De Rotarian. Rotaryfotograaf Monika Lozinska-Lee: Een oprechte glimlach zegt vaak voldoende

Rotary in Nederland April 2007 76e jaargang nr 8 www.rotary.nl

De Rotarian

Rotaryfotograaf Monika Lozinska-Lee: Een oprechte glimlach zegt vaak voldoende

612953 Rotarian Nr 08 2007.indd 1

27-03-2007 12:07:10

Rotary Insignes Vanen Kado artikelen Licentiehouder Rotary International Nr. 96-4A0091

Postbus 77 8700 AB Bolsward T 0514 52 31 28 F 0514 52 22 79 E [email protected] I www.vignettechniek.nl


27-03-2007 12:07:12

De Rotarian is een uitgave van de Stichting Rotary Administratie Nederland. De Rotarian verschijnt 10x in het Rotaryjaar 2006-2007

ISSN

De Rotarian Het Rotarymagazine is zowel lokaal als internationaal het enige communicatiemiddel waarmee alle leden van de Rotaryclubs wereldwijd geïnformeerd worden over de activiteiten van de organisatie. Met uitbreidingen naar websites, webedities en digitale nieuwsbrieven is de Rotary World Magazine Press, bestaande uit 31 tijdschriften, inmiddels een eigentijds lichaam dat voortdurend in beweging is. Is het u bijvoorbeeld opgevallen dat de fotografie in de laatste edities kwalitatief is verbeterd? Veel van die foto’s zijn gemaakt door een van de twee staffotografen Alyce Henson en Monika Lozinska-Lee. In het kader van ‘April is Magazinemaand’ leek het ons een goed idee om eens een ander aspect van een tijdschrift te belichten en interview te doen met een van de twee. Mede door hun bijdrage is het internationale magazine The Rotarian veel aantrekkelijker geworden en krijgen allerlei brochures een totaal andere, meer eigentijdse, uitstraling.

0923-1552

GOUVERNEURS

D1550 – Paul Franken D1560 – Piet Baselaar D1570 – Paul Knijff D1580 – Alfred Schrijver D1590 – Jan Hendriks D1600 – Dirk van der Veer D1610 – Frans van der Reijt HOOFDREDACTEUR

Marcel Harlaar DISTRICTSREDACTEUREN

D1550 – Gonda Peijs-Fox D1560 – Jacob Schreuder D1570 – Ab Visscher D1580 – Siep de Vries D1590 – Henk Doevendans D1600 – Herma Enthoven-de Vries D1610 – Martin Eberson AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE

Dees de Jaeger, Bettina Kozlowski, Ramah Kudaimi, Monika Lozinska-Lee, Paul Metz, Qader Shafiq, Tamara Weide, Tiffany Woods. (plaatsing o.v.) Uiterlijk voor de eerste van de maand voorafgaand aan de maand van verschijnen zenden aan het redactieadres. Foto’s van PHF-uitreikingen en chequeoverhandigingen worden niet geplaatst. Mutaties ledenbestand uitsluitend via de secretaris van uw club of eventueel via de uitgever o.v.v. vijfcijferig lidnummer (zie: adresdrager)

KOPIJ

REDACTIEADRES/UITGEVERIJ

Stichting Rotary Administratie Nederland, Amstel 266, 1017 AM Amsterdam, tel.: 020-6232405, fax: 020-6227642, e-mail uitgever: [email protected] REDACTIE DE ROTARIAN

tel. redactie: 020-4284735 e-mail redactie: [email protected] website: www.rotary.nl/rotarian ONTWERP

Studio Berry Slok, Amsterdam OPMAAK EN DRUK

Marcel Harlaar Hoofdredacteur

Inhoud

7 8 10 12 13 14 16 18

DeltaHage grafische dienstverlening, Den Haag ACQUISITIE

Addington Media BV Fokkerstraat 12, 2722 NJ Zoetermeer Tel.: 079-3300444, Fax: 079-3426377 [email protected], www.addington.nl

20

Jong in Rotary Interview Monika Lozinska-Lee: een oprechte glimlach zegt vaak voldoende Omgekomen verzetstrijder rotarian Iman J. van den Bosch Door de groene vlieg gebeten Water, overal water, maar geen druppel is drinkbaar Waar zijn de alumni heen? Thomas Mann als rotarian Opinie Met bijdragen van Paul Metz, Qader Shafiq en Jos van den Berg Clubnieuws

© COPYRIGHT Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt zonder schriftelijke toestemming van de uitgever van De Rotarian. AUTEURSRECHT

Op het auteursrecht van het gepubliceerde in De Rotarian is art. 7 van de Auteurswet 1912 van toepassing.

APRIL 2007 DE ROTARIAN


3

27-03-2007 12:07:15

• ROTARY • BRIEF VAN DE PRESIDENT •

Rotarians, Het woord milieu heeft voor ieder van ons een andere betekenis. De een denkt aan groene weiden, blauwe oceanen, besneeuwde bergtoppen, een ander aan moerassen en grazende kuddes. Als we de uitdagingen in ogenschouw nemen dan denken we al snel aan energiebesparing, industrieel afval of klimaatverandering. We zijn geneigd te denken aan zaken die boven onszelf uitstijgen, die soms nogal abstract zijn. Maar het milieu is overal om ons heen: in de lucht die je ademt, het water dat je drinkt, de aarde onder je voeten. Ons milieu is ons huis, onze straat, de gemeenschap, ons land en onze planeet. De reinheid van het water duizenden mijlen verderop bepaalt hoe het water bij ons uit de kraan komt. De verontreiniging van de lucht in een verafgelegen stad heeft effect op onze longen. De uitlaatgassen uit onze auto’s heeft gevolgen voor volgende generaties. Milieufactoren zijn tegelijk lokaal en mondiaal. Een rivier vol afval heeft gevolgen voor wie er van afhankelijk is, maar tast ook het hele ecosysteem aan. Een vervuilde stad is schadelijk voor de bewoners, maar ook voor de gehele streek. Als wij meer te weten komen en begrijpen van de klimaatveranderingen dan moeten we ons realiseren dat er geen lokale besluiten meer worden genomen. Alles wat wij doen, heeft effect op anderen. Als we overwegen wat we willen doen en wat we willen veranderen om de milieuproblemen op te lossen, moeten we niet vergeten dat ze niet alleen op ons slaan. Een van de lessen van Rotary is dat een persoon het verschil kan maken. We zien dit in onze clubs en districten, in het bijzonder via PolioPlus. Als we aan kleine projecten werken is het soms moeilijk om een stapje terug te doen en te zien hoe wij in werkelijkheid de wereld veranderen. Het is moeilijk om in te zien

dat je met hergebruik van een krant of een plastic container, lopen in plaats van wandelen, of het gebruik van minder water per poetsbeurt je in feite meewerkt aan een betere en gezondere toekomst. Maar als vele mensen er aan meewerken, zullen deze kleine aanpassingen een enorm verschil maken voor onze kinderen en kleinkinderen. Als rotarians weten we dat een kleine beetje een groot verschil kan maken. De beslissingen die wij nemen mogen klein lijken, maar ze zijn van belang in het grote geheel. Ik vraag jullie dit niet te vergeten omdat jullie leiders in jullie gemeenschap zijn en jullie hebben er voor gekozen om onder het motto Lead the Way aan een betere toekomst te werken. Evenals bij alle vraagstukken moeten wij ons bewust zijn van onze voorbeeldfunctie.

Bill Boyd, President RI, 2006-2007

Gedachten van de voorzitter

Door de jaren heen, is het tijdschrift The Rotarian van onschatbare waarde geweest voor de Rotary Foundation. Iedere mijlpaal, elke significante gebeurtenis, kreeg ruime aandacht. Een van die artikelen, ten

4

tijde van het vijftigjarige bestaan van de Foundation in november 1967, markeerde een ommezwaai in onze geschiedenis. Het stukje was geschreven door oud RI president A.Z. Baker en getiteld “Let’s Face the Future”. Daarin werd de basis gelegd voor programma’s met een enorme reikwijdte. In 1991-1992, stond de redactie stil bij de 75ste verjaardag van TRF met 75 ‘kaarsen’ die het licht van onze Foundation symboliseerden. Elk van die 75 kaarsen vertegenwoordigt een verhaal van medeleven, heldenmoed, inzicht, service, succes, hartstocht, wijsheid, en liefde. Een ander artikel besteedde aandacht aan een Group Study Exchange tussen een

groep uit Argentinië en Groot-Brittannië kort na de Falkland oorlog (1982). Een ander artikel belichtte het begin van het 3-H programma en ook gaf men aandacht aan de wandeling die DG Richard Pearce (70) en zijn vrouw in 1984-1985) maakten over de volle breedte van Canada om aandacht te vragen voor TRF. Dit jaar, bestaat TRF 90 jaar. Wij zijn nu al begonnen aan het boek dat over 10 jaar zal verschijnen. De Rotary Foundation gaat door, standvastig en zonder zich te haasten, als de sterren.



27-03-2007 12:07:15

• ROTARY • KORT •

International Marathon Fellowship of Rotarians Als vervolg op het succes van deelname aan twee eerdere marathons (Parijs en Berlijn) gokt de International Marathon Fellowship of Rotarians nu op de marathon van Amsterdam in 2007. Een groep van 232 rotarians heeft in 2005 de marathon van Parijs gelopen onder aanvoering van de gouverneur van D1700 JeanClaude Brocart. Zij hebben de operatie herhaald in 2006 tijdens de marathon van Berlijn. Bij die gelegenheid is de International Fellowship of Marathon Rotarians (IFMR) opgericht. De IFMR zou in het najaar 2007 graag de marathon van Amsterdam lopen en zoekt een lokaal comité voor de organisatie. Zij zoeken een Rotaryclub of een groep rotarians van verschillende clubs, die de organisatie van de 3e Rotarymarathon voor hun rekening wil nemen. Zij denken aan mensen die van sport houden, niet eens noodzakelijk het hardlopen en het hoeven ook geen cracks te

zijn, maar rotarians die de dubbele uitdaging willen aangaan van deelname aan een marathon, gekoppeld aan een internationaal Rotarygebeuren. Voor Parijs 2005 en Berlijn 2006 organiseerde het lokale comité onder meer de inschrijving voor de marathon; het maken van een website om de inlichtingen te verspreiden en online inschrijven mogelijk te maken; het ontwerpen van een looptenue (geel in Parijs en wit in Berlijn); het ontwerpen van affiches, T-shirts etc. en de accommodatie van alle rotarians in hetzelfde hotel; een macaronimaaltijd op de zaterdagavond voor de marathon en een afsluitingsavond zondag: prijsuitreiking, diploma’s, medailles. Dit Rotaryevenement is een ware uitdaging voor de organisatoren met goede Fellowship vóór, tijdens en na de marathon. Nederlandse rotarians die interesse hebben, kunnen contact opnemen met Willem Barent Wijsmuller (RC Baarn-Soest), [email protected]

e

50 jaar Past Rotarians ‘t Gooi D1570 - Past Rotarians Club (PRC) ’t Gooi heeft op 7 februari haar 50-jarig bestaan gevierd met de leden met hun echtgenotes/partners en de ‘vriendinnen’ (om het vervelende woord weduwen niet te gebruiken) in het Singer Museum in Laren. Na de officiële opening door de voorzitter Otto van Diepen kreeg Henk van Dijkhuizen, voorzitter van de Federatie, het woord. Hij bood de club een tafelbel aan en ook stipte hij aan dat de tweede club van Nederland, samen met Arnhem, het samenwerkingsverband van de clubs in eerste aanleg vorm heeft gegeven. Daarna voerde DGE Norbert André de la Porte het woord. Hij memoreerde de prettige contacten van de club met zijn Rotarydistrict. Hij beschreef het hoge niveau van de bijeenkomsten als een aanbeveling voor die rotarians die, om welke reden dan ook, van hun club afscheid moeten nemen, om zich bij zo’n Past Rotaryclub aan te sluiten. Rob Maier, voorzitter van onze moederclub (nog steeds onder de benaming ‘Haagse

Vereniging van Past Rotarians’) bracht gelukwensen van zijn club en plaatste kritische kanttekening bij de in voorbereiding zijnde wijzigingen van de reglementen en statuten. De ochtendsessie werd op vrolijke wijze afgesloten. Eric Roest hield de aanwezigen humoristisch bezig met een aantal geestige anekdotes uit het clubleven. Vervolgens beroerde Noek van Giffen de piano en werd men humoristisch en kritisch met het PRC lidmaatschap op de hak genomen door de ‘Four get me nots’ (Aleid de Jong, Sjut Noteboom, Anneke Stal en Hetty IJzendoorn). Een gezellige ambiance en met als sluitstuk een inleiding door Anna van Stuivenberg over het leven van de familie Singer en de tentoonstelling ‘Oriëntaalse Kunst’ gericht op het werk van Marius Bauer (18671932) , gevolgd door een rondleiding met deskundige voorlichting! Op zo’n manier kan ook een Past Rotarian een waardevolle invulling geven aan de periode na zijn Rotarylidmaatschap.

advertentie



5

27-03-2007 12:07:16

• ROTARY • ETALAGE •

Wellicht levert dit voor doorgewinterde rotarians een herkenbaar beeld op van de wereld van het netwerken. Voor de beginnende netwerker is het in ieder geval een must.

Netwerken In een samenleving die steeds meer digitale trekken gaat vertonen, blijven netwerken van mensen een onmisbaar smeermiddel. Dat is in een notendop de gedachte achter de publicatie ‘Netwerken doe je zo!’ van Gerard D. de Gier (RC Het Eiland Schiermonnikoog). Netwerken is als zelfstandig naamwoord en als werkwoord te gebruiken. In het boek van De Gier worden beide benaderingen uit de doeken gedaan. De schrijver is ruim 14 jaar werkzaam als senior consultant in de outplacement wereld en geeft trainingen op het gebied van netwerken, zakelijk creatief denken, management en marketing. Netwerken is een eeuwenoude bezigheid, zowel voor het individu als voor de organisatie van groot belang. De Gier zet nog eens op een rij wat netwerken is en hoe dat gestructureerd op te zetten is. Maar ook waarom netwerken zo belangrijk is, hoe je een netwerk kan uitbouwen en onderhouden en hoe je een netwerkgesprek voert . Hij laat ook zien dat er op netwerkgebied verschillen zijn tussen mannen en vrouwen en toont aan dat het old boys netwerk langzaam aan het verdwijnen is. Het boek is gelardeerd met praktijkvoorbeelden en verwijst regelmatig naar boeken met een wetenschappelijke achtergrond en naar websites over het onderwerp. Ook is het mogelijk om aan de hand van het boek de luistervaardigheid te testen en om de persoonlijke eigenschappen en algemene vaardigheden op een rijtje te krijgen.

6

Gerard de Gier, Netwerken doe je zo! Alles wat je moet doen om beter te presteren, 108 p., Netwerk Pers Zwolle, ISBN: 10:90-77803-04-1

Grants: stap voor stap Via de website van Rotary International zijn twee informatieve PDF’s te downloaden over het aanvragen van een toelage, in het bijzonder de Matching Grants en de District Simplified Grants. Matching Grants ondersteunen de internationale humanitaire projecten van rotarians. Als een club betrokken is bij een Matching Grant aanvraag, dan is een goede gids onmisbaar. Rotary International heeft een speciale gids waarin stap voor stap de procedure van de Matching Grant wordt uitgelegd. Deze gids geeft naast informatie ook antwoorden op veelgestelde vragen over aanvraagformulieren, betalingswijzen en verslagen. De PDF ‘Best Practices for Managing Your District Simplified Grant’ biedt rotarians een stap voor stap instructie bij het aanvragen van deze toelage. Deze informatiebron is bijzonder goed bruikbaar voor districtscommissarissen die de District Simplified Grants (DSG) in hun district willen benutten. De gids is ontwikkeld op basis van de ervaringen en ideeën van 75 districtsfunctionarissen uit 66 districten verdeeld over 20 landen. De publicatie gaat onder meer in op het omgaan met verzoeken en de afhandeling van de DSG. Bent u bezig met een Matching Grant aanvraag of wilt u zich

verdiepen in de procedures rond een DSG neem dan even de tijd om deze publicaties door te nemen. Zij bevatten waardevolle informatie zodat uw club en/of district op succesvolle wijze een toelage kan aanvragen. Meer informatie: www.rotary.org/foundation/grants/matching/ index.html of www.rotary.org/foundation/grants/districtsimplified/index.html

Ook verschenen:

Wat is Rotary? editie 2007, informatief boekje over Rotary met tijdbalk, vademecum en afkortingenlijst. Een must voor ieder lid. Verkrijgbaar bij de stichting Rotary Administratie Nederland voor € 1,50

Gert Jan de Bruin (RC ’s-HertogenboschWest), ‘Op de vleugels van een lied’. Een zestigtal liederen voor kerkelijke vieringen, ontstaan in de praktijk van een protestantse gemeente. Uitgeverij Skandalon, Vught. ISBN: 978-90-76564-28-9.



27-03-2007 12:07:17

-

• ROTARY • JONG IN ROTARY •

De Jonge Rotarian De jeugd heeft de toekomst, ook in Rotary. Wat bezielt jonge mensen om toe te treden tot deze club van grijze koppen en hoe vergaat het ze? In de komende nummers leggen wij telkens een aantal vragen voor aan jonge rotarians om te kijken wat hen beweegt. Deze maand: Tamara Weide (RC Maastricht Oost), lid sinds februari 2007, 33 jaar, werkzaam als salesmanager in het hotelwezen. Hoe ben je benaderd voor Rotary? Roger Meesters heeft binnen RC Maastricht-Oost een belangrijke rol gespeeld bij de opzet van de stichting ArtiParti. Kunstenaars maken kunst en bedrijven maken omzet. Die 2 elementen werden samengebracht in de stichting ArtiParti. Een stichting die jonge kustenaars een podium geeft, waarbij kunst, cultuur en het goede doel bij elkaar komen en een nieuw evenement binnen Maastricht heeft gemaakt. Dit evenement en de enorme drijfveer van Roger hebben mij in eerste instantie overgehaald lid te worden van de Rotary. Kende je de Rotary al? Ja, ik ben een aantal jaren lid geweest van Rotaract Maastricht, de dochterclub van Rotary voor mensen tot 30 jaar. Daarnaast werk ik bij Camille Oostwegel ChâteauHotels &- Restaurants. In één van onze huizen vergadert wekelijks Rotary Landgraaf en daarnaast verwelkomen wij ook vele Rotaryclubs voor hun diners, weekenduitjes etc. Wat was je eerste gedachte toen je benaderd werd? Ik als jonge vrouw, past dat in een club met overwegend minder jonge mannelijke leden? Het was niet slechts een gedachte; ik heb het ook uitgesproken naar Roger Meesters die mij hiervoor benaderde. Wat is je indruk tot nu toe? Verrassend! In mijn vrije tijd ga ik natuurlijk veel om met leeftijdgenoten die allemaal aan het begin of midden van hun carrière staan en die allemaal keuzes maken over trouwen, kinderen, huis kopen etc. Ik vind het inspirerend om te luisteren naar de verhalen van de Rotaryleden die al verder zijn in hun privé -en werkleven. Dat zij andersom het ook interessant

vinden om mijn mening of verhaal te horen, maakt het ‘samenzijn’ compleet. Welke bijeenkomst of welk moment heeft tot nu toe het meeste indruk gemaakt? Als jongste lid, sinds 28 februari 2007, heb ik nog niet veel bijeenkomsten gehad. Diegene die ik wel al heb gehad, waren in ieder geval indrukwekkend. Vooral de openheid die de leden naar elkaar hebben, respecteer ik enorm. Ik kijk uit naar mijn eerste Fireside en het Ardennenweekend (eind maart); ik hoor daar zo veel enthousiaste verhalen over. Hoe ga je om met je speldje? Ik zie het speldje als visitekaartje naar buiten toe. Je gaat je toch een ambassadrice voelen van jouw Rotary. Hoe reageert je omgeving op je lidmaatschap? Mijn omgeving reageert in eerste instantie toch op het vooroordeel die ik zelf ook had over Rotary. Ook merk ik door mijn enthousiasme dat mijn vrienden toch nieuwsgierig worden en het eigenlijk wel erg leuk vinden om te horen dat ik erbij zit. Wat wil je doen in Rotary? Op dit moment heb ik mijzelf opgegeven om mij in te zetten voor twee stichtingen die opgezet zijn door een aantal rotarians. Welke rol ik daarin ga spelen zal het komende jaar meer duidelijk worden. Daarnaast vind ik het een grote plus dat onze club goed omgaat met jongeren. Niet alleen door een mix te creëren in de leeftijd van de leden, maar ook in de activiteiten die zij doen. Zo is er onlangs weer contact geweest met Rotaract Maastricht; Rotary en Rotaract kunnen veel meer voor elkaar betekenen dan tot nu toe bekend is binnen de clubs. En zo zijn er nog vele voorbeelden van projecten waarbij jong en oud met elkaar verbonden zijn. Op deze weg die RC Maastricht-Oost is ingeslagen, zou ik een rol willen spelen. Heeft Rotary invloed op je werk en je privé-leven? Ik ben altijd een erg druk bezet persoon en ik merk dus (nog) niet dat Rotary een bepaalde extra werk of tijdsdruk oplegt. Ik vind dat Rotary juist een positieve bijdrage levert aan mijn ontwikkeling in zowel mijn werk als privé-leven. APRIL 2007 DE ROTARIAN


7

27-03-2007 12:07:19

• ROTARY • INTERVIEW •

Marcel Harlaar

Monika Lozinska-Lee: een oprechte glimlach zegt vaak voldoende Als kind stond Monika Lozinska-Lee op zondag vaak voor zonsopgang op. De avond ervoor had haar vader de badkamer veranderd in een donkere kamer. Zij hing verwachtingsvol over de rand van het bad terwijl haar vader fluisterde: ‘Let op, nu ga je een wonder meemaken.’ Haar ogen lichten op als zij er over vertelt en de herinneringen aan het kleine appartement in Krakau (Polen) weer boven komen. Op zondagmorgen hingen de foto te drogen aan de waslijn en zij zat er uren naar te kijken. Herinneringen als deze vormen de kern van de adembenemende persoonlijke fotografie van Monika Lozinska-Lee, die samen met Alyce Henson het team van staffotografen van Rotary International vormt. Aan hen de taak om Rotary in beelden te vatten. Monika spreekt zachtjes, welhaast intiem, en haar stemgeluid is doorspekt met een licht Pools accent. ‘In het begin liet ik mijn creatieve foto’s niet zien aan anderen.’ Ze hopen behoedzaam een werkmap en begint foto’s opzij te leggen. ‘Maar ik miste de foto’s heel erg’. Ze staart enige tijd naar een compilatie van een foto en een brief van haar zusje. ‘Mijn Poolse afkomst is heel erg belangrijk voor me,’ verzucht ze. Lozinska-Lee heeft een relatief succesvolle carrière achter zich als zij beseft dat ze in haar functie als technisch ingenieur niet op haar plek zit. Als ze in 1995 de kans krijgt naar de Verenigde Staten te gaan, grijpt ze die met beide handen aan. Ze gaat een kunstopleiding volgen. ‘Dat is waar ik voor leef, ik word fotograaf, geen barmeisje. Ik geloof in mezelf.’ En met een brede glimlach: ‘Ik ben geobsedeerd’. Waar komt je liefde voor fotografie vandaan? Van mijn vader heb ik de liefde voor de magie van het fotograferen overgenomen. Ik hielp hem in de donkere kamer. Ik wilde

dat zelf ook doen. Na mijn eerste les wist ik dat dit was wat ik wilde. Nu, 12 jaar later, weet ik dat ik de juiste beslissing heb genomen. Hoeveel jaar werk je nu voor RI? Op fulltime basis werk ik er nu twee jaar. Wat bevalt je het meest aan het werken voor RI? Ik houd van het contact met de mensen die ik ontmoet en die ik moet fotograferen. Rotarians zijn fantastisch en dan zijn er nog die wonderlijke groep mensen binnen de Broadcast Media Department van RI. Is het werk voor RI te combineren met jouw meer persoonlijke werk? Het vergt heel wat discipline om te blijven werken aan je persoonlijke werk als je fulltime in dienst bent. Het is mogelijk, maar soms erg moeilijk te combineren. Ik denk dat ik er wel in slaag om mijn persoonlijke stijl te handhaven in het werk dat ik voor Rotary maak. Welke kunstenaar heeft invloed gehad op jouw werk? Uiteraard zijn er vele fantastische fotografen die invloed hebben op mijn werk. Beroemde namen die ik bewonder zijn Henri Cartier-Bresson, Mary Ellen Mark, Eugene Richards, Susan Meisales, Andre Kertesz, maar ook de minder bekende, maar wel belangrijke mensen als Denise Keim, Melissa Ann Janssen, Ken Graves hebben hun stempel gezet op mijn werk. En er zijn natuurlijk de mensen die ik dagelijks ontmoet waardoor ik anders door de lens ga kijken. Wat is typisch voor jouw stijl van fotograferen? Mijn werk is documentair, fotojournalistiek. Ik probeer het moment vast te leggen, zo dicht mogelijk op de gebeurtenis te zitten. Als staffotograaf werk je nu samen met verslaggevers, auteurs, redacteuren, ontwerpers en art directors. In dat verband heb je waarschijnlijk ook de taak om Rotary in Action te fotograferen. Hoe leg je Rotary vast in beeld? Dat is vrij eenvoudig, door het werk van Rotary te laten zien, Rotaryprojecten in beeld te brengen, en de mensen die door Rotary en rotarians geholpen worden.

Elisabeth in Honduras (Foto: Monika Lozinska-Lee)

8

Is het moeilijk om abstracte begrippen als de ethiek van Rotary in beeld te brengen?



27-03-2007 12:07:20

• ROTARY • INTERVIEW •

Ik probeer beelden van Rotarians in actie vast te leggen. Ik wil laten zien hoe rotarians werken om mensen te helpen. Met mijn camera wil ik de waardering van de mensen die geholpen worden vastleggen, lachende kinderen, blije mensen. Een oprechte glimlach is vaak voldoende om het verhaal van Rotary te vertellen. Is er een bepaald beeld waar je in het bijzonder op gesteld bent? Er zijn er vele. Is er een beeld dat alles zegt (over Rotary)? Ik denk dan aan een foto van lachende, gelukkige mensen op wie Rotary een onuitwisbare indruk heeft gemaakt omdat zij van mens tot mens geholpen zijn. Welke reis heeft een blijvende indruk gemaakt? Mijn reis naar Honduras vorig jaar. Ik ontmoette daar de mensen die een lening ontvingen in het kader van de microkredieten van Rotary. De rotarians daar waren zo vriendelijk, gastvrij en bereidwillig. Dat overtrof mijn stoutste verwachtingen. Zien we je in juni weer in actie in Salt Lake City? Absoluut!

Vier kinderen in Honduras (Foto: Monika Lozinska-Lee)

Pools-Oekraïense uitgave toont ‘nieuwe look’ van Rotary World Magazine Press Rotary International erkent wereldwijd 30 officiële Rotary regionale magazines. Deze worden onafhankelijk gemaakt door Rotarians en verspreid in ruim 133 landen met een gezamenlijke verspreiding van 715.000. Achttien regionale magazines hebben ook een eigen website. Kijk op: www.rotary.org/newsroom/rotarian Rotarianin/Glos Rotary, de nieuwste loot aan de boom van de Rotary World Magazine Press (RWMP) heeft de uitstraling van een luxueus vormgegeven lifestyle magazine. Er is nagedacht over de vormgeving, de opmaak en uiteraard de inhoud van het blad die is gelardeerd met veel foto’s van rotarians in actie. Het blad werd in augustus als tweemaandelijks tijdschrift gelanceerd voor de rotarians in D2230, waaronder Polen, Wit-Rusland en Oekraïne vallen. De reden dat het blad er zo overdadig uitziet is volgens uitgever Mazur het eerste signaal naar de 2700 lezers dat het blad lezenswaardig is. Rotarians en mediadeskundigen onderkennen dat het belangrijk is dat een blad er goed uitziet om de boodschap van Rotary over te brengen en om nieuwe leden aan te trekken. Er wordt door de leden van de RWMP dan ook dagelijks gewerkt aan het verbeteren van de magazines. The Rotarian (USA), Rotary Today (UK) en Rotary News (India) zijn slechts drie voorbeelden van magazines die hun vormgeving hebben aangepast aan de eisen van de

Bettina Kozlowski moderne lezer. De nadruk ligt daarbij op een aantrekkelijke vormgeving en veel (actie)foto’s. Nota bene: ook de kleinere magazines verrichten wonderen met een relatief klein budget. Veel redacteuren en uitgevers zoeken ook naar nieuwe benaderingen: Rotary Down Under kwam met een bijzondere lifestyle bijlage ‘Rotarian Life,’ die zich richt op leden en niet-leden van Rotary met artikelen over koken, uitgaan, reizen en lokale festiviteiten. Andere bladen zweren bij artikelen voor een breed publiek geschreven door experts op een bepaald vakgebied, zoals het Franse blad Le Rotarian en het Duits-Oostenrijkse Rotary Magazin. De aandacht ligt bij veel bladen nog op de artikelen die door lokale clubs worden aangeleverd maar meer en meer worden artikelen opgenomen die meer universele Rotarythema’s behandelen, zoals nieuwe leden, de strijd tegen polio en honger. Mazur gaat nog een stap verder in zijn visie op een Rotarymagazine van hoge kwaliteit: ‘De kwaliteit van een regionaal tijdschrift is een afspiegeling van de status van de Rotarydistricten die het vertegenwoordigt’.



9

27-03-2007 12:07:21

• ROTARY • GESCHIEDENIS •

Omgekomen verzetsstrijder rotarian

Iman J. van den Bosch PDG Dees de Jaeger (RC Eindhoven-Kempenland) Iman Jacob van den Bosch (1891-1944) diende van 1912 tot 1919 bij de Koninklijke Marine en vervulde daarna vooraanstaande functies bij verschillende scheepvaartmaatschappijen. In 1926 trad hij als algemeen procuratiehouder van de afdeling buitenlandse expeditie in dienst bij de NV Philips’ Gloeilampenfabrieken te Eindhoven. Enkele jaren later was hij met J.E. van Dissel oprichter van RC Eindhoven en voorzitter van die club in het Rotaryjaar 1940-1941. Van den Bosch was een van de eersten bij Philips die de strijd tegen de Duitse bezetters opnam. Onder hogere employees van de Philipsfabrieken te Eindhoven was vanaf 1941 een groepje tot stand gekomen dat systematisch gegevens verzamelde voor een eventueel bombardement. Tot dat groepje behoorde mr. H.P. Linthorst Homan, de secretaris van de directie en Van den Bosch, de chef van de expeditie. Zij tekenden onder meer kaarten waarop de locatie van het Duitse luchtafweergeschut bij en op de fabrieksgebouwen nauwkeurig aangegeven was. Of deze gegevens en getekende kaarten Engeland tijdig hebben bereikt staat volgens Lou de Jong niet vast. Dat neemt niet weg dat het bombardement van de Philipsfabrieken in Eindhoven begin december 1942 grote schade aanrichtte. De oud-marineofficier Van den Bosch richtte in de loop van 1940, met enkele collega’s, het ‘Verjaardagsfonds’ (of Trompfonds) op. Een fonds voor de financiële ondersteuning van achtergebleven gezinnen van militairen en marechaussees die in de meidagen van 1940 naar Engeland waren vertrokken. Voorts ondersteunde het vrouwen van marinepersoneel, van vissers en van employees van buitenlandse scheepvaartmaatschappijen. Nadat de Duitse bezettingsautoriteiten in november 1941 de scheepvaartmaatschappijen verboden hadden om aan vrouwen van opvarenden de zogeheten ‘week- en maandbrieven’ uit te betalen en nog slechts uitkeringen te doen volgens de normen van Maatschappelijk Hulpbetoon, voorzag de hulpverlening door het ‘Verjaardagsfonds’ in een grote behoefte. In 1942 kwam Van den Bosch in aanraking met de in Rotterdam door kapitein Philippo opgerichte ‘Zeemanspot’ en een Amsterdamse groep die zich onder leiding van Walraven van Hall eveneens bekommerde om de gezinnen van niet naar Nederland teruggekeerde zeelieden. Na het begin van de ‘sauckel-acties’ ontstond de noodzaak om ook de gezinnen van onderduikers en gevangenen te ondersteu10

nen. Dit vormde voor Walraven van Hall en Van den Bosch de aanleiding om het ‘Landrottenfonds’ (of Nationaal Steunfonds), dat zich de financiering van het verzet ten doel stelde, in het leven te roepen. Van Hall, initiatiefnemer van het ‘Disconto Instituut Zeelieden’ voortgekomen uit ‘De Zeemanspot’, raakte naast de financiële hulpverlening aan de gezinnen van zeevarenden gaandeweg betrokken bij alle vormen van spionage- en inlichtingenwerk, zoals het verschaffen van persoonsbewijzen en bonkaarten en het transport van piloten. In de herfst van 1942 ontdekten de Duitsers het spionagewerk van Van den Bosch en werd de inlichtingengroep waarin hij een belangrijke rol vervulde opgerold. Van den Bosch wist te ontkomen en verhuisde naar Groningen. In het noorden leidde Van den Bosch de acquisitie voor het ‘Landrottenfonds’ in het noordoostelijke deel van het land. In het zuiden werd dit aanvankelijk gedaan door de Philipsemployee A. Voorwinde. Deze moest zich echter terugtrekken toen de SD zijn activiteiten op het spoor kwam. In zijn plaats trad de eveneens bij Philips werkzame ir. A.J. Gelderblom die al spoedig steun kreeg van zijn collega dr. ir. N.A.J. Voorhoeve. Walraven van Hall ten slotte nam het westen van het land voor zijn rekening. Hij was de man bij wie alle draden samenkwamen, de enige die zowel de inzamelings- als de uitbetalingkant van het Nationaal Steunfonds overzag, beide overigens alleen maar in hoofdlijnen. Zijn ‘leningagenten’ zeiden ook hem bijvoorbeeld niet bij welke instellingen zij leningen hadden kunnen opnemen. Als districtshoofden werden door het drietal aan de top (Van Hall, Van den Bosch en Voordewind/Gelderblom) als regel persoonlijke relaties aangesteld. Van den Bosch vond ze vooral in de kring van Rotary waar hij lid van was. Via mr. H.P. Linthorst Homan, die in september 1943 via Spanje naar Londen wist te ontvluchten, kon het Nationaal Steunfonds de regering op de hoogte brengen van zijn activiteiten en aandringen op financiële hulp. De regering stelde zich mede op aandringen van het Bureau Inlichtingen garant voor de terugbetaling van een bedrag van dertig miljoen gulden aan het Nationaal Steunfonds. Bij het Bureau Inlichtingen had een kennis van Van den Bosch, de Haagse bankier mr. Ch.H.J.F. van Houten, die in 1943 via de Zweedse weg naar Londen wist te ontsnappen, een functie gekregen. Hij had weliswaar niet aan het werk van de ‘Zeemanspot’ deelgenomen, maar Van den Bosch had hem daarover wel verteld.



27-03-2007 12:07:22


h Een microfoto van de garantieverklaring door de regering in Londen kon door een gedropte agent in januari 1944 aan Van den Bosch worden overhandigd. Op 18 oktober 1944 viel Van den Bosch in handen van de SD. Bij het betreden van een huis, waar hij een bespreking zou hebben, werd hij gearresteerd. Hij trachtte nog te ontvluchten doch werd bij deze poging gewond. Zonder iets van zijn geheimen prijs te geven werd hij ter dood veroordeeld. Het vonnis werd op 28 oktober in Westerbork voltrokken. Voor het Nationaal Steunfonds was dit vooral voor de Noordelijke provincies een groot verlies. Van den Bosch was namelijk de man die het contact onderhield met plaatselijke en districtsvertegenwoordigers en hen van het benodigde geld voorzag. Ook voor de illegaliteit in Groningen waar de SD veel slachtoffers had gemaakt, was de arrestatie van Van den Bosch een zware tegenslag die men maar moeilijk te boven is gekomen. Intussen stapelden zich ook in Amsterdam de problemen op. Het normale werk van het Nationaal Steunfonds breidde zich steeds meer uit, wat de behoefte aan gelden deed toenemen. Als gevolg van de spoorwegstaking in september 1944 kwam het bedrijfsleven vrijwel tot stilstand. De meeste werkgevers betaalden de lonen aan hun personeel door zodat de werknemers niet in moeilijkheden kwamen. Maar het gevolg was wel dat bij de ondernemingen de kas uitgeput begon te raken. Door een regeling echter met de Nederlandse Bank waarbij nagemaakte schatkistpromessen van de Rijkspostspaarbank tegen echte exemplaren werden geruild, kon het Nationaal Steunfonds over de nodige contanten beschikken. Zo kon tijdens de laatste zes maanden van de bezetting over 51 miljoen gulden worden beschikt. Door het uitvallen van het spoorwegverkeer en telefoondiensten en de voortdurende razzia’s waren de verbindingen steeds gebrekkiger geworden. Door verraad, onvoorzichtigheid en ook door de toenemende activiteiten van de ‘Sicherheitsdienst’ werden steeds nieuwe bressen geslagen in de rangen der illegaliteit. In januari 1945 werd een contactman van het Nationaal Steunfonds met een aantal vooraanstaande figuren uit de illegaliteit in Amsterdam gearresteerd. Ook in Hilversum werd een tweetal leidende figuren gearresteerd. Eind januari 1945 sloegen de Duitsers hun grootste slag toen Wallie van Hall tijdens een vergadering gevangen werd genomen. Aanvankelijk leek het met een sisser af te lopen, maar toen men er achter kwam dat de gearresteerde Van Tuyl in werkelijkheid

Van Hall was, was zijn lot bezegeld. Op 12 februari 1945 werd hij in Haarlem gefusilleerd. Voor het Nationaal Steunfonds gold, als voor de LO/LKP, dat het werk riskanter was naarmate men een hogere plaats in de illegaliteit innam. Van de bijna 1900 medewerkers van het Nationaal Steunfonds hebben er 80 het leven verloren. Van den Bosch was niet de enige rotarian die tijdens de bezetting om het leven kwam. In concentratiekampen vonden er nog een dertiental rotarians de dood. Bovendien werd een groot aantal rotarians gedurende kortere of langere tijd als gijzelaar gevangen gehouden of vanwege hun illegale activiteiten door de Duitsers gearresteerd. Geraadpleegde bronnen: Blanken, Geschiedenis van Philips Electronics, Bolhuis, Onderdrukking en verzet, Enquêtecommissie Regeringsbeleid 1940-1945, Van Hall, Ervaringen van een Amsterdammer, De Jong, Het Koninkrijk der Nederlanden in de Tweede Wereldoorlog, NIOD, Nederland in oorlogstijd nr.1/1948, Van der Pauw, Guerrilla in Rotterdam en Sanders, Het Nationaal Steunfonds.

advertentie



11

27-03-2007 12:07:22

• ROTARY • MILIEU •

Door de groene vlieg gebeten Bettina Kozlowski Soms lijken mondiale problemen zo ‘wereldwijd’, zeker als het gaat om milieuproblemen. Het wordt zelfs overweldigend als krantenkoppen ons bestoken met frasen als: ‘EU warns of global climate chaos’ (The Guardian, 11 januari) en ‘Pollution in China out of control’ (Edmonton Journal, 12 januari). Een dan zijn er de alarmerende statistieken: De Wereldbank voorspelt dat jaarlijks 1,8 miljoen mensen zullen sterven tussen 2001 en 2020 vanwege de luchtverontreiniging. In de Verenigde Staten en Europa worden jaarlijks hogere temperaturen gemeten. Rotarians laten dit niet zomaar gebeuren. Er is binnen Rotary bijvoorbeeld het initiatief ‘Preserve Planet Earth’, gelanceerd door Oud RI President Paulo V.C. Costa in 1990. In dat jaar namen zo’n 2000 club deel aan projecten die gericht waren op het behoud van het milieu. Ook vandaag zijn Rotaryclubs wereldwijd bezig met het behoud van de aarde onder andere door deel te nemen in projecten voor alternatieve energie en het planten van bomen. Enkele voorbeelden:

Korea: Rotarians planten bomen om woestijnvorming tegen te gaan ‘Alleen rotarians kunnen de Gobi woestijn groen maken’ stelt Sangkoo Yun, PDG D3650 (Korea). En dat is precies wat zij doen met hun project om de woestijnvorming in delen van Mongolie te voorkomen. In samenwerking met Rotaract hebben Koreaanse rotarians nu al 100.000 bomen geplant om de wind te breken. Dit is mede mogelijk gemaakt door een Matching Grant van US$ 150.000, US$ 10.000 van de Koreaanse districten en US$ 50.000 van de Koreaanse overheid. Rotarians uit Mongolië hebben geholpen bij het aanplanten van de bomen en sommigen hebben ook kleine donaties aan het project gedaan. ‘Voor de lokale bevolking betekent dit het behoud van hun land’, zegt Yun. ‘Ik hoop dat de kinderen in de toekomst iedere boom als een boom van hoop gaan zien’. Mexico/Texas: Rotarians werken samen voor een computerlab in El Paso Zoo Honderden bezoekers van de dierentuin in El Paso gebruiken tegenwoordig computers om iets aan de weet te komen over het milieu en op welke wijze zij kunnen helpen, dankzij een Matching Grant project van RC’s van Juárez Integra (Mexico) en West El Paso (Texas, USA). Met de Grant van US$17,000 werden 15 computers gefinancierd waarop interactieve programma’s draaien over het belang van verstandig omgaan met het milieu. Ook werd met dit geld de rest van het interieur van het computerlab bekostigd. Het lab is slechts het begin van de ambitieuze plannen van de dierentuin. Het beoogt een informatie- en kenniscentrum op het gebied van milieuvraagstukken. Nieuw Zeeland: Rotarians vertrouwen op Trees for Survival In 1991,lanceerde RC Pakuranga in Nieuw Zeeland – de club van RI President Bill Boyd – een fonds genaamd Trees for Survival. Boyd zelf is een van de trustee van dit bloeiende initiatief waarbij scholieren zaadjes planten in een potje in het klaslokaal. Als de plantjes groter zijn worden ze overgezet naar een stukje land dat special is aangewezen omdat er bijvoorbeeld kans op bodemerosie bestond. Het succes van het project is te danken aan de mogelijkheid van de Trees for Survival Fonds om de administratieve steun te bieden,’ aldus Boyd.

Rotarygrondlegger Paul Harris plant een boom. Deze handeling vindt nog steeds navolging binnen Rotary

12



27-03-2007 12:07:23

• ROTARY • MILIEU •

Water,, overal water Water water,, maar geen druppel is drinkbaar

Bettina Kozlowski Het eeuwenoude stadje Sayod in Tadzjikistan heeft een rumoerige geschiedenis. Na invallen door Arabieren, Turken en Afghanen heeft het een periode van snelle industrialisatie onder de sovjetregering meegemaakt wat resulteerde in de aanleg van een van de grootste stuwdammen ter wereld, de Nurek dam. Na de onafhankelijkheid van de Sovjet Unie woedde er een wrede burgeroorlog die schade bracht aan alle voorzieningen die in de Sovjet tijd waren aangelegd. Nog maar 20 procent van de bevolking heeft op dit moment toegang tot stromend water, aldus een rapport van United Nations Development Programme. Tweederde van de bevolking, die grotendeels afhankelijk is van landbouw en kleine veehouderij, leeft op het randje van de armoede door het gebrek aan (bruikbaar) water. Want water is er voldoende in de omringende bergketens, maar het is over het algemeen vervuild water. Het verhaal van Tadzjikistan was niet bepaald heet nieuws toen rotarian John Capece (RC LaBelle in Florida) een professor van de universiteit van Oezbekistan op bezoek kreeg. Deze vertelde over de problemen aldaar. Capece zag er een nieuwe uitdaging in, maar hij maakte zich ook zorgen over de politieke onrust in de regio en besloot zich te richten op het meer stabiele Tadzjikistan. Capece stond aan de wieg van Intelligentsia International in Florida, een door Rotary gesteund, wereldwijde opleidingsprogramma voor studenten techniek. Om de ergste dorst van de Tadzjiks te lenigen, stelde Capece voor dat twee studenten uit Tsjechië en Tadzjikistan naar Dushanbe zouden gaan. Zij inventariseerden daar de bestaande infrastructuur en de bruik-

bare watervoorraad. De twee voormalige studenten beperkten zich niet tot een inventarisatie, maar gingen aan de slag met CARE, een non-profit organisatie, en USAID om pijplijnen te bouwen en te renoveren om het water uit de bergen te transporteren naar de publieke fonteinen. Daarmee werden 3500 bewoners van Sayod geholpen. In Florida maakte Capece zich sterk voor de financiële middelen van de twee ingenieurs. Om een Matching Grant voor elkaar te krijgen was de oprichting van een Rotaryclub in Tadzjikistan nodig. De twee ingenieurs deden een poging tot oprichting van de eerste Rotaryclub in het land, RC Dushanbe. In samenwerking met enkele Amerikaanse clubs kreeg men het project toen pas echt goed van de grond met US$5.600 uit Amerika, US$4.900 van de Foundation, CARE gaf bijna US$12.300 en enkele bronnen in Tadzjikistan droegen US$10.300 bij. Van meet af aan waren locale mensen betrokken bij het project voor de aanleg van de pijpleiding. Rotarians, CARE, en USAID hielpen elk dorp bij het opzetten van een watercommissie die de distributie van water overziet en die de gelden voor onderhoud beheert. In april 2006 profiteerden ruim 12.000 mensen van de inspanningen van Capece. Het waterproject van Capece omvatte meer dan drinkwater. Het heeft de bevolking ook een verantwoordelijkheidsgevoel gegeven. De voordelen van drie maanden keihard werken beginnen hun vruchten af te werpen. Het leven daar zal eenvoudiger zijn nu er (bruikbaar) water is. Hoe kunt u helpen? Informatie: www.rotarywater.org APRIL 2007 DE ROTARIAN


13

27-03-2007 12:07:23

• ROTARY • ALUMNI •

Waar zijn de Rotaryalumni heen? Uit een onderzoek van de afdeling ‘Ledenbeleid’ van Rotary International (RI) blijkt dat de meeste oud-deelnemers (ook wel alumni genoemd) aan programma’s van RI en de Rotary Foundation (TRF) er veel voor voelen om rotarian te worden. De wens wordt echter zelden werkelijkheid… Hoe komt dat? Hoewel tweederde van de alumni en 85 procent van de huidige deelnemers Rotarylid willen worden, vormen zij wereldwijd slechts 3 procent van het ledenbestand van onze organisatie. Elk jaar nemen ongeveer 100.000 jongeren deel aan de programma’s van RI en TRF. De meeste beschikken over de vereiste kwaliteiten om lid te worden van een Rotaryclub. Ze kennen Rotary en delen de waarden er van. Meestal hebben ze ook aangetoond over leidinggevende kwaliteiten te beschikken. Eenmaal lid, tonen alumni zich meestal erg actieve rotarians. 81 procent van hen was of is lid van een clubcommissie en 23 procent was of is actief in het districtsbestuur. Helaas wordt aan de meeste Rotaryalumni niet eens de vraag gesteld of ze Rotarylid willen worden. Het onderzoek toont aan

dat slechts 42 procent van de GSE-deelnemers, 33 procent van de Rotaracters en 18 procent van de oud-beursstudenten werden gepolst voor een mogelijk lidmaatschap. Bovendien heeft minder dan de helft van de clubs die deelnamen aan het onderzoek een of meer van hun alumni rotarian gemaakt. Laatste veelzeggend feit: 20 procent van de alumni die wel rotarian werden, hebben zelf een uitnodiging moeten vragen aan hun club. De resultaten van dit onderzoek tonen aan dat er mogelijkheden zijn tot verbetering. In sommige landen zijn de deelnemers aan de Rotaryprogramma’s vooral vrouwelijk, terwijl veel Rotaryclubs de opname van vrouwelijke leden nog afwijzen. In het onderzoek werden vier groepen betrokken: Rotaryclubs, alumni die wel rotarian zijn geworden, alumni die geen rotarian zijn geworden en huidige deelnemers aan de programma’s. De resultaten tonen aan dat de alumni die hun programma net beëindigd hebben, het meest breid zijn om Rotarylid te worden, ondanks hun jeugdige leeftijd. Deze interesse kan levend gehouden worden door regelmatige contacten met Rotary. Om niet te rekruteren worden verschillende redenen aangedragen. Onder meer worden genoemd: gebrek aan contact tussen de club en de alumni, slecht beheer van de dossiers over alumni, moeilijkheden om de alumni geïnteresseerd te houden tot zij de vereiste kwalificaties hebben om Rotarylid te worden en het grote leeftijdsverschil tussen de clubleden en de alumni. Mogelijke oplossingen zijn de alumni uit te nodigen op de activiteiten van de club, nieuwe clubs op te richten met daarin een groot aantal alumni of hen te betrekken bij andere programma’s. Bronnen: The Rotarian en Rotary World Kijk ook op: www.rotary.org/membership

Waarom zijn zo weinig alumni lid van Rotary? Ramah Kudaimi (The Rotarian) Kort na haar deelname aan een Group Study Exchange (GSE) naar Iowa (USA) zat María Elena Ocaño de Herrero op een avond naar de film The Bodyguard te kijken. Aan het eind van die film bezoekt de hoofdrolspeler een Rotaryclub. De vlag op de achtergrond was duidelijk zichtbaar, met onder het Rotarywiel het woord IOWA. ‘Het leek alsof Rotary me riep’, vertelt ze. Als jonge lerares maakte zij deel uit van een GSE team in 2001. Nu is zij lid van RC Barranqueras, als een van de weinige alumni (oud deelnemers aan Rotaryprogramma’s) die voor Rotary worden uitgenodigd. Weinig, omdat eenderde (86 %) van de alumni desgevraagd aan geeft interesse te hebben voor het lidmaatschap. Vreemd, omdat deze alumni ideale rotarians zijn. Ze zijn bekend 14

met de doelstellingen, delen de uitgangspunten en kennen de waarde van internationale contacten en ze hebben bewezen dat zij potentiële leiders binnen de gemeenschap zijn. Jürgen Wente heeft hard moeten werken om rotarian te worden. ‘Ik was gefascineerd door de gedachte achter Rotary’. Wente studeerde aan de Universiteit van Pennsylvania met een beurs van Rotary via RC Rotenburg-Melsungen (Duitsland). Maar toen hij in zijn vaderland terugkeerde, lukte het hem niet om voet aan de grond te krijgen bij de plaatselijke Rotary. ‘Ik probeerde in contact te blijven, maar er was geen alumniorganisatie en er waren amper ontmoetingen met Rotary.’ Wente staat niet alleen in zijn bevindingen. Uit onderzoek onder alumni blijkt dat 20 procent van de alumni die uiteindelijk rotarian zijn geworden zichzelf moest uitnodigen op clubbijeen-



27-03-2007 12:07:24

• ROTARY • ALUMNI •

komsten. Wente heeft uiteindelijk de juiste persoon ontmoet die hem inviteerde bij een club. Hij is nu lid van RC München-Land en is voorzitter van de alumnicommissie en van de beurzencommissie. ‘Het heeft al met al 9 jaar geduurd voor ik lid werd,’ zegt Wente die zich in München sterk heeft gemaakt voor een organisatie voor alumni. Het blijft moeilijk om clubs te motiveren om alumni voor het lidmaatschap uit te nodigen. In Duitsland is het merendeel van de deelnemers vrouw en er zijn nog steeds veel clubs die geen vrouwelijke leden hebben. Daar komt bij dat veel alumni na verloop van tijd de interesse in Rotary verliezen en dan voor een andere organisatie kiezen. Paige Weting (RC Bloomington-Sunrise, USA) raakte al snel betrokken bij de jeugduitwisselingsprogramma’s van D6580. Als oud uitwisselingsstudent (Japan) voelde zij zich als het ware

verplicht zich in te spannen op dat gebied. Dat hoor je vaak in de verhalen van alumni. Ze willen zich dolgraag inzetten om aan andere jongeren die fantastische ervaringen mee te geven. Uit de enquête blijkt onder meer dat 81 procent van de alumni die lid zijn geworden van Rotary op vooraanstaande posities binnen de Rotaryclub terecht zijn gekomen, 23 procent daarvan op districtsniveau. Door de inspanningen van Weting is het aantal ‘inbounds’ met 40 procent gestegen en het aantal ‘outbounds’ met 200 procent. ‘Ik doe er dan ook alles aan om het programma te promoten’. Alle drie zijn ze het eens: Rotary heeft jonge mensen nodig om de organisatie in leven te houden. Ocaño de Herrero: ‘De rotarians worden ouder, de jongeren zijn dynamischer, hebben meer energie. We hebben ze echt nodig.’

Van het rijstveld naar de Wereldbank Tiffany Woods Als Path Heang in 1969 in het Cambodjaanse dorpje Pongror wordt geboren, is de Vietnamoorlog in volle gang. Ook zijn dorp deelt in de klappen, maar gelukkig overleeft hij de bombardementen. Na de oorlog grijpt de Rode Khmer de macht en installeren een communistisch regime. Zes jaar oud komt Heang zonder zijn familie in een werkkamp terecht. Tien uur per dag moet hij op de rijstvelden of als veehoeder werken. Kinderen die huilen of niet gehoorzamen, worden geslagen. Heang krijgt twee maaltijden per dag: soep en waterige rijstebrij. In 1978 vallen Vietnamese troepen Cambodja binnen. De Rode Khmer gaan in de verdediging en laten de werkkampen onbeheerd achter, zodat iedereen op de vlucht kan slaan. Na veel omzwervingen vindt Heang zijn moeder en zussen terug. Door de lange scheiding is de familieband echter grondig verstoord. De basisschool in Pongror stelt niet veel voor: een bord onder een grote boom. Op een dag vertelt de leraar over een westerling die hij gezien heeft in de hoofdstad Phnom Penh. Hij had lange haren en een lange baard. Hij bestudeerde vogels en scheen hun gezang te kunnen verstaan. Een andere keer vertelt hij dat kinderen die goed studeren, later van de regering geld kunnen krijgen voor een opleiding in het buitenland. Die twee verhalen zouden Heangs leven ingrijpend veranderen. Eenmaal op de middelbare school, komt Heang met enkele medestudenten samen om Engels te leren. In het geheim, omdat het verboden is door het regime dat de taal associeert met het Westers kapitalisme. Verscheidene keren wordt het groepje ontdekt en ze belanden zelfs voor enkele nachten in de gevangenis. In 1993 verhuist Heang naar Phnom Penh om er aan de universiteit te studeren. Wanneer hij in de stad aankomt, kent hij – via de verpakkingen van de hulppakketten van UNICEF – enkele Engelse woorden en heeft hij 30 dollar op zak. Bijna 10 jaar later krijgt Heang op zijn kantoor van de ‘Working

Group for Weapons Reduction’ een envelop aangereikt met een Rotaryembleem. Goed nieuws: hij is geselecteerd voor een opleiding aan het ‘Rotarycentrum voor Internationale Studies op het gebied van Vrede en Conflictbeheersing’ aan de Universiteit van Queensland in Brisbane (Australië). Eindelijk gaat zijn droom om in het buitenland te studeren in vervulling. In Australië is Heang aanvankelijk overweldigd door de grootschaligheid van alles, maar dankzij zijn Rotarygastheer vindt hij al snel zijn weg. Het studieprogramma is zwaar en Heang ondervindt nog wat problemen met het Engels, maar in november 2004 mag hij zijn diploma in ontvangst nemen. Terug in Cambodja kan Heang aan de slag bij de Wereldbank. Hij werkt aan een project dat ‘Rechtvaardigheid voor de armen’ heet. Dat wil conflicten over landeigendom en het beheer van de natuurlijke rijkdommen oplossen buiten de rechtbank, die door velen als corrupt worden beschouwd. ‘Ik ben echt tevreden met mijn huidige baan,’ aldus Heang. ‘Ik sta rechtstreeks in contact met de lokale bevolking en met de regering. Door mijn opleiding in Australië kan ik optimaal de rol van bemiddelaar op me nemen’. APRIL 2007 DE ROTARIAN


15

27-03-2007 12:07:26


Thomas Mann als rotarian Marcel Harlaar De Duitse schrijver Thomas Mann (1875-1955) miste slechts zelden een bijeenkomst van zijn club RC München. Als betrokken, overtuigd en actief Rotarylid omarmde hij de uitgangspunten van dienstbaarheid, wereldwijd wederzijds begrip, een goede verstandhouding tussen volkeren en uiteraard ook de Fellowship. Mann had meerdere goede vrienden binnen de club en was vermaard om zijn toespraken die hij niet alleen in zijn eigen club hield maar ook bij andere clubs waar hij te gast was. Op 13 september 1930 sprak hij in Den Haag op de regioconferentie Europa-Afrika over het onderwerp ‘De ‘geistige’ situatie van de moderne Europese auteur’ dat later ook in het Duitse blad Der Rotarier en het Amerikaanse tijdschrift The Rotarian is verschenen. Over die voordracht meldt ons periodiek; ‘Sommigen zullen de voordracht van de beroemde romanschrijver Thomas Mann te ‘echt Duits’, te ingewikkeld van zinsbouw gevonden hebben, maar bij herlezing van deze voordracht zal wel blijken, welk een duidelijk beeld daarin gegeven wordt van de tegenwoordige geestestoestand van een groot deel van onze Duitse naburen’. advertentie

Aan Mann’s Rotarylidmaatschap komt een tragisch einde die wordt ingeluid door een toespraak getiteld ‘Deutscher Ansprache’ in de Beethovenzaal in Berlijn waarin hij waarschuwt voor een ‘reuzengolf van uitzonderlijke barbaarsheid’. In het Berliner Tageblatt wordt hij kort daarna veroordeeld door Nazi propagandist Heinrich Goebbels die op 8 augustus 1932 oproept om Mann’s boeken in de ban te doen. De intellectuele elite van München, verenigd in de plaatselijke Rotaryclub, stond voor de keuze. Bleef men trouw aan clubvriendschap en Fellowship of volgde men de massale beweging van het Nationaal Socialisme? De machtsovername aan het begin van 1930 leidde ertoe dat enkele leden ineens veranderden in tegenstanders van Mann. Dan volgt een reeks voorvallen die leiden tot de uitsluiting van Mann van het Rotarylidmaatschap. De spanning tussen de Arische Wagner en de decadente Wagner werd door Thomas Mann behandeld in ‘Leiden und Grösze Wagners’. In deze voordracht die hij 30 januari 1933 uitspreekt laat Thomas Mann zich ten overstaan van het Goethe Geselschaft uit over de componist Richard Wagner, die wordt bewonderd door Adolf Hitler. De oorspronkelijke tekst van deze voordracht is niet bewaard, maar het is wel bekend dat hij de tekst nog eens heeft uitgesproken in Nederland op 13 februari 1933 in het Concertgebouw te Amsterdam. Overigens zonder te weten dat hij vanaf dat moment in ballingschap verkeert. In deze tekst richt Mann zijn pijlen volgens de overlevering op het toe-eigenen van de Nazi’s van Wagner’s muziek en op de persoon zelf (‘schnupfenden Gnom aus Sachsen mit dem Bombentalent und dem schaebigen Charakter’). Het leidde ertoe dat vele kunstenaars uit München, onder wie enkele rotarians, zich distantieerden van de toespraak. Op 4 april 1933 ontvangt Thomas Mann een brief van de voorzitter van RC München die hem vanwege zijn lange afwezigheid in overweging geeft het lidmaatschap te heroverwegen. Gezien het feit dat Mann de recente ontwikkelingen in Duitsland zal hebben gevolgd, veronderstelt de schrijver dat Mann zal begrijpen dat hij van de ledenlijst wordt geschrapt. De reactie van Mann is te vinden in zijn dagboek op 8 april 1933: ‘Ik kreeg van mijn Rotaryclub dezelfde brief als (Bruno) Frank met de droge mededeling dat ik van de lijst ben geschrapt. Ik had dat niet verwacht. Met verbazing en schrik neem ik kennis van het zielsleven van deze mensen die mijn zonder pardon uit de club hebben gestoten. Hoe ziet het er van binnen bij deze mensen uit. Hoe is het besluit tot stand gekomen?’ Het thema Thomas Mann en Rotary kent een gelukkige afloop. In 1942 werd hij erelid van de Amerikaanse RC West-Los Angelos. Bronnen: 75 Jahre Rotary in Deutschland, Thomas Mann als Rotarier, p. 50-59 ; Maandblad Rotary Holland (1930).

16



27-03-2007 12:07:28

• ROTARY • INGEZONDEN •

Publieke stellingname Met veel belangstelling volg ik de column ‘Verder ben ik van mening dat…’. Met Paul Metz ben ik van mening dat als het ‘embargo’ om over politiek beladen onderwerpen in de club bijeenkomsten te discussiëren opgeheven wordt, dat een belangrijke stap vooruit is. Laten we blij zijn dat de Rotaryclub nu een publiek platform kan zijn waarop clubleden vrijelijk en met respect voor elkaars mening over maatschappelijke problemen van gedachten kunnen wisselen. In zijn laatste column gaat Metz echter nog een forse stap verder. Daarin doet hij de suggestie dat Rotary als beweging binnen ons democratisch stelsel publiek een standpunt zou moeten gaan verkondigen, alsof Rotary meer is dan een serviceclub. Dat lijkt mij niet sporen met ons democratisch verkozen stelsel van volksvertegenwoordiging. Een goede en respectvolle discussie in

de clubbijeenkomsten, kan zeker leiden tot een helder beeld over hoe maatschappelijke problemen ontstaan en in stand gehouden worden, zelfs misschien ook, hoe deze problemen aan gepakt moeten worden. Hoe goed onze ideeën ook lijken. De beïnvloeding van onze regering kan alleen verlopen via politieke partijen.. Een uitzondering zou gemaakt kunnen worden voor groeperingen wetenschappers die zich terecht bezorgd voelen over bepaalde besluitvorming van de regering ,vanuit hun visie op het ontbreken van voldoende kennis bij de regering over bepaalde onderwerpen. Ik denk niet dat Rotary in Nederland zich zou moeten profileren als een bepaalde groep mensen die op wat voor terrein dan ook specifieke deskundigheid heeft. H.van den Bergh, RC Leeuwarden-Oldehove

Four-Way Test (1) Trouw 27 december 2006 meldt: ’Recht om te beledigen bestaat niet’. De kersttoespraak van koningin Beatrix, op Eerste Kerstdag, stond in het teken van tolerantie en de vrijheid van meningsuiting. ‘Elk woord moet bedacht zijn op een wederwoord’, aldus de vorstin. In de letterlijke tekst van de rede staat onder andere: ‘Tolerantie begint met de erkenning dat iemands waarheid nooit voor iedereen dé waarheid kan zijn. …’ Aan het begin van geloof staat het woord. In het kerstfeest ervaren mensen dit als een blijde boodschap: het woord wordt waarheid. Hoe dat ook beleefd mag worden, waar het op aan komt is in onze gedachten

en daden weerklank te geven aan dat woord. Moge de bezinning van Kerstmis ons hierin bezielen. Voor mij is het klip en klaar dat het in deze kerstrede gaat om een absolute waarheid als basis van geloof, of andere levensovertuiging, die heel veelomvattend is. Maar het gaat beslist niet om één bepaalde menselijke handeling in het dagelijkse leven, waarbij wij als rotarians, uit gaan van de fundamentele motivatie voor die handeling, met de eerste vraag van de Four Way Test: Is het Waar? Jörn Harry, RC Harenkarspel

Geen afscheid van Rotary Mijn ei is in 1985 gelegd. Toen ik lid werd van Rotary. Met stijgende verbazing las ik het artikel in De Rotarian van maart 2007. Hoewel ik waardering heb voor de beslissing van Rob Warnaar, moet ik met klem op een aantal punten reageren: mensen in de club van 35-40 jaar vinden een man van boven de 60 oud? Dat is heel dom als zij dat vinden. Om te beginnen zullen deze beginners zeker tot hun 70 jaar werken, wat is oud en wat is jong? In de politiek worden presidenten gekozen die 75 jaar zijn. Ik ken weinig Gouverneurs met een leeftijd onder de 60 jaar, maar die doen het allemaal erg goed. Ik ken heel oude mensen van 35 en heel jonge van 80. Je bent pas oud als je niet meer actief bent. Het heeft weinig met leeftijd te maken. Helaas heb ik de voorbeelden in mijn eigen club! Het lidmaatschap wordt beëindigd niet lang nadat iemand niet meer actief is in zijn vakgebied. Wat een onzin. Mijn stelling is de volgende: Door de toenemende druk op actieve leden zie je de Attendance terug lopen en in vele gevallen noodzakelijke werkzaamheden cq acties vaak niet op tijd gebeuren. De carrière waar ik op terugblik is 7 jaar vliegen voor KLM, 26 jaar actief in IBM en tot slot vanaf 58 jaar tot 66 jaar een succesvol eigen bedrijf. Na de verkoop van het bedrijf kreeg ik pas echt goed tijd om actief

te zijn voor Rotary, waaronder in het opzetten van een smoelenboek, het initiëren van een aantal succesvolle projecten en tot slot de opzet van een zeer veelgebruikte en actuele website. Ik ben nu 74 en dankzij mijn club Multiple Paul Harris Fellow. Ik hoop zolang mijn gezondheid het toelaat en ik een toegevoegde waarde voor de club kan hebben lid te mogen blijven. In onze club varieert de leeftijd van 35 jaar tot 90 jaar. De sfeer is prima. Mijn stelling is dat wij moeten blijven zoeken naar potentiële nieuwe jonge leden, die onze club tot op heden succesvol aantrekt ondanks de leeftijd verschillen. Deze nieuwe leden brengen veel creativiteit binnen maar dankzij de oudere leden draait de club goed. Ik denk aan Weekbericht, Website en vele projecten. Het mooiste in mijn denken is een Rotaryclub te hebben waar tandems gevormd zijn van oudere en jongere leden die samen dingen van de grond trekken. Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst, maar…wij leven nu. Ger van Gemert, RC Aalsmeer-Uithoorn



17

27-03-2007 12:07:28

• ROTARY • OPINIE •

Verder ben ik van mening dat…. wij ons duidelijk moeten uitdrukken, dus in het Nederlands.

Onzorgvuldig woordgebruik is oorzaak van veel misverstanden, conflicten en oorlogen. Deze belevenis van Ashok Khosla is een geestige inleiding. Hij nam eens deel aan een grote internationale conferentie. De voorzitter opende de zitting met deze eenvoudige vraag aan alle afgevaardigden: ‘Wat is volgens uw oprechte mening de praktische oplossing voor het voedselprobleem in de rest van de wereld?’ Binnen een half uur viel de conferentie uiteen in verwarring en chaos. De Oost-Europeanen wilden weten wat ‘mening’ betekende. De Aziaten zeiden dat zij het woord ‘oprecht’ niet begrepen en de Zuid-Amerikanen het woord ‘praktisch’. De delegaties uit het Midden Oosten begrepen niet wat met ‘oplossing’ werd bedoeld. De Afrikanen vroegen wat ‘voedsel’ is en de West-Europeanen begrepen niet wat een ‘probleem’ is. De Amerikanen tenslotte, raakten in totale verwarring bij de term ‘de rest van de wereld’. Tot zover de buitenwereld. Onbegrip komt voort uit verschillen in talen en in culturele interpretaties. Rotary is communicatie, met alle risico’s van dien, dus tijd voor een rondje langs ons jargon. Het gebruik van Engels lijkt tegenwoordig geen belemmering voor goed onderling begrip. Mijn ervaring is echter, dat Engelse woorden zeer uiteenlopend worden begrepen. Het uitleggen van Rotary aan anderen wordt door ons jargon zeker bemoeilijkt. Daarom zijn Nederlandse termen nodig voor een beter begrip en ledenwerving. ‘Avondjes van zes’ is al gangbaar, niet de Fireside Meetings. Wie onze term voor Duitse vrienden vertaalt in ‘Abenden für sechs’, ziet echter zeer verbaasde gezichten – zeker als je eerst hebt verteld lid te zijn van een gemengde club: ‘Aha, .. Sie meinen die Kamingespräche!’ Wat een opluchting dat de associatie met onze 18

toch al vermoede vrije seksuele moraal niet van toepassing is. Dit is zeker ons eerste succesvolle eigen Rotaryjargon. Fellowship wordt in het clubjargon vaak ‘gezelligheid’ genoemd, maar betekent méér. Bijvoorbeeld ook kameraadschap of solidariteit en dat zijn in onze taal nogal beladen begrippen. Wie heeft een goed voorstel ? Community Service is onze liefdadigheid. Een ‘community’ is een leefgemeenschap, die voor sommigen lokaal is en voor anderen de hele wereld omvat. Nu wij de liefdadigheid ook buiten onze stad bedrijven, is ‘liefdadigheid’ de juiste naam – of charitas voor wie niet te lief wil lijken? International Service is méér dan het hebben van partnerclubs in andere landen. Maar wanneer de liefdadigheid al is ondergebracht, kan deze activiteit – dit woord vervangt uiteraard avenue – ‘internationale samenwerking’ heten. Dan onze Four-Way Test: deze bestaat uit vier vragen, terwijl het woord ‘way’ nooit wordt vertaald met ‘vraag’. De naam ‘vier vragen toets’ zou duidelijker maken wat wordt bedoeld. Maar er is een goede opvolger, zie deze column van vorige maand: de nieuwe naam is ‘intuïtie toets’. Vooral Vocational Service zelf verdient een Nederlandse naam. ‘Hoe elke rotarian zich dienstbaar kan maken in en door haar beroep’ luidt nu een toelichting. Het is de hoofdactiviteit van Rotary, vooral ingevuld met de bespreking van ethische vragen die we in ons werk tegenkomen. Zolang goed bestuur één van de moeilijkste vereisten in onze maatschappij is, blijft ethiek, dus afwezigheid van privileges, vriendjespolitiek en corruptie, zeker een urgente schakel. Dus wie heeft een beter voorstel dan ‘normen en waarden’ ? PS Graag vestig ik in dit kader de aandacht op het Centrum voor Geweldloze Communicatie geweldlozecommunicatie.nl. Paul Metz (RC Arnhem) Wilt u reageren? Stuur een e-mail aan de redactie: [email protected]

Stand by your Man (10) Hoe beleef je het jaar dat je man, al jaren toegewijd rotarian, als gouverneur van een Rotarydistrict optreedt? Rita Knijff-Pot, de vrouw van Paul Knijff (D1570) schrijft exclusief voor de webeditie van De Rotarian over haar indrukken in een maandelijkse column. Kijk op: www.rotary.nl/rotarian



27-03-2007 12:07:29

• ROTARY • OPINIE •

Qader:

Loyaliteit Qader Shafiq (RC Nijmegen) uit Afghanistan woont nu dertien jaar in Nederland. In een prikkelende column neemt hij de multiculturele samenleving onder zijn loep. Ik ben een trouwe Vierdaagsewandelaar. Vijf jaar lang onafgebroken, (onafgebroken?) met blaren en zweet, mijn stad van alle kanten bewonderen. En na het afleggen van kilometers van verlangen, je thuiskomst vieren. Maar niemand weet dat ik me als Afghaan heb ingeschreven. Ik wilde de eerste Afghaan zijn die de vierdaagse heeft gelopen. Ik wilde graag mijn geboorteland, het land van mijn jeugd en kinderdromen op de lijst van dit geweldige internationale evenement zetten. Na mijn ontworteling, vlucht uit Afghanistan en de onzekerheid van asielzoeker zijn, kon ik in Nijmegen een leefplekje krijgen. Ik ben door het Nijmegenaarschap, Nederlander geworden. Daarom heb ik maar één paspoort. In het begin aarzelde ik om dit paspoort aan te vragen. Ik kon als erkende vluchteling zonder leven. Maar toen ik bezig was met de hereniging met mijn geliefden, overtuigde mij een ambtenaar van de Vreemdelingendienst het te doen. Eén van de redenen waarom ik moeite had met de Nederlanderschap was het volgende: In mijn eerste zomer in Nijmegen, leerde ik de ‘Zomerzwerfkaart’ kennen. Je kon met 14 gulden de hele dag een busreis maken. Als asielzoeker die niets mocht doen, had ik alle tijd om met mijn boeken, vanuit de ramen van de toen nog mooie bussen, het nieuwe land te leren kennen. Tijdens een rit tussen Arnhem en Apeldoorn werd ik door een meneer van jaar of 40 aangesproken. Mijn éénjarig Nederlands was voldoende om met deze Turkse Nederlander die al 18 jaar in dit land leefde, te communiceren. Toen hij hoorde dat ik uit Afghanistan kwam, werd ik ineens zijn broeder en hij vertelde over zijn donaties aan de Afghaanse jihad van de Mudjahedin. Toen ik zei dat door zijn filantropie hongerige Afghanen nooit brood kregen, maar veel ellende en wapens, veranderde hij van onderwerp en begon mij dingen over Nederland en de Nederlanders te vertellen. Ik zag dat hij als allang genaturaliseerde Nederlander, met een zekere afstand over dit land praatte. Alsof het niet zijn land was. Maar vier jaar later werd ik toch Nederlander. Een andere Nederlander. Met een groot netwerk van nieuwe en oude Nederlanders. Die gewend is geraakt aan de normen van deze rechtstaat. Die zich ergert aan het Autochtonisme, dat de nieuwe burgers geen kans wil geven werkelijk te participeren in deze samenleving.

De dubbele nationaliteitskwestie en vooral de toon van het debat vind ik lastig. Maar ik ben van mening dat de monden niet gesnoerd moeten worden en de politici in kwestie vanwege de publieke functie die zij bekleden met argumenten moeten komen waarom het behoud van een ander paspoort belangrijk is. Laat het debat maar komen en laat ze zich verweren. Goed om daarmee de speculaties van de Limburgse nationaal-liberalen a la Wilders te voorkomen. En goed voor de jongere generaties allochtonen die soms werkelijk in spagaat verkeren, als het gaat om burgerschapsgevoel. Qader Shafiq, column gesproken op 2 maart 2007 in het Nieuwscafé van De Gelderlander

Parels

© Jos van den Berg APRIL 2007 DE ROTARIAN


19

27-03-2007 12:07:30

• ROTARY • CLUBNIEUWS •

RC Hoensbroeck kookt voor sterren! D1550 – De leden van RC Hoensbroeck pakten onlangs verrassend uit. Deze keer niet door geld in te zamelen voor een bepaald goed doel, maar door zelf actief de handen uit de mouwen te steken. In Hoensbroek werden 50 vrijwilligers van de stichtingen Tafeltje-dek-je en Open Eettafel uitgenodigd voor een feestelijk diner. Een groot deel van de club stond zelf achter de pannen of was actief met het uitserveren van de smakelijke gerechten. Al met al een zeer geslaagde en gezellige avond, die door de gasten zeer werd gewaardeerd. De Rotaryclub wilde op deze manier blijk van waardering geven aan een groep vrijwilligers die jaar in jaar uit belangeloos klaar staan voor de medemens. Onlangs nog werd in de gemeente Leudal de 1 miljoenste maaltijd door vrijwilligers van Tafeltje-dek-je uitgereikt, een teken dat dit vrijwilligerswerk nog steeds in een enorme behoefte voorziet. Een soort van dank-je-wel-diner dus voor de plaatselijke sterren. Voor meer informatie: www.rotary-hoensbroeck.nl

20

Mevrouw Morwesi te midden van de weeskinderen die aan haar zorgen zijn toevertrouwd.

Drie jaar steun wezen Morwesi D1560 – Zwijgend aan voorbijgaan is geen optie. Met dit motto als uitgangspunt, heeft RC Eerbeek-Zutphen het plan opgevat om bij Johannesburg ( Zuid-Afrika) zich in te zetten voor een groep weeskinderen, van wie de ouders gestorven zijn aan aids. Deze kinderen, in leeftijd variërend van 2 – 16 jaar, worden nu opgevangen door een oudere vrouw. Mevrouw Morwesi, die zelf hiv heeft, heeft haar schamele huisje en haar hart opengesteld om deze ontredderde, stuurloze kinderen overlevingskansen en uitzicht op een betere toekomst te bieden. Mevrouw Morwesi had dringend hulp nodig voor haar 27 weeskinderen. Voor de meeste kinderen krijgt zij geen overheidssteun, aangezien deze kinderen geen geboortebewijs hebben. Enkele enthousiaste, jonge Nederlanders, die in Johannesburg wonen en werken, heeft zich het lot aangetrokken van mevrouw Morwesi en haar weeskinderen door op regelmatige tijden voedsel bij haar te bezorgen. De nood bleek echter te groot en in 2006 heeft RC Eerbeek-Zutphen besloten deze groep jongeren financieel te ondersteunen, waardoor zij in de gelegenheid zijn hulp te bieden op het gebied van voedsel, kleding, scholing en medische verzorging. Daartoe wordt maandelijks 1.000 euro overgemaakt naar deze groep jongeren, die zich intussen verenigd heeft in de Step

by Step Children Foundation (SSCF). Door de stichtingsvorm is er een betere onderhandelingspositie ten opzichte van de overheid en is er de mogelijkheid op termijn fondsen te werven om steun te gaan geven aan andere kleinschalige projecten. RC Eerbeek-Zutphen wil de SSCF drie jaar lang steunen. De club werkt hard aan het werven van fondsen. Ook de zusterclubs Grafschaft Moers (Dld.) en The Weald of Kent (UK) hebben bijdragen gedaan of toegezegd. Eind 2006 was ruim € 25.000 bijeen gebracht en in 2007 zullen er twee fundraisingacties plaatsvinden.

Ton Boers PHF D1560 – RC Ede-Kernhem heeft er een PHF bij. Ton Boers uit Veenendaal heeft de oorkonde en de versierselen, horend bij de benoeming, gekregen van voorzitter Willem Jan van de Bichelaer, in aanwezigheid van de Edese heidekoningin en heideprinses. Ton Boers is tot PHF benoemd ter gelegenheid van het feit dat hij 25 jaar lid is van RC Ede-Kernhem. Hij is in al die jaren actief geweest voor en vanuit Rotary. Vooral zijn grote betrokkenheid bij Vocational Service en bij de internationale contacten zijn binnen de club spreekwoordelijk. Daarnaast is hij in de functie van boekanier al jaren een vaste waarde voor de club.



27-03-2007 12:07:31


Thuisloze kinderen krijgen hulp RAM D1560 – Uit naam van de Rotary Achterhoek Masters (RAM) overhandigde Anjo Joldersma in februari een cheque ter waarde van € 12.000 aan Henk Duyverman, voorzitter van RC Winterswijk. Dit bedrag komt volledig ten goede aan Homeless Child, een stichting die zich onder Nederlandse leiding bezig houdt met de opvang van al of niet verslaafde straatkinderen in Honduras. Het bedrag wordt door het NCDO (onderafdeling van het ministerie van Ontwikkelingssamenwerking) verdubbeld, waardoor er binnenkort ruim € 25.000 kan worden overgemaakt naar het goede doel. Drie Rotaryclubs – Achterhoek Oost, Aalten/ Wisch en Winterswijk – houden jaarlijks op de banen van de Golf- en Countryclub Winterswijk een benefiet golftoernooi. Bij toerbeurt bepalen elk van de drie Rotaryclubs de bestemming van het batig saldo. Dit jaar was de keus aan de club Winterswijk. Dat het deze keer Homeless Child zou worden lag voor de hand. Voorzitter van deze stichting is Charles Duijne, sinds jaar en dag van de Winterswijkse Rotaryclub. Voorgaande opbrengsten gingen naar Pangani District Hospital in Tanzania en de stichting Vrienden van het Streekziekenhuis Koningin Beatrix. Dit jaar staat weer een Rotary Achterhoek Masters Golftoernooi op het programma en wel op 19 oktober. RC Achterhoek-Oost zoekt uit naar welk goed doel de opbrengst gaat.

Fundraising vanaf de bank thuis D1570 – Bellen met je vaste telefoonaansluiting en op die manier actief meedoen met fundraising voor je eigen Rotaryclub. Dat is het idee achter een project van RC Leusden c.a. en dat de eigentijdse naam Rotary Telecom heeft meegekregen. Rotary Telecom houdt in dat bellers met een KPN Belbasis abonnement hun beltikken ‘inkopen’ via een stichting die is opgericht door Rotaryclub Leusden. Technisch verandert er niets, de ‘telefoon-

centrale’ weet dat de rekening voor het bellen ergens anders vandaan komt. Voor de deelnemer betekent dat: het abonnementsgeld afrekenen bij KPN en daarnaast een rekening ontvangen van Rotary Telecom voor de gesprekskosten. Van de rekening voor de belminuten vloeit een deel terug naar de Fundraisingkas van de club van de deelnemer. Een prettige bijkomstigheid is dat bellen met Rotary Telecom ook nog eens 15 procent goedkoper is dan bij KPN. Bovendien bellen deelnemers aan het project onderling gratis. Het rekensommetje achter dit project is dat telecom-providers geld verdienen voor marketing, sales, gebouwen, optieregelingen en winstuitkeringen; daarbij gaat het om ongeveer 45 procent van de omzet. Die procenten hoeft Rotary Telecom niet, want er is geen winstoogmerk. Het geld dat overblijft wordt teruggesluisd naar de club van de beller. Hoe meer bellers in de club, des te meer geld er maandelijks binnenkomt voor fundraising. RC Leusden heeft in het najaar 2006 een wervingsactie gehouden; die heeft 400 mensen (privé en zakelijk) opgeleverd die meedoen met een test die 1 maart is begonnen. Testers die ook willen meedoen, kunnen zich melden via de website van Rotary Telecom, www.rotarytelecom. com. Het is de bedoeling dat er vanaf 1 mei écht gebeld gaat worden en dat de eerste rekeningen kunnen worden verstuurd. Vanaf 1 mei ook wordt de verkoop binnen Rotary grootschaliger ter hand genomen. Wanneer het project een succes wordt, is de volgende stap om ook mobiele telefonie, internet/ASDL en VOIP te gaan aanbieden volgens dit concept. De hamvraag is uiteraard: wat levert het op. De inschatting van de initiatiefnemers is, dat een club die meedoet met enkele tientallen leden, op jaarbasis ongeveer € 2000 kan incasseren. Een bedrag dat bij massale deelname en substantieel belgedrag kan oplopen tot € 10.000 per jaar. Da’s dus makkelijk geld verdienen voor de clubkas vanaf de bank thuis! Meer informatie: www.rotarytelecom.com

Braziliaans-Gooise eer voor Pieter Winsemius D1570 – Oud-minister Pieter Winsemius was op 5 maart onderwerp van een speciale vorm van internationale Rotaryservice. Op initiatief van RC Bahia in Brazilië (D 4550) werd Winsemius Paul Harris Fellow (PHF). Vanwege zijn drukke werkzaamheden als minister kon Winsemius de versierselen niet in Brazilië in ontvangst nemen. Daarom zocht RC Bahia een Nederlandse club om de honneurs waar te nemen. In aanwezigheid van initiatiefnemer Durval Olivieri van RC Bahia werd deze taak in de woonomgeving van Winsemius waargenomen door RC Naarden-Bussum. Olivieri noemde Winsemius “a Rotarian-by-heart”. Zijn club mocht om niet publicaties van Winsemius op het gebied van het milieu vertalen in het Portugees en ook uitbrengen. De opbrengsten komen ten goede aan het internationale Polioplus-programma van Rotary International. Voorzitter Wouter Schatborn mocht de versierselen omhangen bij Pieter Winsemius, geflankeerd door DG Paul Knijff en de PHF’s van RC Naarden-Bussum. Waarna Winsemius de aanwezigen trakteerde op een indrukwekkende speech over het Nederlandse beleid op het gebied van klimaatverandering en integratie in de oude stadswijken.



21

27-03-2007 12:07:32


leveren aan het onderhoud van de natuur in het Zuid-Hollandse Landschap. Met partners en kinderen werden bomen ingekort en takken opgeruimd in een bosrand grenzend aan een orchideeënrijk grasland. Een slootje en een poel konden worden uitgebaggerd. Het vrijkomende hout werd verwerkt tot een takkenril. Ondanks het weer was de stemming opperbest en onder het genot van een kopje koffie werd tijdens de pauze tekst en uitleg gegeven over het belang van het werk. Nuttig en dankbaar werk, dat door het Team Veenweiden van het Zuid-Hollands Landschap met open armen werd ontvangen en waar ook insecten, vogels en en kikkerachtigen de vruchten van gaan plukken!

Zwetend spinnen D1570 – 10 maart, mooi voorjaarsweer buiten, binnen werken honderden mensen zich in het zweet op spinning-bike’s voor de goede doelen: MOMO, zorgtheater in Ederveen en enkele projecten van RC Rhenen–Veenendaal. Die doelen waren wel bekend, maar hoe bereik je dat het nodige geld op een voor velen prettige manier bij elkaar wordt gebracht? Een kleine commissie kreeg het signaal dat Masy Sports & Spirit in Veenendaal al eerder bijzondere sponsoracties had gehouden. Er bleken veel mensen bereid om 3 kwartier aaneen, of nog langer, te spinnen. Voor de eigen conditie, maar ook voor het welzijn van anderen. Leden van RC Rhenen – Veenendaal kregen als taak om 100 fietsen aan de man te brengen. Soms spontaan, soms na enige aandrang, bleken ongeveer 30 bedrijven bereid 1 of meer fietsen ‘af te nemen’. Verder nam elk van de 40 clubleden een fiets af tegen gereduceerde prijs. Elke sponsor mocht zorgen voor bemensing van de ‘eigen’ fiets. Uitgaande van een fietser per 3 kwartier is voor 5 x 3 kwartier een menigte van 500 nodig… Daar werd in de voorbereiding wel eens aangetwijfeld, maar het was de hele middag een gezellige drukte. Wethouder Pilon gaf het 22

startschot. Er werd hard – en ook ontspannen – gekoerst. De consumptiebonnen werden benut. Een accordeonist zorgde voor de goede toon. En nadat ruim 400 mensen de pedalen hadden beroerd, werd om klokslag 18.00, de finish bereikt. Clubvoorzitter Arie Brouwer bedankte velen, gaf hier en daar bloemen weg en besloot met de conclusie dat netto € 15.000 een resultaat is om breeduit genoemd te worden.

Rotarians gaan de natuur in

D1570 – 10 februari, een wat druilerige dag. Het weerhield rotarians van RC Gouda er niet van om onder het motto ‘Handen uit de mouwen’ een bijdrage te

RC Emmen zorgt voor drinkwater in Gambia D1590 – Begin februari werd bij het ziekenhuis van Brikama (80.000 inwoners) in Gambia de watervoorziening officieel in gebruik genomen, die met steun van RC Emmen tot stand is gekomen. ‘Emmen’ heeft al enkele jaren contacten met de Rotaryclubs Banjul en Fajara in Gambia. Bij een bezoek van één van de leden uit Emmen in 2006 kreeg die een projectvoorstel mee. Bij het ziekenhuis blijken namelijk wel de waterleidingen aangelegd en is een watertoren gebouwd, maar om een veelheid van redenen werd er geen water aangevoerd. Dit kon tot nu toe worden opgelost door het maken van een zogenaamde ‘borehole’, om met een door zonne-energie aangedreven pomp dagelijks tot 10m3 op te laten pompen vanaf een diepte van dertig meter. Door de goede contacten met en een bijdrage van Aqua for All was het mogelijk dit project uit te laten voeren onder begeleiding van één van de leden van RC Banjul, mrs. Josée Soppe. In aanwezigheid van de Governor of Western District mr. Abdou Badjie, werd de installatie op feestelijke wijze met Gambiaanse muziek en dans in gebruik genomen. Er waren veel woorden van



27-03-2007 12:07:32


dank aan A4A en Rotary. Rotarian Onno te Nuyl benadrukte dat dit een door Gambianen aangeleverd project is, dat door locale inspanningen is gerealiseerd. Een goed onderbouwd projectvoorstel was de basis voor realisatie. Belangrijker is dat de vrouwen die met hun kinderen voor consult naar het ziekenhuis komen ook een wasje kunnen doen en de baby’s met schoon water kunnen wassen. Daarnaast is stromend schoon water van belang voor de verzorging en behandeling van patiënten.

tegen elkaar op, sommigen kochten het door henzelf ingebrachte artikel terug omdat het niet voor te weinig weg mocht, ze boden met veel hilariteit tegen zichzelf of hun partner op; kortom onvermoede en royale talenten werden zichtbaar en dat alles onder de bezielende leiding van het Venduehuis. Van de veilingopbrengst gingen geen kosten af; samen met de kaartverkoop en sponsoring is uiteindelijk bijna € 23.500 voor het goede doel, Vitalis, bijeengebracht. Vitalis is een organisatie van vrijwilligers die zich inzet voor een persoonlijke begeleiding van Haagse kinderen en jongeren van 5 tot 18 jaar. Op 28 november 2006 - na de financiële afronding van het lustrumjaar - is het resultaat van de veiling door de avenuevoorzitters van de club, Pieter Dekker, (Community Service), Willem Roëll en Marjolein Heineken (Lustrumcommissie) aangeboden aan Tineke Jurriëns (Vitalis) die voor club een overzicht gaf van de activiteiten van de organisatie en de plannen toelichtte voor de komende tijd. De veiling van 8 april 2006 zal structureel kunnen bijdragen aan de positieve en enthousiaste initiatieven van Vitalis voor de Haagse jeugd.

Beroepenvoorlichting ’s-Gravenhage-Oost en sponsoring Haagse Jeugd D1600 – Eenenvijftig jaar geleden ontving RC ’s Gravenhage-Oost haar charter. Daarom heeft de club op zondag 9 april 2006 op gepaste wijze haar tiende lustrum gevierd. Op 8 april 2006 is een veiling gehouden voor de Rotaryclubs van de Residentie en de zusterclub uit Kleve in het Venduehuis te Den Haag. Bijzondere stukken, antiek, schilderijen, kleinmeubelen en andere zaken die de moeite waard zijn, werden door de verschillende Rotaryleden om niet ingebracht. Het Venduehuis heeft met veel verve de veiling uitgevoerd en de opbrengst gemaximaliseerd. De leden van de clubs uit de Residentie en Kleve waren enthousiaste kopers; ze boden

D1610 – RC Dordrecht heeft ook in de loop van het schooljaar 2006–2007 voorlichting gegeven aan alle leerlingen uit de vijfde en zesde klas van het VWO uit Dordrecht die via hun schooldecanen een uitnodiging ontvingen. Voor een sluitende organisatie was hen gevraagd in welke richtingen zij belangstelling hadden, zodat in verschillende sessies de beroepenvoorlichting kon plaatsvinden. Voorts was er zowel voor leerlingen als voor belangstellende ouders een website ingericht. De studie – en voorlichtingsavond werd georganiseerd door RC Dordrecht in samenwerking met de decanen van de Dordtse VWO scholen. Er was een verfijnd computersysteem opgezet en de leden van RC Dordrecht gaven voorlichting over hun eigen beroep en de daarvoor gevolgde studie. Het ging bijvoorbeeld om beroepen zoals arts, advocaat of bankmedewerker waarvoor een universitaire – of hogere beroeps-

opleiding noodzakelijk was. Daarnaast kwamen alle studierichtingen na het VWO aan de orde, dus ook techniek, economie, taalwetenschappen, kunstgeschiedenis, design etc. Doel was niet alleen het promoten van een studierichting maar het vertellen en van gedachten wisselen over het eigen beroep zodat de doelgroep een betere beroepskeuze kon maken. De voorzitter van RC Dordrecht kon na afloop met tevredenheid vaststellen dat deze vorm van voorlichting nog steeds in een behoefte voorziet. Hij bedankte de organisatoren en de leden van de club die niet alleen betrokken waren bij de voorlichting maar ook bij de voorbereiding en bij de ontvangst van de leerlingen.

RC Tilburg-Triborch nodigt alle rotarians van D1610 uit D1610 – Op vrijdag 11 mei vindt in Tilburg de conferentie plaats van het district van gouverneur Frans van der Reijt. Voor deze conferentie zijn de gebouwen van het unieke kunstcluster uitgekozen terwijl de ontvangst wordt gehouden in het voormalige paleis van Koning Willem II. De conferentie begint met een ontbijt dat DG Frans van der Reijt de voorzitters aanbiedt. Hij verwacht dat alle voorzitters op zijn persoonlijke uitnodiging zullen ingaan. Het thema ‘Culture leads the way’ wordt door RC Tilburg-Triborch heel letterlijk uitgevoerd. Van half maart tot half april zijn alle leden op pad gegaan om het belang van cultuur in onze samenleving uit te dragen en om alle rotarians in D1610 persoonlijk uit te nodigen voor de Tilburgse cultuur happening. De leden van RC Tilburg-Triborch komen niet met lege handen en de uitnodiging is een presentje waar iedereen blijvend van kan genieten. Nieuwsgierig geworden? Kijk dan APRIL 2007 DE ROTARIAN


23

27-03-2007 12:07:34


reikhalzend uit naar de leden van de organiserende club. Maar blokkeer in ieder geval 11 mei in de agenda. De Koninklijke ontvangst die u te wachten staat is meer dan de moeite waard. Het wordt een dag vol culturele hoogtepunten en verrassingen. Er zal bovendien volop gelegenheid zijn om elkaar onder de titel fellowship te ontmoeten. Meteen inschrijven? Dat kan via de speciale website: www.districtsconferentie.nl

Karting voor goede doelen D1610 – RC Zevenbergen e.o. heeft op 10 februari 2007 haar traditionele kartdag gehouden. Maandenlang waren alle 32 leden van de club druk in de weer om bedrijven te enthousiasmeren voor deelname. De opbrengsten zijn bestemd voor goede doelen. Ook dit jaar was het evenement een groot succes. Op de baan van ‘Go Kart’ in het karting centrum te Dordrecht werd deelgenomen door 53 teams

van in totaal 42 bedrijven en instellingen. In 4 heats werd de hele dag gestreden om de bekers. Na een spannende finale kwam het team van Arendsen Staalbouw uit Ulft als eerste over de finish. Het team van Bom Engineering uit Fijnaart – winnaar in 2005 en 2006 – mocht de wisselbokaal net niet definitief mee naar huis nemen en werd tweede. De derde plaats ging naar het team van C.F. Rijnart Dintelmond. De prijsuitreiking werd verricht door Ho-Pin Tung. Deze jonge Nederlander van Chinese afkomst maakt momenteel furore in de racewereld. De voorzitter van RC Zevenbergen e.o., Hans-Albert in ‘t Veld meldde een gift van € 5.000 voor Stichting Kune Zuva. Het doel van deze stichting is ‘de zon te laten schijnen door mensen kansen te geven in het leven’. Dit doet Kune Zuva door verkregen middelen optimaal in te zetten voor het opzetten, begeleiden en financieren van kleinschalige projecten. Voorts was er € 5.000 voor een kindertehuis in Nepal. Dit goede doel is door RC Zevenbergen e.o. ook ingebracht als een Matching Grant-project. Dit houdt kort gezegd in dat geprobeerd wordt om via Rotary International de bijdrage aan het goede doel te verdubbelen. Voor ‘t Willemijntje, een dagverblijf in Roosendaal voor licht geestelijk gehandicapte kinderen was er € 3000 en ten slotte bleek er nog € 1.500 beschikbaar voor het bouwen van een school in Guatemala. Dit vierde goede doel werd ‘uit de hoge hoed’ getrokken door de dagwinnaar, Arendsen Staalbouw. De opbrengst van deze dag van sport, plezier en gezellig samenzijn zal na de definitieve berekening ook dit jaar boven de € 15.000 uitkomen.

Districtsredactie D1550 Gonda Peijs-Fox Zwanenveld 16-35 6538 LP Nijmegen Tel/Fax: 024-3442931 [email protected] D1560 Jacob Schreuder Airbornestraat 6 7002 EW Doetinchem Tel.: 0314-330892 Mobiel: 06-12751465 [email protected] D1570 Ab Visscher Bovenlangewijnseweg 13 1272 BW Huizen Tel.: 035-5262396 [email protected]

D1580 Siep de Vries Lijnbaan 91 1969 ND Heemskerk Tel.: 0251-247351 [email protected] D1590 Henk Doevendans Postbus 2035 8600 CA Sneek Tel.: 0515-431221 henk@ persbureaudoevendans.nl D1600 Herma Enthoven-de Vries Achterdijk 40a 3237 LA Vierpolders Tel.: 0181-479940 [email protected] D1610 Martin Eberson Kivitslaan 6 5062 AB Oisterwijk Tel.: 013- 5220555 [email protected]

24

Inv of ove Op uw env 10 Be en bed

De elk is 3 Ro dis

Mo dan ber rek He ter



Kle uit De par

27-03-2007 12:07:35

0.nl

• ROTARY • AGENDA •

Overzicht districtsconferenties

20 mei 2007

D1610 – 11 mei 2007 – ‘Culture leads the Way’ – Tilburg D1560 – 12 mei 2007 – ‘Vrijen of vechten – Lead the Way’ – Arnhem D1570 – 12 mei 2007 – ‘De Vecht’ – Breukelen D1580 – 12 mei 2007 – ‘De toekomst’ – Amsterdam D1600 – 12 mei 2007 – ‘Na(dert) ons de zondvloed’ – Lisse D1550 – 9 juni 2007 – ‘Grensoverschrijdend en grensverleggend’ – Kerkrade

Groots evenement klassieke auto’s in Helmond RC Helmond-Regio organiseert de Helmond Classic Car. Een evenement voor Klassiekers en speciale auto’s. De start en finish zullen plaatsvinden in het pas vernieuwde centrum van Helmond. Het centrum wordt speciaal voor deze gelegenheid opengesteld. Vervolgens wordt er een mooie route gereden in de prachtige omgeving van Helmond. Er zullen zich diverse activiteiten rondom dit evenement afspelen. Informatie: rolfroxs@planet. nl

23 april 2007

26 mei 2007

ALV Dutch Golfing Fellowship of Rotary (DGFR) Op 23 april wordt de openingswedstrijd van de DGFR gehouden op het Rijk van Nijmegen. Voorafgaande aan de wedstrijd vindt de Algemene Ledenvergadering plaats. Er wordt voor een lunchpakket gezorgd alsmede een diner na afloop van de wedstrijd. De DGFR is altijd op zoek naar rotarians die interesse hebben voor het lidmaatschap, aanmelding via: [email protected]

Afghanistan-avond voor het goede doel RC Utrecht-International houdt op 26 mei een Avond voor Afghanistan in Utrecht. De opbrengst komt ten goede aan de lokale bevolking in de meest onontwikkelde gebieden in Afghanistan. Het wordt een avond met veel Afghaanse cultuur (dans en eten) en lezingen over Afghanistan; er is ook een veiling. Plaats van handeling: De Leeuwenbergh in Utrecht. Met medewerking van Qader Shafiq, columnist van De Rotarian, Ehsan Turabaz, honorair consul van Afghanistan in Den Haag en tevens lid van RC The Hague-Metropolitan, en de heer P.A.C. Beelaerts van Blokland, oud-minister en oud-Commissaris van de Koningin van Utrecht. Informatie www.ikzie.org.

25 april 2007 Wie wordt Gooise Opstelkampioen? Voor de 4e keer organiseert RC Naarden-Bussum de RotaryComeniusOpstelKampioen (RCOK). Leerlingen uit groep acht van ongeveer 100 Gooise basisscholen gaan meedoen. Het doel is het bevorderen van taalontwikkeling bij jongeren. Deelname aan het kampioenschap is gratis en kost weinig tijd. De finale is op 25 april 2007 in het stadhuis van Naarden. De winnaar wordt bekendgemaakt op 13 juni 2007. Details: www.rcok.nl of via organisator K. Abrahams, 06-26546552.

27 april 2007 Golfdag Rotary Doctors Nederland Op 27 april 2007 organiseert de Stichting Rotary Doctors Nederland de jaarlijkse golfdag op de baan van de Heemskerkse Golfclub. Inschrijving via de website www.rotarydoctorsnederland.nl

Kleine annonces voor De Rotarian van mei 2007 dienen uiterlijk voor 20 april 2007 ingezonden te zijn. De annonces zijn uitsluitend bestemd voor advertenties van particulieren.

9 juni 2007 VMTC-Motary RC Ermelo-Putten organiseert in samenwerking met de Veluwse Motor Tour Club (VMTC-Ermelo) voor de 16e keer de internationale VMTC-Motary op 9 juni 2006. Dit jaar wordt gestart op het marktplein in Putten en de finish is bij Brouwer Motorsport in Nijkerk. De route is ongeveer 450 km lang en dit keer gaat het richting Brabant en Noord–Limburg. De voorinschrijving is inmiddels gestart en sluit op 28 mei 2007. Informatie: [email protected], of tel.: 0341-350085, website: www.vmtc.nl

Naam

Machtigt St. Rotary Administratie Nederland om het verschuldigde bedrag van eigen bank/gironummer af te schrijven.

Straat

Handtekening:

Ondergetekende

Bon

Invullen Vul op de bon van uw advertentietekst in één letter of leesteken per vakje, na ieder woord of leesteken een vakje overslaan. Getypt of in blokletters invullen. Opsturen Stuur de volledige ingevulde bon voorzien van uw bank of gironummer voor de machtiging in een gesloten envelop aan: St. Rotary Administratie Nederland, Amstel 266, 1017 AM Amsterdam Betalen Vul op de bon uw eigen bank- of gironummer in en plaats uw handtekening. Daarmee machtigt u ons om het bedrag te incasseren.

Postcode

Woonplaats

Telefoon

Giro/banknummer T.n.v.

Verzoekt

maal plaatsing van de Annonce.

N.B.: Mocht ik het niet eens zijn met een incasso dan heb ik de bevoegdheid om het bedrag binnen 30 dagen na afschrijving – zonder opgaaf van reden – bij mijn (Post)bank terug te vorderen. Gebruik per letter, spatie of leesteken in één vakje.

Let op! Stuur uw ingevulde bon naar St. Rotary Administratie Nederland, Amstel 266, 1017 AM Amsterdam

De kosten bedragen F 26,50 voor 5 regels (minimum bedrag), elke regel meer à F 4,-. Het aantal leestekens inclusief spaties is 30 per regel. Rotaryleden ontvangen 10% korting. In dat geval dient het districtsnummer te worden vermeld. Mocht u het niet eens zijn met de automatische afschrijving dan kunt u dit binnen 1 maand herroepen. U stuurt een bericht (met de juiste gegevens) naar het kantoor waar uw rekening is geadministreerd. Het betreffende bedrag wordt dan op uw rekening teruggestort.


F 26,50


25

F 30,50 F 34,50 F 38,50 F 42,50 F 46,50

27-03-2007 12:07:41

• ROTARY • ANNONCES • Dorien (21) zoekt stage in Engeland of NYC, richting vrijetijdsmanagement, interesse in sport/congres/ evenementen/marketing van bedrijven, 7 mnd van nov. 07 tot juni 08, [email protected] Oostenrijk, Bad Hofgastein voor een schitterende locatie als startpunt voor uw wandel-, wellness -, wintersport of golfvakantie, Kijk op www.hofgastein.nl Gezocht: studentenkamer/verdieping in Amsterdam-Zuid/Centrum/De Pijp, minimaal 20m2, tel.: 0187-489904, e-mail: [email protected] De juiste tipgever mag gratis in ons vakantiehuis in Domburg Te koop: chloortabletten voor zwembad, normaal € 19/kg, nu € 18/kg, emmers van 10 kg, info: 06-29042210, of [email protected] Te koop in Amsterdam Oud-West. In 2002 gerenoveerd luxe drielaags benedenhuis (205m2 nabij Vondelpark. Gehele huis voorzien van lucht-vloerverw. Marmervloeren, centr. stofzuigsyst. Begane grond (70m2): entree, woonkamer met open haard, open luxe keuken met inbouwapp, toilet, twee dubbele openslaande deuren naar binnenplaats. Souterrain (65m2): badkamer met jacuzzi-stoomcabine, dubbele wastafel, twee slaapkamers met daglicht, toilet, kast voor wasmacine, Eerste verdieping (70 m2); woonkamer, marmeren open haardm, toilet, pantry. Info: 06-50.246.321 (Martijn Vlek) Te koop/te huur: bij Havelte, keurig appartement b.g. 110m2, ruim terras met gebruik van 6-hole par 3 golfen tennisbaan, vraagprijs € 239.000, huur € 850 p/mnd, [email protected], 0527-617855 Te huur Toscane, 2 appartementen (2 en 4 persoons) in woonboerderij, pr. Vanaf € 300 p/w incl., www. huisjeintoscane.nl, tel.: (055)-3121143, nog mogelijkheden in jul/aug Te huur: luxe ingericht huis van rotarian Kaapstad – Big Bay, Zuid Afrika m uitzicht op Robben Island (4-6 p.) braai, open haard en jacuzzi, info: 06-53930021 Turkije (Kalkan), te huur: villa, 4-6 pers. privé-zwembad, 3 slk, 3 badk, dakterras, zeer compleet ingericht, prachtig uitzicht, geschikt voor zon- en cultuurliefhebbers, vanaf € 700 per week, e-mail: [email protected] LUXE STRANDAPPARTEMENT NABIJ MARBELLA Te huur luxe appt. meteen aan strand, nabij La Cala Golfclub, gesch. voor 6 pers., 3 slpk., 2 badk., gr. terras 80 m2, gar., tuin met zwemb., tennis- en squashb. Compl. inr.: Ned. sat. TV, wasm., vaatwm. Plaats La Cala de Mijas, nabij Marbella en vliegv. Vanaf € 700 p.w. Foto’s p. e-mail besch. ballotage only. Tel.: 035-6211228, mob. 06-11320717, e-mail: [email protected]

Te koop: woonboerderij a/h water. Op prachtige locatie in Kalenberg, middenin Nationaal natuurpark ‘De Weerribben’, grondopp. 3705m2, inh. v/d woning ca 400m3, bouwjaar ’77, vr.pr. € 435.000 k.k., info: 033-2572573 Golfen, skiën, wandelen, mountainbiken, museumbezoek of gewoon rust? Chalet La Tirelire (10 pers) in Haute Nendaz, Zwitserland leent zich uitstekend voor sportieve en culturele uitstapjes! Info: [email protected] Twee vrijstaande landhuizen op een verscholen plek (2000 m2) – grond bijpachten is mogelijk – aan de rand van het Bentheimer woud op korte afstand van BadBentheim (Duitsland) Met extra gastenappartement kost dit kleine landgoed slechts € 460.000 (hypotheek mogelijk) Uitvoerige beschrijving in gratis “Spijkerboer-brochure”, bel 0525-681751 of fax 0525-686504 In Salernes (Var) verhuren wij deel van onze wijnboerderij met zwembad (12 pers.). Tevens ons app. in St. Raphael, 150 . van zee, 2,5 km v. golf, Bel: 06-12711227 (Ned.) Te huur op Sallands landgoed in de ‘Tuin van Nederland’ geriefelijk in 1999 gerenoveerd boerderijtje voor 4 personen: van € 350 tot € 550 per week afhankelijk van seizoen, inclusief gebruik tennisbaan; tel.: 0572-391227 of e-mail: [email protected]

Uniek Toscaans verblijf, Ned. fam. verhuurt haar met zorg gerest. boerderij op top van een heuvel. Drie zeer luxe appartementen (3x5 p.) met veel privacy, grote tuin en zwembad. Alle comfort aanwezig, ook voor gehandicapten. Ligging Zuid Toscane. Fam. kan pers. adviseren over mogelijkheden in de regio o.a. golf, tel.: 035-5266291/06-12999308, website (met veel foto’s): www.poderetina.com, e-mail: [email protected] Te huur: Cote d’Azur luxe appartement, omgeving St. Tropez, 4-6 pers, 2 slk, terras/tuin, garage, zwembad, info: 0522-482037, mob.: 06-53305554, www.soleildor.nl Voor een heerlijke vakantie aan de Côte d’Azur! Villa met schitterend uitzicht op zee. Privé zwembad. Kijk dan op: www.villaprincehof.info of bel: 045-5325097 Volledig verzorgde therapieweek in Zweden, www.kantaa.se Collega, u bent toe aan iets anders! Risicospreiding! Gezocht: integere, gedreven, zelfst zakenpartners in explosieve groeimarkt. Full-/parttime kenmerken: preventieve gezondheid lifestyle, (inter-)nationaal, serieus. Geïnteresseerd? Mail: [email protected] Uniek vormgegeven, royaal kunstvakantiehuis, landelijk gel. in de Achterhoek, max. 8 p. 0315-231050, www.prinsverblijven.nl Kunst-koken-natuur-rust

Te huur: Zwitserl. Villars, fam. Chalet prachtig uitzicht, veel mogelijkheden, skiën, wandelen, 7 bedden, wasm. Info: 033-4947255

Umbrië: omg. Lago Trasimeno, luxe app. + huis in gerest. Casa Canonica. Pan. uitzicht. Zwembad, kunstnatuur-golf-rust, 0039-0758409340, www.umbrievakantie.nl

Zuid Afrika te huur: ruim appartement in Durban, zeer centraal gelegen (loopafstand van het strand en de boulevard Golden Mile, 24 uur/dag bewaking) Ruime lodge van alle gemakken voorzien (gelegen in de bush, grenzend aan het Kruger Park) Info: 00-27-832507959 of e-mail: [email protected]

Rotarian wil haar prachtig gelegen huis in Le Marche graag verhuren aan Italië-liefhebbers. Helemaal vrij, in de heuvels tussen wijngaarden en akkers. Slechts 25 km van Adriatische kust. Kijk op: www.boccadilupo.nl, als u zoekt naar rust, cultuur, zon en lekker eten., tel. T. Vermeer 035 6565625.

Verdient iemand een lintje? Rtn verzorgt haalbaarheidsonderzoek en voorstellen voor koninklijke onderscheidingen. Mr. J.P. Kruimel, tel.: 071-5652463, e-mail: [email protected]

Costa del Sol, Estepona, adembenemende plek direct aan het strand. T.h. 4 pers. lux appartement met tuinen en verwarmde zwembaden. Echt een paradijs op aarde. Geniet alvast op www.labahia.nl

Natuurkampeerterrein op particulier Veluws landgoed voor rustz, natuurliefh & gezinnen met kleine kinderen. Ruime pl, mooi fietsgebied, tennisbaan, 2 trekkershutten, ideaal voor familiereünie. Kampvuur mogelijk. Tel 0525-681938, www.oldputten.nl

Portugal, Algarve, villa, 14 pers, privé-zwembad, ***** luxe, 5ha eigen terrein, www.villasalgarve.nl, tel.: 0578-620849

Te huur Spaanse vakantie boerderij in hart van Andalusië tussen Granada en Cordoba, www.sun-casa.com

Rotarian zoekt woonruimte voor dochter (dermatoloog in opleiding) in Eindhoven voor 2 jaar; e-mail [email protected]; mobiel 0628970824; Wil van den Bos Czn.

advertentie

TE HUUR: 4 kamer appartement in Collioure (Frankrijk) aan de Middellandse Zee. Adembenemend uitzicht. Stranden met veel privacy op 100 m. Gelegen op de beneden verdieping, met terras direct aan zee. Voor 4-6 personen. Volledig ingericht met o.a. TV, video, VW en WM. Gelegen op 7 km van Argeles, 30 km van Perpignan en 20 km van Spanje. Meer info: www.collioure.nl of tel. 076-5656072 Leer nu golfen in 5 dagen met handycape garantie in Spanje. Dit kan nu snel en eenvoudig op een van de mooiste banen, Tel. 00-34-677873527, www.fun4golf.nl

26



27-03-2007 12:07:41

--------------------------------------------------------------------------------- knip uit en bewaar --------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------- knip uit en bewaar -------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SPOTGOEDKOOP BELLEN NAAR HET BUITENLAND Bespaar met Belkampioen.nl tot 95% op uw internationale belkosten in vergelijking met KPN Land

Toegangsnummer

Afghanistan vast & mob. 0900-9240 Albanië vast& mobiel 0900-0778 Algerije vast 0900-0912 Algerije mobiel 0900-0686 Angola vast 0900-0883 Argentinië vast 0900-0995 Argentinië mobiel 0900-0778 Armenië vast 0900-0887 Armenië mobiel 0900-0979 Aruba vast & mobiel 0900-0778 Australië vast 0900-0103 Australië mobiel 0900-0778 Bahama’s vast 0900-0912 Bahrein vast& mobiel 0900-0979 Bangladesh vast 0900-0686 Bangladesh mobiel 0900-0883 Bulgarije vast 0900-0677 Bulgarije mobiel 0900-0883 Cambodja vast 0900-0686 Canada vast 0900-0103 Chili vast 0900-0995 Chili mobiel 0900-0883 China vast & mobiel 0900-0995 Colombia vast 0900-0677 Colombia mobiel 0900-0778 Congo vast & mobiel 0900-0979 Costa Rica vast 0900-0887 Costa Rica mobiel 0900-0778 Cuba vast 0900-0680 Cyprus vast 0900-0887 Cyprus mobiel 0900-0686 Denemarken vast 0900-0995 Denemarken mobiel 0900-0686 Dominic. Rep.vast 0900-0887 Dominic. Rep mobiel 0900-0778 Duitsland vast 0900-0103 Duitsland mobiel 0900-0778 Egypte vast & mobiel 0900-0778 Engeland vast 0900-0744 Engeland mobiel 0900-0686 Estland vast 0900-0887 Estland mobiel 0900-0686 Ethiopië vast & mobiel 0900-9240 Filipijnen vast 0900-0778 Filipijnen mobiel 0900-0883 Finland vast 0900-0744 Finland mobiel 0900-0686 Frankrijk vast 0900-0103 Frankrijk mobiel 0900-0686 Gambia vast& mobiel 0900-0778 Ghana vast 0900-1993 Ghana mobiel 0900-0778 Griekenland vast 0900-0995 Griekenland mobiel 0900-0686 Guatemala vast 0900-0686 Guatemala mobiel 0900-0535 Hawaï (vs) vast 0900-0995 Hong Kong vast & mob. 0900-0995 Hongarije vast 0900-9828 Hongarije mobiel 0900-0686 Ierland vast 0900-0995 Ierland mobiel 0900-0686 Ijsland vast 0900-0778 Ijsland mobiel 0900-0686 India vast & mobiel 0900-0778 Indonesië vast 0900-0887 Indonesië mobiel 0900-0912

Belkampioen 40 cpm 20 cpm 15 cpm 25 cpm 30 cpm 5 cpm 20 cpm 10 cpm 50 cpm 20 cpm 3 cpm 20 cpm 15 cpm 50 cpm 25 cpm 30 cpm 7 cpm 30 cpm 25 cpm 3 cpm 5 cpm 30 cpm 5 cpm 7 cpm 20 cpm 50 cpm 10 cpm 20 cpm 80 cpm 10 cpm 25 cpm 5 cpm 25 cpm 10 cpm 20 cpm 3 cpm 20 cpm 20 cpm 4 cpm 25 cpm 10 cpm 25 cpm 40 cpm 20 cpm 30 cpm 4 cpm 25 cpm 3 cpm 25 cpm 20 cpm 13 cpm 20 cpm 5 cpm 25 cpm 25 cpm 35 cpm 5 cpm 5 cpm 8 cpm 25 cpm 5 cpm 25 cpm 20 cpm 25 cpm 20 cpm 10 cpm 15 cpm

KPN tarief 194 cpm 45 cpm 57 cpm 57 cpm 63 cpm 68 cpm 68 cpm 98 cpm 98 cpm 55 cpm 19 cpm 45 cpm 114 cpm 117 cpm 179 cpm 179 cpm 45 cpm 69 cpm 194 cpm 10 cpm 72 cpm 99 cpm 105 cpm 76 cpm 106 cpm 105 cpm 69 cpm 69 cpm 121 cpm 44 cpm 70 cpm 11 cpm 35 cpm 57 cpm 57 cpm 7 cpm 26 cpm 115 cpm 7 cpm 37 cpm 38 cpm 64 cpm 147 cpm 79 cpm 79 cpm 14 cpm 39 cpm 8 cpm 35 cpm 94 cpm 90 cpm 90 cpm 28 cpm 59 cpm 64 cpm 64 cpm 22 cpm 63 cpm 29 cpm 50 cpm 14 cpm 40 cpm 35 cpm 69 cpm 121 cpm 68 cpm 103 cpm

u Zoek in de tarievenlijst het land dat u wilt bellen. Staat het land van uw keuze er niet bij? Kijk voor alle bestemmingen op onze website : www.belkampioen.nl

v Kies het 0900 nummer dat bij het land hoort w Zodra u verbinding hebt wordt u gevraagd het nummer dat u

wilt bellen in te toetsen.Toets het volledige nummer in, inclusief het internationale toegangsnummer 00 en sluit af met een hekje (#)

Land

Toegangsnummer

Belkampioen

KPN tarief

Irak vast Irak mobiel Iran vast Iran mobiel Israël vast Israël mobiel Italië vast Italië mobiel Japan vast Japan mobiel Kenia vast Kenia mobiel Koeweit vast Koeweit mobiel Kroatië vast Kroatië mobiel Letland vast & mobiel Libanon vast Libanon mobiel Libië vast & mobiel Maleisië vast Maleisië mobiel Marokko vast Marokko mobiel Mexico vast Nederlandse Ant.vast Nederlandse Ant.mobiel Nieuw-zeeland vast Nieuw-zeeland mobiel Noord-korea vast Oostenrijk vast Oostenrijk mobiel Pakistan vast Pakistan mobiel Portugal vast Portugal mobiel: Rusland vast & mobiel Saoedi-arab.vast & mob Singapore vast & mob. Spanje vast Spanje mobiel Suriname vast Suriname mobiel Taiwan vast Taiwan mobiel Tanzania vast & mobiel Thailand vast & mobiel Tsjechië vast: Tsjechië mobiel Tunesië vast: Tunesië mobiel Turkije vast Turkije mobiel: Ver.Arabische Em. v&m Verenigde Staten v&m Zuid-afrika vast Zuid-afrika mobiel

0900-1993 0900-0883 0900-1993 0900-0883 0900-0995 0900-0778 0900-0103 0900-0686 0900-0995 0900-0778 0900-0686 0900-0883 0900-0686 0900-0778 0900-0887 0900-0883 0900-0535 0900-0912 0900-0883 0900-0883 0900-0995 0900-0887 0900-0686 0900-0883 0900-0912 0900-0912 0900-0778 0900-0995 0900-0883 0900-0663 0900-0103 0900-0686 0900-0778 0900-0883 0900-0103 0900-0883 0900-0887 0900-0883 0900-0995 0900-0103 0900-0686 0900-0883 0900-0686 0900-0995 0900-0778 0900-0979 0900-0979 0900-0995 0900-0778 0900-0883 0900-0686 0900-0887 0900-0686 0900-9240 0900-0103 0900-9828 0900-0686

13 cpm 30 cpm 13 cpm 30 cpm 5 cpm 20 cpm 3 cpm 25 cpm 5 cpm 20 cpm 25 cpm 30 cpm 25 cpm 20 cpm 10 cpm 30 cpm 35 cpm 15 cpm 30 cpm 30 cpm 5 cpm 10 cpm 25 cpm 30 cpm 15 cpm 15 cpm 20 cpm 5 cpm 30 cpm 60 cpm 3 cpm 25 cpm 20 cpm 30 cpm 3 cpm 30 cpm 10 cpm 30 cpm 5 cpm 3 cpm 25 cpm 30 cpm 25 cpm 5 cpm 20 cpm 50 cpm 50 cpm 5 cpm 20 cpm 30 cpm 25 cpm 10 cpm 25 cpm 40 cpm 3 cpm 8 cpm 25 cpm

156 cpm 156 cpm 136 cpm 136 cpm 33 cpm 57 cpm 14 cpm 40 cpm 34 cpm 65 cpm 107 cpm 107 cpm 99 cpm 99 cpm 43 cpm 43 cpm 73 cpm 102 cpm 102 cpm 70 cpm 50 cpm 50 cpm 48 cpm 48 cpm 65 cpm 45 cpm 45 cpm 22 cpm 46 cpm 138 cpm 17 cpm 38 cpm 122 cpm 122 cpm 27 cpm 57 cpm 48 cpm 126 cpm 69 cpm 14 cpm 39 cpm 101 cpm 101 cpm 69 cpm 104 cpm 81 cpm 122 cpm 27 cpm 54 cpm 55 cpm 55 cpm 37 cpm 37 cpm 73 cpm 7 cpm 62 cpm 88 cpm

DE VOORDELEN: Geen aanmelding, direct bellen - Geen abonnementskosten - Geen minimum belbedrag - Geen aparte rekening Tarieven incl.BTW - Geen exta kosten - U betaalt via uw gewone telefoonrekening Kijk voor een overzicht van alle goedkope bestemmingen op www.belkampioen.nl ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


27-03-2007 12:07:42

GILISSENNL

3ERIOUS -ONEY 4AKEN 3ERIOUSLY "ELVOOREENSERIEUSGESPREK /FMAILPRIVATEBANKING GILISSENNL


27-03-2007 12:07:44

De Rotarian. Rotaryfotograaf Monika Lozinska-Lee: Een oprechte glimlach zegt vaak voldoende

Recommend Documents