deník | středa 15. 10. 2014
číslo 1730 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
investiční
průvodce
Nejtajnější agenti
Velmi drahé spory
Vojenské zpravodajství zřejmě povede poradce ministra obrany Jan Beroun
Gazprom přišel kvůli Ukrajině o pětinu zisku
události str. 2
východní byznys str. 6 17_24_E15_1510.indd 17
dnes v listu
14.10.2014 17:56:16
Lukáš Kovanda: Nobelova cena Komentář str. 11 v duchu doby
Developeři chystají bytové projekty za desítky miliard
jednou větou Část majetku holdingu Less míří na Slovensko Ztrátovou dceru zkrachovalého a rozprodávaného koncernu Less společnost Less & Co působící na Slovensku koupila banskobystrická společnost Tatra Timber Logistik. str. 4
Daniel Novák l Praha
V
ysočany, Karlín, Holešovice nebo Modřany. Manažer Jan Mühlfeit se rozTo jsou pražské čtvrti, hodl odejít ke konci roku kde developeři nových bytových z pozice reprezentanta firmy projektů nejvíce překypují akMicrosoft pro Evropu; nově tivitou. V příštích deseti letech bude poradcem investičního fondu Atlantic Bridge. str. 4 se může celkový objem investic do výstavby nových bytů v těchto lokalitách pohybovat kolem Zisky bank v eurozóně stále více tvoří poplatky 20 miliard korun, vyplývá z analýzy poradenské společnosti Bankám v eurozóně chřadne
Microsoft ztratí Mühlfeita
CBRE. „Aktuálně zde monitorujeme šest rozpracovaných lokalit s rozlohou několika desítek hektarů,“ uvedl jen k Vysočanům šéf prodejů a akvizic v pražské CBRE Jan Hospodář. Symbolem boomu jsou právě pražské Vysočany. Jedním z developerů, který se na Prahu 9 dlouhodobě zaměřuje, je izraelská firma BCD. Nedávno tam odstartovala čtvrtou etapu projektu Nad Rokytkou. „Pro-
jekt sestává přibližně z dvou tisíc bytů, z nichž necelá polovina je již realizována a kompletně vyprodaná. Čeká nás tedy ještě příprava a realizace páté až desáté etapy projektu,“ sdělil zástupce BCD David Shelef. Právě rozdělování projektů do několika fází bude typické také pro výstavbu příštích let, soudí Hospodář z CBRE. „Řada developerů si dnes kupuje dobré lokace, kde počítají, že projekt
tradiční úvěrový byznys, stále více se tak ve svém podnikání spoléhají na bankovní poplatky; ty už v řadě evropských zemí dosáhly loni více než třetinového podílu na celkových výdělcích bank. str. 8
Turecká volba.
Mírovým rozhovorům mezi tureckou vládou a kurdskou menšinou hrozí kolaps. Turečtí Kurdové (na snímku) se bouří proti neochotě Ankary podpořit obránce města Kobani v sousední Sýrii před postupem radikálů z organizace Islámský stát. Turecké vojsko navíc bombardovalo pozice Strany kurdských pracujících, jež je v zemi mimo zákon. Kurdové pak nařkli Ankaru z porušení příměří. zahraničí str. 10
iPhone iPad
Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
939 2 096 17 678 8 841 2 403
-1,08 % -0,21 % -0,36 % 0,15 % 0,36 %
27,545
Foto reuters
KURZY ČNB str. 8
CZK/EUR
budou rozvíjet i deset až patnáct let,“ dodal. Aktivní je ve Vysočanech rovněž další izraelský hráč AFI Europe. Místo bývalých sléváren ČKD plánuje výstavbu nových bytů i komerčních prostor. Svých plánů se ve Vysočanech nevzdává ani Petr Speychal, majitel developerské firmy Codeco, hokejové Sparty a skupiny ČKD. Právě přes ní se Speychal k nemovitostem ve Vysočanech dostal. byznys str. 5
0,000 Kč
CZK/USD
21,777 -0,054 Kč
9 771803 454307
14730
Citibank opustí český trh osobního bankovnictví Tereza Zavadilová l Praha Americký koncern Citigroup ohlásil, že se pokusí prodat své nepříliš výnosné operace v osobním bankovnictví v jedenácti zemích včetně České republiky. Tuzemská pobočka
Citibank bude nadále obsluhovat jen firemní klientelu, zatímco byznys retailového bankovnictví by měla prodat do konce příštího roku. Citibank působí v tuzemsku jako jeden z největších hráčů na poli kreditních karet. Ty
vydává ve spolupráci s mnoha partnery, jako jsou například ČSA, O2 či letos nejnověji Mall.cz. Je pravděpodobné, že se mateřská společnost bude pokoušet zbavit se i tohoto portfolia. Podle mluvčí Citibank Evy Chaloupkové to
ještě není jednoznačné, proces je teprve v přípravě. Služeb pro klienty se to podle ní nyní nijak nedotkne. Z vyjádření zástupců partnerských firem pro deník E15 vyplývá, že informace je pro ně nová a že Citibank s nimi zatím nejednala. byznys str. 4
2/3
události
www.e15.cz
zápisník Zdeňka Pečeného Ředitelské platy Kolik by měli vydělávat ředitelé velkých firem? Takovou otázku si klade kdekdo. Kolik je ještě přijatelné platit generálnímu velké firmy například ve srovnání s průměrným platem v podniku? Ve Velké Británii teď spočítali, že šéfové firem z akciového indexu FTSE 100 si v průměru přijdou na 120násobek průměrného platu ve firmách, kterým šéfují. V absolutním vyjádření je to 3,34 milionu liber ročně, tedy 116 milionů korun – rozumí se hrubého a včetně odměn a přidělených manažerských akcií. Docela pěkné. Šéfové v Česku z toho vycházejí o poznání hůř. Rovnostářství v české kotlině přetrvává i 25 let po sametové
revoluci. Bulvární média si v minulosti na platech šéfů některých (polo)státních firem ráda smlsla. Naprosto bezdůvodně, je nesmysl si myslet, že generální ředitel velké firmy bude pracovat za dvojnásobek toho, co jeho průměrný zaměstnanec. Oblíbeným cílem byl šéf Českých drah, který s platem nějakého půl milionu korun měsíčně patří k tomu lepšímu. Kdybychom použili zmiňované měřítko stodvacetinásobku, museli by strojvůdci, výpravčí a spol. vydělávat nanejvýš 4200 měsíčně, což je mimo realitu. Je třeba si to přiznat, čeští top manažeři se svými platy představují opravdu jen velmi slabý odvar svých protějšků ve vyspělých ekonomikách. Akciové opce na nákup cenných papírů firmy kdysi pomohly k milionům manažerům ČEZ. Dnes už se však udělování akcií firem obchodovaných na pražské burze nedá považovat za odměnu pro úspěšné, ale spíše za trest.
Boj v tajné službě vynesl na povrch letitou kauzu Vojenské zpravodajství patrně povede poradce ministra obra ny Beroun. Důstojníci Pilc a Kutěj soupeří o posty zástupců armáda Pavel Otto, Jan Hrbáček | Praha
S
edm let stará zpráva o snaze zdiskreditovat náměstky tehdejší ministryně obrany Vlasty Parkanové (dříve KDU-ČSL, nyní TOP 09) dál rozděluje Vojenské zpravodajství, jednu ze tří tajných služeb v zemi. Ovlivňuje také výběr jejího ředitele a jeho nejbližších spolupracovníků. Podle informací deníku E15 z několika na sobě nezávislých zdrojů vypukl už na jaře mezi důstojníky boj o to, kdo tyto klíčové posty obsadí. V poslední době se vyostřuje.
Ve hře jsou tři jména
Novým šéfem služby se pravděpodobně stane bývalý pracovník Úřadu pro zahraniční styky a informace Jan Beroun,
jehož kandidaturu možná už dnes projedná vláda. O posty jeho zástupců usilují Rostislav Pilc, dočasně dosazený do čela Vojenského zpravodajství, a Libor Kutěj. Právě on patřil mezi několik vysoce postavených důstojníků, kteří se v dubnu 2007 pod zprávu generála Pavla Adama podepsali, aby potvrdili její věrohodnost. Kutěj v té době řídil odbor vnitřní kontroly, tedy jakousi „tajnou službu v tajné službě“. Pak byl vojenským přidělencem Česka v Izraeli. Pilcovi s Kutějem nahrává skutečnost, že armádním zpravodajcům jsou bližší než Beroun, kterého si jako poradce přivedl ministr obrany Martin Stropnický (ANO). V podobných komunitách vždy panuje odpor ke komukoli zvenčí. Beroun navíc působil v civilní rozvědce, která nemá s vojáky příliš dobré vztahy.
Když před sedmi lety zástupce ředitele Vojenského zpravodajství Adam sepisoval zprávu o snaze nadřízeného zdiskreditovat náměstky Jaroslava Kopřivu a Radka Šmerdu, asi netušil, že ovlivní i současný výběr vedení tajné služby.
Střet s ministryní
Nespokojenost Parkanové s prací tehdejšího šéfa zpravodajců Miroslava Krejčíka a následná zpráva jeho pravé ruky Adama svědčily o nestandardních poměrech, které ve službě panovaly. Kauza dala za pravdu těm, podle nichž se důstojníci věnovali spíše mocenským hrám než tomu, co měli dělat především, tedy ochraně zájmů České republiky. Otázka je, nakolik se od té doby situace změnila. Když Krejčík na jaře 2007 odcházel z funkce, vytvářel kolem sebe aureolu neohrožené-
krátce Trojkoalice v Praze nachází shodu s ANO Trojkoalice (Strana zelených, KDU-ČSL a STAN) v Praze se ve většině bodů shoduje s vítěznou ANO. Po 2,5hodinovém jednání to uvedl Jan Wolf (KDU-ČSL). Ještě včera se Trojkoalice měla setkat s ČSSD, s TOP 09 zatím nejedná. Podle Wolfa ctí vítěze voleb, jenž má právo na první pokus o vyjednání koalice. >čtk názory str. 11
Jan MÜhlfeit šéf Microsoftu pro Evropu Nejvýše postavený Čech ve struktuře americké softwarové společnosti se ji rozhodl ke konci roku opustit. Nově nastoupí jako poradce investičního fondu Atlantic str. 4 Bridge.
Na nádražích v Praze a Pardubicích běží Wi-Fi
Alexej Miller šéf Gazpromu
Sdružení Cesnet a ČD-Telematika spustily na hlavních nádražích v Praze a Pardubicích bezplatné Wi-Fi. K pilotnímu projektu se záhy připojí i pražské Masarykovo nádraží.
Čistý zisk ruského plynárenského gigantu se za první pololetí propadl téměř o čtvrtinu. Podíl na tom má i rezerva, kterou si podnik musel vytvořit kvůli dluhu za dodávky na Ukrajinu. str. 6
Havířovu asi bude šéfovat komunista Foto čtk
Artur Mas předseda katalánské vlády
Úspěch. Půl roku od otevření navštívilo zábavní vědecké centrum iQLandia v Liberci téměř 300 tisíc lidí. Tolik jich mělo původně přijít za celý rok. Pokud zájem neopadne, bude to nejnavštěvovanější turistický cíl v kraji. Centrum na ploše deset tisíc metrů čtverečních nabízí deset expozic se 400 exponáty.
V příštích čtyřech letech povede Havířov koalice KSČM, hnutí ANO a hnutí Pro Havířov. Její zástupci podepsali dohodu, podle níž by měl být primátor z komunistické strany. Jejím volebním lídrem v Havířově byl Daniel Pawlas. >čtk
ve svůj prospěch. Ředitel VZ vydal pokyn k postoupení informace řediteli NBÚ a BIS obsahující skutečnosti, které mohou být důvodem k odebrání osvědčení o bezpečnostní způsobilosti osoby z vedení rezortu MO. Tato aktivita byla vedena za účelem diskreditace ministryně obrany v rámci boje ředitele VZ proti ministryni obrany,“ stojí mimo jiné ve zprávě, jejíž kopii má redakce k dispozici.
Co je Vojenské zpravodajství Před několika lety vzniklo sloučením vojenské rozvědky, jež spadala pod náčelníka generálního štábu, a vojenské kontrarozvědky úkolované ministrem obrany. Náčelník se souhlasem vlády jmenuje ředitele služby. Ta působí doma i v cizině, mimo jiné u jednotek v misích. Dosud se vzpamatovává ze skandálu kolem exšéfky kabinetu premiéra Jany Nagyové, nyní Nečasové. Po odvolání Karla Kovandy službu dočasně řídí Rostislav Pilc. Kovandova nástupce chtěl ministr Martin Stropnický (ANO) původně vybrat do léta. A141010564
protagonisté dne
Nejednota katalánských stran k otázce referenda o nezávislosti přivedla Barcelonu ke zmatečným vyjádřením o jeho rušení. Mas nevylučuje, že záležitost budou muset rozetnout str. 10 předčasné volby.
ho bojovníka s korupcí, který „byl odstraněn, protože někomu vadil“. Zaměřil se například na nákup nákladních vozidel Tatra pro armádu za 2,6 miliardy korun. Navzdory tomu, že byly odhaleny podezřelé skutečnosti, vedení rezortu nekonalo, tvrdil. Úplně jinak popsal Krejčíkovo jednání Adam. „Ředitel VZ účelově a neobjektivně vystupoval v médiích, aby ovlivňoval veřejné mínění
Hudeček vyzval rivala Vávru k odstoupení Praha | Pražský primátor To- dělí uvedl, že volební výsledek
Krejčíka podpořili poslanci máš Hudeček (TOP 09) vyzval TOP 09, jež v Praze skončila Celý případ měl dohru ještě v březnu 2011, kdy si Krejčíka pozval výbor pro obranu a bezpečnost Poslanecké sněmovny, v té době vedený Janem Vidímem (ODS). Na uzavřeném jednání přijali členové výboru usnesení, kde bývalému řediteli Vojenského zpravodajství vyslovují poděkování za jeho práci. V dalším bodě pak žádají ministra obrany, aby zajistil, že Adam nebude pracovat pro Česko. Za Adama se postavil tehdejší šéf rezortu Alexandr Vondra (ODS). Když se generál vrátil z Bruselu, kde v centrále NATO zastupoval Česko, našel mu na ministerstvu místo. Navíc Adama stejně jako Krejčíka zprostil mlčenlivosti, aby se mohl před poslaneckým výborem obhájit. Na rozdíl od Krejčíka však zákonodárci nedopřáli Adamovi sluchu.
svého stranického rivala, předsedu pražské TOP 09 Jiřího Vávru, k odstoupení. Důvodem byly fotografie, na nichž je Vávra zachycen na narozeninách kontroverzního podnikatele Tomáše Hrdličky. Pokud VáDůvodem k Vávrově rezignaci mají být fotografie, na nichž se účastní narozenin podnikatele Hrdličky
vra neodstoupí, bude vyloučen, prohlásil Hudeček. Vávra k odchodu ze strany nevidí důvod. O pražské TOP 09 se dlouhodobě diskutuje kvůli její rozpolcenosti. Vávra se jako předseda pražské organizace a první náměstek primátora nedostal v komunálních volbách na kandidátku TOP 09, kterou sestavil Hudeček. Vávra v pon-
těsně druhá za ANO, považuje za prohru. „Je pravda, že kdyby TOP 09 vedl v Praze jiný lídr, byla by i jiná kampaň,“ řekl v narážce na jedničku kandidátky Hudečka. Podle něj bude muset strana přistoupit k „vnitřní sebereflexi“. Fotografie o účasti Vávry na Hrdličkově oslavě uveřejnil server blesk.cz. Hudeček následně uvedl, že jestli se potvrdí informace o setkání Vávry s Hrdličkou, bude žádat okamžité Vávrovo vyloučení ze strany, „neboť by svým setrváním představoval hrozbu návratu pořádků před rokem 2010“. Vávra tvrdí, že na Hrdličkově oslavě nebyl. S podnikatelem se „nezná a nebaví“. „Byl jsem pozván na narozeninovou oslavu zastupitele Ivana Vinše a netušil jsem, jací budou další účastníci,“ uvedl. >čtk Více E15.cz i n ze rce
4/5
byznys
www.e15.cz Foto čtk
Ceny bytů se budou zvyšovat jen mírně search Jiří Vacek. Současně ale Central Group miliardáře Duupozornil, že zdražování bude šana Kunovského. Od rakousjen mírné. Podle majitele sku- kého Immofinanzu koupila Developeři se už natolik otře- piny Trigema Marcela Sourala skladový areál Westpoint, který pali z krize, že více než polovina z nich plánuje na příští rok Největší akviziční úspěch si v poslední době mezi úpravu ceníku. Zdražovací trend vyplynul z nové studie bytovými developery připsala společnost Central Group společnosti CEEC Research ve miliardáře Dušana Kunovského. spolupráci s KPMG. „Zejména ve velkých městech má již development krizi dávno za sebou a roste rovněž se na zvýšení cen podepíší také se nachází v Praze mezi oborou poptávka, a to i po dražším rostoucí ceny pozemků. Hvězda a Evropskou ulicí. Přesa kvalitnějším bydlení. Tomu Největší akviziční úspěch si tože tamní sklady nyní Kunovpřizpůsobují developeři i své v poslední době mezi bytovými ský nabízí k pronájmu, skladník ceny,“ uvedl ředitel CEEC Re- developery připsala společnost z něho natrvalo nebude. Haly
časem zbourá a vybuduje zcela novou čtvrť čítající dva až tři tisíce nových bytů. Aktivní je také konkurenční Ekospol Evžena Korce. Jestliže Central Group je na trhu pověstný vysavač pozemků, nechce mu Ekospol zůstat nic dlužen a chystá projekty na zhruba pět tisíc bytů za deset miliard korun. Zatímco Central Group se ale vrátil rovněž do centrálních lokalit metropole typu Žižkova nebo Holešovic, sází Ekospol nadále hlavně na okrajovější části Prahy.
Daniel Novák | Praha
Stavaři odstraňují provizorní betonová svodidla na rekonstruovaném úseku dálnice D1 mezi Jihlavou a Větrným Jeníkovem ve směru na Prahu. Na Brno již mohou v tomto úseku automobily jezdit v obou pruzích.
Část majetku Lessu koupili Slováci Peníze z prodeje by měli v brzké době získat první věřitelé zkrachovalé firmy Timber Logistik Plus za 5,6 milionu korun. Podíl v rekultivační společnosti KHL-EKO pak za 4,34 milionu získala společnost Noen, k jejímž hlavním činnostem mimo jiné patří projektování strojů a zařízení pro povrchové dobývání nerostů. „Zejména v případě prodeje majetkového podílu ve společnosti Less & Co se jedná o velmi úspěšný prodej. Zna-
Lesnictví Dušan Kütner l Praha
D
eset milionů korun vynesla další fáze rozprodeje majetkových účastí zkrachovalé společnosti Less z bývalého holdingu podnikatele Jana Mičánka. Ztrátovou dceřinou firmu Less & Co působící na Slovensku koupila banskobystrická společnost Tatra
Jan Mühlfeit odejde z funkce v Microsoftu
hráčem v globální ekonomice, nastal čas posunout se do role poradce, kouče, mentora a člena správních rad,“ uvedl ke svému rozhodnutí Mühlfeit. >čtk Rozhovor s Janem Mühlfeitem čtete v zítřejším vydání E15
v oboru lesnictví či zpracováváním lesních hospodářských plánů. Tu získal za 65 tisíc korun Michal Novák. Věřitelům tak svitla naděje, že se mohou brzy dočkat alespoň části peněz. „Jakmile to situace insolvenčního řízení umožní, bude z mé strany připraven u dlužníka Less částečný rozvrh,“ uvedla správkyně. Rozprodej majetku je v plném proudu i u druhé zkra-
chovalé firmy z Mičánkova impéria, u bývalé jedničky na lesnicko-dřevařském trhu Less & Forest. Tu chtěl dříve koupit Agrofert Andreje Babiše, ale kvůli průtahům od akvizice ustoupil. Nakonec alespoň Agrofert od Less & Forestu v červenci za 11,5 milionu korun odkoupil lesní školky, čímž se jeho Wotan Forest stal lídrem mezi producenty sazenic lesních dřevin.
Šéfové Citi v USA škrtli Česko s Guamem a Kostarikou Tereza Zavadilová | Praha
Foto E15 Anna Vacková
Praha l Nejvýše postavený Čech ve strukturách softwarového gigantu Microsoft Jan Mühlfeit se rozhodl odejít ke konci roku z funkce reprezentanta pro Evropu. Bude poradcem investičního fondu Atlantic Bridge. Mühlfeit zastupoval Microsoft při jednáních s evropskými vládními představiteli od roku 2007. Předtím působil jako viceprezident pro strategii společnosti v Evropě, na Blízkém východě a v Africe. Dříve vedl českou a slovenskou pobočku firmy a byl také regionálním ředitelem pro východní Evropu. V Microsoftu strávil 21 let. „Myslím, že po všech těch letech, kdy jsem byl aktivním
lecký posudek vypracovaný pro účely insolvenčního řízení totiž tento podíl ocenil na 440 tisíc korun,“ řekla insolvenční správkyně společnosti Less Monika Cihelková. „Prodej akcií firmy KHL-EKO, byl ovlivněn skutečností, že se prodával minoritní podíl ve společnosti,“ dodala. Kromě toho změnila majitele i menší společnost Příroda, která se zabývá znalectvím
Americká Citigroup v rámci výsledků za druhý kvartál rozhodla, že z globální mapy svých operací škrtne Česko vedle zemí jako Kostarika, Guam či Egypt. Celkem jde o 11 států. Tuzemská Citibank je řízena z irského Dublinu, kam patří i aktivity banky v Polsku či Rumunsku. Ty si zjevně banka ponechává, ve svém prohlášení je totiž nejmenovala. V Česku bude nadále fungovat jako banka pro korporátní klientelu, stejnou strategii volí Citibank pro Maďarsko. Podobné schéma „exitu“ zvolila na konci roku 2009 brit-
ská HSBC, která zde také škrtla retailové služby a ponechala jen korporátní. HSBC nabízela na tuzemském trhu program pro movitější klientelu, která měla k dispozici síť globálních služeb. Citibank v Česku provozuje velmi podobný program s názvem Citigold. Pokud jej mateřská banka uzavře či prodá lokálnímu hráči, z českého trhu zmizí poslední retailová služba na globální úrovni. Retailové aktivity od HSBC převzala tehdy Česká spořitelna, která je začlenila pod značku pro movitější klientelu Premier. Podle informací z trhu tehdy portfolio od HSBC převzala v zásadě zdarma. Zda je
osobní bankovnictví pro Citi ztrátové, není jasné. Česká sekce Citibank totiž hospodářské výsledky nezveřejňuje. Najít kupce pro retailové portfolio vůbec nemusí být jednoduché. Lokální banky o akvizicích většinou rozhodují omezeně a jejich evropské matky jsou stále pod tlakem kvůli kapitálové přiměřenosti. Na evropském trhu v poslední době nejsilněji nakupovala ruská Sberbank, ovšem na tu nyní doléhá měnová a politická krize. Investiční fondy – jako fond Anacap, který koupil Equa Banku – zase nemohou koupit samostatné porfolio bankovních služeb.
Obchody Albert loni zdvojnásobily zisk Provozovateli maloobchodní sítě Albert se loni v Česku povedl husarský kousek. Společnost Ahold totiž zdvojnásobila čistý zisk na zhruba 312 milionů korun. Tržby firmy se téměř nepohnuly a zůstaly přibližně na 40 miliardách, vyplývá z nově zveřejněné výroční zprávy. Přes dobrý výsledek firma před sebou z minulých let stále hrne kumulovanou ztrátu 1,7 miliardy korun.
Banky se začínají prát o financování realit
Hospodář: Aktivita developerů roste Prahal Čilá aktivita developerů se projevuje ve větším množství transakcí, v nichž stavebníci kupují již připravené projekty s územním rozhodnutím či přímo se stavebním povolením. Představy kupujících a prodávajících o ceně se již sblížily, říká vedoucí prodejů a akvizic poradenské firmy CBRE Jan Hospodář. E15: Co způsobilo aktuální větší aktivitu developerů v přípravě nových projektů? Vliv na tuto aktivitu má více faktorů. Jsou to pozitivní růstová data o ekonomické výkonnosti. Oživení trhu pak podpořilo akviziční aktivitu developerů a jejich odhodlání
nakoupit další lokality. U některých developerů vidím jejich sílící akviziční apetit také jako zajištění si dominantního postavení na trhu a vymezení se vůči své konkurenci. E15: Sbližují se už představy prodávajících a kupců při transakcích s projekty? Ano, toto je velmi podstatný fakt, který je trendem posledního roku. Po delším období, kdy se buď nabízely problémové projekty za rozumnou cenu, které ale nikdo nechtěl, a dobré projekty byly v omezeném množství za nerealné ceny, se dnes na trhu obchodují zajímavé příležitosti v dobrých lokalitách, kde prodávající po-
Foto archiv E15
Bez omezení.
krátce
žadují rozumnou cenu, kterou developeři dokážou zaplatit. Předpokládám, že se počet dobrých projektů bude omezovat a počet developerů bude stejný. Proto je předpoklad, že ceny nových projektů budou mít růstový potenciál.
Konkurence v realitním financování roste. To hraje do karet dlužníkům, protože peněžní ústavy jsou ochotné u dobrých projektů o něco více riskovat. „Například ukazatel poměru dluhu k nákladům narostl u nových úvěrů až na 75 procent,“ sdělil Michal Soták z poradenské firmy Cushman & Wakefield.
E15: Na kancelářském trhu to developeři s novou výstavbou trochu přehnali. Nehrozí to také v bytech? U kancelářského developmentu bych neřekl, že to developeři přehnali. Byla zde proluka bez výstavby, a proto se může nyní zdát, že je na trhu více nových projektů. Co se týká rezidenčních developerů, situace je trochu jiná. Developeři nakupují jak projekty se stavebním povolením, u kterých je možné ihned zahájit stavbu, tak také investují do rozvojových území, kde často musejí měnit uzemní plán a projít kompletní fází povolení projektu. A to je práce třeba i na pět let. >dnv
Textilka Juta chystá miliardovou investici Největší česká textilní společnost Juta letos a příští rok proinvestuje miliardu korun a vytvoří 200 pracovních míst. Tržby Juty by se měly letos přiblížit k sedmi miliardám korun po loňských 5,8 miliardy korun. Uvedl to majitel firmy Jiří Hlavatý. >dnv, čtk Více E15.cz
SPOLEČNO
Víc jak
A141013094
i n ze rce
110 000
Hlavní partneři:
Unie zaměstnavatelských svazů ČR a Mladá fronta a. s. Vás zvou na konferenci
Pozvánka na konferenci
zaměstnanců
Zdravotnictví 2015 Akce se koná pod záštitou předsedy vlády ČR Mgr. Bohuslava Sobotky
INFORMACE POŘADATELE
27. 11. 2014 Diplomat Hotel Prague
Informace a přihlášky on-line na internetových stránkách:
MÍSTO KONÁNÍ
www.uzs-konference.cz
Diplomat Hotel Prague, Evropská 15, Praha 6
REGISTRACE ÚČASTNÍKŮ 8.00–9.30 hodin
Zveme Vás na unikátní konferenci na stále aktuální téma:
Stav českého zdravotnictví, výhled na příští období, vize, záměry, očekávané změny. Setkání odborníků, zástupců státu, poskytovatelů, zdravotních pojišťoven, zákonodárců, zástupců zaměstnavatelů a zaměstnanců, akademiků a dalších odborníků – pod záštitou předsedy vlády ČR.
Odborné sekce:
péče v ČR • lůžková • zdravotní pojištění v ČR
politika v ČR • léková • dlouhodobá péče v ČR
Společnost Sanofi má za ovlivnily vývoj farmacie poskytování zdravotní p pochopit nejen složitost a být pro ně oporou. Pr
www.kongres-medical.cz Adresa: Mladá fronta a. s. divize Medical Services Mezi Vodami 1952/9 143 00 Praha 4-Modřany Telefon: +420 225 276 443
Registrační poplatek: 1190 Kč
Mediální partneři: CZ.CMN.14.06.12
6/7
východní byznys
www.e15.cz
Gazprom přišel kvůli Ukrajině o pětinu zisku
Rusko chce západní těžaře nahradit státní firmou
Ruský plynárenský gigant dlouhodobě prodělává na prodeji plynu ruským zákazníkům
A141012794
Hospodaření Gazpromu (v miliardách rublů) 4000 3500
3534
3000
2507
2000
1633 344
361
2006 *první pololetí
2007
0
čisté tržby čistý zisk
2487
2110
1775
1000 500
3933
2879
2500
1500
3659
173 2008
625
880
628
365
155
556 2009
2010
2011
2012
2013
2014*
Pramen Gazprom
S
pory o dodávky plynu na Ukrajinu připravily ruský plynárenský gigant Gazprom v prvním pololetí letošního roku meziročně o 22 procent zisku. Firma musela vytvořit oprávky ve výši 215 miliard rublů, což je 5,3 miliardy dolarů, na dluh, který uplatňuje vůči Ukrajině za nezaplacený plyn. Celkem podle mezinárodních účetních standardů vydělal Gazprom za prvních šest měsíců 465 miliard rublů. Podle ruských účetních standardů částka dosahuje 155 miliard. „Odpisy dluhu jsou jen dočasné. Jakmile Ukrajina dlužné peníze vrátí, výsledky firmy to zlepší,“ říká analytik ruské dcery Raiffeisenbank Andrej Polišuk. Podle dohody o dodávkách plynu pro Ukrajinu na
letošní zimu, kterou zprostředkovala Evropská unie, by měli Ukrajinci Gazpromu zaplatit z celkové dlužné částky 3,1 miliardy dolarů. O zbytku by měla rozhodnout arbitráž. Měřeno tržbami se Gazpromu letos daří. Obrat za prodej plynu, ropy a derivátů vzrostl o 11 procent na 2874 miliard rublů. Nicméně na tomto výsledku se podepsalo oslabení rublu. Vidět je to na prodeji plynu do Evropy. Tam mířilo 86 miliard kubických metrů plynu, za něž Gazprom utržil 1104 miliard rublů. Jenže v dolarech tržby za evropský plyn klesly meziročně o pět procent. Příjmy z exportu do Evropy, kde si firma účtuje nejvyšší ceny, jsou klíčové. Na domácím trhu, kde prodává o polovinu více plynu než v Evropě, ji dusí regulované ceny pro koncové uživatele. Ty nepokrývají ná-
Jiný standard. Údaje v grafu vycházejí z tiskových zpráv Gazpromu využívajících ruské účetní standardy
Foto reuters
energetika Jan Stuchlík l Praha
i n ze rce
A141011765
klady na těžbu a přepravu plynu. Zatímco v Evropě dostane Gazprom za milion kubíků skoro 13 tisíc rublů, doma si může v průměru účtovat jen 3513 rublů. Koncové ceny plynu měly postupně růst. Jenže vláda v roce 2013 zvyšování zastavila s tím, že tímto krokem chce podpořit chřadnoucí ruskou ekonomiku. Od příštího roku by se regulované ceny měly zvyšovat o inflaci. V roce 2016 by se tak Gazprom měl podle vlastních očekávání dostat na cenu, která jeho ruský byznys posune do černých čísel. V září se těžař dostal na seznam firem, vůči nimž Evropská unie a USA zavedly finanční sankce. Ve zprávě o hospodaření za první pololetí se Gazprom omezil na větu, že dopad sankcí teprve vyhodnocuje. Odhaduje však, že na hospodaření firmy nebudou mít významný vliv.
Praha l Rusko zřídí státní společnost, která bude poskytovat ropným firmám vrtné a další související služby. Ta nahradí západní firmy, jež musely z Ruska odejít kvůli sankcím, které na Rusko uvalily Evropská unie a Spojené státy. Vznik státní vrtné společnosti už podle listu Moscow Times posvětil i prezident Vladimír Putin. Podle expertů bude stát muset masivně investovat do výzkumu a vývoje Firma vznikne ze společnosti Rosgeologia, pod niž patří 30 státních poskytovatelů těžařských služeb. K nim se mají přidat podíly státu v dalších 15 firmách. Cílem je, aby dlouhodobě netrpěla těžba ropy, vyjádřil se vicepremiér Alexander Chloponin. Západní firmy měly dosud na
ruském trhu s těžařskými a vrtnými službami podíl 18 procent. Ruské ropné společnosti si je najímaly na obtížně přístupná ložiska jako podmořské rezervoáry, arktická ropná pole nebo ložiska v ropných břidlicích. Podle Všeruského institutu pro výzkum ropy a plynu spadá do kategorie obtížně přístupných ložisek 60 procent prokázaných zásob ropy. Experti tvrdí, že pokud má nová společnost nahradit v horizontu několika let vyspělé západní know-how, bude muset stát masivně investovat do výzkumu a vývoje a najmout ty nejlepší lidi z trhu. Ti však zatím pracují zpravidla pro ostatní ruské ropné společnosti. Mezi nimi se už objevili kritici vládního plánu. Například šéf Lukoilu Vagit Alekperov se nechal slyšet, že vytvoření státní firmy je nepřijatelné. Nyní v Rusku poskytuje těžařské služby asi 200 firem. >stu
krátce Ukrajina nepotřebuje úvěry od MMF Současný úvěrový program v objemu 17 miliard dolarů od MMF pro Ukrajinu by měl být postačující, pokud nedojde k významnému zhoršení konfliktu s proruskými separatisty. Řekl to ukrajinský ministr financí Oleksandr Šlapak. Vyloučil též restrukturalizaci dluhu, kterou podle některých analytiků země potřebuje, aby se vyhnula bankrotu. >čtk
Realitní DLF je na pokraji krachu Největší realitní společnost v Indii DLF bude obtížně shánět prostředky k umoření svého dluhu ve výši tří miliard dolarů. Indický regulátor trhu SEBI jí na tři roky zakázal činnost na kapitálových trzích. Emise dluhopisů tak nepřipadá v úvahu. Podle agentury Reuters se tržní kapitalizace firmy od roku 2007 snížila o 1,2 miliardy dolarů a na řadě jsou prodeje aktiv, včetně rozpracovaných projektů. >tre i n ze rce
8/9
trhy & světová ekonomika
www.e15.cz
Úrokové příjmy narážejí na nízké sazby a obecně nízký objem poskytnutých úvěrů bankovnictví Jaroslav Bukovský l Praha
B
ankám v eurozóně chřadne tradiční úvěrový byznys, stále více se tak ve svém podnikání spoléhají na poplatky. Ty v řadě evropských zemí loni dosáhly více než třetinového podílu na celkových výdělcích bank. Hovoří o tom říjnová zpráva Evropské centrální banky
(ECB) mapující stav finančPodíl všech bankovních poplatků ního sektoru v zemích se na zisku bank v eurozóně (v %) společnou měnou. Za promě2009 25,42 nou bankovnictví stojí podle 2010 26,94 expertů chabá ekonomická 2011 26,88 kondice eurozóny i samotná 2012 26,75 politika ECB orientovaná na levné peníze. 2013 27,55 „Po čtyřech letech propadů Pramen ecb bankovních příjmů v řadě se situace loni obrátila, a to pře- naopak setrvale klesá, stejně devším díky výnosům z poplat- jako celkové zisky bank,“ uváků a provizí. Úrokové inkaso dí říjnový report ECB. Podíl
poplatků na provozním zisku bank je tak nejvyšší od roku 2008, kdy naplno propukla finanční krize. Poplatkový kanál bankovního byznysu získal na důležitosti zejména kvůli chatrným hospodářským vyhlídkám eurozóny, a tím i nízkému zájmu domácností i firem o půjčky. „Extrémně nízké sazby a slabý úvěrový trh snižují význam úrokových příjmů
v tržbách bank. Naopak oživení obchodní a platební aktivity bankovních klientů zhruba od podzimu loňského roku vede k většímu počtu zpoplatněných transakcí, a tím i k růstu výnosů bank z těchto operací,“ uvádí Petr Hlinomaz z BH Securities. Podle ECB slouží poplatky i jako efektivní náplast na klesající kvalitu úvěrových portfolií bank. Podíl nesplácených půjček totiž loni
dosáhl takřka 15 procent, tedy více než trojnásobku stavu z roku 2008. V průměru se na výdělcích bank v eurozóně podílí poplatky zhruba čtvrtinou, některé země však toto číslo významně převyšují. Příkladem může být novopečený člen eurospolku Litva, kde poplatky tvoří bezmála 40 procent provozního zisku bank. Nejméně naopak inkasují finančníci v Řecku či
Nizozemsku, kde se poplatky na zisku podílejí přibližně jednou pětinou. Tradiční výdělky bank z poskytování úvěrů krátí i zavedení přísnějších regulačních pravidel. „Zvýšené požadavky na kapitál mění podobu bankovních bilancí a vedou k poklesu úrokových marží, jejich příznivý vliv na výsledovku tak slábne,“ uvádí Marek Hatlapatka z Cyrrusu.
Výsledky firem Největší americká banka podle hodnoty aktiv ve třetím čtvrtletí vydělala 5,6 miliardy dolarů. Loni ve stejném období vykázala ztrátu 380 milionů dolarů kvůli nákladům na soudní spory. Čistý zisk společnosti za tři měsíce do konce září dosáhl 1,36 dolaru na akcii.
Desertec přiznal porážku
Berlín l Ambiciózní projekt Desertec, který měl obří objemy energie ze solárních elektráren v severní Africe vyvážet do Evropy, definitivně přiznal neúspěch. Z konsorcia Desertec Industrial Initiative nyní odešla naprostá většina členů Mercedes-Benz Cars a namísto výroby a vývozu elekProvozní zisk výrobce luxustřiny se zbytek skupiny omezí ních automobilů ve třetím na konzultační služby, řekli čtvrtletí stoupl téměř zástupci projektu. o 30 procent na 1,61 miliardy Desertec byl založen před eur. Mateřská společnost pěti lety s plánem vybudovat na Daimler uvedla, že nárůst severu Afriky a Blízkém výchoprovozního zisku zaznamedě solární a větrné elektrárny naly rovněž její divize pro o instalovaném výkonu 100 givýrobu užitkových automogawattů a dodávat do Evropy bilů a poskytování finančních do roku 2050 asi 15 procent služeb. Kompletní výsledky její spotřeby elektřiny. hospodaření za třetí čtvrtletí Zástupci projektu uvedli, že zveřejní Daimler příští týden. po pondělní schůzce konsorcia Již včera ale akcie vzrostly v Římě se rozhodli zůstat už o více než tři procenta. >čtk jen tři členové z původních 19:
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína
Platnost od 14. 10. 2014
množství 1
kurz 19,031
Dánsko
1 1
3,700
EMU
1
27,545
Chorvatsko
1
3,598
Japonsko Kanada
3,555
saúdskoarabská firma ACWA Power, německý koncern RWE a čínský státní provozovatel přenosové soustavy SGCC. Projekt bude pokračovat v „upraveném formátu“ a nabídne služby na Blízkém východě a v severní Africe. V roce 2012 v době rozpuku arabského jara konsorcium opustil největší evropský průmyslový koncern Siemens, po něm další velikáni Bosch a E.ON. Nyní odešla většina ostatních, včetně Deutsche Bank, pojišťovny Munich Re nebo švýcarské průmyslové skupiny ABB. „Náklady byly příliš vysoké a některé firmy sdělily, že se o Blízký východ a severní Afriku až tolik nezajímají,“ vysvětlil výkonný šéf Desertec Paul van Son. >čtk
AKCIE NA Pražské burze název
CETV
14. 10. 2014
kurz [Kč]
změna [%]
48,30
3,54
ČEZ
596,50
-1,32
Erste Bank
486,60
-1,52
119,15
-2,06
4706,00
-1,96
0,70
7,69
Fortuna
100
20,360
KB
1
19,364
NWR
8,981
O2 CR
294,70
-3,60
Polsko
100 1
6,553
Rusko
100
Pegas
647,60
-0,83
53,360
1 1
3,007
Maďarsko
Švédsko Švýcarsko
22,803 9,556
Turecko USA
1 1
21,777
Velká Británie
1
34,669
Podíl v Petit Pressu koupila firma s podporou Penty
Philip Mor. ČR
9890,00
0,03
PLG
168,00
1,48
TMR
586,00
0,00
Unipetrol
125,00
0,00
VIG
966,80
1,24
Bratislava l Poloviční podíl ve slovenském vydavatelství Petit Press, které kromě jiného vydává celostátní list Sme, kupuje slovenská firma Namav s finanční podporou investiční skupiny Penta. Vedení listu Sme v reakci oznámilo rezignaci a založení nového deníku.
O změně vlastnických poměrů v Petit Pressu se spekulovalo už delší dobu. Druhým spolumajitelem vydavatelství je Prvá slovenská investičná skupina, která měla na zbylý podíl předkupní právo. Proti účasti Penty na transakci se v otevřeném dopisu už
Zdeněk Pečený | Londýn Nejvyšší představený anglikánské církve, arcibiskup canterburský Justin Welby (na snímku), apeluje na mladé bankéře, aby se na čas vzdali kariéry a přidali se k pseudoklášterní komunitě, kde se před vstupem do londýnské City naučí etice. Během jednoho roku života ve zbožné komunitě by se budoucí bankéři modlili a pomáhali chudým. Je otázkou, jaké odezvy se arcibiskupově výzvě mezi mladíky posedlými penězi dostane. Welby je ale přesvědčen, že vrozená ctižádost bankéřů je přiměje k dočasnému životu v klášteře. Program cílí na pracovníky finančního sektoru ve věku mezi 20 a 35 lety, pro které již v paláci Lamberth na jihovýchodě vnitřního Londýna Welby připravil meditační a vzdělávací prostory. Bankéři-
Prevence. Rozvojem spirituality bankéřů zabráníme krizím -mniši by tam pravděpodobně nežili, pouze do kláštera každý den docházeli. Očekávání arcibiskupa jdou Welby je přesvědčen, že taková převýchova povede ke kultivaci celého finančního sektoru ale ještě dál. Welby je přesvědčen, že taková převýchova povede ke kultivaci celého finančního sektoru. „Povede to
ke stabilnějšímu, férovějšímu bankovnictví s bankéři, kterým mohou lidé důvěřovat,“ nechal se slyšet osmapadesátiletý církevní hodnostář a dodal, že by to mohlo zabránit i další finanční krizi. V rozhovoru pro Financial Times Welby upozornil, že pokud se něco nezmění, čekají bankovnictví další problémy. Podle něj může bankovní sektor znovu získat důvěru veřejnosti jen tak, že se mladí bankéři budou učit o Bohu, etice a chudých. i n ze rce
A141013061
Poloviční podíl koupila firma Namav, která je dcerou soukromé slovenské tiskové agentury SITA Podíl ve vydavatelství prodávala německá skupina Rheinisch-Bergische Verlagsgesellschaft (RBVG). Společnost Namav je dceřinou firmou soukromé slovenské tiskové agentury SITA. Ředitel Petit Pressu Alexej Fulmek potvrdil prodej podílu a účast Penty na transakci. Informace přinesla slovenská média.
minulý týden postavila většina redakce listu Sme, který je předním titulem vydavatelství Petit Press. Včera pak vedení redakce ohlásilo založení nového deníku. Podle portálu Stratégie.sk tržby Petit Pressu v uplynulých letech klesaly a loni dosáhly 25,1 milionu eur při zisku zhruba půl milionu eur. >čtk
Pracují pro vás
Hlasujte pro ně
krátce Foto profimedia.cz
JP Morgan
Arcibiskup Welby chce učit bankéře modlení Foto reuters
Bankovní zisky v eurozóně stále více závis ejí na poplatcích
Ceny mohou dál klesat. Světová poptávka po ropě se v příštím roce zvýší mnohem pomalejším tempem, než se předpokládalo. Mezinárodní agentura pro energii (IEA) snížila odhad růstu světové denní poptávky pro příští rok o 300 tisíc barelů na 1,1 milionu barelů. Poptávka by tak měla dosáhnout 93,5 milionu barelů denně. Severomořská ropa Brent od června ztratila již více než 20 procent ceny. Včera klesla k 86 dolarům za barel, což je nové minimum za téměř čtyři roky. Podle IEA budou cenu dál tlačit dolů přetrvávající slabé ekonomické podmínky.
Evropský průmysl se vrátil k poklesu
zóně si nejhůře vedlo Německo s propadem 4,3 procenta.
Průmyslová výroba v eurozóně i celé Evropské unii se v srpnu vrátila k poklesu. V eurozóně se produkce meziměsíčně snížila o 1,8 procenta po červencovém nárůstu o 0,9 procenta. V celé EU se výroba v srpnu meziměsíčně snížila o 0,7 procenta, zatímco v červenci stoupla o rovné procento. Nejvýraznější pokles v rámci EU zaznamenalo Maďarsko, kde produkce klesla o 5,8 procenta. V samotné euro-
Německo snížilo odhad růstu HDP
v Ceně veřejnosti pro Neziskovku roku 2014 na www.neziskovkaroku.cz
Německá vláda výrazně snížila odhad růstu ekonomiky. Letos má HDP stoupnout o 1,2 procenta namísto původně očekávaných 1,8 procenta a příští rok jeho růst podle vlády jen nepatrně zrychlí. Důvodem jsou krize na Ukrajině a na Blízkém východě spolu s nevýrazným růstem světové ekonomiky. >čtk Vyhlašuje:
Partneři:
10/11
zahraničí
www.e15.cz
názory
www.e15.cz Foto reuters
Turecku hrozí kvůli IS konflikt s Kurdy
PKK tvrdí, že Ankara porušila příměří. Vězněný Ocalan dnes zřejmě vydá zásadní stanovisko konflikt Pavla Palaščáková l Praha
K
urdové tvrdí, že znovu ovládli strategický vrch nedaleko syrského Kobani, obléhaného Islámským státem (IS). Pomohly jim letecké údery USA a jejich spojenců. K napětí v regionu však včera přispěly informace, že turecká armáda o víkendu bombardovala pozice Strany kurdských pracujících (PKK). Turečtí Kurdové se bouří proti neochotě Ankary podpořit obránce Kobani, protesty přerostly v násilnosti. Uplynu-
lý týden během nich zemřelo přinejmenším 35 lidí. V neděli podle listu Hürriyet turecká letadla způsobila velké škody PKK, jež je v zemi mimo zákon. Bombardování údajně předcházely třídenní útoky Kurdů na vojenskou základnu. Letecký útok je prvním takovým zásahem vlády od zahájení mírových rozhovorů s patnáctimilionovou menšinou přede dvěma lety. Premiér Ahmet Davutoglu včera zdůraznil, že úřady nebudou tolerovat žádné provokace, jak protesty nazývá. „Zaručujeme veřejný pořádek v Turecku. Za každé zničené (zásahové vozidlo) TOMA koupíme pět
deset nových,“ podotkl. PKK uvedla, že Turecko porušilo dohodnuté příměří. Její vězněný zakladatel Abdullah Ocalan už minulý týden varoval, že jednání mohou skončit. Očekává se, že dnes vydá v reakci na útoky konečné stanovisko. Turecký kabinet také zopakoval, že nemá v úmyslu pouštět se na vlastní pěst do „syrského dobrodružství“. Ankara navíc už v pondělí popřela zvěsti, že Američanům v boji proti islamistům poskytne letecké základny. Washington tak projevuje stále větší frustraci nad postupem eurasijského člena NATO.
Prezident kurdské samosprávy v Iráku Masúd Barzání ale sdělil, že Turecko už v srpnu autonomii tajně poslalo zbraně proti IS, i když ne tolik, co čekala. Dodal, že jej s An-
Šíité se mstili sunnitům Amnesty International tvrdí, že irácké šíitské milice v uplynulých měsících unášely a zabíjely sunnitské civilisty. Podle všeho mělo jít o odplatu za zvěrstva páchaná Islámským státem, ve kterém jsou sdruženi sunnitští radikálové. Organizace navíc podotýká, že milice byly podporovány a vyzbrojovány iráckou armádou a těšily se beztrestnosti. Předseda vlády Hajdar Abádí, který nastoupil minulý měsíc, připustil, že v minulosti došlo k přehmatům. Zdůraznil, že chce být premiérem všech skupin společnosti.
dobrovolníků a budovy, které patří městu. Katalánci proto podle něj nepotřebují žádnou podporu Madridu. Vyjádřit svůj názor na směřování regionu budou moci lidé starší šetnácti let. „Skutečným protivníkem je španělský stát, který dělá vše proto, aby nám zabránil hlasovat,“ zdůraznil Mas. Vláda v Madridu koncem září požádala ústavní soud, aby referendum zakázal. Orgán ho pozastavil s tím, že musí zjistit, zda neporušuje konstituci. Předseda španělského kabinetu Mariano Rajoy proto
Nobelova cena v duchu doby
uvítal původní zprávy o zrušení plebiscitu a vyzval bohatou oblast k dialogu. „Fakt, že se referendum nebude konat, je vynikající novinkou,“ prohlásil v úterý ráno. „Někdy takové zprávy trvají jen pár hodin,“ vzkázal mu později Mas. Zmatek kolem referenda však ukazuje, že samotní separatisté jsou v názorech na téma stále méně jednotní. Katalánský lídr napětí mezi vládními spojenci netají a připouští, že otázka usilování o nezávislost se zřejmě bude muset rozuzlit v předčasných regionálních volbách. >pap
krátce
Šíitští povstalci obsadili přístav na jihu Jemenu Šíitští povstalci včera obsadili jihojemenské přístavní město Hudajdá. Separatisté usilují
všeho objevil na veřejnosti. Svědčí o tom včerejší zprávy obnovit svoji republiku. Nezáseverokorejských médií, podle vislost jihu má být sloganem nichž se Kim vydal na inspekci poklidných demonstrací, které bytového komplexu. Zprávy už v noci na středu začaly za byly doprovázeny snímky, na masivní účasti v Adenu. Právě kterých je severokorejský vůdce přístav Aden býval metropolí s vycházkovou holí. Žádná z inJemenské lidově demokraticformací však nezmiňuje termín ké republiky. Ta se roku 1990 Kimovy návštěvy, a prostor pro sjednotila s Jemenskou arabskou spekulace tak zůstává. >čtk republikou, jež vznikla po svržení monarchie roku 1962 a jejímž hlavním městem bylo Sa’ná.
Severokorejská média ukázala Kim Čong-una Vůdce KLDR Kim Čong-un se po 40 dnech v ústraní podle
N
obelova cena za ekonomii je doménou Američanů. V roce 1999, když se z ní radoval Kanaďan Robert Mundell, to bylo naposledy, co nebyl oceněn americký ekonom. Až do pondělka. Jean Tirole je od roku 1969, kdy byla cena udělena poprvé, teprve třetím poctěným Francouzem. Z historického pohledu je příznačné, že cenu získává v době po finanční krizi. Ta totiž podkopala důvěru ve spon-
Ve druhé polovině osmdesátých let vyšla v jednom z prestižních ekonomických žurnálů studie „The Making of an Economist“. Autoři v ní shrnovali své rozhovory s tehdy nastupující generací ekonomů, studentů špičkových ekonomických univerzit. Shodli se, že mladí ekonomové té doby pojímali svou disciplínu spíše jakou určitou hru, v níž se více vyplácí vytvářet elegantní analytické modely než demonstrovat hluboké porozumění podstatě ekonomických jevů. Tirole tou dobou zrovna procházel Kristovými léty a patřil k nastupující generaci. Je to znát dodnes. Jeho dílo je analyticky vytříbené. Pěti dlouhými
řádky matematických symbolů řekne, že „žádný oběd není zadarmo“. Matematickou precizností stejně jako samozřejmě přejímanou nedůvěrou v síly volného trhu vychází vstříc duchu současné doby. I proto získává Nobelovu cenu. Vydejme se však pod povrch matematických vzorců. Tirole technicky precizně hledá způsoby, jak regulovat oligopolní odvětví. Tedy takové, v němž jsou firmy na rozdíl od plně konkurenčního prostředí do jisté míry schopny ovlivnit cenu svého produktu, kvalitu i množství, které na trhu nabízejí. Odvětví, v němž mohou těžit z takzvané asymetrie informací, čili z toho, že prodáva-
jící ví o svém produktu více než kupující, spotřebitel. Spotřebitele má proto chránit osvícený regulační úřad – za pomoci Tiroleových vzorečků. Jenže. Není asymetrie informací v podstatě všudypřítomným, přirozeným jevem? Samotná dělba práce, motor lidského pokroku, k ní vede. Zemědělec znal jakost obilí, které vypěstoval, lépe než lovec, který jej na trhu směnil za daňčí kýtu – o její skutečné kvalitě zase věděl více on. Současná ekonomie se snaží tuto popsanou přirozenost napravovat. A letošní Nobelova cena je oceněním právě i této snahy. Autor je hlavním ekonomem společnosti Roklen
Pražská chemie
P V
Foto reuters
Foto reuters
V parlamentu a před ním. Zatímco ukrajinští poslanci schvalovali (a schválili) dosavadního velitele Národní gardy Stěpana Poltoraka novým ministrem obrany, před parlamentem se bojovalo. Na včerejšek totiž připadl Den ukrajinských kozáků, který je zejména pro nacionalisty a příslušníky krajní pravice připomínkou důležitosti kozáků v dějinách země. Původně oslava, při níž začaly záhy padat požadavky na osvobození politických vězňů, se však z rámce pokojné manifestace zcela vymkla.
Lukáš Kovanda
tánnost deregulovaného trhu. Podobnou nedůvěru poznala už třicátá léta, dekáda světové hospodářské krize. Strádající veřejnost tehdy žádala, aby padaly hlavy, a politici ji vyslyšeli. Obecná nedůvěra ve „velký byznys“ byla pochopitelně patrná již dříve, projevila se například vznikem antitrustových zákonů. Ale krize třicátých let ji skutečně vyhrotila, což akcentovalo i význam teorie průmyslové organizace. Tu lze totiž zjednodušeně vystihnout jako hledání odpovědi na otázku, zda „velký byznys“ představuje dobro, nebo zlo. A právě teorie průmyslové organizace ve své moderní podobě tvoří těžiště Tiroleova díla.
glosa
Morales může pokračovat o odtržení jižních částí Jemenu v domorodém socialismu od zbytku státu, jejich cílem je Bolivijský prezident Evo Morales oznámil, že potřetí v řadě vyhrál volby. Podle neoficiálních výsledků zvítězil nadpoloviční většinou hlasů už v úvodním kole. První lídr z řad původních obyvatel hodlá v zemi pevně zakotvit svůj „domorodý socialismus“. Jeho opakované hrozby vyvlastňování zahraničního majetku ovšem odstrašují investory.
řekl šéf Gazpromu Alexej Miller | str. 6
tvář dne
Barcelona trvá na referendu Praha l Katalánsko nevzdává snahu uspořádat referendum o odtržení od Španělska. Hlasování se uskuteční podle plánu 9. listopadu, ale nebude mít konečnou platnost, řekl na včerejší tiskové konferenci lídr regionu Artur Mas. V pondělí se přitom v médiích objevily zprávy, že Barcelona od plebiscitu ustupuje. „Hlasování 9. listopadu může být považováno za přípravné před definitivní volbou,“ vysvětlil šéf vlády v Barceloně novinářům. Uvedl, že k neoficiálnímu referendu bude využito na dvacet tisíc
Stále zkoumáme dopady sankcí, ale momentálně si nemyslíme, že by měly významný dopad na finanční pozici skupiny,
karou pojí přátelství a nemá žádné důkazy o její podpoře IS. Kurdistán také uvedl, že poslal vojenský materiál obhájcům Kobani. Podle nich ale zbraně nedorazily a uvízly na cestě.
ražský lidovec Jan Wolf si libuje, že programový průnik jeho Trojkoalice a hnutí ANO je velký. Ono není divu. Prakticky žádná strana v Praze program neměla, všechny slibovaly všechno všem, takže hledání programových průniků nebude těžké. Horko bude, až dojde na funkce a jména. ítězné ANO sází na městskou radu postavenou na půdorysu vládní koalice. Jenže Trojkoalice, jak název napovídá, nejsou jen lidovci. Jsou tu ještě zelení, kteří na celostátní úrovni stěží kdy Babišovi odpustí (kromě jiného), že ministrem životního prostředí udělal exšéfa Lovochemie. A Starostové, kteří na celostátní úrovni drží s opoziční TOP 09. Stranická chemie tedy na pražském magistrátu fungovat nemůže, leda jako rozbuška. Zbývá sázka na nějakou chemii osobní. Při pohledu na zvolené kandidáty, zvlášť na staré struktury ČSSD a nové struktury ANO, je jasné, že jednání budou hodně zajímavá. Martin Čaban
Říká se, že slon nikdy nezapomíná. Jenže to platilo, než jsem musel mít tolik hesel, uživatelských jmen a PIN kódů!
brandstory 12/13
OKI: přes 130 let ve stopách stříbrotepce, který vynalézal telefony
Kibataro Oki se vyučil stříbrotepcem a čtyři roky učil na technologické škole spadající pod telegrafní úřad, kde zároveň rozvíjel své technické nadání. Podílel se na vývoji řady přístrojů a součástek, které nahrazovaly zahraniční produkty a umožňovaly masivní rozvoj telegrafu v Japonsku. Žádost o propuštění si podal v lednu 1880 a za jedenáct měsíců byla přijata. V lednu 1881 si za peníze půjčené od přátel pronajal v Tokiu dvoupatrovou budovu, kde mělo prvních deset zaměstnanců dílny i kanceláře. Už v březnu 1881 Kibataro Oki prezentoval na druhé japonské Národní průmyslové výstavě telefon „Microsound“, který využíval k přenosu signálu
Kibataro Oki. Jméno zakladatele v průběhu času prodávalo telefony, kabely, ústředny, radary, mikropočítače, bankovní systémy, dálnopisy, LED tiskárny a multifunkce
uhlíkový prášek, což zvyšovalo citlivost a kvalitu zvuku. O tři roky později na Mezinárodním veletrhu vynálezů v Londýně představil drát s lakovanou izo-
Komunikace. OKI slavila v padesátých letech úspěch s telefonem Type-4, kterých vyrobila 2,3 milionu kusů. Na snímku jeho předchůdce OKI Type-3
Jak šel čas Stříbrotepec z telegrafního úřadu Kibataro Oki zakládá společnost Meikosha, později přejmenovanou na OKI Electric Works. Vynalézá telefon s uhlíkovým práškem namísto uhlíkových tyčinek. O rok později vyrábí Oki prototyp první přenosné tiskárny.
1881
Kibataro Oki vylepšuje elektrický drát, na který používá lakovanou izolaci místo textilní.
1885
Kibataro Oki umírá ve věku 58 let.
1906
lací, což byl v porovnání s textilní izolací výrazný pokrok. Nabídka společnosti v prvním roce existence zahrnovala stolní telefony, domovní zvonky a nejrůznější elektrická lékařská vybavení. Následující rok získala zakázku na prototyp přenosné tiskárny inspirované německým modelem. V průběhu dvou let jich dodala japonské armádě značné množství. V roce 1890 bylo uvedeno do provozu telefonní spojení mezi Tokiem a Jokohamou, trvalo tedy 21 let od příchodu telegrafu, než byly v Japonsku veřejně dostupné telefonní hovory. Zpočátku připadal jeden telefon v průměru na více než deset tisíc obyvatel. Od devadesátých let 19. století došlo ke změně jména spo-
OKI patří mezi lídry telekomunikačního odvětví – telefony a ústředny tvoří téměř 70 procent příjmů společnosti.
1925
Pro banky. K produktům společnosti OKI patří i bankovní terminály. Na snímku přístroj z konce šedesátých let minulého století
lečnosti z původního Meikosha na Oki Electric Works. Kromě výroby komunikačních zařízení a kabelů se Oki Electric Works specializovala na konstrukci a instalaci telefonních rozvodů, elektrických zvonků a bleskosvodů ve vládních kancelářích v Tokiu. Když společnost nainstalovala telefonní linky v Ryounkaku, což byla v té době nejvyšší stavba v Japonsku, získala si tím velkou pozornost. V průběhu následujících deseti let se telefonování i přes počáteční pomalý start rychle rozvíjelo. Nejdelší telefonní linka té doby (mezi městy Sasebo a Tokio) činila úctyhodných 1550 kilometrů a její položení trvalo deset měsíců. Zakladatel společnosti Kibataro Oki zemřel v roce 1906 v 58 letech. Po vypuknutí první světové války významně vzrostly objednávky ze zahraničí – například pro Rusko firma v roce 1916 vyrobila 9250 polních vojenských telefonů.
Po první světové válce V září 1923 zasáhlo Tokio a Jokohamu masivní zemětřesení, bylo zničeno více než 60 procent budov, zemřelo kolem 140 tisíc lidí a poničeny byly dvě třetiny telefonních linek. Práce na obnově začaly okamžitě a za rok a půl bylo obnoveno přes 80 procent linek. Vláda v této souvislosti začala uvažovat o automatizaci spojování hovorů. Automatická ústředna byla vyvinuta v USA už v roce 1887, ale byla natolik drahá a komplikovaná, že například v New Yorku ji zprovoznili až v roce 1922. V roce 1930 OKI dodala na trh první automatizovanou ústřednu. Mezitím v roce 1929 propukla v USA hospodářská krize, která dopadla i na japonské hospodářství. Po druhé světové válce byla telekomunikační infrastruktura v Japonsku zcela zdevastovaná – ve velkých městech bylo zničeno 90 procent telefonních linek.
Společnost zaměstnává 5302 pracovníků.
1933
Firma prodává během dvou let 52 počítačů OKITAC-5090, což byl v té době velký úspěch.
1964
Ve znamení telefonů, tranzistorů a počítačů
OKI slavila v padesátých letech úspěch s telefonem Type-4, kterých vyrobila 2,3 milionu kusů, tedy téměř tolik, kolik bylo počátkem padesátých let telefonů v celém Japonsku. Ve stejné době vyvinuli v OKI magnetron, výkonnou elektronku generující mikrovlnné záření, kterou odebírala například NASA. V roce 1958 v OKI zkonstruovali mimo jiné páskovou tiskárnu a fotoelektrickou čtečku pásek, o něž se zajímali odborníci z IBM. Na přelomu desetiletí OKI vyvinula první vlastní tranzistor, který vyráběla od roku 1963. V roce 1964 OKI instalovala první japonský radar, který citlivostí výrazně převyšoval klasické mikrovlnné radary. Na počátku šedesátých let vyvinula svůj první komerční elektronický počítač OKITAC-5090. Byl to první v Japonsku vyráběný počítač, který používal paměť z feritových jader a úspěšně konkuroval stroji IBM 1401. Mezi lety 1962 až 1964 se jich prodalo 52 kusů, což byl v té době velký úspěch. Firma začala vyrábět elektronické dálno-
OKI v číslech Obrat 4,5 miliardy dolarů Počet zaměstnanců 17 459 Obrat v Česku a na Slovensku 525 milionů korun V ČR 1. místo v počtu prodaných rychlých barevných laserových/LED multifunkcí A4
Pramen OKI (data za rok 2013)
pisy a od roku 1964 i jehličkové tiskárny. Jednou z velkých objednávek na on-line terminály byl v roce 1967 rezervační systém pro cestovní kancelář a bankovní on-line systém. V oblasti počítačů vznikla řada mikropočítačů OKIminiTAC. Přístroj připomínající psací stroj s kalkulačkou byl mezi uživateli velmi oblíbený.
Průkopníci LED technologie
S výzkumem možností LED začala OKI jako jedna z prvních firem již v roce 1966 a v roce 1971 odstartovala masovou produkci LED diod jako indikátorů pro výrobce domácí elektroniky.
Trend zmenšování. Jehličková tiskárna OKI Microline 80 z počátku osmdesátých let měla oproti konkurenci poloviční velikost
OKI zahajuje masovou produkci LED diod, které dodává výrobcům spotřební elektroniky.
1971
Foto oki 7x
V
roce 1881 byl v Čechách zahájen provoz první telefonní linky spojující správní budovu Dolu Hartmann v Ledvicích s nádražím v Duchcově. Nedlouho poté bylo premiérou Smetanovy opery Libuše slavnostně otevřeno Národní divadlo. A v Japonsku se začala psát historie společnosti OKI, kterou ve stejném roce založil průkopník telekomunikačního průmyslu Kibarato Oki.
Digitální fax OKIFAX 7100 se stává standardem pro obdobná zařízení.
1976
Na základě poptávky ze strany vydavatelů novin OKI vyvinula faxový přístroj s termotiskem. Představila také řádkovou tiskárnu jako periferii pro malé a střední počítače a vyvíjela stále rychlejší faxy. Digitální OKIFAX 7100 se od roku 1976 díky snadnému použití a nízkým provozním nákladům stal technologickým standardem používaným po celém světě. Prvním evropským exportním úspěchem byla v roce 1977 řádková tiskárna DP100. Nejen v USA tak tato zařízení získala pověst solidních a téměř nezničitelných strojů. Jehličková tiskárna OKI Microline 80 byla Špičkový stroj. Barevné multifunkční tiskárny řady OKI průkopníkem trendu osmdesáMC700 představují technologicky nejvyspělejší zařízení tých let, jímž bylo zmenšování s LED technologií pro tisk i skenování – oproti konkurenci měla poloOKI uvedla svoji první digitální a o rok později zavádí jako prvviční velikost. barevnou tiskárnu s technolo- ní na trhu bezplatnou tříletou LED tiskárny přicházejí gií LED a jedním průchodem záruku na všechny své tiskárJedním z nejvýznamnějších papíru – OKIPAGE 8c, která ny, většinou se servisem přímo výsledků výzkumu a vývoje nad konkurencí vynikala díky u zákazníka. ve druhé polovině 20. století dvojnásobné rychlosti barevnéV loňském roce uvedla na trh bylo zavedení výroby LED tis- ho tisku. novou generaci LED skenekových hlav během devadesáV roce 2000 představila rů, které umožnily příchod tých let. V roce 1990 OKI jako nové portfolio digitálních ba- multifunkčních tiskáren poprvní představila LED tech- revných tiskáren – série C7000 stavených kompletně na LED nologii tisku ve své černobílé a C9000, které způsobily technologii (například model kancelářské tiskárně OL4000. převrat, neboť dokázaly tisknout MC700), které jsou vybaveny OKI Electric si uvědomila, barevně třikrát rychleji než novou platformou sXP a umožže ačkoli má vynikající tech- jejich konkurence. Nové modely ňují snadnou integraci tiskonologii jehličkových tiskáren, udělaly z OKI předního doda- vých zařízení se systémy pro přesouvají se požadavky trhu vatele výkonných barevných správu a oběh elektronických zřetelně směrem k moderněj- tiskáren pro firemní prostředí. dokumentů. Novinkou letošším tonerovým typům. Společního roku je uvedení speciálnost se rozhodla použít vlastní Širší záběr ních grafických tiskáren pro technologii LED, která nabízela Ačkoli v oblasti tisku slaví OKI malonákladový tisk, jež kromě oproti laseru řadu výhod. OKI úspěchy, prosazuje se i jinde běžných barev umožňují také se tak stala největším výrobcem – například na frankfurtském tisk pátou bílou barvou. LED čipů na světě. letišti nasadila systém pro oční Za 22 let působení na česLED technologie umožnila identifikaci pomocí duhovek, kém trhu si OKI vybudovala firmě v roce 1996 změnit znovu vyrábí bankomaty, infrastruk- silnou pozici a stala se jedním trh s tiskárnou OKI 4W. Tento turu pro mobilní telekomuni- z lídrů v oblasti profesionálního průkopnický model měl pod- kační sítě a digitální ústředny. kancelářského tisku. stavu menší než A4, aniž by to V roce 2009 významně rozšiřuje Prezentaci připravil omezilo jeho výkon. V roce 1998 investice do LED technologií Petr Zálanský V Japonsku je registrováno logo společnosti v současné podobě. V Československu se tak stalo v roce 1987.
1978
Tisková LED technologie se poprvé objevuje v černobílé tiskárně OKI OL4000.
1990
Otevřeno zastoupení pro Českou republiku a Slovensko.
1992
S jednoprůchodovou barevnou LED tiskárnou OKIPAGE 8c vstupuje OKI do oblasti barevného tisku.
1998
OKI slaví 130 let od založení.
2011
Díky vysoce kvalitním LED skenerům přináší OKI multifunkce kompletně s LED technologií.
2013
hotely 14/15
kultura
Londýn ovládly působivé adaptace
Art Deco Imperial Hotel: luxus a styl v centru Prahy
D
J
První třída. Materiály použité v pokojích jako mramor, masivní dřevo a nákladné textilie umocňují unikátní atmosféru historické budovy z počátku minulého století, ve které se snoubí komfort s nejmodernějšími technologiemi
byly ukončeny v roce 2007, se tento architektonický klenot opět otevřel široké veřejnosti. Art Deco Imperial Hotel v současné době nabízí 126 prostorných a luxusně vybavených pokojů a apartmá s vysokými stropy. Použité materiály jako mramor, masivní dřevo a nákladné textilie umocňují unikátní atmosféru historické budovy z počátku minulého století, ve které se snoubí komfort s nejmodernějšími technologiemi. Prostorné pokoje jsou luxusně zařízeny stylovým kubistickým nábytkem, LCD televizemi, vysokorychlostním internetem (LAN,
Wi-Fi) a mramorovými koupelnami s vyhřívanými podlahami a zrcadly. Hosté mohou relaxovat ve fitness centru, sauně, páře či při
masáži, obklopeni rovněž historickou mozaikovou výzdobou. K dispozici jsou také tři konferenční sály s art deco a secesními interiéry, vhodné pro pořádání konferencí, svatební hostiny či jiné významné události. Při rezervaci prostřednictvím oficiálních stránek hotelu (viz box) lze po zadání promo kódu Imperial získat slevu na ubytování ve výši pěti procent.
hotel ve zkratce počet hvězdiček: kapacita ubytování: ceny ubytování: Wi-Fi připojení: Lokace:
luxusní hotel 126 pokojů od 99 eur za pokoj a noc (možnost speciálních firemních cen)
Partnerem rubriky je
Krásná a úspěšná. Reese Witherspoonová je jednak skvělá herečka, zároveň se jí daří na poli producentském, což potvrdila snímky jako Penelope, Zmizelá nebo nejnověji Divočina
bezplatné centrum Prahy
Kontakt: Art Deco Imperial Hotel, Na Poříčí 15, Praha 1, hotel-imperial.cz
Café Imperial V současnosti jde o jednu z nejslavnějších a nejoblíbenějších pražských kaváren ve stylu Grand Café se stoletou tradicí. Navštěvovaly ji takové osobnosti jako Tomáš Garrigue Masaryk, spisovatel Franz Kafka, skladatel Leoš Janáček a mnoho dalších prominentních hostů. Originální secesní keramické dekorace na stěnách a mozaikové stropy z roku 1914 vytvářejí podmanivou atmosféru s nádechem první republiky. Vyhlášená kuchyně Zdeňka Pohlreicha je zaměřena na tradiční české speciality v moderních úpravách. Mezi nejznámější pokrmy Café Imperial patří telecí líčka na červeném víně, jehněčí kolínko na majoránce nebo datlový dort Imperial. Nejenom milovníci českých jídel si však přijdou na své – menu restaurace je
alší výkon tipovaný přinejmenším na oscarovou nominaci na probíhajícím Londýnském filmovém festivalu předvedla Reese Witherspoonová. Americká herečka do Británie doprovodila drama Divočina natočené podle autobiografie Cheryl Strayedové. Ta v roce 1995 prošla 1100 mil, aby se vyrovnala s úmrtím matky i ztroskotaným manželstvím. Knihu si k adaptaci vybrala sama Witherspoonová. S nabídkou režie oslovila Francouze Jeana-Marka Valléeho poté, co viděla jeho oscarové drama Klub poslední naděje. „Byl to ten nejtěžší film, který jsem kdy natočila. Fyzicky i emocionálně. V půli natáčení jsem zjistila, jak moc osobní je ten příběh i pro mě. Vypráví o hledání sebe sama potom, co si uvědomíte, že žádný princ na bílém koni vás nezachrání,“ uvedla herečka na tiskové konferenci. „Nejhorší pro mě byly všechny sexuální scény. Cheryl se mi pak omluvila, že byla v devadesátých letech taková coura,“ dodala úspěšná herečka a producentka.
doplněno i o mezinárodní speciality. Samozřejmostí jsou nejkvalitnější používané suroviny. Hosté si mohou vychutnat bohatou bufetovou či à la carte snídani, oběd nebo večeři. Standardní menu, které se mění dvakrát za rok, je od pondělí do pátku doplněno polední nabídkou, která reflektuje sezonní suroviny. Vinný lístek nabízí ta nejlepší vína především z moravských vinic. Pro milovníky piva se čepuje Pilsner Urquell a také pivní speciály z rodinného Šumavského pivovaru z Vimperka nebo rychnovského pivovaru Kaštan. Velice oblíbené jsou také vánoční a silvestrovské večery, na které se připravuje speciální slavnostní menu. Z důvodu velké vytíženosti se doporučuje rezervace stolu v předstihu několika dní.
Argentinské anekdoty o frustraci plněné obrazy divokých zvířat, v takových vypjatých okamžicích se z moderního člověka stává živočich ovládaný emocemi a pudy. Titulky a povedená anekdota z letadla před nimi tvoří tu
FILMOVÁ RECENZE Iva Přivřelová l Londýn Čtyřiasedmdesát zemí vyslalo svůj film do soutěže o Oscara za nejlepší cizojazyčný snímek. Třetím z nich, který po českém Fair Play a polské Idě dorazil do našich kin, je argentinský kandidát Divoké historky. Film koprodukovaný španělskými bratry Almódovarovými už s úspěchem projel několik festivalů, včetně toho největšího v Cannes. Jedná se o povídkový film. Jeho jednotlivé příběhy spojuje motiv člověka, jemuž ruply nervy a rozhodl se protestovat proti nespravedlnosti/ ponížení/nevěře/byrokracii po svém. Jak naznačují titulky do-
nejvtipnější a nejstručnější část filmu. Zbytek trpí obvyklým nešvarem povídkových sbírek – nevyrovnanou kvalitou. Přestože všechny měl scenáristicky i režijně na starosti Damián Szifron. Alespoň, že Divoké his-
Divoké historky
Foto aerofilms
Foto art deco imperial hotel 4x
tování ve 180 pokojích a apartmá, kavárnu, restauraci, salonky a v suterénu lidovou jídelnu, později vinárnu. Po několikaleté nákladné rekonstrukci a rozsáhlých restaurátorských pracích, které
Do Londýna dorazil i Jason Reitman s novinkou Muži, ženy & děti. Tragikomedie se dívá na život několika současných texaských středoškoláků a jejich rodičů. Sleduje, jak jejich milostné vztahy ovlivňuje internet a jeho možnosti. Do světa teenagerů se syn slovenského rodáka Ivana Reitmana podíval už v úspěšné Juno. „Od té doby se ale tolik změnilo. Na školách třeba už nejsou skříňky, protože studenti mají místo učebnic tablety,“ přiblížil režisér. Právě nové technologie hrají velkou roli i v jeho snímku, který je také adaptací knihy. Jejím autorem je Chad Kultgen. „Adaptovat knihy je skvělé, protože si můžete připsat kredit za genialitu někoho jiného a máte ke psaní partnera, který neprotestuje,“ zažertoval Reitman. „Vybírám si knížky, které si při čtení začnu přestavovat jako film,“ dodal. Kultgenův román ukazuje dopady snadno dostupné pornografie, videoher i touhy po rychlé slávě. „Už scénář mě vyděsil. Ale film otvírá debatu o tom, jak nás technologie mění. Je tedy trochu extrémní, ale je na něj akorát vhodná doba,“ uvedl herec Ansel Elgort, vycházející hvězda známá i z filmů Divergence a Hvězdy nám nepřály.
FILMOVÝ FESTIVAL Iva Přivřelová l Londýn Od naší spolupracovnice
Foto reuters
Do britské metropole přivezli své novinky Reese Witherspoonová i Jason Reitman
Petr Zálanský | Praha en málo pražských hotelů se může pochlubit tak dlouhou historií a tradicí. Hotel Imperial byl vybudován na místě bývalého hostince U Černého orla mezi léty 1913 a 1914. Již v roce 1912 se nový vlastník parcely, progresivní pražský stavitel a hoteliér Jan Kolář se svým bratrem Aloisem rozhodli efektivněji využít výhodné místo nedaleko tří významných pražských nádraží. Projekt novostavby vypracovala kancelář stavební firmy architekta Jaroslava Benedikta. Budova hotelu byla postavena v kombinaci tří architektonických stylů – art deka, kubismu a secese. V dubnu 1913 byl starý hostinec do základu zbořen a na jeho místě postaven luxusní sedmipodlažní hotel Imperial. Hotel byl do provozu uváděn postupně od 14. srpna 1914, definitivně pak 1. prosince 1914. Na svou dobu velice luxusní hotel nabízel uby-
www.e15.cz
(černá komedie, Argentina/Španělsko, 122 minut) Režie: Damián Szifron Hrají: Rita Corteseová, Ricardo Darín, Darío Grandinetti Premiéra: 9. října Hodnocení: 60 %
torky jsou víceméně seřazené vzestupně. Od povídky o pomstě vyznívající do ztracena a předvídatelného poměřování sil dvou mužů na silnici přes sympatický, ale povrchní boj „pana Bombičky“ s vyděračskými praktikami odtahovky po nejsilnější příběh o touze po penězích a nejdivočejší historku ze svatby s naštvanou nevěstou. Film je označený jako černá komedie, ale nijak zvlášť zábavný ani extra absurdní či kontroverzní není, i jeho satira pálí jen občas. Nejlépe slouží jako lehká sonda do argentinské společnosti plné sociálních rozdílů. Frustrace jejích obyvatel mohou být známé i Čechům.
krátce Olomouc připomene židovskou kulturu Koncerty, filmy, ale i divadelní představení doprovodí Dny židovské kultury, které se v Olomouci uskuteční od této soboty. Šestidenní přehlídka se bude letos věnovat hlavně hudbě.
Francouzský film se představí na festivalu Od 19. do 26. listopadu se v Praze, Brně, Českých Budějovicích, Hradci Králové a Ostravě uskuteční 17. ročník Festivalu francouzského filmu. >čtk
tipy E15
B
rooklynská skupina The Antlers zahraje dnes večer v Lucerna Music Baru.
hudba
16
nakonec
www.e15.cz
Foto reuters
foto dne
Do nejistoty. Horníci na odpolední směně začínají fárat do uhelného dolu u města Gilbert v Západní Virginii. Podpovrchová těžba uhlí v tomto východním americkém státě bohatém na nerostné suroviny zažívá útlum provázený ztrátou pracovních míst. K hlavním příčinám patří zpřísňující se ochrana životního prostředí, dostupnost břidlicového zemního plynu a přechod k těžbě z povrchových ložisek.
anketa
vědci zjistili, že... …bolid Benešov letěl trochu jinak. A po 23 letech ho dokázali najít Českým astronomům se podařilo rozluštit záhadu bolidu Benešov, který byl zaznamenán před více než dvaceti lety. Znovu spočítali dráhu tohoto velmi jasného meteoritu v atmosféře, čímž posunuli linii dopadu o 330 metrů. Pak se jim podařilo najít čtyři drobné zvětralé meteority přesně podle předpokládaného scénáře. „Hlavní výjimečnost objevu spočívá především v tom, že se nám podařilo najít meteority tak dlouho po vlastním pádu. To se ještě nikdy nikomu nepodařilo,“ zdůraznil astronom Pavel Spurný z Astronomického ústavu Akademie věd ČR v Ondřejově. Srážky meteoroidů metrových velikostí
se zemskou atmosférou jsou relativně vzácné, nastávají zhruba čtyřicetkrát ročně. Vyvolávají působivé jevy zvané superbolidy, tedy působivé světelné atmosférické úkazy. Bolid Benešov byl zaznamenán nad územím České republiky 7. května 1991 ve 23.03.46 světového času. Podle analýzy snímků skončil mnohonásobným pádem meteoritů, tedy zbytků původního meteoroidu. Žádné se ale v týdnech a letech po pádu bolidu – navzdory značnému úsilí a mnoha pokusům – nenašly. Proto vědci v únoru 2011 znovu přezkoumali všechny dostupné snímky pomocí vlastních vylepšených metod. Ačkoli
výzkum proběhl již před třemi lety, nechtěli ho zveřejnit, aby na něm ještě mohli pracovat. Celková hmotnost čtyř meteoritů činí dvanáct gramů. Přesto v nich vědci identifikovali tři různé typy materiálů, přezdívají je „meteority s rodokmenem“. „To je velmi zásadní zjištění. Máme k tomu veškeré údaje i o původní dráze tělesa v meziplanetárním prostoru, než se srazilo se Zemí,“ zdůraznil. Takový pád různých typů meteoritů se podařil zdokumentovat předtím jen jednou v roce 2008 při pádu meteoritu Almahata Sitta v Súdánu. O českém objevu včera informoval významný vědecký časopis Astronomy & Astro-
physics, úspěch ocenil i na titulní straně. „Světová odborná veřejnost až nyní zdůraznila, že je to skutečně mimořádný případ, který je první na světě, kdy se po tak dlouhé době podařilo najít meteority. A to díky zlepšené metodě výpočtu, kterou zdokonalili na Astronomickém ústavu,“ uvedl Pavel Suchan z Astronomického ústavu Akademie věd ČR. Vědcům přálo i příslovečné štěstí. První meteority našli na čerstvě zasetém poli poblíž zámku Konopiště. „Bylo dokonale připraveno pro hledání detektory. Je totiž podstatné, aby půda měla ideální vlhkost a byla vodivá,“ uvedl Spurný. >msc
Kde nakupujete spotřební elektroniku? na internetu
v malých obchodech
13 %
8 %
79 % ve velkoprodejnách otázka na 15. 10.
Má smysl stavět v Praze další byty? a) ano, poptávka trvá b) ne, je jich přebytek c) ne, trh je v rovnováze hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | E15.cz Jiří Holuša, šéfredaktor | Redakce Martina Prosická, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel |
[email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I
[email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC
