Diabetes mellitus Markéta Vojtová VOŠZ a SZŠ Hradec Králové
Diabetes mellitus = úplavice cukrová = cukrovka ●
●
●
Porucha metabolismu sacharidů projevující se změnami glykemie (hyperglykemie) a glykosurií 1921 Toronto - Frederick Banting a medik Charles Best → izolace inzulínu z pankreatu psa 1923 – poprvé aplikován v ČSR
Inzulín - β Langerhasovy ostrůvky ●
●
●
●
●
●
Anabolický hormon Vstup glukozy (G) do buněk – vazbou na receptor buněčné membrány → sníží glykemii Sekrece = jednoduchá zpětná vazba ↑ glykemie = ↑ sekrece + neurogenně cestou n.vagus, gastrin, sekretin, STH Nedostatek INZ. → G nevnikne do buňky = hyperglykemie → glykosurie Dostatek INZ. (až nadbytek = hyperinzulinemie) ●
●
Nadbytek cukrů a pankreas nestíhá změna senzitivity receptorů → „nesedí zámek a klíč“ → hyperglykemie + hyperinzulinemie
Inzulín ●
Z C-peptidu - „předstupeň“ inzulínu (proinzulín – odštěpením spojovacího řetězce C vzniká INZ) ●
Průkaz = důkaz tvorby INZ pankreatem
●
Hladina nízká = ↓ tvorba INZ
●
Normální x zvýšená = tvorba INZ normální, ale nedostane se do buňky
Glukogon - α Langerhansovy ostrůvky ●
Účinek opačný než inzulín ● ●
↑ glykemii Glykogenolýza v játrech a také necukerných zdrojů (štěpení tuků a bílkovin)
DM 1.typu = juvenilní (není pravidlem) = inzulin dependentní inzulín (dříve užívána zkratka IDDM) ●
Absolutní nedostatek INZ → zánik β − Langerhansových ostrůvků ●
●
Autoimunní zánět Manifestace ve vyšším věku → dramatičtější průběh než u mladším jedinců
●
Vždy závislý na substituci INZ
●
Častý výskyt akutních komplikací, ketoacidózy
DM 2.typu = DM dospělých = non inzulin dependentní DM (dříve zkratka NIDDM) ●
Relativní nedostatek INZ ●
Obézní, vysoký příjem sacharidů stravou = pankreas „nestíhá“ tvořit INZ –
●
Postprandiální hyperglykemie – hyperglykemie po jídle
Inzulinová rezistence – chyba „zámek – klíč“
●
Součást metabolického syndromu
●
Častější pozdní komplikace
●
Th. - dieta, PAD, INZ (vyčerpá-li se fce pankreatu, zátěžové situce – operace, infekce ...)
Metabolický syndrom = X syndrom = Reavenův syndrom DM 2.typu + obezita + hypertenze + hyperlipoproteinemie (dislipidemie) ●
Více viz. Výživa člověka – prezentace o chorobných stavech, které souvisejí s obezitou
Ostatní specifické typy = sekundární ●
Pankreatogenní – při chronické pankreatitis, odstranění pankreatu
●
Steroidní – léčba kortikosteroidy
●
Endokrinopatie
●
Postinfekční
●
Genetický defekt β buněk
●
Genetický defekt v účinku INZ
Gestační DM = vzniklý z graviditě ●
Těhotná musí být sledována po celou dobu ●
●
●
Čím vyšší hladina glykemie a delší dobu = tím častější výskyt VVV Diabetická fetopatie – plod velké porodní hmotnosti (nad 4000g) + zároveň známky nezralosti, hypoglykemie, hyperbilirubinemie
Po porodu vymizí (většinou), ve vyšším věku pravděpodobnost DM 2.typu
Hraniční poruchy glukózové homeostázy (HPGH) 1) Zvýšená (hraniční) glykemie na lačno ●
Glykemie na lačno 5,6 – 6,9 mmol/l
2) Porucha glukózové tolerance ●
●
Hyperglykemie ve 120. minutě OGTT – hodnota glykemie 7,8 – 11,0 mmol/l Často u hypertoniků a obézních, postupně se vyvine hyperinzulinemie a ateroskleróza ........ DM 2.typu ...... metabolický sy
Klinický obraz ●
Zpočátku nenápadné, jeden příznak navazuje na druhý ●
●
●
●
1
Nedostatek glukózy v buňkách (energie) = trpí svaly, játra, tuková tkáň → → únava, hubnutí → vznik těžko hojících se defektů → → parestezie, svalové bolesti → poruchy zraku
Nedostatek G v buňkách = nadbytek v krvi → hyperglykemie → pruritus
Klinický obraz ●
Glykosurie – glykemie > 9 – 10 mmol/l ●
●
2
G osmoticky aktivní → polyurie → polydipsie → dehydratace →
●
→ snížený kožní turgor, suchá kůže a sliznice
●
→ hypotenze
↓ G v buňce = buňka jako zdroj energie použije T, B → nárůst ketolátek ●
●
→ vliv na pH = metabolická acidóza → iritace dechového centra → Kussmaulovo dýchání Foetor acetonemicus, poruchy vědomí
Diagnostika
1
Anamnéza ●
●
●
Klinický obraz Rizikové návyky – abuzus alkoholu, nikotinu, dietní zvyklosti a návyky, hyperlipoproteinemie, hypertenze RA ●
●
DM + jiné endokrinopatie
Děti – počet, porodní hmotnost, porod mrtvého plodu
Fyzikální vyšetření ●
Výška, hmotnost, BMI
●
TK, P, EKG
Diagnostika ●
Vyšetření kůže, štítné žlázy
●
Oftalmolog, neurolog
●
Antropometrická měření ●
2
Obvod pasu ( ♀ nad 80cm, nad 88cm = vysoké riziko; ♂ nad 94cm, nad 102 = vysoké riziko)
●
Obvod boků
●
Poměr obvod pas : obvod boky - ( ♀ do 0,85, ♂ do 1,0)
●
Obvod nedominantní paže ........
Diagnostika
3
Laboratorní metody: ●
●
●
Glykemie na lačno (minimálně 8 hodinové lačnění) Náhodná glykemie – kdykoliv během dne bez ohledu na příjem potravy Glykemie ve 120. minutě OGTT
Diagnostika DM: ●
Příznaky DM + náhodná glykemie → ≥ 11,1 mmol/l
●
Glykemie na lačno → ≥ 7,0 mmol/l
●
Glykemie ve 120. minutě OGTT → ≥ 11,1 mmol/l (Karen, I. et al, 2005)
Diagnostika
4
Diagnostika HPGH ●
●
Zvýšená glykemie na lačno – lačná glykemie 5,6 – 6,9 mmol/l Porušená glukozová tolerance – glykemie ve 120. minutě OGTT = 7,8 – 11,0 mmol/l
(Karen, I. et al, 2005)
●
Normoglykemie – do 5,9 mmol/l (OGTT 120. minuta < 8 mmol/l)
Diagnostika ●
5
C – peptid – diferenciální dg. DM – rozlišení mezi 1. a 2.typem – na lačno i po stimulaci ●
●
1.typ – i po stimulaci klesá až k nulové hodnotě 2.typ – normální hodnota, při inzulinorezistenci i vyšší. Postupně progresí, ale také klesá
●
Glykosurie a ketonurie
●
OGTT ●
●
Glykemie na lačno, glykemie v 60. minutě po podání glukozy, glykemie ve 120. minutě Zdravý jedinec – lačná glykemie a ve 120.minutě normální
Diagnostika - OGTT ●
Neprovádí se u prokázaného DM
●
Příprava
●
3 dny bez omezení příjmu sacharidů
●
Před testem lačnění – minimálně 10-14 hodin
●
●
●
6
Odběr glykemie → následuje vypití během 5-10 minut 75 g glukozy ve 250 ml vody Odběr glykemie za 60 minut a za 120 minut od vypití glukozy Během testu nemocný udržuje tělesný klid, nekouří
Diagnostika - OGTT ●
Hodnocení výsledků OGTT:
●
Zdravý jedinec
●
●
●
Lačná glykemie do 5,0 mmol/l včetně
●
V 60.minutě do 11 mmol/l
●
V 120.minutě pod 8 mmol/l
Porušená glukozová tolerance ●
Lačná glykemie 5,1 – 6,9 mmol/l
●
V 60.minutě nad 11 mmol/l
●
V 120.minutě 8 – 11 mmol/l
DM ●
Lačná glykemie nad 7 mmol/l
●
V 60. a 120.minutě nad 11 mmol/l
7
Diagnostika ●
Glykemický profil ●
●
●
8
Malý – 3 – 5 měření; před hlavními jídly, někdy před spaním a v noci Velký – 6 – 8 měření; před jídlem a 2 hodiny po hlavním jídle jídle, před spaním a ve 2 hodiny v noci
Glykovaný hemoglobin ●
G v ERY nashromážděná za jejich život (120 dnů) – odpovídá průměrné glykemii
●
Kompenzace DM
●
Norma je 2,8 - 4%
Diagnostika ●
●
Glykovaný protein (fruktosaminy) ●
Retrográdně 2-3 týdny
●
205 – 285 µmol/l
ABR ●
●
9
Změny pH při akutních komplikacích DM
Biochemie ●
Mineralogram –
●
Hypokalemie (polyurie), hyponatremie (nedostatek INZ v tubulech ledvin)
Lipidy –
TAG, cholesterol, HDL, LDL
Diagnostika
●
10
●
Ledvinný soubor – urea, kreatinin, kyselina močová
●
Jaterní soubor – ATL, AST, GMT, ALP
Moč ●
Cukr, bílkovina, ketolátky, bakteriologie ....
Terapie ●
1
Rozdíl dle typu DM, v zásadě ale: ●
●
●
Normalizace glykemie nebo alespoň co nejtěsnější přiblížení se normoglykemii Zábrana vzniku a rozvoji akutních i pozdních komplikací DM Současná léčba přidružených onemocnění, případně prevence jejich vzniku
Farmakologie – viz. dále Nefarmakologická opatření ●
Tělesná aktivita – přiměřená věku, pohlaví, tělesné hmotnosti, přidruženým onemocněním, typu DM
Terapie ●
●
2
Režimová opatření – správné návyky, zákaz nikotinismu .... Kompenzace hypertenze, pravidelné vyšetřování DK, očního pozadí, péče o kůži
Dieta: ●
●
Základní léčebná metoda Obsah sacharidů – dle zaměstnání, přidružených onemocnění a hmotnosti (obezita) ●
175g, 200g, 225g, 275g
●
Obsah tuků a bílkovin také podléhá jistým pravidlům
Terapie
3
●
Dieta formou výměnných jednotek (VJ)
●
= chlebová jednotka
●
●
●
●
●
VJ = 12g (10g) sacharidů (cca půl tenkého krajíce chleba 25g) Viz. VYC 1.ročník Ne všechny potraviny stejného množství VJ vyvolají stejnou reakci glykemie → proto → → Glykemický index – třeba také zohlednit Pitný režim, ovoce, zelenina (s ohledem ke glykemickému indexu), omezení soli, umělá nekalorická sladidla
Terapie - inzulinoterapie ●
●
Standardní režim – aplikace 1-2 dávek prodl. INZ Intenzifikované režimy – snaha napodobit přirozenou sekreci INZ – aplikace minimálně 3x denně ●
●
1
Kombinace krátkodobě působícího INZ před hlavními jídly + 1-2 aplikace dlouhodobě působícího INZ
Indikace inzulinoterapie: ●
Pacient na PAD –
– – –
Glykemie na lačno > 7,8 mmol/l, postprandiálně > 11,0 mmo/l Selhání PAD Alergie na PAD Akutní stresová situace (operace, úrazy …) (Loyková, 2006)
Terapie - inzulinoterapie ●
●
●
●
2
DM 1.typu
Bazální dávka – dlouhodobý inzulín ráno a večer Stimulovaná dávka (stimulovaná stravou) – 3x denně před hlavními jídly Přirozená sekrece lze napodobit: ●
●
●
●
Bazální bolus – aplikace dlouhodobého INZ ráno a večer a před hlavními jídly krátkodobý 22 hodin střednědobý, ráno + v poledne+ večer krátkodobý Kontinuálně inzulínovou pumpou – bazální rychlostí aplikuje stálé množství + před jídly N podá bolus Transplantace části pankreatu
Terapie - inzulinoterapie
3
Typy inzulínu: ●
●
●
Humánní x analoga Ultra krátce působící x krátkodobě působící x střednědobě působící x dlouhodobě působící Ultra krátce působící analoga ●
Humalog, Novorapid, Apidra, Liprolog
●
Nevhodné i.v. a do injektomatů
●
Vhodný do inzulínové pumpy
●
Účinek nastupuje téměř ihned, trvá 2-5 hodin (Loyková, 2006)
Terapie - inzulinoterapie ●
●
4
Krátce působící ●
Humulin R, Actrapid HM, Insuman Rapid
●
Vhodné také pro i.v. aplikaci
●
Účinek nastupuje za 30 minut, trvá 3-6 hodin
Střednědobě působící: ●
Humulin N, Insulatard HM, Insuman Basal, Monotard HM
●
Účinek nastupuje za 1 hodinu, trvá 12-16 hodin
●
Pouze s.c. Podání (Loyková, 2006)
Terapie - inzulinoterapie ●
Dlouhodobě působící: ●
●
●
Humulin U, Lantus (analog), Levemir (analog), Ultratard HM, Liprolog basal Účinek nastupuje pozvolna do 2 hodin a trvá 24-36 hod.
Premixované preparáty: ●
●
●
5
Novomix 30, Mixtard 10, 20, 30, 40, 50, Humulin M3 (1, 2, 3, 4, 5), Liprolog mix, Insuman komb. 15, 25, 50, Insulin – HM mix 30 Aplikace 2x denně do míst s pomalým vstřebáváním
Dříve z hovězího a vepřového pankreatu (monokomponentní nebo směsi)
(Loyková, 2006)
Terapie - inzulinoterapie ●
Aplikace inzulínu:
●
Inzulínka
●
Inzulínové pero
●
Inzulínová pumpa
●
Místa aplikace – dle SOP FNHK
6
Terapie – Inzulinoterapie
7
Terapie – Inzulinoterapie
Ultra krátká analoga a krátkodobé inzuliny
7
Terapie – Inzulinoterapie
Střednědobé inzulíny
8
Terapie – Inzulinoterapie
Dlouhodobé inzulíny a dlouhodobá analoga
9
Terapie – Inzulinoterapie
Premixované inzulíny
10
Terapie - PAD ●
1
Terapie DM 2.typu
1) Deriváty sulfonylurey (SU) ●
Zvyšují sekreci INZ a citlivost inzulinových receptorů
●
1.generace – dnes již nepoužívaná (např. Dirastan)
●
2.generace – liší se dobou účinku, rychlostí nástupu účinku, vedlejšími účinky ●
Minidiab, Diaprel (oba krátký poločas)
●
Amaryl (střední poločas)
●
●
Maninil (dlouhý poločas), Euglucon, Glucobene, Gilemal Glurenorm
(Loyková, 2006; Karen, 2005)
Terapie - PAD ●
●
●
2
Podmínkou léčby deriváty SU je zachovaná sekrece pankreatu KI – snížená fce ledvin, kardiální a respirační insuficience, operace, DM gangréna Vedlejší účinky ●
Hypoglykemie u starších diabetiků
●
Přírůstek hmotnosti
2) Biguanidy ●
Nezvyšují sekreci INZ (Loyková, 2006; Karen, 2005)
Terapie - PAD ●
●
Stimulace glykogenolýzy, snížení resorpce G ve střevě (snižují chuť k jídlu), snižují inzulinorezistenci, zlepšení vychytávání G kosterním svalem Nezpůsobuje hypoglykemii ●
metformin (Glucophage, Siofor, Stadamet) –
●
●
3
Často ve fixní kombinaci s glibenklamidem = Glibomet, Glucovance,
buformin (Silubin, Adebit)
KI – porušená fce ledvin, šokové stavy, nebezpečí laktátové acidózy
●
Vedlejší účinky – snížení chuti k jídlu
●
NE ALKOHOL !!!
(Loyková, 2006; Karen, 2005)
Terapie - PAD
4
3) Inhibitory alfa glukosidázy ●
Zpomalují štěpení polysacharidů na monosacharidy a tím tak jejich vstřebávání ze střeva → postprandiální glykemie stoupá pomalu
●
Podává se současně s jídlem
●
Vhodné v kombinaci s INZ ●
●
akarboza - Glucobay
KI – abdominální diskomfort – meteorismus, flatuence, průjmy (Loyková, 2006; Karen, 2005)
Terapie - PAD
5
4) Thiazolidindiony ●
●
Novinka v léčbě, ovlivňují periferní inzulinovou rezistenci – působí přes PPAR receltory na buňku tukovou a svalovou Vhodné pro obézní diabetiky ●
rosiglitazon
●
V kombinaci s metforminem = Avandamet
5) Nesulfonylureová sekretagogika inzulínu ●
Ovlivňují pouze stimulovanou glykemii
●
Samostatně nebo v kombinaci s metforminem ●
Novonorm
(Loyková, 2006; Karen, 2005)
Akutní komplikace DM
1
1) Hypoglykemické kóma ●
Příčiny ●
●
Rychlé snížení glykemie – po INZ se nenají, aplikuje vyšší dávku, nežádoucí účinek PAD (deriváty sulfonylurey)
Symptomy ● ●
Rychlý rozvoj Studeně opocený, bledý, hlad, třes, zhoršená koncentrace, zmatenost, závratě (působí jako opilý), dvojité vidění až ztráta vědomí → koma
Akutní komplikace DM ●
2
Terapie ●
Zvýšit hodnotu glykemie ● ●
Pacient při vědomí – sladký čaj, kostka cukru Bezvědomí – 20 - 60ml 40% glukozy, i.m. glukagon (Glucagen)
2) Hyperglykemické kóma ●
●
●
= diabetické kóma Zvýšená hladina glykemie – nízká dávka INZ, porušení diabetické diety, stres (infekce, úraz), CMP, AIM … Červená, suchá a teplá kůže
Akutní komplikace DM ●
Symptomy
●
Ketoacidotické DM kóma ●
3
Při DM 1.typu ●
●
●
hyperglykemie (ne příliš vysoká – 15-20 mmol/l) – nedostatek INZ + produkce ketolátek (lipolýza), zvýšená glukoneogeneze (díky ↑ produkci stresových hormonů) Pomalý rozvoj (až dny), polyurie, polydipsie, nauzea, zvracení, zápach acetonu z dechu, Kussmaulovo dýchání → poruchy vědomí Acidóza – pH až pod 7,1
Akutní komplikace DM ●
4
Hyperosmolární DM kóma ●
Typické pro DM 2.typu ●
● ●
● ● ●
Hypeglykemie (až 50 mmol/l), dehydratace, porucha vědomí – dietní chyba, ↑ ztráta tekutin, infekce, operace Rozvoj 1-3 dny Polyurie, polydipsie, dehydratace, neurologické přínaky (křeče, koma), hypotenze Hyperosmolarita Glykosurie, příznaky renálního selhávání Acidoza – bez výrazné produkce ketolátek – laktát (tkáňová hypoxie)
Akutní komplikace DM ●
5
Laktacidotické kóma ● ●
Nejen u DM, často při terapii biguanidy Závažné onemocnění – sepse, kardiogenní šok, selhávání jater, ledvin …
●
Anaerobní utilizace G → laktát
●
Únava, slabost, somnolence, sopor
●
Acidóza až k pH 6,8
●
Hyperglykemie nevýrazná
●
Laktát nad 10mmol/l
●
Th - hemodialýza
Akutní komplikace DM ●
●
6
Terapie Inzulín – kontinuálně krátkodobě působící i.v. s max. poklesem glykemie 4mmol/l (jinak edem mozku)
●
Kontrola glykemie
●
Rehydratace ●
●
FR (pozor na hypervolemii u onem. ♥ , plic, ledvin) Glykemie pod 15 mmol/l – 5%G – úhrada vody + energie
●
Úprava ABR
●
Monitoring – FF, CVP
●
Prevence TEN
Pozdní komplikace DM ●
Nespecifické komplikace
●
Ateroskleroza
●
●
●
1
Porucha hojení ran, sklon k infekcím močových cest a kůže Porušená motilita GIT – záněty žlučových cest, zhoršená motilita žaludku a jeho evakuační fce, zhoršená motilita střev → zácpa nebo průjmy Makroangiopatie, makrovaskulární ●
ICHS
●
hypertenze, skleróza renálních arterií
Pozdní komplikace DM ●
Hypertenze – udržovat léky v mezích normy
●
Skleróza renálních arterií
●
Katarakta
●
Specifické komplikace
●
Mikroangiopatie, mikrovaskulární
●
Diabetická mikroangiopatie
●
2
Postižení malých cév aterosklerozou. Následující stavy jsou způsobené mikroangiopatií příslušných orgánů
Pozdní komplikace DM ●
●
3
Diabetická nefropatie (diabetická nefroskleroza) –
Postižení cév glomerula s jejich postupným zánikem → rozvoj renální insuficience
–
Ledviny se zvětšuje + mikroalbuminurie → albuminurie → hypertenze + nefrotický syndrom
–
→ chronická insuficience s proteinurií → dialyzace, transplantace
Diabetická retinopatie –
Postižení cév sítnice → edém → mikroaneurysma → hemoragie → fibroza → dilatace arteriol → slepota
Pozdní komplikace DM ●
Diabetická neuropatie – –
●
4
Postižení periferních nervů hypeglykemií Ztluštění myelinové pochvy až ztráta axonů
Syndrom diabetické nohy - kombinace mikroangiopatie a neuropatie –
Změny DKK pod kotníkem
–
Neuropatie – parestezie, snížená citlivost → poranění (kamínek v botě, chůze na boso, shrnutá ponožka v botě) → necítí teplo ani chlad, otlaky .... Angiopatie – jednak makroangiopatie, jednak mikroangiopatie ICHDK porušené hojení ran (časté jsou mykózy) podiatrie
–
–
Pozdní komplikace DM –
5
Důkladná péče o nohu!!! → hygiena (+ meziprstní prostory) → ošetřování nehtů → pedikúra !!! → bavlněné prádlo → vhodná obuv!!!
Ošetřovatelské diagnozy ●
Riziko nadměrné výživy
●
Nedostatečná výživa
●
●
●
●
●
Riziko nevyváženého objemu tělesných tekutin Riziko deficitu tělesných tekutin Ochota ke zlepšení výživy Hledání zdravého životního stylu Zácpa
●
●
Neefektivní tkáňová perfuze periferní, renální Porucha smyslového vnímání zraku
●
Oslabené přizpůsobení
●
Riziko infekce
●
Riziko porušení kožní integrity
●
Riziko poškození
●
Riziko periferní neurovaskulární dysfunkce
●
Průjem
●
Únava
●
Riziko pádů
●
Intolerance aktivity
●
Nauzea
●
Neprospívání dospělé osoby
●
Riziko nerovnováhy TT
Ošetřovatelská péče
1
DM kompenzovaný, nehospitalizovaný ●
Dieta
●
Užívání léků ●
INZ
●
PAD
●
Selfmonitoring !!!
●
Prevence a léčba přidružených chorob ●
Hypertenze
●
Porucha metabolismu tuků
●
Obezita
Ošetřovatelská péče ●
2
Edukace ●
Výše uvedené +
●
Adekvátní životní styl (nekouřit, redukce hmotnosti)
●
Přiměřená pohybová aktivita
●
Hygiena, vhodná obuv, ponožky, péče o nohu
●
●
Edukační program – několikrát zoopakovat → diabetik by o své chorobě měl vědět více než jeho lékař !!! Pravidelné kontroly kompenzace DM
DM hospitalizovaný ●
Dietní opatření
●
Léky – INZ, PAD
Ošetřovatelská péče ●
3
Odběry – glykemie, moč (glykosurie – porcové močení; acetonurie)
●
FF - + hmotnost, příznaky možných komplikací
●
Edukace N
●
Dle stavu N pak S přebírá péči v oblastech, které N sám nezvládá nebo je zvládá v nedostatečné míře
DM dekompenzovaný – akutní komplikace ●
JIP, metabolické JIP
●
Akutní péče
●
Monitoring
Ošetřovatelská péče ●
●
Odběry – v intervalech dle ordinace L (glykemie, biochemie, KO, INR, moč, ABR) Terapie ●
●
Hypoglykemie – stav se upraví rychleji, kontrola kompenzace ........... Hyperglykemie – úprava trvá delší dobu, viz. výše – – –
Krátkodobé INZ kontinuálně Hydratace Kontrola kompenzace stavu
DM pozdní komplikace ●
4
Péče dle stavu a dle orgánového postižení
Zdroje ●
●
●
●
●
Karen, I. et al Diabetes mellitus. [soubor pdf online] dostupné z
citováno dne 4.3.2011 Loyková, V. Současná léčba diabetu. [soubor pdf online] dostupné z citováno dne 4.3.2011 Šafránková, A., Nejedlá, M. Interní ošetřovatelství II. Praha: Grada, 2006, 211s. ISBN 80-247-1777-8 Venháčová, J. 05.Téma: Diabetologie – Diabetes mellitus 1.typu [soubor php online] dostupné z citováno dne 4.3.2011 Ošetřovatelské diagnozy [soubor pdf online] dostupné z citováno dne 4.3.2011