Deelname Schwerbelkes aan het Kinjerkroam Kinjerkorenfestival in Meijel op zondag 12 oktober

NUMMER 2076 - 8 OKTOBER 2008 - WEEK 41 OPLAGE 10.000 EX.

UITGAVE: VAN BREUGELOFFSET PROVINCIALEWEG ZUID 22 6438 BE OIRSBEEK TELEFOON: 046-442 14 99 FAX: 046-411 08 40 E-MAIL: [email protected] WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL

ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN

ANGELIQUE EN MICHEL VAN BREUGEL

VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, DOUVERGENHOUT, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD, SWEIKHUIZEN EN VAESRADE

Kinderboekenweek 2008 op de B.s. De Sprong Deelname Schwerbelkes Op woensdag 1 oktober was het weer zover. De opening van de kinderboekenweek werd op de Sprong op een ludieke wijze geopend.

teken van: ZINNENVERZINZIN. Overal op school hangen poëzierupsen waarop ieder kind een gedicht kan plakken zodat alle kinderen kunnen genieten

Reppe Bep en Gedicht Nicht Alle leerlingen met juffen en meesters verzamelden zich in de gemeenschappelijke ruimte van de school. De opening werd gepresenteerd door 2 markante figuren: Reppe Bep en Gedicht Nicht. Zij kwamen de leerlingen “uit de doeken” doen wat er staat te gebeuren in de komende week. Het thema staat dit jaar in het

van deze gedichten. Dit kan op de traditionele manier maar ook rappend. De kinderen van iedere groep kiezen het beste gedicht. Ook kunnen de kinderen op verschillende sites terecht voor meer informatie.

UW KEUKEN VERANDEREN, MAAR U WEET NIET HOE?

aan het Kinjerkroam Kinjerkorenfestival in Meijel op zondag 12 oktober

Neem dan contact op met Dietmar Pflips De Keuken Profi voor gratis advies op maat, inclusief 3D-presentatie bij u thuis! Renoveren of toch een geheel nieuwe keuken? Bij mij advies en uitvoering in één hand van begin tot eind. Dus: maak een vrijblijvende afspraak met Dietmar Pflips.

De Schwerbelkes nemen zondag a.s. deel aan het eerste Kinjerkroam Kinjerkorenfestival in Meijel. Plezier, inzet en creativiteit vormen de uitgangspunten voor deelname. De Schwerbelkes uit Oirsbeek (o.l.v. Hélène Jennes-Latten) verschijnen als 2e op de bühne en verzorgen twee optredens: ‘We’re all in this together (uit High School Musical) en ‘Boya Boya Bay’. Er zijn in totaal 12 deelnemers. De uitreiking van de oorkondes zal rond 16.30 uur plaatsvinden. Het is echter geen wedstrijd. De deskundige jury geeft tips en let vooral op de presentatie en het plezier aan zingen. Wij zijn benieuwd hoe de Schwerbelkes het er vanaf gaan brengen. Wilt u hen een hart onder de riem steken. Kom zondag 12 oktober a.s. om 13.30 uur in Zaal d’n Binger Alexanderplein 2 te Meijel. Het programma begint om 14.00 uur. Het evenement wordt door Kinjerkroam L1 TV opgenomen en enkele weken later worden uitgezonden. We zullen u op de

Telefoon (046) 439 81 28. E-mail: [email protected] K.v.K. Maastricht 14080063

e ebsit Een w wij u al en f: kunn en vana ied aanb

0,€ 50

sens

IT Services bv

Even samengevat...

1 2

Website geheel naar eigen wens Service en ondersteuning in de buurt Kijk voor meer dan 2 voordelen op www.asens.nl bij webdiensten.

“ Nu met gratis web- en mailhosting voor één jaar.

hoogte houden van de data en tijdstippen van uitzending. Bij deze wensen wij de Schwerbelkes heel veel succes toe en hopen dat u in groten getale naar Meijel komt om hen aan te moedigen

GrensstreekMakelaardij

”

046 - 442 07 72

Kerstkaarten 12 stuks met envelop in luxe doos. per doos €

1,50

4 dozen voor €

5,00

van Breugeloffset Oirsbeek Provincialeweg Zuid 22 046 - 442 14 99

OUD PAPIER SCHINNEN ht!!!

ht!!!

c Verko

c Verko W

W

NIEU

NIEU

Hillensberg, Bergstraße 25 339.000 euro k.k.

Schinveld, Pastoor Brounsstraat 1 169.000 euro k.k.

Schalbruch, Im Heidfeld 5 299.000 euro k.k.

Heerlen, Den Haagstraat 4 129.000 euro k.k.

Hillensberg, Im Langental 60 219.000 euro k.k.

Wilt u het oud papier vanaf 9.00 uur gebundeld klaar zetten?

W

NIEU

Gangelt, Pastor Sleyerstraße 65 249.000 euro k.k.

Wehr, Zum Wiesengrund 235.000 euro k.k.

Elke 2e zaterdag van de maand wordt het oud papier opgehaald in Schinnen.

Hillensberg, Am Obersthof 14 399.000 euro k.k.

ht!!!

c Verko W

Fysiotherapie Haptotherapie Ontspanning

NIEU Schinveld, Eindstraat 16 219.000 k.k.

W

NIEU

Brunssum, Folkloriada 7 196.000 euro k.k.

Puth, Einder Coolhoff127 319.000 euro k.k.

Heerlen, Jongmansweg 16 95.000 euro k.k.

Bekijk onze woningen ook virtueel!!! 046-4421907 Wij werken volledig onafhankelijk!! www.grensstreekmakelaardij.nl

Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610

Pagina 2 Goed Nieuws

Horror Spokentocht

Prima aardappelen Nicola (vastkokend) Ramos (bloemig) en fritesaardappelen

Kuikenborstfilet Gegrilde hanebouten Perssinaasappels Blank witlof Gesneden boerenkool Slagers achterham Balkenbrij Snijworst

nu kilo 3 stuks 10 stuks kilo 500 gram 100 gram 100 gram 100 gram

€ 6.90 € 1.98 € 1.49 € 1.25 € 1.49 € 1.79 € 0.49 € 0.99

24 uur per dag bereikbaar

045-5212004

Vv Vaesrade organiseert op zaterdag 1 november 08 een horror spokentocht. Waar Inschrijven? Kantine voasje vanaf 20.15 uur. Inschrijfkosten? gratis. Spelregels: Neem goed schoeisel en warme kledij mee !! Een pen is ook handig, het wordt spannender dan ooit!! Deelname voor eenieder!! Lid of geen lid, senior of junior Kinderen onder 12 jaar mogen alleen onder begeleiding de horrortocht lopen. Eenieder dient er rekening mee te houden dat de tocht akelig kan zijn voor kids!! Ook voor niet leden!!!! Iedereen is welkom van Voasje en ver daarbuiten!!, er zijn leuke prijzen te winnen !!!!

KBO Oirsbeek Woensdag 15 oktober 2008:

Wilfred en Patricia van den Hout Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrumvandenhout.nl

* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met 4 rouwkamers * aula geschikt voor koffietafels, of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen

U staat er niet alléén voor!

www.weekbladgoednieuws.nl Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 Fax: 046-4110840 E-mail: [email protected] www.weekbladgoednieuws.nl Oplage: 10.100 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag, aan huis in: Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld, Sweikhuizen en Vaesrade. Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Heeft u het Goed Nieuws niet ontvangen, bel dan 046-442 14 99

Diapresentatie door de heer Van de Ende uit Sittard. Vanaf 14.00 uur zal de heer Van de Ende in de Schepenbank aan de hand van prachtige door hem zelf gemaakte dia’s een lezing houden over vroeger. Vakwerkhuizen, het leven, het wonen en werken en spreekwoorden komen aan de orde. Entree is gratis, voor koffie/ thee wordt een bijdrage van € 1,00 gevraagd. Het belooft een leerzame en gezellige middag te worden. Ook senioren die belangstelling hebben voor de activiteiten van KBO Oirsbeek zijn van harte welkom!

Molenweg 16, Oirsbeek tel. (046) 442 31 71

In het kader van het 40-jarig priesterjubileum van pastoor L. Cordewener zal op zondag 12 oktober a.s. om 11.00 uur de H. Mis in de St. Lambertuskerk te Oirsbeek worden opgeluisterd door Gospelkoor "Together".

meeste leden. Het spreekt dus vanzelf dat het koor zingt in de talen van de Caribische eilanden; Engels, Spaans, Papiamento en Nederlands. De kracht van Together zit hem in het beleven van de muziek, in de spontane ontstane harmonieën en in hun enthousiasme waarmee ze

“Together” is een familie gospelkoor bestaande uit allemaal tantes, neven, nichten en hun kinderen. De Nederlandse Antillen, de bovenwindse- en benedenwindse eilanden zijn de bakermat van de

hun gospels samen (Together) vertolken. Het belooft een bijzondere swingende opluistering van de H. Mis te worden. We kunnen deze speciale viering zeer bij U aanbevelen.

LR O Bouwservice We doen bijna alles: Verbouwingen Aanbouwen Stucwerk Dakwerk Badkamers Plafonds Metselwerk Timmerwerken Kozijnen Tel. 046-442 32 60

Gsm 06-51104436

Vlooienmarkt BRUNSSUM ZONDAG 12 OKTOBER

Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden

Gospelkoor Together

Sporthal De Rumpen inl.: 0492-520919 www.org-vac.nl

www.dierenarts-vliex.nl

DIERENARTS VLIEX Praktijk voor: chirurgie ECG gastro-, colonscopie orthomoleculaire therapie

bloedonderzoek zuurstof therapie gebitsverzorging

Open spreekuur: Maandag t/m vrijdag 9.00 - 9.30 uur 13.00 - 13.30 uur 17.30 - 18.00 uur (niet op woensdag) Verder ook behandeling volgens afspraak buiten deze uren 24 uur bereikbaar via dienstverband

Radio en TV service Gebr. LINSSEN

De praktijk is gesloten van

zaterdag 11 t/m woensdag 15 oktober Voor spoedgevallen, dringende vragen en het bestellen van medicijnen kunt u contact opnemen met dierenarts Frank

Gratis Prijsopgave Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg

te Brunssum. Telefoon 045 - 527 30 30 Dierenarts Vliex Provincialeweg Zuid 74 6438 BG Oirsbeek Telefoon (046) 442 86 06 Voor meer info zie ook: www.dierenarts-vliex.nl


JE RIJBEWIJS! ANWB

KWALITEITSLABEL VAN BOVAG

Rij-instructie

Damoiseaux ng De betere rijopleidi

o!

in de zuidelijke regi

* Slagingspercentage hoog boven gemiddelde * Alle kandidaten worden voor de theorieavonden (dinsdag's) kostenloos opgehaald en thuisgebracht

€ 35,- KORTING op

de 2e aanvraag

* bromfiets certificaat

DUS NEET LANG HELLEN...HERMAN BELLEN! Leijenbroekerweg 139, Sittard. Telefoon (046) 443 22 97 autotelefoon 06-515 52 872 www.rijschooldamoiseaux.nl

Rood met witte stippen Op donderdag 23 oktober geeft dhr. Piet Schuttelaar een lezing over paddestoelen bij BiblioNova Stein. De avond begint om 20.00 uur en zal rond 21.30 uur afgelopen zijn. Paddestoelen; zo alledaags en toch zo bijzonder! Overal kun je ze vinden het hele jaar door, maar vooral in de herfst. Dat betekent vallende bladeren, veranderend weer, kortere dagen, vertrekkende vogels, kleurveranderingen in de natuur en rust voor nieuw leven. Herfst betekent ook oogstperiode. Op de boerderij wordt er volop geoogst en dus hard gewerkt. Soms in weer en wind, soms met veel geploeter. Maar herfst betekent ook: veel kleuren op het land. De bieten krijgen herfstkleuren in het blad; de gele maïskolven kruipen uit hun schulp; de koeien staan in de ochtendnevel.... Dhr. Piet Schuttelaar vertelt aan de hand van deze opening, zijn herfstbelevenissen in de natuur. Tijdens en na zijn diashow is er ruimte voor gedachten uitwisseling en vragen vanuit het publiek. Als laatste wil de spreker de sessie aan de hand van een ca. 10 minuten durende non-stop beeldverhaal met overvloei en muziek - in rust genietend afsluiten. De entreeprijs bedraagt € 3,00 en ook niet-leden van BiblioNova zijn van harte uitgenodigd deel te nemen aan deze avond. Aanmelden kan via de website www.biblionova.nl, via de klantenservice of telefonisch. BiblioNova Stein – Raadhuisplein 1a – 6171 JB Stein – 046-4331995

Concert Stewartry Area Wind

Vakmensen... met kennis van zaken!

Stationsstraat 29, 6365 CK Schinnen Telefoon (046) 443 12 65 Fax (046) 443 55 05

Cafe-zaal Oud Limburg

Met live optredens van look-a-like

11 oktober - 21.00 uur

Frans Bauer en Koen Janssen

Smartlappen en meezingers

Limburgse meezingers Cafe-zaal Oud Limburg Kerkweg 32 Puth Provincialeweg zuid 144 6438 BK Oirsbeek tel 046 - 442 12 60 fax 046 - 442 55 22 [email protected] www.restaurant-kookstudio-oasis.nl

NAJAARS ACTIVITEITEN: Het najaar staat weer bol van de activiteiten: * 25 oktober onze jaarlijkse wildavond, * 30 oktober en 12 november de jaarlijkse wild kookworkshop, * 27 november en 3 december een overheerlijke toetjes kookworkshop, * 26 november en 11 december de jaarlijkse kerst kookworkshop, * 24 december de jaarlijkse kerst afhaalmenu`s, * 25 en 26 december kerstmis. * Nieuwsgierig geworden, kijk voor actuele informatie op onze website. Reserveren voorkomt teleurstelling. Graag tot ziens bij restaurant en kookstudio “Oasis.” Met vriendelijke groet, Gunther en Pia keulen.

Maandag 20 oktober 2008 verzorgt Stewartry Wind Band een uitnodigend concert in de filmzaal van Mondriaan aan de John F. Kennedylaan 301 te Heerlen. Het concert begint om 19.00 uur en duurt tot 20.00 uur. De entree is gratis. Het concert is ook toegankelijk voor externe bezoekers.De organisatie van dit concert is in handen van NST Touroperator Engeland en het Bureau Evenementen van Mondriaan Parkstad. Stewartry Area Wind Band (SAW) bestaat uit 40 muzikanten in de leeftijd van dertien tot en met 17 jaar en enkele volwassenen die met name assisteren bij de vakantietours van de band. De studenten komen uit Stewartry Area of Dumfries and Galloway educational system te weten vier secondary schools: Castle Douglas High, Dalbeattie High, Dalry Secondary and Kirkcudbright Academy. De band staat onder leiding van Colin Jakscon van de Scots Dragoon Guards Band. Doedelzakmuziek zal niet ontbreken bij het concert. De band presenteert diverse muziekstijlen: classical, pop, jazz, swing, Scottish and church Music. In Groot Brittanie heeft de band al op verschillende beroemde locaties geconcerteerd. Concerten voor Princess Anne in Castle Douglas - the Queens Jubilee Parade in Edinburgh - twee keer in Edinburgh Calvalcade Parade en voor de Duke of Edinburgh tijdens the Duke of Edinburgh Awards Ceremony in Edinburgh Castle. Daarnaast heeft de band al verschillende keren optredens verzorgd in Duitsland en Nederland. Het Bureau Evenementen van Mondriaan Parkstad verzorgt culturele en vrijetijdsactiviteiten voor cliënten van de instelling. Waar mogelijk zijn de activiteiten vrij toegankelijk voor het externe publiek.

Anja's broodjes- en buffetdienst Uw adres voor diverse buffetten. Luxe broodjes, brunch en ontbijtservice

Nieuw!! High tea Onderste Puth 43 - 6155 LP Puth Telefoon 046 - 443 33 70 Kijk ook eens op: www.anjas-broodjesdienst.nl

Beste inwoners van Oirsbeek en Klein Doenrade. In de komende weken zullen leden van de werkgroep van De Schwerbelkes bij U aan de deur komen om uw jaarlijkse bijdrage voor de verjaardagsactie op te halen. Muzikale leiding, leden en werkgroep bedanken iedereen voor hun bijdrage. onderweg naar ieders verjaardag, zorgen wij voor swingende 12 maanden.

Kinderkoor de Schwerbelkes

Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44

Magere varkenspoulet Runder tartaartjes

500 gram

€ 3.75

4 halen 3 betalen!

Eigen fabrikaat Preskop Kloosterschinken

100 gram

Gegrild zeeuwsspek

250 gram

100 gram

€ 1.10 € 2.25 € 2.98

Bij ons: eigen fabrikaat salades, pizza’s, kant en klaar producten uit eigen keuken Voor uw feestje bereiden wij het fijnste koud buffet, hapjesbuffet, tapasbuffet Aanbiedingen geldig van donderdag 9 t/m zaterdag 11 oktober

Pagina 4 Goed Nieuws ons zo gegund is. We hoeven niet te wachten met het bidden van de rozenkrans tot we ten einde raad zijn en de problemen niet meer kunnen overzien. Rust en gebed houden ons in balans

Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811 maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis of kerkbijdrage. E-mail: [email protected]

Week 41/42 van 8/10/ t/m 15/10/2008. Kantoor open dins- t/m vrijdag van 10-/12.00 uur

ernstige ziekte. * Voor kracht voor geloof in de toekomst van de leden van het koor Together.

Pastoor L. Cordewener, tel. Woensdag 15 oktober om 19.00 4421233 Koster v/d week. Mw. L. uur. H. Teresia van het Kind Jezus. Pijpers-Maassen tel. 4423929 H. Mis voor Maria Helena Debije* Z.E.H. Jan Kuipers Van maandag tot en met vrijdag Kemper.. en zijn zus Maria. om 18.30 uur. Rozenkransgebed in de kerk. Mocht het goed weer zijn dan Oktober. Rozenkransmaand. bidden we de rozenkrans aan de Net zo iets als woensdag, gehaktdag? Het een is veel Fatimagrot. vanzelfsprekender dan het ander. Woensdag 8 oktober om 19.00 Toch is dat niet altijd zo geweest. Nu is het moment daar, dat al veel uur. H. Mis voor ouders Thijssen- jongeren hun interesse verliezen in dit stukje, want vroeger is Demacker en zoon Gerard. voorbij. Jammer want vroeger is Vrijdag 10 oktober om 16.00 de oorsprong van ons bestaan, uur. Plechtige inzegening van het was vroeger niet geweest dan waren wij er niet. huwelijk van het bruidspaar Joffrey Stofberg en Maud Ernst. In de tijd dat de mensen niet konden beschikken over allerlei Zaterdag 11 oktober om 19.00 entertainment als TV en PC uur. H. Maagd Maria Sterre der met spelcomputers moesten de mensen zelf zorgen voor tijdverdrijf Zee. (10/10). Deze H. Mis luisteren we op met in de avond. Men kon immers niet werken, omdat er geen licht Samenzang olv de organist. was. Dat was de tijd, dat er werd Jaardienst voor Jo Pelzer. * Jrd. voor Jacobus Johannes verteld en men samen kwam om sterke verhalen uit te wisselen bij Cleutjens. een bakje koffie, samen om de * Jrd. voor Karel Douven. potkachel met enkel een kaars H. Mis voor Pol Kusters. * Carla Eggink-de Jonckheere of bij de petroleumlamp. In die tijd waren Vader en Moeder, de vanwege de parochie. * voor Zef Ruijters vanwege de ouders, die men eerde en die offergang. * voor Bert Kelderman gezag deden gelden. In die tijd van hard werken en zorgen was er ook vanwege de parochie. * Tot intentie van de H. Maagd tijd om samen de rozenkrans te Maria Sterre de Zee voor het bidden en er waren redenen voor. Men wilde dat ziekte en onheil aan welzijn van de parochianen. hun huis en gezin voorbij ging, Zondag 12 oktober om 11.00 dat men gezond bleef en werk en uur. Achtentwintigste Zondag door inkomen mocht blijven behouden. Dat was toen allemaal niet zo het Jaar. Plechtige Hoogmis. Het vanzelfsprekend. Antilliaanse Gospelkoor Together Nu is dat anders. We hebben zorgt voor de muzikale opluistering. niemand meer nodig en tijd Dit in het kader van het feestjaar hebben we al helemaal niet meer. ,, Pastoor Cordewener 40 jaar We werken ons uit de naad voor priester’’ aangeboden door het luxe en we kopen de liefde van koor Thogether. Zr. Materna preekt onze kinderen met van alles en nog wat. Aandacht en samenzijn voor haar missie in Indonesië. Jaardienst voor Fien Dols en kost immers tijd. Jammer is dat, het gevolg is dat generaties uit overleden familie. elkaar groeien met als gevolg * Jrd. voor Paul Richardson. eenzaamheid. * Jrd, voor Maurice Duzanson. H. Mis voor Zef en Mia Renkens- Nu die rozenkrans. Dat is een Roberts vanwege de buurt gebed met herhaling gericht tot de H. Maagd Maria waarbij we onze Bellenkampweg. * voor Martha van Meegen- vragen kunnen meegeven. Vragen Smeets vanwege de offergang over het leven, vragen over onze * Annie Heckmanns-Beugels uit zorgen en onzekerheden. Door dankbaarheid. * Uit dankbaarheid het herhalend gebed komen we voor aanwezigheid ondanks een tot ons zelf en krijgen de rust die

Parochiemededelingen: * In de maand oktober wordt de rozenkrans gebeden in de kerk. Maakt U hierbij gebruik van het intentieboek. Graag zien we U allen tegemoet bij dit gebed tot de H. Maagd Maria en bidden samen voor de intenties en onze eigen intenties. * Er zijn nog enkele prachtige missiekalenders met kunstplaten van Jafeth Gόmes uit Colombia. Ze zijn niet duur (€ 6,50) en kunnen een mooi cadeau zijn. * Op zondag 19 oktober voert ons Parochieel gemengd zangkoor St. Lambertus de Mis van Bruckner in C uit, een prachtige H. Mis die alleszins de moeite waard is om bij te wonen. * Op zondag 12 oktober is een speciale uitvoering door het Antilliaanse koor Together. Ze luisteren de H. Mis op hun wijze op. Dit in het kader van het feestjaar ,,pastoor Cordewener 40 jaar priester’’ Zij doen dat met veel enthousiasme en overtuiging. Een H. Mis als cadeau voor pastoor. Zuster Materna preekt voor haar Missie in Indonesië. Het orgel heeft uw hulp nodig. Het orgel in onze kerk is gebouwd door Binvignat uit Maastricht. Een orgelbouwer die prachtige orgels heeft gebouwd. De klank van zijn orgels is fenomenaal mooi. Het orgel heeft diverse gebreken en is toe aan een grondige opknapbeurt. Kortom het orgel heeft uw hulp nodig om de nodige restauratie mogelijk te maken. Gelukkig kregen we weer enkele giften binnen waarbij een mooie gift van € 100,00. Bedankt Mijnheer. Mogen we ook U vragen voor een donatie voor het orgelfonds op banknummer 146 51 3924 met vermelding Őrgelke. Hartelijk dank. * We kijken even vooruit. Het H. Vormsel van onze jongeren die het volle leven tegemoet gaan wordt op 20 maart 2009 toegediend door Mgr. de Jong.

De plechtige eerste H. Communie is op 17 mei 2009. Nadere publicaties volgen nog. Graag bedanken we de mensen, die een kaart kerk voor een kerk, zonden naar de parochie. Hoewel het er minder waren dan andere jaren waren de wensen allerhartelijkst. Bedankt. * De leden van Cantus ex Corde gaven afgelopen zondag een prachtige uitvoering in onze kerk. Een prachtig koor met veel kwaliteit. Bedankt heren. Nu we toch aan het bedanken zijn willen we graag de dank van enkele parochianen overbrengen aan de mensen die op het kerkhof, ondanks slecht weer, veel werk hebben verricht. Men vindt dat het resultaat wel gezien mag worden. * Pater Maas, die pastoor verving in het weekend van 20/21 september, is missionaris in Mozambique en voor die missie preekte hij tijdens deze vervanging. Hij heeft die bijdragen hard nodig om zijn werk met succes te doen en daarbij heeft de jeugd zijn speciale aandacht. Voor dit project mocht hij € 840,00 ontvangen uit onze parochie. Hierbij waren enkele grote giften. Hij bedankt ons allerhartelijkst voor deze gulle gaven. Pastoor zegt: Hoe hoger je komt hoe meer jaknikkers je omgeven !

Roxanne Johannes Maria Elisabeth

Geboare op 27 september 2008 om 13.56 oer Zie waegt 2740 gram en is 49 cm groat

Jérôme en Nathalie Gielen Einder Coolhoff 249 6155 JJ Puth

Noveen St. Clara Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. A.B. BEDANKT

paard- en ponyrijden www.ruitercentrumdaalderhof.nl

Op 16 oktober 2008 zijn wij

Joop & Gerda Erkens - Luyten 50 jaar getrouwd. Dit heuglijke feit willen wij samen met jullie vieren. Wij nodigen jullie uit voor de receptie op zaterdag 18 oktober van 18.30 - 20.00 uur in gemeenschapshuis “Oud Dorp”, Hagendorenweg 10 te Amstenrade.


Salon voor dames zowel als heren

Schoonheidssalon

RACHEL

Nagelbeek 23, Schinnen, telefoon (046) 443 52 48 * Diverse gelaatsbehandelingen * Neoderma biopeeling/lifting * Micro-Dermabrasie

* Manicure * Permanent make-up * Pedicure

ADECO

ge onta m e e g c rvi ndi kku ende se a v r voo uitstek en

al hero veka

ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN N ZONWERING

ADECO Past. Greymansstraat 49, 6451 BM Schinveld

l

haro

Tel. 045-525 63 71 Fax 045 - 527 23 70

ERKEND VFAS ECHTSCHEIDINGSBEMIDDELAAR ERKEND NMI MEDIATOR Dorpsstraat 43 • 6365 BH Schinnen • T (046) 443 8888 • F (046) 443 4499 [email protected] • www.advocatenkantoorkooi.nl

ALGEMENE RECHTSPRAKTIJK mw mr. A.E.P. Kooi mw mr. C.C.B. Breij mr. R.A. Wijnands

Rommelmarkt

Zij Actief Schinnen.

Zondag 12 oktober organiseert het Damescomité van Fanfare St. Lambertus van 10.00-14.00 uur een rommel/snuffelmarkt in Fa-SiLa, Ter Hallen 8 te Schinveld Tafelhuur: Gerty Theunissen tel: 045-5270867. Entree vrij.

Op woensdag 15 oktober houdt Zij-aktief in de zaal van café Nova Stationsstraat 44 te Schinnen, aanvang 20.00 uur een informatieve dialezing over; “Natuur en Fauna”. Deze avond zal verzorgd worden door de heer van Dijk. Er wordt een visuele wandeling gemaakt door de natuur. Natuurlijk zal er ook tijd

Maandelijkse wandeling

zijn om vragen te stellen. Deze avond is voor leden, maar ook niet leden zijn van harte welkom.

Collectes in Amstenrade De collecte van het Prinses Beatrix Fonds tegen spierziekten heeft opgebracht € 417,78. En voor de KWF Kankerbestrijding heeft de collecte opgebracht € 824,21

P. Knooren

Op Maandag 13 Oktober organiseert de K.B.O. afdeling Amstenrade een wandeling. Iedereen die van wandelen houdt is van harte welkom.Het verzamelpunt is om 13.30 uur op de Markt in Amstenrade. We rijden(carpoolen)naar de vijvers in Thull. Hier beginnen we aan een wandeling van ongeveer 8 km. Tijdens deze wandeling pauzeren we onder het genot van een kopje koffie. Tot Ziens Voor nog meer inlichtingen neemt U dan contact op met N. Raeven tel: 046 4421732.

Erkend Glas,- schilders-en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 442 22 99 Voor eigenaren en huurders van particuliere woningen ouder dan 15 jaar geldt een speciaal BTW-tarief van 6% (niet voor glas)

Collecte

De collecte voor het fonds van verstandelijk gehandicapten heeft in Amstenrade € 712,27 opgebracht.

• personen- en familierecht • arbeidsrecht • huurrecht • bestuursrecht • sociaal zekerheidsrecht • strafrecht • algemeen verbintenissenrecht

Een leuk zakcentje verdienen! Bezorger gevraagd voor Thull

Kom naar ons Spaarfeest! Stort

tussen

6

en

17

oktober

minimaal

10

euro

op

je

RaboTopKidrekening en ontvang een kaartje voor 'Sinterklaas en het

Voor de kern Thull zijn wij op zoek naar een bezorger

geheim van het grote boek' (kinderen tot 8 jaar) of 'Pad der 7 Zonden' van Het Huis Anubis (van 8 tot 13 jaar). De films draaien op woensdag

voor weekblad Goed Nieuws.

29 oktober en zaterdag 1 november in de Minerva bioscoop in

Het weekblad wordt verspreid op woensdag.

Maastricht en Royal Theaters in Heerlen. Op woensdag starten de films

Interesse? Bel onderstaand telefoonnummer

om 15.00 uur en op zaterdag om 13.30 uur. (Max. 1 begeleider per film.)

046 - 442 14 99 van Breugeloffset - Weekblad Goed Nieuws

Speciaal voor onze 'kleinste' klanten hebben we het grote rode pluche gereserveerd in de bios. Het is tijd voor de Rabobank.

Kijk in de brievenbus voor je persoonlijke uitnodiging.

www.rabobank.nl/centraalzuidlimburg Rabobank Centraal Zuid-Limburg 045-5619000


SPORT VV Vaesrade

12 oktober 14.30: Slekker Boys 1 - RKDFC 1 11.00: Haslou 3 - RKDFC 2 11:00: DFC 3 – BSV Limburgia 3 RKDFC Da 1 – Armada Da1 uitgesteld

Zaterdag 11 oktober: Vaesrade jeugd vrij ivm herfstvakantie. Zondag 12 oktober: 11.00: Minor 3 - Vaesrade 3 14.30: Vaesrade 1 - Nec 92 11.00: Vaesrade 2 - Caesar / Vos R.K.V.V Doenrade Holding 2 Programma zondag 12 oktober: 11.00 uur: Vaesrade 4 is vrij 14.30:D’rade 1-Conventus’03 1 11.00:FC Hoensbroek 4-D’rade 2 11.00:BSV Limburgia 7-D’rade 3 VV Puth wedstrijdprogramma zaterdag 11 oktober 13.00: Puth C1CO-Neerbeek C1 17.00: Puth(vet)-Sanderbout (vet) zondag 12 oktober 14.30: Puth 1 - Abdissenbosch 1 11.00: Puth 2 - Geleen Zuid 7 11.00: Schinnen 3 - Puth 3

HV Zwart-Wit

zondag 12 oktober Dames C-jeugd 11.00: Zwart Wit C2 - BDC’90 C1 Heren C-jeugd 11.45: Zwart Wit C1 - Sittardia C1 Dames A-jeugd 12.30: Zwart Wit A2 - Vilt/Be Quick A2 Heren Senioren 14.00: Zwart Wit 1 - Noav 1

ADVEO info

www.adveo.nl Zaterdag 11-okt JEUGD 14:45:Schinnen B1co - Haslou B1 12:15: E.H.C. C2 - ADVEO C1co 12:30: Almania D1 - ADVEO D1co 17.00: ADVEO - Jabeek veteraan Zaterdag 11-okt ZAAL 19:00: ADVEO 3 - F.C.H. 4 18:00: ADVEO 5 - Born 2 21:00: Holtum 2 - ADVEO 2 20:00: Haantjes 2 - ADVEO 6 Zondag 12-okt VELD 14:30: ADVEO 1 - D.V.O. 1 11:00: ADVEO 2 - Neerbeek 3 11:00: BSV Limb. 4 - ADVEO 3 12:30:Hoensbroek 3 - ADVEO 4 Zaterdag 25 okt. www.adveo.nl OKTOBERFEST met bierpullen, bratwurst en Lea Campi Band Langer feest, want klok 1 uur terug.Of zondag fit, want uur langer slaap.

BVC’28

Programma 12 oktober 2008 14.30: BVC’28 1 - SVA 1 11.00: BVC’28 2 - EHC 4 11.00: Schinveld 3 - BVC’28 3

Olympia Schinveld

Woensdag 8 oktober 19.00: Geleen Zuid D1 - Schinveld D1 (vriendschappelijk) Zaterdag 11 oktober 09.30: Schinveld F1 - UOW ‘02 F1 13.15: Schinveld E1 - SVM E1 12.00: Haslou D3- Schinveld D3 (inhaal) 13.15: S’veld D1 - UOW ‘02 D1 16.00: Sweikhuizen vet – Schinveld vet Zondag 12 oktober 14.30: Limbricht 1 - Schinveld 1 11.30: Schinveld 2 - SSOC 2 11.00: Schinveld 3 - BVC ‘28 3 10.00: Boekoel dames - Schinveld dames Horrortocht Op vrijdag 24 oktober as. organiseert voetbalvereniging Olympia een HORRORTOCHT voor iedereen die maar mee wil doen. Om problemen met het indelen van de groepen te voorkomen, vragen we iedereen om zich al van te voren aan te melden. Dan kunnen de groepen vooraf worden ingedeeld (maximaal 10 personen per groep). Als minimumleeftijd voor deelname willen we 10 jaar aanhouden. De eerste groep zal om 19.00 uur vertrekken. Vertrektijden worden bij benadering aan de contactpersoon van de groep doorgegeven. Kosten voor deelname € 2,50. Kleed je warm aan en doe goede schoenen aan, want het kan koud en nat zijn.Niet leden kunnen aanmeldformulieren in de kantine verkrijgen. Uiterlijk zaterdag 18 oktober inleveren met inschrijfgeld in de kantine of bij Lily Wismans (Dr. Poelsstraat 34 in Schinveld). Na 18 oktober aanmelden is niet meer mogelijk.

SV Schinnen

Vrijdag 10 oktober Futsal: 19:30: SCWM 1 – Schinnen 1 11 oktober: Jeugdafdeling: 10:00: EHC F1 – Schinnen F1CO RKDFC Nieuws 12:30: Almania D1 – Adveo D1CO Programma 9 oktober 19.00: DFC D1 – De Leeuw D1G 12:15: EHC C2 – Adveo C1CO (beker). Wordt gespeeld op terrein 14:45: Schin. B1CO – Haslou B1 Zondag 12 oktober Senioren: de Leeuw 14:30: Lindenheuvel 1 – Schin. 1 11 Oktober : 16.00: Minor - RKDFC veteranen 11:30: Roermond 2 – Schinnen 2 11.00: RKHBS D3 – RKDFC D2 11:30: Schin. DA1 – Daalhof DA1 (beker)

Clubkampioenschap H.S.V. de Hering gewonnen met gebroken hengel Ook dit jaar werd op de visvijvers van hengelsportvereniging de Hering in Schinveld het jaarlijkse Clubkampioenschap gevist. Deze wedstrijd bestaat uit 6 wedstrijden die allen op de vijver plaatsvinden. Net als de afgelopen twee jaren, bleek Schinveldenaar Ivo Baten onverslaanbaar; voor de derde keer op rij wist hij het Clubkampioenschap te winnen en daarmee werd hij eigenaar van de wisselbeker, gedoneerd door de familie Severens. Ivo Baten won het kampioenschap met 16 punten. Tweede werd Marco Beltgens met 32 punten en Jo van Haren werd derde met 47 punten. De laatste wedstrijd van het Clubkampioenschap op zaterdag 27 september, werd spectaculair gewonnen door Ivo Baten. Ivo sloeg maar liefst een karper van 7.300 gram aan de haak en deze zorgde ervoor dat zijn hengel brak. Maar, Ivo zou Ivo niet zijn als hij, zelfs met gebroken hengel die kanjer toch aan wal wist te halen! Ivo won deze laatste wedstrijd met 11.560 gram en 64 vissen. Tweede werd Marco Beltgens (7.110 gram en 62 vissen), derde Marcel Kleuters (4.540 gram en 39 vissen), vierde Jan Goossens (1.730 gram en 47 vissen) en vijfde Jo van Haren (1.800 gram en 46 vissen).

Omnivereniging Leden gezocht voor pilates en andere takken van sport. Op woensdag 8 oktober a.s. start bij de Omnivereniging Amstenrade Sport een nieuw lesuur Pilates van 11.00 -12.00 uur. Deze lessen worden gegeven in de kleine spiegelzaal bij de Koeteleboet, de Gijselaar 55 te Amstenrade. Zoals gebruikelijk zijn de eerste twee lessen kennismakingslessen, daarna beslist u of u lid wordt van de vereniging. Tevens zijn wij op zoek naar nieuwe leden voor volleybal op maandagavond van 19.30 – 21.00 uur, herenfitness op donderdag van 21.00 – 22.00 uur. Verder kunnen er nog leden geplaatst worden bij de lessen modern line dance, dinsdag van 10.30 – 11.30 uur te Amstenrade en op donderdag in Doenrade (Streekcentrum) van 19.15 – 20,15 uur.

NVC N.V.C./Schinnen winnaar in derby tegen Puth. In een enerverende wedstrijd, waarin veel gebeurde, moest ook Puth er aan geloven.

Ondanks een 0-0 ruststand had Puth de mogelijkheid om de leiding te nemen na een toegekende strafschop, Jack Spronk handsbal. Na de hervatting nam Puth al na 6 min. met 0-2 de leiding. Gelukkig bleef N.V.C./Schinnen in zichzelf geloven en speelde vol op de aanval voor de overwinning. Met succes, in de 47e en 48e min. scoorde Peter v. Zwet en Roger Franssen(prachtig doelpunt) 2-2. Uiteindelijk wist N.V.C./Schinnen ook nog de verdiende winst te pakken via Peter v. Zwet, die waarschijnlijk goed uitgerust van vakantie was teruggekeerd in de basis. Zo werd het gemis van Jos Boesten (verleden week 3 doelpunten) goed opgevangen. Zaterdag 11 okt. thuiswedstrijd om 16.00. uur tegen Loe Boys.

Recreatief Merkelbeek

op de been gebracht. Op 12 oktober vinden ook de individuele Kampioenschappen plaats en hier is Daan Hermans bij de senioren van de partij (trainer Martijn komt trouwens ook in actie voor Swentibold Sittard). Bij de herenjunioren strijden Jelle Dylus en Justin Cluistra voor de titel. De wedstrijden vinden plaats in sporthal Gitek in Nuth, individueel start om 10.30 uur, de groepswedstrijden om 14.00 uur.

Feestavond GV Olympia KFC Op zaterdag 1 november houdt Gymnastiekvereniging Olympia KFC Schinveld haar jaarlijkse feestavond voor alle leden vanaf 16 jaar en sympatisanten, incl. partner. De avond begint om 20.30 uur en vindt plaats in verenigingslokaal café Im weissen Rössl, Broekstraat 2 te Schinveld. Om 21.30 uur worden de jubilarissen gehuldigd: 25 jaar lid is Agnes Stürtz (damesgym) en 12 ½ jaar lid zijn Hanneke Borger (damesvolleybal), Pierre Erens (erebestuurslid), Mike Hermus (recreantensport), Petra Jongen (damesvolleybal), Annie Plum (damesgym) en Hans van der Veeke (herenvolleybal).

Met ingang van 7 oktober 2008 as zal mevr. Jorien Keulen uit Voerendaal les gaan geven bij Recreatief Merkelbeek. Zij heeft haar opleiding gevolgd bij de Dansacademie van de Fontys Hogeschool te Tilburg. Zij zal de Aerobic- en Pilateslessen gaan geven in De Henkhof te Merkelbeek. Pilates wordt gegeven op dinsdag van 18.00 uur tot 19.00 uur en Aerobic wordt gegeven op dinsdag van 19.00 uur VV Amstenrade tot 20.00 uur. Iedereen die interesse heeft, kan zaterdag 11 oktober 16.00: Gr. Ster vet. - A’rade vet. gratis 2 lessen meedoen. 13.30: A’rade C2 - RKTSV C1 beker SVO Nieuws 13.00: Klimmania TC C1 Amstenrade C1 beker Judith Leunissen in Theater 12.00: Amstenrade E2 - LHC E2 Heerlen. inhaal Dinsdag 8 oktober, om 20.00 10.45: Amstenrade E4 - BSV uur , vindt in theater Heerlen de Limburgia E2 beker moderne dansvoorstelling plaats: 10.00: EHC E1 - A’rade E1 beker Go with that Flow van het Gotra- 09.30: A’rade F4 - LHC F4 ballet. De jazz-dance trainster inhaal van SVO, Judith Leunissen, heeft 09.30: A’rade F1 - Haslou F1 afgelopen zaterdagen hier keihard beker voor getraind en hoopt samen met 09.00: DVO F5 - Amstenrade F2 het hele gezelschap een prachtige beker voorstelling te kunnen neerzetten. zondag 12 oktober “Spannend wordt het allemaal”, 14.30: A’rade 1 - De Leeuw 1 liet Judith weten, “in de uitvoering 12.00: A’rade 4 - De Leeuw 5 zitten veel danstechnisch moeilijke 11.30: Bekkerveld 6 - A’rade 3 onderdelen, maar we hopen 11.00: Amstenrade 2 - OVCS 2 samen met het publiek uit het dak te gaan”. Herenjunioren ploeg naar LK springen. Zondag 12 oktober vinden in Nuth de Limburgse Kampioenschappen springen plaats. De herenjunioren ploeg van SVO Wij kunnen geen enkele zal hier wederom present zijn. De aansprakelijkheid aanploeg in 2005 opgestart onder vaarden voor schade van leiding van Steffan Boogaards, welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet heeft kwalitatief grote sprongen tijdig of onjuist plaatsen van voorwaarts gemaakt en gaat dit advertenties. jaar voor de titel in de B-categorie. Fouten in telefonisch opgeMomenteel zijn ook Suzanne geven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk Hensen en Martijn Verhoosel handschrift van de opdrachtmede-train(st)er van deze groep en gever, behoeven niet door samen hebben ze dit jaar ook een ons te worden gecompendamessenior en een meisjesploeg seerd.


JIS

PERFECT Glaszetters & Kozijnenmontagebedrijf 24 uurs service Wij leveren en plaatsen: Kunststof ramen en deuren Alle soorten glas Zonneschermen

Hardhouten ramen en deuren Rolluiken (eigen fabrikage) Screens

Bel voor een vrijblijvende offerte: Perfect Grachtstraat 45 6438 HM Oirsbeek

Bij

Vrijdag 10 Oktober 10-10-Kien. De activiteitengroepen De MûK en KEET! hebben vanavond en gezamenlijke activiteit en wel een altijd reuze gezellige en spannende Kienavond. De kaarten zijn geschut, de bingomolen en de prijzen staan klaar. Zijn jullie er ook klaar voor? Let op deze activiteit duurt tot 20.30 uur!!

Tel. 046-442 08 80 Fax. 046-442 08 81

Freya’s mangerie

Rolluiken 15% korting. Motoren van € 160,- voor € 140,-

echt goed

Gala concert Harmonie St. Caecilia Bingelrade

Mittens Antiek te Amstenrade

begint vanaf 1 oktober weer de oktoberkortingsmaand

Wij geven sowieso 10% korting op onze collectie gedurende de hele maand. Verder zijn er vele aantrekkelijke koopjes

Hoofdstraat 22 Amstenrade Tel.: 046-4397376 Openingstijden: di. t/m vr. 11.00 - 17.00 uur Zaterdag: 11.00 - 16.00 uur

Te Koop: Burgstraat 2 te Amstenrade

worden. Aanvang concert 20.00 uur. Zaal Hommert 24 - Vaesrade Nuth. In het kader van het najaarsconcert open 19.30 uur. Dit alles zal plaats Telefoon 046-442 19 34 geeft Harmonie St. Caecilia o.l.v. vinden in het Ontmoetingscentrum LET OP! Open woensdag t/m zaterdag Rob Moers op zaterdag 11 oktober Bingelrade (Dorpsstraat 145 ) van 16.00 tot 22.00 uur een Galaconcert met medewerking Zondag 12.00 tot 22.00 uur van het klarinetkwartet van de Koninklijke Luchtmachtkapel en de slagwerkgroep o.l.v. Michael Beugels. De leden zijn momenteel druk bezig met de repetitie’s voor Boerderijwinkel dit concert .De Harmonie en het Voor reparaties van klarinetkwartet zullen er dan ook klokken, horloges borg voor staan, dat u op muzikaal Openingstijden: en sieraden. gebied, een heuglijke avond gaat beleven, vanwege de bijzondere di en do: 10.30 - 18.30 uur Hoofdstraat 14, Amstenrade virtuoze wijze en niet minder za: 8.30 - 15.30 uur (046) 442 58 07 spectaculaire manier, waarop Onderste Puth 19 te Puth de op het programma staande Gediplomeerd 046-443 12 42 uurwerktechnicus muziekwerken uitgevoerd zullen

De Laarhof

Ruime vrijstaande villa met inpandige garage en aangelegde tuin. Gelegen in een rustige en geliefde woonomgeving. Vraagprijs: € 495.00,00 k.k. L-vormige woonkamer 48m², studeerkamer/slaapkamer met eigen doucheruimte. 1ste verd: 5 slaapkamers enkele met eigen doucheruimte. Grootte perceel 700m² PML plus Tel.: 045 - 5690524 www.PMLplus.nl

Klussenbedrijf OKIDO DIT MOET JE HOREN !

Gespecialiseerd in:

GRATIS GEHOORTEST

Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding

* Platte daken * Zinkwerk * Trespa bekleding * Isolatie * Dakramen - Dakkapellen

Heeft u wel eens moeite om spraak op tv of via de telefoon te begrijpen?

JA

NEE

Heeft u soms de indruk dat mensen mompelen of niet duidelijk spreken?

JA

NEE

Vraagt u mensen wel eens om harder te praten of te herhalen wat ze zeggen?

JA

NEE

Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld

Heeft u moeite met het begrijpen van zachte spraak?

JA

NEE

Heeft u moeite met het volgen van een gesprek in een rumoerige omgeving?

JA

NEE

Telefoon: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl

Heeft u 2 of meer vragen met "ja" beantwoord, neem dan contact op met ons. De prijs van een hoortoestel hoeft ook voor u geen belemmering te zijn, er is immers al voor de vergoeding van de zorgverzekeraars een hoortoestel te leveren conform de voorwaarden in het pakket. Brouwersweg 100 C 02 - Maastricht Hoofdstraat 31 - Amstenrade Telefoon 043 - 344 07 65 Telefoon 046 - 457 08 09 "naast de Reinaert Kliniek"

* Timmerwerken

BERT haartrends voor

&

Het adres voor mensen die kiezen voor: vakkundigheid, stijl en persoonlijke aandacht Hoofdstraat 10A 6436 CE Amstenrade Tel.: +31 (0) 46 442 0633

1

In de herfstvakantie organiseert de gemeente Schinnen een veelvoud aan sport en beweegaktiviteiten voor alle jongeren tot 19 jaar.

Dag/ tijd

Het wordt een te gekke week!

Di. 10.00 16.00

Trek je sportkleren aan en doe mee. In het onderstaand schema is voor elk wat wils.

Di. 10.00 16.00

WIE?

alle jongeren van de gemeente Schinnen tot 19 jaar

WANNEER? WAAR? HOE LAAT?

herfstvakantie! ma. 13 t/m vr. 17 okt. 2008. (zie programma!)

lles is GRATIS

je hebt sportschoenen nodig!

Badminton o.l.v. Badmintonvereniging OSA

Sporthal In de Pollack te Oirsbeek (sportschoenen vereist!)

Badminton o.l.v. Badmintonvereniging OSA


Voetbal Plaatselijke verenigingen zijn verzocht hun complex open te stellen voor partijtjesvoetbal.

Wo. 10.00 16.00

Locatie

Ma. 12.00 16.00

BEWEGEN is COOL! diverse sport en beweegactiviteiten!

Activiteit

Aerobics – kinderdansstreetsoccer streethockeystreetbasketbal-tafeltennisminitennis-videogames; stormbaan – reuzetwister; klimtoren (luchtkussen); 2 bijzonder spetterende demonstraties: welke?…

deelnemende verenigingen zijn de VV Amstenrade + Doenrade + Schinnen. Infomeer ook bij VV Puth en Adveo Kunstgrasvelden en sporthal In de Pollack te Oirsbeek (sportschoenen vereist!)

!!! surprise -verrassing!!!

Do. 10.00 16.00

Vr. 12.00 16.00

o.l.v. SVO: airtumblingbaan; recreatief turnen met ‘n ‘spannend circuit’; trampolinespringen; acrogym; jazz dance.


Judo o.l.v. SVO en Tai-chi demonstratie en meedoen o.l.v. Mw. Sona Mnatsakanian, voormalig kampioene van Rusland (zilveren medaille)

Let op: Gymzaal, dorpstraat te Oirsbeek (sportschoenen vereist!)

Programma onder voorbehoud

www.schinnen.nl Bezoek ook eens onze website op www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op [email protected]

Steunpunt vrijwilligerswerk Partners in Welzijn Bemiddeling, advies, promotie, scholing, informatie, training, deskundigheidsbevordering. Kortom alles op het gebied van vrijwilligerswerk. Bezoekadres MFC de Molenberg, Molenstraat 158 Beek Postadres: Postbus 110, 6160 AC Geleen. Telefoon: 046-4288060 E-mail: [email protected] www.vrijwilligerswerk-wm.nl free flex: www.freeflex.nl

De volgende vacatures zijn beschikbaar:

Vacature De Politie zoekt U............ De Politie Limburg-Zuid is hard bezig de veiligheid in de regio te vergroten en de dienstverlening

aan de burgers te verbeteren. U kunt daar mogelijk bij helpen, als "volontair".

Wat zijn volontairs?

• Burgers, die als vrijwilligers, niet-betaalde arbeid verrichten onder regie van de politie.

• Dit zijn vrijwilligers die hun steentje willen bijdragen aan de veiligheid en de leefbaarheid in hun eigen wijk, dorp of gemeente.

• Vrijwilligers, die ondersteunende (niet-executieve) werkzaamheden verrichten en daarmede een zinvolle bijdrage leveren aan zowel het werk van de politie als het algemeen veiligheidsgevoel bij de burgers.

• Een volontair heeft geen rang en draagt geen politie-uniform maar heeft wel een voor de burgers herkenbare kleding/outfit.

Taakomschrijving

• Het ondersteunen van de wijkagent.

• Het opvangen en begeleiden van burgers bij het doen van aangiften. • Voetsurveillances in de wijk/dorpskern. Profielschets

• Minimum leeftijd van 18 jaar. • Onbesproken gedrag.

• Inwoner eigen buurt/wijk/gemeente.

• Goede sociale en communicatieve eigenschappen. • Teamspeler.

• Inlevingsvermogen.

• Onregelmatige inzetbaarheid. Geïnteresseerd?

Voor meer informatie en aanmeldingsformulieren kijk op: www.politie.nl/limburg-zuid of www.schinnen.nl

Voor telefonische informatie (0900 – 8844) kunt u terecht bij :

dhr. J.Vonken, wijkagent van de basiseenheid Stein-Beek-Schinnen of dhr. H. Veugen, Regionale Coördinator Politie Vrijwilligers.

Aanmelding kan rechtstreeks per email bij dhr. H. Veugen, Regionale Coördinator Politie Vrijwilligers (emailadres: [email protected]).

Vacatures vrijwilligerswerk

Het Steunpunt Vrijwilligerswerk van Partners in Welzijn bemiddelt tussen mensen die vrijwilligerswerk zoeken en organisaties die vrijwilligers nodig hebben. Het Steunpunt onderhoudt een actueel vacaturebestand en biedt een scala aan mogelijkheden om als vrijwilliger aan de slag te gaan. Wilt u eens met iemand bespreken wat voor u de mogelijkheden zijn om als vrijwilliger aan de slag te gaan, kijk op de website: www.vrijwilligerswerk-wm.nl, neem telefonisch of per mail contact met ons op, of bezoek een van onze spreekuren:

Beek:

Spreekuur: Sittard: Spreekuur:

Stein:

Spreekuur:

MFC de Molenberg, Molenstraat 158, tel: 046-428 80 60 dinsdag van 14.00 tot 16.00 uur Stationsplein 5b, tel: 046-457 57 00 dinsdag en donderdag van 13.30 tot 16.00 uur

Openbare bibliotheek, Raadhuisplein 1

woensdag van 14.00 tot 16.00 uur Informatie, het laatste nieuws en de vacaturebank vindt u ook op onze website www.vrijwilligerswerk-wm.nl.

Steunpunt Vrijwilligerswerk is een onderdeel van welzijnsinstelling Partners in Welzijn.

Activiteitenbegeleider/ster Wij zijn op zoek naar vrijwilligers die het leuk vinden om activiteiten te organiseren en te begeleiden voor kinderen van 4 t/m 12 jaar. Werkplaats Sweikhuizen (Vac. 20290) Vrijwilliger/ster Open eettafel U draagt zorg voor het dekken van de tafels, ontvangt de gasten en serveert het eten en een drankje, en zorgt voor het afruimen van de tafels. Een praatje en gezelligheid is voor onze bezoekers altijd belangrijk. De Beemden Schinnen (Vac. 20158) Vrijwilligers voor jeugdactiviteiten De Jeugdclub is al vele jaren een bloeiende vereniging in Sweikhuizen. Momenteel zijn er ca. 50 actieve leden tussen de 4 en de 15 jaar met 10 vrijwilligers. We hebben een eigen honk boven in het “Rector Ravenhuis” met alle voorzieningen voor de clubavonden. De vereniging, opgericht in 1970, organiseert naast clubavonden voor de kinderen ook vele andere sociale activiteiten binnen Sweikhuizen waaronder de Jeugdcarnaval, Koninginnedag, St. Maarten, Sinterklaas, een jeugdkamp en de Paaseieren actie. Deze club heeft een sterk sociaal en maatschappelijk karakter binnen Sweikhuizen en is niet weg te denken uit ons dorp. (Vac. 19226) Overblijfhulp De overblijfcommissie van basisschool de Sprong in Oirsbeek is op zoek naar nieuwe overblijfkrachten, zowel naar mensen die vaste dagen willen overblijven als mensen die dit incidenteel willen doen bij ziekte of afwezigheid van de vaste overblijfkracht. Verwacht wordt dat zij in de middagpauze in het klaslokaal toezicht houden op een groep kinderen die niet naar huis gaan. De aanwezige kinderen moeten worden geregistreerd, en als ze klaar zijn met eten gaat de overblijfkracht met de kinderen naar de buitenspeelplaats. (Vac. 19458) Maatje Een maatje is een vrijwilliger die, in principe eenmaal per week op bezoek gaat bij iemand die vaak alleen is. Voor de gezelligheid, om een praatje te maken, een wandeling, een keer naar de stad te gaan of wat dan ook. Over het algemeen betreft het oudere mensen. Als vrijwilliger kunt u een hele waardevolle en prettige relatie opbouwen met de cliënt. U bepaalt in overleg met de cliënt het tijdstip wanneer u op bezoek gaat. (Vac. 12420) Deze vacatures zijn slechts een greep uit het aanbod. Heeft u interesse in een van bovenstaande vacatures? Neem dan contact op met Steunpunt Vrijwilligerswerk, kijk op de website: www.vrijwilligerswerk-wm.nl voor meer vacatures en informatie over het vrijwilligerswerk of mail naar: [email protected].

Bent u als organisatie op zoek naar geschikte vrijwilligers? Bel voor een inschrijfformulier of meld uw klus op de website van het Steunpunt Vrijwilligerswerk. Als u vragen heeft, of het prettig vindt als wij eens met u meedenken, kunt u altijd een afspraak maken. Partners in Welzijn - Vrijwilligerscentrale Beek-Schinnen-Stein Contactpersoon: Maarten Wehrens Bezoekadres: MFC De Molenberg, Molenstraat 158 in Beek Telefoonnummer: 046 428 80 60 Webadres: www.vrijwilligerswerk-wm.nl e-mail: [email protected]

Bekendmakingen

Belangrijke stap in het organisatie- ontwikkeltraject van de gemeente

De gemeente verbetert de kwaliteit van haar dienstverlening, bedrijfsvoering en klantgerichtheid. De organisatie(structuur) wordt daarvoor aangepast: er komen 3 sectoren waarvoor nu twee nieuwe sectordirecteuren zijn benoemd. De ingangsdatum van deze benoeming is 1 januari 2009. Als sectordirecteur PUBLIEK is benoemd de heer J.G. CHAPPIN. De heer Chappin is 49 jaar en thans nog werkzaam als Afdelingshoofd Publiekszaken en Communicatie bij de gemeente Echt-Susteren. Als sectordirecteur ONTWIKKELING EN BEHEER is benoemd de heer P.J.H. CRIJNS. De heer Crijns is 41 jaar en hij was tot juli 2007 werkzaam als Hoofd Afdeling Reïntegratie, Inkomen en Zorg van de Sector Sociale Zaken en Werkgelegenheid van de gemeente Kerkrade. Vanuit deze functie is hij vanaf 1 juli 2007 gedetacheerd bij de gemeente Schinnen en vervult hij sindsdien de vacante functie van Hoofd Welzijn en Sociale Zaken. De functie van sectordirecteur BESTUUR EN MANAGEMENTONDERSTEUNING is nog vacant. Ook deze vacature zal de komende periode worden ingevuld.

Twee BOA’s in Schinnen

In Schinnen kunt u regelmatig BOA’s aantreffen op straat. Geen gevaarlijke slangen maar mensen die er juist voor zorgen dat het minder gevaarlijk is in onze gemeente. Hun officiële naam luidt: Bijzondere Opsporingsambtenaar. We hebben er in Schinnen twee, die allebei in dienst zijn van de Stichting Stadstoezicht Westelijke Mijnstreek. Hun taak is de veiligheid in de openbare ruimte bevorderen. Ze hebben geen algemene opsporingsbevoegdheid, zoals de politie, maar ze treden op als bepaalde wetten in het geding zijn. In Schinnen gaat het vooral om de veiligheid op straat (foutparkeerders, loslopende honden, het niet opruimen van hondenpoep) en milieuveiligheid (afvaldumpingen enz.). In het eerste halfjaar van 2008 hebben de BOA’s op diverse plaatsen afvaldumpingen onderzocht, verkeerscontroles uitgevoerd bij basisscholen en werden hondenbezitters aangesproken om uitwerpselen onmiddellijk op te ruimen. Onze BOA´s zijn er vooral om onveilige situaties te voorkómen. Maar ze zullen niet nalaten om in voorkomende gevallen ook een proces-verbaal op te maken. Niet om er een heksenjacht van te maken. Iedereen wil tenslotte werken aan een schone en veilige leefomgeving. Desondanks leidde het optreden van de BOA’s tot de volgende processen-verbaal.

Ter visielegging aanvragen voor evenementen in 2008

Burgemeester en Wethouders, respectievelijk de burgemeester van Schinnen, ieder voor zoveel hun bevoegdheid betreft, maken terzake bekend dat de navolgende vergunningaanvraaq is ontvangen van: 1.

Comité Orangerie-Fairs – Winter Christmas Fair op 22 november 2008 en 23 november 2008 te Amstenrade.

De hierboven vermelde aanvraag alsmede overige relevante stukken liggen voor belanghebbenden vanaf heden tot uiterlijk 29 oktober 2008 ter inzage op de afdeling Algemene en Juridische Zaken (kamer 1.21), Scalahof 1, 6365 BK Schinnen. Tot deze afdeling kunt U zich ook wenden voor het verkrijgen van nadere informatie. Het gemeentehuis is geopend, elke werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en tevens ‘s woensdags van 14.00 uur tot 16.00 uur. Belanghebbenden worden tot uiterlijk 29 oktober 2008 in de gelegenheid gesteld hun zienswijze met betrekking tot de hierboven vermelde aanvraag c.q. activiteit kenbaar te maken. Schriftelijke reacties dienen in ieder geval gericht te worden aan: BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN SCHINNEN POSTBUS 50, 6365 ZH SCHINNEN

Asfaltonderhoudswerkzaamheden

Op donderdag 9, vrijdag 10 en maandag 20 oktober 2008 vinden er in diverse asfaltonderhoudswerken plaats. Op donderdag 9 en vrijdag 10 oktober wordt het wegdek van de Hommerter Allee vernieuwd. Op maandag 20 oktober 2008 wordt het wegdek van de Burg. Pijlsstraat en de Veeweg vernieuwd. In verband met de werkzaamheden en de verkeersveiligheid is de Hommerter Allee vanaf 9 oktober voornoemd vanaf 07.00 uur s’ morgens tot vrijdagavond 10 oktober, 19.00 uur afgesloten voor autoverkeer. Aanliggende panden zijn dan niet danwel moeilijk bereikbaar voor autoverkeer. De fietspaden kunnen normaal gebruikt worden. De Burg. Pijlsstraat en Veeweg zijn op 20 oktober van 07.00 uur s’morgens tot 19.00 uur afgesloten voor autoverkeer. Ook hier zijn de aanliggende panden gedurende de afsluiting niet danwel moeilijk bereikbaar. Voor eventuele vragen, terzake kunt u contact opnemen met de afdeling openbare werken, de heer A. Cuijpers, tel. 046-4439258.

Inzameling snoeiafval. In week 43 (20-24 oktober) wordt uw snoeiafval apart ingezameld. U dient er voor te zorgen dat het afval op tijd (uiterlijk 07.30 uur), goed gebundeld en op een voor de inzameldienst duidelijk zichtbare plaats wordt aangeboden. Tevens mag het materiaal niet te grof zijn (duimdik en max. 1,5 mtr. lang). Snoeiafval verpakt in plastic wordt niet meegenomen!! NB: de inzameling vindt plaats op dezelfde dag waarop uw huishoudelijk afval wordt opgehaald!

5

Schinnen

Verkeer

Milieu

Totaal

64 x proces-verbaal voor

1 x proces-verbaal voor de bezorger van

66

- negeren verkeersborden,

gedumpt in het Stammenderbos.

Volg het voorbeeld van Burgemeester en Wethouders van Schinnen …… Let’s go MADD op 31 oktober en 1 november!

17

Op 31 oktober en 1 november 2008 maken tienduizenden Nederlanders samen het verschil. Heel Nederland toont zich dan van zijn beste kant en steekt vrijwillig de handen uit de mouwen. Individueel of in groepsverband: met de buren, met de klas of school, maar ook clubs, verenigingen, teams, vrijwilligersorganisaties, gemeenten en bedrijven doen mee met Make a Difference Day (MADD).

- geen parkeerschijf,

- parkeren op trottoir - enz.

(Vooral op de Nieuwe Markt, ’t Laantje, de Parallelstraat en de Stationsstraat.) Amstenrade

1 x proces-verbaal voor een hondenbezitter

die een hond liet loslopen op de Heisterbrug.

16 x proces-verbaal voor fout

1 x proces-verbaal voor

(Vooral op de Gijselaar en de

Bachstraat liet loslopen.

parkeren.

Hoofdstraat.) Oirsbeek

reclamefolders omdat hij reclamefolders had

een hondenbezitter die een hond op de

2

2 x proces-verbaal voor foutief parkeren.

(Op de Verlengde Lindelaan en in de Dorpsstraat.) Puth

1 x proces-verbaal voor een eigenaar van een vrachtwagen die op de Prins Bernhardstraat geparkeerd stond.

Sweikhuizen

1 x proces-verbaal voor een hondenbezitter

die een hond liet loslopen in de Beatrixstraat.

1 x proces-verbaal voor een

2

1

automobilist die de tijdelijke afsluiting van de Kemkensweg negeerde

Doenrade

2 x proces-verbaal voor hondenbezitters, die

op de Vielderweg, resp. de Warblingstraat een

2

hond lieten loslopen. Totaal

90

MADD wordt dit jaar voor de vierde keer georganiseerd. MADD zet de spotlights twee dagen op vrijwillige inzet. Daarmee krijgt vrijwilligerswerk de aandacht die het verdient. In 2007 deden ruim 43.000 Nederlanders mee. Net als voorgaande jaren waren verschillende leden van de Koninklijke Familie en het kabinet van de partij. Hoe werkt MADD? MADD vindt vooral lokaal plaats. Kan het buurthuis een likje verf gebruiken? Ligt het park al tijden vol met hondenpoep? Wil je een sportdag met de hele buurt houden? Moet er in een natuurgebied nodig gesnoeid worden? Of organiseer je liever een verwendag voor de bewoners van het zorgcentrum?

Bent u als organisatie op zoek naar geschikte vrijwilligers? Bel voor een Iedereen die in zijn omgeving iets wil aanpakken kan activiteiten aanmelden in de klussendatabase op www.makeadifferenceday. nl. Organisaties én individuen. Bezoekers van de site kunnen zien welke activiteiten er in hun regio plaatsvinden en zich bij de organisator van een klus aanmelden. Ook de gemeente Schinnen doet op 31 oktober en 1 november mee aan MADD 2008! Het College van Burgemeester en Wethouders neemt het voortouw en nodigt u uit om mee te helpen. Wilt u ook meehelpen? Meld u dan aan door een email met uw naam, adres en telefoonnummer te sturen naar [email protected]. Vermeld duidelijk dat het gaat om MADD 2008 in Schinnen.

riool leeft Spel en informatie over riolering Tentoonstelling

Gemeentehuis, Scalahof, Schinnen Van 7 tot en met 22 oktober Openingstijden: 09.00 – 12.00; 14.00- 16.00 uur (woensdag tot 17 uur) Gratis toegankelijk Over sommige dingen denk je liever niet te veel na. Het riool bijvoorbeeld. We gebruiken het dag in dag uit. Maar als er eens iets mis gaat, dan realiseren we ons hoe belangrijk een goed riool is: het is onmisbaar in ons dagelijks leven en het is essentieel voor onze gezondheid. In de gemeente Schinnen ligt 82 km riool dat dagelijks controle en onderhoud vraagt. Nu regenbuien steeds zwaarder worden, verwachten we ook meer problemen met het riool.

BESTUURSCENTRUM SCHINNEN Scalahof 1, 6365 BK Schinnen Postadres: postbus 50 6365 ZH Schinnen Telefoon: 046 - 443 92 92 Telefax: 046 - 443 92 24 Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 9.00 - 12.00 uur Woensdag 14.00 - 17.00 uur Spreekuren Burgemeester en Wethouders op afspraak. Woensdagavond openstelling voor het inzien van de stukken (volgens afspraak)

alg em en e inf o

Voor meer informatie kunt u terecht bij het Steunpunt Vrijwilligerswerk, telefoonnummer 046 – 4288060. Of stel uw vraag via [email protected].

STICHTING GEMEENTEBAND KROBIA-SCHINNEN p/a Postbus 50 6365 ZH Schinnen Giften zijn welkom op bankrekeningnummer 1027.00.575 ZORGLOKET Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur woensdag van 14.00 - 17.00 uur Telefoon: algemeennummer van de gemeente 046 - 443 92 92 AANMELDEN MAATSCHAPPELIJK WERK De aanmelding voor maatschappelijk werk dient te geschieden via het zorgloket dat is gevestigd in het gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Cliënten kunnen zich persoonlijk danwel telefonisch melden. Ook aanmelding via doorverwijzing door huisarts is mogelijk. Tel. 046 - 443 92 92. MILIEUPARK Openingstijden zomertijd: maandag: 13.30 - 17.30 donderdag: 13.30 - 17.30 uur vrijdag: 08.30 - 17.30 uur zaterdag: 08.30 - 13.30 uur Betalingen uitsluitend via pinautomaat. KRINGLOOPWINKEL WESTELIJKE MIJNSTREEK Telefoon: 046 - 420 87 87

Op de tentoonstelling in het gemeentehuis leert u alles over het riool:

- U kunt zelf een inspectiecamera bedienen die door een riool rijdt. - U kunt een spel spelen waarin problemen met het riool in een wijk moeten worden opgelost. - U kunt schaalmodellen bekijken met uitleg over de werking van het riool. - Voor kinderen is er een prijsvraag. Uw mening over ons nieuwe rioleringsplan Aanleiding voor de tentoonstelling is dat het gemeentelijk rioleringsplan 2009 – 2013 in november door de gemeenteraad wordt besproken. Dit plan ligt vanaf 6 oktober ter inzage. Belangstellenden kunnen dit conceptplan inzien en hun mening kenbaar maken.

Verkeersmaatregelen Burg. Beckersstraat en Hommerterhof Amstenrade

Burgemeester en wethouders van Schinnen maken bekend dat ze voornemens zijn om: -

het gedeelte van de Hommerterhof tussen Hommerterhof 3 en 49 alsmede de Burgemeester Beckersstraat in Amstenrade aan te wijzen als eenrichtingsweg met uitzondering van (brom)fietsers. Deze maatregel wordt bekrachtigd door middel van het plaatsen van verkeersbord C3 met onderbord OB54 “(brom)fietsers uitgezonderd”, C2 met onderbord OB54 “(brom)fietsers uitgezonderd”, bord C1 met onderbord 0B54 “(brom)fietsers uitgezonderd” en bord D4 met onderbord OB54 “(brom)fietsers uitgezonderd” van bijlage I van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens 1990;

-

de Hommerterhof en Burgemeester Beckersstraat in Amstenrade aan te wijzen als erftoegangsweg binnen de bebouwde kom met een maximum snelheid van 30 km/ uur. Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door middel van het plaatsen van verkeersbord A1(zone), A2(zone) en B6 van bijlage I van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens 1990;

ARCHIEF VERENIGING HISTORIE SCHINNEN Burg. Pijlsstraat 1a Schinnen Geopend: dinsdag van 20.00 - 22.00 uur KASTEELPARK AMSTENRADE Dagelijks geopend voor publiek van 1 mei tot 1 oktober van 10.00 - 18.00 uur 1 oktober tot 1 mei van 10.00 - 16.00 uur MOLEN TE OIRSBEEK Iedere eerste zaterdag van de maand van 14.00 - 16.00 uur. En tevens wanneer de wieken draaien. www.sitedesigners.nl/nedmolen.html POLITIE WIJKPOST SCHINNEN Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Openingstijden: Maandag, woensdag en vrijdag van 09.00 - 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar via 0900 - 88 44 Bureau basiseenheid Dross. Jonker van Kesselstraat 10 Stein dagelijks geopend van 09.00 - 17.00 uur Districtsbureau Stationsplein 18 Sittard 24 uur per dag geopend Correspondentieadres van politie: Postbus 1230, 6201 BE Maastricht ALARMNUMMER Ambulance, politie en brandweer 112 Landelijk telefoonnummer politie 0900-8844 Klachtentelefoon Luchthaven Maastricht 043 - 365 20 20 AWACS klachtentelefoon 043 - 365 20 20 Milieuklachtentelefoon provincie Limburg 043 - 361 70 70

-

de Hommerterhof en Burgemeester Beckersstraat in Amstenrade aan te wijzen als parkeerverbodzone. Deze maatregel wordt bekrachtigd door middel van het plaatsen van verkeersbord E10 (E1) en verkeersbord E11(E1) van bijlage I van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens 1990;

-

deze verkeersmaatregelen in werking te laten treden op de dag dat de gemeente Schinnen wegbeheerder is van de Hommerterhof en Burgemeester Beckersstraat in Amstenrade.

Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht (Awb) wordt een uniforme openbare voorbereidingsprocedure (afd. 3.4) gevolgd. De betreffende stukken worden gedurende een termijn van zes weken, van donderdag 9 oktober 2008 tot en met woensdag 19 november 2008, tijdens de openingstijden van het gemeentehuis ter inzage gelegd in kamer 2.15. De secretarie is geopend op werkdagen van 09.00 uur tot 12.00 uur en ’s woensdags van 14.00 uur tot 16.00 uur en van 18.00 uur tot 21.00 uur. Eenieder kan gedurende bovenvermelde termijn, dat de betreffende stukken ter inzage liggen, zijn bedenkingen hierover schriftelijk dan wel mondeling naar voren brengen. De reacties kunnen bij ons college worden ingediend, per adres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen.

Verleende bouw-/wijzigingsvergunningen

Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend, dat d.d. 30 september 2008 bouwvergunning is verleend aan: -

Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste de volgende gegevens te bevatten; de naam en het adres van de indiener; de dagtekening; een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, alsmede de gronden van het bezwaar. Indien U van mening bent dat er onmiddellijk tegen dit besluit actie moet worden ondernomen, kunt U, nadat U een bezwaarschrift heeft ingediend, op grond van art. 8:81 van de Algemene Wet Bestuursrecht, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank te Maastricht verzoeken een zogenaamde voorlopige voorziening te treffen. Een dergelijke voorziening kan bijvoorbeeld de schorsing van een besluit inhouden. Aan een verzoek om voorlopige voorziening zijn echter wel kosten aan verbonden. In voorkomend geval dient een dergelijk verzoek gericht te worden aan de Voorzieningen-rechter van de Rechtbank te Maastricht, sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.

Sloopvergunning

Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend, dat d.d. 26 september 2008 sloopvergunning is verleend aan: -

Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken, ingevolge artikel 41 van de Woningwet bekend, de navolgende aanvragen om bouwvergunning te hebben ontvangen van: - - - -

Mevr. E.M.C. Tummers, Kerkstraat 44 te 6439 AS Doenrade voor het bouwen van een tuinhuisje op het adres Kerkstraat 44 te Doenrade, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nr. 2295; (ingekomen d.d. 24 september 2008) Dhr. H.A.M. Stassen, Agnes Huynstraat 32 te 6436 BC Amstenrade voor het bouwen van overkapping aan de woning op het adres Agnes Huynstraat 32 te Amstenrade, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie A, nr. 1991. (ingekomen d.d. 23 september 2008) KPN, Regulusweg 1 te 2516 AC Den Haag voor het vernieuwen van een antennemast t.b.v. mobiele communicatie op het adres Hagerweg 20 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nr. 1950 (ged.); (ingekomen d.d. 19 september 2008) Dhr. R. v.d. Heuvel, Provincialeweg Zuid 109 te 6438 BC Oirsbeek voor het vergroten van de woning op het adres Provincialeweg Zuid 109 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie C, nr. 1945. (ingekomen d.d. 29 september 2008)

>> brandweer Schinnen zoekt vrijwilligers <<

Hydroworld Interieurbeplanting B.V, Aan de Heygraef 16 te 6161 DK Geleen voor het bouwen van een bedrijfspand aan De Breinder (kavel 2) te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie D, nr. 3812. (verzenddatum: 07 oktober 2008)

Belanghebbenden die het niet eens zijn met de inhoud van dit besluit kunnen, ingevolge de bepalingen van de Algemene Wet Bestuursrecht, binnen 6 weken, na verzenddatum, bij burgemeester en wethouders bezwaar maken door het indienen van een bezwaarschrift.

Bouwaanvragen

Dhr. H. Lenssen, Kempkensweg 14a te 6155 NL Puth voor het slopen van de woning en stallen (incl. asbesthoudende materialen) op het adres Kempkensweg 14 te Puth, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie A, nummer (s) 3503. (verzenddatum: 01 oktober 2008)

Belanghebbenden die het niet eens zijn met de inhoud van dit besluit kunnen, ingevolge de bepalingen van de Algemene Wet Bestuursrecht, binnen 6 weken, na datum van verzending van genoemde besluit aan de aanvrager, bij burgemeester en wethouders bezwaar maken door het indienen van een bezwaarschrift. Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste de volgende gegevens te bevatten;de naam en het adres van de indiener; de dagtekening; een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, alsmede de gronden van het bezwaar. Indien U van mening bent dat er onmiddellijk tegen dit besluit actie moet worden ondernomen, kunt U, nadat U een bezwaarschrift heeft ingediend, op grond van art. 8:81 van de Algemene Wet Bestuursrecht, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank te Maastricht verzoeken een zogenaamde voorlopige voorziening te treffen. Een dergelijke voorziening kan bijvoorbeeld de schorsing van een besluit inhouden. Aan een verzoek om voorlopige voorziening zijn echter wel kosten aan verbonden. In voorkomend geval dient een dergelijk verzoek gericht te worden aan de Voorzieningen-rechter van de Rechtbank te Maastricht, sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.

>durven

>willen

Niet iedereen

doet

>kunnen

dit met overtuiging.

Jij wel?

>doen!

Meer weten? Kijk op www.brandweerschinnen.nl en/of vraag het informatiepakket aan via [email protected]. Je kunt je ook meteen opgeven voor een informatie-bijeenkomst.

de vrijwillige brandweer. daar wil je bijhoren!

www.weekbladgoednieuws.nl

Jos Duyzings Tandtechnicus & Tandprotheticus Lid Organisatie Nederlandse Tandprothetici Een Tandprotheticus is een specialist in het vervaardigen van een gebitsprothese. Hij maakt de prothese zelf in nauw overleg met de prothesedrager, waardoor tandvorm, kleur en zetting kunnen worden aangepast aan de gezichtsvorm en de vormwens van de cliënt. Maak vrijblijvend kennis met de Tandprotheticus, voor kosteloos advies, prijsopgave, veranderingen en reparaties. De eigen bijdrage voor het klikgebit is niet duurder dan het gewone gebit. Bij ons kunt u ook terecht voor het klikgebit. Ziektekostenverzekeraars vergoeden reparaties en het opvullen 100%. Voor een nieuwe prothese betaalt u 25% eigen bijdrage. Na telefonische afspraak: ma t/m do: 9.00 - 17.00 uur vrijdag 9.00 - 15.00 uur

Ir. De Katstraat 1a 6446 SR Brunssum 045-563 01 77


MARIAGROT

KERSTKAARTEN

Donatie instandhouding Mariagrot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek

Ze zijn er weer. De leukste kerstkaarten inclusief envelop. 12 stuks per doosje. Per doos € 1.50. 4 dozen voor € 5.00. Drukkerij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. 046-4421499.

HYPOTHEEK Assurantiën Offermanns VOF te Oirsbeek, ook voor hypotheek advies. Bel voor een vrijblijvende afspraak 046-4421602.

PARTY VERHUUR Verhuur en bezorging van sta-tafels, krukken, stoelen, tafels, biertender koffiepercolator, bar, koelkast, feestverlichting. Telefoon 046-442 16 09

AUTO Wij zijn er bijna zeker van u een goedkopere autoverzekering te kunnen aanbieden dan u nu hebt! Bel voor een vrijblijvende premievergelijking: Assurantiën Offermanns. Tel. 046-442 16 02.

Zoekt u een

BIJVERDIENSTE en lijkt het u leuk beautyworkshops te geven? Gratis opleiding en eigen tijdsindeling. Tel: 045-5256617 / 045-5275018.

MOBIELE PEDICURE Pijnlijke voeten? neet lang helle Anja bellen: 06-24120443.

YOGA EN KINDERYOGA Tel. 046-4435220.

FEEST OF COMMUNIE? Te huur voor al uw feesten en partijen: Feesttenten incl. montage, demontage. Sta-tafels, tafels + verlichting. All-in € 150,-. Voor +/- 5 dagen. Bel op tijd 06-41225355 . Nu ook springkussens

GEVRAAGD

DAK

VOLLEYBAL

DAKWERKEN WIM HERMSEN Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58.

Gymzaal Puth, maandagavond 20.15 - 21.45 (mannenuur). Wij zoeken nieuwe leden, kom vrijblijvend kijken/meedoen. Professionele trainer aanwezig, voor meer informatie: bel Jos 046-4431052 of bel Hub 046-443 4212.

BANKZAKEN Hoge rente, hoge service U vindt het bij SNS Regio Bank kantoor Schinnen-Nuth. Bel. 045-5245984 of loop eens binnen, Stationstraat 77 Nuth. Nieuw!: Jaarsparen 5%

SPAARRENTE U kunt ook voor de hoge spaarrente terecht bij SNS Regio Bank Amstenrade-Oirsbeek. Tel. 046-4424993 DIBO Assurantien John en Yvonne Didden. Parallelstraat 45, 6436 BN Amstenrade.

LAPTOP DEFECT? LMC Electronics Wij repareren alle merken laptops. Hardwarematige of softwarematige reparaties. Scherm gebroken, HDD defect, optical drive, adapter, moederbord defect, wij kunnen deze (meestal) repareren! Onderzoekskosten bedragen € 25,-. Ook repareren wij nog steeds KTV, LCD, plasma, DVD en audio 046-4434520. (ma-do, 9.00 20.00 uur, vrij 13.00 - 20.00 uur)

TE KOOP Kleine pakjes hooi € 3,- pst. en stro € 2,- per stuk. Oogstjaar 2008. Tel. 046-442 2258 of 06-25553303

TE KOOP toyota corolla 1.6 16V VVT-I , 06/2002 , automatic , 74000dkm , 12000,- euro , veel extra,s oa trekhaak ,parkeer sensoren, lm velgen etc. 0622817671

Hulp in de huishouding, vakwerk-boerderij gemakkelijk in het onderhoud, gezellige werksfeer. Fam. Janssen, Bekweg 1 Doenrade. Tel. 046-4421059 / 06-53839211.

KEYBOARDLES en BLOKFLUITLES voor jong en oud! Door gedipl. docente in Amstenrade. Voor info of gratis proefles bel: Miriam Franssen-van Herten: 046-4426455 of 06-22389878. Te koop

scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 alleen op afspraak

KINDERFEESTJE BINNENKORT? Een leuk idee? Kijk eens op onze website www.kinderfeestjelimburg.nl

TE HUUR Verhuisaanhangwagen van bijna 10 m³ inclusief steekwagen en rolwagen etc. € 50,- per week of 4,3 m³ € 35,- per weekend. Tel. 06-40896595. Meer info www.n276.nl Windraak.

KLUSSENDIENST EN WONINGONTRUIMING BRS Services - Schinveld www.brs-services.nl 06-25422516.

AUTORIJSCHOOL PREVOO

GEZOCHT

1e 10 lessen à € 30,-. 06-20224098 / 046-442 50 68

Ervaren serveerster, part-time, Freya’s mangerie, Hommert 24 Vaesrade Nuth. Telefoon 046-442 19 34.

Premies?

GEVRAAGD HULP IN DE HUISHOUDING GEVRAAGD 1 ochtend per week in Schinnen (dorp) Reacties graag onder 06-21900498

De beste voorwaarden en laagste premie van 50 maatschappijen. Vraag een vrijblijvende premievergelijk bij Paul Otker verzekeringen, Dorpsstraat 34 te Schinnen op 046-4433425.

www.partyunlimitedverhuur.nl De allermooiste party-goods, de beste prijs! Spellenpakket met flipperkast en airhockey. Leuk voor personeels- of kinderfeest! 046-4812299. De mooiste tenten, springkussens, luxe tapinstallaties, alles onder 1 dak. Reserveer nu voor uw com.feest 2009.

Bouwmaterialen W&L Metselst. v.a. € 0.13 pst; 30 kg goudband € 8,-.; 30 kg MP 75 € 7.25. 25 kg Cement € 3,-. Binnen- en buitendeur. nieuw en gebr. . Kunststof deur en koz. isolatie, dakbedekk. etc. Haefland 30a Brunssum. Tel. 045-5232916

KWALITEIT DOOR MAATKLEDING Moeilijke maten, feesten, gelegenheden. Atelier Couture Hélène. 046-4422914.

LEER ZELF KLEDING MAKEN Voor beginners en gevorderden van gedipl. coupeuse. ‘s morgens of ’s avonds. Bel voor meer info, tel. 046-4421941 of 06-30576719

HP - CANON - EPSON Inkjetcartridges - Laser Tonercartridges - Copier Tonercartridges

Zeer voordelig leverbaar Kopieeren vanaf 3 eurocent

Noël Verstegen

Lindelaan 48, Oirsbeek, telefoon 046 - 442 25 31

Klussenbedrijf B. Damhuis Stuc-, tegel-, en metselwerk Renovatie en nieuwbouw Burg. Boschstraat 53 Schinveld Telefoon: 045 - 527 01 97 Gsm. 06 - 1387 96 97 Fax: 045 - 525 60 11

Hypotheek? Eerlijk, uitgebreid en compleet advies. Duidelijke en begrijpbare uitleg. Steeds de laagste maandlast volgens Uw hypotheekkeuze. Gratis aankoopbegeleiding. AFM en WFT proof. SEH erkende adviseurs. Bel voor een afspraak met Paul Otker verzekeringen, Dorpsstraat 34 te Schinnen op 046-4433425.

ENTERTRAIN PARTYVERHUUR Verhuurt niet alleen attracties en springkussens maar ook partymeubilair, catering materialen, podia, licht en geluid, linnengoed, porselein, bestek, aggregaten, taps, ijskasten, feestverlichting. Alles in perfecte staat ! Huur niet te duur. Wij kunnen ook bezorgen. www.entertrainpartyverhuur.nl of bel met 046-4811483

ENTERTRAIN PAINTBALL Op ons perfect ingerichte paintballterein te Nieuwstadt speelt u al een potje paintball vanaf 10 euro ( per persoon, excl. Balletjes minimaal 10 personen ) Paintball is een leuk pittig strategisch spel en bijzonder geschikt voor vrijgezellen feesten, bedrijfsuitjes, vriendengroepen, voetbalclubs etc. meer weten ? www.entertrainpaintball.nl of bel met 046-4811483

WENSKAARTEN De mooiste wenskaarten voor iedere gelegenheid van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99

PRINTEN OP GROOT FORMAAT Printen in kleur en zwart-wit tot formaat 841 x 1189 mm. Van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-4421499 [email protected]

Hommert 24 - Vaesrade Nuth. Telefoon 046-442 19 34 LET OP! Open woensdag t/m zaterdag van 16.00 tot 22.00 uur Zondag 12.00 tot 22.00 uur in het weekend reserveren!!!

Freya’s mangerie echt goed

Oktobermaand Van woensdag tot vrijdag, gezellige superavondvullende

Herfstmenu’s

* hartige amuse * een huisgemaakte soep * varkenshaas of een gegrilde bief met een echte pepersaus * een sla-fruitgarnituur en verse warme groente * steakfriet en gebakken aardappelen * een zalig dessert of een kopje koffie met een likeurtje te deeee!!!

€ 17.50 p.p.

******************************** Vanaf heden iedere vrijdag

visdag met o.a. * in roomboter gebakken verse zeeduivel met een klassieke saus * of een vispannetje voor 2 personen Natuurlijk ook mosselen, nog meer wereldhapjes Verse kreeft - graag even reserveren ******************************* Buiten onze succesvolle menukaart: Echt verwennerij - onze overheerlijke wildgerechten van onze topkok Max


Opruiming bij Biesenhof????

zaterdag 11 oktober

TRES HOMBRES (Köln, Duitsland) Tribute to: Stones, Hendrix, Santana, ZZ Top, Cream, Peter Green, AC.DC Aanvang 21.00 uur Entree Gratis

Hoofdstraat 11 Amstenrade. Tel. 046-442 14 08 www.janvancep.nl

Meditatie voor beginners Workshop: zaterdag 25 oktober van 10.00 - 12.30 uur donderdag 30 oktober van 19.30 - 22.00 uur Programma: - wat is meditatie? - lichamelijke en geestelijke voordelen - verschillende meditatievormen - en, natuurlijk, hoe te mediteren!!

Potterie en curiosa. Zaterdag en zondag 11 en 12 oktober 2008 organiseren Schutterij St. Joseph en het Mannenkoor St. Caecilia i.s.m. de Biesenhof een potterie- en curiosamarkt. Tijdens deze totale uitverkoop worden allerlei hoogwaardige potterieproducten en curiosa aangeboden tegen zeer schappelijke prijzen. “Die het eerst komt, het eerst maalt”. Kom, kijk en koop op 11 en 12 oktober 2008. Plaats: Binnenplaats en schuur van de Biesenhof onderaan de Sjweikeserberg. Openingstijden: Zaterdag 11 oktober: 12.00 – 18.00 uur. Zondag 12 oktober: 11.00 – 18.00 uur.

Kosten: € 20,00 p.p. Aanmelden bij: A.M. Seller Calpena - Paranormaal Therapeut Stationstraat 15a - 6365 CK Schinnen Tel. 06 15 49 39 07 [email protected]

Een nieuw plafond in 1 dag! Zonder hak- en breekwerk terwijl de meubels blijven staan! Verlichting naar wens! vakbedrijf Gobouw Plafond & Wand bv Wolfhagen 155 6365 BM Schinnen

bezoek onze showroom of bel: 046-443 46 59 LICHT-, KRACHT- EN ZWAKSTROOMINSTALLATIES Onderhoud, reparaties, nieuwbouw

Expositie Octomber Stichting de Sokkel organiseert een buitengewoon diverse kunstexpositie in Boerderij “In het Hofke” in Grijzegrubben, Nuth. De Sokkel is een initiatief van enkele Limburgse Kunstenaars, Guido Ancion, Willem Fermont en Willemijn Heijboer, om telkens opnieuw verrassende, contrasterende kunstenaars bij elkaar te brengen en hun werken binnen en buiten te exposeren. Recentelijk maakten ze exposities in de tuin voor Natuur en Cultuur in Hasselt (België), en in de Botanische Tuin in Kerkrade. In het project Octomber, komen in de maand October 8 kunstenaars uit Limburg en Brabant samen. Ze willen het publiek vermaken, opzadelen met vragen, ermee praten. Octomber, de klank van een spel, de kleur van omgespitte aarde, de geur van vallende bladeren, de raadsels van het najaar.

Exposerende kunstenaars: Guido Ancion, Bingelrade; Kees van Cappellen, Nuenen; Inge Claessen, Tilburg; Willem Fermont, Nuth; Willemijn Heijboer, Heerlen; Joyce Oyen, Bingelrade; Rosa Verloop, Wijk en Aalburg. Programma: 12 oktober 14.00. Opening door de nieuwe burgemeester van Nuth, Mr. H. Vos. Muzikale omlijsting: Saxofoonkwartet met Clement de Haas, voor de gelegenheid onder de naam Half Acht. Plaats: Grijzegrubben 94 6361 GN Nuth Inlichtingen 045-5244754 [email protected] De Tompret (Willem Fermont Openingstijden: Zondag 12 Oktober 14.00-17.00 uur. Zaterdag 18 oktober 11.00Verantwoord bruinen met 17.00 uur. Zondag 19, 26 oktober professionele apparatuur 11.00-17.00 uur.

BRUINEN

Oktoberfest Adveo

BRUINCENTRUM

Op zaterdag 25 oktober vanaf 20.00 uur organiseert Adveo in de sportkantine een “Oktoberfest”. Op deze avond zal de “Lea Campbell Band” uit Antwerpen (België) zorgen voor live muziek. Iedereen is van harte welkom. Entree vrij. Stegelenstraat 18, Oirsbeek Telefoon 046-442 19 32 Hoofdstraat 22, Hoensbroek Telefoon 045 - 522 83 65

girls & womens wear Hoofdstraat 33 Amstenrade 046 - 442 15 09 Geopend: dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 18.00 uur donderdag van 10.00 - 18.00 uur zaterdag 10.00 - 17.00 uur

Expresso Tom Tailor

- winterjassen ANOTHER WOMAN

- laarzen -kleding

GEISHA N.T.S.

Onze wintercollectie is binnen

Provincialeweg Zuid 7 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 30 98

zaterdag 11 oktober van 10.00 - 17.00 zondag 12 oktober van 10.00 - 17.00

NICK

Geboorte

U staat vlak voor een van de mooiste gebeurtenissen in uw leven. Uw buikje is al behoorlijk gegroeid en de nieuwste uitbreiding van uw gezin ligt te popelen om de grote wereld te aanschouwen. Dat wilt u niet onopgemerkt voorbij laten gaan. Familie, vrienden, bekenden en collega’s wilt u op een feestelijke manier laten weten dat uw kindje geboren is. Dat kan met onze uitgebreide collectie geboortekaartjes. Bekijk de voorbeeldboeken en u zult zien dat geluk samengaat met liefde en tederheid.

Denk ook eens aan een eigen ontwerp Kaarten Er zijn zeer veel verschillende soorten geboortekaarten beschikbaar. Het is dan ook van belang om u goed te oriënteren en een kaart te kiezen die bij u past. Daarnaast is het ook mogelijk om een persoonlijk tintje aan de geboortekaart toe te voegen, denk dan maar eens aan een foto van de baby of een foto tijdens de zwangerschap. Wie zelf creatieve vingers heeft kan ook zijn eigen kaart ontwerpen.

En verder Niet alleen de geboortekaarten moeten bij de drukker worden besteld. Ook moet u de doopsuikerkaartjes niet vergeten. Wij hebben een enorme collectie voorbeeldboeken met geboortekaarten in de meest uiteenlopende stijlen. Deze boeken kun u, indien u dat wenst mee naar huis nemen en op uw gemak een keuze maken. Maak van tevoren wel even eerst een afspraak.

Voor feestkranten, zakelijk- en familiedrukwerk WEEKBLAD "GOED NIEUWS" Tel: 046 - 442 14 99

PROVINCIALEWEG ZUID 22 OIRSBEEK


SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 9 t/m zaterdag 11 oktober 2008

VERS VLEES Botermalse rosbief Verse magere speklappen Platrib voor soep UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Boterhammenworst Ongerookte droogworst UIT EIGEN KEUKEN Erwtensoep DINSDAG 14 OKTOBER Braadworst of saucijsjes Cordon bleu WOENSDAG 15 OKTOBER Gehakt half om half Rundervinken

100 gram 1.95 elke 4e gratis 100 gram 0.85 100 gram 0.99 100 gram 1.55 per liter 3.95 100 gram 0.55 elke 4e gratis 100 gram 0.55 elke 4e gratis

Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij

Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31

S B.V.

É CREMER TECHNISCH BUREAU REN

AIRCONDITIONING WIJ LEVEREN EN MONTEREN oa. Daikin, Mitsubischi, panasonic, Fuji, LG, Fujitsu design, spiegel en fotolijst modellen, fluisterstil tot 20 Db

NU OOK ZWEMBADVERWARMING WARMTEPOMPEN • • • • •

Airconditioning Gas – water – centrale verwarming WTW systemen – Ventilatie Zonneboilers Badkamerrenovatie

Kempkensweg 13 6155 nk Puth Tel: 046-4434793 Fax: 046-4360128 E-mail: [email protected] Website: www.renecremers.nl



                       

      

Schutterij St. Gertrudis Amstenrade



Dorpstraat 40

Oirsbeek

tel:046 4421634

Biste sjöt St. Eligius-Juliana Schinveld

Zaterdag 4 oktober heeft schutterij st. eligius-Juliana het schietseizoen Op zaterdag 4 oktober 2008 is er afgesloten met het onderling kampioenschap Biste Sjöt.  op de schietwei van schutterij Sint 10 schutters streden dit jaar voor het beste resultaat. Gertrudis Amstenrade geschoten voor de “Beker Jan van Cep 2008”. De beker is dit jaar gewonnen door Math Roberts, tweede werd John van de Buijs en derde Patrick Scholl. Op zondag 5 oktober 2008 heeft het traditionele prijsvogelschieten plaatsgevonden. Na het ophalen van de koning heeft gezien het slechte weer een alternatief prijsvogel- en supportersschieten plaatsgevonden in het schutterslokaal. De winnaar van het supportersvogelschieten werd José Roberts en de winnaar bij de schutters werd Math Roberts. De derde prijs behaalde John Melssen (links ), de tweede prijs behaalde de kampioen van vorig jaar Diana de Jong (rechts) en Toneelvereniging winnaar dit jaar werd Joska Kukoda (midden)die alle bölkes zonder Vondel Schinveld problemen van de hark afschoot. Namens de schutterij en aanhang proficiat met dit resultaat. “GROETE OET DE RIMBOE “ De uitnodiging van hun dochter Sanne, die als ontwikkelingswerkster werkzaam is in de jungle van Afrika, lag bij de familie van Riet nauwelijks in de bus of heel het dorp wist het al. “We gaan naar Sanne. “We gaan naar Afrika”. Na een boeking bij reisbureau Panman, dat bekent staat om hun tot in de puntjes verzorgde vakanties, vliegen mevrouw en meneer van Riet samen met tante Lien en hun dochter Alda richting Afrika. Ze kijken uit naar een onvergetelijke vakantie…… Het is een spel in 2 bedrijven waarin de spelers en speelsters door hun spel jullie Theo Hoen een aangename toneelavond (‘t Kloeëster) te Schinveld. hopen te bezorgen. In één van De uitvoeringen beginnen om 20.00 de hoofdrollen schittert Ben uur. De zaal is open vanaf 19.00 Veltrop die dit jaar zijn 60 jarig uur. Kaarten zijn in de voorverkoop Het weekblad dient uiterlijk jubileum heeft bij Toneelvereniging verkrijgbaar bij Bakkerij Jacobs en woensdagavond bezorgd te Vondel Schinveld. U kunt komen Wellnesscentrum Theo Hoen voor zijn. Is dit niet het geval of krijgt u Goed Nieuws niet of meegenieten op zaterdag 25 de prijs van € 7,50. en zondag 26 oktober 2008 en Aan de zaal bedraagt de prijs, onregelmatig bezorgd bel dan op zaterdag 01 en zondag 02 voor zover de kaarten nog niet zijn 046-442 14 99 november 2008 in Wellnesscentrum uitverkocht € 9,00.

Deelname Schwerbelkes aan het Kinjerkroam Kinjerkorenfestival in Meijel op zondag 12 oktober

Recommend Documents