De Regiokrant. opgericht Gemeentebegroting 2015 sluitend. Ozb-tarieven in H-S met 6,5 procent omhoog

De Regiokrant Huis-aan-huis nieuwsblad in Hoogezand-Sappemeer en omstreken

WOENSDAG 29 OKTOBER 2014

10 PAGINA’S

Winst Beukema in Siddeburen HOOGEZAND - In de 2e klasse heeft het 1e Beukema-team in Siddeburen met 3-7 gewonnen van DOTO 3. Kopman Jos v.d. Tuuk was weer niet te kloppen. Henk Mulder was goed voor 2 punten en samen wonnen ze met ook het dubbelspel. Jan Boerma was goed voor 1 puntje. Een klasse lager leed het 2e team thuis een 4-6 nederlaag tegen DTTC 78 3. De punten voor Beukema werden bijeen gesprokkeld door Rein de Vries, Henk Blijham en Marcel Norder, die ieder 1 tegenstander de baas bleven. Zij wonnen samen ook het dubbelspel.

31e JAARGANG, NUMMER 44

De man reed over de Rengerslaan in Kolham en kwam door nog onbekende oorzaak in botsing met

Ozb-tarieven in H-S met 6,5 procent omhoog

Marco Metscher; ‘blij met sluitende begroting’.

Diamant in Hoogezand

Kruizinga ging daar naar toe met een vriend met de auto, en zijn latere echtgenote was daar steevast met haar vriendin. Het klikte tussen beiden, en nu, zestig jaar later, kijken ze terug op een goed leven samen. Het was overigens wel hard wer-

opgericht 1946

KOLHAM - Een 29-jarige automobilist uit Hoogezand is vorige week gewond geraakt bij een aanrijding.

Gemeentebegroting 2015 sluitend

Het echtpaar Kruizinga op de bank met wethouder Peter Verschuren.

HOOGEZAND - In Hoogezand heeft woensdag het echtpaar Kruizinga-Berghuis het zestigjarig huwelijksfeest geweest. Beiden, hij geboren in Westerbroek en zij in Dorkwerd, leerden elkaar kennen in het Sprookjeshof in Zuidlaren, waar zij in vroeger jaren altijd gingen dansen via een dansvereniging.

waarin opgenomen

Automobilist gewond

ken. Kruizinga (81) was eigenaar van een transportbedrijf en zijn echtgenote (82) werkte mee op kantoor. Tijd voor hobby’s waren er ook wel. Zo kon en kan Kruizinga zich uitleven met het jeu de boules en was hij tevens bestuurslid in diverse verenigingen en organisaties. Mevrouw Kruizinga heeft 49,5 jaar vrijwilligerswerk gedaan voor de kerk. Ze wilde de vijftig jaar niet vol maken, want ze vreesde dan allerlei gedoe met cadeaus en toespraken en daar hield ze niet zo van, maar het kerkbestuur dacht daar anders over en eerde haar toch met een gouden speld. Het echtpaar heeft twee kinderen, vijf kleinkinderen en één achterkleinkind. Namens het gemeentebestuur kwam wethouder Peter Verschuren feliciteren.

HOOGEZAND - De OZB-tarieven, de onroerendezaakbelasting, gaan komend jaar in Hoogezand-Sappemeer met 6,5 procent omhoog. Die belasting zou de komende jaren telkens met de gebruikelijke inflatiecorrectie van twee procent stijgen, plus vier jaar met nog één procent extra, uit het coalitieaccoord dat dit voorjaar is gesloten. Maar B en W hebben nu besloten dat ene procent extra stijging van de komende vier jaar, al ineens in te voeren in 2015, dus dan komt er vier procent extra bovenop de stijging van 2,5 procent. Dat lijkt een slimme zet want mede daardoor plus een aantal andere beleidsonderdelen, maakt dat de begroting voor komend jaar sluitend is. De jaren daarna is het even afwachten. Aan die extra verhoging van de OZB wordt niet al te zwaar getild, zo maakte wethouder van financiën Marco Metscher vorige week bij de (pers)presentatie van de begroting duidelijk. Hoogezand-Sappemeer is op het gebied van de gemeentelijke belastingen en heffingen een van de goedkoopste gemeenten in de provincie Groningen en dus vindt men die forse verhoging alleszins acceptabel. Met de gemeentelijke herindelingen in 2018 in het voortuitzicht is het, aldus Metscher, nog maar de vraag of Hoogezand-Sappemeer er daarna ook nog qua lastendruk zo positief uitvalt. De lasten voor de burger in de diverse nieuw gevormde gemeenten zullen dan meer op elkaar moeten worden afgestemd en omdat er in andere gemeenten hogere gemeentelijke belastingen en heffingen worden geheven lijkt het reëel aan te nemen dat de lastendruk voor de inwoners van Hoogezand-Sappemeer dan ook hoger zal uitvallen. De afvalstoffenheffing en de rioolheffingen, worden komend jaar niet verhoogd. Dat de begroting voor komend jaar sluitend is, stemt het college van B en W tevreden. Metscher: ,,Ik ben heel blij met deze sluitende begroting. We hebben een totaalpakket aan maatregelen, waarbij we ook in de eigen gemeentelijke organisatie hebben gekeken waar we op kunnen bezuinigen’’. Een aantal

maatregelen uit het coalitieakkoord kunnen nu ook worden uitgevoerd, waarbij er opvallend meer aandacht in deze collegeperiode blijkt voor, zoals Metscher het uitdrukt, ‘armoedebestrijding en maatregelen in het sociaal do-

Voorlezen+ in bibliotheek HOOGEZAND - In Hoogezand is er woensdag 5 november weer een voorlezen+ middag op de jeugdafdeling van de bibliotheek. Deze keer staat het boek ‘Hoe komt een olifant aan al die kilo’s grijs’ centraal. Om 14.30 uur starten ze met voorlezen en daarna kan er weer geknutseld worden door peuters en kleuters. De toegang is gratis.

mein’. SP-wethouder Peter Verschuren lijkt daar een duidelijk stempel op te hebben gedrukt en dat is na de verkiezingen in maart waar de SP uit het niets met vijf zetels in de raad kwam, ook weer niet zo verwonderlijk.

een 20-jarige automobilist uit Winsum. De 29-jarige man is met pijn aan zijn borstkas overgebracht naar het ziekenhuis. Een getuige had gezien dat de 20jarige kort na de aanrijding iets weggooide in de berm. Nader onderzoek leidde naar twee zakjes met wit poeder. Daarop is de bestuurder aangehouden voor het vermoeden van rijden onder invloed van verdovende middelen. Bij de man is een bloedproef afgenomen om vast te stellen of hij daadwerkelijk onder invloed van drugs heeft gereden. De zakjes met poeder zijn in beslag genomen.

Vogelshow van Zang en Kweeklust SAPPEMEER - Vogelvereniging Zang en Kweeklust organiseert weer een vogelshow in het Brandpunt Noorderstraat 27 in Sappemeer. De opening is op 30 oktober om 20.00 uur. Daarvoor, om 19.30 uur worden de prijzen aan de diverse winnaars uitgereikt. De openingstijden van de tentoonstelling zijn donderdag 30 oktober van 20.00 tot 22.00 uur, vrijdag 31 oktober van 124.00 tot 22.00 uur en zaterdag 1 november van 10.00 tot 16.00 uur. Ook is er een verkoophoek en de toegang is gratis.

De winnaars van de verhalenwedstrijd met wethouder Oetra Gopal.

Winnaars Verhalenwedstrijd HOOGEZAND - In de bibliotheek Hoogezand heeft woensdag de officiële prijsuitreiking van de verhalenwedstrijd De Boekenfabriek plaatsgevonden.

Oetra Gopal, en drie medewerkers van de bibliotheek. Alle verhalen zijn gelezen en woensdag maakte de jury bekend wie de mooiste ver-

Aan die verhalenwedstrijd voor leerlingen van groep 5 tot en met 8 deden leerlingen mee van de Tweemaster, het Galjoen en de Schakel in Hoogezand en Meeroevers in Meerstad. De leerlingen hebben nieuwe verhalen bedacht voor hun favoriete boekfiguren. Een jury heeft van elke school de mooiste tien verhalen gekregen. Die jury bestond uit wethouder

Actie voor mantelzorgers

Automobilist aangehouden HOOGEZAND - De politie heeft vrijdagavond op de Osloweg in Groningen een 33-jarige automobilist uit Hoogezand aangehouden op verdenking van het verlaten van de plaats van een ongeval en het rijden onder invloed van alcohol. Eerder die avond hadden agenten op de Skagerrak een auto in een sloot aangetroffen. In het voertuig was niemand meer aanwezig. Volgens getuigen was de bestuurder lopend vertrokken. Op de Osloweg zagen agenten iemand lopen die aan het opgegeven signalement voldeed. De 33-jarige man werd aangehouden. Hij werd overgebracht naar het politiebureau. Daar beledigde hij agenten en ook weigerde de man mee te werken aan een ademanalyse. Hij werd dan ook voor nader onderzoek ingesloten. Zijn rijbewijs werd ingevorderd.

HOOGEZAND - In HoogezandSappemeer starten volgende week acties in het kader van de Week van de Mantelzorg die wordt gehouden van 11 tot en met 16 november. Steunpunt Mantelzorg van Kwartier Zorg en Welzijn is in die week op het middenplein van winkelcentrum de Hooge Meeren aanwezig met een stand met informatie en diverse andere activiteiten, ook op andere plekken.

halen hebben geschreven. Op elke school waren er twee winnaars: een uit groep 5/6 en een uit groep 7/8.

Steunpunt, worden verzocht dat een dezer dagen, liefst voor 5 november, te doen, zodat zij optimaal kunnen meeprofiteren van de voordelen die hen dat biedt. Dat kan via telefoonnummer 0598-364 900 of per e-mail: [email protected].

Bij kwartier Zorg en Welzijn zijn momenteel driehonderd mantelzorgers als zodanig geregistreerd, maar, aldus coördinator Maaike Louwsma, zijn er in deze gemeente zeker wel 7000 personen van jong tot oud die als mantelzorger voor iemand zorgen. ,,We willen graag zoveel mogelijk mensen bereiken die voor een ander zorgen, zodat we hen van informatie kunnen voorzien, via onder andere een nieuwsbrief met allerlei weetjes, veranderingen in de zorg, maar ze kunnen ook meedoen aan themamiddagen en cursussen en ze krijgen de Mantelzorgkaart waarmee ze mee kunnen doen aan allerlei activiteiten en met diverse aanbiedingen bij winkels’’, aldus Louwsma. En: ,,Als je ze kent kun je ze ook van informatie voorzien’’. Mantelzorgers die al bij Kwartier bekend zijn krijgen in het kader van het tienjarig bestaan van het Steunpunt Mantelzorg bij Kwartier, een mantelzorgkaart waarmee ze tijdens de week van de Mantelzorg gebruik kunnen maken van diverse aanbiedingen bij een aantal winkels. Mantelzorgers die zich nog niet als zodanig hebben aangemeld bij het

Jongen met gestolen scooter aangehouden

Afbraak Kielzog van start HOOGEZAND - In Hoogezand is gistermiddag gestart met de afbraak van cultureel centrum het Kielzog. Dat gaat plaats maken voor het nieuw te bouwen Huis voor Cultuur, later mogelijk gevolgd door het Huis voor Bestuur. De theaterzaal van het Kielzog blijft intact en daaromheen wordt het nieuwe gebouw gerealiseerd. De afbraak van de eerste gebouwen werd gestart door oud-wethouder Roelof Stäbler, waarna huidig verantwoordelijk wethouder Marco Metscher (in de cabine met helm), de sloopklus onder de goedkeurende blikken van Stäbler (foto) afmaakte. Als alles meezit, is het nieuwe Huis voor Cultuur volgend jaar september klaar.

HOOGEZAND - De politie heeft zaterdagavond aan de Lloydsweg in Veendam een 17-jarige jongen uit Hoogezand aangehouden. Hij werd daar aangetroffen in het bezit van een scooter, die als gestolen te boek stond. De jongen is voor verhoor meegenomen naar het politiebureau. Daar werd hij ingesloten. De scooter is in beslag genomen.

De Regiokrant is een onafhankelijk huis-aan-huis nieuwsblad voor de inwoners van Hoogezand, Sappemeer en wijde omgeving. Door de uitgebreide aandacht voor het streekgebeuren en het ruime verspreidingsgebied heeft De Regiokrant grote attentiewaarde. Iedere woensdag een welkome bron van nieuws in gegarandeerd ruim 24.500 huishoudingen. Hoofdstraat 183A, Hoogezand Hoofdstraat 183A, 9601 ED Hoogezand [email protected] 0598-391110, fax 0598-397301 Iedere woensdag, sluitingstijd dinsdag 12.00 uur Jaap Wagt, telefoon 0599-617975 Henk Meis, telefoon 06-12447483 Redactie: Jan Bos, telefoon privé 0598-323303 Druk: Noord Pers, Uithuizen. Telefoon 0595-437777* Adv.tarief: 53,5 eurocent per mm. Contracttarieven met aanzienlijke kortingen op aanvraag Bezorgklachten: 0598-391110 Deze krant is gedrukt op kringlooppapier 80/100 Kantoor: Postadres: E-mail: Telefoon: Verschijning: Acquisitie:

De Regiokrant

2 - Woensdag 29 oktober 2014

Clubnieuws v.v. HS ’88

Clubnieuws v.v. Hoogezand Programma jeugd zaterdag 1 nov.: Hoogezand MP1 – Harkstede MP2, aanv. 13.00 uur. Hoogezand F5 – HS’88 F4G, aanv. 8.45 uur. Hoogezand F4 – WVV F6, aanv. 8.45 uur. Hoogezand E6 – Wildervank E7, aanv. 9.45 uur. Hoogezand E3 – Stadskanaal E1, aanv. 9.45 uur. Hoogezand E2 – HS’88 E1, aanv. 9.45 uur. Hoogezand D5 – Haren D2, aanv. 9.00 uur. Hoogezand D3 – SGV D1, aanv. 11.00 uur. Hoogezand D1 – FC Twente VA D1, aanv. 13.00 uur. Hoogezand C5 – ZNC C2G, aanv. 15.00 uur. Hoogezand C3 – HSC C1, aanv. 11.00 uur. Hoogezand B2 – LEO (Loon) B1, aanv. 11.00 uur. Hoogezand B1 – Achilles’94 B1, aanv. 15.00 uur. Hoogezand A2 – SJO Reiderland A1, aanv. 13.00 uur. HS’88 F3G – Hoogezand F3, aanv. 10.00 uur, vertr. 9.00 uur. Heiligerlee F1 – Hoogezand F2, aanv. 9.30 uur, vertr. 8.30 uur. Lycurgus F1 – Hoogezand F1, aanv. 10.15 uur, vertr. 9.00 uur. DWZ E1 – Hoogezand E5, aanv. 10.00 uur, vertr. 9.00 uur. BATO E1G – Hoogezand E4, aanv. 9.00 uur, vertr. 8.00 uur. ZFC Zuidlaren E1 – Hoogezand E1, aanv. 10.15 uur, vertr. 9.00 uur. Veendam’94 D4 – Hoogezand D6, aanv. 14.00 uur, vertr. 13.00 uur. FVV D1 – Hoogezand D4, aanv. 11.00 uur, vertr. 10.00 uur. LEO (Loon) C4 –

Clubnieuws Hoogezand C4, aanv. 11.35 uur, vertr. 9.15 uur. WVV C2 – Hoogezand C2, aanv. 12.30 uur, vertr. 11.15 uur. Heerenveen C1 – Hoogezand C1, aanv. 13.00 uur. Haren B1 – Hoogezand B3, aanv. 12.15 uur. GVAV Rapiditas A1 – Hoogezand A1, aanv. 14.30 uur. Programma senioren zaterdag 1 nov.: Hoogezand VR1 – Siddeburen VR1, aanv. 15.00 uur. Programma senioren zondag 2 nov.: Hoogezand 6 – HSC 4, aanv. 10.00 uur. Hoogezand 5 – Velocitas’87 5, aanv. 9.00 uur. Hoogezand 2 – Be Quick’87 3, aanv. 10.00 uur. BATO 3 – Hoogezand 4, aanv. 10.00 uur. Annen 2 – Hoogezand 3, aanv. 10.00 uur. Helpman 1 – Hoogezand 1, aanv. 14.00 uur.

v.v. Westerbroek Programma jeugd woensdag 29 okt.: Amicitia VMC F2 – Westerbroek F1, aanv. 16.00 uur, vertr. 15.00 uur. BATO D1 – Westerbroek D1, aanv. 18.00 uur, vertr. 17.00 uur. Programma jeugd zaterdag 1 nov.: Westerbroek D1 – Helpman D4, aanv. 9.15 uur, aanw. 8.30 uur. Westerbroek F1 – Froombosch F1, aanv. 10.30 uur, aanw. 9.45 uur. Programma senioren zondag 2 nov.: Westerbroek 1 – ZFC Zuidlaren 4, aanv. 10.00 uur, aanw. 9.00 uur. Harkstede 4 – Westerbroek 2, aanv. 9.00 uur, vertr. 8.15 uur.

Programma jeugd zaterdag 1 nov.: HS’88 A1 – ZNC A1, aanv. 12.30 uur, aanw. 11.30 uur, afz. 0651537482. HS’88 B1 – LTC B1, aanv. 10.30 uur, aanw. 9.30 uur, afz. 06-53619184. Achilles 1894 B5 – HS’88 B2, aanv. 12.30 uur, vertr. 11.00 uur, afz. 06-11344282. HS’88 MB1 – ACV MB1, aanv. 10.30 uur, aanw. 9.30 uur, afz. 06-11030094. HS’88 C3 – Zuidhorn C4, aanv. 12.00 uur, aanw. 11.00 uur, afz. 0655888670. Wildervank D1 – HS’88 D1, aanv. 11.15 uur, vertr. 10.00 uur, afz. 750211. HS’88 D2 – ZFC Zuidlaren D4, aanv. 9.00 uur, aanw. 8.00 uur, afz. 06-112953342. Wildervank D4 – HS’88 D3, aanv. 9.00 uur, vertr. 7.45 uur, afz. 06-37384007. Hoogezand E2 – HS’88 E1, aanv. 9.45 uur, aanw. 9.00 uur bij Hoogezand, afz. 06-52733010. HS’88 E3 – ZNC E1, aanv. 9.00 uur, aanw. 8.30 uur, afz. 06-11005015. HS’88 E4 – ASVB E1, aanv. 9.00 uur, aanw. 8.30 uur, afz. 06-15275299. WVV E5 – HS’88 E5, aanv. 11.30 uur, vertr. 10.15 uur, afz. 06-53588524. HS’88 E6 – FVV E1, aanv. 10.30 uur, aanw. 10.00 uur, afz. 06-19430333. Musselkanaal F1 – HS’88 F1, aanv. 9.15 uur, vertr. 8.00 uur, afz. 0621979742. HS’88 F2 – Muntendam F1, aanv. 9.00 uur, aanw. 9.00 uur, aanw. 8.15 uur, afz. 06-55888670. HS’88 F3 – Hoogezand F3, aanv. 9.00 uur, aanw. 8.30 uur, afz. 0646715888. Hoogezand F5 – HS’88 F4, aanv. 8.45 uur, aanw. 8.15 uur bij Hoogezand, afz. 06-23132825. Bellingwolde F2 – HS’88 F5, aanv. 10.00 uur, vertr. 8.45 uur, afz. 0630117230. Be Quick 1887 – HS’88 F6, aanv. 9.00 uur, vertr. 8.00 uur, afz. 06-18737201. ZNC MP1 – HS’88 MP1, aanv. 9.00 uur, vertr. 8.00 uur, afz. 707046. Programma senioren zaterdag 1 nov.: ZNC VR1 – HS’88 VR1, aanv. 12.45 uur, vertr. 11.00 uur, afz. 0624825653. HS’88 2 – ACV 9, aanv. 12.30 uur, aanw. 11.30 uur, afz. 321559. Lycurgus 6 – HS’88 3, aanv. 14.30 uur, vertr. 13.00 uur, afz. 0628470465. HS’88 4 – Damacota 4, aanv. 14.30 uur, aanw. 13.45 uur, afz. 06-22224520. Drenthina G1 – HS’88 G1, aanv. 14.00 uur, vertr. 12.00 uur, afz. 397757.

v.v. FVV Programma jeugd zaterdag 1 nov.: FVV D1 – Hoogezand D4, aanv. 11.00 uur, aanw. 10.00 uur. FVV E2 – Heiligerlee E3, aanv. 9.00 uur, aanw. 8.15 uur. FVV F1 – SJO BBC F1, aanv. 10.30 uur, aanw. 9.45 uur. FVV MP1 – ZNC MP2, aanv. 9.00 uur, aanw. 8.30 uur. SJO NWC C1 – FVV C1, aanv. 10.00 uur, vertr. 9.00 uur. SJO ASVB/Wedde D1 – FVV D2, aanv. 11.00 uur, vertr. 9.45 uur. HS’88 E6 – FVV E1, aanv. 10.30 uur, vertr. 9.45 uur. Stadskanaal F6 – FVV F2, aanv. 13.00 uur, vertr. 11.45 uur. Bestuur/Terreindienst: Jeugdbestuur. Programma senioren zaterdag 1 nov.: FVV VR1 - ???, aanv. 14.30 uur, aanw. 13.30 uur. Bestuur-/Terreindienst: Bestuur. Programma senioren zondag 2 nov.: Kwiek 1 – FVV 1, aanv. 14.30 uur. FVV 2 is vrij! FVV 3 – ZNC 3, aanv. 10.00 uur, aanw. 9.00 uur. Bestuurdienst: M. Veldthuis. Terreindienst: ochtend: Imbos, middag: Wiegman.

v.v. Kwiek Programma senioren zondag 2 nov.: Kwiek 1 – FVV 1, aanv. 14.30 uur. Kwiek 2 – Haren 4, aanv. 11.00 uur. Helpman 4 – Kwiek 3, aanv. 11.00 uur. Wedde 2 – Kwiek 4, aanv. 10.00 uur. Kwiek 5 – Muntendam 5, aanv. 9.00 uur. Zie ook: www.vvkwiek.nl

v.v. HSC Programma jeugd zaterdag 1 nov.: HSC F5 – Wedde F1, aanv. 9.00 uur. HSC F1 – Wildervank F1, aanv. 9.00 uur. HSC E1 – Heiligerlee E1, aanv. 10.00 uur. HSC C2 – WEO C1, aanv. 10.15 uur. HSC D4 – Meeden D1, aanv. 10.30 uur. HSC E3 – Noordster E3, aanv. 11.30 uur. HSC F3 – ZNC F4, aanv. 12.30 uur. HSC B1 – GVAV Rapiditas B5, aanv. 14.30 uur. Wildervank E2 – HSC E2, aanv. 9.00 uur. Wildervank F3 – HSC F2, aanv. 9.00 uur. Peize D3 – HSC D3, aanv. 10.30 uur. Appingedam D1 – HSC D1, aanv. 10.45 uur. Hoogezand c3 – HSC C1, aanv. 11.00 uur. BATO F2 – HSC F4, aanv. 11.15 uur. Bellingwolde A1 – HSC A1, aanv. 14.00 uur. Programma senioren zondag 2 nov.: HSC 2 – Groninger Boys 2, aanv. 10.00 uur. Hoogezand 6 – HSC 4, aanv. 10.00 uur. Forward 12 – HSC 3, aanv. 10.00 uur. Muntendam 1 – HSC 1, aanv. 14.00 uur.

K.V. Goorecht M.i.v. donderdag 30 oktober zaaltraining van 19.00-20.00 uur in de Kalkwijckhal.

HSC vroeg op winst

Bridgeclub Doublet ’81

SAPPEMEER - Veendam ’94 stond met nul punten uit vijf wedstrijden stijf onderaan in de derde klasse C, maar dat was aan het spel zondag in de wedstrijd op Sportpark Sappemeer tegen HSC niet te zien. HSC had de nodige moeite met de Veendammers en het was maar goed dat de thuisploeg na toen minuten al op voorsprong kwam en de keeper in goede vorm verkeerde. Met kunst en vliegwerk (foto) wist HSC de gasten van zich af te houden en zo werd een toch nog zwaar bevochten overwinning behaald.

Uitslagen van 21 oktober: Lijn A: 1. Mevr. Keijer – Dhr. Brouwer; 2. Mevr. Hartong – Dhr. Gelissen; 3. Ep. Jacobs. Lijn B: 1. Mevr. Kremer – Mevr. Kerstholt; 2. Mevr. Lammerts – Mevr. Ter Veen ; 3. Ep. Frima. Lijn C: 1. Mevr. de Vreede – Mevr. Siebenga; 2. Mevr. Bakker –

Clubnieuws

Hoogezand klopt Roden

Mevr. Straat; 3. Ep. Huising. De nieuwe beginnerscursus wordt gehouden in januari 2015. Nadere mededelingen volgen.

Bridgeclub HoogezandSappemeer De uitslagen van 21 oktober: Lijn A: 1. Mevr. G. Boersma – Dhr. R. Sköld; 2. Mevr. M. Bijlholt – Mevr. A. Bolhuis; 3. Ep. N. en A. Kouters. Lijn B: 1. Mevr. A. Messchendorp – Mevr. B. Zwaneveld; 3. Mevr. M. Raangs – Dhr. G. Bolhuis en Ep. H. en J. Bier. Lijn C: 1. Mevr. I. Blokzijl – Dhr. F. v.d. Meer; 2. Mevr. J. Lahpor – Dhr. J. Messchendorp; 3. Ep. R. en J. Cramer. Iedere woensdagmiddag Bridge bij Faber.

HS ’88 verliest van beter spelend GVAV HOOGEZAND - De wedstrijd GVAV-HS’88 begon zaterdag 25 minuten te laat omdat GVAV Rapiditas geen spelerskaarten kon overleggen. De kaarten waren spoorloos en moesten eerst opgespoord worden. HS ’88 begon wat gretiger aan de wedstrijd als GVAV. Helaas monde dit niet uit in doelrijpe kansen. Het is en blijft moeilijk voor HS’88 om kansen te creëren. GVAV deed dat beter en scoorde na een nutte-

loze overtreding, uit een vrije trap de 1-0. De tweede helft ging het weer dezelfde kant op. De partijen bleven redelijk goed in evenwicht maar dat was natuurlijk niet genoeg. Er moest gescoord worden daarom wisselde Michel Dammer, de trainer van HS ’88, een aanvaller voor een achterhoede speler. Om toch de volledige winst naar zich toe te trekken. Op zich een goede tactische beslissing. Dat pakte dit niet goed uit, want niet HS’88, maar

GVAV scoorde, weer uit een vrije trap. Wat er daarna gebeurde weet niemand. Er werd iets gezegd tegen de scheidsrechter waardoor de scheidsrechter de wedstrijd beëindigde. En het veld afliep zonder iemand een gele of rode kaart te geven of aan te geven waarom hij de wedstrijd beëindigde. Die werd later voortgezet en in de resterende tijd scoorde GVAV nog een keer, zodat HS’88 met 3-0 verloor.

HOOGEZAND - Na wat mindere resultaten de afgelopen weken heeft Hoogezand zondag thuis weer eens gewonnen. Roden werd met 2-1 teruggestuurd. Het was geen gemakkelijke zege. De Rodenaren waren regelmatig in het Hoogezandse strafschopgebied te vinden en zorgden daar voor alle hens aan dek (foto). Even leek het weer de verkeerde kant op te gaan, toen Roden de score opende, maar niet lang daarna stond het alweer gelijk door een doelpunt van Wollinga. De tweede helft werd spannend, het kon alle kanten op, maar uiteindelijk was het Hoogezand dat via Van Bolhuis de winnende treffer scoorde.

De Regiokrant

Woensdag 29 oktober 2014 - 3

De markt is van alle m ar kt en thuis!

morgen

iedereen verdient een morgen

Primeur Harms Autoschades met eerste Smartflower HOOGEZAND - Op het terrein van Harms Autoschades aan de Rembrandtlaan in Hoogezand staat de eerste Smartflower van de Provincie Groningen. Het apparaat in de vorm van een grote zonnebloem wekt elektriciteit op.

Diverse dessins

van 69,95 per stuk NU 2 VOOR

99,95

9HHUNDPS mannenmode

6OXLVNDGH+22*(=$1' :LQNHOFHQWUXP0DUWHQVKRHN

I

De Smartflower op het terrein van Harms Autoschades

De Smartflower levert veertig procent meer rendement op dan de traditionele zonnepanelen op het dak. Hoe werkt de Smartflower? Het apparaat wordt aangestuurd door een GPS-systeem dat precies weet waar en wanneer de zon opkomt. Als de zon opkomt, ontvouwt de Smartflower zich tot een grote zonnebloem. De zonnebloempanelen draaien langzaam mee met de stand van de zon. Met een solaroppervlak van circa achttien vierkante meter, zet het apparaat alle energie van de zon om in elektriciteit. En als de zon ondergaat, dan vouwt de Smartflower zich weer terug in zijn veiligheidsstand. Volledig automatisch, dag in, dag uit. ,,Het apparaat past goed bij de toekomstvisie van ons bedrijf. De komende jaren is het van belang innovatief en creatief te zijn. Daarnaast hebben wij jaren geleden al ingezet op duurzaamheid en maatschappelijk verantwoord ondernemen. Met de Smartflower wekken we op een duurzame manier voor een gedeelte onze eigen energie op’’, aldus Jan Willem Harms. Harms Autoschades is sinds november 2013 een gecertificeerd milieuvriendelijk autoschade herstel bedrijf. Harms Autoschades probeert zo milieuvriendelijk mogelijk te werken door gebruik te maken van water gedragen lakken, biologisch afbreekbare producten en laat al haar afval recyclen. ,,Het duurzaam organiseren voeren wij ook door in ons wagenpark door het inzetten van elektrische auto’s’’, aldus Harms.

0598-391110

NoordPers nieuws- en advertentiebladen


De Regiokrant

Regeltjes kunnen worden ingeleverd bij ons kantoor Hoofdstraat 183A te Hoogezand of telefonisch worden opgegeven op nr. 0598-391110. Regeltjes kosten t3.60 (minimaal 3 regels). Iedere regel meer kost t0.60 extra. Voor brieven onder nummer wordt voor administratiekosten t1.35 extra in rekening gebracht. Kontant betalen.

SPELREGELS VOOR GRATIS REGELTJES Het plaatsen van gratis Regeltjes is aan bepaalde ”spelregels’’ gebonden. Die volgen hieronder. - Gratis Regeltjes hebben uitsluitend betrekking op TE KOOP AANGEBODEN. - Gratis Regeltjes kunnen alleen door partikulieren worden ingediend en mogen niet kommercieel zijn. Dit betekent dus dat iemand die zijn tweedehands fiets, radio, tv of iets dergelijks te koop aanbiedt, van ons ruimte krijgt. Iemand die van z’n stro af wil of eieren, bloemen etc. te koop aanbiedt, komt niet in aanmerking. Hij/zij zal moeten betalen. - Gratis Regeltjes kunnen worden doorgebeld uitsluitend op donderdagmorgen tussen 10.00 en 12.00 uur (tel. 0598-391110). - Gratis Regeltjes kunnen schriftelijk worden ingediend tot donderdag 13.00 uur. - Gratis Regeltjes kunt u mailen naar [email protected] - Per week mag maximaal een gratis Regeltje worden ingeleverd. - Een gratis Regeltje mag maximaal 4 kranteregels lang zijn. - Mensen die een gratis Regeltje willen opgeven, moeten wonen in het verspreidingsgebied van De Regiokrant. - Onroerend goed advertenties kunnen niet onder de gratis Regeltjes worden opgenomen. - Gratis Regeltjes t.a.v. dieren worden geplaatst wanneer de dieren ’’gratis zijn af te halen’’ - Geen toegang tot de gratis Regeltjes hebben: rommelmarktspullen, inboedels, zolderopruimingen etc. In bovenstaande gevallen kan men uiteraard altijd een Regeltje inleveren, maar die zal dan moeten worden betaald.

Te koop aangeboden

Te koop aangeboden

Te koop aangeboden

Te koop aangeboden

Groei & Bloei tijdschriften, “Als tuinieren je hobby is”, jaargangen 1986-1997, verkrijgbaar los per jaargang. t5,- per jaargang van 10 tot 12 nummers. Tel. 0598323303.

Postcodeloterijfiets, nieuw, Union t200,- tel. 0612995787.

STUNTBOERDERIJ Inboedelgoederen Antiek Tweedehands fietsen Partijenhandel Inkoop & Verkoop Wij ruilen ook in! Woldweg 231, Kropswolde (naast de Tapijtboerderij) Tel. 0598-852689 [email protected]

Koelkast, Gramm t50,- tel. 0598-390539.

Kinderstoel, Ikea Antilop met blad t7,50 tel. 0598450303.

Div. jaarg. Donald Duck, t10,- p. jaarg.; 7 Donald Duck pockets t12,50. Tel. 0598-392685.

Te koop gevraagd Sloop en loop auto’s. We betalen t50,- tot ?? U krijgt direct een RDW vrijwaring bij de deur. ARN SGS gecertificeerd. Boekholt autodemontage, Industrieweg 11, 9636 DA, Zuidbroek. Tel. 0598-452200.

Oude (type) smeedijzeren stalbuitenlantaarn; oude winkelweegschaal, tel. 0598-393999.

De Regiokrant: 0598 - 391110

Buxus v.a. t0,60; beuk v.a. t0,20; heide t0,75; coniferen v.a. t1,--; laurierkers v.a. t1,- rozen in pot 2050% korting. Zie meer op www.tuincentrumwiebewe sstra.nl, Slinke 6, Haulerwijk 0516 – 421448

Sierduiven, hoogvliegers en tuimelaars. Tel. 0598317210.

Dieren

Uitgaan 8 November dansen bij Hotel Faber m.m.v. The Bob Kelly Band.

Huis en tuin Coniferen 140-160 cm. t4,50 p.st. ook andere maten. Gratis bezorging. Tel. 0598-619447/06-28314846. 4 Winterbanden compleet met velg, 195/65/15, tel. 0650486017. Twinny load fietsendrager voor op de trekhaak t12,50; glazen gebrandschilderd wapen van de gemeente H-S gevat in lood met 2 ophangkettinkjes, h. 16,5 cm., br. 12,5 cm. t12,50 tel. 0598-393215.

Stereotoren, 3 in 1, is goed; set houten roeispanen; herenfiets, 6 versn., alles t.e.a.b.; pol. roeispanen t5,tel. 0598-323008. Kunststof regenton, 300 ltr. incl. deksel en kraan t20,-; kinderwagen, incl. mand en buggy ombouw t225,-; buggy, turquoise t45,- tel. 0625204060.

KRINGLOOP te ANNEN DE BOEDELMARKT De Hullen 1/06-46149507 Open wo. t/m za. 10.00-17.00 Halogeen lamp, z.g.a.n., 2 lichtstanden, mooi, geeft woonkamer warme uitstraling, vr.pr. 49,95 tel. 0598325887.

Gratis halen wij uw oude wasmachine’s, vaatwassers, kachels, fietsen enz. op, ook oud ijzer, accu’s enz. Tel. 06-57148394/06-41798273.


Zelf uw appels plukken! Ook leuk voor uw kinderen! Rassen: Decosta en Jona Gold t0,50/kg. Zaterdag 1 november van 9.00-16.00 uur bij Fam. Van Beek, Fromaweg 7, Froombosch.

Markten Vlooienmarkt elke zondag Vlomarkt de Toekomst, Nieuwe Compagnie 23, Kielwindeweer, 06-51531128.

Aanbieding personeel JOHAN ARENDS ***Totaalbouw*** Uw veelzijdige vakman voor aanbouw en verbouw van uw woning, badkamer, kozijnen, zolderbetimmering, dakkapel, metselwerk en nog veel meer. Met garantie en offerte vooraf. Bel Johan Arends 0598-381252. Zie ook www.johanarends.nl Laat regelmatig uw schoorsteen vegen! Schoonmaakbedrijf TER VEER. Erkend door brandweer en Essent, tel. 0598-396451.

Aanbieding personeel

Lichaam & verzorging

Waddeneilanden

Diversen

SPACKBEDRIJF ’t LOUG. Voor het verspuiten van spack- en sierpleister, etc. Voor info: 06-51234971. www.spackbedrijf.com

Thaise oliemassage Foxham 31 www. thaimassagehoogezand.nl tel. 06-45137523

TERSCHELLING Vak.huis t.h./wintervoordeelarr. + extra’s tot 1-4-2015. www. strandenzeeterschelling.nl

Oud ijzer kwijt? Staat het in de weg? Wij halen het direct op!!! Wij halen al uw oud ijzer, groot of klein, witgoed, defect apparatuur etc. gratis bij u weg. M.u.v. koelkast en vriezer. Bel of sms 06-17540223. Bedankt en tot snel!!!

Diversen

Voor kappen, versnipperen, kloven, stobben frezen: Loonbedrijf Redelijkheid 0596-623901 of 06-53632723.

Last van OPVLIEGERS? Care For Women Veendam Voor info: 06-24721418 www.hormoonzorg.nl

Gastouder

Kennismaking

Gastouderopvang UkkePuk-Hoogezand. Uw kind in goede handen. Professionele, liefdevolle en betaalbare opvang voor kinderen van 0 tot 4 jaar oud. Nieuwsgierig? Neem gerust contact op. Telefoon 0641820104 of kijk op de website www.ukkepuk-hoogezand.nl

Rustige man, 65 jaar (vrijgezel) zoekt dito vriendin omg. N.-N.O. Groningen. Br.o.nr. 157, Hoofdstraat 183A, 9601 ED Hoogezand.


Vakantie/recreatie Kerst-VELUWE-Chalet 2p.Geen.Vuurw. t450 wk Butterfly65.Jimdo.com

Josephiena’s Scrapbook-winkel voor al uw scrap- & kaartenmaakspullen. www.scrapwebshop.nl Nu ook op zaterdag open van 9 – 17 uur: Julianastraat 128, Hoogezand. Elke vrijdagavond workshops vanaf t5,-. Tel. 06-40240640.

Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen. www.alzheimer-nederland.nl

Familieberichten

De Regiokrant

Workshop doet kennismaken met een mand vol bloemen ZUIDBROEK - Om een breder publiek te laten kennismaken met bloembollen, organiseert kwekerij Van Oostwaard in november en december workshops ‘Bollenmand vullen’.

Nu al gezellig met het voorjaar bezig zijn, wie wil dat nu niet? Dat kan aan De Akkers 17 in Zuidbroek. Jan en Renate van Oostwaard zijn gespecialiseerd in de verkoop van vele soorten bloembollen. Tevens worden er ook workshops ‘Bollenmand vullen’ georgani-

Een mand met bollen, etagebeplanting en onderdeel van de workshop. I

seerd. Tuinieren is vooruit denken, dus om in het voorjaar te kunnen genieten van bloeiende bollen, is het nu de tijd om ze te planten. Bij kwekerij Van Oostwaard kunnen allerlei soorten bloembollen gekocht worden, van de bekende narcis, tulp, krokus, iris of hyacint tot aparte, maar prachtige andere soorten bollen. Ook worden de populaire amaryllisbollen in diverse soorten en kleuren te koop aangeboden. De winkel is van eind oktober tot de kerstvakantie open en je kunt er lekker rondneuzen tussen de vele bakken met verschillende soorten bloembollen. Maar Jan en Renate organiseren ook workshops ‘Bollenmand vullen’. De deelnemers worden ontvangen met koffie of thee en krijgen eerst uitleg over bloembollen in het algemeen en de kwekerij. Daarna is het tijd om zelf aan de slag te gaan. Onder de professionele en enthousiaste leiding van Jan en Renate mag u een mand met potgrond en met verschillende soorten bloembollen vullen. Deze bloembollen mag u zelf uitkiezen. Dit gaat laag voor laag, wat ook wel etagebeplanting genoemd wordt. Alle bakken met bollen zijn duidelijk genummerd, zodat men weet in welke laag ze moeten komen en hoeveel stuks men nodig heeft. Tevens zijn ze voorzien van goede beschrijvingen en foto’s, zodat u weet hoe de bloemen eruit zien in het voorjaar. Boven op de bollen komen een aantal viooltjes, zodat de mand ook nu al leuk is om naar te kijken. Tussendoor krijgt u tips en aanwijzingen. De twee uur durende workshops worden in de maanden november en december (tot de kerstvakantie) gegeven. De workshops kunnen tevens door groepen gevolgd worden, bijvoorbeeld: personeelsuitjes, verenigingen of vrijgezellenfeestjes. Vanaf februari tot en met mei kunt u dan genieten van de kleurrijke mand met bollen die uzelf heeft uitgekozen. Voor meer informatie zie ook de website www.vanoostwaard.com.

Geslaagde actie bij Update Menswear HOOGEZAND - De actie bij Update Menswear aan de Sluiskade in Hoogezand, waarbij klanten concertbonnen konden winnen, is bijzonder geslaagd. De prijswinnaars van de concertbonnen, de families De Jonge en Habing kregen dit weekeinde hun prijzen aangeboden. Uit deze zeer geslaagde actie blijkt maar weer dat steeds meer mensen de weg naar Update Menswear in Martenshoek weten te vinden. Update Menswear heeft zeer betaalbare en modieuze herenkleding met wekelijks nieuwe aanvulling van de merken Cars, Tom Tailor en Esprit met daarnaast de Palladium en All Stars schoenen en OOZOO horloges

Nieuwe actie Vanaf vandaag is er een nieuwe actie samen met Update Womenswear aan de Mint Veningastraat, krijgen klanten bij aankoop van elke 50 euro een waardebon van 5 euro die in de maand december is te besteden bij Jumbo Kelders aan de Pleiaden in Hoogezand en daarnaast maakt iedere klant kans op één minuut gratis winkelen bij Jumbo Kelders. Deze actie loopt tot en met 30 november.

I

Een van de prijswinnaars krijgt de concertbonnen aangeboden.


Vragen over epilepsie? Bel de Epilepsie Infolijn

0900 - 821 24 11 (10 cent per minuut)

De Regiokrant


Vrienden van Voor Anker viert haar 25-jarig bestaan HOOGEZAND - De Stichting Vrienden van Voor Anker (SVvVA) viert deze maand haar 25jarig bestaan. Zaterdag voor een week werden alle bewoners en dienstdoende medewerkers getrakteerd op gebak. ’s Avonds was er voor bewoners en genodigden een verrassingsavond met optredens van Wia Buze, Alex Vissering en Chris Kleine. Op die dag was het ook 25 jaar geleden dat verzorgingshuis Voor Anker verhuisde van de Rembrandtlaan naar de huidige locatie aan de Hoofdstraat in Hoogezand. I

Het echtpaar Poelman-Sienot, zestig jaar getrouwd.

Echtpaar Poelman 60 jaar getrouwd HOOGEZAND - In Hoogezand heeft donderdag het echtpaar Poelman-Sienot het zestigjarig huwelijksfeest gevierd. Het echtpaar, waarvan de heer Poelman (85) geboren werd in Gieterveen en zijn echtgenote (81) in Bareveld, woont nu 52 jaar in Hoogezand, waar ze het uitstekend naar de zin hebben. Met een tuin voor en achter met daarin onder andere een plantenkas met druiven, komkommers, tomaten, enz. kan Poelman zich helemaal uitleven in zijn hobby, het tuinieren. Mevrouw Poelman maakt de prachtigste schilderijen, maar niet met verf, maar ze borduurt ze. Een hele grote hangt in de woonkamer boven het bankstel en daar heeft ze in totaal twee jaar aan gewerkt. Op afstand lijkt het een schilderij en pas dichterbij zie je dat het geborduurd is. Zijn arbeidsleven heeft Poelman bij diverse bedrijven doorgebracht. Zou het aanvankelijk de politie worden, dat werd het niet. Hij volgde wel de opleiding, maar moest daarna naar Amsterdam en de

huur van een woonruimte was hoger dan wat hij bij de politie zou verdienen, dus dat ging niet door. Via tweeëneenhalf jaar bij en bedrijf in Zweden, bleek de scheepsbouw zijn uiteindelijke loopbaan te worden en via drie jaar Wilton Feijenoord in Rotterdam/Schiedam ging hij dichterbij huis werken op werven in Groningen, Delfzijl en uiteindelijk Bodewes in Hoogezand waar hij ongeveer dertig jaar als chef werkte. Mevrouw Poelman, haar meisjesnaam is Sienot, wil nog graag weten of er in deze regio nog meer mensen wonen met die naam. De naam komt voort uit een Franse familie die ooit leefde in de omgeving van Parijs. Mochten er mensen zijn die nog anderen met die naam kennen, dan wil mevrouw Poelman dat graag weten. Wie weet is het nog verre familie. Men kan haar bereiken via telefoonnummer 0598325766. Het echtpaar heeft twee kinderen, twee kleinkinderen en eveneens twee achterkleinkinderen. Namens het gemeentebestuur kwam burgemeester De Jonge feliciteren.

Dag van de Dialoog HOOGEZAND - De afgelopen jaren wordt in november ‘De Dag van de Dialoog’ georganiseerd. Dit jaar zal opnieuw in het teken van De dag van de Dialoog staan in de week van 7 t/m 14 november.

vember bij Kwartier Zorg & Welzijn, Imad Al-Delaimy, telefoon: 0598-364900.

Aanleiding Voordat de SVvVA werd opgericht traden medewerkers van Voor Anker wel eens op voor de bewoners. Dit gebeurde zeer onregelmatig. Later werden er ook wel eens groepen uitgenodigd om te komen optreden in Voor Anker. Dat gebeurde op wisselende avonden, zoals op maandag of vrijdag. Hierin zat niet echt een lijn. Op een bepaald moment was het voor de medewerkers niet meer mogelijk om de optredens te verzorgen naast hun drukke dagelijkse werkzaamheden. Het toenmalig management van Voor Anker vatte het plan op om een aparte groep mensen te vormen die meer structuur in de optredens aan moest brengen. Er werd een viertal mensen bereid bevonden die deze taak op zich wilden nemen. Zij vormden ook het eerste bestuur en tekenden als zodanig op 11 oktober 1989 de akte van oprichting voor onbepaalde tijd. De Stichting Vrienden van Voor Anker was een feit.

Doelstelling Doelstelling was en is, het bevorderen van het welzijn van de bewoners en gebruikers van het WZC Voor Anker in de meest ruime zin, doch in het bijzonder door de organisatie van een jaarlijks cultureel programma en voorts door het verrichten van alle verdere werkzaamheden en het beschikbaar stellen van materialen, die daarmee verband houden of bevorderlijk zijn. Om aan het gestelde in de doelstelling uitvoering te geven stelt de SVvVA een cultureel jaarprogramma samen, dat gelijk loopt aan het kalenderjaar. Dat vertaalt zich erin dat er om de 14 dagen, telkens op de donderdag-

avond, een ontspanningsavond wordt georganiseerd, zoals een mannenkoor, een vrouwenkoor, een toneelvereniging, een shantykoor, een amusementskoor, een volksdansgroep, een muziekgroep en ook is er elk jaar een kerstavondviering. Tevens verheugt het de SVvVA dat zij in het verleden een aantal geschenken aan Voor Anker heeft kunnen aanbieden ter bevordering van dat welzijn, zoals o.a. een volière, een aantal zitbanken rondom Voor Anker, een aantal tv’s, een airco-installatie in het Ankerlicht, een groot beeldscherm + beamer in het Ankerlicht, een kabelkrant en als apotheose, twee jaar geleden een nieuwe, rolstoel toegankelijke personenbus. De SVvVA stelt er nadrukkelijk prijs op te laten weten, dat de uitvoering van haar taak niet mogelijk zou zijn zonder de zeer prettige samenwerking met leiding, medewerkers en vrijwilligers van Voor Anker.

Financiering Om alle activiteiten te kunnen bekostigen worden er inkomsten verkregen uit donaties, sponsoren, schenkingen, giften, erfstellingen en legaten. De SVvVA krijgt geen gemeentelijke en/of provinciale subsidies en prijst zich zeer gelukkig met plm. 270 donateurs die voor minimaal tien euro per kalenderjaar een financiële bijdrage leveren. Daarnaast zijn er, op dit moment, veertien sponsoren. Ook schenkingen, erfstellingen en legaten zijn de SVvVA ten deel gevallen. Na afloop van een culturele avond wordt zeer regelmatig in het zogenaamde ‘Eurozuiltje’ een vrijwillige gift gedaan als blijk van waardering voor weer een prachtige avond. Tevens worden er inkomsten verkregen uit de jaarlijkse rommelmarkt op 5 mei, een Fancy-Fair in de maand oktober en een oliebollenactie op oudjaarsdag. Dat alles maakt dat de SVvVA momenteel in een goede financiële gezondheid verkeert.

De toekomst De gevolgen van het overheidsbeleid en de bezuinigingen in de zorgsector worden steeds duidelijker. WZC Voor Anker heeft hierop ingespeeld. Vanaf de maand oktober 2014 is er

In Hoogezand wordt die dag vrijdag 7 november voor de achtste keer gehouden. Het thema dit jaar is: Geluk. De Dag van de Dialoog brengt mensen dichter bij elkaar, geeft mensen nieuwe inzichten en brengt onderwerpen aan het licht die voorheen onbesproken bleven. Net als voorgaande jaren wordt de Dag van de Dialoog georganiseerd door Kwartier Zorg & Welzijn. Er zijn verschillende tafels, verspreid over diverse locaties in HoogezandSappemeer, elk onder leiding van een gespreksleider. De Dag van de Dialoog is een kans om nieuwe mensen te ontmoeten en hen leren te kennen. Tijdens de gesprekken aan de tafels wisselt men ervaringen, ideeën en dromen uit aan de hand van het thema. Hierdoor ontstaan nieuwe verbindingen tussen mensen, nieuwe inzichten en impulsen voor persoonlijke acties. Wie mee wil praten op die dag, kan zich aanmelden tot donderdag 6 no-

Een feestelijke avond voor bewoners en genodigden in de grote zaal van Voor Anker met optredens van Wia Buze, Alex Vissering en Chris Kleine. De zaal zat helemaal vol en bewoners en andere aanwezigen hebben genoten van een avond met goede zang en muziek van deels Groningstalige liedjes.

I

Close Harmony Festival HOOGEZAND - The Famondio Singers uit Hoogezand-Sappemeer organiseren zaterdag 1 november, in samenwerking met Balk, de landelijke bond voor lichte muziek zingende koren, voor de vijfde keer het Noordelijk Close Harmony Festival. Omdat het Kielzog niet beschikbaar is, wordt het festival gehouden in Theater Geert Teis in Stadskanaal. Het festival start om 10.00 uur en eindigt om 17.30 uur. Vertien koren en zanggroepen, uit alle delen van het land, hebben zich in-

de mogelijkheid om in Voor Anker te komen wonen op basis van ‘Verzorgd Wonen’, wat inhoudt dat zorg wordt verkregen op basis van een zorgindicatie voor thuiszorg. Daarnaast heeft men de mogelijkheid om een dienstenpakket van Voor Anker af te nemen. Voor de huidige en toekomstige bewoners van Voor Anker hoopt de SVvVA nog jarenlang activiteiten te blijven organiseren op de manier zoals tot nu toe, want: ‘Ouderen, wij krijgen er niet genoeg van’. Voor meer informatie over de Stichting Vrienden van Voor Anker kan men contact opnemen met de secretaris, Sjoerd Mellies, tel. 0598397339 of via e-mail: [email protected] Ook op de website, www.vriendenvanvooranker.nl, kan men uitgebreide informatie vinden.

Raadslid Joke de Jonge bezoekt onderwijs in VS HOOGEZAND - PvdA-fractievoorzitter in de gemeenteraad van Hoogezand-Sappemeer, Joke de Jonge, die werkzaam is in het middelbare beroepsonderwijs, nam de afgelopen twee weken deel aan een landelijke studiereis naar de USA. Ze verbleef daar in een gastgezin en nam dagelijks deel aan lessen, vergaderingen en excursies om het Amerikaanse schoolsysteem te leren kennen. ,,Een groot verschil met Nederland is de manier waarop scholieren, of dat nu een vierjarige op de ‘preschool’ is of een 22-jarige op het college voor beroepsonderwijs is, voortdurend positief benaderd worden. Er wordt uitgegaan van wat iemand kan en goed doet en daar wordt iemand voor geprezen’’, zo laat De Jonge vanuit Amerika weten. Als bijvoorbeeld een student een vraag stelt, begint de docent met te zeggen: ‘That’s a good question’. Ook zijn er op de campus van het college allerlei voorzieningen om een student te helpen, zoals een talencentrum. Elke fulltime docent heeft dagelijks twee kantooruren, waarop studenten kunnen langskomen met vragen over het vak. Een ander groot verschil met hier is, zo concludeert De Jonge, hoe de scholieren op school zijn. Ze nemen hun opleiding erg serieus en dat is te merken in de klassen: het is rustig en iedereen doet actief mee met de lessen. Het tempo en niveau van de lessen is hoog, maar er wordt veel klassikaal lesgegeven en nog niet zoveel gebruik gemaakt van digitale didactiek, zoals laptops of een digibord. Een beroepsopleiding bestaat uit een jaar alleen algemene vakken (zoals de moedertaal, wiskunde en sociale vaardigheden) en een of twee jaar leren van het beroep op school. Hiervoor zijn er prima voorzieningen, zoals zes tandartsstoelen op een opleiding voor tandartsassistent of een bijna menselijke oefenpop (Barney) op een opleiding voor eerstehulp medewerker op een ambulance (daarvoor hoef je daar niet eerst verpleegkundige te zijn). Daarna wordt een landelijk examen afgenomen. Beroepsopleidingen kennen dus geen stage: de echte beroepspraktijk leer je als je aan het

Joke de Jonge op bezoek bij de burgemeester van Gallatin, Jo Ann Graves, die volgende week gaat strijden om haar herverkiezing.

I

werk gaat en daar ontwikkelt iemand zich van beginner tot expert. Natuurlijk was er ook tijd voor het leren kennen van de omgeving, haar geschiedenis en cultuur. Joke de Jonge: ,,Ik ben een grote muziekliefhebber en had het geluk geplaatst te worden op het Volunteer State Community College in Galattin in de zuidelijke staat Tennessee, dichtbij Nashville, Music City van de wereld. In Nashville is de muziek nooit ver weg. Overal zijn honky tonk bars met de hele dag live bands, er zijn veel opnamestudio’s en befaamde concertzalen, zoals het Ryman Auditorium en de Grand Ole Opry, waar vandaag al sinds 1925 een wekelijks countrymuziekprogramma wordt uitgezonden. In de vrije tijd heb ik met mijn gastgezin, een stel van midden dertig, veel life-optredens bezocht en het spoor gevolgd van de legendarische countryzanger Johnny Cash.’’

Galattin Joke de Jonge heeft ook een bezoek gebracht aan Galattin zelf. Het plaatsje is gesticht in 1802 en is de hoofdkern van de gemeente met

Er kwam steeds meer vraag naar specifieke dingen voor de hengelsporter die zich vooral toelegt op het vissen op roofvissen als snoek, snoekbaars, baars en forel. Toen onlangs de aquariumafdeling bij

Hengelsport Sappemeer werd opgeheven, kwam er meer ruimte vrij en die extra ruimte is nu, over een grote oppervlakte in de zaak, ingeruimd voor alles op het gebied van het vissen op die speciale vissoorten. Het vissen op roofvissen is meer een aangelegenheid voor het winterseizoen dat voor de deur staat, terwijl het (stek)vissen op witvis meer een ‘zomerse’ aangelegenheid is. Het enorme assortiment voor de vissers op roofvis, maakt nu dat

Theaterdiner Meerwijck met Erwin de Vries MEERWIJCK - Restaurant Strandpaviljoen Meerwijck organiseert op zaterdag 22 november weer een theater diner met Erwin de Vries. De Vries presenteert daar zijn nieuwe programma met door hem zelf gecomponeerde Groningstalige liedjes. Het wordt weer een combinatie van gezellig en lekker eten en muziek, zoals restaurant Meerwijck dat al eerder met veel succes organiseerde.

Voor een bedrag van 42,50 euro, exclusief de drankjes, wordt een avondvullend programma gebracht tot ongeveer 23.30 uur. Vanaf 19.00 uur kunnen de gasten er terecht. Het restaurant kan ongeveer 75 personen een plaats bieden en daarom is het wel zaak om vroegtijdig telefonisch te reserveren. Dat kan via telefoonnummer 0598-323225. Begin volgend jaar zal opnieuw een theaterdiner worden georganiseerd, dan met weer aan andere zanger/zangeres.

Na terugkomst gaat Joke de Jonge de uitkomsten van de reis delen met haar collega’s in het Nederlandse beroepsonderwijs en natuurlijk lang nagenieten van de mooie muzikale memories van deze trip.

Hengelsport Sappemeer wel de meest uitgebreide hengelsportzaak op dat gebied is in een heel groot gebied in het Noorden van ons land. Een kleine greep uit het assortiment: Veel kunstaas, blinkers, lepels, pluggen, twisters, kunstvisjes van rubber in vele soorten en van hout en kunststof, veel soorten haken, waarbij ook materiaal dat wanneer de lijn terug wordt gehaald, het geheel niet vast komt te zitten en het riet of andere begroeiing, maar door en vernuftige constructie, er overheen glijdt. Verder veel hengels, lijnen, molens, verder toebehoren en warme viskleding, kortom, voor elke hengelsporter wat wils.

SVK doet goede zaken

Vast op halve bol HOOGEZAND - Een aantal jaren geleden werden de her en der op straathoeken en andere plekken in de grond gewerkte halve betonnen bollen weggehaald. De bollen moesten automobilisten ervan weerhouden te rijden of staan waar dat niet mocht. Twee jaar geleden werden de overgebleven bollen wit geschilderd, want er knalde nogal eens een auto bovenop zo’n bol met alle (schade)gevolgen van dien. Met het wit verven zouden de bollen beter opvallen. Dat is ook zo, maar soms, heel soms, gaat het nog wel eens mis, zoals vorige week toen een automobiliste de bocht van de Hoofdstraat naar de Rembrandtlaan wel heel krap nam en ja hoor, bovenop de halve bol belandde en muurvast zat(foto). Met vereende krachten werd de auto later weer op de vier wielen gezet.

onder andere het gemeentehuis en een rechtbank. Galattin is dat in het verleden geworden omdat het ‘one day ride by horse’ van de omringende plaatsen vandaag lag. De huidige burgemeester is de democraat Jo Ann Graves. Ze is druk bezig met haar herverkiezing op 4 november, waar ze het moet opnemen tegen een vrouwelijke republikeinse kandidaat. Hier zijn direct gekozen burgemeesters, net als sheriffs, rechters en parlementsleden. De verkiezingen worden niet beheerst door sociaal-economische thema’s, maar door morele issues, zoals abortus en wapenbezit. We zijn hier in het midden van de Amerikaanse bible belt en deze discussie wordt voornamelijk gevoerd vanuit een ultraconservatief gezichtspunt dat gerechtvaardigd wordt op basis van christelijke waarden en normen.

Grotere roofvissenafdeling bij Hengelsport Sappemeer SAPPEMEER - Bij Hengelsport Sappemeer aan de Noorderstraat 75 in Sappemeer is de roofvissenafdeling flink uitgebreid. Alles wat de hengelsporter die op de diverse soorten roofvis gaat vissen, nodig heeft is nu in ruime mate voorradig.

middels opgegeven. Het avondprogramma begint om 20.00 uur en wordt verzorgd door de winnaars van het festival, Junction en Iris Kroes, winnares Voice of Holland. Junction en Iris Kroes zullen ook samen, ter afsluiting van het avondprogramma, een aantal nummers ten gehore gaan brengen. Bezoekers kunnen op de dag zelf een bezoekerskaart aan de kassa kopen. Voor aanvullende informatie kan men contact opnemen met de festival organisatie: Henk Teuben, e-mail [email protected]. tel. 06-51391789 of kijken op de website: www.famondiosingers.nl.

I Het bestuur van de Stichting Vrienden van Voor Anker met staand Henk Woldhuis (boekingen), Sjoerd Mellies (secretaris) en zittend: José Bodewes (voorzitter), Dina ten Hoede (penningmeester) en Martje Dekker (sponsors).

I De nieuwe, zeer uitgebreide afdeling voor de hengelaar die zich toelegt op het vissen op roofvis.

KIELWINDEWEER - Het eerste team van Tafeltennisvereniging SVK uit Kielwindeweer deed goede zaken door van mede degradant Batswingers uit Yde met 6-4 te winnen en daardoor staan ze nu in de middenmoot. Alex Collins, Tinus Pijpstra en Bert Venema wonnen elk twee partijen. Het dubbel ging op het nippertje verloren maar desondanks kon dus toch een 6-4 overwinning worden genoteerd.

De Regiokrant


Cheque voor Jeugdhengelsport

Zaterdag 1 november

Nationale Opel Testdag bij Autocentrum Hoogezand HOOGEZAND – In Hoogezand wordt komende zaterdag alweer de 21e editie van de Opel testdag gehouden bij Autocentrum Hoogezand aan de Ambachtsweg 4. Om 08.00 uur gaan de deuren open om de Opel kosteloos te laten keuren op 18 wintergevoelige onderdelen. Zijn de auto’s op al deze onderdelen winterproof dan kan tevens het Winterplan certificaat worden aangeschaft. Dit winterplan kost voor my Opel-leden slechts 19,50 euro, en geeft garantie op de gecontroleerde onderdelen tot 1 april 2015.

SAPPEMEER - Hengelsportvereniging Voorwaarts in Sappemeer heeft op haar jaarlijkse contactavond het bestuur van de Jeugdhengelsportvereniging Hoogezand-Sappemeer uitgenodigd om deel te nemen aan de avond en om deze avond een schenking van 1000 euro in ontvangst te nemen.

De keuringen gaan op volgorde van binnenkomst en uiteraard is er voor de wachtende klanten koffie en cake. Uiteraard zijn er ook weer diverse aanbiedingen tijdens de Nationale Opel Testdag. Zo zijn er al complete sets winterbanden met velgen vanaf 449 euro, en is er een bandenaanbieding tweede band voor de halve prijs. Ook is er in de aanbieding een TomTom 40 EU 45 + Travel Kit voor slechts 159,95 euro.

Het bestuur en de leden van de Algemene Jaarvergadering van Hsv Voorwaarts waren van mening de jeugdvereniging financieel tege-

moet te komen bij de organisatie van fantastische jeugdactiviteiten en o.a. de groei van de vereniging. De overhandiging van de cheque werd gedaan door Jan Buurke, penningmeester Voorwaarts. De penningmeester van de jeugdvereniging Michael Akkerman, mocht de cheque met trots in ontvangst nemen. Deze waardering komt goed uit, want in 2015 is er een dubbele jubileumviering: Hsv Voorwaarts bestaat dan 70 jaar en de jeugdhengelsportvereniging precies 10 jaar.

‘Al met al genoeg reden voor een bezoek aan Autocentrum Hoogezand op zaterdag 1 november’, aldus directie en medewerkers.

I Mevrouw Drent en de heer Diepstra krijgen uitleg van de raadsleden Mike van der Werff en Joke de Jonge en raadsgriffier Carin Bodewes.

Gasten van de gemeenteraad HOOGEZAND - In politiek Hoogezand-Sappemeer is gestart met een nieuw initiatief: Gast van de raad. De vergaderingen van de gemeenteraad zijn openbaar en inwoners van deze gemente zijn daarbij welkom om te komen luisteren. I

Klazien Raap met Jos Veerkamp.

Afscheid Klazien Raap bij Veerkamp Mannenmode HOOGEZAND - Klazien Raap, vijftien jaar werkzaam bij Veerkamp Mannenmode in Hoogezand viert wegens het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd haar laatste werkdag op zaterdag 1 november. Om deze nieuwe levensfase voor haar niet ongemerkt voorbij te laten gaan besteedt de zaak daar vrijdag 31 oktober en zaterdag 1 no-

vember extra aandacht aan. Op deze dagen kunnen de klanten haar persoonlijk spreken en haar succes wensen met haar pensionering, dat alles onder het genot van een kopje koffie en iets lekkers. ,,Wij bedanken Klazien voor haar jarenlange inzet en betrokkenheid en hopen dat zij straks volop gaat genieten van haar welverdiende pensioen’’, aldus de familie en team Veerkamp.

Maar het is nu ook mogelijk om als Gast van de raad de vergadering te bezoeken. Het is een initiatief van de gemeenteraad zelf om mensen kennis te laten maken met het werk van de raad. Maandagavond was het voor het eerst. Er hadden zich vier personen aangemeld. Eén zegde later af en een andere kwam niet opdagen, zodat er uiteindelijk twee mensen kwamen, mevrouw Drent en de heer Diepstra. Ze werden om half zeven ontvangen door de raadsleden Joke de Jonge (PvdA) en Mike van der Werff (D66). Die gaven na koffie/thee en cake, een toelichting op hoe de gemeentelijke politiek in elkaar zit, het verloop van een raadsvergadering en hoe de raad functio-

neert en enkele agendapunt van die avond. Daarna woonden ze de raadsvergadering bij, na eerst kennis te hebben gemaakt met burgemeester De Jonge. Beide gasten vonden het een leuk initiatief. Mevrouw Drent: ,,Je staat er als buitenstaander toch verder van af en nu maak je het

zelf een keer mee’’. In de pauze en na afloop kon worden nagepraat met raadsleden. Wie ook eens een keer Gast van de raad wil zijn, kan contact opnemen met de raadsgriffie. Dit kan telefonisch via 0598-373667 of via de mail: [email protected]

Matige Sportinstuif

I

Jan Buurke overhandigt de cheque aan Michael Akkerman.

Jongenskoor Dzvinochok SAPPEMEER - Op uitnodiging van het Kielzog Koorschool geeft het jongenskoor Dzvinochok uit Kiev op zaterdag 1 november om 19.00 uur een concert in de katholieke Kerk in Sappemeer. Het is de twaalfde keer dat het koor een paar dagen in Hoogezand verblijft. Het koor Dzvinochok bestaat uit 50 zangers, in de leeftijd van 10 tot 30 jaar en staat onder leiding van Ruben Tolmachiov. Aan het concert werken ook een aantal koren van het Kielzog Koorschool mee. De koren gaan gezamenlijk optreden. Honderd zangers uit Kiev en Hoogezand zingen koorwerken die allemaal te maken met het thema ‘A Concert for Peace’, met bekende stukken als ‘I have a dream’ en ‘Hymn to Freedom’.

HOOGEZAND - De sportinstuif voor kinderen uit het basisonderwijs in Hoogezand-Sappemeer die in de Kalkwijckhal werd gehouden, is maar matig bezocht (foto). Al sinds een aantal jaren is er in de herfstvakantie een sportinstuif, georganiseerd door het Sportteam Hoogezand-Sappemeer. Dit jaar werkten ook enkele verenigingen mee als HSC, tennisverenigingen NOHN en De Kalkwijck, badmintonvereniging Bahosa en sportschool SENS met Born To Move.

De Regiokrant regiokrant @noordpers.nl

Soort zoekt soort gaat minder op bij online dating

Elke donderdagmiddag komen de leden van Omloop ‘90 in de Kalkwijckhal in Hoogezand bijeen om onder deskundige leiding te bewegen of te sporten.

I

25 Jaar Omloop ‘90

Nieuwe leden welkom om onder begeleiding te sporten HOOGEZAND - De vereniging van (ex) hartpatiënten Omloop ‘90 bestaat deze maand 25 jaar. Dat is onder andere gevierd met een toernooisportdag voor hartpatiënten en momenteel is er een campagne gestart om de vereniging meer bekendheid te geven en uit te breiden.

Halloweenfeest bij NME Gorechtpark HOOGEZAND - In het Gorechtpark in Hoogezand is vrijdag 31 oktober een Halloween-speurtocht uitgezet. Het vertrek is vanaf het terras van het Natuurhuis van het NME, met een heksenkraam, spookroutes, gegraafplaats en spookhuis. De route is mooi verlicht maar een zaklamp is handig om bij je te hebben. Het kan donker zijn in het bos. Iedereen is natuurlijk verkleed en geschminkt en de organisatie vraagt kinderen die komen, dat ook zijn. Wie mooi verkleed is krijgt een leuke verrassing. Op het terras is een echte vuurspuwer en zijn er vuurkorven. De activiteit begint om 19.00 uur. Na het lekker buiten zijn, is er een grote pan soep. ‘Kom samen met je ouders of vrienden lekker bij ons griezelen. De kosten zijn één euro per persoon’, aldus de organisatie.

Omloop ’90 is als zelfstandige vereniging in oktober 1990 opgericht om mensen die als gevolg van een hartaandoening niet meer terecht kunnen bij reguliere sportclubs, toch, zij het onder begeleiding, aangepast te kunnen laten sporten. Er wordt gesport onder professionele begeleiding en voor de veiligheid zijn altijd twee EHBO’ers aanwezig. Omdat de vereniging altijd relatief klein is gebleven heeft de gemeente eind jaren negentig gevraagd om zich aan te sluiten bij een grotere club. Dat is uiteindelijk de Omnivereniging DFS in Hoogezand geworden (www.dfs-hs.nl). Op dit moment maken de leden, zo’n 25 mannen en vrouwen, voornamelijk in de leeftijdsgroep vijftig plus, wekelijks gebruik van de mogelijkheid om te sporten. Dat gebeurt in de Kalkwijkhal. De leden, die meestal WAO’er of AOW’er zijn, betalen een aangepaste contributie aan DFS, omdat Omloop ’90 nagenoeg zelf geen financiële middelen tot onze beschikking heeft. ,,Sporten is voor iedereen belangrijk, maar voor mensen met een lichamelijke beperking zeker. Een betere algemene conditie vergroot het herstelvermogen en kan de kwaliteit van leven positief beïnvloeden. De weerbaarheid, zowel fysiek als mentaal wordt er door vergroot. Sporten geeft een doel en vertrouwen in eigen kunnen, wat

voor onze leden erg belangrijk is. Wij denken dan ook dat onze vereniging maatschappelijk gezien een belangrijke rol vervult voor hartpatiënten’’. Aldus bestuurslid en mede-sporter Bé de Jonge. Eerder deze maand werd het 25 jarig jubileum gevierd met een sportdag voor hartpatiënten. Soortgelijke verenigingen uit de noordelijke provincies werden uitgenodigd voor een (aangepast) volleybaltoernooi. Een kleine honderd hartpatiënten deden mee in de sporthal in Slochteren. Het bestuur van Omloop ’90 is een publiciteitscampagne gestart om hart,- hersen- en longpatiënten uit Hoogezand-Sappemeer en eventueel Slochteren, te laten weten dat er voor hen een mogelijkheid is om te sporten. Er is ook een commissie van aanbeveling met onder andere burgemeester Peter de Jonge en Hans Nijland, directeur FC Groningen. De contributie bij Omloop’90 bedraagt twintig euro per kwartaal. Wie belangstelling heeft of meer wil weten kan contact opnemen met secretaris Albert van Loo, via telefoon 0598-396733 of per e-mail [email protected] Iedere donderdag middag is de vereniging in de Kalkwijckhal in Hoogezand van 15.00 tot 16.00 uur aan het sporten. Belangstellenden kunnen ook daar een kijkje gaan nemen.

REGIO - Een partner vinden via online dating wint wereldwijd razendsnel aan populariteit. Gina Potarca voerde een vergelijkend internationaal onderzoek uit naar online dating en ontdekte dat mensen bij hun voorkeur voor een mogelijke partner sterk geleid worden door kenmerken van het land of de regio waar ze wonen. Verder lijkt soort zoekt soort bij stellen die elkaar via internet hebben ontmoet minder sterk te zijn dan bij paren die elkaar op een andere manier hebben gevonden. Potarca promoveert maandag aan de Rijksuniversiteit Groningen. Voor haar onderzoek kon Gina Potarca gebruikmaken van de geanonimiseerde data van de internationale online dating website eDarling. ,,Dit bedrijf was voor mijn onderzoek heel aantrekkelijk omdat het in bijna heel Europa websites beheert. Daardoor kon ik internationale verschillen en overeenkomsten bestuderen”, zegt Potarca. Mensen die zich via eDarling opgeven voor online dating maken een profiel aan en vullen een uitgebreide vragenlijst in, waarbij ze onder andere moeten aangeven wat ze belangrijk vinden in een partner. Ze gebruikte verder een Amerikaanse dataset om te onderzoeken in hoeverre ‘soort zoekt soort’ opgaat voor stellen die tot stand zijn gekomen via online dating en stellen die elkaar hebben ontmoet op een andere manier, bijvoorbeeld via werk, school of familie. Internetdaters blijken zich bij het uitspreken van hun voorkeuren voor een partner sterk te laten beïnvloeden door de context en omstandigheden van het land waarin ze wonen. In landen waar de arbeidsparticipatie van vrouwen hoog is of de kinderopvangfaciliteiten goed, blijken gescheiden moeders minder belang te hechten aan de opleiding en economische status van een mogelijke partner dan vrouwen in landen die minder vrouwvriendelijk zijn. ,,Duitse en Oostenrijkse gescheiden moeders vinden de opleiding van een partner bijvoorbeeld veel belangrijker dan die in Frankrijk, Nederland, Zweden en Polen”, zegt Potarca. Een soortgelijke conclusie betreft

de voorkeuren van homoseksuele online daters. Potarca: ,,In landen waar homoseksualiteit sociaal en institutioneel geaccepteerd is, dus waar homostellen bijvoorbeeld kunnen trouwen, zijn homo’s en lesbiennes vaker op zoek naar een langetermijnrelatie en hechten ze meer belang aan monogamie dan in landen waar homoseksuele relaties minder worden geaccepteerd.” Zowel in de Verenigde Staten als in Europa laten de voorkeuren voor partners met een bepaalde etnische achtergrond een duidelijke hiërarchie zien. Potarca: ,,Wat opvalt is dat in de Europese hiërarchie van voorkeuren de Europese meerderheid de voorkeur krijgt als partner, gevolgd door de eigen groep en daarna de Latino’s en Aziaten. Het minst populair zijn mensen met een Arabische of Afrikaanse achtergrond.” Ze geeft verder aan dat in landen waar veel buitenlanders wonen, zoals Zwitserland, online daters juist meer open staan voor partners met een andere achtergrond. Als laatste merkt ze op dat met name mensen met een Arabische achtergrond vaak uitgesloten worden als mogelijke partner. ,,Zelfs in landen als Zweden, waar relatief veel mensen wonen die in een ander land zijn geboren en waar de houding ten opzicht van immigranten over het algemeen positief is en het beleid is gericht op integratie, geeft de meerderheid van Zweedse internetdaters aan dat zij niet bereid zijn af te spreken met iemand met een Arabische achtergrond.” De Amerikaanse studie leerde Potarca dat stellen die elkaar via online dating hebben ontmoet, minder op elkaar lijken dan stellen die elkaar op andere manieren hebben gevonden. Verschillen in opleiding, ras en religie komen vaker voor bij internetstellen. ,,Ook al zoeken internetdaters nog altijd iemand die redelijk op hem of haar lijkt, lijkt die voorkeur minder sterk te zijn dan bij paren die elkaar niet op internet hebben gevonden. Wellicht is de kans groter dat je vaker iemand kiest met een heel andere sociale of etnische achtergrond door de kenmerken van online daters en de grotere pool van mogelijke partners die online dating biedt.” Gina Potarca (Roemenië, 1984) promoveert op het proefschrift Modern love. Comparative insights in

online dating preferences and assortative mating. Promotor is hoogleraar Melinda Mills. Zij verrichtte haar promotieonderzoek - gefinancierd door NWO - bij de Faculteit Gedrag- en Maatschappijwetenschappen, afdeling Sociologie, onderzoekschool ICS. Ze gaat verder als postdoc-onderzoeker aan de universiteit van Lausanne, Zwitserland.

Na de pauze zingt het Dzvinochok een mix van volksmuziek uit de Oekraïne, klassieke koorwerken uit West Europa en de Verenigde Staten en lichte muziek. Voor het concert wordt geen entree gevraagd. Na afloop van het concert is er een collecte bij de uitgang. De baten van het concert komen volledig ten goede aan Dzvinochok.

Lezing Vogels in Groninger landschap HOOGEZAND - In Hoogezand organiseert vrijdagavond 7 november aanvang 19.30 uur, de I.V.N. afdeling Hoogezand-Sappemeer een lezing over de ontwikkelingen van de Westerbroekstermadepolder en de Kropswolderbuitenpolder, prachtige natuurgebieden aan de rand van Hoogezand. De avond vindt plaats in het bezoekerscentrum van het N.M.E. (naast de kinderboerderij) in het Gorechtpark. Te bereiken aan de Burgemeester van Royenstraat, tussen de nummers 11 en 13, naar de parkeerplaats. De avond over het vogelleven in de polders wordt verzorgd door de Stichting het Groninger landschap. Wie wil komen moet zich wel even aanmelden voor deze lezing. Dat kan via e-mail: [email protected] of telefonisch, 0598-323040 Kosten voor niet leden van de I.V.N. zijn vier euro, en voor leden twee euro. De koffie staat klaar. Men kan zich tot uiterlijk vrijdag 31 oktober aanmelden.

Timans maakt weer toren van rundvet SAPPEMEER - Hij heeft er weer een: slager Frits Timans heeft weer een markant monument uit de provincie Groningen nagemaakt van gesmolten rundvet. Deze keer is dat de witte toren van Winschoten. Het is het dertiende bouwwerk dat Timans van rundvet maakte. In 1973 was de eerste, de Rooms Katholieke kerk in Sappemeer. Sindsdien volgden er onder andere de

Rijks HBS van Sappemeer, de Martinitoren in Groningen, Borg Welgelegen en de torens van Slochteren en Zuidbroek. Timans heeft aan de Winschoter toren die een hoogte heeft van 1,25 meter, tweehonderd uur gewerkt. Het kunstwerk wordt in november tentoongesteld op het Slagersevent in Zwolle en daarna krijgt het een plaatsje in de etalage van Slagerij Kuipers aan de Noorderstraat in Sappemeer.

Slager Timans met zijn dertiende kunstwerk van gesmolten rundvet.

I

De Regiokrant

Woensdag 24 september 2014 - 9

UIT IS GOED VOOR U!!!

Feest met Hoge Hoed HOOGEZAND - Ruim tweehonderd kinderen hebben in de herfstvakantie meegedaan aan de 19e editie van het kinderfeest de Hoge Hoed in de Rehoboth aan de Eramusweg in Hoogezand. Het thema dit jaar was: ‘op zoek naar de koning’, een programma vol met optredens, liedjes en sketches (foto). De kinderen konden verder kiezen voor verschillende creatieve workshops of huttenbouwen. De Hoge Hoed is een initiatief van een aantal samenwerkende kerken in Hoogezand-Sappemeer.

Diamant in Sappemeer SAPPEMEER - In hun appartement in de Irisboog in Sappemeer heeft het echtpaar De Lange-Elzer vorige week het zestigjarig huwelijksfeest gevierd. Beiden hebben hun hele huwelijk in Hoogezand gewoond waar de her Elzer (84) ook is geboren. Zijn echtgenote (78) zag het levenslicht in de stad Groningen. Zij wonen nu ongeveer zes jaar in de Irisboog, waar het, aldus beiden, goed wonen is. Om niet als militair te worden uitgezonden naar het toenmalige Nederlands Indië, meldde De Lange zich aan bij de koopvaardij. De koopvaardij was toen onderdeel van de marine en zo werd hij vrijgesteld van militaire dienst. Dat varen had volgens zijn vrouw ook een keerzijde, want hij was uiteraard veel weg. ,,Elke keer als er een kind geboren werd, was hij er niet’’, vertelt zij. Na tien jaar varen was het dan ook ‘kiezen of delen’ en De Lange koos

Bij technisch Bureau Van der Span:

Vaillant ecoTEC Plus ook nu weer de beste KOLHAM - Bij Technisch Bureau Van der Span aan de Albert Einsteinlaan 33 op Bedrijvenpark Rengers in Kolham, zijn ze er trots op dat de Vaillant ecoTEC plus, weer als ‘Beste uit de test’ naar voren is gekomen. Van der Span is al 26 jaar met succes werkzaam met dat merk (verwarmings)ketels. Vaillant ecoTEC plus is voor het tweede achtereenvolgende jaar door de Consumentenbond uitgeroepen tot ‘Beste uit de test’. De Vaillant ecoTEC plus is dus, onafhankelijk bewezen, de beste ketel van dit moment. Volgens de Consumentenbond zijn de voordelen voor de consument niet gering. De Consumentenbond roemt expliciet de volgende voordelen: snel heet water, vult een bad zeer snel, kan op zeer laag vermogen werken en heeft een hoog verwarmingsrendement. Deze uitslag van de Consumentenbond bevestigt dat Vaillant de consument centraal stelt bij de ontwikkeling van haar producten. De ecoTEC plus is daarmee onafhankelijk bewezen het meest efficiënte toestel van Vaillant. Die wordt dan ook als zeer betrouwbaar omschreven. Een resul-

taat van ruim 135 jaar innovatie, geproduceerd in Duitsland op een ultramoderne productielijn en ieder afzonderlijk product wordt getest op een correcte werking. Het toestel is energiezuinig, wat betekent 750 euro besparen over de levensduur dankzij het hoge rendement, door o.a. zuinige A-labelpomp en eenzeer laag stand-by verbruik.

Comfort Voor elke warmtebehoefte heeft de ecoTEC plus een passend antwoord of men nu een waterbesparende doucheknop heeft of een 2-persoonsbad. De ecoTEC plus is beschikbaar in de comfortklassen 3, 4, 5, 5+ en 6. Van der Span geeft vijf jaar volledige garantie en vanuit de fabriek is er op bepaalde onderdelen 15 jaar garantie. Van der Span-eigenaar de her Hillebrand, die het bedrijf ijn 2003 overnam van de famuilie van der Span, na daar al vanaf 1991 werkzaam te zijn, zegt dat het bedrijf al 25 jaar met veel succes mnet dat merk werkt. Behalve op verwarmingsgebied is men, in de hele provincie Groningen en Drenthe ook actief op het gebied van onder andere elektrotechniek, sanitair. Riolering en dakbedekking.

I De heer Hille-

brand bij een van de Vaillant ketels.

voor een baan aan de wal. Hij ging werken als schilder en later vele jaren bij IJzergieterij Noord Nederland in Foxham. Het echtpaar heeft vier kinderen, twaalf kleinkinderen en vier achterkleinkinderen. Namens het gemeentebestuur kwam wethouder Lindeman feliciteren.

I

Het echtpaar De Lange, zestig jaar getrouwd.


De Regiokrant

De Regiokrant. opgericht Gemeentebegroting 2015 sluitend. Ozb-tarieven in H-S met 6,5 procent omhoog

Recommend Documents