Den D : Dexia na kolenou, Deutsche Bank škrtá zisky

deník  |  středa 5. 10. 2011  |

volný prodej 10 Kč l řízená distribuce

Netypická socialistka

Realitní nadechnutí

Helle Thorningová-Schmidtová se ujímá vlády v Dánsku

Poptávka se zvolna vrací k větším bytům, říká šéf Central Group Dušan Kunovský

» profil str. 4–5

» ROZHOVOR str. 16–17

Pavel kohout: gordický uzel Komentář str. 18 evropských dluhů ČÍSLO 979

> jednou větou

Den „D“: Dexia na kolenou, Deutsche Bank škrtá zisky

<

>>VGP dokončuje

miliardový obchod

Tuzemský developer průmyslových areálů finalizuje smlouvu se společností Tristan Capital Partners o prodeji 80procentního podílu v sedmi svých Igor Záruba l Praha projektech.  str. 6

O

dložení pomoci pro kolabující Řecko a náoživila Janoza CZ sledná panika na  finančních Firma, která získala řadu trzích obnažily problémy dvou zakázek na renovace starých Francouzsko-belgická osobních vagonů Českých drah, „D“. bankovní skupina Dexia, jeden si od Pražské správy nemovitosze  zachraňovaných ústavů za tí pronajala zhruba tři čtvrtiny továrny.  str. 8 finanční krize před třemi lety, upadla v  nemilost akcionářů a čeká ji boj o přežití. Němec>>American Airlines děsí investory ký kolos Deutsche Bank musí zase odepsat, co nakoupil na jiPád akcií mateřské společnosti AMR na nejnižší hodnotu hovýchodě eurozóny, a  loučí od roku 2003 vyvolal obavy se se snem o hrubém zisku deo budoucnost třetích největších set miliard eur.

>>Zličínský areál Siemensu

aerolinek v USA. 

» UDÁLOSTI 2/3 » profil 4/5 » BYZNYS 6/9 » ZAHRANIČÍ 14/15 » kultura 22/23

str. 10

„Krize, kterou procházíme, je nejhorší od  druhé světové války. Evropa musí rychle pokročit v integraci a založit společné ministerstvo financí,“ prohlásil před europoslanci prezident Evropské centrální banky Jean-Claude Trichet. Dexii, jejíž cenné papíry se propadly na historické minimum 1,035 centu, čeká rozštěpení. Specialista na regionální financování drží, spolu s francouzskou BNP Paribas, vůbec největší část řeckých obligací. Vznikne z  ní Bad Bank pro zaparkování toxických pohle-

dávek, zdravá část by se  mohla podle francouzského tisku spojit s francouzskou Postbank a  Caisse des Dépots v  nový subjekt, jenž by dál sloužil jako půjčovna pro obce. Deutsche Bank, která přecení čtvrt miliardy řeckých bondů, předpovídají analytici velkou čistku. Jak za  naivitu, že  dosáhne iluzorního zisku, tak za  klamání veřejnosti, že na tom není se špatnými aktivy až tak zle. „Banka dala investorům do ruky další důvod, aby nevěřili finanční branži,“ míní pozorovatelé.

Ministři financí euroklubu v noci na úterý rozhodli, že Řekové dostanou další várku čerstvých peněz až  v  listopadu. Všeobecně se  přitom tvrdilo, že  Atény čeká už v  říjnu platební neschopnost. Obavy, co bude následovat, stlačily včera dolů indexy hlavních světových burz. Výprodeje postihly hlavně bankovní tituly. Posílily naopak dolar a euro, oběma pomohl příslib šéfa centrální banky USA Bena Bernankeho, že  Fed je připraven podpořit ekonomický růst. Pokračování » trhy str. 11 

iPhone iPad Kindle STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE 891  1 829  15 575  5 217 2 090

-2,88 % -2,66 % 0,42 % -2,98 % -2,60 %

KURZY ČNB  str. 10

CZK/EUR

24,910 -0,035 Kč

Vyhazov. Premiér Nečas zdůvodnil odvolání ministra zemědělství Ivana Fuksy tím, že byl s jeho prací dlouhodobě nespokojen

Foto mediafax

PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

Nečas se zbavil ministra zemědělství Fuksy

CZK/USD

18,889 -0,224 Kč

Dušan Kütner, Pavel Otto l Praha Rok a čtvrt vydržel ve funkci ministr zemědělství Ivan Fuksa (ODS). Na  návrh premiéra Petra Nečase (rovněž ODS) jej včera odvolal prezident Václav Klaus. Nečas byl podle svých slov s  prací

ministra dlouhodobě nespokojen. Fuksa odborná pochybení odmítá.  Podle něj, většiny jeho mateřské středočeské ODS i  zástupců oboru jsou důvodem k  ministrově odvolání vnitrostranické spory před nadcházejícím volebním regionálním sněmem ODS ve středních Čechách.

S tím Nečas nesouhlasí. Odchod Fuksy z vlády již na jaře požadovaly koaliční Věci veřejné, Nečas jej prý i  přes svou nespokojenost podržel. „Od  jara se  má nespokojenost nejen nerozptýlila, ale naopak prohloubila, v mnoha ohledech byl pro mne zklamáním,“ řekl premiér.

Jméno Fuksova nástupce hodlá Nečas prezidentu Klausovi sdělit v  řádu dnů. Spekuluje se, že nejvíce šancí na ministerské křeslo má šéf středočeské ODS Petr Bendl. Zaznívá ale i jméno jeho spolustraníka, senátora Jiřího Oberfalzera.  Pokračování » události str. 3

2/3

> události <

ODS tlačí na Vondru kvůli letišti

Foto čtk

> dobrý den

< Na Hradě. Prezident republiky Václav Klaus (vlevo) přijal na Pražském hradě předsedu vlády Petra Nečase, který mu přinesl demisi ministra Ivana Fuksy

Region zahájil provoz civilní části terminálu, slib armády, že zůstane, ale neměl Zemědělci zírají Premiér Nečas se zbavil svého spolustraníka ve vládě Ivana Fuksy symbolicky téměř ve stejné chvíli, kdy se v Praze konala diskuze agrárníků na téma Kam kráčí české zemědělství. Lepší odpověď nemohli dostat. Odpověď totiž zní, že je to premiérovi vcelku jedno. Ačkoli ani Fuksa stejně jako většina jeho předchůdců nebyl zemědělský odborník, na svou stranu si získal řadu lidí z oboru včetně Agrární či Potravinářské komory. Rychle totiž pochopil, že i když podle všeho nevyjedná lepší podmínky při reformě společné zemědělské politiky Evropské unie, může alespoň zahrát na národní notu a podporovat české výrobce potravin, omezit byrokracii či více chránit půdu. Marně. Ivan Fuksa je tak sedmý ministr za posledních sedm let, který se poroučí. Zemědělci zírají a zírat budou jistě také nadále. Kvalifikace jednoho z nejvážnějších kandidátů na tento post je totiž opět na výši — původem je to strojař, pak bývalý starosta průmyslového Kladna a také exministr dopravy. Celé kolečko navazování zpřetrhaných kontaktů se zemědělci tak může začít roztáčet znovu. Dušan Kütner

 armáda Pavel Otto l Praha

P

řed blížícím se kongresem ODS sílí tlak regionálních organizací strany z  Olomoucka a  Zlínska na  ministra obrany a  místopředsedu občanských demokratů Alexandra Vondru, aby armáda neopouštěla letiště v  Přerově – Bochoři. Kraje prosazují projekt mezinárodního terminálu, usilují o  stamilionovou dotaci z Bruselu. Přitom není tajemstvím, že velení vzdušných sil chtělo Přerov opustit už v roce 2007 a přesunout dopravní vrtulníky MI-17 aMI-171 do Náměště nad Oslavou. Za provoz letiště armáda zbytečně utrácí miliardu ročně. A  v  posledních třech letech do něj další stovku milionů investovala.

„Zatím jsem neměl z  čeho ustupovat, rozhodnutí jsme ještě neučinili. S regionálními politiky na Přerovsku jsem se dohodl na  schůzce pracovní skupiny, která projedná možnosti budoucího využití letiště. Toť vše,“ reagoval včera na dotazy deníku E15 Vondra. Ještě donedávna se předpokládalo, že analýzu vojenských letišť, z  níž vyplyne nerentabilnost Přerova, dokončí rezort v srpnu. Koncem září se ale Vondra dohodl na  vytvoření expertní skupiny. „Materiál, který z jednání vzejde, bude hotový v  řádu týdnů,“ upřesnil Vladimír Lukovský z  tiskového oddělení ministerstva. Za  zachování letiště v  Přerově před čtyřmi lety lobboval i  tehdejší lídr ODS ve Zlínském kraji a místopředseda vlády Petr Nečas.

Podle místních politiků by zrušení vojenské části letiště znamenalo ztrátu stovek pracovních míst. Z  iniciativy města a Olomouckého a Zlínského kraje vznikla firma Regionální letiště Přerov, jež loni získala licenci na  provoz civilní části letiště, do  něhož už investovala desítky milionů. Po odchodu vojáků by ale

peníze chyběly. „Je to svízelná situace, protože jsme už zahájili provoz,“ řekl primátor Přerova Jiří Lajtoch. Ministerstvo ale nemá na  vybranou. Potýká se s  nedostatkem peněz, navíc NATO Česku doporučilo, aby své vzdušné síly soustředilo jen na taktická letiště v Čáslavi a Náměšti nad Oslavou.

Na Moravě se tři letiště neuživí

Podle původních plánů se na civilní části přerovského letiště počítalo s nákladní dopravou, později také s osobními charterovými lety. Jen několik desítek kilometrů od Přerova se ale nacházejí fungující terminály v Brně – Tuřanech a Ostravě – Mošnově. Podle odborníků bude mít přerovské letiště v blízkém okolí příliš velkou konkurenci. Navíc prý není na trhu poptávka po dalším specializovaném letišti pro nákladní lety.

Odbory preferují důchody Dluhopisy se prodávají dobře a regionální dopravu Praha l Železniční odboráři se při dalším jednání tripartity zaměří na  dva nejdůležitější body, a  to podmínky dřívějších odchodů do důchodu a  udržení objemu dotací do  regionální železniční dopravy. Po jednání Odborového

sdružení železničářů to řekl jeho předseda Jaroslav Pejša. Na  vyřešení obou témat dávají vládě čas do  konce října, poté budou opět uvažovat o  stávce. Své návrhy se odboráři rozhodli představit 13. října na tripartitě.  >čtk

Praha l Ministerstvo financí evidovalo včera odpoledne objednávky na spořicí státní dluhopisy za  8,8 miliardy korun. Vyplývá to z  informací na  facebookovém profilu projektu. Pilotní emisi státních dluhopisů pro občany o  objemu 10 miliard korun začalo ministerstvo prodávat v pondělí.

Ministr Miroslav Kalousek (TOP 09) uvedl, že téměř jistě vzhledem k  zájmu rozhodne o  překročení limitu. „Nerad bych zavíral krám dříve než v  pátek, což při tom zájmu, který běží, bude znamenat, že to bude víc než deset miliard,“ uvedl po  jednání ministrů financí v Lucemburku.  >čtk

Nečas se zbavil ministra Fuksy Dokončení ze str. 1 Podle některých signálů z  ODS,  TOP 09 i  Věcí veřejných chce Nečas odvoláním Fuksy posílit své poměrně vratké pozice ve  vlastní straně a  ovlivnit napjatou situaci uvnitř ODS jak před sněmem středočeské organizace, tak před kongresem ODS, který proběhne za necelé tři týdny. „Jednoznačné mé pochybení bylo to, že jsem si dovolil panu premiérovi sdělovat na politické scéně, to znamená na půdě ODS, jiné názory, než má on,“ odmítl premiérovy výhrady Fuksa, který ve středočeské ODS patří mezi přívržence hlavního Nečasova oponenta Petra Tluchoře. Podle členů regionální rady středočeské ODS je Fuksa jednoznačně úspěšným ministrem. „Považujeme to za hrubý zásah do středočeské ODS a  pokus ovlivnit nadcházející volbu vedení v regionu,“ uvedl Tluchoř. „Nedovedu si předinzE15-212x80:E15-212x80 A110004176

> protagonisté dne

Anketa

<

Považujete nové dluhopisy českého státu za dobrou investici? a) ano

b) ne

20 %

7%

c) nevím, nemám dost informací

73 %

Otázka na 5. říjen:

Souhlasíte s odvoláním ministra zemědělství Ivana Fuksy? a) ano b) ne

Hlasujte na

Ivan Fuksa odvolaný ministr zemědělství

Pierre Mariani generální ředitel Dexie

Roman Truhlář  nový šéf mBank

Premiér navrhl jeho odvolání a podle Fuksy je zdůvodnil politickými důvody. Exministr je přesvědčen, že jeho odvolání souvisí se situací v ODS, jelikož ve funkci ministra zemědělství nepochybil. str. 1 a 3

Francouzsko-belgická bankovní společnost je v Evropě zřejmě nejvíce ohrožena řeckou dluhovou krizí a může se stát její první obětí. Akcie banky prudce zrychlily propad a jejich kurz se ocitl na rekordním minimu. str. 1 a 11

Vystřídal ve vedení české a slovenské pobočky internetové banky Poláka Janusze Mieloszyka. Manažer přichází z ČSOB, kde byl jedním z autorů konceptu produktové řady Poštovní spořitelny Era. str. 6

stavit, že by někdo svéprávný a gramotný ze středočeského regionu takovou nabídku přijal,“ uvedl pak na  dotaz, zda by mohl Fuksu na jeho postu nahradit Středočech Bendl. „Se zemědělstvím a odborností to nemá nic společného, jsou to politické hrátky a  boj uvnitř ODS,“ řekl deníku E15 šéf Agrární komory Jan Veleba. Fuksa, ačkoli nebyl na  zemědělství odborník, se podle Veleby snažil na  rozdíl od  svých předchůdců věci kolem zemědělství naučit

a  nadstandardně s  agrárníky komunikoval. „Je první, který dal dohromady všechny významné nevládní agrární organizace, a  všichni jsme se podepsali pod pozici ČR k reformě společné zemědělské politiky EU po roce 2013. To se stalo vůbec poprvé,“ podotkl Veleba. Fuksa měl i kritiky. Podoba tendrů na  pěstování a  těžbu dřeva Lesů ČR na  rok 2012 a dále se nelíbilo Hnutí Duha či části dřevozpracujících firem.

Výměny v Nečasově kabinetu ministr rezort odchod nástupce Pavel Drobil (ODS) životní prostředí 21. 12. 2010 Tomáš Chalupa (ODS) Radek Šmerda Vít Bárta (VV) doprava 21. 4. 2011 (nestraník) Jan Kubice Radek John (VV) vnitro 21. 4. 2011 (nestraník) Radek Šmerda doprava 1. 7. 2011 Pavel Dobeš (VV) Pramen E15

13.9.2011

11:13

Fuksa vždy přežil boj o moc ve středních Čechách David Klimeš l Praha V roce 1998 museli obyvatelé středočeské Příbrami dost nevěřícně koukat na počínání tamní ODS před komunálními volbami. Dát hlas straně ODS-Příbramští patrioti, nebo ODS Příbram město? Tu první vedl právě Ivan Fuksa, tu druhou jeho odpůrci. Nakonec se obě frakce na poslední chvíli shodly, že bude pro ně přece jen výhodnější domluva, a Fuksa si tak udržel místostarostenský post. I když to bylo občas za podobně bizarních okolností, absolvent Vysoké školy dopravy a spojů a pozdější zakladatel příbramské ODS si tak od roku 1992 na celou dekádu udržel post druhého muže ve městě. Spolu s lidoveckým starostou Josefem Vackem je tak vedl v době, kdy se mu říkalo středočeské Palermo. Nejmocnějšími podnikateli tam byli fotbalový boss Jaroslav Starka a později zastřelený majitel stavební firmy Lubomír Kašák, švagr Miroslava Kalouska. Policie na radnici několikrát kvůli podezřelým zakázkám provedla razii. Fuksa to však ustál, stejně jako tlak na odstoupení od protivníků ze středočeské ODS. Nebyly to ale tyto zakázky, co ho koncem devadesátých let málem připravilo o politickou kariéru. Fuksa totiž něko-

lik dnů před smrtí své matky v roce 1998 nahlásil do obecního bytu svou manželku, na níž později přešlo nájemné a možnost odkoupení za desetinu tržní ceny. Kvůli „mediálnímu tlaku“ pak prý byt vrátil radnici. Od roku 2002 se situace v Příbrami o poznání uklidnila a již starosta Fuksa místo návštěv policie řeší cyklostezky a nákup vycpaných krokodýlů do škol. V roce 2006 sice opět s místní ODS vyhrál, nikdo s ním ale nechtěl vládnout. Na chvíli to vypadalo, že mocný muž zažije kariérní sešup na post zástupce ředitele učiliště v Dubně. Pak se ale pro něj našlo místo v městské firmě a v roce 2007 zažil naopak obrovský kariérní skok. Miroslav Kalousek si ho vybral jako prvního náměstka na ministerstvo financí s originálním vysvětlením: „Pana Fuksu navrhla ODS a mně by připadalo nefér ho vetovat jen proto, že působil jako úspěšný starosta ve městě, kde podnikal i můj švagr.“ Z Fuksy se stal mocný muž, měl privatizovat letiště, Budvar nebo ČSA. Ze všeho však sešlo. Nepříliš úspěšná byla i jeho vyjednávání s brdskými starosty kvůli radaru, mocné zastání ze středních Čech ho ale ve vládě Petra Nečase katapultovalo až do ministerského křesla.

Page 1 i n ze rce

4/5

> profil

<

Kresba Břetislav Kovařík

Velmi netypická sociá lní demokratka Helle Thorningová-Schmid tová se ujímá vlády v Dánsku

David Klimeš | Praha

š

lo o nejhorší předvolební kampaň jejího života. Podle médií byla daňová podvodnice, jejíž manželství je v troskách, její muž je skrytý gay a ona sama sociální demokratka s příliš drahými kabelkami. Přesto vyhrála. Nyní slaví druhou výhru, protože se jí povedlo složit vládu ze zcela rozdílných stran.

Dánsko bude mít první premiérku v  dějinách země. Ale pravděpodobně také jednu z  nejméně soudržných vlád Evropy. Aby Helle Thorningová-Schmidtová dosáhla na  svůj vysněný úřad, musela dát dohromady zcela ideologicky protikladné partaje od  protržních sociálních liberálů až  po  komunistickou Rudozelenou alianci. Pokud brzo křehká vláda padne, Dánové se nebudou divit. Pokud ale vydrží, může jít o první evropský revival levice po  úspěchu pravicových stran během krizových let. „Nebudu naskakovat na  vagon rozpočtových škrtů,“ vymezila se ještě před volbami proti snaze většiny evropských zemí drasticky snížit zadlužení. Paradoxně po deseti letech vlády pravice Dánům návrat k sociálnímu státu ordinuje žena, u níž by příslušnost k  sociální demokracii tipnul jen málokdo.

Vysoké daně ano. Ale jen pro ty druhé

Ve své biografii se historicky nejúspěšnější politička Dánska snaží vylíčit jako typická Dánka, která by to bez výhod poskytnutých státem nikam nedotáhla: „Jsem Dánka odchovaná sociálním státem. Někdo ho přede mnou vytvořil a já se do něj narodila. Chodila jsem do  veřejné školky. Pak na veřejnou základní školu a  navštěvovala mimoškolní obecní aktivity. Sociální stát mě vychoval,“ tvrdí Thorningová-Schmidtová. Většina Dánů ji tak ale rozhodně nevidí. Vyrostla na  kodaňském předměstí v  konzervativní rodině profesora matematiky z  Kodaňské univerzity. Ona sama na téže univerzitě v roce 1994 absolvovala politologii.

Kvalitní vzdělání si rozšířila na belgické univerzitě College of Europe. Zde potkala i  svého muže Stephena Kinnocka, který ji ještě více vzdálil od průměrných Dánů, jejichž zájmy ale nyní politicky hájí. Stephen Kinnock je totiž synem někdejšího nepříliš úspěšného lídra britských labouristů, později barona Neila Kinnocka.

Koule přivázaná k noze

Manželstvím s  Kinnockem vůbec Dánové žijí více, než by Thorningové-Schmidtové bylo milé. Ona sama svazek vytrvale popisuje jako velkou lásku právě od  dob společných studentských časů v Belgii: „Netrvalo to tehdy dlouho a  oběma bylo jasné, že  je to vážné.“ Podle dánských listů

jsou ale spíše vážné problémy, s  nimiž se  oba nyní potýkají. Ona v Kodani se dvěma dcerami 14letou Johannou a 11letou Camillou, on ve  švýcarském Davosu jako ředitel Světového ekonomického fóra. V předvolební kampani bulvár kromě zkazek o  rozpadu manželství spekuloval i  o  údajné skryté homosexualitě Kinnocka. „Jediné, co můžu říci, je, že to není pravda,“ musela Thorningová-Schmidtová mnohokrát opakovat během kampaně. Manžel je vůbec pro Thorningovou-Schmidtovou jako koule na  noze. V  Rusku byl v  roce 2008 zadržen policií pro údajnou jízdu pod vlivem alkoholu, vymluvil se  však na  diplomatickou imunitu šéfa petrohradské pobočky Britské rady. Vážnější problém způsobil loni v  červnu dánský bulvár B.T., který obvinil Kinnocka z  vyhýbání se  daním. Výhodnější je totiž platit daně ve  Švýcarsku než v  Dánsku. Na  tom by nebylo nic tak neobvyklého, kdyby však Thorningová-Schmidtová netvrdila, že  manžel tráví s  rodinou čas v  Dánsku „každý víkend od  pátku do  pondělí“. Daňoví inspektoři si pak posvítili i  na  odpočty na  manžela, jež v  daňovém přiznání uváděla sama Thorningová-Schmidtová. Chvíli před volbami stranu bezpochyby zle poškodilo, že  předsedkyně velebící sociální stát s  vysokými daněmi musí doplácet dánské koruny finančnímu úřadu. „Byla to velká chyba z  nedbalosti,“ odmítla však jakýkoliv špatný úmysl politička.

Také sama Thorningová-Schmidtová se  dostala do křížku s dánskými vysokými daněmi, když opět v  nejméně vhodný okamžik před volbami vyšlo najevo, že  platí leasing za  auto přes německou firmu, což jí ušetří šest procent z  DPH. Prohlašovala sice, že „vše je podle pravidel“, ale i  její spolustraník Nick Haekkerup si ulevil, že  s  takovým přístupem k  vysokým daním je „celý náš solidární systém na nic“. V Belgii mladá dánská politoložka nezískala jen životního partnera a dobré vzdělání. Právě v  centru evropského dění prý v  sobě objevila sociální demokratku. Do  strany vstoupila v  roce 1993 a  sázka na  dánské socialisty vyšla. Od roku 1994 vedla sekretariát dánských sociálních demokratů v Evropském parlamentu a v roce 1997 až 1999 ji zase zaměstnaly dánské odbory.

Pravicová individualistka Gucci Helle

V  roce 1999 Thorningovou-Schmidtovou sociální demokraté nominovali na  europoslankyni, ale na  nijak čelném místě. Do evropského zastupitelského sboru se probojovala jako třetí a  poslední na  stranické kandidátce. Někdy v  té době nejspíš vznikla její přezdívka „Gucci Helle“. Prý za ni můžou její kolegové Ritt Bjerregaard a  Freddy Blak, kterým se nelíbil její na sociální demokratku trochu předražený šatník. „Nemůžeš mluvit k nevzdělaným lidem a  nosit přitom oblečení, které stojí celý jejich měsíční plat,“ řekl jí prý Blak. Thorningová-Schmidtová mu údajně odpověděla: „Podívej, nemůžeme přece všichni vypadat tak děsně jako ty.“ Do  národního parlamentu se snažila probojovat už v roce 2002, ale neúspěšně. O tři roky později to vyšlo. V roce 2005 se také trochu nečekaně stala šéfkou strany zdrcené volební prohrou. Vyhrála těsně ve  stranických

primárkách nad vyzyvatelem Frankem Jensenem, jenž nyní starostuje Kodani. Na  některé staré členy byla moc málo levicová. I  z  uniklé stranické analýzy vyplývá, že mnozí tehdy pochybovali o  jejím úspěchu: „Pravicová. Individualistka, ne kolektivistka. Nemůže reprezentovat tradiční sociálnědemokratické hodnoty.“ Přesto ji nikdo v  čele strany neohrozil, a  to ani po  dalších prohraných volbách v  roce 2007.

Premiérkou z milosti komunistů

Věci se ale začaly měnit po desetileté únavě Dánů z  liberálně-konzervativní politiky, především po  odchodu populárního Anderse Fogha Rasmussena na  post generálního tajemníka NATO. Thorningová-Schmidtová vycítila svou příležitost a  dala dohromady takzvaný Rudý blok všech stran nalevo od středu. Po  vítězných zářijových volbách nadšeně oznamovala během volební noci v  kodaňském klubu Vega: „Dokázali jsme to!“ Jenže radost kalila skutečnost, že  jí vedená sociální demokracie rozhodně nezazářila. Ztratila jedno křeslo v parlamentu, vítězství zajistili především koaliční partneři ze  Sociálně liberální strany a  pak nevypočitatelní komunisté z Rudozelené aliance. Tomu odpovídalo i  rozdání silných rezortů koaličním partnerům. Sama musela fungovat jako svorník mezi liberály a komunisty. Vláda nakonec po dlouhých jednáních zamítla jak ultralevicové nápady na milionářskou daň, tak i předvolební slib Thorningové-Schmidtové o  prodlužování pracovní doby každý den o dvanáct minut, za týden tedy o  rovnou hodinu, což mělo zvýšit produktivitu práce.

Jednohlasně se  však vláda shodne v radikálním ekologickém programu, který zahrnuje vše – od podpory obnovitelných zdrojů přes daň pro auta v Kodani až po zrušení dotací pro klimatického skeptika Bjørna Lomborga. Stejně tak se  kabinet Thorning-Schmidtové snadno shodne na  miliardovém stimulačním plánu pro ekonomiku či opětovném otevření hranic bez hraničních kontrol. A  třeba kuřáci a  jedlíci nezdravých potravin budou muset podle nové vlády sáhnout hlouběji do kapsy. Pokud levicová koalice dostojí všem radikálním slibům, Dánsko se opět vydá na cestu bobtnajícího sociální státu. Paradoxně v  čele se  ženou, která se ráda vyhýbá dánským daním, dceru posílá do  soukromé školy a  její garderobu si může dovolit jen málokterá volička sociální demokracie.

Helle Thorningová-Schmidtová » narodila se na předměstí Kodaně 14. prosince 1966 do konzervativní rodiny profesora matematiky na Kodaňské univerzitě, tam sama vystudovala politologii a v devadesátých letech přidala i belgickou College of Europe » v Belgii potkala svého manžela Stephena Kinnocka, syna bývalého lídra britských labouristů, mají spolu dcery Johannu a Camillu, ale dánská média spekulují o rozpadu manželství » v roce 1993 vstoupila do dánské sociální demokracie, mezi lety 1999 a 2004 za ni seděla v Evropském parlamentu, v roce 2005 se dostala do národního parlamentu a získala i křeslo šéfky strany » mezi její největší skandály patří vyhýbání se vysokým daním, ať už neoprávněnými odpočty na manžela, či leasingem auta přes německou firmu » zářijové volby sice nevyhrála, ale spojila blok levicových stran včetně komunistů a stala se historicky první ženou v čele dánské vlády

Foto reut e

rs

6/7

> byznys

< CPI kupuje sídlo UniCredit

Bobři se činili.

Foto čtk

Specializovaná firma usazuje v těchto dnech za pomoci jeřábu s vibračním zařízením ocelové profily do tělesa hráze řeky Dyje v břeclavské městské části Stará Břeclav. Plechy mají v případě zvýšené hladiny řeky zabránit protržení hráze a především jednou provždy uzavřou bobří nory, které byly akutní hrozbou pro obyvatele. Povodí Moravy k opatření přistoupilo po zjištění, že je hráz doslova provrtaná bobřími chodbami. Na zhruba třísetmetrovém úseku se našlo celkem jedenapadesát děr.

VGP uzavírá další obchod s Tristan Capital Evropský manažer realitních investic už figuroval v jarním prodeji průmyslových parků VGP V  Londýně sídlící Tristan je manažerem evropských realitních investic a  spolu s  firmou AEW Europe spravují oportunistický fond EPISO, který začátkem letošního roku koupil rovněž 80procentní podíl v  jiných šesti průmyslových parcích VGP v  Česku. Hodnota transakce tehdy dosáhla 300 milionů eur (zhruba 7,3 miliardy korun). Začátkem léta společnost VGP oznámila, že  uzavřela

 Nemovitosti Denisa Novotná l Praha

T

uzemský developer průmyslových areálů VGP je těsně před dokončením dalšího miliardového obchodu. Podle zahraničních zdrojů finalizuje smlouvu se  společností Tristan Capital Partners o  prodeji 80procentního podílu v sedmi svých projektech za  140 milionů eur (téměř 3,5 miliardy korun).

> krátce >>Dopravci promítnou

předběžnou dohodu o prodeji podílu v  dalším balíku svých parků za  140 milionů eur. Jméno zahraničního kapitálového partnera však nezveřejnila. Zahraniční zdroje upozorňují, že  aktuální obchod strukturou kopíruje předchozí transakci. VGP si stejně jako v  minulém případě ponechá 20procentní podíl v projektech a zůstane zodpovědná za  správu objektů a  jejich pronájem.

Předmětem obchodu jsou tentokrát převážně rozestavěné areály VGP Park Hradec Králové, VGP Park Nýřany, VGP Park Olomouc, VGP Park Mladá Boleslav a  VGP Park Liberec I a II. Společnost VGP také v současné době dokončuje továrnu na  výrobu hygienických potřeb v  Hrádku nad Nisou, kterou staví pro svého belgického akcionáře, skupinu Barta Van Malderena. Investice

do  areálu a  spuštění nového závodu, jehož provozovatelem bude společnost Vynka, dosáhne řádově miliard korun. Postupně má zaměstnat přes 300 lidí. VGP stoupl v  letošním prvním pololetí čistý zisk meziročně na  10,5 milionu eur, z 9,7 milionu eur vykázaných v  prvním pololetí  roku 2010. Čisté výnosy z  pronájmu vzrostly o  36 procent na 9,8 milionu eur.

Praha l Skupina CPI se dohodla s UniCredit Bank na koupi historické budovy někdejší Živnobanky na  pražských Příkopech. Podle informací deníku E15 má být smlouva podepsána během podzimu po  přesunu banky do  nového sídla v  michelském BB Centru. Objekt o téměř 20 tisících metrech čtverečních chce CPI využívat jako prestižní kancelářskou budovu. CPI podnikatele Radovana Vítka je letos znovu nejsilnějším tuzemským investorem do  nemovitostí. V  minulých dnech dokončila nákup 19 kancelářských budov od  skupiny PPF. Hodnota transakce dosáhla téměř 5,4 miliardy korun. V létě CPI získala 50procentní podíl v projektu Copa Centrum v  centru Prahy. Celkem letos plánuje utratit částku přesahující 15 miliard korun. V  první polovině roku CPI dokončila nákup balíku obchodních středisek Penny

CzechTrade bude spolupracovat s Českou exportní bankou

Market a Family Center a velkých nákupních center Olympia Mladá Boleslav a  Teplice, Brno l Podpořit export česdohromady za čtyři miliardy. Na  český trh se  ve  větší kých firem a  zjednodušit jim míře vracejí také zahraniční život. To je cílem spolupráce, institucionální investoři. Pod- kterou navazují státní agentura CzechTrade a Česká exportní banka (ČEB). CzechTrade poradenství, ČEB CPI je letos nejsilnějším poskytne financování projektů, uvedli českým investorem do zástupci obou institucí. Firmy

nemovitostí. Nedávno dokončila nákup 19 kancelářských budov od PPF za 5,4 miliardy

le mezinárodní poradenské firmy Cushman & Wakefield se  Česko letos stává nejvyhledávanějším trhem ve  střední Evropě. Celkovým objemem investic ve výši 1,9 miliardy eur už těsně předstihlo favorizované Polsko, kde investice zatím dosáhly 1,82 miliardy eur. >dna

A110004374

už nově nebudou muset chodit do obou institucí zvlášť. Pilotní projekt chtějí obě instituce realizovat v  lednu. Vyberou výrobek, který se  prodává na českém trhu, a budou pro něj hledat uplatnění v  zahraničí. Už nyní začínají sdílet infrastrukturu a  informace.

„Podporu exportu nelze brát jako oddělené střípky, musí dojít k využití všech synergií,“ uvedl náměstek generálního ředitele ČEB Petr Križan. ČEB zprostředkoval loni státní podporu vývozu za  43,8 miliardy korun. Meziročně to je o 74 procent více.  >čtk

ARBOinteractive vyměnila šéfa Praha l Internetové mediazastupitelství ARBOinteractive, které mimo jiné zastupuje internet České televize, čekají rozsáhlé změny. Majitel firmy, švýcarská společnost Goldbach Media Group, se  rozhodla v  rámci posilování přítomnosti v  České republice

změnit jméno firmy na  Goldbach Czech Republic. Novým výkonným ředitelem společnosti se  stal Jan Václav Čep. Dosavadní jednatel Michal Kašpárek po  předání agendy z firmy odejde. Rebrandovaná společnost se  hodlá zaměřit na  aktivity

v  internetové reklamě a  postupně by měly přibýt i  služby v  oblasti televizní, mobilní a outdoorové reklamy. Jedním z  prvních klientů firmy pod novou značkou Goldbach Czech Republic se od 1. ledna 2012 stane Čepova společnost >abo Tiscali Media. i n ze rce

< v hodnotě několika miliard korun. Podle informací týdeníku Ekonom by kvůli tomu měly v nejbližších dnech vyhlásit tendr na poradce, který jim s obří majetkovou transakcí pomůže. Mluvčí drah Radek Joklík pouze potvrdil, že tendr na poradce se skutečně chystá.

růst DPH do cen jízdenek

Ředitelem mBank je od října Roman Truhlář, přichází z ČSOB

Foto 7

Praha l Česká a  slovenská pobočka internetové mBank mají nového šéfa: od  začát230 bankrotů firem ku října byl jejich ředitelem Letos v září bylo vyhlášeno Jízdné ve veřejné dopravě jmenován Roman Truhlář. 230 firemních bankrotů, což je v Česku zřejmě příští rok podraží. o 14 případů více než v srpnu. Ve  vedení banky střídá PoláDopravci chtějí promítnout zvýVyplývá to z analýzy firmy CCB. ka Janusze Mieloszyka, který šení DPH z deseti na 14 procent Za devět měsíců roku bylo vyhlá- byl řízením banky pověřen do cen jízdenek, shodli se v anšeno 1788 firemních bankrotů. poslední dva roky. Truhlář přiketě. U linek, které objednávají Ve srovnání s obdobím leden chází do  mBank z  ČSOB, kde obce a kraje, budou požadovat až září 2010 se jejich počet zvýšil byl jedním z  autorů konceptu vyšší dotace, nebo povolení o 51 procent. V září bylo podáno produktové řady Era. na zvýšení tarifů. Zdražení jízd578 návrhů na firemní bankrot, „Mým cílem je zdokonaného už oznámily České dráhy. což je o 35 více než v srpnu. Za lovat služby mBank a  udržet devět měsíců roku bylo podáno atraktivní cenovou úroveň >>Dráhy chtějí prodat 4273 návrhů. Ve srovnání se stejpro zákazníky,“ řekl deníku nemovitosti za miliardy ným obdobím loňského roku E15 Truhlář. Banka se  podle České dráhy údajně chtějí prodat narostl počet návrhů na firemní nepotřebné budovy a pozemky bankrot o 1214 případů.  >čtk, jik něj na českém trhu již stabilizovala, nyní chce svou pozici

>>V září bylo vyhlášeno

prohloubit. Činnost mBank bude nadále stát na  čtyřech pilířích – běžném účtu, spořicích produktech, hypotékách a  spotřebním financování. „Nebudeme se  pouštět do  vývoje okrajových produktů, jsme univerzální bankou pro nejširší skupinu zákazníků,“ uvedl Truhlář. S  velkou pobočkovou expanzí nový šéf nepočítá. „Naším cílem není otevírat stovky neefektivních poboček, z nichž by pak některé fungovaly jen jako velmi drahý billboard. Obchodní síť je dostačující, protože prodáváme srozumitelné produkty, pro něž nepo-

třebujeme mít řadu poradců. Otevírat nová centra budeme v případě, že u stávajících nebude dostačovat kapacita,“ vysvětlil. Jmenování Truhláře do čela banky přichází v době zostřené konkurence na trhu – s podobným konceptem nedávno přišla Zuno Bank a Air Bank. „To, že inspirujeme ostatní, znamená, že  jsme úspěšní a  že  naše směrování je správné,“ řekl Truhlář. Zvyšování poplatků nový šéf nechystá. „Jsem přesvědčen, že  obchodního úspěchu můžeme dosáhnout růstem prodejů, zvyšování cen není na místě,“ dodal. >tzv E15_RFB_Corporate_212x136_Tyc.indd 1

23.9.11 15:54

8/9

> byznys

<

Zličínský areál Siemensu oživila firma Jan oza CZ Společnost si od majitele areálu Pražské správy nemovitostí pronajala zhruba tři čtvrtiny opuš těné továrny  reportáž Jan Šindelář l Praha

P

Pro firmu byly důležité především koleje a posuvná rampa s  kolejnicemi. Právě lesklé kolejnice svědčí o tom, že se tu opět jezdí. Ještě nedávno se ztrácely zamaskovány rzí. Od  majitele, kterým je Pražská správa nemovitostí, si Janoza CZ pronajala veškeré plochy s  kolejemi, tedy tři čtvrtiny továrny. Na  nájmu a  dalších poplatcích platí podle Javorského zhruba pět milionů korun měsíčně. Zbytek továrny je zatím prázdný. „Z dvaceti vagonů ročně jsme šli na  160 vagonů ročně,“ vysvětluje Javorský, proč se  fir-

ma přestěhovala na  Zličín z  železničního depa v  Michli. V továrně je nyní na 40 vagonů, každý v  jiné fázi rozpracovanosti. K  nejzajímavějším

panoramatům patří hromady vymontovaných starých koženkových sedaček. A  také pohled na  tryskače s  vizáží kosmonautů, kteří zbavují dr-

Milníky pražského vagonářství

1876 – vyroben první vůz Ringhoffer pro koňskou dráhu 1945 – znárodnění Ringhofferových závodů, nové jméno Tatra 1963 – připojení Vagonky Tatry Smíchov ke koncernu ČKD 2001 – Siemens získal závod od ČKD Dopravní systémy 2002 – přesunutí výroby ze Smíchova na Zličín 2008 – Siemens oznámil ukončení výroby ve Zličíně 2009 – faktický konec výroby ve Zličíně 2011 – továrnu oživil příchod firmy Janoza CZ

žáky na  zavazadla a  další interiérové detaily třicetiletých nánosů špíny. „Ti lidé berou 500 korun na hodinu a po každé hodině se  musejí střídat,“ podotýká Javorský. Právě tryskači patří mezi 15 z  tisícovky siemensovských dělníků, kteří našli u Janozy práci. Javorského nezaskočí ani dotazy na zapáchající lak a neotvíratelná okna, což byly časté úkazy v  rekonstruovaných vagonech. „Stále se  učíme a  vše vylepšujeme,“ říká podnikatel a jednou rukou stahuje okno v  modře nalakovaném vagonu.

Foto E15 Robert Zlatohlávek 3x

řesně před třemi lety tady buráceli na  demonstraci odboroví předáci. Dělníci protestovali proti společnosti Siemens, která se rozhodla v továrně v Praze ve  Zličíně ukončit výrobu kolejových vozidel. Nebylo to nic platné, o rok později tisícovka lidí skutečně přišla o  práci. Siemens areál a téměř veškeré technologie rozprodal v aukci. Obavy z  možného zchátrání továrny se ale nenaplnily, haly dnes opět slouží železničnímu

průmyslu. Nově se sem nastěhovala společnost Janoza CZ, která získala řadu zakázek na renovace starých osobních vagonů Českých drah. „Když jsme sem přišli, nic tu nefungovalo, ani osvětlení. Jen to, abychom se  mohli vůbec nastěhovat, všechny ty revize a  odkonzervování nás stálo tři miliony korun,“ říká majitel Janozy Marcel Javorský. Na  důkaz svého tvrzení ukazuje na  tryskárnu, kde se jemným pískem zbavují vagony starého laku. Aktuálně tady ale dělníci montují nové osvětlení.

E.ON zdraží od prosince plyn ERÚ prověřuje aktivity firmy České energetické centrum České Budějovice l Společnost E.ON zvýší od  prosince ceny zemního plynu pro maloodběratele o  3,5 procenta. Řekl to mluvčí společnosti Vladimír Vácha. Firma přitom koncem minulého týdne avizovala, že ceny plynu ve čtvrtém čtvrtletí měnit nebude. „Po  přepočtu vstupů cen plynu jsme k tomu přece jen přistoupili, ale až  od  posledního měsíce čtvrtletí. Domácnosti si měsíčně připlatí v řádu desetikorun,“ uvedl Vácha. V současnosti zdražuje většina dominantních dodavatelů plynu. RWE Transgas minulý týden oznámil, že  od  listopadu zvýší ceny zemního plynu pro domácnosti v  průměru o  5,2 procenta. Měsíčně si tak zákazníci připlatí o šest až 80 korun více. Důvodem je podle firmy prudké oslabení koruny vůči dolaru. Konkurenční Pražská plynárenská zdražila od  října

> krátce < >>Revize dat: zemědělci

zemní plyn v  průměru o  téměř pět procent a  následně Praha l Energetický reguoznámila, že  od  listopadu zdraží o  dalších v  průměru lační úřad (ERÚ) zaznamenává letos nárůst stížností 3,5 procenta. na  nekalé praktiky některých prodejců elektřiny a plynu při návštěvách v bytech a domech. Nejvíce stížností se podle ERÚ týká společnosti České energetické centrum a regulátor u ní proto zahájil kontrolu dodržování energetického zákona. Inprocenta navíc si připlatí formovala o  tom mluvčí ERÚ od listopadu za plyn zákazníci Jarmila Lehnerová. Kontrola firmy E.ON. Ta přitom se  týká i  dodržování zákona avizovala, že na rozdíl od o  ochraně spotřebitele ohledkonkurentů zdražovat nebude ně možného porušení zákazu užívání nekalých či agresivních obchodních praktik. Obchodníci podle ERÚ Firmy výrazně zdražovaly často nepravdivým způsobem plyn již na konci prvního polo- informují zákazníky o podmínletí, některé z nich o téměř de- kách dodávek elektřiny či plyset procent. Podle představi- nu nebo o  tom, za  jakého dotelů firem je k tomu přinutily davatele vystupují. Klienti pak rostoucí ceny ropy, které jsou bez dostatečného vyhodnocení vázány na ceny plynu.  >čtk podmínek podepisují smlouvy,

3,5

které se  později ukážou jako méně výhodné než ty původní. V  některých postupech obchodníků shledal ERÚ i možné znaky trestného činu podvodu. Prodejci podle sdělení zákazníků falšovali podpisy klientů

V některých postupech obchodníků shledal ERÚ možné znaky trestného činu podvodu a podal trestní oznámení na  smlouvách sjednávaných ve prospěch firem České energetické centrum, Centropol Energy, České energetické centrum jih, X Energie a RSP Energy. ERÚ již kvůli tomu podal trestní oznámení. >čtk i n ze rce

A110004575

vydělali loni 7,7 miliardy

Zisk českého zemědělství loni meziročně vzrostl téměř o pět miliard na 7,7 miliardy korun, vyplývá z upřesněných údajů statistického úřadu. Podle předběžných dat z konce února měli zemědělci loni vydělat 6,2 miliardy. Farmářům pomohly meziročně vyšší ceny komodit.

>>Explosia zaplatí dluhy Synthesii ve splátkách

Více místa. Železniční depo v Michli, kde Janoza CZ dříve působila, už bylo pro firmu malé. Z dvaceti vagonů ročně jsme šli na 160 ročně, vysvětluje majitel Janozy Marcel Javorský přesun na Zličín (na snímcích). V továrně je nyní k rekonstrukci na 40 vagonů, každý v jiné fázi rozpracovanosti

Marcel Javorský: Chceme opravovat i slovenské vag ony  ROZHOVOR Jan Šindelář l Praha Marcela Javorského inspiroval k  založení firmy Janoza CZ neutěšený stav osobních vagonů na  českých kolejích. Za pět let existence se společnost dostala z desetimilionového obratu na čtvrt miliardy.

objem zakázek. Začínali jsme v  pronajaté hale pro jeden vagon na  Odstavném nádraží Jih v Michli. Následně jsme si ve stejném depu pronajali šest stání, ale perony byly tak malé, že  nám spoustu věcí museli dělat dodavatelé. My jsme ale chtěli dělat všechno sami.

E15: Zaměstnali jste některé E15: Jak vás napadlo přestě- bývalé dělníky Siemensu? Ano, máme jich tady asi hovat se  do  bývalého areálu 15. Jsou to hlavně tryskači, Siemensu ve Zličíně? Donutil nás k tomu rostoucí údržbáři. Je tu i lakýrník.

konů stále rostou. Naší výhodou jsou nízké náklady na administrativu.

me i v tendru na opraváře pro slovenské dráhy. Naše zázemí tady na Zličíně je unikátní.

E15: Není to tak trochu riziko do  budoucna, že  vaše společnost je zaměřena na  jednoho zákazníka, kterým jsou České dráhy? To není tak docela pravda. Největším zákazníkem je opravdu osobní doprava ČD, E15: Jste ziskoví? ale zakázky máme od  více fiOd  počátku fungujeme rem, například dopravních se ziskem, protože objemy vý- podniků. Doufám, že  uspěje-

E15: Jak jste se dostal k železničnímu opravárenství? Pracoval jsem na  Odstavném nádraží Jih, kde jsem opravoval chladicí zařízení. A nápad jsem dostal při setkávání se zaměstnanci Jídelních a lůžkových vozů. Chtěli opravit ledničku, aby měli studené pivo, ale už si nevšimli, jak strašný je tam záchod.

E15: Jak se vyvíjí obrat vaší firmy? První rok jsme měli deset milionů, nyní fungujeme pátým rokem a obrat předběžně odhadujeme na  čtvrt miliardy, možná víc. První dva roky jsme zaměstnávali 12 lidí plus pro větší zakázky brigádníky. Pak jsme šli skokově na sto lidí, nyní zaměstnáváme 140 lidí.

Společnost Synthesia Pardubice se dohodla s výrobcem trhavin, státní firmou Explosia, která jí dluží peníze, na splátkovém kalendáři. UniCredit Bank zesplatnila v září Explosii úvěry ve výši přes 40 milionů korun a běžné účty firmy byly zablokovány do doby splacení úvěru vůči bance. Explosia údajně dluží Synthesii přes sto milionů korun. Její výroba je značně závislá na dodávkách právě od Synthesie.

Odvoz a ekologické zpracování Elektroodpadu Baterií CD a DVD Zářivek Tonerů

Kompletní servis a legislativní poradenství ZDAR MA

nás více než 1000... Zelená Je firma - logo/manuál

>>Na trhu jsou dluhopisy ABS Jets za 450 milionů

J&T Banka úspěšně umístila veřejnou emisi dluhopisů letecké firmy ABS Jets. Jde o pětileté obligace s úrokovou sazbou 6,5 procenta p.a. v objemu 450 milionů korun. Úpis emise proběhl 30. září a od pondělí 3. října jsou bondy obchodovatelné na pražské burze.  >čtk, jik

Alza.cz a.s. I AXA ASSISTANCE CZ I Barum Continental spol. s r.o. I Česká spořitelna, a.s. I Československá obchodní banka a.s. I České Radiokomunikace, a.s. I ČPP, a.s. I Vienna Insurance Group I ČSOB Leasing, a.s. I dm drogerie markt s.r.o. I Economia, a.s. I Hypoteční banka, a.s. I Hyundai Motor Manufacturing Czech, s.r.o. I Komerční pojišťovna, a.s. I Ministerstvo spravedlnosti ČR I MOSER, a.s. I Mironet s.r.o. I MORA MORAVIA, s.r.o. I Nejvyšší soud České republiky I OVB Allfinanz, a.s. I ROSSMANN, spol. s r.o. I Skanska CS, a.s. I Škoda Auto a.s. I Telefónica Czech Republic, a.s. I T-Mobile Czech Republic a.s. I TOYOTA MOTOR CZECH spol. s r.o. I Vodafone Czech Republic a.s. I VOLKSBANK CZ, a.s. I Finanční ředitelství v Ostravě

www.zelenafirma.cz

10/11

> trhy & světová ekonomika  > krátce < >>Americký index S&P 500 vešel do medvědího trhu

Americké akcie podle indexu S&P 500 krátce po zahájení oficiálně vstoupily do takzvaného medvědího trhu. Tak se označuje období vytrvalého poklesu cen. K nepříznivému vývoji hodně napomohla krize v eurozóně, zvlášť po zprávách, že francouzsko-belgická banka Dexia patrně stojí před krachem a snaží se ji zachránit vlády těchto zemí.

>> Pražská burza dál padala Pražská burza včera dále prohloubila pondělní ztráty. Hlavní index PX skončil níže o 2,88 procenta na 891,2 bodu. Kromě tabákové společnosti Philip Morris oslabily všechny emise, zátěží byly zejména banky. Dvouciferný pokles zaznamenaly akcie developera Orco a technologické společnosti KIT digital.

<

American Airlines hrozí bankrot Pád akcií o 41 procent vyvolal mezi investory strach o budoucnost firmy  letecká doprava Jan Salava l Praha

A

merican Airlines, třetí největší letecký dopravce v  USA, má problémy. Pondělní pád akcií mateřské společnosti AMR o 41 procent na  nejnižší hodnotu od  roku 2003 vyvolal mezi investory strach o  budoucnost firmy. Od začátku roku už akcie společnosti ztratily 75 procent hodnoty, píše Reuters. V pondělí bylo obchodování s akciemi aerolinek sedmkrát přerušeno kvůli mimořádným výkyvům. Přestože se společnost obvykle k ceně svých akcií nevyjadřuje, tentokrát její

mluvčí Andrew Backover poznamenal, že aktuální volatilita není způsobena informací ze společnosti. Podle analytiků by firma mohla požádat o  ochranu před věřiteli, aby dosáhla snížení svých nákladů. Nastane-li úpadek, akcie společnosti se  obvykle stanou bezcennými a nové jsou vydány po dokončení restrukturalizačních kroků. „Pokud jde o fámy a spekulace o ochraně před věřiteli, rozhodně to není naším cílem,“ uvedl Backover, „víme, že  musíme zlepšit naše výsledky a  intenzivně se na to zaměřujeme.“ Zatímco ostatní letecké společnosti počítají zisky, Ameri-

pod 100 dolarů za barel

Světové ceny ropy dál výrazně klesaly a severomořská ropa Brent sestoupila pod psychologickou hranici 100 dolarů za barel, kde byla naposledy 9. srpna. Po projevu šéfa americké centrální banky Bena Bernankeho však ropa část svých ztrát smazala.

množství kurz

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

7 6

7,92

5

2,32

3. 1.

4

4. 10.

3 2

1

2

3

4

5 6 7 8 9 10 Pramen bloomberg

Včera byl v Japonsku zahájen veletr CEATEC (Combined Exhibition of Advanced Technologies) Japan, největší asijská přehlídka obrazových, informačních a komunikačních technologií. Na snímku jeden z exponátů robot cyklista, takzvaný Murata Boy.

Platnost od 4. 10. 2011

1 1 1

8

Začal CEATEC.

Největší švýcarská banka UBS očekává, že za třetí čtvrtletí vykáže mírný zisk navzdory nedávnému skandálu kolem neschválených obchodů jednoho z makléřů, které jí způsobily ztrátu zhruba 2,3 miliardy dolarů. >čtk

Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

9

Dokončení ze str. 1 Poněkud ve stínu včerejších událostí zůstala skutečnost, že správci národních pokladen měnové unie schválili největší reformu paktu stability a růstu do roku 1999. Pakt předepisuje státům Evropské unie, aby držely schodek rozpočtů veřejných financí pod třemi procenty hrubého domácího produktu a nenavyšovaly státní dluh nad 60 procent. Tyto limity však vzaly za své po vypuknutí finanční krize na podzim roku 2008. Počin ministrů spočívá zejména ve zpřísnění rozpočtové disciplíny a zavedení postihů pro provinilce. „Novinky by měly začít platit nejpozději od začátku příštího roku,“ řekl v Lucemburku měnový komisař Olli Rehn. A dodal, že balíček šesti norem má zabránit, aby se opakovala

Vývoj akcií Dexia

(euro/ akcie)

3,5 3 2,5

1,034

2,5522

2

4. 10.

3. 1.

1,5 1

1

2

3

4

5 6 7 8 9 10 Pramen bloomberg

dluhová krize, která postihla některé periferní země unie a s jejímž následky má plné ruce práce celý svět. Návrh bude převeden do paragrafovaného znění, legislativní proces by měli šéfové rezortů financí ukončit 8. listopadu. Souhlas Evropského parlamentu už změny mají.

> z parketu

>>UBS čeká čtvrtletní zisk

země

Vývoj akcií AMR (USD/akcie)

Foto reuters

>>Cena ropy Brent klesla

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB

Delta Air Lines a United Airlines v minulosti prošly bankrotovým režimem, aniž by to nějak narušilo jejich běžný letový provoz, upozornila agentura AP.

can Airlines skočily ve druhém čtvrtletí 286 milionů dolarů v minusu, uvádí Reuters. Basili Alukos, analytik Morningstar, upozorňuje na  fakt, že  společnost nebyla schopna generovat zisk ani v nejlepších časech pro letecké společnosti v  loňském roce. American Airlines jsou také jediným velkým dopravcem, který neprošel restrukturalizací v době krize leteckého průmyslu. Výsledkem jsou vyšší provozní a  mzdové náklady, než má konkurence. Ve  snaze o  návrat k  zisku chce firma nahradit starší letadla stroji s nižší spotřebou pohonných hmot. Plánuje rovněž prodej divize American Eagle.

Den „D“: Dexia na kolenou, Deutsche Bank škrtá zisky

17,819 2,963 3,347 24,910 3,319 24,622 17,891 8,314 3,178 14,172 5,653 57,469 2,721 20,469 9,943 18,889 29,059

AKCIE NA Pražské burze



kurz [Kč]

název

AAA

4. 10. 2011

změna [%] 17,29

-4,63

CETV

125,50

-9,19

ČEZ

695,00

-1,35

Erste Bank

421,10

-6,42

Fortuna KIT digital KB

92,00

-3,41

140,50

-10,03

3 300,00

-4,10

NWR

121,90

-4,02

Orco

86,00

-15,08

433,00

-0,12

Pegas Philip Mor. ČR

11 000,00

0,00

Telefónica O2

389,20

-0,21

Unipetrol VIG

174,00

-0,57

641,00

-4,33

EU nepovolí fúzi NYSE a Deutsche Börse Brusel l Návrh obří fúze burzovních společností NYSE Euronext a  Deutsche Börse patrně narazil na  vážnou překážku. Megafúzi se  podle zdrojů agentury Reuters chystají odmítnout evropské regulační orgány, které se obávají, že spojením už tak dost velkých a  vlivných burz by mohlo být ohroženo zdravé konkurenční prostředí. Evropská komise zřejmě bude chtít od burz nějaké ústupky. „Očekáváme, že  Evropská

komise tento týden zašle oběma stranám seznam námitek,“ řekl zdroj. Žádné podrobnosti nechtěl sdělit. Seznam námitek zpravidla vymezuje obavy, která má komise z  omezení konkurence. Deutsche Börse a  NYSE Euronext mohou obavy regulátora zmírnit tím, že jej přesvědčí, že k nim není důvod. Pokud bude regulátor, tedy Evropská komise, trvat na svém, zřejmě jim nezbude, než se vzdát některých aktivit.  >čtk

Milan Vojáček | Pioneer Investments ČR

Nejistá sezona

I

nvestoři, kteří doufali v poklidné léto na akciových trzích, byli s největší pravděpodobností hluboce zklamáni. Zatímco však obavy o ekonomický růst a problémy s vládními dluhy poslaly hlavní burzovní indexy výrazně níže, zveřejněné hospodářské výsledky firem za druhé čtvrtletí byly ve většině případů na velmi dobré úrovni a zůstaly tak jedním z mála pozitivních faktorů. Jen pro připomenutí, ze všech společností zastoupených v indexu S&P 500 rovných 75 procent z nich dokázalo překonat svůj očekávaný zisk. Konkrétně pak průměrný meziroční nárůst zisku činil 16 procent. Důvodem tohoto nesouladu může být samozřejmě skutečnost, že zhoršení makroekonomické

Nejcennější značkou světa zůstala Coca-Cola New York l Nejcennější značkou světa zůstává nadále Coca-Cola. Nejvyšší růst hodnoty zaznamenala Apple, která se díky tomu dostala do první desítky nejhodnotnějších značek. Technologické značky vévodí první desítce žebříčku a jsou mezi nimi pouze značky ze Spojených států. Za zahraničí je nejvýše japonská Toyota na 11. pozici. Vyplývá to průzkumu zveřejňovaného společností Interbrand. Coca-Cola se v čele žebříčku drží již od roku 2000, kdy se začal tento průzkum zveřejňovat. Loni hodnota značky stoupla o dvě procenta na 71,861 miliardy dolarů. Druhá příčka patří značce IBM a třetí Microsoftu. Z technologických firem jsou v první desítce ještě Google, Intel, Apple A110004889

situace se na hospodářských výsledcích firem vždy projeví s určitým zpožděním, zatímco akciové trhy obvykle reagují rychleji. Na druhé straně řada společností prošla během poslední recese úspěšnou restrukturalizací, která jim umožňuje udržovat, či dokonce navyšovat ziskovost i v podmínkách slabé domácí poptávky. To, v jaké kondici se firemní sektor nejen v USA opravdu nachází, by měla již brzy odhalit nadcházející výsledková sezona. Očekávání analytiků jsou zatím i přes určitý pokles v posledních týdnech nastavena stále poměrně optimisticky – meziroční růst tržeb u společností z indexu S&P 500 by se měl pohybovat kolem devíti procent, zisk by se měl zvýšit meziročně o téměř 14 procent. Ačkoli je zřejmé, že trhy budou i nadále velmi pečlivě sledovat vývoj dluhové krize a aktuální makroekonomická data, mohly by to být právě hospodářské výsledky firem, které ukončí současné přešlapování trhů na místě a určí další směr vývoje.

a Hewlett-Packard. Hodnota značky Apple se zvýšila o 58 procent, v žebříčku tak výrobce oblíbených přístrojů iPhone a iPad stoupl na osmou pozici z předchozí

17. příčky. „Není to jen skutečností, že vyrábějí hezké produkty,“ uvedl generální ředitel Interbrandu Jez Frampton. „Vytvořili celý životní styl a způsob života,“ dodal.  >čtk

Pořadí deseti nejcennějších světových značek pořadí 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

značka Coca-Cola IBM Microsoft Google GE McDonald's Intel Apple Disney HP

hodnota (v mld. USD) 71,861 69,905 59,087 55,317 42,808 35,593 35,217 33,492 29,018 28,479

meziroční změna hodnoty (v pct) +2 +8 -3 +27 0 +6 +10 +58 +1 +6

země původu USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA

Pramen Interbrand

i n ze rce

12/13

> asijský byznys

<

Ambice Dillí brzdí fakt, že neratifikovalo úmluvu o jaderných závazcích Petr Horký | Praha

Z

atímco Německo nebo Švýcarsko jadernou energii opouštějí, Asie staví a  plánuje nové reaktory ve  velkém. V  příštích devatenácti letech by ve světě mohlo vyrůst až 558 nových reaktorů – a  téměř polovina z  nich v  Asii. Spočítala to Světová jaderná asociace, která se zabývá podporou energie z atomu ve světě. Nejvíce reaktorů přibude v lidnaté Číně a Indii, jež spolu s nárůstem životní úrovně potřebují nasytit obrovský hlad po  elektřině. Čína má v  současnosti pouhých čtrnáct reaktorů, 26 jich staví a 52 plánuje. Indie má reaktorů dvacet, šest staví a  sedmnáct se  postavit chystá. Další desítky jaderných zařízení jsou ve  stadiu hrubých obrysů. „Tyto země jsou velcí hráči, kteří povedou příští vlnu poptávky po  jaderné energii a  uranu,“ uvedl Ben Mackovak z  hedgeového fondu Rivanna Capital ve Virginii. Indie je hlavním průkopníkem jaderné energie vyráběné z  thoria. Reaktory využívající tuto technologii mají být v Indii spuštěny do roku 2021, řekl minulý pátek v Bombaji Ratan Kumar Sinha, ředitel tamního výzkumného jaderného střediska Bhabha. Výroba thoriových reaktorů má za-

čít v  roce 2013. Thorium se v přírodě vyskytuje přibližně třikrát častěji než uran. Jedny z  největších zásob tohoto prvku jsou právě v Indii – proto je pro jihoasijskou zemi výroba energie z  thoria atraktivní. Jenže ačkoli chce Indie zvýšit výrobu jaderné energie do  roku 2030 třináctinásobně, v  cestě jí stojí nedostatky v  zákonech. Ty by mohly výstavbu zpomalit. Indie totiž ještě neratifikovala mezinárodní úmluvu o jaderných závazcích. Dokud ji parlament neschválí, někteří investoři do země nevstoupí. „Budeme operovat jen v zemích, které mají fungující právní systém v souladu s globálními standardy,“ uvedl minulý týden Gary T. Urquhart, ředitel americké společnosti Westinghouse pro Indii, Tchaj-wan a jihovýchodní Asii. K  přijetí úmluvy se  Indii kromě Westinghouse snaží přimět také francouzská Areva a  společnost General Electric. Dodavatelé jaderných zařízení chtějí především omezit odškodné, které by museli v  případě vadných součástek vyplatit indickému státu. Na  Indii kvůli přijetí světových úmluv v  červenci apelovala také Hillary Clintonová.

John Narayan Parajuli

Stavěné a připravované jaderné reaktory ve vybraných zemích stavěné připravované navrhované celkem Čína Indie JAR USA Velká Británie Finsko Francie Česko Rusko

přírůstek podíl na do roku světovém 2030 nárůstu* 558 198 33,8 63 11,0 54 8,5 35 7,6

62 26 6 10 1

155 52 17 14 7

341 120 40 30 27

0

2

20

22

3,9

1 1 0 0

0 1 2 2

2 1 1 1

3 3 3 3

0,8 0,7 0,6 0,3

*v procentech

Zmrtvýchvstání jaderných programů Bezprostředně po jaderné havárii v japonské Fukušimě zažila Asie podobné vystřízlivění z atomové energie jako Evropa. Malajsie, Filipíny nebo Thajsko přehodnocovaly svůj postoj, Čína zmrazila jaderné projekty. Nyní ale jádro v Asii opět vstává z mrtvých. Ambiciózní jaderný program má Vietnam a Čína opět oživila zájem o jádro.

Pramen WNA

Mekka investorů

V

městnaný mezi dvě nejrychleji rostoucí ekonomiky Nepál je předurčen stát se ekonomickým kolbištěm Indie a Číny. Dříve se s ním přitom počítalo spíše jako s tranzitní zemí mezi dvěma obry. S nárůstem hydroelektrárenského a surovinového potenciálu ale země může být průmyslovým centrem sama o sobě. Z Indie a Číny se pomalu stávají ekonomiky se středními příjmy, čímž ztrácejí konkurenční výhodu levné pracovní síly. Obě velmoci nyní přesouvají podniky k chudším sousedům, včetně Nepálu. Horna-

tý stát byl odjakživa spíše pod vlivem Indie, teď se ale situace mění. Zahraničních investic totiž přibývá hlavně z říše středu. Čínští investoři mají zájem hlavně o stavbu vodních elektráren, turismus a těžbu nerostů. Na tyto aktivity letos čínská exportní banka EXIM slíbila půjčit deset miliard rupií (126 milionů dolarů). Mnohem větší rozruch ale vyvolal plán asijské nadační organizace APEC investovat tři miliardy dolarů do projektu Lumbiní, což je rodiště Siddhárthy Gautamy

... v Káthmándú < neboli Buddhy. Cílem APEC, který se těší podpoře Pekingu, je vytvořit z nepálského rodiště zakladatele buddhismu poutní místo, jakým je pro muslimy Mekka. Štědré investice mají téci do letišť, hotelů, infrastruktury a přilákat turisty z celého světa. Lídr nepálské komunistické strany maoistů Pušpa Kamal Dahal je projektu nakloněn. Podpora Pekingu ukazuje návrat ke spiritualitě, který Čína zažívá po desetiletích útlaku za éry Mao Ce-tunga. Mnoho Číňanů ze střední třídy se vrací k buddhistickým či konfuciánským kořenům.

Rajendra Khetan: Tržní ceny by se měly kontrolovat nedošlo k  disproporcím, kdy tratí všichni účastníci. Musí platit „value for money“. Spekulativní ceny realit, zlata, měn nebo akcií musí být kontrolovány, aby se předešlo cyklům boomu a prasknutí.

John Narayan Parajuli | Káthmándú Nepálský podnikatel a  poslanec Rajendra Khetan je ředitelem skupiny Khetan Group, jejíž investice sahají od  potravinářství přes pojišťovnictví až  po  informační technologie. Khetan Group v  Nepálu vyrábí pivní značky jako Carlsberg, Tuborg nebo San Miguel. „Jih a  Východ dělají v  podstatě totéž, co západní země dělaly před nimi, možná jen ve větším měřítku,“ řekl deníku E15. E15: Západ měl po  rozpadu Sovětského svazu silnou autoritu, která mu ve  světě umožňovala diktovat určité ekonomické praktiky. Myslíte, že kvůli krizi o tenhle potenciál přišel? Finanční krizi zavinilo nafouknutí několika komodit, jako je bydlení, do  kterých tekly velké investice. Bylo nevyhnutelné, že  ta neudržitelná bublina jednou praskne. Za  těch uměle vysokých cen tu nebyli žádní kupci. Nemyslím, že  by krize ohrozila roli Západu jako takovou. E15: Kdo může za  současnou krizi? Je to krize kapitalismu, nebo jen některých součástí systému?

Foto John Narayan Parajuli

Indie a Čína chtějí stavět jaderné reaktory ve velkém

> náš člověk...

Nemyslím, že existuje čistá forma kapitalismu. Kapitalismus je jen část volné tržní ekonomiky. Ale při pohledu zpět na  krizi myslím, že  tu musí vzniknout nějaká pravidla, podle kterých volný trh může fungovat. Aby ekonomika fungovala, spotřebitelé ji musejí konzumovat. Žádné spekulativní komodity jako měny, reality či akcie nejsou udržitelné formy spotřeby. Krize nebyla výjimečná. Byl to logický důsledek hazardní horečky v  některých sektorech, takže nemyslím, že  by byla na  vině samotná tržní ekonomika. Byla to práce několika manipulátorů, kteří trh vykolejili. I  když je krize za námi, lidé a instituce se nepoučili. V Nepálu pozorujeme podobné problémy v bydlení. E15: Jak změnit pravidla? Například musí fungovat dohled nad kvalitou produktů na  trhu. Musí se  sledovat nabídka a  poptávka, aby

E15: Do  jaké míry je krize problémem etiky obchodování na Západě? Nebyla to krize etiky jako spíš přehnaná svoboda a  riskování bank. Ale kultura obřích bonusů za  výkon hrála velkou roli. Musíme se  ptát: kolik kontroly mají mít banky? A pak se lze bavit o etice. E15: Do  jaké míry ovlivní takzvaný Východ a  Jih normy a praktiky po celém světě? Co se  týče byznysových praktik, Jih a Východ vytvářejí mnohem větší trhy. Zboží, které vyrábějí, je dostupné. Dělají v podstatě totéž, co západní země před nimi, snad jen ve  větším měřítku. Nemyslím, že vytvářejí nové normy. Naopak bych řekl, že dohled nad kvalitou spotřebního zboží je často sporný. E15: Čínský znak pro slovo krize znamená zároveň příležitost. Platí to i pro vaši firmu? Je to spíš příležitost. Krize přinášejí příležitosti. E15: Krize upozornila na to, čemu se říká firemní společenská zodpovědnost (CSR). Bude to mít vliv na vaši firmu? Firmy generují zisk, za sociální péči odpovídá stát. Samozřejmě že dnes firmy mají nějakou odpovědnost ve smyslu neznečišťovat přírodu nebo nezneužívat zaměstnance. Ale myslím, že tohle krize nezměnila. Myslím, že v naší části světa se  CSR spíše zneužívá ke zvýšení zisku. Musí tu být hlavně více průhlednosti. Kol á

ž E1

5

14/15

> zahraničí

< Foto reuters

Rusko pokročilo na cestě do WTO

Perry ztratil v kampani za měsíc polovinu příznivců Washington l Texaský guvernér Rick Perry, považovaný za jednoho z favoritů republikánských prezidentských primárek, ztratil za jediný měsíc polovinu svých sympatizantů. Ukázal to průzkum zveřejně-

Jednou z hlavních překážek zůstává odpor Gruzie  světový obchod Pavla Palaščáková l Praha

S

pojené státy věří, že  Rusko ještě letos vstoupí do  Světové obchodní organizace (WTO). Po  setkání s  ruským vicepremiérem Igorem Šuvalovem to prohlásil americký obchodní zmocněnec Ron Kirk. Rusku však na  cestě do  organizace leží velká překážka – gruzínský prezident Michail Saakašvili. Rusko jedná o  vstupu do  WTO od  roku 1993 a  zůstává největší ekonomikou mimo organizaci. Aktuální rozhovory prý přinesly velký pokrok v  otázce dovozních kvót na maso. „Ohledně masa byly schváleny hlavní podmínky. Neprozradím je, ale existuje dohoda, která je celkem uspokojivá a  celkově vyhovuje průmyslu a našim partnerům,“ řekl včera podle agentury Reuters náměstek ruského ministra pro hospodářský rozvoj Andrej Slepněv. Další záležitostí, kterou bude třeba vyřešit, jsou ruská pravidla výroby a montáže aut pro zahraniční automobilky.

Moskva v  létě trvala na  tom, že od nich neustoupí. Tento týden se  shodou okolností koná také další kolo jednání mezi Moskvou a Tbilisi, které blokuje vstup Ruska do  WTO. Výměnou za  svůj souhlas požaduje respekt ke  své územní suverenitě a  „zastavení agresivní ruské politiky“. Gruzínský velvyslanec v Ženevě, kde se  rozhovory odehrávají, už minulý měsíc informoval WTO o  tom, že  dosud nedošlo k  žádnému průlomu v  jednání o  hraničních kontrolách v  separatistických regionech Gruzie.

Od  setkání zástupců znesvářených zemí se  proto dopředu žádný převratný pokrok nečeká. „Naneštěstí neočekáváme žádné radikální změny v  neflexibilní ruské pozici a  nepředpokládáme, že  Rusko prokáže pružnost v záležitostech, které jsou pro nás důležité,“ prohlásil v pondělí náměstek gruzínského ministra zahraničí Davit Džalagania. „Stále ale doufáme a  jsme připraveni na  dialog,“ dodal. Zmiňuje se  i  další možný scénář – názor Gruzie prostě ignorovat a začlenit Rusko do WTO bez jejího souhlasu.

25 % ný v deníku The Washington Post. Na první místo v průzkumu se tak po dvou měsících vrátil bývalý guvernér Massachusetts Mitt Romney. Perry se dostal do čela průzkumů ihned poté, co v srpnu oznámil svou kandidaturu na prezidenta. Na počátku září ho podporovalo 29 procent

Putin navrhl založení Eurasijské unie Vytvoření Eurasijské unie jako mocné protiváhy Evropské unie a dalších nadnárodních integračních seskupení bývalým sovětským republikám navrhl ruský premiér Vladimir Putin. Jeho článek v listě Izvestija naznačuje budoucí směr ruské zahraniční politiky po roce 2012, kdy bude Putin pro příštích šest let s největší pravděpodobností zvolen ruským prezidentem. Svou představu silné regionální organizace Putin opírá o takzvaný Jednotný hospodářský prostor, který od ledna příštího roku na bázi dosavadní celní unie spojí Rusko s Běloruskem a Kazachstánem.  >čtk

A111011657

Povstalci jsou připraveni převzít Syrtu. Jednotky libyjské Přechodné národní rady jsou připraveny na převzetí Syrty, jedné z posledních bašt svrženého vůdce Muammara Kaddáfího, a daly proto obyvatelům možnost město do zítřka opustit. Tímto krokem se povstalci podle svého vyjádření snaží zabránit civilním obětem při ofenzivě na Kaddáfího rodiště. Z města odjížděly desítky vozidel západním směrem.

> náš člověk...

Slovensko chce zákonem zabránit vládě zvyšovat dluh Bratislava l Slovenské vládní a opoziční strany se dohodly na přijetí ústavního zákona, který pod hrozbou sankcí zakáže vládě výrazně zvyšovat státní dluh. Podobný zákon se připravuje i v Česku. Slovensko problémy s financováním rozpočtového deficitu nemá, státní dluh je navzdory rychlému nárůstu v uplynulých dvou letech bezpečně pod hranicí, kterou vyžadují pravidla EU. Předloha zákona počítá s tím, že dluhový strop bude nastaven v souladu s unijním

Paktem stability a růstu na 60 procent HDP. S automatickými sankcemi pro vládu počítá už po překročení hranice 53 procent. V případě vyššího dluhu by kabinet musel zmrazit platy svým členům, omezit výdaje nebo hospodařit alespoň s vyrovnaným rozpočtem. Po dosažení nejvyššího limitu zadluženosti státu materiál dokonce předpokládá hlasování parlamentu o vyslovení nedůvěry vládě. Nová pravidla by mohla vstoupit v platnost příští rok. >čtk

Andrea Koch

Klamavá reklama

P

řestože jsou mnohdy výrobci za klamavou reklamu trestáni horentními sumami, setkáváme se s ní stále častěji. Nalákat ve zlých časech zákazníka ke koupi výrobku nutí firmy podstupovat i riziko penalizace. Mezi posledními byla na švestkách nachytána firma Reebok. Vypracovaná lýtka a zadek k nakousnutí!, slibuje slogan výrobce sportovního zboží. K do-

republikánských voličů. Po nevýrazném vystoupení v zářijových debatách s ostatními kandidáty ale Perryho podpora prudce klesla, nyní by ho v primárkách volilo jen 16 procent republikánů.

sažení ideální postavy není třeba žádných sportovních výkonů. Stačí obyčejná chůze na vzduchových polštářích, jež zmiňované partie zdokonalí o 28 procent. Pro obézní americkou populaci slovo do pranice. Po botách Easy Tone a Run Tone se v regálech jen zaprášilo. Americký obchodní kontrolní úřad – Federal Trade

... v New Yorku

<

Commission (FTC) si firmu Reebok vzal na mušku. Zda byly důvodem analýzy výrobku pouze jeho lživé parametry, jak tvrdí federální inspekce, nebo úlohu sehrál její evropský původ, FTC nesdělil. Na trhu existují i podobné produkty americké proveni-

ence, například značky Skechers a FitFlop užívající podobných reklamních triků. Přesto je FTC nepenalizovalo. Místo federálů zasahoval jen bostonský soud, který potrestal výrobce sportovní obuvi New Balance, slibujícího zázračné spalování kalorií, pětimilionovou pokutou. Odškodnit klienty se rozhodli i v Reeboku. Mimosoudně jim vyplatí 25 milionů dolarů. „Chtěli jsme se vyhnout soudním tahanicím. Na prezentované vlastnosti výrobku sázíme však i nadále,“ uvádí se ve zprávě firmy. Ať je v případě zmiňovaných značek reklama klamavá, nic zlého se jejich uživatelům nestane. V potravinářském průmyslu však firmy mohou způsobit zákazníkům vážnější újmy.

republikánů podporuje Mitta Romneyho. Perryho by nyní volilo jen šestnáct procent

Mitt Romney má stálou podporu 25 procent republikánů. Na Perryho se ale dotáhl Cain, který si proti září polepšil o 12 procentních bodů a nyní by pro něj hlasovalo 16 procent republikánských voličů. Desetiprocentní hranici překročil v průzkumu ještě kongresman Ron Paul.  >čtk

> Nobelova cena za fyziku Laureáty letošní Nobelovy ceny za fyziku byli ve Stockholmu vyhlášeni tři američtí astrofyzikové. Švédský Nobelův výbor ocenil Saula Perlmuttera, Briana Schmidta, jenž má rovněž australské občanství, a Adama Riesse za odhalení zrychleného rozpínání vesmíru, které objevili díky pozorování vzdálených supernov. Všichni tři ocenění se podíleli na výzkumu explodujících hvězd, díky nimž vědci ke svému překvapení zjistili, že se rozpínání vesmíru zrychluje. Královská švédská akademie věd konkrétně uvedla, že vědci byli oceněni „za objev zrychlování rozpínání vesmíru pozorováním vzdálených supernov“. Vědci předpokládají, že rozpínání vesmíru urychluje takzvaná temná energie. Její podstata však zůstává možná největší záhadou současné fyziky. Astrofyzikové pozorovali

< > krátce < supernovy typu Ia. Jde o ex- >>Na Slovensku unikly

ploze hvězd o hmotnosti asi jako naše Slunce, ale o rozměrech Země. Jedna taková supernova může do vesmíru vyslat tolik světla jako celá galaxie. Vědci však objevili přes 50 vzdálených supernov, jejichž světlo bylo slabší, než se očekávalo. A právě to byla známka toho, že rozpínání vesmíru se zrychluje, připomněl Nobelův výbor. Před objevem se téměř stovku let vědělo, že se vesmír rozpíná od takzvaného velkého třesku před zhruba 14 miliardami let. Experti se však domnívali, že se rozpínání naopak zpomaluje. Trojice oceněných si mezi sebe rozdělí odměnu deset milionů švédských korun (téměř 27 milionů korun). >čtk

týden Nobelových cen

seznamy mafiánů

Na Slovensku se na veřejnost dostaly další seznamy údajných členů mafie. Archy obsahují mimo jiné jména a osobní údaje několika právníků, bývalých policistů nebo podnikatelů. Policejní prezident Jaroslav Spišiak i ministerstvo vnitra připustili, že registr patrně vznikl za předchozího vedení policie. První seznam údajných mafiánů slovenská média zveřejnila už před šesti lety, kdy Spišiak byl policejním viceprezidentem.

>>Po útoku v Mogadišu

zůstaly desítky mrtvých Nejméně 65, podle některých zdrojů však i více než 70 lidí přišlo o život a dalších asi pět desítek bylo zraněno při sebevražedném atentátu ve vládní čtvrti v somálské metropoli Mogadišu. K útoku se přihlásilo islamistické hnutí Šabáb, které bojuje proti slabé somálské vládě. Byl to nejkrvavější pumový útok tohoto hnutí od roku 2007, kdy radikálové zahájili své povstání.  >čtk i n ze rce

16/17

> rozhovor

<

Dušan Kunovský: Poptávka se zvolna vrac í k větším bytům, menších je na trhu dost

a

My jsme v  roce 1994 začínali prodejem parcel, dlouho jsme se zaměřovali na výstavbu rodinných domů, pak jsme postupně začali stavět bytové domy. V  současnosti tvoří byty 95 procent našich prodejů. Souvisí to skutečně s  tím, že  poptávka je stále po  parcelách, ale trend směřuje spíš k  individuální výstavbě. Máme větší projekty rodinných domů v Brandýse, Březiněvsi a  další chystáme na  severu Prahy a  ve  zmíněných Pitkovicích, ale je pravda, že  segment rodinných domů byl krizí zásadně postižen.

Denisa Novotná | Praha

E15: V  příštích šesti měsících plánujete nakoupit pozemky za  750 milionů korun. Od koho je získáváte? Nedá se říct, že by to bylo jen od soukromníků, od firem či od  bank. V  poslední době přebíráme dost projektů od společností, které si je připravily pro vlastní výstavbu, ale tím, jak se  situace s  příchodem krize změnila, už nemůže developera dělat každý. Takže mezi prodávajícími jsou i firmy z jiných oborů. E15: Přichází hodně nabídek od  bank, které převzaly problémové projekty? Teď finalizujeme koupi dvou pozemků, které převzala banka, a  po  dohodě s developerem, jenž se dostal do problémů, je prodává. Tyto nabídky se objevují ve větším množství, ale zdaleka to není

Foto E15 Anna Vacková

ž za dva tři roky dostaví byty v rámci svých největších projektů v pražském Zličíně a v Letňanech, plánuje developer Dušan Kunovský rozsáhlou výstavbu v dalších lokalitách na okraji metropole. Zároveň nakupuje menší pozemky blíž centru pro komornější projekty vyšší cenové kategorie. O svých developerských plánech mluví s elánem. Obžalobu bývalého výkonného ředitele své firmy Central Group Aleše Novotného z krácení daně nechce komentovat, dokud v kauze nepadne verdikt soudu.

tak, že by banky spustily lavi- až  po  ten luxusnější. Samozřejmě budeme mít lokality nu. pro střední segment v  okraE15: Dlouho se  mluvilo jových částech s  dobrou doo tom, že se ceny drží stále moc stupností na  metro, což jsou vysoko. Už jsou ty nabídky pro typicky projekty v Letňanech vás atraktivní? a ve Zličíně. Už se  přibližují realitě. E15: Nakolik už je váš pozeNedá se  obecně říct, že  by banky šly o deset, dvacet, tři- mek ve Zličíně zastavěný, jaká cet procent dolů. Ceny se liší je ještě volná kapacita pro výpřípad od případu podle pod- stavbu? Zhruba 1300 bytů tady už mínek, za  jakých ho banka bylo dokončeno, staví se nebo získala. je v  prodeji. Celkem postaE15: S  novými projekty víme v  této lokalitě více než se  více přibližujete k  centru 1700 bytů. S velkou lokalitou Prahy. Stahujete se  částečně už máme svoje zkušenosti, z okrajových lokalit? například z  projektu, který To je dáno šíří nabíd- jsme vybudovali v Zahradním ky od  masového segmentu Městě.

E15: Zličín je aktuálně váš největší projekt. Soustředíte se  i  v  budoucnu na  podobně rozsáhlou bytovou výstavbu? Nedaleko máme koupený další pozemek. Tato lokalita je úspěšná, výhodou je metro i docházková vzdálenost k obchodnímu centru. A  samozřejmě je to hlavně o ceně.

bídky by naše nová lokalita v  této části města měla být zařazena v horizontu dvou tří let. Spádová oblast mezi Prahou 5 a 6 je zajímavá, a proto ji chceme dál rozvíjet.

E15: Jakou kapacitu má vaše území v Letňanech? Kolem 700 bytů. Během příštích dvou let ji vyčerpáE15: Kde přesně nový poze- me. Takže i  na  severu Prahy, mek máte? kde je velká spádová oblast O  lokalitách informujeme Letňan, Proseka či Ďáblic, ve  chvíli, kdy mají za  sebou hledáme další pozemky. důležité schvalovací procesy. E15: Plánujete také reziNemám rád takové to vypouštění krakena, něco se  při- denční komplex v Hájích v jižní pravuje, támhle chystáme části Prahy? Tato lokalita má dobrou mrakodrap… a pak se ukáže, že se tam nedá stavět. Do na- spádovou oblast, ale projekt

nyní prochází složitějším schvalovacím procesem. Navíc jde o relativně vyšší počet bytů v  jednom komplexu, který nelze fázovat. Zřejmě počkáme na  správný čas, až  začne trh zase normálně fungovat.

E15: Proč jste stáhli pokračování rozsáhlého projektu bytů a  rodinných domů v  Pitkovicích? Dotahujeme tam územní rozhodnutí z  hlediska jedné etapy rodinných domů. Zástavbu pozemků v  jednotlivých částech Pitkovic dávkujeme. Stále tam prodáváme, i  když samozřejmě ne ve  stovkách jako ve  Zličíně nebo v  Letňanech. Celý ten koncept nicméně chceme realizovat. Připravujeme teď první etapu výstavby moderních rodinných domů.

E15: Kdy to bude? Domnívám se, že  po  dvou vlnách zvyšování DPH. Teď prožíváme situaci, která s normálním fungováním trhu nemá moc společného. Vůbec si nestěžujeme, byty se  letos skvěle prodávají, ale přece jen je to atypický stav. Naše proE15: Jak pociťujete současdeje se  letos mohou přiblížit rekordnímu předkrizovému ný ústup od  developerské výstavby rodinných domů? roku 2007.

chopitelně se chceme věnovat výhradně rezidenční výstavbě doplněné případně o  menší komerční plochy.

Hodně ubylo cizinců, kteří nakupovali na pronájem, i soukromých investorů, kteří si koupili třeba pět bytů. Teď si je pořizují lidé převážně pro vlastní bydlení

E15: Jaké jsou následky krize u bytů? Bytový trh směřoval po odklonu od  hypoték, protože byly dražší a  hůř dostupné, spíš k  menším bytům 1+kk a  2+kk. Teď se  trend trochu vrací k větším bytům. Hodně ubylo cizinců, kteří nakupovali na pronájem, i soukromých investorů, kteří si koupili tře- luxusnějším projektu v  Břevba pět bytů. Teď si je pořizují nově. Jak se  slučují ateliéry lidé převážně pro vlastní byd- s luxusním bydlením? To je jednoduše dáno tím, lení. že v České republice nyní platí E15: Skutečně se  vrací po- velmi přísné normy z hlediska ptávka po větších bytech? osvitu a hluku. Projekt v BřevSouvisí to trochu s  tím, nově je koncipovaný tak, že  my i  ostatní developeři že v části orientované na frekjsme reagovali na  poptávku ventovanější ulici Bělohorpo  menších bytech, kterých skou jsou komerční prostory je teď na  trhu relativně dost. a  ateliéry. Tyto ateliéry jsou Pro rodinu s dětmi může být cenově výrazně zvýhodněné 2+kk startovací byt, ale není oproti bytům orientovaným pro dlouhodobé bydlení. na  druhou stranu. Ateliéry jsou poměrně žádané, protoE15: Vlastníte pozemek že řada klientů využívá toho, na Žižkově vedle bývalého síd- že může pracovat s odpočtem la firmy Telefónica O2, kde jste DPH. Neslouží jen k bydlení, plánovali postavit na  700 by- ale i k podnikání. tů. Čekáte na lepší časy? E15: V Praze je několik velJe to projekt, který nelze nabízet po etapách, čeká tedy kých rozvojových území, jejichž vlastníci by měli zájem na správnou dobu. odprodat část pozemků jiným E15: Vyčkáváte, až se v sou- developerům. Jsou pro vás sedství pohne projekt na  ná- tato území atraktivní? My se jim nevyhýbáme, nakladovém nádraží Žižkov? Ani ne. Jsem si jistý, že v té opak ve  dvou případech jeddobě už bude náš projekt stát náme, například jde o  velký a bude plně obydlený. brownfield v Praze 10. Máme na  to vyčleněný kapitál. Ale E15: Ve  vašich projektech zároveň chceme byty prodábývá vysoký počet ateliérů, vat v určitých objemech a netedy bytů, které formálně čekat na to, že tu a tam přijde nemohou sloužit k  trvalému klient, takže nám ta lokalita bydlení. Nabízíte je i v novém, musí cenově vycházet. Po-

E15: Na  jaře jste médiím prezentoval iniciativu k  větší transparentnosti trhu s novým bydlením, která pobízela k vytvoření centrální databáze, jež by sledovala objem výstavby, prodejů i  průměrných cen bytů. Opakujete, že jejím zhotovitelem by mohla být třeba akademická instituce. Kdo by databázi financoval? To je otázka. Ale data by mohly dodávat samy developerské firmy. Stačilo by, aby pak údaje někdo zpracovával, třeba i v rámci studentských prací. Jakmile by developeři pravidelně, například pololetně, poskytovali údaje o  počtu zahájených, dokončených a prodaných bytů, tak jednou si může někdo něco vymyslet. Ale během několika dalších pololetí, jen když se  údaje dají vedle sebe, tak lze odvodit, zda tam případně něco nehraje. Navíc by bylo možné údaje prověřit pomocí záznamů v  katastru nemovitostí. Ale já nemám konkrétní řešení. Jen si myslím, že jde o mnohamiliardový sektor ekonomiky, který je z  hlediska statistiky naprosto neoraným polem. Pouze se  přebírají dohady, jež někdo někde plácne.

Dušan Kunovský (39) Absolvoval Právnickou fakultu Univerzity Karlovy a studoval práva i na univerzitě v Cambridgi ve Velké Británii. V roce 1994 založil developerskou společnost Central Group, která patří k lídrům tuzemského rezidenčního trhu. Nyní je vlastníkem 90 procent akcií, zbylých deset procent drží neznámá švýcarská firma Global Property Capital. V Central Group působí jako předseda představenstva.

18/19

> názory

< Foto reuters

Čísla kolem stravenek nesedí

O bankrotu se nejedná,

tvář dne

řekl řecký ministr financí Evangelos Venizelos | str. 3

Gordický uzel evropských dluhů Pavel Kohout

J

ak z  evropské dluhové pasti? Summit střídá summit, záchranné plány přicházejí a krachují jak na běžícím pásu. Existuje však instituce, která na  řešení pracuje dlouho, intenzivně a do značné míry účinně. Prakticky bez pozornosti médií. Je to Evropská centrální banka. Již v roce 2009 začala nakupovat dluhopisy evropských států. Objem skokově vzros-

tl během první akutní vlny řecké krize v  květnu 2010. V srpnu a září 2011 pozorujeme další vlnu nákupů. Přesné složení není zveřejňováno, ale je zřejmé, že jde hlavně o dluhopisy Řecka, Portugalska, Španělska a Itálie. ECB ke konci září 2011 držela dluhopisy za 215,9 miliardy eur. Kdyby ještě rok pokračovala v  nákupech tempem 9,12 miliardy týdně, což odpovídá srpnu a září, držela by koncem září 2012 dluhopisy za  690 miliard. Tím by ECB víceméně vyřešila problém alespoň těch nejvíce předlužených ekonomik. Sice by tím flagrantně porušila svou chartu, ale na  palubě Titani-

ku je jedno, zda máte dobře uvázaného motýlka. Masivní nákupy dluhopisů „pro účely měnové politiky“ jsou kontroverzním nástrojem, neboť uvolňování velkého objemu hotovosti může vytvářet inflační tlaky. Nicméně měnová zásoba M3 představuje 9802 miliard eur. I  kdyby tedy ECB nakoupila dluhopisy za  oněch 690 miliard, stále by šlo o  pouhých sedm procent celkové měnové zásoby. Evropská měnová zásoba dlouhodobě roste tempem 7,95 procenta ročně. Kdyby tedy ECB „zapustila“ velkorysý objem stovek miliard, vliv na inflaci by nemusel být hrozivý.

Kromě toho inflace má i své kladné stránky, zejména z hlediska investorů. Takto situaci v deníku Telegraph komentuje Liam Halligan, hlavní ekonom společnosti Prosperity Capital Management: „ECB zachrání bankrotující vlády, ty zase zachrání bankrotující banky. Odpis dluhů? Příliš obtížné. Restrukturalizace bank? Hm... ne. Výsledkem samozřejmě bude inflace – dobrá pro rozumné investory, ale hrozivá pro obyčejné lidi, kteří pracovali, spořili a  snažili se  poskytnout svým rodinám důstojný život. Ti, kdo popírají, že  kvantitativní uvolňování je inflační, bývají titíž, kdo tvrdí, že  eurozóna

se  nikdy nerozpadne. Studují tito lidé historii? Inflace byla metodou, jak západní svět řešil masivní státní dluhy, když dosáhly dnešních groteskně vysokých úrovní, po  první i  po  druhé světové válce. Inflace bude i  naší odpovědí na dnešní dluhy – dluhy vytvořené z  nenasytnosti a  rozmazlenosti. Ukazují, jak malého pokroku jsme dosáhli během posledního století navzdory všemu pokroku technickému.“ Uzel z  města Gordion byl rozetnut mečem. Dnešní gordický uzel dluhů by mohl být zvolna rozpuštěn. Autor je ředitelem pro  strategii společnosti Partners

Petr Frisch

V

  minulých dnech byl Miroslav Kalousek již podruhé zvolen nejlepším ministrem financí rozvíjejících se  zemí. Pečlivě si pěstuje image zásadového strážce státní kasy. Naposledy oznámil, že stát nemá ani korunu, již by přidal na  stavbu silnic a  dálnic. Jenže ne vše musí vyjít a ne vždy je boj proti rozpočtovým schodkům skutečnou prioritou.

Stravenky a paušál

Shrňme nejprve rozpočtovou situaci země, za  niž je ministr financí odpovědný. V  době mírného ekonomického oživení byl rezort financí nucen v  minulých dnech konstatovat, že  se  mu nedaří vybírat daně tak, jak předpokládal. Ke  konci srpna byly celkové příjmy státního rozpočtu o  3,8 miliardy korun nižší než v  roce 2010 a  schodek se  v  meziročním srovnání zvýšil o plných deset procent. Nepříznivá čísla vyvolala další diskuze nad potřebou zvedat ještě výše DPH, tedy zaplatit rostoucí manka z peněz lidí. Zcela mimo tyto debaty ministerstvo financí představilo svůj nový odhad výnosů ze záměru na  zrušení daňového

zvýhodnění závodního stravování a stravenek. Ministerstvo k tomu nyní uvedlo, že to bude pro státní rozpočet znamenat dodatečný výnos 17 miliard korun. Ještě na  jaře týž úřad uváděl částku pět miliard. Problém je, že  nové číslo je zcela mimo realitu a  nelze se  k  němu dobrat žádnými výpočty. Počítejme společně: celkový objem podporovaného stravování je zhruba 23,7 miliardy korun ročně (kantýny plus stravenky). Pokud by stát byl schopen nařídit všem ekonomickým subjektům, aby i  po  zrušení daňových výhod poskytovaly příspěvky na stravování v nezměněné výši, mohl by očekávat dodatečný výběr na daních a  pojistném ve  výši necelých 15 miliard korun ročně. Zároveň chystané zavedení daňového paušálu způsobí výpadek příjmů ve  výši asi 12 miliard korun. V  hyperoptimistické variantě by tak zrušení výhod pro benefity mohlo hypoteticky skončit ziskem státu, nikoli ale ve výši 17 miliard korun, nýbrž necelé tři miliardy.

Stát v minusu

Naštěstí ale nežijeme v  centrálně plánované ekonomice. Firmy se  o  svých výdajích rozhodují svobodně. Zaměstnavatelé zkrátka budou na jakékoli daňové zvýšení nákladů reagovat jejich omezováním. Výjimkou nejsou samozřejmě ani zaměstnanecké benefity.

> polemika

Realita je nejlepší stres test

FINANČNÍ PORADENSTVÍ

Ž

e se francouzsko-belgická Dexia kvůli Řecku pokládá, nemůže nikoho překvapit. Alarmující je však fakt, že ani po dvou letech úvah, analýz a zátěžových testů nikdo ani přibližně netuší, kolik by bylo v případě řeckého krachu nutné do banky nalít peněz. Právě ona absence informací o skutečném stavu evropských bank dělá z Evropy hříčku v rukou podezíravých trhů. oučasné bezradnosti se dalo vyhnout. Jenže v první vlně evropských zátěžových testů bank se o riziku expozice vůči suverénním dluhům vůbec nemluvilo. V druhé vlně se už uváděly, ale nezahrnovaly se do projekcí kapitálové přiměřenosti. Přitom už tehdy bylo jasné, že informace o vlivu krachu Řecka na banky jsou stejně podstatné jako projekce možných recesí. akonec se ale stres testu bank dočkáme. A bude skutečně velmi přesný. Místo expertů a analytiků jej totiž připraví sama realita, na niž se evropští politici odmítli dobře připravit. David Klimeš

glosa

S

N

Vůbec není problém, abyste měl v kapse milion, až půjdete do penze. Prostě investujte deset milionů.

Stát pomáhá. Hlavně ČEZ

přírodní cyklus a rovnováhu, což vede k růstu globální Lenka Pipková teploty. Povolenky fungují na prostém principu – kdo (Ad Uhlíková daň špiní, platí. Vláda však chce nic neřeší, E15, 4. 10., velké části českých znečišťostr. 15) vatelů v čele s ČEZ povolenky darovat. ČEZ je přitom Vláda hledá všemožné způjediným výrobcem elektřiny soby, jak co nejvíce ušetřit. v Evropě s přebytky povoleZároveň se však rozhodla od- nek z předchozího období. hodit desítky miliard korun, Jedním z argumentů je snaha které může získat z prodeje zabránit zdražení energií. emisních povolenek. Povolen- Jenže na cenu elektřiny u nás ky jsou nástrojem k omezení to nebude mít vliv. Její cena množství skleníkových plynů. se vytváří na burze a odvíjí Oxid uhličitý sice je, jak píše se od ceny elektřiny v Něpan Hanzlíček, přirozeně mecku, kde si všichni výrobci se vyskytujícím plynem, ale povolenky musejí kupovat. lidská činnost narušuje jeho Energetické firmy tak účtují

> zahraniční komentáře

Otázkou pouze zůstává, jak velké toto omezování bude. Průzkumy agentur i  zaměstnavatelských svazů ukazují, že  více než dvě třetiny firem a  institucí by při navrhované změně daňového režimu podporu stravování zcela zrušily nebo podstatně omezily. V delším časovém horizontu, kdy budou reagovat i další společnosti, může objem zaměstnavateli podporovaného stravování klesnout až  na  15 procent oproti současnému stavu. V takovém případě se  ovšem stát dostane do  výrazného minusu a  celá operace pro něj bude znamenat ztrátu necelých devět miliard korun. V  záporných číslech přitom budeme už v  případě, že  podporu stravování zachová celá polovina firem: stát v  tomto případě prodělá 4,3 miliardy korun. Ani tento optimistický předpoklad však není reálný.

Prostředky a cíle

Letošní výběr daní naznačuje, že se ministerstvo financí není schopno „trefit“ do správných čísel. A nečekaný rozpočtový schodek nám kvůli nadhodnoceným a  nereálným odhadům hrozí i příští rok. Přístup rezortu pak budí obavy, zda nereálné expertní odhady respektované instituce nejsou účelovým prostředkem k  dosažení politických cílů. Autor je partnerem  společnosti Mazars

<

Evropský Sisyfos Každé tři měsíce se v Aténách hraje absurdní dovadlo. Experti z EU, MMF a ECB přistanou v řecké metropoli, aby zkoumali finanční stav země. A po každém kvartálu tato trojka předstoupí a prohlásí, že Řecko se vzdaluje svým rozpočtovým cílům. A Atény vzápětí přijdou s novými sliby úspor, aby dostaly další tranši pomoci. Už se to stalo pětkrát, teď se jedná o šesté tranši. A řecká vláda znovu v poslední vteřině flikuje další škrty a zvyšování daní, tu škrtne miliardu ve výdajích, tu

Náznak lepších časů George Osborne se musí velmi těšit na den, kdy bude moci jednou předstoupit před stranickou konferenci s projevem, aniž by si při něm musel navléci roucho kajícníka. Ve svém pondělním smutném projevu potřeboval ujistit trhy, že neuhne ze své úsporné strategie, a zároveň vysvětlit, jak bude koaliční vláda pokračovat ve své hře na růst. Podařilo se mu do velké míry uspět v obou úlohách. Pokud šlo o rozpočtové deficity, byl ministr neúprosný. Prohlásil, že neexistuje alternativa k likvidaci

Spravedlnost v Pákistánu Zdá se, že v Pákistánu blýsklo vzácné světélko naděje. V sobotu tamní soud shledal Mumtáze Kadrího vinným z vraždy Salmána Tasíra, odvážného guvernéra provincie Paňdžáb. Tasír bránil práva žen a menšin. Tlačil na zrušení zákona, který odsuzuje k smrti každého, kdo „urazí“ islám. Kadrí se k vraždě Tasíra přiznal a tvrdil, že byla oprávněná kvůli Tasírovu „rouhačství“. Odsouzení Kadrího k smrti je, jako všechny takové tresty, barbarské. Ale přesto úsilí soudce i prokurátora

<

jinou přidá na příjmech. Ovšem všichni tušíme, že i tyto sliby se opět budou od reality jen vzdalovat. Je to zcela zjevné – na řeckou dluhovou horu ve výši 170 procent HDP se nedá ušetřit, přinejmenším ne ve chvíli, kdy ekonomika pajdá. Je třeba proklestit novou cestu. Asi se budeme ještě muset smířit se šestou tranší pomoci, abychom získali čas. Ten ale musí být využit k tomu, aby se s dluhem něco udělalo. Atény potřebují část dluhu odepsat. Je to jediná šance na nový řecký začátek.

rozpočtových schodků do roku 2015. Mluvil o dluhové krizi a řekl, že „na cestu z dluhů si nemůžete půjčit“. Osborne ale zároveň ukázal, že naslouchá i volání po masivnější prorůstové strategii. V pondělí oznámil, že silnější opatření přijdou už na podzim včetně odlehčení firmám, pokud jde o klimatickou legislativu, či prozkoumání možností, jak rozhýbat úvěrový trh. Osborne navíc zakončil svůj projev optimistickou zmínkou o konci bouře a „klidnějších a méně kalných vodách“, což je potřebné a užitečné.

dotáhnout případ do konce svědčí o tom, že v Pákistánu stále jsou odvážní lidé. A nyní je povinností vlády je ochránit před pomstou. Reakce na lednovou vraždu byla totiž odporná. Mnoho lidí včetně právníků ji oslavovalo a političtí vůdci zůstávali potichu. Dnes stojí před volbou: chtějí zemi, v níž mohou fanatici Kadrího typu ponižovat a vraždit kohokoli, kdo s nimi nesouhlasí? Anebo chtějí zemi, v níž vládne tolerance a spravedlnost. To byla vize Salmána Tasrího pro Páksitán. Nesmí být zapomenuta.

tržní hodnotu povolenek v cenách elektřiny zákazníkům již nyní, přestože je dostávají zdarma, a inkasují tak nezasloužené miliardové zisky. Polovina výnosů z prodeje povolenek musí být využita na klimatická opatření, například zateplování budov, které naopak pro domácnosti znamená úspory a nižší účty za energie. Zbytek peněz může stát použít libovolně. Je zřejmé, že pomoc domácnostem nepatří mezi priority vlády. Na rozdíl od rozdávání miliard velkým znečišťova> pište nám telům. Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy Autorka působí  a e-maily. Zasílat je můžete na [email protected] v Greenpeace ČR

<

> gourmet 

< > fashion 

20/21

Japonský kamínek v centru Brna

Krejčí z Hongkongu bude brát míry v kavárně

Foto koishi

Výběr z jídelního lístku:

K

amínek, jak se dá přeložit japonský název brněnské restaurace, se objevil v  české gastronomické mozaice loni v dubnu a hned zazářil. Podle Maurerova výběru se Koishi Fish & Sushi restaurant stal absolutním skokanem roku a  celkově se prosadil na čtvrté místo.

Vliv katastrofy

„Naše restaurace je důkaz, jak je svět globalizovaný. Důsledky nehody jaderné elektrárny ve Fukušimě zkomplikovaly totiž výrazně i  vývoz japonských specialit, u  některých se vyžaduje certifikace, která stojí peníze, například u mořských řas je vývoz momentálně dost omezen,“ svěřuje se Janko Martinkovič, charizmatický provozovatel restaurace Koishi v Údolní ulici. „Ještě štěstí, že se mi podařilo do kuchařského týmu získat mistra suši Tadayoshi Ebinu, který má výborné konexe u japonských dodavatelů a tak důsledky této momentální situace nejsou v  restauraci znát,“ doplňuje

hodnotí menu 

1/2

obsluha 



prostředí 

1/2

sociální zařízení ceny



vyšší standard

celkový výsledek  1/2 nejvíce je 5 hvězdiček | nejméně 1 hvězdička

informaci o  současném stavu nezbytných surovin Martinkovič. Právě akvizice japonského kuchaře, člena Asociace tokijských sushimasterů, který dříve působil i  v  bývalé pražské Zahradě v opeře, je největším trumfem restaurantu orientovaného na rybí pokrmy a suši. Jeho kontakty pomohly restauraci při získávání naprosto čerstvých surovin. Daří se mu z nich dělat pokrmy, které přesvědčily i komisaře z velmi přísné Tokijské asociace suši, která Koishi udělila certifikát o výborné jakosti, jímž se

Wakame salát (mořské řasy s tofu, rukolou, okurkou a rajčetem sypané sezamem 175 korun), california rolls (šest kusů) 300 korun, miso polévka 75 korun, tagliatelle se shiitake 220 korun, mořský ďas v parmské šunce 455 korun, domácí sorbet 45 korun, saké (0,15 l) 195 korun, Kirin (japonské točené pivo 0,25 l) 55 korun, vína (2 dcl) od 60 korun, espresso 45 korun

může pochlubit jen šestnáct přijdou. Znamenitě a  zcela restaurantů na světě. odlišně chutná například losos pod označením teriyaki Rozkvetlé suši od mistra v  zázvorové zelenině. Recept V čistě designovaném restau- vymyslel Petr Fučík, přípravu rantu, který zdobí například obstará mistr Tadayoshi, jenž i  tapiserie firmy Marimekko zase přenechá svému českéči tradiční lakované krabičky mu kolegovi úpravu svého mabentó, si hosté mohou vybrat rinovaného lososa amiyaki. ze stále se proměňující nabídJako předkrm jsem ale ky ryb a  suši. Na stoly putují zkusil vegetariánské tagliatelchobotnice, wakame salát, ko- le s  shiitake, černou houbou, rejské kimchi, ale také fran- rukolou a  parmezánem. Tím couzská bouillabaisse nebo jsem si pohladil nejen jazyk, sladkovodní candát. ale také ty závitky v  mozku, Pěkným průřezem stylu které dohlíží na zdravou výžimistra Ebina je tsukuji set. vu. Nezbytným doplňkem na Název je odvozen od nejzná- správné naladění byl kalíšek mější tokijské rybí tržnice, saké a pak jasmínový čaj. Naprosto mistrovským a  když vám trénovaná obsluha předloží talíř, tak na něm dílem je mořský ďas pečený pestrými barvami rozkvetou v parmské šunce s rajčatovým maki, které mi vždy na řezu trochu připomenou v  mládí oblíbený cukrový suk. Set doplňuje půltucet nigiri. > autentická Velkým tahákem jsou ryby, japonská jídla opět dodávané ze zdrojů, jež vám kuchaři neprozradí. Ale opravdu voní mořem, v konku> málo se počítá renci obstojí však i náš candát. s dětským Tady se jak japonský mistr, tak hostem i  český šéfkuchař Petr Fučík trumfují, s  jakou variantou

ragú a  bazalkovým veluté. Tady vstupuje na japonskou půdu galský kohout. U  tohoto pokrmu se vyplatí sáhnout do velké nabídky z  místní vinotéky. Na ďasa byl výborný VOC Ryzlink 2008 od Jiřího Horta.

Foto Eduard Erben

Majitelé Friends Coffee House v  pražské Palackého ulici pokračují v  naplňování vize o  provozování neobvyklé kavárny. Zasedací místnost, již běžně pronajímají, se v termínu 14. až 17. října promění v  krejčovský salon. Už potřetí si zde budou moci návštěvníci nechat ušít oblek na míru. „Je to způsob, jak nabídnout něco navíc, co koncepčně nezapadá do kavárny, ale je to přidaná hodnota pro lidi, kteří k  nám chodí,“ říká Tomáš Knapek a Mirek Šebesta dodává: „Lidé ocení, že mohou mít padnoucí oblek, který stojí méně než ten konfekční.“ Nápad pozvat jednou za půl roku do své kavárny asijského krejčího se zrodil ještě před vznikem pražského podniku. V létě roku 2009 se Mirek Šebesta při návratu z cesty kolem světa zastavil s rodinou v Hongkongu, kde si chtěl nechat od místních vyhlášených krejčí ušít oblek. Vybral si krejčovství Star Tailors, kde působí „Master“ Sandy a  „Master“ Liu.

„Základní cenová hladina je kolem devíti tisíc korun za oblek včetně dopravy do ČR. Jde koupit i  levnější i  dražší. Cena tedy osciluje mezi Ke kávě oblek. Kavárníci Tomáš Knapek a Mirek Šebesta udělali 7,5 a  12,5 tisíci korun. Košiz návštěvy asijského krejčí tradici. Příště dorazí zase na jaře le stojí okolo tisíce korun,“ upřesňuje Knapek. „Když mi brali míry, zmínili se, že jezdí do Rakouska, Německa a  do Londýna pravidelně dvakrát třikrát za rok brát klientům míry a hotové obleky a košile jim pak zasílají. Řekl jsem, že to zní dobře a že s Tomášem rozjíždíme kavárnu, a pokud to vše klapne a bude pro to příle-

žitost a prostor, tak je pozveme Jak to probíhá Krejčí v zasedací místnosti rozdo Prahy,“ vypráví kavárník. loží kufr plný vzorků a  zákazTřetí návštěva níci si vyberou látku a  nechají Krejčí z  Hongkongu byli vzít míry. „Co nás zaujalo, je, v  pražské kavárně již dvakrát že spousta lidí neví, jaký oblek – loni v listopadu a letos v dub- přesně chtějí. Ale krejčí se na nu. „Když jsme začínali, tak dotyčného jen koukne a  hned jsme měli kolem 30 zákazníků. ví, co chce. Má to v oku,“ uvádí

Minimum reklamací

Riziko chyb při absenci zkoušky šitých obleků je minimalizováno tím, že míry bere jak mistr Liu (šéf krejčovské dílny), tak mistr Sandy (majitel podniku), a  také jejich zkušeností a  dlouholetou praxí. „Dělají to desítky let. Množství ušitých obleků jim dává prostor, aby těch chyb nebylo moc. Reklamací byly jednotky, většinou drobnosti, které vyřešila „naše“ lokální krejčová. Celý oblek jsme museli vracet pouze jednou, když došlo k záměně kvůli administrativní chybě,“ uzavírá Šebesta.

Nina Ricci: česká premiéra na přehlídkovém molu

Pozvání do Petit Cru

Kamila Biddle | Praha

Kontakt: Koishi, Údolní 11, Brno, koishi.cz

Druhý ročník Prague Fashion Weekend nastavil vysokou laťku – vedle bohatého programu představil spolu s  butikem Obsession také legendární francouzskou značku Nina Ricci. Jednalo se o úplně první módní show této značky v Česku. Modely na zimní sezonu 2011/12 zaujmou romantickým, ryze ženským duchem a nadčasovostí. Kreativní ředitel Peter Copping přinesl do kolekce širokou škálu pastelových barev, které podtrhují krásu a hebkost ženské pleti, v kombinaci s kontrastní tmavě fialovou, bordó a černou, která je stále in. Zajímavé je snoubení drahých, luxusních materiálů, jako je těžká vlna či samet, s lehkostí šifonu a krajek. Oba aspekty spojuje precizně vykonstruovaný střih. „Kolekce je inspirována hlavně baletem,“ říká Monika Ferby, majitelka butiku Obsession, který je výhradním partnerem módního domu Nina Ricci v ČR. Značka vznikla v  roce 1932 v  Paříži, kde Nina Ricci, původem Italka z Turína, založila svůj módní salon. „Od počátku tato značka reprezentovala extrémní ženskost, luxusní sofistikovaný styl, který byl ale přese všechno uvolněný,“ dodává Monika Ferby.  Autorka je spolupracovnicí redakce

Na další vychutnání pokladů se vyplatí přejít přes chodbu naproti do vinnného baru Petit Cru, kde milovník vína zaplesá. Sommelier Viktor Volný zde dává na výběr z více než pěti stovek značek ze všech končin, v  nichž se daří vinné révě. Také tady se najdou drobné pochutiny k vínu – ústřice, prosciutto, uzený bio losos ze Skotska, italské lardo, z  Francie kromě sýrů i proslulé rillettes. Kdo si chce odnést z restaurace déle trvající vzpomínku, může nakoupit zaručeně japonské speciality v místním obchůdku.  Autor je redaktor časopisu F.O.O.D.

Kolik to stojí

Šebesta s tím, že bankéři mají rádi obleky s proužky a klasičtí obchodníci preferují tmavý byznys oblek. Střihy jsou víceméně standardizované. „Řeší se spíše detaily typu kapsa vlevo vpravo, monogram, počet knoflíků a tak dále,“ upřesňuje Knapek a  dodává, že nabízené látky s příměsí kašmíru se normálně používají u špičkových obleků, jejichž ceny se obvykle pohybují v řádech desítek tisíc korun.

Foto Lukáš Hausenblas

Koishi. Designová restaurace se specializuje na suši a rybí pokrmy

Jiří Kolečko | Brno

Podruhé jsme museli návštěvu krejčích o  jeden den prodloužit, protože se nám přihlásilo přes padesát zájemců,“ vzpomíná Tomáš Knapek na nečekaný úspěch. „Nyní tu budou čtyři dny. Na každého zákazníka mají vyčleněnu půlhodinu. Takže maximální kapacita je zhruba 70 klientů,“ odpovídá Mirek Šebesta na otázku, kolik zájemců si bude moci nechat ušít oblek či košili na míru.

Petr Dašek | Praha

<

Sladěné kontrasty. Spojení těžších materiálů s lehkými dodává outfitům Nina Ricci punc originálnosti. Mezi modelkami se objevila mimo jiné Andrea Verešová, Kateřina Sokolová či Hana Soukupová (na horním snímku)

22/23

> kultura

<

Báječná hororová komedie o dvou vid lácích

> krátce < >>Muži v naději dál vedou tabulku návštěvnosti

Komedie Jiřího Vejdělka Muži v naději se o víkendu umístila v čele žebříčku nejnavštěvovanějších titulů českých kin. Podle údajů Unie filmových distributorů ji vidělo více než 26 tisíc diváků a celkové tržby od premiéry se blíží   75 milionům korun. Druhé místo obsadila česká novinka, snímek Alois Nebel, který do kin přilákal přes 13 tisíc diváků.

>>Festival Komiksfest odstartuje 28. října

Největší tuzemská přehlídka komiksů a s ním spojených disciplín, Komiksfest, proběhne od   28. října do 5. listopadu. K hlavním lákadlům bude patřit návštěva Davea McKeana, spolupracovníka Neila Gaimana na komiksové řadě Sandman.  >sul

(hororová komedie, USA / Kanada, 89 minut) Režie: Eli Craig Hrají: Alan Tudyk, Tyler Labine, Katrina Bowdenová, Jesse Moss Na DVD od září 2011 Hodnocení: 80 %

Šílení zabijáci? Kdepak, Tucker a Dale jsou dva sympatičtí vidláci, kteří jsou vždy ve špatný čas na špatném místě Bohužel se  spustí lavina náhod a  nehod, při nichž teenageři (dost krvavě) přicházejí o  život. Což naneštěstí vypadá jako práce Dalea a  Tuckera. Tu někdo spadne do  jejich drtičky dřeva, jinde se  někdo nabodne na  jejich kůl. Vše lemuje vztah

Dalea a jedné teenagerky, kteří se do sebe zamilují. Kouzlo a  humor snímku vychází především ze  schopnosti scénáře a  režie pracovat s provařenými motivy krvavých hororů. Ve  snímku je přítomna hororová atmosféra, je zde

typický hororový dům (který většinou obývají masoví vrazi a rádi se zde oddávají svým perverzím), lidé zde běhají s  motorovými pilami, dojde na  rozřezávání lidských údů či jejich oddělování od trupu. Přiznejme, že vše je téměř na stejné úrovni

jako v  úspěšných hororech. Nicméně díky kontextu a  perfektním hereckým výkonům ústřední dvojice celek vskutku působí velmi komicky. Po desítkách minut, kdy Craigův koncept funguje dokonale, ale snímku přece jen dojde tro-

tipy E15 > film

P

<

o deseti letech se do pražského kina Aero vrací kompletní retrospektiva svérázného finského režiséra Aki Kaurismäkiho. Diváci budou ode dneška až do 9. října moci zhlédnout všechny jeho filmy včetně novinky Le Havre, která byla letos zařazena do soutěžní sekce filmového festivalu v Cannes.

Noemova archa podle Aronofského. > tv tipy Americký režisér Darren Aronofsky, který se svým loňským snímkem Černá labuť zaznamenal největší úspěch dosavadní kariéry, natočí biblický snímek o Noemově arše. Podle serveru magazínu Variety se na produkci filmu budou podílet společnosti Paramount Pictures a New Regency.

chu dech a ke konci již příliš kopíruje klišé bezduchých vyvražďovaček. Přesto jako příspěvek do diskuze o dalším směřování žánrové kinematografie i  jako komediální oddechovka pro dospělé je Tucker & Dale vs. Zlo báječnou záležitostí.

Jen málo alb v  devadesátých letech ovlivnilo zároveň popovou i undergroundovou kulturu tak jako Nevermind od  Nirvany. K  20. výročí vydání alba (připadlo na  24. září) nyní vychází několik rozšířených edicí, které jsou zajímavým doplněním všech okolností vydání alba a  jsou docela cenným příspěvkem k  plastičtějšímu poznání fenoménu Nirvana. V první řadě sběratele potěší rozsáhlá kolekce B-stran singlů, které k  Nevermind vyšly. Nervní Even In His Youth, drásavá Aneurysma, D7, ty vše odkazují k  punkové větvi kořenů aberdeenské trojice. Ještě větší cenu má však druhý disk, který obsahuje mimo jiné cvičné nahrávky ze  Smart Studio producenta Butche Viga z  dubna 1990. Legendární skladby jako In Bloom, Lithium, Breed, Polly zde ještě nedoznaly zásahů slavného zvukového inženýra Andyho Wallace, který Nevermind dodal energičnou těžkotonážnost, a zní v původní, syrově punkové podobě s vlivy Pixies nebo Black Flag.

Skuteční fajnšmekři si pak mohou pořídit Super Deluxe Edition, která navíc obsahuje pracovní mixy Butche Viga a  záznam živého koncertu v Paramount Theatre v Seattle z podzimu 1991. Tedy z  doby, kdy Nirvana ještě nebyla tak populární

a  kdy mladé dívky na  koncertech neházely po  Kurtovi Cobainovi menstruační tampony. Samozřejmě nelze pominout komerční aspekt podobných počinů, i  tak má rozšířené vydání kultovní desky Nevermind po dvaceti letech svůj smysl.

>>Nirvana:

Nevermind (Deluxe Edition) Vydavatel: Geffen /   Universal, 2011 Hodnocení: 70 %

Repro E15

hudební recenze Aleš Borovan | Praha

vs. Zlo

Foto bontonfilm

V

době, kdy filmové žánry procházejí stále hlubší krizí, je sympatické zhlédnout snímek jako Tucker & Dale vs. Zlo. Jedná se o chytrou, zároveň extrémně jednoduchou hříčku, která bravurně mísí komedii a  horor, aniž by tyto zdánlivě nesourodé žánry degradovala. Hororová komedie debutujícího režiséra Eliho Craiga se loni objevila v Karlových Varech a nyní konečně vychází na DVD. Craigův snímek začíná jako většina krvavých hororů. Partička amerických teenagerů vyrazí na výlet do odlehlého lesa, chtějí se  bavit, popíjet pivo, nejspíš si užít sexuálních radovánek. Jeden z nich ale neustále opakuje dvacet let starou povídačku o údajné brutální masové vraždě, již spáchali venkované v  tomto lese. Když mládež na cestě potká dvojici typických vidláků, Tuckera a Dalea, všem to nažene strach. Craig přichází s  jednoduchým nápadem – přetáčí perspektivu a  příběh vypráví z Daleova a Tuckerova pohledu. Vykresluje je jako sice trochu naivní a  neupravené, ale jinak strašně sympatické dobráky, kteří si konečně vydělali dost peněz a koupili si chatku. Koupili pár piv a  vyrazí rybařit.

>>Tucker & Dale

Foto reuters

 filmová recenze Stanislav Šulc | Praha

Luxusní edice Nevermind ukazuje punkovou tvář Nirvany

Slavný obal. Fotografie z obalu Nevermind ve své době vzbudila kontroverze kvůli nahotě miminka. Cobain tehdy uvedl, že koho pobuřuje tento obal, je nejspíš skrytý pedofil i n ze rce

A110004886

hledá VŠE, co je v tobě

<

>>Cinemax | 18.30 Klepání na nebeskou bránu Jednoznačně jeden z nejlepších německých filmů posledních dvaceti let popisuje poslední okamžiky dvojice smrtelně nemocných mužů, kteří jedou k moři. A cestu se jim snaží překazit několik gangsterů i policie.

dravost

soutěživost

> začni kariéru u nás

Životopisy zasílejte na: [email protected], do předmětu napište: VŠE, co je v tobě

drive

obchodní talent

24

<

Foto reuters

foto dne

> nakonec

Na chvíli mariňačkou. Řadu hvězd a hvězdiček show byznysu, jež se vypravily povzbudit vojska plnící mise v daleké cizině, rozšířila britská zpěvačka Cheryl Cole, když si v provincii Hílmand v Afghánistánu oblékla pro rozptýlení vojáků uniformu 42. komanda Královského námořnictva. > co týden dá 

<

Plzeňský Prazdroj uvařil sládek z Bavorska „Jak zajásali pijáci, když seznali, jakou říznou, znamenitou chutí, při pivě dosud nepoznanou, honosí se tento domácí výrobek,“ zaznamenal plzeňský kronikář onen okamžik, kdy světlo světa spatřilo první pivo z  nového měšťanského pivovaru v  Plzni. Uvařil ho 5. října 1842 jeho první sládek Josef Groll. Měšťané sice měli v  úmyslu vařit pivo bavorského typu, vyhlášený sládek, ostatně sám Bavor, však učinil jinak. Prý omylem, ale možná schválně, měl podcenit odlišnosti místních surovin (měkká plzeňská voda, žatecký chmel, světlejší slad), a  tak místo podkvase-

ného bavorského piva vyrobil kub Pinkas, který kvůli němu zcela originální pivo. pověsil krejčovinu na  hřebík Nová receptura sklidi- a  založil dodnes funkční nejla okamžitý starší pražúspěch a  dala skou plzeňvzniknout noskou pivnici vému druhu – U  Pinkasů. piva, plzeňO  deset let skému. V  řeči později se piva je to synotočilo již nymum silně v  pětatřiceti chmeleného pražských let dnes uplynulo ode dne, spodně kvašehostincích, kdy bylo vyrobeno první ného ležáku. v  roce 1856 pivo plzeňského typu Na  rychlé expak pronikpanzi nového lo do  Vídně piva se podílel a  zanedlouho i průmyslový rozvoj 19. stole- bylo možné pít jej také  v  Patí. V Praze nové pivo nabídl již říži. Obchodní úspěch vedl v roce 1843 pražský krejčí Ja- k zanesení ochranné známky,

169

nejdříve Pilsner Beer a v  roce 1898 potom dodnes známý Plzeňský Prazdroj (Pilsner Urquell). Pivo plzeňského typu už po desetiletí patří mezi nejrozšířenější piva a vaří se prakticky po celém světě. Originální Plzeňský Prazdroj pak ve třech pivovarech. Kromě Plzně ještě v  ruské Kaluze a  polských Tychách. Plzeňský Prazdroj je také suverénně největším vývozcem českého piva. A  jak dopadl sládek-objevitel Josef Groll? Zemřel stylově u stolu v pivnici a v jeho rodném Vilshofenu se místní pivo prodává pod značkou Josef Groll Pils. >mec

n

estlé zkouší psí pudy

Televizní reklamu určenou psím divákům spustila švýcarská firma Nestlé. Třiadvacetivteřinová znělka na psí krmivo používá tóny podobné hvízdnutí na psy, které jsou pro člověka prakticky neslyšitelné, i silnější zvuky podobné těm, jež vyluzují některé hračky pro psy. Společnost ji podle svého prohlášení na internetu poprvé odvysílala v létě v Německu. „Psí sluch je dvojnásobně ostřejší než lidský. Zachytí frekvence, jež jsou mimo náš dosah, a lépe zvuky rozlišují,“ tvrdí výživový odborník Nestlé Georg Sanders. Reakce psů na reklamu podle něj závisí na tom, jak si majitelé se svými miláčky hrají. >čtk

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, asistentka redakce | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232