ZPRAVODAJ STARÉHO M STA POD SN ŽNÍKEM. ÍJEN 2010
RO NÍK XVI.
P EDÁNÍ PROPAGA NÍCH MATERIL NAŠEHO REGIONU PREZIDENTU R
ÍSLO 10
5,-
Vážení spoluob ané – chata i, chalupá i. Obracíme se na Vás s výzvou i lépe e eno s prosbou. Stále se opakují p ípady, kdy p i rekonstrukci byt i chat a chalup dochází k vyhazování p edm t , které by byly vhodné získat pro muzeum. Taktéž p i vyklízení byt i likvidace poz stalostí. Prosíme o spolupráci za zachování t chto r zných p edm t dokladující historii m sta a života lidí. Jejich znehodnocení a zni ení je nevratitelné. Jedná se o fotografie, legitimace, knihy, doklady, nádobí, nábytek, staré ná adí, zkrátka vše, co souvisí se životem a prací lov ka. Sta í nás kontaktovat, rádi p ijedeme.
Tel.: 605 567 548 Smetišt a odpad je to poslední. Již p edem d kujeme za pochopení a nabídky. Prezident Václav Klaus navštívil na výstav Zem živitelka v eských Bud jovicích stánek místní ak ní skupiny MAS Horní Pomoraví. Z rukou editelky MAS ing. Anny Bartošové p evzal propaga ní materiál Hanušovicka a Starom stska.
Starom stští patrioti, o.s. Hanušovická 351 (kasárna . 2) 788 32 Staré M sto
OZNÁMENÍ ŠKOLNÍ JÍDELNY
Vážené d ti a rodi e, od 1.10.2010 Vám ve školní jídeln nabídneme dvakrát do týdne výb r ze dvou jídel. Všichni strávníci budou mít automaticky p ihlášeno hlavní jídlo „ . 1“, a ti, kte í si podle jídelního lístku ve škole nebo na internetových stránkách školy vyberou jídlo „ . 2“, si ho musí p ihlásit nejmén 2 dny dop edu jednou z uvedených možností: 1.) v kancelá i u vedoucí školní stravovny 2.) zapsáním svého jména do sešitu p ipraveného v jídeln na stole Telefon: 583 239 228, 775 937 812 1
Komise pro zdravotní a sociální pé i informuje 84 let 86 let 88 let
CVETKOV Ivan DULOVCOVÁ Antonie STRAKA Hynek
Našim spoluob an m p ejeme hodn zdraví, št stí, plno životního optimismu a radosti ze života!
V pátek 17. zá í jsme na radnici slavnostn p ivítali malé ob ánky, narozené letos od ledna do ervence. Slavnostní projev p ednesl pan Ji í Kamp st., rodi e se podepisovali do pam tní knihy m sta, obdrželi dárkové balí ky a mohli se nechat s d tmi vyfotografovat dle svého p ání. Ani tentokrát nechyb l malý kulturní program, který svým zp vem a hrou na kytary obstarali Adam a Honza Tr kovi. D kujeme všem, kdo nám pomohli s p ípravou této krásné miminkovské akce. Další narozené ob ánky p ivítáme pravd podobn v lednu 2011.
BUBELA Mikuláš
KURE KA Pavel VOGEL Vilém REPKOVÁ Johana
Dne 3.9.2010 jsme vzpomn li 1. výro í úmrtí našeho milovaného manžela, tatínka, d de ka pana Ji ího KUBÍ KA. S láskou a úctou vzpomínají manželka a d ti s rodinami.
Vojt ch Novák, Sofie Nejedlá, Tomáš Koreš, Tomáš Novák, Karla Luksová KZSP Staré M sto
D kujeme všem p íbuzným, kamarád m a známým,
V našem TIC m žete p es terminál Sazky zakoupit vstupenky na tuto akci:
kte í se p išli dne 18. 9. 2010
ELÁN – O2 arena Praha - 20. íjna 2010 ve 20.00 hodin
naposledy rozlou it se zesnulým panem Pavlem Kure kou. Manželka s d tmi.
2
Cena: 390,- až 790,- K Skupina Elán pat í mezi stálice slovenské i eské hudební scény, o emž sv d í n kolik vít zství v anketách popularity jako byl ( eskoslovenský) Zlatý slavík, Slávik, úsp chy na festivalu Bratislavská lyra, celá ada platinových desek a neutuchající zájem fanoušk o jejich koncerty. Na pražském koncert se tak p edstaví lídr kapely, zp vák a kytarista Jožo Ráž, klávesista a zp vák Vašo Patejdl a kytarista Ján Baláž.
STATUT M STO STARÉ M STO A se nekonají žádné oslavy, p esto se práv tento m síc v kalendá i najde datum významné pro naše m sto. ekn me „výro í“, ne natolik d ležité jako založení - vznik m sta, ale ne zas tak bezvýznamné, aby jej bylo možné p ehlédnout. Krom toho, že se 27. íjna narodil Nicolo Paganini a Vanessa-Mae, získala naše obec 27. íjna 2000 statut m sta. Od této chvíle, te už m sto, prod lalo mnohé zm ny a mnoho jich ješt p ijde. Jaké ty zm ny budou, záleží jen na nás ob anech samotných a kam nás zavedou, ukáže pouze as. Jen doufejme, že se k t mto zm nám v tšina ob an a p edevším sou asných, ale i budoucích p edstavitel tohoto m sta postaví estn a zodpov dn . P ejme tedy ob an m našeho m sta dost odvahy postavit se nepravostem, p estavitel m m sta pak pevnou ruku a „zdravý“ rozum p i jeho vedení. Redakce ZR
V m síci íjnu jsme pro Vás vybrali tyto akce:
SPIRITUÁL KVINTET 5.10.2010, velký sál DK Šumperk
Za átek v 19.30 hod. Vstupné od 180 K .
ALIBABA A LOUPEŽNÍCI 10.10.2010, DK Hanušovice
Orientální pohádka – hraje ŠOK Staré M sto. Za átek v 15.00 hod. Vstupné 30 K .
DIVOKÉ KO KY 21.10.2010, DK Hanušovice
Travesti skupina, více na www.divokekocky.com. Za átek v 19.00 hod. Vstupné v p edprodeji 140 K (MIC Hanušovice), v den akce 180 K .
DŽEMFEST 22.10.2010, velký sál DK Šumperk
Hudebn -filmová p ehlídka. Vystoupí: Monkey Business, Midi Lidi, Two Men, Nightwork, Kara Ben MC, Koblížci,… Za átek v 17.30 hod. Více na www.dzemfest.o5.cz. Vstupné v p edprodeji 199, v den akce 249 K . Dále jen krátce z webu Ol kraje
DÝ OVÉ SLAVNOSTI 8.-9.10.2010, Mikulovice
Více na www.mikulovice.cz.
FLORA OLOMOUC OLIMA OLOMOUC 7.-10.2010, výstavišt Flora Olomouc Výstava ovoce, zeleniny a školka ských výp stk . Festival gastronomie a nápoj . Více na www.flora-ol.cz
SLOVENSKÉ DNY V JESENÍKU 18.-24.10.2010, Jeseník Setkání se slovenským jazykem a slovenskou kulturou. Více na www.mkzjes.cz
Další informace najdete na: www.kr-olomoucky.cz, kalendá akcí
M sto a místní ásti: 20.10.2010
V našem TIC m žete p es terminál Sazky zakoupit vstupenky nap íklad na tuto akci:
VANESSA MAE – O2 arena Praha 18. íjna 2010 ve 20.00 hodin Cena: 990,- až 2190,- K
VANESSA-MAE, patrn nejpopulárn jší houslistka planety, a mnozí v í, že se zrodila s p edur ením, stát se virtuoskou. Svými fúzemi klasické a populární hudby osl uje publikum po celém sv t . Díky své nesmírné popularit prodala již p es 10 milion desek ve více jak 100 zemích sv ta. Mnoho klasických hudebník ji zatracuje pro „kací ství“, se kterým nakládá s vážnou hudbou a jejími st žejními díly. Ale práv díky ní mohlo miliony fanoušk MTV objevit nap . Bachovy Fugy.
3
K U L T U R N Í ZA Í Z E N Í M S T A I N F O R M U J E Malé ohlédnutí za prázdninami! V tomto ísle Zlatého rohu bych ráda ud lala pr ez letními aktivitami, ú astník m p ipomenula chvíle, strávené na t chto akcích a ostatní nalákala k ú asti v p íštím roce. Nejd íve bych napsala pár slov k mikroprojektu „U pramen t í mo í – propagace a rozvoj turistiky v regionu Králického Sn žníku“, který, jak už jste si p e etli v jarních íslech Zlatého rohu, probíhá v rámci esko-polské p íhrani ní spolupráce mezi Starým M stem a našim polským partnerským m stem Stronie Slaskie. V rámci tohoto projektu se Staré M sto zú astnilo dvou velkých veletrh Go a Regiontour v Brn v lednu letošního roku a veletrhu Zem živitelka v eských Bud jovicích v srpnu 2010. Na tyto veletrhy jsme p ipravili celou adu nových propaga ních materiál (tužky, plíšky na hole, žetony, tri ka, plášt nky, tašky atd. s logem Starého M sta) a novou adu propaga ních leták v eské a polské verzi. Pokud letá ky ješt nemáte, m žete je získat v našem Turistickém informa ním centru. Od m síce íjna budou také ke stažení na internetových stránkách www.staremesto-kultura.cz nebo na www.staremesto.info. Jen taková zajímavost: na veletrhu Zem živitelka p edala pracovnice MAS Horní Pomoraví (spole nost je již naším stálým partnerem p i po ádání p íhrani ních akcí) propaga ní tašku Starého M sta s informa ními a upomínkovými p edm ty panu prezidentu Klausovi. 3. ervence jsme sjížd li na kolob žkách Kladské sedlo. Krásné po así, které bylo již od rána, p edur ilo úsp šnost celého sportovního dne. Celkem se akce zú astnilo 152 lidí z ech i Polska, sjížd lo se p ibližn v hodinových intervalech, poslední jízda byla ur ena po adatel m. Pro d ti mladší 15 let jsme p ipravili slalom – odm nou za úsp šné projetí všech branek jim byla medaile a dárková taška. Nejmladší ú astnice Sjezdu m la 1 rok. Úžasnou atmosféru umocnilo i chutné ob erstvení, které pro nás p ipravili provozovatelé objektu na Kladském sedle. Myslím, že jsme si všichni celý den p kn užili. Tímto bych také cht la pod kovat všem, kte í nám p i akci pomáhali – Hasi m ze Starého M sta, Policii Robvodnímu odd lení Hanušovice, Zdravotnické záchranné služb v Jeseníku, Radiu Rubi – panu Weinlichovi, MAS Horní Pomoraví, panu Tylichovi, mým skv lým spolupracovnicím Lence Stojkové, paní Vávrové, Jitce Peškové, paní V e Peškové, V rce Karabcové a Ann Kotrlové. Dále samoz ejm Starom stské provozní, Zdenkovi Panskému ml. a dobrovolník m, kte í zajiš ovali výjezdy z lesních cest paní Csokové, bratr m Gáškovým a Ond eji Windovi.
4
31. ervence jsme se zú astnili v polském Kletn již tradi ní akce „Léto jeskynních lidí“ Sou ástí akce byl Sjezd na kolob žkách od Medv dí jeskyn . Bonusem pro nás ,od polských partner, byl vstup do Medv dí jeskyn zdarma Akce se zú astnilo 21 lidí ze Starého M sta. Byli jsme bohužel limitováni pouze malým autobusem a tímto se omlouvám ob an m, kterým jsme nemohli vyhov t.
15. srpna jsme navštívili další tradi ní polskou akci „Dny mo e“ v zálivu Stara Morawa Prost edí zálivu se stále buduje a vylepšuje a stává se z n j areál, kam se stále více lidí rádo vrací. Cestou jsme navštívili p íhrani ní láze ské m ste ko Miedzigorze. Zástupce m sta nás seznámil s historií, krásami jeho staveb, shlédli jsme technickou zajímavost - cca 30m vysokou protipovod ovou st nu a vodopád na í ce Wilczka. I p es prvotní nep íze po así se vyklubalo nakonec slunné odpoledne, takže jsme turistickým výšlapem navštívili pohádkovou zahradu „Ogrod bajek“ která je plná d ev ných vy ezávaných pohádkových bytostí. Celkem se zájezdu zú astnilo 32 lidí. 4. zá í 2010 prob hla poslední akce v rámci mikroprojektu: „Mezinárodní výstup na Králický Sn žník a Pochod k Prameni Moravy“. Hlavním partnerem akce byla spole nost pro Moravu a Slezsko, která již mnoho let Pochod k prameni Moravy organizuje. Výstup za ínal ve St íbrnicích, u Penzionu u Kamp , informa ním stánkem našeho m sta. Ze St íbrnic na Návrší jezdil vyhlídkový vlá ek a dále se již muselo po svých. Nep íze po asím trochu zmírnil stánek s ob erstvením v odbo ce do Sedla pod Králickým Sn žníkem, kde se podávaly r zné dobroty (naše kolá ky a polské kobližky) A hned se šlo lépe……za chvíli Pramen eky Moravy se stanovišt m Spole nosti pro Moravu a Slezsko a vrchol
5
Králického Sn žníku, kde se setkávali ob ané obou národností v zajímavé shod . Dle našich záznam a rozdaných pam tních list dosáhlo vrcholu Králického Sn žníku 150 obyvatel eské republiky a 149 polských obyvatel. Díky ochot a ob tavosti pana Russnáka prob hla na vrcholu také zajímavá p enáška o historii Sn žníku a o jeho okolí s tlumo ením do polštiny. Tímto také d kuji všem po adatel m, partner m, mým spolupracovník m, komisi cestovního ruchu zejména panu Ji ímu Kampovi a Jitce Peškové a také Les m R za výbornou spolupráci. Projekt je spolufinancován z prost edk ERDF prost ednictvím Euroregionu Glacensis.
ANENSKÁ POU 2010
Anenská pou , zdá se mi nebo ne, v n kterých starom stských kruzích asto neadekvátn diskutované téma. P íští rok budeme mít kulaté – 15.výro í. asto jsem pro ítala ísla Zlatých roh od po átku, kdy Anenská pou vznikla skv lou myšlenkou pana Václava Volného. Byla tehdy jednodenní s pár atrakcemi, ale možná o to víc romanti t jší. Postupn nabývala na rozsahu až dosáhla dnešních rozm r . D ležité je, že každý z organizátor (dle svého vkusu) dal do tvo ení programu Anenské pout celé své srdce a snažil se jej sestavit tak, aby si každý z ob an našel v n m to své. Pravda, v letošním roce rozhodnutím vedení m sta (ne pouze mým) za ínala pou sobotním ránem. Ve erní páte ní zábavu na nám stí zajistil Klub motorká ze Starého M sta a zajistil ji profesionáln a dle dohody s M stským ú adem. Na druhé stran celou sobotu se ob ané mohli bavit až do brzkých ned lních hodin (a to v p edchozích programech nebývalo). Již druhým rokem se také M sto zapojilo do programu ned lního dne p ed kostelem Sv. Anny. Tento rozsah akce vyžaduje obrovské nasazení hrstky lidí, a to jak fyzické, tak psychické. Za nás organizátory musím íct, že máme dobrý pocit z dob e vykonané práce. A k Vám ob an m se obracím s prosbou – až budete sed t t eba u kafe, vezm te kousek papíru a napište své nám ty, které odevzdejte v našem TICu. Za každý konstruktivním názor a nápad budeme vd ni. A na záv r snad pár fotografií z letošní Anenské pout :
6
V pátek 27. srpna prob hla v Kulturním dom poslední letní akce „Havajská noc pod Králickým Sn žníkem“, která zakon ila letošní prázdniny. Tato akce byla do kulturního programu m sta za azena dodate n na základ p ání ob an Starého M sta – dosp lých i d tí. Po así moc nep álo a celá režie, která byla p vodn naplánována p evážn na venkovní prostory kolem Kulturního domu, musela být p eorganizována do vnit ních prostor. I tak neztratila na atraktivit . D ti se bavily, sout žily, vyhrávaly žetony, které v obch dku m nily za sladkosti. Na záv r se nejmenší d ti uklidnily pohádkou. Ve er p ešel v zábavu mládeže a dosp lých. A op t pár fotografií:
Co stojí za shlédnutí! Možná nevíte, že na stránkách TIC www.staremesto.info je vložena nová interaktivní mapa Starého M sta. Je vytvo ena ve spolupráci M sta a podnikatel v cestovním ruchu. Podívejte se na naše m sto a jeho okolí z trochu jiného úhlu. Ur it to stojí za to! Nová cestopisná p ednáška v m síci íjnu! 12. íjna v 18.00 hodin v malém sále Kulturního domu Vás rádi p ivítáme na nové cestopisné p ednášce p. Rusnáka: „Pobaltské republiky, Helsinky a Petrohrad“. Vstupné je 25,-K .
Za Kulturní za ízení m sta, Alena Windová
7
„GO“ BUDOUCÍCH PRV Á K 28. 8. 2010 Do slavnostního zahájení školního roku 2010/2011 sice zbývaly ješt 4 prázdninové dny, ale budoucí prv á ci se op t sešli spolu se svými rodi i, pedagogy 1. stupn (Mgr. J.Podhorovou, Mgr. M. Hubíkovou, J. Chytilovou, Mgr. D. Prod lalovou) a asistentkou u itele H. Ondrouchovou v budov základní školy a ud lali si tak každoro ní malou školní generálku. Toto dopoledne plné zábavy, her a dovád ní tematicky navazovalo na lednový zápis do 1. t ídy, kterým byly d ti provázeny známými pohádkovými postavi kami Ferdy Mravence a Berušky. Tentokrát se na akci „GO“ Ferdou a Beruškou staly samotné d ti. Sta ilo si jen obléci p ipravený pohádkový kostým a s pomocí rodi vyrobit tykadélka. Te ky se na mašlích a krovkách postupn za aly objevovat po spln ní 7 veselých disciplín. Následující fotografie více napoví o p íjemn a vesele prožitém sobotním dopoledni ve škole. Za metodické sdružení 1. stupn ZŠ a MŠ Staré M sto, Mgr. Jana Podhorová
8
Starom stský Bowling Club Restaurace Pod javorem 16. íjna 2010
!
13.00 hodin
"
Do 10. íjna 2010 u pí.Krej í, na telefonu 724 234 728 a pí.Fibichové, tel.604 876 469
# !$"
%
&
200,- K za osobu Zajišt ny
'
NABÍZÍM hotovostní p j ky, hypote ní úv ry a kreditní karty pro zam stnané, podnikatele, d chodce i ženy na mate ské pro v k od 18 let do 75 let. Nízký úrok, rychlé vy ízení. Vyroubalová, mob. 608 150 234
OPRAVY
chladni ek, mrazni ek, el. sporák , bojler , aku. kamen u vás doma. Kabát Jan B. N mcové 595, Jeseník Mobil: 606 420 133 Tel. + zázn.: 584 412 695 e-mail:
[email protected]
MONTÁŽE SATELITNÍCH SESTAV Dolad ní stávajících parabol speciálním m ícím p ístrojem. Poradenství. Kontakt: 737 537 353
PRODÁM BYT 2+1 VE STARÉM M ST Zapo atá rekonstrukce Tel.: 604 794 676, 736 714 374
9
KONCERT SMÍ ENÍ V KOSTELE SV. JANA K TITELE V SENINCE Jak už bývá každý rok zvykem, i letos se uskute nil Koncert Smí ení v kostele sv. Jana K titele v Senince u Starého M sta pod Sn žníkem. Letos jsme m li jubilejní X. koncert, na kterém jsme mohli slyšet nejen nádhernou hudbu, která ke kostelíku zajisté pat í, ale i mnoho zajímavých informací, které obohatily naše dosavadní v d ní o staré hudb .
ka enka v zámeckém parku a zvuk p í né flétny, která ob as p ipomíná zvuk vypoušt jícího se balónku. Avšak není zvuku jako zvuku. Kdo na takovéto nástroje umí opravdu hrát, nikdy od n j neuslyšíte zmín nou ka enku i vypoušt jící se balón. A když se tyto dva nástroje spojí ve skladbách pro to ur ených, jako tomu bylo v Concertu III G Dur, Op. 38 pro traverso a hoboj od Josepha Bodina de Boismortiera, zn jí spolu tak líbezn , že si poslucha p ipadá, jakoby se vznášel. Jsou to tak isté a pr zra né souzvuky, až z toho srdce plesá.
Kdo se vydal 21. 8. 2010 na tvrtou hodinu odpolední do malého kostelíka, jenž stojí p evážn mezi chatami, nelitoval. Byl krásný srpnový den, slune ní paprsky lov ka objímaly a kolébaly sm rem ke vchodu do kostela, jehož zdmi se též snažily proniknout, však marn . Ten zaslepen jinou událostí, se netrp liv chystal na nádherné melodie, které poprvé zaslechl na akustické zkoušce komorního souboru Melante’s Band, který p ijel d íve, aby mohl nerušen dopilovat vybrané skladby pro letošní koncert.
Nepíši pro to, abych hodnotila, nýbrž pro to, abych Vám pov d la, o co jste p išli, když jste na takovémto koncert nemohli být, i jednoduše nebyli. P išli jste o emo ní vlnu, která zajisté pohltila každého poslucha e. P išli jste o nádherné souzvuky, které lahodily našemu sluchu. P išli jste o poutavé p íb hy, které jsme mohli díky precizní práci muzikant v jednotlivých skladbách rozpoznat. P išli jste také o bolení zad, které vyvolaly ne p íliš pohodlné lavice. P išli jste ale i o p íjemnou a naslouchavou spole nost, která si p išla koncert vychutnat. A myslím si, že poslucha i odcházeli nadmíru spokojeni, což nazna ili muzikant m tím, že p i záv re ném potlesku povstali.
Lavice se nerušen zapl ovaly, pon vadž každý ctil posvátné místo svým ml ením a pokorou. Ob as se ozvalo zacinkání mincí, které dobrovoln padaly do košíku. Dosedli poslední poslucha i a p ed oltá , kde stálo cembalo, které plno nedo kavosti odpo ítávalo vte iny do prvního doteku Kamiliných prst , nastoupil komorní soubor ve složení: Eva Bando Harmuthová (zobcová flétna, barokní hoboj), Roberto Bando (traverso) a Kamila Dubská (cembalo). A cembalo se kone n do kalo. Po ali hrát první ze sedmi skladeb, jež pro poslucha e p ipravili. Byla to Triová sonáta G Dur pro traverso, hoboj a basso continuo Baldassare Galuppiho. Zazn l první akord, p išlo první dojetí, ukápla první slza, vyvstaly první dojmy z p enádherné barokní hudby, to vše a mnohem více se odehrálo v první minut koncertu. Tato skladba byla premiérou pro jednoho ú inkujícího, který se zrodil z šikovných rukou Roberta. Roberto nedávno dokon il repliku svého barokního nástroje a tak nám ji mile rád p edstavil a ukázal tak, v jak dobré kondici nástroj je.
Není nic krásn jšího a lepšího dík vzdání pro muzikanta, než stojící a tleskající poslucha . Velké díky všem (muzikant m p edevším).
Každá skladba programu byla n ím výjime ná. Bu samotnou osobností skladatele, nebo osobnostmi interpret . lov k by nev il, jak citliv se dají barokní skladby podat nebarokním poslucha m, tak aby pochopili, aby proz eli. A o to nádhern jší byl pohled na muzikanty, kte í hudbou jen žili, kte í spolu b hem hraní komunikovali, aniž by padlo jediné sl vko. Program byl pestrý na skladatele z r zných zemí Evropy v dob barokní. N kte í skladatelé byli v té dob velmi významnými a d ležitými pro dechové nástroje. Díky nim se interpret m dostávalo notového materiálu a tak i v hlasu. Možná bychom nástroje jako je traverso, zobcová flétna a hoboj neznali. A ani bychom nepoznali, jak nádhern mohou znít tyto nástroje dohromady. Je pravda, že spojení hoboje a traversa m že n komu p ipadat zvláštní, protože zná p eci zvuk hoboje (ze symfonických orchestr ), který ob as zní jako
10
Text: Magdaléna Malá Foto: J. Veberová
S K A U TS K Ý TÁ B O R 2010 Také v letošním roce jsme náš tábor uskute nili na naší táborové základn ve St íbrnicích od 31.7. do 14.8.2010. Celkem se zú astnilo 27 d tí a 10 dosp lých. Po así nám moc nep álo, zvlášt poslední den jsme táborové vybavení balili za dešt , ale doufáme, že se všem v tábo e líbilo. Jako každý rok nás ekalo dosti práce: opravit naši umývárnu, n které m stky, táborový kruh apod. Celotáborová hra m la pohádkový nám t a táborníci se prom nili v obyvatele st edov kého hradu: zbrojnoše, toulavé mnichy, hradní paní a jejich doprovod, rytí e. S pomocí dobrého kouzelníka Muzora bojovali proti zlé moci kouzelníka Cebose. Za každý úkol získávali táborovou m nu „talzy“ a p edposlední den tábora si mohli vydražit r zné p edm ty. Ve st edu 11.8. vyrazili všichni táborníci na celodenní výlet na Sn žník. Našt stí bylo p kné po así a tak mohli všichni pozdravit slona, nabrat si vodu z pramene Moravy a rozhlédnout se po kraji. D kujeme všem, kte í p isp li k tomu, aby se náš tábor vyda il, p edevším fy Farma Pohoda St.M sto, PRO BIO, Autodoprava Pacal, Starom stský šenk a AGRISEN s.r.o.
11
Plážový volejbal Jesenické koupališt v letošním roce po ádalo již 5. ro ník beachvolejbalové ligy, které se také druhým rokem zú astnilo družstvo našeho Volejbalového klubu Staré M sto. Jednalo se o smíšené ty lenné družstvo ve složení Petra Faturová, Šárka Albertová, estmír Vašica, Michal Petre a náhradník Václav Sitta. Liga se hrála turnajov , za ú asti deseti družstev, v pr b hu celého léta v krásném prost edí koupališt v Jeseníku. Naše družstvo se turnaje zú astnilo již druhým rokem, kdy v p edešlém roce jsme hlavn sbírali zkušenosti a zvykali si na odlišná pravidla z šestkového volejbalu, p esto jsme se tehdy umístili na 7. míst z jedenácti družstev. Lo ská sezona byla poznamenána také tím, že jsme se prvních dvou turnaj nezú astnili, nebo nám chyb la ženská polovina družstva. Poté co se nám poda ilo najít ve Starém M st dv volejbalistky, kterým sebev domí nezakazovalo obléci si plavky, jsme se na jednotlivých turnajích umis ovali do 5. místa, ale výš než na již zmín né celkov 7. místo to v roce 2009 nesta ilo. V letošním ro níku beachvolejbalové ligy se již pln projevovala naše sehranost, nebo jsme hráli stále v nezm n né sestav , až na jeden turnaj, kdy za estmíra Vašicu nastoupil Vašek Sitta. Družstvo hrálo dob e, jako celek s jasn rozd lenými úkoly, navenek p sobilo sympaticky, vždy m lo fanoušky na své stran a rozhodn jsme Starému M stu ostudu ned lali. Již na prvním ervnovém turnaji jsme obsadili t etí místo a to jsme si pohlídali až do posledního turnaje, který se konal v sobotu 21. srpna, ze kterého jsme pro Volejbalový klub Staré M sto p ivezli nádherný pohár. Je škoda, že pohár bude z ejm poslední z této sout že, pro nepochopitelný odpor vedení Volejbalového klubu Staré M sto, které tuto fyzicky velmi náro nou sout ž zesm š uje, pohrdá jí a v pr b hu dvou let nám celkov na tuto sout ž p isp lo sm šnou ástkou 600,--K . Je to nepom r ve srovnání s poskytovanými p ísp vky na sout ž žen a veterán . To znamená, že pokud nejste žena nebo veterán, tak nemáte ve Volejbalovém klubu Staré M sto nárok skoro na nic. Podrobné výsledky beachvolejbalové ligy, tabulky a fotogalerie najde na stránkách Jesenického koupališt www.jesenicke-koupaliste.cz, pod odkazem Beachvolejbal. Michal Petre len VK Staré M sto REAKCE NA LÁNEK Jako zástupci VK Starého M sta bychom se pouze cht li omluvit tená m Zlatého rohu a ob an m Starého M sta za to, že jsou tímto zp sobem zatahováni do vnit ních spor Volejbalového klubu a rádi bychom jim sd lili, že pokud budou mít zájem zjistit objektivní realitu, nikoli subjektivní a neúplné informace, rádi jim pot ebné informace poskytneme mimo stránky Zlatého rohu. Domníváme se, že tená i mají právo do íst se ve svém regionálním tisku zajímavé, pravdivé a pot ebné informace, nikoli se zabývat osobním dohadováním a poš uchováním se dvou stran, které eší vzájemné problémy týkajících se osobních nikoli komunitních záležitostí. Všechno, co zde bylo e eno, platí samoz ejm i pro zbývající hrá e týmu, který se ú astnil beachvolejbalové ligy, tzn. Možnost objektivního vysv tlení dané situace a omluva za to, že jsou zataženy do sporu, který se stal tímto pošetilým zp sobem ve ejným. K tomu bychom rádi dodali uznání za dosažené výsledky a gratulaci ke kone nému výsledku. lenové VK
12
Cestujeme asem: íjen 1995
.
Co chybí turistickému ruchu ve Starém M st ?
Na úvod, oproti nadpisu tohoto lánku, bych spíše uvedl, co podle mého názoru z hlediska turistiky Starému M stu nechybí. Jeden m j p ítel se p i procházce Starým M stem najednou zastavil a prohlásil: „Tady je doopravdické ticho!“. To se mi od té doby stalo m ítkem p i posuzování r zných oblastí v celé republice. A v te nebo ne, moc podobných míst, míst opravdového ticha se nenajde. Práv skon ila letní sezóna. Netroufám si hodnotit obsazenost turistických za ízení (bylo by dobré, kdyby to provedli fundovan jší), ale Starom stsko se hemžilo p edevším d tmi z r zných tábor a individuálními turisty (p ší, cykloturisté) apod. Co jim m že Staré M sto nabídnout? V krásných parných dnech se dá zchladit pouze v Krupé. Jak turisté, tak domácí musí za koupáním dojížd t desítky kilometr . Bohužel práv to je základní handicap rozvoje letního turistického ruchu v oblasti. Místní d ti, které se v zimních m sících u í plavat (za zna ných fin.náklad ) v krytých bazénech a v tšinou nemají možnost dlouhodob jšího letního pobytu mimo Staré M sto, se s vodou paradoxn setkají zase až v zim . P es budovatelské úsilí, o kterém jsme si mohli p e íst v p edchozích íslech Zlatého rohu, je koupališt v sou asnosti ze 2/3 zasypáno. Je z ejmé, že v obci velikosti Starého M sta provozovat koupališt je riskantní záležitost a návratnost takové investice je pro kteroukoliv banku nep ijatelná. Podle mne je pro rozvoj oblasti bezpodmíne n nutné vybudovat alespo malé koupališt nebo p írodní vodní nádrž. Na spolufinancování by se m li za podpory obce podílet i ti, kterých se to nejvíce týká, tj. provozovatelé všech turistických objekt . Další problém pro návšt vníky nastává v opa ném p ípad , tzn. Když je škaredé po así. Turista se m že podívat na n kolik soch na nám stí (tém nikde se o nich však nedo te), nakoupit v n kolika obchodech a sednout do n které z restaurací (t ch je našt stí dostatek). Za návšt vou jakékoliv atrakce znovu musí najezdit mnoho kilometr . D sledkem toho je, že peníze (za vstupné, dárky, od vy apod.), které turista „chce“ utratit, nez stanou ve Starém M st , ale putují úpln jinam. A p itom to nechce mnoho! Sta ilo by malé muzeum, malá galerie, expozice o historii a sou asnosti, nau ná stezka apod. I to zaslouží nejen morální podporu obce, ale i ú ast dalších zainteresovaných . A do t etice: jak získat informace o Starom stsku, p j it si kolo, vyrazit po zna ené cyklistické stezce, zahrát si tenis, jít sportovat do t locvi ny? To a celá ada dalších inností je velký problém. Návšt vník musí vynaložit zna né úsilí, aby si n co takového zjistil. Chybí informa ní centrum, které by všem zájemc m tyto a další informace s úsm vem servírovalo. Uvedené problémy se áste n týkají i zimy, ale s tím rozdílem, že chybí ubytovací kapacita. A zde je možnost pro ob any Starého M sta. V okolí (Branná, Lipová, Ostružná) využívají majitelé dom každé možnosti ke z ízení pronájm pro turisty, a tím si zajiš ují vedlejší p íjmy. Navíc tento druh podnikání není v naší oblasti nic nového. Myslím si, že rychlé ešení nazna ených problém zvýší postupn zam stnanost, p íjmy ob an , a tím i p íjmy do obecní kasy. Ing. M. HUTA
Ze zasedání obecní rady ze dne 28.8.1995
1) Obecní rada podrobn diskutovala o zásadách p i prodeji bytového fondu do vlastnictví ob an . Na p íští jednání OR bude k up esn ní postupu pozván právník. 2) Ve st edu 23.8.1995 byla zkolaudována rekonstruovaná budova základní školy . 76, která bude od za átku nového školního roku sloužit výuce. 3) S.r.o. Ekopalivo Jeseník nabízí obci spolupráci p i výrob a dodávkách tepla, kde zdrojem energie jsou odpadní št pky. Nabízí i provozování kotelny pro panelové domy nad nám stím. Je nutné zajistit další podrobn jší informace.
Ze zasedání obecní rady ze dne 11.9.1995
1) Za p ítomnosti právníka byly vysv tleny a dopln ny „Zásady pro p evod byt do vlastnictví ob an “. K této problematice bude svolána na úterý 19.9.1995 mimo ádná pracovní sch zka obecního zastupitelstva. 2) Obecní rada schválila pronájem budovy bývalé školy a kulturního domu v Chrasticích s tím, že v nájemní smlouv bude zakotvena podmínka z ízení obchodu s potravinami. 6) Starosta obce informoval p ítomné, že obec má p islíbenou dotaci na dostavbu 87 bytových jednotek v panelových domech u nádraží ve výši 7 mil. K pro rok 1995. Ihned bude následovat výb rové ízení na dodavatele stavby. 7) Byl up esn n pr b h oslav Dn esko-polské k es anské kultury, které se budou konat ve dnech 23. a 24.9.1995. Zárove prob hnou oslavy 90.výro í železni ní trat Hanušovice – Staré M sto a 120 let založení Sboru dobrovolných hasi Staré M sto. OR pov uje školskou a kulturní komisi sestavením propaga ních panel , které budou umíst ny na nádražích v Hanušovicích a v Šumperku, na kterých se bude obec prezentovat.
Tenisový klub Staré M sto
15.9.1995 se konala první valná hromada Tenisového klubu. lenskou základnu tvo í 23 dosp lých. P edsedou p ti lenného výboru byl zvolen pan Russnák, jednatelem ing. Huta , pokladníkem pan Ma as a lenové výboru: pan Hu a a Bergmann František. Hlavním úkolem klubu je vybudování 3 tenisových kurt , což je základní p edpoklad pro po ádání mládežnických tenisových sout ží, ale i dalších turnaj pro dosp lé. Po dlouhé diskuzi doporu il výkonný výbor budovat kurty na pozemcích p ed sídlišt m Kv tná (mezi kapli kou a halami Moravolenu). Jako jediné vyhovuje toto místo po stránce velikosti, nákladovosti na výstavbu, možnosti dalšího rozvoje a p edevším z hlediska vy ešených majetkových vztah , a tím i možnosti odkoupení. B hem podzimu by se m l za ít hrát tenis v t locvi n a stolní tenis v kulturním dom . P esné hrací termíny v as oznámíme ve Zlatém rohu a na výv sce na nám stí. Cílem je získat co nejvíce zájemc z ad d tí a mládeže, které tímto zveme. P ihlásit se mohou u len výboru TK. MH
P íšt nashledanou v listopadu 1995. .
13
ZÁPISY ZE ZASEDÁNÍ RM A ZM Usnesení z 89. sch ze RM ze dne 23.8.2010 RM schvaluje: - navýšení mzdových prost edk pro zajišt ní provozu mate ské školy do konce roku 2010 ve výši 90.000,- K - rozpo tové zm ny, a to na stran p íjm i výdaj ve shodné výši 224.624,- K - zadání žádosti o dotaci z ROP St ední Morava – IPRÚ na rekonstrukci místní komunikace v Hyn icích pod Sušinou MAS Horní Pomoraví RM bere na v domí: - informaci, že Správa silnic Olomouckého kraje provede za átkem zá í opravu ásti silnice II/446 v délce 260 m v Bezru ov ulici, opravu silnice III/44646 v délce 284 m v Lipové ulici plánuje SSOK na rok 2011 provozní dobu nového sportovního areálu ve Starém M st , v zá í a íjnu 2010 bude areál otev en vždy od pátku do ned le v dob od 16:00 do 19:00 hodin, v jinou dobu je možné si vstup domluvit se správci panem Bilošem a Ondrouchem; cena služeb u kurtu na odbíjenou, košíkovou, na tenis a minigolf je jednotná, a to 20,- K na osobu a hodinu, u minigolfu se p ipo ítává 50,- K záloha za zap j ení hole; stolní tenis a d tský koutek je zdarma, vstup na h išt na kopanou je dle dohody; sportovní areál bude jeden rok ve zkušebním provozu, p ípadné zm ny mohou nastat po vyhodnocení v r. 2011
Usnesení z 90. sch ze RM ze dne 6.9.2010 RM schvaluje: - podpis smlouvy s EZ Distribuce, a. s., D ín, o z ízení v cného b emene na uložení podzemního vedení NN do pozemk parc. . 257/1 a 257/2 (místní komunikace) v Malém Vrbn , kdy finan ní náhrada za z ízení v cného b emene bude v souladu s usnesením rady M sta navýšena o 4.000,- K za ty i p ekopy komunikace RM bere na v domí: - zprávu o innosti komise pro zdravotní a sociální pé i a zprávu o innosti kontrolního výboru za uplynulé volební období
Usnesení z 27. zasedání ZM ze dne 9.9.2010 Usnesení . 57/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto bere na v domí informaci o pln ní usnesení z 26. zasedání zastupitelstva M sta Staré M sto Usnesení . 58/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto bere na v domí zprávu o innosti rady M sta Staré M sto od posledního zasedání zastupitelstva konaného dne 8.7.2010 Usnesení . 59/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje program 27. zasedání zastupitelstva M sta Staré M sto navržený radou m sta dopln ný o: - zám r prodat ást pozemku parc. . 1038/1 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem, - bezúplatný p evod pozemku parc. . 3244/24 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem z Ú adu pro zastupování státu ve v cech majetkových do majetku m sta, - prodej domu . p. 109, nám. Osvobození, Staré M sto, - pln ní volebního programu za období 2006 – 2010, - zrušení finan ního a kontrolního výboru a odvolání jejich len , - prodej ásti pozemku parc. . 22/4 v podílu 2452/10000 a ásti pozemku parc. . 22/4 (nov 22/11) o vým e 119 m2
14
v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem, - rozpo tové zm ny Usnesení . 60/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje návrhovou komisi pro dopracování usnesení a ov ovatele zápisu Usnesení . 61/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje zástavní právo na d m . p. 330 na st. pl. . 546 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem a zajišt ní blankosm nkou pro kontokorentní úv r ve výši 2.200.000,-- K pro SOB Poštovní spo itelnu Usnesení . 62/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto zrušuje OZV . 2/2010 o stanovení koeficientu pro výpo et dan z nemovitostí u staveb Usnesení . 63/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje zám r prodeje: a) ást parc. . 1402 v k. ú. Kun ice pod Králickým Sn žníkem b) ást parc. . 260 v k. ú. Malé Vrbno c) ást parc. . 1038/1 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem Usnesení . 64/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje a) prodej parc. . 1496 o vým e 204 m2 v k. ú. Kun ice pod Králickým Sn žníkem za cenu 500,-- K /m2 J. a O. B. b) prodej parc. . 22/3 o vým e 191 m2 a ást p vodní parc. . 22/3 o vým e 95 m2 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem za cenu 20,-- K /m2 V. a V. P. c) prodej parc. . 22/15 o vým e 118 m2 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem za cenu 20,-- K /m2 U. a A. A. d) prodej parc. . 29/8 o vým e 94 m2 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem za cenu 20,-- K /m2 H. H. e) prodej parc. . 973/8 o vým e 397 m2 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem za cenu 20,-- K /m2 Ing. P. G. a Mgr. L.G. f) prodej parc. . 973/9 o vým e 235 m2 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem za cenu 20,-- K /m2 J. a L. L. g) prodej parc. . 973/10 o vým e 223 m2 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem za cenu 20,-- K /m2 O. a J. Š. h) prodej ásti pozemku parc. . 22/4 v podílu 2452/10000 a ásti pozemku parc. . 22/4 (nov 22/11) o vým e 119 m2 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem za cenu 20,-- K /m2 manžel m J.a V. M. Usnesení . 65/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje zm nu územního plánu . 3 (SKITECH Kun ice – p. Hlocký) a dopln ní zm ny . 2 o cyklostezku Staré M sto – Kun ice na parc. . 3338/5 v k. ú. Staré M sto Usnesení . 66/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto ruší ást usnesení ze dne 3.9.2009 . 83/09, písm.: e) prodej bytu . 1 v dom . p. 5, Staré M sto, ást Nová Seninka, manžel m J. a H. D. za cenu 112.887,-- K v etn podílu p íslušenství domu a zastav ného pozemku st. pl. . 156/1 v k. ú. Nová Seninka f) prodej bytu . 2 v dom . p. 5, Staré M sto, ást Nová Seninka, manžel m J. a J. D. za cenu 112.887,-- K v etn podílu p íslušenství domu a zastav ného pozemku st. pl. . 156/1 v k. ú. Nová Seninka g) prodej bytu . 3 v dom . p. 5, Staré M sto, ást Nová Seninka, A. P. za cenu 112.887,-- K v etn podílu
p íslušenství domu a zastav v k. ú. Nová Seninka h) prodej bytu .4 v dom Seninka, J. K. za cenu p íslušenství domu a zastav v k. ú. Nová Seninka
ného pozemku st. pl. . 156/1
Farma Pohoda Vám nabízí služby ve vnitrostátní autobusové doprav .
. p. 5, Staré M sto, ást Nová 112.887,-- K v etn podílu ného pozemku st. pl. . 156/1
Usnesení . 67/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje prodej byt : a) bytu . 1 v dom . p. 1, Staré M sto, ást Nová Seninka, manžel m J. a H. D. za cenu 112.887,-- K v etn podílu p íslušenství domu a zastav ného pozemku st. pl. . 156/1 v k. ú. Nová Seninka b) bytu . 2 v dom . p. 1, Staré M sto, ást Nová Seninka, manžel m J. a J.D. za cenu 112.887,-- K v etn podílu p íslušenství domu a zastav ného pozemku st. pl. . 156/1 v k. ú. Nová Seninka c) bytu . 3 v dom . p. 1, Staré M sto, ást Nová Seninka, A. P. za cenu 112.887,-- K v etn podílu p íslušenství domu a zastav ného pozemku st. pl. . 156/1 v k. ú. Nová Seninka d) bytu . 4 v dom . p. 1 Staré M sto, ást Nová Seninka, J. K. za cenu 112.887,-- K v etn podílu p íslušenství domu a zastav ného pozemku st. pl. . 156/1 v k. ú. Nová Seninka Usnesení . 68/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto ruší usnesení . 16/09 z 26.2.2009 o prodeji domu . p. 109, nám. Osvobození, Staré M sto Usnesení . 69/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje prodej domu . p. 109, nám. Osvobození, Staré M sto, obchodní spole nosti PRO-BIO, s. r. o., Lipová . 40, Staré M sto, za cenu 700 tis. K Usnesení . 70/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje zprávu o pln ní volebního programu za období 2006 – 2010 Usnesení . 71/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto ruší ke dni 15.10.2010 finan ní a kontrolní výbor a odvolává jejich leny Usnesení . 72/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje bezúplatný p evod pozemku parc. . 3244/24 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem z majetku Ú adu pro zastupování státu ve v cech majetkových do majetku M sta Staré M sto Usnesení . 73/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto ukládá starostovi m sta svolat jednání s vedením p ísp vkové organizace Základní školy a Mate ské školy Staré M sto ve v ci ešení provozní doby mate ské školy
Farma Pohoda s.r.o. Kladská 171 788 32 Staré M sto telefon: +420 583 285 074 mobil: +420 775 985 263 e-mail:
[email protected] Nabídka analýz pitných vod (pro soukromé studny, orienta ní)
Vážení ob ané, dovolujeme si vás oslovit nabídkou Zdravotního ústavu, jehož laborato e jsou akreditovány IA, o.p.s., Praha.
Akreditovaný orienta ní rozbor pitné vody chemický a mikrobiologický Cena v etn odb r a dopravy: 800,-K v etn DPH Orienta ní rozbor zahrnuje: Escherichia coli, Koliformní bakterie, Enterokoky, po ty kolonií p i 22°C, Dusi nany, Amonné ionty, Dusitany, Reakce vody – pH, CHSK-Mn Zákonem . 258/2000 Sb. o ochran ve ejného zdraví jsou stanoveny hygienické požadavky na pitnou vodu a povinnosti osob p i kontrole pitné vody, vodárenské úprav surové vody a zásobování pitnou vodou. Vyhláška MZ R .252/2004 Sb. ve zn ní pozd jších p edpis , upravuje limity jednotlivých ukazatel . Akreditované laborato e ZÚ se sídlem v Ostrav vám nabízí veškeré pot ebné rozbory pitné vody pro zajiš ování její kvality. Sou ástí naší innosti jsou i bezplatné odb ry vzork . Písemné nebo telefonické objednávky zasílejte na pracovišt : Zdravotní ústav se sídlem v Ostrav , Jeremenkova 705/7, 787 87 Šumperk Kontakt: p. Jarmila Reichlová, tel.: +420 605 298 463. Rádi zodpovíme jakýkoliv váš dotaz o odb ru a analýzách pitných vod. Nabízíme rovn ž konzultace o úprav pitné vody, nap . dezinfekce studní atd.
Usnesení . 74/10: Zastupitelstvo M sta Staré M sto schvaluje: rozpo tové zm ny: P íjmy Položka Rozpo et v K 8113 – Krátkodobé p ijaté p j ené prost edky 4134 – P evody z rozpo tových ú t CELKEM Výdaje Oddíl-§, položka 3419-6121 Sportovní areál 6330-5345 P evody vlastním rozpo tovým ú t m CELKEM
0 500 000 500 000 Rozpo et v K 2 712 000 500 000 3 212 000
Skute nost v K
Rozpo tová zm na v K 507 509 507 509 1 300 000 800 000 1 807 509 1 307 509
Skute nost v K
Rozpo tová zm na v K 3 219 509 507 509 1 300 000 800 000 4 519 509 1 307 509
15
KINO STARÉ M STO – ÍJEN 2010 KAJÍNEK
So
9.10.
18.30 h
107 min.
50,- K
Ak ní / Thriller / Krimi / Drama / R. P íb h muže, který je považován za prvního nájemného vraha v eské republice. Režie: Petr Jákl ml. Hrají: Konstantin Lavron nk,Tatiana Vilhemová, Boguslaw Linda… P ístupno od 15 let
SALT
So
16.10.
18.30 h
100 min.
50,- K
Ak ní / Thriller / USA. Evelyn Salt je agentkou CIA, kterou obvinili z toho, že je ruskou špionkou. Od této chvíle je na út ku p ed svými kolegy a snaží se vypátrat pravého zrádce, což jen podn cuje stále další dohady o její pravé identit . Režie: Phillip Noyce Hrají: Angelina Jolie, Liev Schreiber, Chiwetel Ejiofor… P ístupno od 15 let
SHREK: ZVONEC A KONEC
St
20.10.
17.00 h
92 min.
42,- K
Animovaný / Dobrodružný / Komedie / Rodinný / USA. Poslední kapitola. Co nás eká ve tvrtém díle Shreka? Mnohem drsn jší Fiona, otylý Kocour v botách a mnohem zmaten jší Oslík. A království Za sedmero horami vzh ru nohama. Na sv domí to má Shrek, který vypustil do sv ta jedno velmi nerozumné p ání. Režie: Martin Campbell. Hrají v eském zn ní: David Novotný, Tomáš Ju i ka, Kamila Špráchalová, Aleš Procházka…
PRINC Z PERSIE: PÍSKY ASU
So
23.10.
18.30 h
88 min.
42,- K
Ak ní / Dobrodružný / Fantasy / Romantický / USA. Mladý princ, který byl oklamán a omylem p ivede království svého otce ke zkáze, musí spojit síly s dcerou nep ítele, aby zabránil nejhoršímu. Musí se p edevším vypo ádat s armádou píse ných bojovník a zabránit, aby píse ná bou e nezni ila celý sv t. P ístupno od 12 let
MACH I
So
30.10.
18.30 h
102 min.
42,- K
Komedie / USA. Komedie o p ti p átelích a bývalých spoluhrá ích, kte í se po letech sejdou, aby vzdali poctu svému zesnulému basketbalovému trenérovi z d tství. Spolu se svými ženami a d tmi stráví víkend 4. ervence v dom u jezera, kde p ed léty slavili své vít zství. Navazují tam, kde p estali a zjiš ují, pro zestárnout neznamená nutn dosp t. Režie: Dennis Dugan. Hrají: Adam Sandler, Salma Hayek, Kevin James, Rob Schneider, Chris Rock… P ístupno od 12 let P ipravujeme: arod j v u e , Expendables: Postardatelní, Lets Dance 3… V cen vstupenky je zahrnut poplatek 1,- K na fond kinematografie. Program kina si m žete p e íst na www.staremesto-kultura.cz V našem kin m žete využít slev a výhod pro rodiny s d tmi – RODINNÉ PASY.
Pozvánka do kina na film: KAJÍNEK
Režie: Petr Jákl ml. Herci: Konstantin Lavronenko, Tatiana Vilhelmová, Boguslaw Linda, Michal Dlouhý, Werner Daehn Krátký popis: Kriminální thriller inspirovaný p íb hem Ji ího Kajínka, který je považován za prvního nájemného vraha v eské republice. Díky svému út ku z v ze ské pevnosti Mírov se z n j stala legenda a také nejhledan jší lov k v Evrop . P t týdn , kdy unikal policii, je dodnes zahaleno tajemstvím. Kriminální thriller inspirovaný p íb hem Ji ího Kajínka, který je považován za prvního nájemného vraha v eské republice. Díky svému út ku z v ze ské pevnosti Mírov se z n j stala legenda a také nejhledan jší lov k v Evrop . P t týdn , kdy unikal policii, je dodnes zahaleno tajemstvím. "Film Kajínek je thriller plný ak ních scén a emocí," íká režisér a scenárista Petr Jákl. Ji í Kajínek nemá co ztratit. Je odsouzený na doživotí, krom sebe nev í nikomu. Ani mladé advokátce, která se mu p esto snaží pomoci a obnovit proces. Musí zajistit nové d kazy, brzy však zjistí, že je velmi nebezpe né se vyptávat. P esto ji tento p ípad osudov p itahuje a dlouho si proto nechce položit zásadní otázku Co p ed ní její klient tají? Co ješt Ji í Kajínek nikdy nikomu neprozradil?
UZÁV RKA P ÍŠTÍHO ÍSLA: POND LÍ 18. 10. 2010
ZLATÝ ROH, m sí ník M sta Staré M sto, vychází k prvnímu dni v m síci ve Starém M st , vydává M Ú Staré M sto, ev. . MK R E 13110. Uve ejn né p ísp vky nemusí nutn vyjad ovat stanovisko vydavatele a neprochází jazykovou úpravou. P ípadné p ísp vky doru te do TIC. Zpravodaj lze stáhnou v elektronické podob (pdf.) na www.staremesto-kultura.cz Tisk: Tiskárna Karel Ku era
16
