Digitální učební materiál Projekt Šablona Tematická oblast
CZ.1.07/1.5.00/34.0387Krok za krokem III/2 Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT (DUM) Světová literatura 20. a 21. století Společná pro celou sadu
VY_32_INOVACE_J08_3_07 Téma Solženicyn, A. : Jeden den Ivana Děnisoviče Předmět Český jazyk a literatura 63-41-M/01 Ekonomika a Ročník 4. podnikání Zpracoval(i) Mgr. Renata Chmelová Kdy Leden 2014 TC / Téma / klíčová slova Solženicyn, Jeden den Ivana Děnisoviče, gulag, ruská lit. DUM č. RVP
Toto dílo obsahuje citace v souladu s § 31 odst. 1 písm. c) zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském a může být použito výhradně při vyučování. Anotace DUM obsahuje všeobecný rozbor literárního díla: -
zařazení k literárnímu druhu a žánru
-
obsah díla
-
charakteristika postav
-
jazyk a kompozice díla
-
inspirace dílem
-
ukázka z uměleckého textu
-
životopisné údaje o autorovi
-
další autorova tvorba
-
otázky k dílu
Druh výukového zdroje: prezentace Typ interakce: frontální, individuální
Metodický list Prezentace je určena k rozboru dané knihy - může sloužit k doplnění výkladu o probíraném autorovi a podnítit u studentů zájem o přečtení popř. zhlédnutí daného díla. Protože texty jsou podrobné, prezentace může být použita i k samostudiu. Na konci prezentace jsou otázky k prezentovanému dílu. Ukázku z uměleckého textu lze použít pro rozbor jazykové a stylistické stránky díla. Délka použití prezentace s reakcemi na otázky popř. s rozborem ukázky 15-20 minut.
Střední škola potravinářská, obchodu a služeb Brno Sídlo: Charbulova 106, 618 00 Brno
JEDEN DEN IVANA DĚNISOVIČE Alexandr Solženicyn
Charakteristika díla • Literární druh - epika (má děj, příběh, určení, časové a příčinné souvislosti). • Literární žánr – novela - popisuje jeden obyčejný •
den v gulagu na Sibiři v 50. letech 20. století. Vypráví životní příběh vězně Ivana Děnisoviče Šuchova. Popisuje životní podmínky v táboře, zimu, nedostatečné jídlo, vztahy s dozorci i spolubydlícími, opakované trestání z malicherných příčin a těžkou fyzickou práci vězňů.
2
3
Zajímavosti • • • • •
Dnes již legendární novelu Jeden den Ivana Děnisoviče autor promýšlel v Ekibastuzském pracovním lágru v zimě 1950 - 51 a její původní název zněl Šč-854 Jeden den jednoho mukla. Postavu Ivana Děnisoviče vytvořil Solženicyn podle vojína Šuchova, který s ním bojoval za sovětsko-německé války, a podle vlastních zkušeností v lágru, kde pracoval jako zedník. Usnesení o uveřejnění novely bylo schváleno na politbyru ÚV KSSS v říjnu 1962 na osobní nátlak Chruščovův. Novela vyšla v časopisu Novyj mir v roce 1962, brzy nato začala vycházet ve statisícových nákladech. V roce 1971 vydalo sovětské vedení tajnou instrukci, na jejímž základě byly výtisky knihy vyřazeny z knihoven a zlikvidovány.
4
5
Děj I •
• •
Ivan Děnisovič je prostý člověk, původem ruský rolník, který za 2. světové války upadl do německého zajetí a následně byl sovětskou vládou označen za špióna a odsouzen k 10 letům vězení v pracovních táborech za velezradu. 8 let z trestu si v nelidských podmínkách sibiřských táborů již odpykal, ale ze zkušenosti ví, že takoví jako on jsou obvykle po ukončení trestu odsouzeni k dalším 10 rokům vězení nebo vyhnanství. Příběh skutečně popisuje jeden den v pracovním táboře od budíčku po večerku, zlovůli dozorců a otřesné poměry a podmínky trestanců v období stalinismu. 6
Děj II • • • •
Den káranců začíná budíčkem v 5 hodin ráno. Šuchov je obvykle na nohou mezi prvními, ale dnes se cítí rozlámaný a snad i nemocný, a tak zůstal na své palandě o trochu déle. Když dozorce našel Šuchova v posteli po budíčku, "napařil" mu 10 dní korekce - a z 10tidenní korekce si každý, kdo ji přežije, odnáší trvalé následky. Naštěstí pro Šuchova potřeboval dozorce někoho na umytí podlahy a korekce byla jen záminkou. Po "rádoby snídani" odcházejí všichni káranci v 35 stupňovém mrazu na pracoviště, musí se svléknout, aby dozorci zjistili, zda nevynáší z tábora zakázané předměty. Šuchovova parta má dnes za úkol zdít. Parťák Ťurin hned po příchodu na pracoviště rozdělí úkoly a všichni se pouští do práce, při níž se trochu zahřejí.
7
Děj III • •
• •
V 1 hodinu zazní siréna a káranci jdou v zástupech do jídelny pro svůj ubohý oběd - šlichtu z horké vody a rybích kostřiček. Po obědě všichni znovu pracují. Poctivý Šuchov se snaží i ve zdejších podmínkách odvést slušnou zednickou práci. Dokonce i po odhoukání konce směny, kdy celá 104.parta odešla, je Šuchovovi líto zbytku malty a ještě chvilku pracuje. Naštěstí svoji partu včas dohoní. U strážnice před odchodem do tábora následuje opět šacování a přepočítávání trestanců. Jeden vězeň chybí a počítá se znovu. Když se chybějící káranec objeví, všichni mu spílají a někteří přidají za půlhodinu stání na mraze i ránu. 8
Děj IV • • • •
Potom se již všechny party hrnou do jídelny na večeři. Podmínky jsou kruté - platí zákon silnějšího a úplatkářství. Ivanu Děnisovičovi se podařilo získat Césarův večerní příděl za to, že mu vystál frontu na balíčky. Šuchov svůj vlastní balík nikdy nedostane - jeho rodina je i tak dost chudá. Před večerkou následují prohlídky pokojů a zabavování. Poté již může Šuchov s klidem zalézt na svou palandu. Před usnutím bilancuje - byl to dobrý den: nerozstonal se, nezavřeli ho do korekce, pronesl přes strážnici pilku, získal dvojitý příděl. Šuchov usínal úplně spokojen...
9
Postavy I • • • • • •
Ivan Děnisovič Šuchov - skromný, vyrovnaný trestanec číslo Šč 854 ze 104. party, za dlouhého pobytu v různých lágrech již navykl zdejším podmínkám a naučil se radovat se i z toho nejmenšího. Parťák Ťurin - jakýsi předák, živitel party, na němž záleží příděl potravy i to, jakou práci bude parta vykonávat a jehož si všichni vězňové ze 104. party váží. Lotyš Kilgas - oblíbený v celé partě kvůli jeho nezdolnému smyslu pro humor. Gopčik - nedospělý chlapec, který Šuchovovi připomíná zemřelého syna. Hluchý stařec Seňka Klevšin; intelektuál kapitán Bujnovskij; Moskvan César Markovič - poměrně dobře zásoben balíčky z domova a není lakomý . Feťukov - Šuchov ho označil jako kojota, protože ztratil svou hrdost, žebrá u ostatních a neustále si jenom stěžuje.
Ukázka •
Šuchov si zatím ležel dál na slehlých pilinách svého slamníčku. Kdyby se to už aspoň nějak vystříbřilo! Buď pořádná horkost, nebo ať to lámání přejde. Takhle to není ani ryba ani rak. Zatímco si baptista šeptal modlitby, vrátil se Bujnovskij, který si odskočil na malou, a prohlásil jen tak do vzduchu, ale jaksi škodolibě: "Držte se, rudá flotilo! Třicet grádů, jen to hvízdne!" Nato se Šuchov rozhodl, že půjde na marodku. A přesně v tu chvíli z něho něčí pravomocná ruka strhla blůzu a deku. Šuchov shodil z obličeje kabát a nadzvedl se. Pod ním stál hubený Tatar, hlava mu dosahovala právě k hořejší palandě. To znamenalo, že má dnes službu mimo pořadí a že se připlížil jako kočka. 11
•
"Šč - osm set padesát čtyři!" přečetl Tatar z bílého proužku našitého na zádech černého kabátu. "Tři dny korekce s vyváděním!" A sotva se ozval jeho zvláštně přiškrcený hlas, v tu ránu se to zahemžilo v polotmě baráku, kde svítilo jen pár žárovek a kde spalo na padesáti štěnicemi prolezlých dvojácích dvě stě lidí. Všichni, kdo ještě leželi, začali se honem oblékat. "Za co, občane veliteli?" zeptal se Šuchov. Snažil se přitom dodat svému hlasu víc lítosti, než kolik jí pociťoval. S vyváděním do práce, to je ještě fešácká korekce. Fasuje se teplé jídlo a není čas připouštět si myšlenky. Pravá korekce je bez vyvádění.
12
Jazyk a styl • •
•
Vyprávění v er – formě. Jazyk prostý, používá vězeňský slang (kára = káranec, prominent = vězeň s lepším postavením, jehož se obyčejní trestanci bojí, táborový vlk = zkušený vězeň, který se vyzná ve zdejších poměrech, díra = korekce, filcování = prohlídka...) Vulgarismy (především v přímé řeči vězňů).
14
Alexandr SOLŽENICYN • • • • • •
1918-2008 Ruský spisovatel, publicista a politický činitel. Po začátku 2.světové války se dobrovolně přihlásil do armády a poté odešel bojovat na frontu (byl důstojníkem dělostřelectva Rudé armády) a byl dvakrát vyznamenán za statečnost. Za kritiku Stalina v dopise svému příteli byl zatčen a odeslán do trestného tábora a v různých táborech pak strávil celkem 8 let. Propuštěn 1953 a 1953-56 byl ve vyhnanství v Kazachstánu, pak se vrátil a pracoval v Rusku jako učitel. 1968 vyloučen ze Svazu spisovatelů.
15
• • • • • •
1970 navržen na Nobelovu cenu za literaturu Byla mu udělena, ale on si ji nevyzvedl z obavy, že by ho ruské úřady nepustily zpět do země. Poté, co na Západě vyšlo jeho nejslavnější dílo Souostroví GULAG, byl však v r. 1974 stejně zbaven občanství a násilně vypovězen ze země. Odjel nejdřív do Německa a pak se usadil v USA. 1983 dostal Templetonovu cenu a do Ruska se vrátil v 1994. 1997 zvolen žádným členem Ruské akademie věd Zemřel 2008 v Moskvě na srdeční infarkt Psal o druhé světové válce, věznění v Gulagu a následném pobytu ve vyhnanství.
16
Díla Díla • Jeden den Ivana Děnisoviče • V kruhu prvním • Rakovina • Trkalo se tele s dubem • Případ pro stanici Krečetovka • Rudé kolo • Souostroví GULAG I-III
17
Otázky • •
Znáte další autory, v jejichž díle se objevila tematika pracovních táborů? Kteří autoři museli kvůli režimu emigrovat?
18
Toto dílo obsahuje citace v souladu s § 31 odst. 1 písm. c) zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském a může být použito výhradně při vyučování.
Použité zdroje: Literatura pro 4.ročník středních škol. Didaktis 2012. ISBN 978-80-7358-189-3 SOLŽENICYN, Alexandr. Google [online]. [cit. 19.1.2014]. Dostupný na WWW: http://knihy.abz.cz/prodej/jeden-den-ivana-denisovice SOLŽENICYN, Alexandr. Google [online]. [cit. 19.1.2014]. Dostupný na WWW: http://ruslit.sweb.cz/Solzenicyn-1+DEN+DENISOVICE.htm SOLŽENICYN, Alexandr. Google [online]. [cit. 19.1.2014]. Dostupný na WWW: http://www.cesky-jazyk.cz/ctenarsky-denik/alexandr-isajevic-solzenicyn/jeden-den-ivanadenisovice-rozbor SOLŽENICYN, Alexandr. Google [online]. [cit. 19.1.2014]. Dostupný na WWW: http://www.databazeknih.cz/knihy/jeden-den-ivana-denisovice-a-jine-prozy-23005 SOLŽENICYN, Alexandr. Google [online]. [cit. 19.1.2014]. Dostupný na WWW: http://www.ctenarsky-denik.xf.cz/?pg=referat&nazev=jeden-den-ivana-denisovice SOLŽENICYN, Alexandr. Google [online]. [cit. 19.1.2014]. Dostupný na WWW: http://cs.wikipedia.org/wiki/Alexandr_Sol%C5%BEenicyn
