl hned několik. „Celkově můžeme považovat naše vystoupení v poháru za úspěšné. Dostali jsme se do osmifinále a trápili i mistrovskou Slavii. Jsme spokojeni,“ shrnul letošní pohárové účinkování klubu trenér Kalvoda. sem
Plzeň 23, 4. Karviná 22 Český pohár: HCB OKD Karviná jun. – HCB OKD Karviná 28:44 (10:19) Co nás čeká
HÁZENÁ Neděle 6. 12. (10.30): HCB OKD Karviná – Dukla Praha (extraliga mužů) luk
HORNÍK Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25 Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e-mail:
[email protected]; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e-mail:
[email protected] Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e-mail:
[email protected]; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801, fax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e-mail:
[email protected]; ústředna: 596 261 111 Grafika Robin Cais, e-mail:
[email protected] Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz Vychází ve čtvrtek Registrace MK ČR E 18683 Tiskne: Moravská typografie, a. s., Moravské náměstí 13, 658 17 Brno Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.