De Regiokrant. opgericht Aardbevingsproblematiek beter in kaart. Ingebruikname eerste geofoon in Slochteren

De Regiokrant Huis-aan-huis nieuwsblad in Hoogezand-Sappemeer en omstreken

WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014

14 PAGINA’S

waarin opgenomen

opgericht 1946

31e JAARGANG, NUMMER 48

Aardbevingsproblematiek beter in kaart

Ingebruikname eerste geofoon in Slochteren

Burgemeester Ten Brink krijgt bij de ingebruikname uitleg over de werking van de meetapparatuur van de geofoon.

Gewapende overval op tankstation Industrieweg HOOGEZAND - Het Esso Tankstation aan de Industrieweg in Hoogezand is zaterdagavond overvallen. politie is bezig met

Mogelijk weer samenkomsten Leger des Heils HOOGEZAND – Het is niet uitgesloten dat er in de nabije toekomst weer samenkomsten van het Leger des Heils worden gehouden in Hoogezand. Het dienstencentrum van het Leger des Heils aan de Talmastraat breidt zijn activiteiten steeds meer uit. Zo is er nu al een zanggroep en is men bezig met het opzetten van een kinderkoor, in samenwerking met de gemeentelijke muziekschool. ,,We krijgen ook steeds meer vraag naar echte samenkomsten’’, aldus Martin Vegt van het Leger des Heils in deze gemeente. Een locatie voor die samenkomsten lijkt ook al gevonden, pal naast het huidige pand. Vegt verwacht dat, gezien de toename van activiteiten en stijgende belangstelling, ook het hoofdkantoor in Almere mee zal gaan met het creëren van een zaalruimte voor samenkomsten.

een onderzoek naar die een gewapende overval. Zaterdagavond rond 21.00 uur kwam een persoon met een bivakmuts op het tankstation binnen. Die bedreigde de medewerkster met vermoedelijk een vuurwapen en maakte een geldbedrag buit. De politie heeft een zoekactie opgezet in de omgeving en heeft een forensisch onderzoek gedaan in het tankstation. In het onderzoek werden ook beschikbare beelden van bewakingscamera’s betrokken. De politie wil graag weten of er mensen zijn die rond de genoemde tijd iets hebben gezien in de omgeving van dit tankstation. Het gaat dan om personen die zich bijvoorbeeld verdacht ophielden of die na de overval zijn weggerend. Wie informatie heeft, kan de politie bellen via telefoonnummer 0900-8844.

WOUDBLOEM - Burgemeester Geert-Jan ten Brink van Slochteren heeft woensdagmiddag samen met vertegenwoordigers van de NAM de eerste geplaatste geofoon in werking gezet. Het is apparatuur die alle trillingen in de diverse aardlagen registreert en doorgeeft aan onder andere het KNMI. Zo moeten komende grondverschuivingen en aardbevingen beter in kaart worden gebracht.

ment zijn op 37 plaatsen tweehonderd meter diepe gaten geboord. Deze gaten zijn gelogd en voorzien van geofoons. Nog niet bij al deze meetpunten is de bovengrondse afwerking geplaatst. Elk meetstation is voorzien van vier drie-componenten-geofoons. Die zijn op een diepte van 50, 100, 150 en 200 meter geplaatst. Bovengronds is een versnellingsmeter geplaatst, plus versterker en communicatieapparatuur.

Het netwerk is ontworpen volgens een zes bij zes km grid en bedekt het gehele Groningen-gasveld. Ten Brink: ,,We krijgen zo een goed meetwerk dat meer facetten laat zien wat er allemaal in de bodem gebeurt. En meten is weten. We gaan nu meer te weten komen wat er onder ons gaat gebeuren en dat is heel belangrijk en ook het KNMI speelt een belangrijke rol. Dat is een extra controle die, los van de NAM, plaatsvindt’’.

Ten Brink noemde nog even de gemeente Slochteren, waar het in 1959 op het land van boer Boon in Kolham allemaal begon en het eerste aardgas werd gewonnen. ,,En Slochteren werd zo de hofleverancier van de Nederlandse economie. Maar het gaat nu ook om veiligheid en wij vinden dat het in Groningen net zo veilig moet zijn als in de rest van Nederland’’, aldus de burgemeester. Dat gevoel hebben veel inwoners van Noord-Groningen en ook in dorpen van de gemeente Slochteren niet echt meer, zo constateerde Ten Brink, want regelmatig heeft hij gespreken met inwoners die allesbehalve gerust zijn op de voortgang van de gaswinning en de op gezette tijden optredende aardbevingen. Ten Brink: ,,Ik zie de zorgen van de mensen in dit gebied’’. De geofoons, waarvan er woensdag een in de gemeente Slochteren, aan de Rijpmaweg 1 in Woudbloem is geplaatst, is een van de in totaal 60 meetstations met ondiepe geofoons die worden overgedragen aan het KNMI. Het KNMI wordt dan ook eigenaar van het netwerk aan ondiepe geofoons. Op dit mo-

Sint in Hoogezand-Sappemeer HOOGEZAND - Sinterklaas heeft zaterdag weer voet aan wal gezet in de haven van Sappemeer, waar hij werd verwelkomd door burgemeester Peter de Jonge. Het was een amicaal weerzien (foto). Om alle kinderen de kans te geven Sint en zijn Zwarte Pieten te zien, deed hij vijf locaties in Hoogezand-Sappemeer aan. Na de haven van Sappemeer, werd het winkelcentrum Sappemeer bezocht, winkelcentrum Martenshoek, de Pleiaden Woldwijck en winkelcentrum de Hooge Meeren. Het was overal gezellig druk.

Zaterdag Weggeefwinkel

Sinterklaas in bieb Hoogezand

Opbrengst collecte Alzheimer

HOOGEZAND - In de bibliotheek in Hoogezand staat woensdag 3 december de voorlezen+-middag natuurlijk in het teken van Sinterklaas. De Sint komt zelf langs op de jeugdafdeling en wie wil kan met hem op de foto. Het voorleesverhaal van die middag is een echt sinterklaasverhaal dat zich afspeelt in de storm en regen. Patrick komt sinterklaasliedjes spelen op zijn keyboard. Alle peuters en kleuters zijn van harte welkom. ‘Zorg dat je om 14.30 uur aanwezig bent’, aldus de organisatie.

HOOGEZAND - De collecte van Alzheimer Nederland begin november heeft in Hoogezand-Sappemeer en Kropswolde 3874,83 euro opgebracht.

Presentatie van boek Kropswolde KROPSWOLDE - In het Dorpshuis in Kropswolde wordt komende vrijdagavond om 20.00 uur het eerste exemplaar van het boek Kropswolde Wolfsbarge, ruim twee eeuwen geschiedenis over de huizen en hun bewoners, uitgebracht door de Stichting de Historie van Kropswolde en Wolfsbarge, gepresenteerd. Een dag later, zaterdag 29 november kan het boek van 10.00 tot 16.30 uur, ook in het dorpshuis, worden opgehaald door de mensen die het boek bij voorinschrijving hebben besteld. Verwacht wordt dat het voor velen die dag een soort reünie zal zijn.

Benefietconcert Watervloot HOOGEZAND - In Hoogezand is zondag nog een keer de prachtige muziek van het locatietheaterstuk De W.A. Scholten ten gehore gebracht. Deze keer vond dat plaats in de Vredekerk in Hoogezand. De kerk was goed gevuld en de aanwezigen konden luisteren naar een orkest, samengesteld uit een combinatie van Harms Farm-orkest en Capriccio, onder leiding van John de Beer (foto), die ook het publiek bij het geheel betrok en Surinaams-Javaanse muziek en dans van de Langkoeasband en de Pocopoco dansgroep en de band WARN. Het benefietconcert werd gehouden om het exploitatietekort van het theaterstuk toch nog wat succesvol af te ronden. Hoewel gratis, was een gift dan ook zeer welkom en dat gebeurde door de meeste bezoekers dan ook.

Alzheimer Nederland werkt al bijna 30 jaar aan een betere kwaliteit van leven voor mensen met dementie (waarvan de ziekte van Alzheimer de meest voorkomende vorm is) en hun omgeving. Door hulp en informatie te bieden en op te komen voor hun belangen. Met 52 regionale afdelingen en ruim 200 Alzheimer Cafés heeft Alzheimer Nederland een landelijk dekkend netwerk. Daarnaast financiert Alzheimer Nederland wetenschappelijk onderzoek naar behandeling, preventie en genezing van dementie. De Stichting is volledig afhankelijk van particuliere giften. ‘Honderdduizenden mensen in Nederland worstelen dagelijks met de gevolgen van dementie. Door de vergrijzing neemt dit aantal de komende jaren snel toe, 1 op de 5 krijgt het. Alzheimer is daarmee hard op weg de grootste en meest kostbare ziekte te worden in Nederland. Alzheimer is een ontluisterende ziekte, waarbij de patiënt geheugen, identiteit en emoties verliest. Alzheimer is niet te stoppen. Nog niet. Meer onderzoek naar oorzaken en oplossingen is noodzakelijk om Alzheimer te kunnen overwinnen’, aldus de Alzheimer Stichting.

HOOGEZAND - Voor de zestiende keer wordt zaterdag de Weggeefwinkel gehouden. Alle mensen uit Hoogezand-Sappemeer en omstreken die iets minder te besteden hebben, kunnen hier van alles komen afhalen. Deze editie is ter nagedachtenis aan de initiatiefnemers Balt en Andrea Lenders-Pattiasina. Zij overleden dit jaar beiden aan de gevolgen van kanker. Samen met Roodgewoon zullen de dochters van Balt en Andrea zich inzetten om ook deze editie weer tot een succes te maken. Jumbo-supermarkt Sappemeer zorgt dit jaar voor de ingrediënten van de welbekende soep van Wilma. Jaap Kingma Makelaardij stelt dit jaar een verhuiswagen beschikbaar, zodat de vele spullen naar de Kern gebracht kunnen

worden. De dochters Lenders zullen zorgen voor wat lekkers voor de kinderen. En uiteraard hebben alle vrijwilligers en Roodgewoners ervoor gezorgd dat er ook een mooie gevulde cadeautafel is. Voor een ieder met een kleine beurs zal er veel te halen zijn, van keukengerei tot (kinder)kleding, schoenen en speelgoed. Vanaf 13.00 uur zullen de deuren van Wijkcentrum de Kern open gaan. Mochten er nog mensen zijn die graag wat willen aanleveren voor de weggeefwinkel, dan kunnen zij contact opnemen met Gerda de Jonge (0598-396128). Ook voor goede tips voor een opslagruimte, zodat ook in de toekomst de Weggeefwinkel door kan blijven gaan. Handelaren zijn uiteraard niet welkom.

De Regiokrant is een onafhankelijk huis-aan-huis nieuwsblad voor de inwoners van Hoogezand, Sappemeer en wijde omgeving. Door de uitgebreide aandacht voor het streekgebeuren en het ruime verspreidingsgebied heeft De Regiokrant grote attentiewaarde. Iedere woensdag een welkome bron van nieuws in gegarandeerd ruim 24.500 huishoudingen. Hoofdstraat 183A, Hoogezand Hoofdstraat 183A, 9601 ED Hoogezand [email protected] 0598-391110, fax 0598-397301 Iedere woensdag, sluitingstijd dinsdag 12.00 uur Jaap Wagt, telefoon 0599-617975 Henk Meis, telefoon 06-12447483 Redactie: Jan Bos, telefoon privé 0598-323303 Druk: Noord Pers, Uithuizen. Telefoon 0595-437777* Adv.tarief: 53,5 eurocent per mm. Contracttarieven met aanzienlijke kortingen op aanvraag Bezorgklachten: 0598-391110 Deze krant is gedrukt op kringlooppapier 80/100 Kantoor: Postadres: E-mail: Telefoon: Verschijning: Acquisitie:

De Regiokrant

2 - Woensdag 26 november 2014

Winnaar Speelgoed van het Jaar:

Zoef Zoef Dieren Boomhuis; een droom van een boom HOOGEZAND - Speelgoed van het Jaar ben je niet zomaar. Daarvoor moet je écht iets in huis hebben. VTech heeft die troef in handen met het Zoef Zoef Dieren Boomhuis. Het Boomhuis werd door de jury van ‘Speelgoed van het Jaar’ uitgeroepen tot de leukste en meest inventieve noviteit van 2014 voor kinderen in de leeftijd van 0 tot 3 jaar. Het Zoef Zoef Dieren Boomhuis is een avontuurlijke speelset voor de allerkleinsten. De realistische vormen en geluiden prikkelen tot rollenspel. Zinnetjes, melodietjes en

gezongen liedjes maken het gezellig én leerzaam. De echte verrassing zit ‘m in de Magische Sensors waarmee de speelset is uitgerust, als de dierenvrienden Anne Aap, Tygo Tijger, Luc Leeuw en Patty Panda de Magische Sensors passeren zijn er geluidjes, liedjes en melodietjes te horen en komen ze heus tot leven. Deze Magische Sensors zijn overigens in de hele Zoef Zoef Dierenserie verstopt. Zo wordt het mogelijk telkens nieuwe elementen aan het speelplezier van peuters en kleuters toe te voegen, hun wereldje groeit stap voor stap. De jury motiveerde haar eindoor-

deel als volgt: ‘Dit boomhuis groeit mee met de leeftijd van het kind, biedt interactieve mogelijkheden, ziet er superleuk uit, heeft grote leerwaarde en is te combineren met andere speelsets zoals Toet Toet Auto’s. Dit speelgoed is z'n geld zeker waard, kinderen ontdekken iedere dag weer nieuwe mogelijkheden. Kortom: een droom van een boom!’ VTech kiest voor kwaliteit en uitdaging op lange termijn. De Zoef Zoef Dierenserie, die naast het Boomhuis bestaat uit de Dierentuin, het Avonturenbos en de Avonturenpaden mag eenvoudig ogen, de mogelijkheden zijn eindeloos. Want uitgespeeld raken kleintjes niet snel. De advies verkoopprijs van het VTech Zoef Zoef Dieren Boomhuis 29,95 euro.

Bloeiende rododendron HOOGEZAND - Het gaat er bijzonder aan toe in de natuur, deze maanden. Net als oktober, gaat november tot de drie warmste maanden ooit gemeten, behoren. In de tuin is dat ook goed te merken. Bloeien er nog vaste planten en volop rozen, bijzonder is dat ook de rododendron weer spontaan is gaan bloeien (foto). Terwijl vogels als roodborst en winterkoning volop zingen en sommige dagvlinders met regelmaat op de nog bloeiende bloemen zijn te vinden, is het toch bijna echt december en vragen velen zich nu hardop af: ‘Wat voor winter gaan we krijgen’.

Sponsors Hoogezand D5 HOOGEZAND - Jachtbouw 2000 is het komend seizoen kledingsponsor van D5 van Hoogezand, een sponsoring waar de club zeer tevreden mee is ze hopen ook in de toekomst een goede samenwerking met elkaar te hebben. Autoschade Duursma uit Slochteren is dit seizoen ook een nieuwe sponsor van D5 het autoschadebedrijf heeft D5 voorzien van nieuwe trainingsjassen, een sponsoring waar Hoogezand ook zeer blij mee is. Op de foto word de sponsor een bloemetje aangeboden door Harrie Wilkens van de sponsorcommissie.

I

Het VTech Zoef Zoef Dieren Boomhuis, Speelgoed van het Jaar.

Winst Krathosteams HOOGEZAND - Krathos Heren en Dames 1 hebben zaterdag goede zaken gedaan. Beide volleybalteams wonnen. Heren 1 van Krathos uitkomend in de promotieklasse speelde thuis tegen de nummer 3 van de ranglijst, Oryx 1 uit Groningen. Krathos won en hield de 5 punten in Hoogezand. Krathos staat nu op de eerste plaats samen met de Meeuwen uit Zuidhorn met 7 wedstrijden gespeeld en

32 punten maar de Meeuwen hebben 1 wedstrijd meer gespeeld. Op 6 december kunnen de Heren van Krathos de 1e plaats de voorsprong nog verder uit te bouwen want dan komen de Meeuwen in Hoogezand. Ook de eerste Dames team wisten de 5 punten in Hoogezand te houden. Ze wisten te winnen van LSV uit Loppersum met 4-0. Zij krijgen nu nog de lagere geplaatste teams en kunnen hierdoor ook strijden om de eerste plaats.

TSV springers naar NK

Nederlaag HS ’88 HOOGEZAND - HS ’88 heeft zaterdagmiddag tegen VVK in Groningen geen echte vuist kunnen maken. HS’88 ging goed van start en stond na vijf minuten spelen al met 0-1 voor door een doelpunt van Miquel Korte, maar daarmee was de koek ook op. Na bijna een kwartier kwam de gelijkmaker en de score liep voor de rust nog uit naar 3-1 voor VVK. Na de rust gaf de wedstrijd een zelfde beeld. Een fanatiek VVK met een gezapig HS’88, waarbij het vaak spitsuurwa svoor het doel van de Hoogezandsters (foto). Na een uur spelen kwam VVK op de uiteindelijke eindstand: 4-1.

HOOGEZAND – In Zoetermeer vond zaterdag de tweede en tevens laatste plaatsingswedstrijd teams voor het trampolinespringen in de klasse A en B plaats. Ook TSV Hoogezand was weer van de partij en ging met één team in de A-klasse (Claudia de Graaf, Esther van Voorthuizen, Joska Groendijk en Kevin Suurd) en één team in de B-klasse (Milou Martoredjo,

Janine Doorenbos en Tim Jonkman) de strijd aan met de A en B springers uit de rest van Nederland. Zowel het A-team als het Bteam sprongen succesvol, zij werden allebei vierde en plaatsten zich daardoor voor de NK in Oss op 13 december. Individueel won Kevin Suurd brons, Milou Martoredjo zilver en Tim Jonkman goud.

Adverteren doet verkopen

Zumbafeest bij Ron Haans HOOGEZAND - Het was vorige week het vierde jaar op rij dat er bij Sport & Gezondheidscentrum Ron Haans een feestelijke avond werd georganiseerd. Zumba, in het thema ‘Glitter & Glamour’, was weer een geweldige happening. Met ruim veertig deelnemers, was de avond een groot succes. De dames (en heer) werden gevraagd zich te kleden passend bij het thema. Het resultaat was oogverblindend, overal sparkel, boa's, en glitterhoedjes. Iedereen heeft zowel op de kleding als de uitvoering erg zijn best gedaan. Natuurlijk werd ook deze avond gecombineerd met gratis inschrijven voor nieuwe deelnemers en kon er worden nagepraat met wat lekkers aan de bar.

De Regiokrant

Woensdag 26 november 2014 - 3

Zaterdag is op de markt van 10-16 uur zwarte piet aanwezig! Hij geeft pepernoten en chocoladeletters weg!

0598-391110

NoordPers nieuws- en advertentiebladen

4 - Woensdag 26 november 2014

De Regiokrant

Regeltjes kunnen worden ingeleverd bij ons kantoor Hoofdstraat 183A te Hoogezand of telefonisch worden opgegeven op nr. 0598-391110. Regeltjes kosten t3.60 (minimaal 3 regels). Iedere regel meer kost t0.60 extra. Voor brieven onder nummer wordt voor administratiekosten t1.35 extra in rekening gebracht. Kontant betalen.

SPELREGELS VOOR GRATIS REGELTJES Het plaatsen van gratis Regeltjes is aan bepaalde ”spelregels’’ gebonden. Die volgen hieronder. - Gratis Regeltjes hebben uitsluitend betrekking op TE KOOP AANGEBODEN. - Gratis Regeltjes kunnen alleen door partikulieren worden ingediend en mogen niet kommercieel zijn. Dit betekent dus dat iemand die zijn tweedehands fiets, radio, tv of iets dergelijks te koop aanbiedt, van ons ruimte krijgt. Iemand die van z’n stro af wil of eieren, bloemen etc. te koop aanbiedt, komt niet in aanmerking. Hij/zij zal moeten betalen. - Gratis Regeltjes kunnen worden doorgebeld uitsluitend op donderdagmorgen tussen 10.00 en 12.00 uur (tel. 0598-391110). - Gratis Regeltjes kunnen schriftelijk worden ingediend tot donderdag 13.00 uur. - Gratis Regeltjes kunt u mailen naar [email protected] - Per week mag maximaal een gratis Regeltje worden ingeleverd. - Een gratis Regeltje mag maximaal 4 kranteregels lang zijn. - Mensen die een gratis Regeltje willen opgeven, moeten wonen in het verspreidingsgebied van De Regiokrant. - Onroerend goed advertenties kunnen niet onder de gratis Regeltjes worden opgenomen. - Gratis Regeltjes t.a.v. dieren worden geplaatst wanneer de dieren ’’gratis zijn af te halen’’ - Geen toegang tot de gratis Regeltjes hebben: rommelmarktspullen, inboedels, zolderopruimingen etc. In bovenstaande gevallen kan men uiteraard altijd een Regeltje inleveren, maar die zal dan moeten worden betaald.

Te koop aangeboden

Te koop aangeboden

Te koop aangeboden

Aanbieding personeel

Modelhuisjes voor modeltreinen, tel. 0598-398217.

Kindersjoelbak, z.g.a.n. t5,, tel. 0598-392110.

Voor gratis Regeltjes bestaan spelregels.

Groot formaat, antiek smeedijzeren weegschaal (1668); metalen speelgoedauto’s, kl. en gr. modellen, 0598-393999.

2 pers. ledikantmet 2 nachtkastjes en matras, tel. 050-4040336.

Kunstkerstboom, h. 180 en br. 100 cm, plm. 5 jr. oud t25,-, tel. 06-12239784.

SPACKBEDRIJF ’t LOUG. Voor het verspuiten van spack- en sierpleister, etc. Voor info: 06-51234971. www.spackbedrijf.com

STUNTBOERDERIJ Inboedelgoederen Antiek Tweedehands fietsen Partijenhandel Inkoop & Verkoop Wij ruilen ook in! Woldweg 231, Kropswolde (naast de Tapijtboerderij) Tel. 0598-852689 [email protected] Hohner accordeon, 96 bas, t.e.a.b., tel. 0598-393419. Tractor Fordson Dexta, b.j.’63, tel. 0598-451713. Electr. gitaar, merk BC Rich t150,-, tel. 0634402148.

Voor kappen, versnipperen, kloven, stobben frezen: Loonbedrijf Redelijkheid 0596-623901 of 0653632723.

Gratis halen wij uw oude wasmachines, vaatwassers, kachels, fietsen enz. op, ook oud ijzer, accu’s. Tel. 0657148394/06-41798273. Oude stalmest voor uw (volks)tuin, tel. 0629117061. Vinyl, Brocante, Fifties a.s. zaterdag KRINGLOOP te ANNEN DE BOEDELMARKT De Hullen 1/06-46149507 Curiosa, markt 10-17 u.

Verzamelaar zoekt oude emaille reclameborden, jukeboxen, oude speelautomaten, oldtimers enz., tel. 06-36397029.

Markten Vlooienmarkt elke zondag Vlomarkt De Toekomst Nieuwe Compagnie 23 Kielwindeweer 0651531128

Gastouder

Postcodeloterijfiets, nieuw, Union t200,- tel. 0612995787. Vogelbroedkooien, 15 mm multiplex,1x 94x50x72 en 1x 107x45x52, met losse voorfronten, compl. t25,-, 0598-393137.

Gastouderopvang UkkePuk-Hoogezand. Uw kind in goede handen. Professionele, liefdevolle en betaalbare opvang voor kinderen van 0 tot 4 jaar oud. Nieuwsgierig? Neem gerust contact op. Telefoon 0641820104 of kijk op de website www.ukkepuk-hoogezand.nl

PAARDENVOEDERS voordelige prijs onderhoudsbrok 3x25 kg t27,95 v.d. Wal dierenvoeders K. de Haanstraat 31 Sappemeer 0598-39 28 96

Lichaam / verzorging

Weg. beëindiging: plm. 200 buxus (20-30 cm); 1 walnoot, 3 mtr. t30,-; 1 hazelnoot, 2,5 mtr. t20,-; div. taxusboompjes tot 2 mtr. t5,-. Niet op zondag, in overleg, tel. 0598-323117.

Thaise oliemassage Foxham 31 www.thaimassage hoogezand.nl tel. 06-45137523

Aanbieding personeel Div. jaarg. Donald Duck, t10,- p. jaarg.; 7 Donald Duck pockets t12,50. Tel. 0598-392685.

Verzamelaar

Gratis Regeltjes kunnen alleen door particulieren worden ingediend en mogen niet commercieel zijn.

4 winterbanden, 185-65-15, op velg, steek 100 met wieldoppen, tel. 0598-323375.

Groei & Bloei tijdschriften, “Als tuinieren je hobby is”, jaargangen 1986-1997, verkrijgbaar los per jaargang. t5,- per jaargang van 10 tot 12 nummers. Tel. 0598323303.

Regeltjes worden gelezen ! JOHAN ARENDS ***Totaalbouw*** Uw veelzijdige vakman voor aanbouw en verbouw van uw woning, badkamer, kozijnen, zolderbetimmering, dakkapel, metselwerk en nog veel meer. Met garantie en offerte vooraf. Bel Johan Arends 0598-381252. Zie ook www.johanarends.nl Gratis Regeltjes kunnen alleen door particulieren worden ingediend en mogen niet commercieel zijn.

Laat regelmatig uw schoorsteen vegen! Schoonmaakbedrijf TER VEER. Erkend door brandweer en Essent, tel. 0598-396451. Voor gratis Regeltjes bestaan spelregels.

Te koop gevraagd Sloop en loop auto’s. We betalen t50,- tot ?? U krijgt direct een RDW vrijwaring bij de deur. ARN SGS gecertificeerd. Boekholt autodemontage, Industrieweg 11, 9636 DA, Zuidbroek. Tel. 0598-452200.

Dieren Sierduiven, hoogvliegers en tuimelaars. Tel. 0598317210.

Verloren 10 nov.: zwart leren sleuteltasje met daarin mijn trouwring aan een kettinkje, omg. Trekpleister Sappemeer, tel. 06-23304577.

Diversen Josephiena’s Scrapbook-winkel voor al uw scrap- & kaartenmaakspullen. www.scrapwebshop.nl Nu ook op zaterdag open van 9.00-17.00 uur: Julianastraat 128, Hoogezand. Elke vrijdagavond workshops vanaf t5,-. Tel. 0640240640.

Kent u de OuderenOmbudsman? Die wijst u de weg!

Bel de OuderenOmbudsman!

0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)

De Regiokrant

Woensdag 26 november 2014 - 5

Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen. 1 op de 5 mensen krijgt dementie, waarvan Alzheimer de meest voorkomende vorm is. www.alzheimer-nederland.nl

Goud voor Slager Post

I

Zoete diamanten, van biet naar suiker.

Educatief project over suiker HOOGEZAND - Leerlingen van enkele scholen in Hoogezand hebben meegedaan aan het project Zoete Diamanten, een vakoverschrijdend project voor basisscholieren waarbij onder andere kunstzinnige vorming, cultureel erfgoed, techniek, reke-

I

Albert Post met het Goud-certificaat voor de Iberia-worst.

HOOGEZAND - Het wordt gezien als weer een kroon op het werk van Post Slagerij en Partyservice aan de Hoofdstraat 268 in Hoogezand, opnieuw een onderscheiding bij de Noordelijke Slagers Manifestatie, deze keer weer Goud. Deze maand zijn weer de vakwedstrijden gehouden op de Noordelijke Slagers Manifestatie in Zwolle. Slager Albert Post heeft in deze wedstrijd een bijzondere prestatie neergezet. Zijn ambachtelijke Iberia worst, schouderham, gebraden gehakt, paardenworst, rookworst, stamppot rauwe andijvie, en Honey pops, behaalden Goud. De N.S.M. vakwedstrijden gelden als een van de meeste prestigieuze van Nederland. De ambachtelijke producten zijn gekeurd door speciaal geselecteerde keurmeesters uit het bedrijfsleven en docenten uit de vakopleidingen voor Food Bij deze keuring heeft de jury de pro-

ducten zeer kritisch beoordeeld op smaak, uiterlijk, presentatie en originaliteit. Er waren in totaal 12 rubrieken. De beste inzendingen in elke rubriek zijn bekroond.

Ambacht Door de eigen productie van vleesspecialiteiten, vleeswaren, worstsoorten en maaltijden onderscheidt de slager zich. Slager Post benadrukt dat hij in de worstmakerij uiterst zorgvuldig te werk gaat. Er

wordt gebruik gemaakt van traditionele recepten en kwalitatief hoogwaardige grondstoffen, kruiden en specerijen. Dat deze producten niet alleen heel lekker, maar ook van uitzonderlijke kwaliteit zijn, heeft de slager met deze nationale vakwedstrijd daadwerkelijk bewezen. Iedereen is bij slager Post van harte welkom om de bekroonde producten te komen proeven.

Gratis consult Oefentherapie Cesar-Mensendieck HOOGEZAND - De Groepspraktijk Oefentherapie Hoogezand viert haar 25-jarig bestaan. Daarom is er deze week van 24 tot 28 november de Week van de Oefentherapie. Wie deze week belt of mailt, krijgt een gratis consult van twintig minu-

ten. In dat consult worden alle vragen over houding- en beweging beantwoord en worden de houdingen beweegmanieren onderzocht. Iedere belangstellende kan bellen of mailen. Truus Groeneveld startte in 1989 de praktijk in wijkcentrum de Kern in Hoogezand en later werden ook nog vestigingen in het Gezondheidscentrum in Hellum en in het Gezondheidscentrum De Pleiaden in Hoogezand geopend en groeide

de solopraktijk van Groeneveld uit tot een groepspraktijk waar nu vijf oefentherapeuten werkzaam zijn met vakgebieden naast de reguliere oefentherapie, als bekkenoefentherapie, kinderoefentherapie, zwangerschapsgym en chronisch pijn oefentherapie.

nen, taal en wereldoriëntatie aan bod komen. In het project worden alle zintuigen gebruikt. In de heemtuin in Muntendam werd een workshop gegeven hoe de lessen er in de praktijk uitzien en hoe ermee om te gaan. In een kleine suikerfabriek doe je alle handelingen die nodig zijn om van een biet suiker te maken. Wassen, schrobben, raspen, koken, zeven, persen, hameren, zuiveren, filteren, inkoken, kristalliseren en centrifugeren. Je proeft, ruikt, voelt, hoort en ziet. Na afloop weet je precies hoe het werkt en dat van een biet niet alleen suiker wordt gemaakt maar ook biogas, veevoer, meststof en stroop. Scholen die meededen waren de Hoeksteen en het AJC.

Wie meer informatie wil, kan bellen met nummer 0598-393891 of kijken op de website: www.leerbewegen.nl

Krathos-actie voor Serious Request HOOGEZAND - In Hoogezand gaat op 29 november, 6 en 13 december volleybalvereniging Krathos bij drie Jumbo-supermarkten aan de Hoofdstraat, Noorderstraat en Martenshoek flessen verzamelen voor het goede doel Serious Request. Van 09.00 tot 11.00 uur kunne lege flessen worden ingeleverd voor Radio 3 FM. Dat Het vraagt dit jaar aandacht voor vrouwen en meisjes die tijdens oorlog en conflicten slachtoffer worden van seksueel geweld. Op 20 en 21 december organiseert Krathos voor de tweede keer een 24 uur non-stop volleybal toernooi in de Europahal. Dit toernooi met diverse activiteiten en optredens en bovendien ook nog non-stop muziek draaien van DBS Soundsystems probeert Krathos zoveel mogelijk geld in te zamelen voor dat doel.

De Regiokrant

Woensdag 26 november 2014 - 7

UIT IS GOED VOOR U!!! Eerste Wijk Werk Lunch Woldwijck HOOGEZAND - In het Woldwijckcentrum in Hoogezand heeft de eerste Wijk Werk Lunch plaatsgevonden. De lunch is georganiseerd door het Woldwijckcentrum samen met het opbouwwerk, met het idee dat mensen meer voor elkaar kunnen betekenen wanneer zij elkaar kennen en weten hoe ze elkaar kunnen vinden. Voor de lunch waren allerlei mensen uitgenodigd die op welke manier dan ook werkzaam

zijn in de wijk. In totaal waren er 39 bezoekers. De groep bestond onder meer uit Humanitas, ondernemers, beroepskrachten Kwartier Zorg en Welzijn, Platform Woldwijck, politie, school, huisarts en thuiszorgorganisaties. Onder het genot van een broodje en een smakelijke kop soep, is er kennis gemaakt met elkaar en is er besproken wat mensen voor de wijk of elkaar kunnen betekenen. Er werden diverse ideeën geopperd en de eerste afspraken tussen verschillende instellingen

zijn meteen gemaakt. Zo was bijvoorbeeld de interne begeleider van de basisschool zeer enthousiast over het Wijk Service en Informatie Punt. Zij nodigde het WISP uit om in een personeelsvergadering hierover iets te komen vertellen zodat ouders gemakkelijker doorverwezen kunnen worden wanneer zij wat hulp kunnen gebruiken. Dat de Wijk Werk Lunch zeker een vervolg moet krijgen, waren de deelnemers het wel over eens.

Adverteren doet verkopen

De Regiokrant

8 - Woensdag 24 september 2014

Druk met winterbanden bij Bandentopper Kolham KOLHAM - Nu de drukte bij de Bandentopper in Kolham volop is losgebarsten tijdens de bandenwisselweken, worden er dagelijks weer vele auto's voorzien van het passende winterschoeisel. Ondanks het uitblijven van echt serieuze winters de afgelopen jaren, zien de eigenaren van Bandentopper, Frank en Hans Bijlsma, dat steeds meer automobilisten overgaan tot de aanschaf van winterbanden. Wie straks geen winterbanden, of op zijn minst vier-seizoenen banden onder de auto heeft, is binnenkort een uitzondering aan het worden. Een verklaring hiervoor is de winterbandenplicht in Duitsland en vele andere Europese landen en het feit dat de positieve ervaringen die mensen ermee hebben, doorverteld worden aan bijvoorbeeld familie, vrienden, bekenden en collega's. Met het groeien van de middenklasse auto's, groeide ook de standaard bandenmaat mee. Was vroeger in de jaren

I Winterbanden

negentig 13 en 14 inch banden de standaard, nu is 16 inch en straks 17 inch de standaard. Om al dit geweld op de weg te houden, wordt de zomerbanden compound (rubber in het loopvlak van de band) steeds zachter. Juist deze compound brengt in de winter nadelen met zich mee qua grip, sneeuwlossing en comfort en als oplossing hiervoor zijn de winterbanden een uitkomst. Met hun silica-toevoeging en het speciale profiel bieden winterbanden veel meer grip bij remmen en optrekken, meer controle tijdens het rijden en dus veel meer veiligheid en comfort. De chauffeur voelt weer dat hij/zij de baas is over de auto en deze onder controle heeft. Bij de Bandentopper in Kolham aan de A. Plesmanlaan 1-V is iedereen van harte welkom voor informatie, een prijsofferte en natuurlijk een ruime keuze in gebruikte en nieuwe winterbandensets. ,,En let op: met het uitblijven van sneeuw de afgelopen winter, wordt de kans op een sneeuwrijke winter steeds groter’’, aldus Frank en Hans Bijlsma.

bij de bandentopper, klaar voor een sneeuwrijke winter.

De Regiokrant

Woensdag 26 november 2014 - 9

10 - Woensdag 26 november 2014

De Regiokrant

Adverteren doet verkopen - Adverteren doet verkopen - Adverteren

De Regiokrant

Pepernoten wandeltocht in Meerwijck

Woensdag 26 november 2014 - 11

Samen met Slochteren en Menterwolde

Raadsfracties positief over gemeentelijke herindeling

MEERWIJCK - In het recreatie/natuurgebied Meerwijck wordt zondagmorgen 30 november voor de vijfde keer een pepernoten wandeltocht vanuit Strandpaviljoen Meerwijck gehouden. De tocht wordt begeleid en uitgezet door de Meerwijckse Nordicwalking groep. Er kan een afstand van 5, 10 en 15 kilometer worden gelopen. De tocht gaat door het mooie natuurgebied bij het Zuidlaardermeer. Men wordt voor aanvang ontvangen met een kopje koffie en een lekkernij, en bij terugkomst staat er een heerlijk stamppotbuffet klaar. Reserveren is gewenst en de kosten zijn 17.50 euro pp. Voor meer informatie: [email protected] of telefoon 0598-323225.

HOOGEZAND - Met uitzondering van Roodgewoon die zich er, aldus haar fractievoorzitter Julia Polat, afmaakte met ,,Mijnheer de voorzitter, ook hier kan ik heel kort over zijn, wij zijn tegen’’, staan alle andere fracties in de gemeenteraad van Hoogezand-Sappemeer positief tegenover de op handen zijnde herindeling met de gemeenten Slochteren en Menterwolde. Dat bleek tijdens de vorige week ge-

Winst Beukema HOOGEZAND - In de tafeltenniscompetitie won het 1e team met 64 bij Batswingers in Yde. Dit sterke team werd in eigen zaal te kijk gezet. Jos van der Tuuk was in topvorm en won zijn 3 enkelspelen en ook in het dubbelspel was hij prima op dreef, want ook dat werd een zege. Jan Boerma en Heinz Gunther bleven ook elk 1 keer aan de goede kant van de score. In de 3e klasse was het 2e team thuis niet opgewassen tegen Detac 1 uit Delfzijl. Rein de Vries won 1 partij, terwijl ook Johan Halmingh weer eens het zoet der overwinning mocht smaken. Rein won samen met Henk Blijham ook het dubbelspel. Henk bleef in het enkelspel zonder winst. Uitslag dus: 3-7.

Excuses burgemeester over publieke tribune HOOGEZAND - ,,Helaas heeft een deel van het publiek ons moeten verlaten vanwege koude voeten. Het is echt treurig gesteld met onze publieke tribune. Het is er helemaal nat en kennelijk doet de kachel het ook niet voor honderd procent. Maar het ligt dus niet aan de kwaliteit van uw vergadering’’, aldus burgemeester Peter de Jonge aan het begin van de besluitvormende raadsvergadering van vorige week. In de pauze tussen de opiniërende en de besluitvormende vergadering hield een groot deel van het publiek het voor gezien. Het was geen doen daar nog langer te zitten. De afbraak van het aan het gemeentehuis gekoppelde Kielzog (foto) geeft toch meer overlast voor het gemeentehuis dan aanvankelijk gedacht, zo blijkt nu.

,,Dit laat eens te meer zien dat, ook in een klein dorp als Drouwenermond, op zo'n manier een grote saamhorigheid kan ontstaan’’, aldus de organisatie. Klanten kunnen bij de deelnemende ondernemers terecht voor onder meer de bouw en verbouw en het onderhoud van huis en tuin, ze kunnen een caravan uitzoeken of verblijven in Her-

De leerlingen van de Schakel druk bezig met hun tablets. Op de achtergrond krijgt onderwijswethouder Erik Drenth uitleg.

I

I Hans Haze (Lokaal Perspectief); ‘voorbeeldfunctie voor rest van provincie’.

Leerlingen Schakel beter uit met gebruik tablets HOOGEZAND - De leerprestaties van de kinderen van basisschool de Schakel in de wijk Spoorstraat-Kieldiep gaan duidelijk omhoog sinds ze werken met tablets. Dat zegt directeur mevrouw Roggema, nadat de leerlingen vanaf groep 1 pen en papier voor een groot deel hebben ingeruild voor het digitale werken. Donderdag kwam onderwijswethouder Erik Drenth en kijkje nemen hoe dat op de Schakel in de praktijk werkt. Voordat de school overging naar het digitale, hebben ze zich vanaf 2013 eerst grondig georiënteerd. Ook hoe andere instellingen dat deden. Het digitaal werken op de Schakel is al een bekend gegeven, want de computers en digiborden namen al een belangrijke plaats in. Maar het werken door de leerlingen vanaf die eerste groep met de tablets, vergde toch wat meer onderzoek, omdat dit niet alleen voor de leerlingen, maar ook voor de leerkrachten een nieuwe vorm van onderwijs was. ,,Het moest allemaal aan allerlei voorwaarden voldoen en ook de leerkrachten moesten zich wat competent voelen en daarom zijn we ook eerst bij anderen gaan kijken. Het digitale heeft uiteindelijk toch de toekomst en de kinderen maken het zich heel snel eigen’’, aldus mevrouw Roggema. Er zijn twee lesprogramma’s, de rekentuin en de taalzee. Leerlingen voelen zich erbij betrokken en het aanbod van digitale onderwijs software is groot, ,,Ze zien bij het werken met de tablets ook gelijk wat ze fout doen bij hun lessen en dat wordt dan ook besproken. Op deze manier kun je het optimale uit kinderen halen en ze werken op een eigen niveau wat bij het kind past. Voor leerkrachten wordt het steeds moeilijker om op het eigen niveau van de kinderen in te zetten en met de programma’s op deze tablets, verandert het lesniveau aromatisch

als het te moeilijk voor het kind wordt’’, aldus directeur Roggema. Ze geeft daarbij wel aan dat de tablet geen doel op zich is, maar een hulpmiddel. ,,Ik ben er zelf helemaal enthousiast van’’, zegt ze. Eén keer per week wordt geëvalueerd in de groepen op het grote digibord en is er een eindoverzicht van de lessen van die week. Waar kinderen moeite mee blijken te hebben gehad, volgt dan extra uitleg. Er is één klein nadeel aan de invoering van het leren op de tablets: het mooi kunnen schrijven van de kinderen dreigt hier en daar wat achteruit te gaan, maar ook dat

wordt, aldus Roggema, goed in de gaten gehouden. Ze zegt blij te zijn dat ook de buurt bij het (digitaal)onderwijs op de Schakel is betrokken, want uit het wijkbudget van Spoorstraat-Kieldiep is ook een financiële bijdrage aan de invoering van de tablets verstrekt. Onderwijswethouder Drenth woonde een les in een van de groepen bij, kreeg uitvoerig uitleg van de leerkracht en toonde zich positief over de wijze waarop de kinderen van de Schakel van groep 1 tot en met groep 8 met het nieuwe digitale leren, omgaan.

berg De Witte Boerderij, die eerder dit jaar is onderscheiden met vijf tulpen door de Stichting Bed & Breakfast Nederland. ,,Maar men kan ook heerlijk komen winkelen bij de Monden Bazaar, die elk weekend open is, of bij Johns Secondhandshop, die dit jaar het 25-jarig bestaan viert. Komend weekend hebben ze weer een koopzondag.’’ Voor oud ijzer en papier kan men terecht bij de Firma Wieldraaijer, wat daarna weer vervoerd kan worden op een aanhanger van naamgenoot Wieldraaijer Aanhangers. ,,Zaterdagmiddag is er weer een gezellige hobby- en winterfair met tal van leuke stands in dorpshuis Assekolke en ‘s avonds kunt u gezellig eten bij De Gulle Boergondiër. Kortom, bij al deze ondernemers uit Drouwenermond bent u van harte welkom!’’

Sponsordag HS’88 succes HOOGEZAND - HS ’88 heeft donderdag de 14e sponsordag gehouden. Het eerste gedeelte van de dag vond plaats in Nieuw Woelwijck, gemeenschap van verstandelijke gehandicapten in Sappemeer. HS ’88 heeft een nauwe samenwerking met Nieuw Woelwijck door onder andere het gehandicaptenvoetbal. De zestig sponsors werden om 16.30 uur ontvangen in de Theaterzaal van Nieuw Woelwijck. Na een welkomstwoord van relatiebeheerder van HS ’88, Bert Verver, was het woord aan Peter de Groot, lid van de Raad van Bestuur van Nieuw Woelwijck, die in zijn presentatie duidelijk aang-

De herindeling van gemeenten die dan samen een gemeente van rond de 60.000 tot 80.000 inwoners moeten vormen, is van bovenaf opgelegd. Een aantal gemeenten was daar aanvankelijk niet blij mee en het afgelopen jaar zijn al diverse vormen van samengaan tussen gemeenten in Oost-Groningen de revue gepasseerd. Een aantal daarvan werd al even snel weer van tafel geveegd als ze erop waren gelegd. Zo is van de oorspronkelijke samenvoeging van Hoogezand-Sappemeer met gemeenten als Veendam en Pekela niets meer over en ook de samenvoeging met Slochteren en Oldambt in de zogenaamde A7-variant bleek uiteindelijk toch niet zo’n goed idee.

Samenvoeging

Ondernemers slaan handen ineen DROUWENERMOND - Twee ondernemers uit Drouwenermond hebben het idee geopperd om met de plaatselijke bedrijven naar buiten te treden. Dit idee is door de meeste ondernemers in het dorp zo positief ontvangen dat dit geresulteerd is in een paginagrote advertentie in de omliggende regionale weekbladen.

houden besluitvormede vergadering over dat onderwerp. Enkele partijen houden de deur ook nog op een kier voor een eventuele derde partij erbij.

af dat alle bewoners een taak hebben in het dagelijks leven van de dorpsgemeenschap. De sponsordag werd afgesloten in het clubhuis van HS ’88. De relatiebeheerder stond nog even stil bij sponsornieuws van twee sponsoren. Timmerfabriek Harryvan werd bekroond met een German Design Award en Kruit & Kramer kreeg het predicaat Hofleverancier. Daarna stond het warm buffet klaar, waarna bestuurslid Henk Hoekstra een korte presentatie gaf over hoe HS ’88 zijn vrijwilligers werft. Na de presentatie was er nog voldoende tijd om in een ongedwongen sfeer nader kennis te maken bij een drankje. Het was dan ook een zeer geslaagde sponsordag met een interessant programma.

Een samenvoeging van HoogezandSappemeer met Slochteren en Menterwolde is dat wel, en ook die beide gemeenten hebben via hun raden de wenselijkheid van zo’n samenvoeging uitgesproken. VVD-fractievoorzitter Jaap Borg wil duidelijk aangeven dat, terwijl Hoogezand-Sappemeer de ‘voorkeur’ uitspreekt voor die beide andere gemeenten, wat hem betreft ook een vierde gemeente kan toetreden. ,,Dat woord voorkeur leggen wij zo uit dat de aansluiting van een vierde gemeente niet ondenkbaar is. En of dat nou Haren, Veendam of Oldambt is, dat zien we dan wel’’, aldus Borg. Jeanette Wiersema (ChistenUnie) gaf nog aan een stille wens te hebben gehad voor de A7-variant, en ook zij wil nog wel een gemeente, ‘het maakt niet uit welke’, aan het rijtje toevoegen. ,,Zoals de raadsvoordracht er nu ligt lijkt het alsof we de deur dichtgooien, maar soms zijn er in één week wijze mensen op je pad geplaatst en die hebben we nu ook ontmoet en dus kunnen we instemmen met dit voorstel zoals die er nu ligt’’, aldus Wiersema. Dat was voor Borg aanleiding op daar even op door het gaan. ,,Ik vind dat zo cryptisch, wie was die wijze mijnheer, of personen, kwamen die uit het Oosten’’? Daar kwam geen antwoord op, of zoals burgemeester De Jonge het verwoordde: ,,Dat is voor de nazit.’’ Ook het CDA vindt het jammer dat de A7-variant niet doorgaat, ,,Maar het is de realiteit dat een aantal van onze partners dat niet ziet zitten en dan moeten we nu ook geen beslispunt toevoegen om te voorkomen dat we deze twee gemeenten tegen het hoofd stoten en in een goede samenwerking met de nu beoogde fusiegemeenten het traject inzetten en het spoedig afronden. Wat verder komt, dat zien we later wel, maar hier maar eerst op inzetten’’, aldus Maarten van der Meijden van die partij. Hans Haze (Lokaal Perspectief) liet weten blij te zijn eindelijk als raad een beslissing te kunnen nemen, maar ook hij zegt te vinden dat er eigenlijk ruimte zou moeten zijn voor ‘nog een partij die wenst aan te sluiten’. ,,Maar we zijn wel blij dat er nu eindelijk een beslissing ligt en er duidelijkheid is. En waarschijnlijk zijn wij de eerste herindelingspartners die die beslissing nemen, en laten we zo maar

I Joke de Jonge (PvdA); ‘veel draagvlak en tempo erin houden’.

een voorbeeldfunctie zijn voor de rest van de provincie’’, aldus Haze. GroenLinks-fractievoorzitter Ger Zuiderveen constateert dat er in sommige delen van Oost-Groningen een duidelijke patstelling is, niet het gevoel te hebben dat Hoogezand-Sappemeer dat heeft veroorzaakt, maar graag in wil stemmen met het huidig voorstel om die patstelling te doorbreken. Hij zegt zich helemaal te kunnen vinden in het samengaan met Slochteren en Menterwolde. D66 is blij met de voorliggende samenvoeging en zegt het tempo er graag in te willen houden. Ook de PvdA is akkoord met de voorgestelde samenvoeging. ,,Bij alle partijen die hierbij betrokken zijn, is er al heel veel draagvlak, en er zijn ook al heel veel belangrijke stappen gezet. Wat wij verder waarderen is dat deze herindeling natuurlijk verdere samenwerking in de regio helemaal niet uitsluit. Bij bijvoorbeeld jeugdzorg en arbeidsmarktbeleid zullen we ook heel nauw met partners in de regio moeten blijven samenwerken en het kan best zijn dat dat op termijn leidt tot nog grootschaliger gemeentes om bijvoorbeeld bestuurlijke druktes te voorkomen en meer democratisch te kunnen werken. In de toekomst kunnen altijd vervolgstappen worden gezet, maar dit is een heel mooi begin waar wat ons betreft ook tempo mee gemaakt mag worden’’, aldus PvdAfractievoorzitter Joke de Jonge. Was de SP van oorsprong niet zo’n voorstander van de gemeentelijke herindeling, nu liet die partij bij monde van Marten Feenstra weten, ook te kunnen instemmen met het voorstel, maar absoluut geen behoefte te hebben aan nog een vierde gemeente. Burgemeester De Jonge constateerde ‘hele brede steun van de raad voor het voorstel tot samenvoeging’, ,,Mochten er nog andere ontwikkelingen op ons pad komen of wat dan ook, dan zien we wel verder, maar ik denk dat het nu zaak is om eerst maar hiermee aan de slag te gaan. De eerste stappen hebben we al gezet en we hopen begin volgend jaar bij de raad te komen met een formele eerste stap’’. Hij liet de raad nog weten dat op 16 december de raden van HoogezandSappemeer, Slochteren en Menterwolde bijeen zullen komen voor een eerste nadere kennismaking. En een ‘officieus startmoment’.

Jubileum-kerstconcerten Dameskoor Vive la Sjans HOOGEZAND - Het kerstconcert van het, in 2004 opgerichtte, dameskoor Vive la Sjans staat dit jaar in het teken van het 10jarig jubileum. Er worden twee concerten gegeven.

Op zaterdagavond 13 december vindt in de Damkerk in Hoogezand het eerste concert plaats met als gasten mezzosopraan Hanneke Tichelaar en pianiste Victoria Dmitrieva. De aanvang is 20.00 uur. Op zondagmiddag 21 december is het tweede concert in de Amshoff in Kielwindeweer met als gasten de Russische sopraan Varvara Tishina en pianiste Victoria Dmitrieva. Dat concert begint om 15.00 uur. Onder leiding van dirigent Harm Pals is een prachtig programma samengesteld waarin zowel nummers uit de beginperiode van het koor, als nieuw repertoire ten gehore wordt gebracht. In dit concert laat het koor zien hoe ze in tien jaar veranderd is en hoe ze nu zijn. Vive la Sjans wil graag met het publiek muzikaal terugblikken op de afgelopen tien jaar met deze sfeervolle en afwisselende concerten. De kaartverkoop is inmiddels gestart. Men kan reserveren bij Ria Hartong (0598-322876) of Lineke Heere (0598-321287).

Bridgeclub Doublet ‘81

Druk Intercultureel diner HOOGEZAND - Een goed gevulde zaal van het Activiteitencentrum Suranti heeft zondagavond genoten van een intercultureel diner (foto links). Zij konden kennismaken met een uitgebreid scala

aan maaltijden uit diverse landen waarvan de makers in Hoogezand-Sappemeer wonen. Zo was er een Syrische maaltijd met kip met rijst en speciale groene rijst met verschillende noten, West Afrikaan-

se maaltijd met gefrituurde vis met rijst diverse groenten. Marokko was vertegenwoordigd met Tajine met rundvlees of kip en harirasoep, en er was een Thaise maaltijd met rijsttafel. Ook werd er een

quiz gehouden, wat uiteindelijk drie winnaars opleverde, mevrouw Versteeg en de heren Zuidema en Loonstra. Zij kregen uit handen van medeorganisator Regina leuke prijzen (foto rechts).

HOOGEZAND - Uitslagen van 18 november. Lijn A : 1 Ep. Schreuder; 2 Dhr. Hilbrants – Dhr. Ketelaars; 3 Mevr. Hardijk – Dhr. Haan. Lijn B : 1 Dames Bults – Roos; 2 Ep. Frima; 3 Dhr. Nijkrake – Dhr. Jonker. Lijn C : 1 Dames Graauw – Lubbers; 2 Dhr. Jellema – Dhr. Witting; 3 Ep. Huising

regiokrant @noordpers.nl

De Regiokrant

12 - Woensdag 26 november 2014

Eigen Huis op de bres voor aardbevingsschade HOOGEZAND - De meldingen op de Urgentielijst voor Groningers die ontevreden zijn over de afhandeling van de gasschade aan hun huis door de NAM zijn doorspekt met gevoelens van frustratie, machteloosheid en moedeloosheid. Dat concludeert Vereniging Eigen Huis.

Wethouders klussen HOOGEZAND -Bij zijn kennismakingsbezoek aan Stichting Present, eerder dit jaar, stelde wethouder Peter Verschuren voor om ook een keer in de praktijk te gaan helpen. Present is een organisatie die met vrijwilligers mensen die dat zelf niet (meer)kunnen helpt met allerlei klussen. Vorige week was het zover. De wethouders Verschuren, Metscher en Drenth trokken werkkleren aan en gingen een slaapkamer van een mevrouw ergens in Hoogezand van een nieuwe verflaag op de wanden voorzien (foto) en zetten daarna een kast voor diezelfde kamer in elkaar. Het was een bijzondere ervaring, zowel voor de wethouders als de bewoonster.

Die opende de Urgentielijst twee weken geleden om de knelpunten in de schadeafhandeling duidelijker in beeld te kunnen brengen bij de politiek, Dialoogtafel en andere betrokkenen. De stem van de mensen in Groningen moet gehoord worden. Nu al zijn er bijna 200 verhalen binnen die stuk voor stuk een ontluisterend beeld van bureaucratie, traagheid en uitzichtloosheid schetsen. Werd eind september nog een Kamerdebat over de gaswinningsproblematiek afgeblazen wegens gebrek aan ‘urgentie’’, nu ook in de stad Groningen een beving is gevoeld voert de Tweede Kamer vanmiddag een spoeddebat. Vereniging Eigen Huis is blij met deze

Nieuwe bedrijfswagen voor het Leger des Heils HOOGEZAND - Het contactcentrum van het Leger des Heils in Hoogezand heeft een nieuwe bedrijfswagen in gebruik genomen. De aanschaf van de wagen is mogelijk geworden dankzij de medewerking van het Legerhoofdkwartier in Almere, maar vooral dank zij een aantalsuit Hoogezand-Sappemeer en omgeving. Vrijdag werd de wagen feestelijk in gebruik genomen. De nieuwe auto, een Fiat Doblo Cargo vervangt de vorige die vijf jaar dienst heeft gedaan. Coördinator Martin Vegt, Leger des Heilsman in hart en nieren, die het centrum aan de Talmastraat in Hoogezand vanaf het begin runt, is blij met de nieuwe wagen. Die wordt gebruikt voor onder andere het ophalen van gebruikte kleding en alle andere voorkomende activiteiten, zoals het brengen van bijvoorbeeld dekens voor opvang van dak- en thuislozen in onder andere de stad Groningen. Het gaat goed met het Leger des Heils Dienstencentrum aan de Tal-

aandacht voor de problematiek, en onderstreept dat oplossingen alleen in zicht komen als in de schadeafhandeling de burger centraal komt te staan en niet langer de procedure. Ontzorging van de burger in plaats van hem een bureaucratisch moeras insturen moet het credo worden. Bij complexe zaken moeten mensen eerst geholpen worden en daarna pas de financiële afwikkeling voor de betrokken instanties. De afgelopen maanden heeft de vereniging in brieven aan de Dialoogtafel en de Tweede Kamer al herhaaldelijk aangegeven dat alleen een totale omslag in de benadering van de schadeafhandeling kan zorgen voor een fatsoenlijke oplossing voor de getroffen burgers en een herstel van vertrouwen. De vereniging doet een dringend beroep op de Tweede Kamer om minister Kamp te vragen om duidelijkheid te geven over de succesratio bij grote en complexe schades, waarbij de hamvraag is of ook de bewoners het probleem als opgelost zien. Zoals een van de melders op de Urgentielijst zijn probleem formuleerde: ‘Mijn bovengrondse schade is ondertussen, circa 16 maanden na de melding hersteld. Dit na zeer veel gedoe, veel brieven, inschakeling van de onafhankelijke raadsman, actievoeren etc. Dit heeft mij veel overlast, frustratie en tijd gekost, nog afgezien van de (blijvende) gevoelens van onveiligheid. De NAM heeft geweigerd naar de fundering van mijn huis te kijken, ondanks mijn herhaald aandringen. De zichtbare schade liep

van grondniveau tot in de nok. De bovengrondse schade is opgelost, de ondergrondse schade is onbekend.(...) Kortom: schijnbaar is mijn probleem opgelost in de statistieken van de NAM, maar in werkelijkheid en voor mijn gevoel niet’. Vereniging Eigen Huis zal op korte termijn de Tweede Kamer op de hoogte brengen van de resultaten van haar Urgentielijst. De vereniging zal met enige regelmaat de Urgentielijst actualiseren om zo de voortgang in de schadeafhandeling te volgen.

Bridgeclub H-S HOOGEZAND - Uitslag van 18 november. Vrije bridge-competitie. 1. Ds. N. Bos - P.Wiegman; 2. DS. E.Anspach - L.Klein; 3. Ds. A. Messchendorp - B.Zwaneveld; 4. Ep. R. en G de Nobel; 5. Mv. G. Boersma- dhr. R. Sköld; 6. Mv. M. Raangs - dhr. G. Bolhuis; 7. Ep. A. en P. Kuylman; 8. Ds. G. Meek- M. Bodewes; 9. Ep. J. en J. Wijpkema; 10. Ds. D. Klein- B. Bulle.

Winnaar dierenfoto SAPPEMEER - Carolien van Heerde is de hoofdprijswinnaar geworden van de grote fotowedstrijd die georganiseerd is door Dierenpoli Sappemeer. Door foto’s van huisdieren te uploaden op www.dierenpoli.nl konden mensen elke maand meedingen naar een foto van het huisdier afgedrukt op canvas. Dat is massaal gedaan en op de website van de dierenpoli zijn inmiddels dan ook al meer dan 100 prachtige dierenfoto’s te zien. Ter ere van dierendag is één foto als hoofdprijswinnaar uit de bus gekomen. De prijs bestaat uit een schilderij van de winnende foto gemaakt door Corry Hoorn, gespecialiseerd in schilderen met olieverf.

Noorderlingen drinken de meeste koffie REGIO - In Noord-Nederland wordt meer koffie gedronken dan in de rest van Nederland. Koffie heeft een aandeel van 28 procent in Noord-Nederland terwijl in de rest van het land kof-

fie slechts 23 procent van het dagelijks drinkgedrag in beslag neemt. In Amsterdam, Rotterdam en Den Haag wordt een stuk minder vaak (18 procent) koffie gedronken dan

Nibud: 2015 zwaar voor niet-werkenden De feestelijke overdracht van de nieuwe Leger des Heils bedrijfswagen.

I

mastraat. Niet alleen is het een druk bezochte zaak met goede tweedehands kleding, de ‘Kleding Boothiek’, maar er wordt veel meer gedaan. Zo wordt er bijvoorbeeld computerles gegeven, is er één keer per week de maaltijdvoorzie-

Schoorsteen weer in brand

ning waar voor een gereduceerd bedrag goed gegeten kan worden en is er een keer per week een zangavond. En ook die loopt, net als de andere activiteiten, bijzonder goed. ,,We zijn bij die zangavonden begonnen met zeven mensen en nu hebben we er in een jaar tijd, al 35’’, aldus Martin Vegt. De aanschaf van de nieuwe wagen is mede mogelijk geworden door de volgende bedrijven uit de gemeente Hoogezand-Sappemeer en omgeving: Garage ter Veen, Aannemersbedrijf Kruit, Woningcorporatie Lefier, Harms Autoschades, Monuta, Bol Transport, KVD Auto’s, de gemeente Hoogezand-Sappemeer, KEI, Visser Vastgoed, Autobedrijf ESA VAN, de Maatschap Tandartsenpraktijk Hoogezand, Veerkamp Mannenmode en Camping Groningen Int. in Westerbroek.

De Regiokrant e-mail: regiokrant @noordpers.nl

Niet-werkenden krijgen het in 2015 financieel gezien zwaarder dan dit jaar. Bijstandsgerechtigden, werklozen en gepensioneerden gaan er bijna allemaal in koopkracht op achteruit. Dit blijkt uit koopkrachtberekeningen van het Nibud op basis van de miljoenennota. Het Nibud maakt zich zorgen over het feit dat bijna alle bijstandsgerechtigden volgend jaar minder te besteden hebben dan dit jaar. Het Nibud constateerde al eerder dit jaar dat gezinnen op bijstandsniveau structureel geld tekort komen. Ook stellen waarbij één van de partners werkt en de ander niet, leveren fors in in 2015. Alle overige groepen gaan er volgend jaar bijna allemaal licht op vooruit. Het Nibud ziet bij huishoudens in de bijstand koopkrachtdalingen van twee euro tot zesentwintig euro per maand. Deze daling wordt veroorzaakt door het feit dat de bijstand niet volledig meestijgt met de lonen en prijzen. Alleenstaande ouders krijgen 250 euro per maand minder bijstand. Dit verlies wordt gecompenseerd door een hoger kindgebonden budget. Dit is voor huishoudens met twee of meer kinderen hoger dan voor huishoudens met één kind. Een alleenstaande ouder met 1 kind gaat er daarom het meest op achteruit. Eén type huishouden gaat er op vooruit: het huishouden met twee of meer kinderen onder de achttien jaar in de bijstand. Zij profiteren van de verhoging van het kindgebonden budget en gaan er rond de tien euro per maand op vooruit. Toch is deze koopkrachtstijging

niet genoeg om alle kosten van te betalen. Het Nibud constateerde eerder dit jaar al dat deze gezinnen maandelijks vijftig euro te kort komen om alle noodzakelijke kosten te betalen. Stellen waarbij de ene partner werk heeft en de ander niet moeten extra opletten volgend jaar. Het Nibud ziet bij deze huishoudens koopkrachtdalingen tot min drieënvijftig euro per maand. Deze huishoudens hebben vooral last van het feit dat ze minder heffingskortingen krijgen. Stellen waarbij beide partners werken, hoeven minder belasting te betalen dan stellen waarbij een partner werkt. Werkenden gaan er in de meeste gevallen een of twee tientjes per maand op vooruit. Dit geldt niet voor huishoudens met een inkomen tussen 25.000 en 40.000 euro bruto per jaar. Zij gaan er zo’n veertig tot vijftig euro per maand op achteruit. Dit komt omdat zij geen zorgtoeslag meer krijgen. Het recht op zorgtoeslag wordt sneller afgebouwd, naarmate het inkomen hoger wordt. Het Nibud raadt huishoudens aan om goed te controleren of zij in 2015 nog zorgtoeslag krijgen, zodat zij hier tijdig op kunnen anticiperen. Deze middeninkomens hebben het relatief zwaar omdat zij ook geen recht op huurtoeslag hebben. Een groep die er fors op vooruit gaat, is de alleenstaande werkende ouder. Het Nibud ziet bij deze huishoudens met een inkomen rond het minimumloon (20.000 euro bruto per jaar) een koopkrachtstijging tot 179 euro per maand. Dit komt doordat de omzetting van heffingskortingen voor alleenstaande ouders in een hoger kind-

gebonden budget voor hen gunstig uitpakt. Voor het eerst sinds 2010 ziet het Nibud dat alleenstaande ouderen met alleen een AOW-uitkering of met een klein aanvullend pensioen erop vooruit gaan. Weliswaar lichtjes met een tientje per maand, maar toch opvallend omdat ouderen de afgelopen jaren hun koopkracht alleen maar hebben zien dalen. De andere vijfenzestigplussers zien voor het zesde jaar op rij hun koopkracht dalen. Het Nibud ziet koopkrachtdalingen van min één euro per maand tot min zevenenveertig euro. Dit komt voornamelijk doordat de aanvullende pensioenen niet genoeg stijgen om de prijsstijgingen te kunnen compenseren. Voor huishoudens die zorgkosten hebben, verandert er volgend jaar veel. De AWBZ-zorg verschuift naar de zorgverzekeringswet (verpleging en verzorging), de Wmo (begeleiding en dagbesteding) en de nieuwe Wet langdurige zorg. Huishoudens met extra zorgkosten die een beroep doen op de Wmo, moeten rekening houden met een koopkrachtdaling in 2015. Dit komt omdat de korting van 33% op de eigen bijdrage van de AWBZ/Wmo wordt afgeschaft. Voor lagere inkomens (tot ongeveer 25.000 euro bruto per jaar) is het koopkrachtbeeld ongeveer 0,5 procent negatiever. Voor hogere inkomens is de koopkrachtdaling groter. Ook wordt er bezuinigd op de huishoudelijke hulp in de Wmo. In een aantal gemeenten moeten mensen dit zelf gaan regelen. Gemeenten kunnen hiervoor bijspringen. Maar als gemeenten niets doen, loopt de koopkrachtdaling op tot 10 à 15 procent

in het Noorden. Dat blijkt uit een grootschalig onderzoek naar drinkgedrag van voedingsmiddelenconcern Nestlé gehouden onder 2.000 Nederlanders die samen zo’n 27.000 drinkmomenten registreerden. In Noord-Nederland heeft koffie een groter aandeel van het dagelijks drinkgedrag. Het aandeel koffie is 28 procent ten opzichte van 23 procent in de rest van Nederland. Noorderlingen drinken meer koffie, maar minder water en zuivel dan in andere delen van het land. In Amsterdam, Rotterdam en Den Haag wordt juist minder koffie gedronken dan in de rest van Nederland blijkt uit het onderzoek. In de grote steden heeft koffie slechts een aandeel van 18 procent van het dagelijks drinkgedrag. In plaats van koffie drinkt men in de grote stad meer andere drankjes zoals sap, alcohol, frisdranken en zuivel. Ook binnen koffieconsumptie is in grote steden te zien dat er meer variaties gedronken worden zoals cappuccino, latte macchiato en espresso. In West-Nederland (24 procent), Oost-Nederland (23 procent) en Zuid-Nederland (24 procent) wijkt het aandeel koffie nauwelijks af van de norm. ,,Het verschil in de grote steden met de rest van Nederland is behoorlijk. De oorzaak is dat er meer jongeren wonen. Zij lopen meestal voorop met trends, ook binnen voeding en dranken”, aldus Arthur van Keeken van Nestlé. ,,We volgen deze groep dan ook nauwlettend. ’s Ochtends drinken ze een macchiato of cappuccino en ’s middags bijvoorbeeld een latte hazelnut, maar wat drinken ze morgen? Daar doen wij steeds onderzoek naar en ontwikkelen we nieuwe producten voor.” De deelnemers aan het onderzoek hielden de drinkmomenten inclusief kraanwater van één dag bij en registreerden dit online. Om respondentvermoeidheid (respondent fatigue) tegen te gaan registreerden respondenten niet meer dan tien gebeurtenissen. Het veldwerk werd gespreid om zowel weekdagen en weekenden te dekken. Aanvullend werden er interviews uitgevoerd. In totaal werden 26.878 drinkmomenten geregistreerd.

SAPPEMEER - De brandweer van Hoogezand moest vorige week weer naar de Wilhelminastraat in Sappemeer voor een schoorsteenbrand. De brand in de schoorsteenkap die voor de tweede keer dit jaar vlam vatte, is door de bewoner zelf geblust. Hij werd door ambulancemedewerkers onderzocht omdat hij rook in had geademd, maar hoefde uiteindelijk niet naar het ziekenhuis. De brandweer heeft de schoorsteen gecontroleerd (foto) en geveegd.

Europees landbouwbudget volgend jaar onder druk REGIO - In een brief aan de minister van financiën Jeroen Dijsselbloem, spreekt LTO Nederland haar zorgen uit over de voorgenomen korting van het Europese landbouwbudget van 2015 van 448 miljoen. De Raad Economische en Financiële Zaken (Ecofin) bespreekt momenteel de economische en financiële zaken van de lidstaten van de Europese Unie. Op de agenda staat de landbouwbegroting waarbij de Europese commissie twee wijzigingen in het budget wil voorstellen. Dat stuit op verzet van LTO Nederland en Copa Cogeca, de Europese landbouwkoepel. De commissie stelt namelijk voor dat boeren en tuinders zelf de crisismaatregelen betalen, die nodig zijn om de Rusland-boycot het hoofd te bieden. Daarnaast wil de commissie de inkomsten van de superheffing verschuiven naar de algemene middelen van de EU. LTO Nederland maakt zich er hard voor dat de landbouwbegroting voor volgend jaar overeind blijft. Het Europees Parlement, de Europese Commissie en de ministers van landbouw worden opgeroepen om het budget daadwerkelijk in de landbouw te investeren, zoals eerder is afgesproken. Ecofin bestaat uit de ministers (of staatssecretarissen) van economische zaken en/of financiën van de lidstaten van de Europese Unie. De Ecofin-raad vergadert formeel een keer per maand. Afhankelijk van het onderwerp en het belang dat daaraan wordt gehecht kan Nederland in deze Raad onder meer vertegenwoordigd worden door Jeroen Dijsselbloem, minister van Financiën. LTO Nederland roept de minister op om zich tegen de voorstellen van de Europese Commissie uit te spreken.

Adverteren doet verkopen

De Regiokrant

Woensdag 26 november 2014 - 13

14 - Woensdag 26 november 2014

De Regiokrant