De Regiokrant. opgericht Hoger, ruimer en eenvoudiger. Stimuleringsfonds in H-S wordt fors uitgebreid

De Regiokrant Huis-aan-huis nieuwsblad in Hoogezand-Sappemeer en omstreken

WOENSDAG 3 JUNI 2015

12 PAGINA’S

waarin opgenomen

opgericht 1946

32e JAARGANG, NUMMER 23

Hoger, ruimer en eenvoudiger

Stimuleringsfonds in H-S wordt fors uitgebreid HOOGEZAND - Het Stimuleringsfonds in Hoogezand-Sappemeer wordt fors uitgebreid. Dat is het voorstel van het college van B en W aan de gemeenteraad. De mogelijkheden van het Stimuleringsfonds worden dan een stuk ruimer met hogere verstrekkingen, een ruimere doelgroep en eenvoudiger procedures.

Start afbraak fase 2 HOOGEZAND - In de wijk Gorecht-west in Hoogezand is maandag begonnen met de afbraakwerkzaamheden van het tweede deel van wijkdeel Terlaan. Met een grijper werden eerst de tuinen leeggehaald (foto), waarna met de afbraak van de reeds dichtgetimmerde huizen wordt begonnen. Voor de zomer zullen de woningen zijn afgebroken en na de vakanties wordt begonnen met de grondwerkzaamheden voor de bouw van de nieuwe huizen. Met de daadwerkelijke bouw daarvan wordt in de loop van volgend jaar gestart.

Het Stimuleringsfonds geeft vergoedingen aan mensen met een minimuminkomen om te kunnen deelnemen aan sociale, culturele en sportieve activiteiten. De afgelopen jaren is het gebruik van het fonds langzaam afgenomen. Deels ook omdat er van gemeentewege ook niet al teveel aandacht, richting doelgroep aan werd gegeven. B en W willen die ontwikkeling nu keren door het fonds aantrekkelijker te maken. SP-wethouder Peter Verschuren: ,,Uit alle cijfers blijkt dat het probleem van de armoede toeneemt. Dat maakt het extra belangrijk dat veel mensen gebruik maken van de mogelijkheden van het Stimuleringsfonds. We hebben daarom heel kritisch naar de regels ervan gekeken en komen met stevige aanpassingen.’’ Het college stelt onder andere een volgende wijzigingen voor. Zo

Zaterdag weer ‘Weggeefwinkel’ HOOGEZAND - De politieke partij Roodgewoon organiseert komende zaterdag weer een Weggeefwinkel en heeft er zelf ook veel plezier in dat steeds meer mensen hun overbodige spullen gratis afstaan aan Roodgewoon, die er dan de zorg voor draagt dat deze spullen bij mensen terechtkomen die ze goed kunnen gebruiken. Als er nog mensen zijn die overbodige spullen hebben zoals kinderspeelgoed, kleding, huishoudelijke gebruiksartikelen, enz. kunnen die zaterdagmorgen nog worden gebracht naar wijkcentrum De Kern. Als zelf brengen moeilijk is, kan contact worden opgenomen met Gerda de Jonge (telefoon 0598396128 of Martijn Lagerwerf 0598380140). Dan kan er een afspraak

worden gemaakt om de spullen te brengen of op te halen. Graag geen grote meubels, daar is geen ruimte voor. Er is weer zoals van ouds koffie, thee, er is Wilma-soep, aangeboden door Jumbo Sappemeer en er is tijd voor een Roodgewoonpraatje. De Weggeefwinkel is op zaterdag 6 juni in de Kern open van 13.00 tot 16.00 uur. Harms Autoschades is dat weekend sponsor voor een vrachtwagen en daar is Roodgewoon heel blij mee. Verzamelaars en handelaren zijn niet welkom op deze weggeefmiddag.

Wethouder Peter Verschuren: ‘Stevige aanpassingen Stimuleringsfonds’.

wordt de doelgroep uitgebreid door het optrekken van de inkomensgrens van 110 naar 115 procent van het minimuminkomen. Ook komen meer activiteiten voor vergoeding in aanmerking. Toegevoegd worden onder meer het bezoek aan een sportschool, museum, concert, attractiepark, dierentuin en kunstuitleen. De activiteiten hoeven daarbij niet langer binnen de eigen gemeentegrenzen plaats te vinden. Activiteiten voor kinderen worden voortaan volledig vergoed en bij volwassenen gaat de vergoeding omhoog van 50 naar 75 procent van de kosten. Daarbij geldt per kind 185 euro per jaar als maximum en per volwassene 125 euro. Aanvragers hoeven de kosten niet langer voor te schieten, maar kunnen een vergoeding krijgen voordat ze moeten betalen en de aanvraagprocedure wordt zoveel mogelijk vereenvoudigd. De kosten van de uitbreiding van het Stimuleringsfonds worden gedekt uit het extra geld dat de gemeente vorig jaar beschikbaar heeft gesteld voor intensivering van de armoedebestrijding.

den in een fonds gieten met een nieuwe naam en daarmee een frisse start kunnen maken. Maar ik ben al heel gelukkig dat eindelijk, na al die jaren, het onder deze coalitie, nu eindelijk vernieuwd wordt’’, laat ze weten.

Nieuwe naam ChristenUnie-fractievoorzitter Jeanette Wiersema pleitte al jaren voor een verruiming van het fonds, als ook voor een andere naam. Vijftien jaar lang lukte het haar niet, maar nu met wethouder Verschuren dus wel. Wiersema is daar blij mee en poogde tijdens de maandagavond gehouden raadsvergadering middels een amendement de naam definitief te wijzigen in ‘participatiefonds’. Ook zou de nieuwe naam met de uitgebreidere mogelijkheden actief onder de aandacht van de doelgroep moeten worden gebracht. Zover kwam het nog niet. Voor waren PVDA, CDA en VVD die het mee hadden ingediend. D66, SP en GroenLinks waren wel voor een naamswijziging maar niet voor het woord Participatie. De wethouder heeft het signaal opgepakt en heeft iedereen nu uitgenodigd om met een nieuwe naam te komen. Bij de latere besluitvormende raadsvergadering of daarvoor, zal Verschuren met een voorstel komen. Jeanette Wiersema is toch tevreden. ,,Het doel is in ieder geval bereikt dat we de nieuwe voorwaar-

Techniekweek AJC geopend HOOGEZAND - Op het Dr. Aletta Jacobs College in Hoogezand is maandagmorgen de BOTHS-week officieel door onderwijs- en economie wethouder Erik Drenth geopend. Dat gebeurde door het doorknippen van een lint samen met leerlingen van enkele basisscholen die deze week op het AJC kennismaken met techniekonderwijs. En het is hard nodig dat kinderen ook in hun vervolgopleidingen voor techniek kiezen, zo liet ook Drenth weten, want bedrijven zitten niet alleen nu, maar ook in de nabije toekomst te springen om vakmensen. (Zie ook elders in deze krant).

Gemeente H-S heeft tekort van 4,1 miljoen HOOGEZAND - Het jaar 2014 van de gemeente HoogezandSappemeer is financieel afgesloten met een negatief saldo van 4.101.000 euro. Het debacle De Vosholen is met 1,9 miljoen euro de grootste incidentele tegenvaller. Daarnaast is er nog een aantal andere tegenvallers geweest. Ook de komende jaren zal de gemeente kampen met tekorten. Die

Oppositie boos uit raadszaal HOOGEZAND - De oppositiepartijen VVD en Lokaal Perspectief hebben maandagavond uit protest de raadszaal verlaten tijdens de besluitvormende raadsvergadering, toen bleek dat de verzelfstandiging van sportcentrum de Kalkwijck toch op de agenda stond. Eerder was door de raad gevraagd daar eerst nog eens opiniërend over te praten, maar nu moest er toch een besluit worden genomen. Die verzelfstandiging van de Kalkwijck kan ook gevolgen hebben voor het personeel, menen die partijen, maar de coalitie besliste anders. (Zie ook elders in deze krant).

15-Jarige jongen aangehouden voor drugshandel

Zaterdag weer Veteranentoernooi in Hoogezand HOOGEZAND - Op de velden van voetbalclub Hoogezand wordt komende zaterdag het 36ste Kalkoven Vetenarentoernooi gehouden. De organisatoren hebben weer attractief programma samengesteld, waarbij wat is veranderd ten opzichte van voorgaande jaren. De deelname staat nu open voor spelers vanaf 32 jaar, mits ze spelen in vijfde of zesde reserveklasse. De deelnemende verenigingen naast Hoogezand zijn, Borgercompagnie, HSC, Bellingwolde, Kwiek, HS ’88, Kielwindeweer, Groninger Boys en Old Stars. De wedstrijden beginnen om elf uur en de finale wordt om vijf uur gespeeld.

zijn grotendeels toe te schrijven aan aanpassingen opgelegd door het Rijk, zoals de herverdeling van het gemeentefonds en de decentralisaties van de Participatiewet, de WMO en de Jeugdzorg. B en W willen naar een sluitende meerjarenraming toe, in samenspraak met de gemeenteraad. Met de kennis van nu is er evenwel vrijwel geen financiële ruimte voor nieuw beleid voor de komende jaren. Ook met de gemeentelijke herindeling in het vooruitzicht, zal terughoudend met nieuw beleid omgegaan moeten worden, zo meent het college.

HOOGEZAND - De politie heeft donderdagmiddag op de Grote Markt in Groningen een 15-jarige jongen uit Hoogezand aangehouden. Agenten zagen dat hij weed gaf aan enkele meisjes. Bij de controle die volgde, bleek dat hij negentien gripzakjes met weed bij zich had. Die zijn in beslag genomen. Tegen de jongen is procesverbaal opgemaakt.

Middag met Satu Budaya FOXHOL - Het is zondag een gezellige middag geweest in MFC de Klabbe in Foxhol, waar de Stichting Satu Budaya een gezellige muziek- en dansmiddag met Indische catering organiseerde. Er was livemuziek met in de grote zaal Rawit en in de bar speelden Van Leeuwen & Friends. De sfeer zat er al snel goed in (foto). Ook was er nog bingo met mooie prijzen en konden de aanwezigen genieten van een rijsttafelmenu en Indische snacks.

Bandentopper Cabrio Toertocht week uitgesteld KOLHAM - De Bandentopper Cabrio Toertocht die afgelopen zondag zou worden gehouden, is wegens het slechte weer uitgesteld. De nieuwe datum is nu komende zondag, 7 juni. Opgave is daardoor weer mogelijk geworden. Dat kan via [email protected]. Het belooft mooi weer te worden, dus iedereen met een auto waar het dak af kan (cabriolet of targa) kan meedoen aan een prachtige tocht door de provincie Groningen. Voor inlichtingen kan er ook gebeld worden met Bandentopper Kolham, via 0598-392424.

De Regiokrant is een onafhankelijk huis-aan-huis nieuwsblad voor de inwoners van Hoogezand, Sappemeer en wijde omgeving. Door de uitgebreide aandacht voor het streekgebeuren en het ruime verspreidingsgebied heeft De Regiokrant grote attentiewaarde. Iedere woensdag een welkome bron van nieuws in gegarandeerd ruim 24.500 huishoudingen. Van Beresteijnstraat 1, 9641 AA Veendam [email protected] 088 - 700 71 70, fax 088 - 700 71 79 Iedere woensdag, sluitingstijd dinsdag 12.00 uur Jaap Wagt, telefoon 0599-617975 Henk Meis, telefoon 06-12447483 Redactie: Jan Bos, telefoon privé 0598-323303 Druk: Noord Pers, Uithuizen. Telefoon 088 - 700 71 00 Adv.tarief: 55 cent per mm. Contracttarieven met aanzienlijke kortingen op aanvraag Bezorgklachten: 088 - 700 71 70 Deze krant is gedrukt op kringlooppapier 80/100 Kantoor: E-mail: Telefoon: Verschijning: Acquisitie:

2 - Woensdag 3 juni 2015

De Regiokrant

Vierde wielerronde HOOGEZAND - De wielerverenigingen Tour ’75 en de Stormvogels hebben zondag de vierde Wielerronde van Hoogezand-Sappemeer georganiseerd. De ronde werd mede mogelijk gemaakt door de gemeente Hoogezand-Sappemeer en een reeks sponsors. De soms vrij talrijk aanwezige toeschouwers konden kijken naar allerlei jeugdwedstrijden, vrouwennieuwelingen, vrouwen-junioren, mannen amateurs, sportklasse, nieuwelingen en junioren. Er werd fel strijd geleverd (foto) en tussendoor de diverse huldigingen, zoals op de foto, de vrouwen amateurs.

Eerste stap naar wereldwijde Ycare Pro Balance aanpak aardappelziekte I Ycare

Pro Balance, in Hoogezand bij Yvonne van der Sluis.

HOOGEZAND - Sinds enige jaren is Yvonne van der Sluis in Hoogezand gevestigd als onafhankelijk Cambridge-consulent. Yvonne van der Sluis: ,,Met het Cambridge Weightplan, kun je in korte tijd je streefgewicht bereiken. Ook over het behouden van je ideale gewicht is nagedacht. Je levensstijl moet veranderen, immers als je weer in je oude patronen terugvalt dan zul je weer gaan groeien. In de op- en afbouwfase, leer je

wat voor jou een goed eetpatroon is. Natuurlijk is bewegen belangrijk. Daarom zijn wij de samenwerking met de Kettelbellclub K4Groningen aangegaan. Zij geven overal waar de sporter dit maar wil 6 trainingen van een half uur, daarin leggen we de principes van de Trojan workout uit.’’ Ze noemt drie belangrijke items. Safe: alle oefeningen worden veilig uitgevoerd. Short: mensen mogen niet langer dan een half uur met de kettlebell trainen. Strong: wij garanderen een snelle krachttoename op het gehele spier korset in het lichaam. De cliënten van Ycare Pro Balance kunnen kennismaken met deze manier van sporten, leren om in hun vrije tijd, op een zelf gekozen moment, met effectieve verantwoorde beweging bezig te zijn. Voor meer informatie: [email protected] over het Cambridgeweightplan.nl of [email protected]

REGIO - Europese onderzoekers en bedrijven die zich bezighouden met de aardappelziekte phytophthora gaan nauwer sa-

Goud voor trampolinespringsters HOOGEZAND - In het Duitse Sörup is, zoals elk jaar, tijdens het pinksterweekend, het internationale trampolinetournooi Ostseepokal 2015 gehouden. Hieraan deden circa 350 springers uit diverse Europese landen mee. Ook de trampolinevereniging TSV Hoogezand, deed met dertien deelnemers mee. In de categorie Jeugd A meisjes veroverden Cindy van der Meij en Milou Martoredjo daarbij goud.

menwerken met partijen elders in de wereld. De eerste aanzet hiertoe was tijdens de tweejaarlijkse bijeenkomst van het Europese netwerk EuroBlight, eerder deze maand in Roemenië. Collega’s uit Noord-Amerika, ZuidAmerika en Azië waren hiervoor ook uitgenodigd. ,,Zij zijn erg geïnteresseerd in onze aanpak, bijvoorbeeld hoe wij de genetische variatie in het veld in kaart brengen”, zegt Huub Schepers, phytophthoraspecialist bij Wageningen UR en één van de drijvende krachten achter EuroBlight. ,,Andersom kunnen wij van hun werk leren. Hoe meer we te weten komen over de ziekteverwekker, hoe gerichter we kunnen werken aan een geïntegreerde bestrijding.” Concreet bestaan de eerste stappen uit het uitwisselen van informatie over methodieken. Op die manier kunnen de onderzoeker elkaars gegevens en tools gebruiken. In Europa maakt het aardappelbedrijfsleven ‘vingerafdrukken’ van Phytophthora infestans, door aangetaste plantendelen op een kartonnen kaart te stempelen. Deze worden in laboratoria in Schotland en Nederland geanalyseerd, waarna er een DNA-profiel wordt opgesteld. Zo ontstaat een beeld van de genetische variatie in Europa. In andere delen van de wereld is het onderzoek meer fundamenteel gericht en vindt een dergelijke inventarisatie in de praktijk nog niet systematisch plaats. De vraag is of dat op dezelfde manier mogelijk is. Samenwerken met commerciële partijen, zoals gewasbeschermingsfirma’s of kweekbedrijven, is er minder vanzelfsprekend. ,,Maar hier is dat ook niet van de één op andere dag gegaan”, blikt Schepers terug. ,,Meerdere partijen moeten overtuigd raken van het nut van precompetitief onderzoek. Daar kunnen wij wellicht bij helpen.” Op termijn kan de samenwerking verder gaan dan alleen het uitwisselen van informatie. Zo is afgesproken dat netwerken uit andere werelddelen kunnen aanhaken, op het moment dat er in Europa een onderzoeksprogamma van start gaat op het gebied van geïntegreerde gewasbescherming. De EuroBlight-initiatiefnemers dienen hiervoor een onderzoeksvoorstel in bij de EU. Een unieke aanpak, die volgens Schepers ook voor andere grote plantenziekten bruikbaar is. Het uiteindelijke doel van de partijen is om meer grip te krijgen op de aardappelziekte phytophthora. Dankzij de Europese inventarisa-

tie, die nu twee jaar draait, hebben de deelnemers al beter zicht gekregen op de phytophthorasoorten die in Europa actief zijn. Deze informatie helpt bij een gerichtere inzet van gewasbeschermingsmiddelen en het kiezen van aardappelrassen met de juiste resistenties. Ook binnen Europa gaat men intussen verder met het uitbreiden van ziektemonitoring, meer aandacht voor phytophthora en het uitbouwen van de kennis rond de ziekte. Gastland Roemenië deed tot dusver niet mee aan de Europese ziekte-inventarisatie. Het land teelt 190.000 hectare aardappelen en is daarmee één van de grootste aardappellanden van Europa. Voor een groot deel van de bevolking vormt het gewas een belangrijk deel van de voedselvoorziening. Dankzij sponsoring vanuit het bedrijfsleven, zal ook dit land vanaf volgend jaar gaan meedraaien in de inventarisatie en worden de banden aangehaald met het nationale aardappelonderzoeksinstituut.

I Verantwoord

bewegen op oudere leeftijd is erg gezond.

Meer bewegen is gezond Wanneer iemand wat meer op leeftijd is, kan het blijven bewegen lastig worden. Alles gaat niet meer zo makkelijk als eerst en dit kan heel lastig zijn. Toch

Tips ter voorkoming van tuinierblessures Iedereen vindt het wel leuk om eens in de tuin te werken. Ook is tuinieren heel gezond, fysiek en psychologisch. Men beweegt niet alleen meer, het heeft ook voordelen voor de gezondheid door het verse voedsel dat men eet, of het kalmerende effect door de bloemen die rondom zijn. Om het tuinieren zo gezond mogelijk te maken, is het een goed idee om van te voren een beetje te rekken om blessures te voorkomen. Hier zijn enkele oefeningen. Tuinieren is net zoals joggen of een bezoek aan de sportschool. Dus voor het begin kan men het beste eerst een paar lichaamsoefeningen doen om uw spieren op te warmen. Denk vooral aan armen, benen en rug, omdat dit de spieren zijn die vooral gebruikt worden tijdens het tuinieren. En doe na het tuinwerk nog wat rekoefeningen om de spieren weer los te krijgen. Veel ouderen lijden aan chronische pijn in de rug. Wie hier last van heeft, kan gehesen tuinbedden aanschaffen. Hierdoor kan men toch tuinieren zonder dat men hoeft te bukken. Wieden, schoffelen, harken, scheppen. Deze herhalende bewegingen van tuinieren kunnen leiden tot hand- en polspijn en bestaande aandoeningen zoals artritis verer-

geren. Onderneem actie zodat u niet door de pijn hoeft te stoppen, of dat de pijn niet verergerd. Overweeg eens het dragen van een artritishandschoen. Deze bieden een milde compressie en warmte onder het werk. Omdat de handschoenen van katoen gemaakt zijn met open vingers, raken de handen niet oververhit of hinderen ze bij bepaalde bewegingen. Ook kan men ze gewoon in de wasmachine stoppen, dus vies worden is geen probleem. En als bonus, het dragen van elke soort handschoenen kan sowieso de meest voorkomende blessure voorkomen: blaren. Voor wie in de warme zomerdagen aan het tuinieren is, is het erg belangrijk dat de huid goed beschermd wordt. Tegen zowel insecten als de zon. Terwijl de meeste insectenbeten gewoon irritatie kunnen veroorzaken, kan zonnebrand een langdurige beschadiging veroorzaken. Gebruik gewoon insectenwerende middelen en gebruik zonnebrandcrème die zowel UVA als UVB-stralen blokkeert. Draag ook een hoed en zonnebril om de ogen te beschermen. Tillen in de tuin is nodig. Vergeet niet om te tillen vanuit een gehurkte positie, met een rechte rug, zodat de benen het werk doen en niet de rug.

blijft bewegen heel belangrijk. Mensen met een wat minder goede conditie zijn vaak ook minder goed ter been. Wanneer men ouder is dan 50 en nog voldoende beweegt en lichamelijk actief is, kun de conditie beter zijn dan van iemand die tientallen jaren jonger is, maar die nauwelijks fysiek actief is. Wie dus tijd over heeft in zijn dagelijkse programma, kan het beste meer gaan bewegen. Wie dit niet alleen wil doen of liever begeleiding nodig heeft, kan in de buurt altijd wel een programma vinden waarbij men in een groep met leeftijd genoten en onder goede begeleiding kan bewegen. Dit is dus ook nog eens goed voor de sociale contacten. Kies wel een manier van bewegen uit die leuk is en wat vol te houden is. Door regelmatig te bewegen, kan men meer dingen zelfstandig doen en is men waarschijnlijk langer onafhankelijk van anderen. Regelmatige uithoudingstrainingen zorgen ervoor dat de eetlust gestimuleerd wordt en dat voldoende mineralen, eiwitten en vitamines opgenomen worden. Door het beoefening van sport, vooral dan in een groep, kunnen er nieuwe vrienden gemaakt worden. Ook het geheugen kan door regelmatige lichaamsbeweging gestimuleerd worden. Lichaamsbeweging is een van de beste middelen die kunnen helpen tegen allerlei ziekten. Bij overgewicht en/of suikerziekte is een progressief trainingsprogramma een belangrijk hulpmiddel om de aandoening te bestrijden. Ook bij andere aandoeningen, bijvoorbeeld hoge bloeddruk, botontkalking, hartziekten, heeft regelmatige lichaamsbeweging een belangrijk en gunstig effect.

Zondag valt beslissing voor Hoogezand na 1-1 HOOGEZAND - Voor Hoogezand valt komende zondag de beslissing in Groningen. Na de eerste wedstrijd zondag tegen Groninger Boys met 1-1 te hebben gelijkgespeeld, moet de return zondag uitsluitsel geven of Hoogezand komend seizoen eerste klas speelt, of in de tweede klasse blijft. Zondag was het een sfeervol tafereel op het Sportpark de Kalkwijck, waar naar schatting zo’n 500 toeschouwers het veld omzoomden (foto). Hoogezand kreeg kansen (foto), maar dat gold ook voor de bezoekers. Toch kwam de thuisclub op 1-0 via Sebastiaan Wollinga en dat was tevens de ruststand. Hoogezand kon evenwel niet doorstoten in de tweede helft, ook niet toen Groninger Boys met tien man kwam te staan na rood voor een van de Groningers. Die slaagden er uiteindelijk toch nog in gelijk te maken, (1-1). Zondag gaat dus de beslissing vallen.

De Regiokrant

Open Dag Zeilvereniging

Woensdag 3 juni - 3

Zomermanifestatie Gorecht HOOGEZAND - Bij het opbouwen van het podium en de marktkramen heeft de organisatie van de Zomermanifestatie Gorecht in Hoogezand, zaterdag veel hinder gehad van regen, hagelstenen en onweer. Maar rond twaalf uur was het nagenoeg droog en kon het programma succesvol van start gaan. Gaandeweg kwamen de steeds meer bezoekers naar het terrein aan de Thorbeckelaan, en kon men genieten van een gevarieerd programma. Op de foto een optreden van de Langkoeas dansgroep.

STEENDAM - De kans voor degene die het zeilen onder de knie wil krijgen: dat is de Open Dag van ZV Schildmeer. Op 6 juni is er voor zeilliefhebbers bij Boei 12 op het Schildmeer een middag (14.00 uur-16.30 uur) ingeruimd om de eerste beginselen van het zeilen in de vingers te krijgen. ZV Schildmeer zal zich dan van zijn beste kant laten zien. Want de club heeft goed opgeleide trainers en een bloeiende jeugdafdeling, waardoor ze in korte tijd duidelijk kunnen maken waar het om gaat bij het zeilen. Dat je gebruik makend van de wind toch vooruit kunt komen op het water. Jaar in jaar uit is de Open Dag een succesnummer. Alle klassen presenteren zich.

De Regiokrant e-mail: [email protected]

De markt is van alle m ar kt en thuis!

088-7007170

NoordPers nieuws- en advertentiebladen

4 - Woensdag 3 juni 2015

De Regiokrant Huis en tuin

Regeltjes kunnen worden ingeleverd bij ons kantoor Van Beresteijnstraat 1, 9641 AA Veendam of telefonisch worden opgegeven op nr. 088-7007170. Regeltjes kosten t3.75 (minimaal 3 regels). Iedere regel meer kost t0.75 extra. Voor brieven onder nummer wordt voor administratiekosten t2.75 extra in rekening gebracht. Kontant betalen.

SPELREGELS VOOR GRATIS REGELTJES Het plaatsen van gratis Regeltjes is aan bepaalde ”spelregels’’ gebonden. Die volgen hieronder. - Gratis Regeltjes hebben uitsluitend betrekking op TE KOOP AANGEBODEN. - Gratis Regeltjes kunnen alleen door partikulieren worden ingediend en mogen niet kommercieel zijn. Dit betekent dus dat iemand die zijn tweedehands fiets, radio, tv of iets dergelijks te koop aanbiedt, van ons ruimte krijgt. Iemand die van z’n stro af wil of eieren, bloemen etc. te koop aanbiedt, komt niet in aanmerking. Hij/zij zal moeten betalen. - Gratis Regeltjes kunnen worden doorgebeld uitsluitend op donderdagmorgen tussen 10.00 en 12.00 uur (tel. 088-7007170). - Gratis Regeltjes kunnen schriftelijk worden ingediend tot donderdag 13.00 uur. - Gratis Regeltjes kunt u mailen naar [email protected] - Per week mag maximaal een gratis Regeltje worden ingeleverd. - Een gratis Regeltje mag maximaal 4 kranteregels lang zijn. - Mensen die een gratis Regeltje willen opgeven, moeten wonen in het verspreidingsgebied van De Regiokrant. - Onroerend goed advertenties kunnen niet onder de gratis Regeltjes worden opgenomen. - Gratis Regeltjes t.a.v. dieren worden geplaatst wanneer de dieren ’’gratis zijn af te halen’’ - Geen toegang tot de gratis Regeltjes hebben: rommelmarktspullen, inboedels, zolderopruimingen etc. In bovenstaande gevallen kan men uiteraard altijd een Regeltje inleveren, maar die zal dan moeten worden betaald.

Te koop aangeboden

Te koop aangeboden

Te koop aangeboden

Te koop gevraagd

Nikon verrekijker, nieuw, compl. met tas t25,-; 2 dozen boeken t20,-, tel. 0598323976.

Div. jaarg. Donald Duck, t10,- p. jaarg.; 7 Donald Duck pockets t12,50. Tel. 0598-392685.

200 afdekplaten, 120x80 cm; 1 kuub openhaardhout, tel. 06-12848115.

Sloop en loop auto’s. We betalen t50,- tot ?? U krijgt direct een RDW vrijwaring bij de deur. ARN SGS gecertificeerd. Boekholt autodemontage, Industrieweg 11, 9636 DA, Zuidbroek. Tel. 0598-452200.

Electr. garagedeuropener t40,-; Brand caravantent, mt. 12-13, tel. 06-13118990. Chrysantstekken, groenteplanten, komkommerplanten, tomatenplanten, courgetteplanten, geraniums, stekperkplanten, hangplanten. Bonenstokken, bonen, tuinzaden, meststoffen, potgrond, bemeste tuinaarde. Van der Wal dier en tuin, Kees de Haanstraat 31, Sappemeer, tel. 0598392896. STUNTBOERDERIJ Inboedelgoederen Antiek Tweedehands fietsen Partijenhandel Inkoop & Verkoop Wij ruilen ook in! Woldweg 231, Kropswolde (naast de Tapijtboerderij) Tel. 0598-852689 [email protected]

Dompelpomp; handnaaimachine; afrasteringsgaas; electr. 1 pers. bed; bistro set; handboormachine, 0598-620023.

2x overgordijnen, l. 2.59 en br. 1.56 mtr., met plooien, nieuw, vr.pr. t30,-, tel. 0598-322932. KRINGLOOP te ANNEN DE BOEDELMARKT De Hullen 1/06-46149507 Open wo. t/m za. 10.00-17.00 Gewapende kassenfolie, 20 mtr, UV bestendig t160,-; tuintegels t0,30 p.st., tel. 06-37059382.

Aanbieding personeel JOHAN ARENDS ***Totaalbouw*** Uw veelzijdige vakman voor aanbouw en verbouw van uw woning, badkamer, kozijnen, zolderbetimmering, dakkapel, metselwerk en nog veel meer. Met garantie en offerte vooraf. Bel Johan Arends 0598-381252. Zie ook www.johanarends.nl Laat regelmatig uw schoorsteen vegen! Schoonmaakbedrijf TER VEER. Erkend door brandweer en Essent, tel. 0598-396451.

Bruin leren relaxfauteuil + hocker, als nieuw t100,-; blank eiken eetkamertafel t100,-, 06-53282336.

Gratis halen wij uw oude wasmachines, vaatwassers, kachels, fietsen enz. op, ook oud ijzer, accu’s enz.

Houten schommelpaard t20,-, tel. 0598-451977.

Tel. 06-57148394 of 0641798273.

SPACKBEDRIJF ’t LOUG. Voor het verspuiten van spack- en sierpleister, etc. Voor info: 06-51234971. www.spackbedrijf.com Klus- en onderhoudsbedrijf *** Geertjan Jansma *** Voor al uw klussen groot of klein. Aan- of verbouw, dakramen, dakkapellen, schilderwerk, badkamers, keukens, kozijnen en nog veel meer. Met garantie en offerte vooraf. Geertjan Jansma 050-4041041 / 0622508077. Zie ook www.geertjanjansma.nl Schoorsteenvegen. Gedipl./erkend ASPB-lid. Klus en schoorsteenbedr. JD. 0599-332596 of 0618968238. www.klusschoorsteen veegbedrijfjd.nl Gratis Regeltjes hebben uitsluitend betrekking op te koop aangeboden.

Antiek IN-VERKOOP antiek-curiosa en brocante. damsterantiekhuis.nl Hoofdweg 80, Siddeburen Tel. 0598-371630. Gedeelte winkelruimte te huur voormalig kapsalon

Chrysantstek 0,25; 30 perkplantjes 5,-; 3 geraniums 4,50; 3 hangplantjes 3,75; graszoden m2 2,-; klimop v.a. 0,99; vaste planten v.a. 1,-; buxus 0,75; rozen v.a. 2,99. Zie meer op www.tuincentrumwiebe wesstra.nl Slinke 6, Haulerwijk 0516-421448.

Gastouder Gastouderopvang UkkePuk-Hoogezand. Uw kind in goede handen. Professionele, liefdevolle en betaalbare opvang voor kinderen van 0 tot 4 jaar oud. Nieuwsgierig? Neem gerust contact op. Telefoon 0641820104 of kijk op de website www.ukkepukhoogezand.nl

Gevraagd personeel Huishoudelijke hulp, uren in overleg, tel. 0598-396419. Wie een Regeltje wil plaatsen kan de tekst ook per email toezenden. Het adres hiervoor luidt: [email protected]

Markten Zo. 7 juni Hunzeparkmarkt te Gasselternijveen met U.S.A. Cars and Bikes van 10.00-16.00 uur. Kosten t10,- (7 m). Vlomarkt geen opgave nodig. Info: tel. 0599-648425 of 0651835862.

De Regiokrant

Woensdag 3 juni 2015 - 5

Open huis Buurtzorg

Trollbeadsdag bij Swart juwelier HOOGEZAND - Zaterdag 6 juni is het Wereld Trollbeads-dag. Op deze dag is de gelimiteerde kraal te koop. Dit jaar is de Trollbeadsdag kraal een gefacetteerde glaskraal met het jaartal 2015 in de zilveren kern verwerkt. Wie weet wie de Trollbeads-dagkraal heeft ontworpen maakt kans om deze unieke sieradenbox te winnen (foto). Men kan bij Juwelier Swart aan de Hoofdstraat in Hoogezand ook de nieuwe collectie bekijken zoals het Amsterdams grachtenpand. Ook is er een startersarmband wat een collector’s item. Tevens is er de Limited Edition Zonnestraal set.

Wedstrijdteam EHBO wordt tweede SAPPEMEER - Het EHBO wedstrijdteam uit Sappemeer heeft zaterdag meegedaan aan de Nederlandse kampioenschappen EHBO in Rijssen. Er waren vanuit het hele land 17 van de beste EHBO-teams verzameld om tegen elkaar ten strijde te trekken. Op een wedstrijd als deze zijn door de organisatie EHBO Nederland

een aantal boxen gemaakt. In iedere box wordt een casus in scene gezet waarop de teams worden losgelaten. Een team bestaat uit 3 EHBO-ers en een reserve. Na een spannende eindronde waarin de twee beste teams het tegen elkaar opnamen heeft het team van EHBO Sappemeer met Istvan Tiehuis, Melle Visser Dennis Funcke en Gea Slagter de tweede plaats veroverd.

HOOGEZAND - In Hoogezand heeft maandag Buurtzorg H-S haar vijfjarig bestaan in deze gemeente met een Open Huis in hun kantoor aan de Hoofdstraat 108 in Hoogezand gevierd. Veel cliënten, oud-cliënten, collega’s, andere disciplines en overige belangstellenden konden onder het genot van een hapje en een drankje bijpraten met de teamleden van buurtzorgteams H-S Oost en HS West. Tevens was regiocoach Gerda Elsinga van de noordelijke provincie aanwezig, die namens de directeur van Buurtzorg Nederland, Jos de Blok, een cadeau, een grote spiegel aanbood (foto onder). Maar in alle drukte gaat het gewone leven ook door en daar hoort ook het geven van een schone luier aan de baby bij (foto rechts).

SkateSkillz Sixth Edition zaterdag in Hoogezand HOOGEZAND - In Hoogezand organiseert zaterdag 6 juni het jongerenwerk van Kwartier Zorg & Welzijn samen met de skaters van de skatebaan aan de Nieuweweg, voor het zesde jaar SkateSkillz. Dit jaar is een heel speciaal jaar omdat de skatebaan eindelijk compleet gemaakt kan gaan worden met een laatste object, de ‘Spine’ uit Foxhol. Op SkateSkillz 6 kunnen alle skateboarders van 12 tot 27 jaar uit Hoogezand-Sappemeer en omstreken meedoen aan een divers programma. Van 14.00 tot 15.00 uur kan iedereen meedoen aan gratis workshops voor beginners onder begeleiding van de skatebaangroep Hisanty G. Vanaf 15.00 uur zijn er

wedstrijdjes voor gevorderden zoals Best Trick en Best Run. Het belooft het weer een spectaculaire contest te worden met leuke prijzen gesponsord door de bekende skatemerken Herqua en LQD. De grote traditie is natuurlijk het onderdeel ‘Tower of Pizza’. Na de pauze waarin de deelnemers van de contest voorzien worden van pizza, worden de dozen gestapeld. De skaters kunnen om de beurt een sprong over de pizzadozen wagen… de stapel wordt steeds hoger en de vraag is dan wie haalt de hoogste sprong over de dozen dit jaar? Er is muziek van DJ LowPro en live-optreden van Zanger Robin. SkateSkillz start om 14.00 uur en duurt tot ongeveer 20.00 uur. Vanaf 13.30 uur kunnen deelnemers zich opgeven op de skatebaan aan de Nieuweweg. Deelname is gratis.

Eska opent deuren HOOGEZAND - Eska Graphic Board in Hoogezand opende gisteren de deuren van haar fabrieken in Hoogezand en Sappemeer voor haar buren. Zij zijn uitgenodigd om een kijkje te komen nemen en met eigen ogen het proces van karton maken te aanschouwen. Daarnaast bezoeken donderdag 4 juni de groepen 7 van basisscholen ’t Heidemeer en de Theo Thijssenschool het bedrijf. De activiteiten vinden plaats in het kader van de Week van het Papier, een nationale actieweek waarin papier- en kartonproducenten laten zien wat er in hun bedrijf gebeurt. Het bezoek van de scholen is gecombineerd met de Week van de Techniek in HoogezandSappemeer.

De Regiokrant

Woensdag 3 juni 2015 - 7

Weer Week van de Techniek voor schooljeugd

Unieke samenwerking gemeente onderwijs en bedrijfsleven

I

De heer en mevrouw Oostra, zestig jaar getrouwd.

Echtpaar Oostra zestig jaar getrouwd HOOGEZAND - In Hoogezand heeft donderdag het echtpaar Oostra het zestigjarig huwelijksfeest gevierd. Na hun trouwen gingen beiden in Hoogezand wonen en met een korte onderbreking in Westerlee, wonen ze daar nog steeds en met veel plezier. De heer Oostra (88) bracht zijn arbeidsloopbaan door bij de technische dienst van de toenmalige PTT. Hij maakte nog mee dat de telefoonpalen werden vervangen door de ondergrondse leidingen en weet

Zomerbridge HOOGEZAND - Uitslag van 26 mei: 1. Mentje Veenstra en Thera van der Wall; 2. Jeanet Homan en Roelof Rinsma; 3. Eva Anspach en Lineke Klein; 4. Gé Keijer en Sake Brouwer; 5. Ina Kor en Corry Piëst; 6. Hendrik Hartog en Johan Messchendorp en Johanna Verweel en Annie Poot.

Braderie Moskee HOOGEZAND - In Hoogezand organiseert komende zondag 7 juni, de Orhan Gazi Moskee aan de Mansholtstraat 130, een braderie. Daarvoor worden niet alleen de eigen gemeenschap uitgenodigd, maar ook de buren, buurtbewoners en alle andere inwoners van Hoogezand-Sappemeer. Onder het genot van de vele Turkse lekkernijen waaronder lahmacun, baklava, kofte en broodjes doner/durum hoopt de organisatie er met z’n allen een mooie dag van te maken. De braderie begint om 10.00 uur en eindigt om 19.00 uur.

nog dat het langs het Winschoterdiep wel eens mis ging en er palen het water in gingen. Hij maakte alles in de modernisering van het telefoonnet mee, zowel bij bedrijven als de huistelefooninstallaties en werd de laatste periode uitvoerder. Mevrouw Oostra (85) werkte in haar jongere jaren in Sappemeer bij Mulder-Wortelboer, waar ze 12,5 jaar op het atelier werkte. Na hun huwelijk runde ze voornamelijk de huishouding. Op sportief gebied lieten beiden zich ook gelden: in het korfbal. Ook de kinderen herinneren zich dat nog maar al te goed. In de kinderwagen mee naar het korfballen. Behalve het actieve spelen was de heer Oostra ook trainer en bestuurslid van de korfbalvereniging Rhoda, wat later Korfbalvereniging Gorecht werd. Het echtpaar heeft twee kinderen en vier kleinkinderen. Namens het gemeentebestuur kwam wethouder Ger Lindeman feliciteren.

HOOGEZAND - In de eerste week van juni wordt voor het derde jaar achtereen de Week van de Techniek georganiseerd in de gemeente Hoogezand-Sappemeer, de BOTHS-week. BOTHS staat voor bedrijven, onderwijs en techniek HoogezandSappemeer. De projectweek heeft als doel het stimuleren van jongeren om te kiezen voor een loopbaan in de techniek en hen te attenderen op de vele mogelijkheden op zowel het mbo- als hbo-niveau. Maandagmorgen werd op het Dr. Aletta Jacobs College de week geopend door onderwijswethouder Erik Drenth. ‘Waar zouden we zijn zonder techniek’, was de vraag vooraf en dat werd geïllustreerd met een filmpje. De leerlingen, die eerst werden getrakteerd op een danceact door leerlingen van het AJC, mochten ook gelijk zelf iets van en met techniek maken: een kleine luidsprekerbox, die ze daarna konden aansluiten op de eigen smart Phone. Wethouder Drenth drukte de kinderen op het hart goed na te denken over hun toekomst en dus hun vervolgopleiding na de basisschool. ,,Wees verstandig in wat je later gaat doen. De techniek heeft heel veel mensen nodig’’, aldus Drenth. In de BOTHS-week volgen basisschoolleerlingen van groep 7 een attractief programma, bestaande uit een rondleiding of presentatie bij een technisch bedrijf en een aantal workshops op de afdeling techniek van het Dr. Aletta Jacobs College, met als eindresultaat een technisch werkstuk. Vorig jaar deden er 600 leerlingen van 22 basisscholen uit HoogezandSappemeer en Slochteren mee. Naast de activiteiten voor de leerlingen wordt er op woensdagmid-

HOOGEZAND - In Hoogezand starten zondag 7 juni activiteiten rond de herdenking van 125 jaar Surinaams-Javaanse immigratie. Het comité dat zich daarmee bezighoudt, heeft voor de maand juni een gevarieerd programma samengesteld waaronder zondag 7 juni lezingen, een

fototentoonstelling en culturele activiteiten in het Activiteitencentrum aan de Laan van de Sport 5 in Hoogezand. Op 9 augustus herdenken de Surinaamse Javanen over de hele wereld dat het 125 jaar geleden is dat hun voorouders in Suriname aan-

I De heer Mangoen, als enige in Hoogezand nog de overtocht als kind meegemaakt.

Glitter-Glamour-party

Volgende week wordt in deze krant het gehele programma gepubliceerd, maar om alvast in de stemming te komen, hier een paar ‘highlights’. Zij die er eerder te gast zijn geweest weten dat er op de donder-

I

Tot 2020 gaan er jaarlijks meer dan 70.000 bouwvakkers, installateurs, elektrotechnici, metaalbewerkers, ingenieurs en systeemanalisten met pensioen. De duizenden technici die jaarlijks afstuderen, zijn niet genoeg om de gaten op te vullen. Tot 2020 zouden jaarlijks 30.000 extra technici nodig zijn. Binnen het vmbo en mbo is een sterke terugloop van leerlingen te zien dat een specifiek technische opleiding kiest. Terwijl technisch gediplomeerde jongeren van wezenlijk belang zijn. Onderwijsinstellingen, het bedrijfsleven en verschillende stichtingen hebben de handen ineen geslagen. De samenwerking wordt actief gesteund door gemeenten en de provincie. Het Aletta is ook vertegenwoordigd in een aantal samenwerkingsverbanden, zoals TechNet en TopTechniek.

Stimuleren Naast de BOTHS-week, waarin nauw samengewerkt wordt met het primair onderwijs, wordt er op het Dr. Aletta Jacobs College ook op allerlei fronten gewezen op de mogelijkheden binnen de Techniek. Zo gaan bovenbouwleerlingen vmbotechniek op stage bij diverse bedrijven in de regio en gaan meisjes uit vmbo-2 speeddaten met vakvrouwen die werken in een technisch beroep. In de sector bovenbouw havo/vwo worden op dit moment de eerste stappen gezet met Jet-Net; het Jongeren en Technologie netwerk Ne-

Javaanse Immigratie Hoogezand

Bij Feestweek van V.v.V. Zuidbroek:

ZUIDBROEK - Nog twee weken te gaan, om precies te zijn van 17 tot en met 21 juni en dan is het weer zover: de Feestweek van Zuidbroek. Een week van feest, kermis, zang, muziek, ontspanning, inspanning en alles wat bij een feestweek komt kijken.

Tekort

Herdenking 125 jaar Surinaams

Slootjesmiddag voor kinderen HOOGEZAND - Het Natuur en Milieu-educatiecentrum Hoogezand, NME, organiseert woensdag 10 juni vanaf 13.45 uur, in samenwerking met het I.V.N., een slootjesmiddag voor kinderen. Met schepnetjes worden de gevangen dieren in kleine waterbassins gedaan. Er zijn speciale zoekkaarten voor waterbeestjes. Hiermee kunnen de kinderen de gevangen dieren een naam geven. De activiteit is bedoeld voor kinderen van 4 tot en met 12 jaar. de kosten bedragen één euro per kind. De kinderen kunnen zich melden bij het NME in het Gorechtpark naast de Kinderboerderij.

dag 3 juni voor ouders en docenten po/vo een excursie georganiseerd om ook hen te laten zien welke mogelijkheden de technische sector biedt. De gemeente HoogezandSappemeer heeft ook nu weer de middelen beschikbaar gesteld voor de uitvoering van BOTHS.

dagavond de Nederlandse artiestenavond is. Dit jaar gooien ze het roer om en wordt er reeds op de openingsavond geknald met onder anderen Tamara Tol, Jannes maar ook met de Groningse toppers, Rika, Ronald van der Woude en Kris Jager. Dan gaat men op de donderdagavond helemaal uit het dak met onder andere de band Countdown, maar ook met Bouke en André Hazes jr. Doe er een paar geweldige DJ’s bij, zoals DJ Stefan Leur of DJ Henk en de avond is compleet. Zo ook de vrijdagavond, voor de derde keer op rij ... een thema avond ... Goud, Zilver en een hoop

Een impressie van de party van vorig jaar.

BlingBling en de ‘Glitter-KletterGlamour-Party’. Hier zijn de Dj’s van 2-Join, Dj Arnoud en DJ Peter bij (zomers vaak te vinden op de strandfeesten van Ibiza), maar ook de Gangmakers en als klapper van de avond 2 Brothers on the 4th Floor. ,,Kom uitgedost in Goud, Zilver en een hoop BlingBling en maak kans op een van de 3 BBQparty’s of een van de 3 kledingwaardebonnen, beschikbaar gesteld door respectievelijk Slagerij Mark Kuipers uit Zuidbroek en Sappemeer en Loods 51 uit Hoogezand’’, aldus de organisatoren. De meest besproken avond van de feestweek is een feit, alhoewel... Op de zaterdag worden er allerlei leuke activiteiten ontplooid voor de kinderen en de jeugd, maar ‘s avonds is het genieten van de topband The Dirty Daddies, voeg daarbij Sharon Doorson en DJ Stefan en men is gegarandeerd van weer een avond gezelligheid. Zondag 21 juni is alweer de laatste dag, met de braderie. De gehele dag hebben is er natuurlijk de kermis, zoals deze er de hele week staat trouwens. En op deze laatste avond wordt afgesloten met de ‘huisband’ Beethoven met hun spectaculaire sound- en lichtshow. Iedereen wordt van harte uitgenodigd op ‘Het mooiste feest van het Noorden’. Kijk op www.vvvzuidbroek.nl en volgende week de advertentie in deze krant.

kwamen. Door de Nederlandse regering werden zij vanuit Nederlands Indië naar Suriname verscheept, om het arbeidstekort dat daar na de afschaffing van de slavernij, ontstond op te vangen. Door de Nederlandse regering werden zij toen te werk gesteld op de koffie-, cacao- en suikerplantages van de toenmalige Nederlandse kolonie Suriname. Naar aanleiding hiervan is er door STICHJI, de Stichting Herdenking Javaanse Immigratie in Den Haag een andelijke werkgroep 125-Jaar Herdenking Surinaams-Javaanse Immigratie opgericht, die de coördinatie van de viering op zich neemt, om te voorkomen dat organisaties langs elkaar heen werken zonder rekening te houden met anderen en waar nodig elkaar te ondersteunen. Het hoogtepunt is de landelijke viering in augustus in Den Haag. In Hoogezand werd samen met Surinaams-Javaanse organisaties uit de gemeente Groningen en Delfzijl een werkgroep 125 Jaar Herdenking Surinaamse Immigratie Hoogezand opgericht. De werkgroep heeft de primeur om als eerste de viering op zich te nemen. In de gemeente Hoogezand-Sappemeer leeft er nog één persoon die de overtocht vanuit Nederlands Indië naar Suriname heeft meegemaakt, de heer Mangoen, plus nog enkele nakomelingen, die in de immigratieperiode zijn geboren. In 1939 ondernam Mangoen, toen zeven jaar oud, de boottocht. Zijn precieze geboortedatum is onbekend. Op zijn paspoort staat een aantal kruisjes met het jaartal. In 1980 kwam hij naar Nederland en kwam in Hoogezand terecht. In 2011 overleed zijn vrouw en de kinderen wonen inmiddels in Almere, maar Mangoen kon daar niet aarden en kwam terug naar Hoogezand waar hij momenteel zelfstandig woont in de Javaanse woonvorm voor ouderen, Lankoeas. ,,Met het organiseren van activiteiten willen wij als Comité Herdenking Surinaams-Javaanse Immigratie Hoogezand onze dankbaarheid en respect aan onze voorouders tonen. Zij hebben immers strijd en offers moeten brengen waar wij nu de vruchten vanaf plukken. Maar deze gelegenheid willen wij ook aangrijpen om de herkenbaarheid en de geschiedenis van de Surinaams-Javaanse gemeenschap in de gemeente Hoogezand-Sappemeer en omgeving te vergroten’’, aldus Moek, een van de organisatoren van de activiteiten. Het Comité heeft dus voor de maand juni een gevarieerd programma samengesteld met komende zondag lezingen, een fototentoonstelling en culturele activiteiten in het Activiteitencentrum aan de Laan van de Sport. De aanvangstijd is om 14.00 uur. De fototentoonstelling duurt tot en met vrijdag 12 juni van 12.00 tot 16.00 uur. Op zondag 21 juni tijdens de Dag van het Park, is er een culturele dag met een toneelopvoering, waarbij de overtocht vanuit Nederlands Indië naar Suriname zal worden nagespeeld.

derland. Een organisatie die scholen en bedrijven met elkaar wil verbinden, om zo de havo/vwo leerlingen een reëel beeld te geven van bèta en technologie en hen te interesseren voor een bèta-technische vervolgopleiding. Basisscholen moeten in hun lessen ook aandacht besteden aan wetenschap en techniek. Dat staat in de kerndoelen. Daarnaast is wettelijk bepaald dat vanaf 2020 alle basisscholen verplicht technieklessen moeten gaan geven.

I Vorig jaar: Leerlingen van groep 7 maken op de techniekafdeling een werkstuk -in dit geval een zenuwenspiraal- en worden daarbij geholpen door leerlingen van het AJC.

Verzelfstandiging Kalkwijck toch doorgedrukt

Oppositiepartijen verlaten boos Hoogezandse raadszaal HOOGEZAND - De oppositiepartijen VVD en Lokaal Perspectief hebben maandagavond uit protest de raadszaal verlaten tijdens de besluitvormende raadsvergadering. Bij het beslispunt verzelfstandiging Sportcentrum de Kalkwijck, bleek er aldus die partijen, vrijwel niets te zijn veranderd aan dat raadsbesluit, terwijl eerder in de opiniërende vergadering door een deel van de raad was gesteld dat zij dit nog niet rijp vond voor besluitvorming in de volgende vergadering. Het Sportcentrum moet los van de gemeente, op eigen benen komen te staan, en dat heeft mogelijk gevolgen voor de arbeidspositie van de elf personeelsleden. ,,Hoe kan het nu dat dit toch op de agenda van de besluitvormende vergadering staat?’’, wilde LP-fractievoorzitter Hans Haze bij het begin van de opiniërende verandering van het college weten. De raad kan wel wat vinden, maar, aldus burgemeester De Jonge: ,,Het college kan daar wel andere opvattingen over hebben en vinden dat het toch voor besluitvorming aan de raad moet worden voorgelegd.’’ Als de raad het daar in meerderheid niet mee eens is, moet ze dat maar bij dat punt laten weten, was de collegestelling. ,,Het college heeft op dat punt een andere afweging gemaakt dan de raad’’, aldus de burgemeester. De raad bleek later op de avond bij

de behandeling van dat punt in de besluitvormende vergadering, aansluitend aan die opiniërende, met uitzondering van de VVD, Lokaal Perspectief en Roodgewoon niet van zins het onderwerp uit te stellen. Ook de fractie van de SP bleek, ondanks eerdere bezwaren, nu toch akkoord zou gaan met het plan. VVD-fractievoorzitter Jaap Borg daarop: ,,Wij hechten hier zoveel waarde aan, hebben er ook een brief over geschreven, en als deze raad nu dan een raadsvoorstel niet wenst na te komen, wat vorige keer is afgesproken, dan vertrekken wij nu uit deze raad, en willen daar niet meer bij horen vanavond.’’

Hans Haze: ,,Ik ben hier helemaal klaar mee’’.

I

Schaapscheren bij kinderboerderij HOOGEZAND - Zoals ieder jaar organiseert het NME/ Kinderboerderij zaterdag 6 juni van 13.00 uur tot 16.00 uur in het Gorechtpark een schaapscheerdag. Iedereen is welkom om de demonstraties schaapscheren, wol spinnen en hoeven bekappen te komen bijwonen. Manege Nieboer komt weer met pony’s en vrijwilligers zodat de kinderen gratis een rondje kunnen rijden onder deskundige begeleiding.

Er zijn ook weer vrijwilligers om alle kinderen mooi te kunnen schminken en de kinderen kunnen een stokbroodje bakken met scouting De Trappers. Om het voor de kinderen nog leuker te maken is er ook nog een springkussen. Voor de volwassenen is er een markt met onder andere verkoop van planten en bloemstukken. Tevens is er informatie over de St. NME, de IVN afdeling HS, het WNF en de bijenvereniging. Voor meer informatie en foto’s kan men alvast kijken op de site www.nme-hs.nl.

Andere partijen als SP en CDA stelden dat in het voorliggende stuk wel degelijk meer informatie staat dan aanvankelijk, en was het dan ook niet met de VVD eens. Borg stelde dat niet was voldaan aan wat een groot deel van de raad aanvankelijk vroeg om het nog eerst weer een keer in een opiniërende vergadering te bespreken. Nu werd er toch een besluit gevraagd. ,,Als op deze manier met een raadsvoorstel wordt omgegaan, moet je het verder zonder ons stellen’’, aldus Borg. Hans Haze: ,,Dit is wederom een manier van politiek bedrijven die ons niet aanstaat en ik vind dat je als collegepartijen ook je eigen college de maat moet durven nemen. Als ik van de SP hoor dat zij aanvullende informatie hebben gekregen waar ze tevreden mee zijn, ten aanzien van de zekerheden voor het personeel van de Kalkwijck, waar hebt u dat in vredesnaam gelezen. Het personeel heeft er totaal geen vertrouwen in en wij hebben een raadsverantwoordelijkheid hoe er met deze mensen wordt omgegaan.’’ Roodgewoon-fractievoorzitter Rene Rook zei wel op z’n stoel te blijven zitten, maar constateerde ook dat ‘de SP flink heeft gedraaid’. Burgemeester De Jonge gaf aan dat de raad vorige keer een besluit had aangenomen om dit nog niet te behandelen, maar er staat nergens dat zo’n beluit onherroepelijk is. ,,Het college heeft kennis genomen van dat advies maar gezegd wij willen het toch behandelende en dan is het de bevoegdheid van de raad om te zeggen wij willen daar al dan niet in meegaan’’, aldus De Jonge. Haze memoreerde aan eerdere gevallen inde raad, waarbij ook iets dergelijk gebeurde. ,,Wij passen ervoor. Ik ben er helemaal klaar mee’’, aldus Haze en daarop verlieten VVD en Lokaal Perspectief de raadszaal.

Feest met de Zonnebloem HOOGEZAND - De Zonnebloem afdeling Hoogezand-Sappemeer bestaat op 5 juni 40 jaar. Dit willen ze niet onopgemerkt voorbij laten gaan en daarom is er een feestelijke middag op zaterdag 6 juni om dit jubileum samen met de gasten te vieren. De middag vindt plaats in de Reensche Compagnie, Tak van Poortvlietstraat in Hoogezand en begint om 13.30 uur.

Dode bomen bloeien HOOGEZAND - Bezoekers van het Gorechtpark in Hoogezand kijken vreemd op de laatste paar weken. Drie dode bomen aan het begin van het park staan ineens prachtig te bloeien: lichtblauwe klokvormige bloemen komen uit de ‘dode takken’ (foto). Het gaat om de Jacaranda mimosifolia boom. Die bloeit normaal van augustus/september tot februari in zijn natuurlijke omgeving, onder andere Zuidelijk Afrika en Australië. In ons klimaat begint de bloei in augustus tot en met september, maar hier gaat het dus wat anders. In het gras rond de bomen liggen de snel afvallende bloemen (foto). Het in ons klimaat moeilijk de Jacaranda in de volle grond te planten, omdat hij maar weinig vorst kan verdragen. Bij koude in de winter laat de Jacaranda zijn bladeren vallen en die komen in het voorjaar weer terug. Nog even afwachten dus of de bomen inderdaad dood zijn, of dat het slechts schijn is en de bladeren binnenkort alsnog weer verschijnen.

De Regiokrant

8 - Woensdag 3 juni 2015

HOOGEZAND - Beide vrouwenelftallen van voetbalvereniging HS ’88 zijn kampioen geworden. De afdeling vrouwen van HS’88 wordt vanaf het begin (1989) gesponsord door Banketfabriek Jac. Vegter uit Hoogezand. De vrouwenafdeling bestaat uit een vrouwen- en een meisjesteam. Het meisjesteam speelt dit seizoen voor het eerst en neemt deel aan de competitie van de KNVB voor MB1-teams. Het vrouwen en meisjesvoetbal doet het goed bij HS ’88. Het beleid is er op gericht om de continuïteit te waarborgen omdat vrouwen en meisjes een belangrijke plaats innemen binnen de club HS’88. Het is dan ook geweldig dat de meisjes direct het eerste

jaar kampioen zijn geworden. Dit komt enerzijds door de speelsters zelf en anderzijds door een zeer gedreven begeleiding. Bij het vrouwenteam is ook het enthousiasme en gedrevenheid groot. Dat, naast een zeer gedreven trainer en begeleiding maakt het plaatje rond. Mede door dit beleid heeft HS’88 dit seizoen twee kampioenen voortgebracht bij de vrouwenafdeling. Het feest werd uitbundig gezamenlijk gevierd. De PR-commissie feliciteert alle vrouwen, meisjes en begeleiding met deze behaalde kampioenschappen. Op 6 juni start de WK voor vrouwen in Canada. De Oranje vrouwen spelen dan hun eerste wedstrijd in de nacht van 7 juni.

Het vrouwenelftal en het meisjesteam van HS’88, beiden kampioen! De adverteerders op deze pagina feliciteren hen en wensen de teams nog veel succes!

Ter afsluiting van het seizoen hebben de meisjes van HS’88 dan een Oranjedroom - Slaapfeest in het clubhuis. Er is een volledig programma gemaakt met een WKquiz en Wakkerblijven-Warming up en dan om 03.00 uur ’s nachts samen kijken naar de wedstrijd Nieuw-Zeeland tegen Nederland in het clubhuis van HS ’88. Na de wedstrijd nog even proberen te slapen en dan tot slot nog een gezamenlijk ontbijt. Daarna is voor de meisjes hun eerste succesvolle seizoen voorbij en wacht volgend seizoen de eerste klasse.

De Regiokrant

Woensdag 3 juni 2015 - 9

Prijswinnaars Oranjemarkt SAPPEMEER - Tijdens de Oranjemarkt in Sappemeer werden ook weer de kortebaandraverijen gehouden, waarbij het publiek kon wedden op de uitslag. Mevrouw Broekma-Nap uit Kolham wist van de vele ‘gokkers’ de uitslag het beste te voorspellen. Hiervoor kreeg zij, uit handen van Anneke Croes (van Coiffures De La Vie) een dinercheque ter waarde van 100 euro. Tweede werd mevrouw Weesies uit Appingedam. Zij kreeg een dinercheque ter waarde van 50 euro en een dinercheque van 25 euro ging naar mevrouw B. Croes uit Haren. Op de foto de dames Weesies en Broekman, geflankeerd door Anneke Croes en marktmeester Ger Wilpstra. De organisatie wenst alle winnaars smakelijk eten bij restaurant De Gouden Zon.

Verrassing voor gemeentesecretaris HOOGEZAND - Bij de start van de raadsvergadering, maandagavond, is scheidend gemeentesecretaris Frank Wiertz verrast doordat een delegatie van het orkest Capriccio al musicerend de raadszaal binnen gelopen kwam.

Gezeten naast zijn echtgenote Ingrid werd hij toegesproken door burgemeester Peter de Jonge en ontving hij als dank voor zijn inzet gedurende 15 jaar als gemeentesecretaris, een tweetal pentekeningen van Reinder Bleeker. Voor Frank Wiertz als fietsfanaat, een tekening van een fietser die

zich een weg baant tegen de wind in én één die glorieus de eindstreep haalt. Namens raad, college en griffie werd hij bedankt en ook veel succes gewenst in zijn huidige functie als projectleider gemeentelijke herindeling van HoogezandSappemeer, Slochteren en Menterwolde.

Albert van Kasteel doet stap terug bij de 7 Kilometerloop HOOGEZAND - Met de overhandiging van een fles wijn is woensdagavond een beetje afscheid genomen van Albert van Kasteel. Vanaf het begin was hij de drijvende kracht achter de 7 Kilometer van Martenshoek, doet nu een stapje terug, maar blijft nog wel achter de schermen een beetje betrokken bij het evenement dat in september haar elfde editie gaat beleven.

Vrouw knalt op boom KOLHAM - Een automobiliste uit Schildwolde is donderdagmorgen op de Provincialeweg N387, gewond geraakt. Door nog onbekende oorzaak verloor de vrouw de macht over het stuur en botste met haar auto tegen een boom, en sloeg vervolgens met de auto over de kop (foto). De vrouw is met rugklachten en een hoofdwond per ambulance overgebracht naar het ziekenhuis.

SAIL-collectie bij Veerkamp Mannenmode HOOGEZAND - De speciale SAIL-collectie van City of Sails is verkrijgbaar bij Veerkamp Mannenmode aan de Sluiskade 51-53 in Hoogezand. Sail Amsterdam is met ‘City of Sails’ een exclusieve samenwerking aangegaan voor de gehele kledinglijn van Sail Amsterdam 2015. Bij Veerkamp Mannenmode ligt een mooi aanbod van de SAILcollectie. Deze exclusieve collectie bestaat onder andere uit jacks, sweatvesten, shirts, polo’s, T-shirts en caps in herkenbare SAIL-stijl. De SAILcollectie is gemaakt van de mooiste stoffen, met een verfijnde detaille-

I

ring en een uitstraling die past bij het evenement. Kortom nautische kleding voor eigenzinnige mannen met een nonchalante uitstraling. De SAIL-collectie neemt een stuk beleving met zich mee. ,,Je draagt de kleding niet alleen, maar je beleeft het’’, aldus Jos Veerkamp. Om deze beleving een extra dimensie te geven heeft City of Sales hier een leuke actie aan gekoppeld. Tot en met 30 juni maakt iedereen bij aankoop van een artikel uit de SAIL-collectie kans op het winnen van een exclusieve tocht op een historisch schip tijdens SAIL 2015. ,,Benieuwd naar de SAIL-collectie? Kom dan nu naar de winkel’’, aldusVeerkamp.

De SAIL-collectie bij Veerkamp Mannenmode.

Spanning bij examens HOOGEZAND - Spanning bij de examens. Tot en met 28 mei zijn landelijk de centraal schriftelijke examens afgenomen. De komende weken is het spannend voor 206.000 eindexamenkandidaten voortgezet onderwijs in ons land. Zo ook voor de examenleerlingen van het Dr. Aletta Jacobs College, dat zijn er dit jaar in totaal 290, in Hoogezand. Daar werden vorige week al de laatste examens afgenomen in de gymzaal. Op het rooster stond het vak natuurkunde voor de eindexamenkandidaten havo en was er het examen scheikunde voor de eindexamenkandidaten vwo. Algemeen directeur Ineke de Roo (foto) kwam tijdens deze laatste zitting de examenpakketten openen en deelde de vragenlijsten uit.

Fietstour langs Voedselbanken SAPPEMEER - Er wordt op zaterdag 6 juni een unieke Fietstour in de provincie vanuit vijf startplaatsen gehouden: Groningen, Sappemeer, Veendam, Winschoten en Haren met overal keuze uit vier routes: 25, 50, 75 of 100 kilometer. Ook uniek omdat de kledingbanken Maxima en de Voedselbank Groningen-stad deze Maxima fietstour organiseren. De route gaat langs de voedsel- en kledingbanken en overal is een rondleiding. Deelname is voor jong en oud en kan per fiets of per e-bike. De start is tussen 9.00 en 12.00 uur. Om 09.00 uur start wethouder Peter Verschuren (SP) wethouder als eerste vanuit Kledingbank Maxima in Sappemeer. Toen Verschuren een half jaar geleden over de fietstour hoorde, was hij de eerste die zich aanmeldde, en wel voor de 100 kilometer. De tochten gaan langs een mooie route via fietsknooppunten. Bij het uit-

zetten van de verschillende routes bleek de organisatie hoeveel weinig bekende mooie fietspaden Groningen telt. Voor de deelnemers een verrassing hoe mooi de provincie vanaf de fiets is. Informatie op www.kledingbankmaxima.nl

Open dag Doelstelling van de Maxima fietstour is om iedereen kennis te laten maken met de kledingbanken en met de voedselbank Groningen. Overal wordt een rondleiding gegeven. Er zijn allerlei activiteiten: muziekoptredens, terrasjes, kunstenaars, creatieve beurs, kraampjes, een ritje in een antieke GADO-bus van het Nationaal Busmuseum in Hoogezand, rommelmarkt, vrijmarkt en springkussen. Het inschrijfgeld bedraagt tien euro. Tot 18 jaar is deelname gratis. Ook de klanten van voedselbank en van de Maxima’s betalen geen inschrijfgeld.

Albert van Kasteel doet na 10 jaar betrokkenheid in het bestuur van de 7 Kilometer van Martenhoek nu dus een stap terug. Door zijn drukke dagelijkse werkzaamheden kan hij zich niet meer voor de volle honderd procent inzetten. Daarom besloot hij wat meer naar de achtergrond te verhuizen. Hij blijft de sportieve ondersteuning, zoals de warming ups, en het leveren van diverse middelen continueren. Het begon allemaal in 2005. In zijn fysiotherapiepraktijk werd Van Kasteel geconfronteerd met mensen die de 4 Mijl van Groningen hadden gelopen en daar wat klachten klachtjes aan hadden overgehouden. De vraag kwam dan ook of hij als fysiotherapeut daar niet wat positiefs aan kon bijdragen in de vorm van advies en een trainingsprogramma. ,,We zijn toen begonnen met op de zondagmorgen lekker gaan trainen in Meerwijck en daarbij kregen we assistentie van Margreet van Cleef, dochter van de toenmalige huisarts die als stagiaire had meegewerkt aan de 4 Mijl van Groningen. Toen kwam ook al gauw de vraag, kunnen we hier niet zo’n loop organiseren en uiteindelijk werd dat de 7 Kilometer van Martenshoek. Dat hebben we toen opgezet ook samen met mijn secretaresse Jolanda Smit’’, aldus Van Kasteel. En in 2005 werd de eerste 7 Kilometer werd gelopen. Albert van Kasteel was weliswaar de initiatiefnemer van de loop, maar dat kun je niet alleen en ook toen al waren de vrijwilligers een zeer belangrijke steunpilaar en dat zijn ze nog steeds. Belangrijk daarbij was ook oud ge-

meenteambtenaar Jaap Meijer, organisator, die draaiboeken samenstelt waar van minuut tot minuut precies staat aangegeven wie wat heeft te doen en het gaat dan ook vrijwel altijd precies zo als in die draaiboeken staat aangegeven. Van Kasteel: ,,We hebben het de 7 Kilometer van Martenshoek genoemd. Ik had mijn bedrijf in Martenshoek en ik woonde in Martenshoek, en ook de winkeliersvereniging de WIMA zag dat idee wel zitten.’’ Voor de eerste loop was een maximale deelname van 500 lopers vastgesteld. Zoals Albert van Kasteel destijds aangaf, om een foutloze eerste zetting neer te zetten met als doel daarop verder te bouwen aan een gestage groei. De organisatie nu, kan stellen dat die groei er nog steeds is en de laatste run vorig jaar, waren er bijna 1300 deelnemers. Ook voor de elfde run op 27 september dit jaar hoopt de organisatie weer op een groei. Opmerkelijk is ook dat het parcours, op een paar kleine wijzigingen na, nog dezelfde route volgt. Dat bewijst dat er destijds een goede keuze is gemaakt. Alleen de start en finish vinden nu beiden plaats op de Sluiskade. Tien jaar geleden werd er gestart op de Meint Veningastraat. Maar daar is nu elk jaar een succesvolle jaarmarkt. Het parcours door het Go-

rechtpark vonden de deelnemers vanaf het begin al een prima keuze. En dat is nog steeds zo. De gemeente Hoogezand-Sappemeer zorgt ook elk jaar weer voor een schoon en onderhouden parcours. Een andere in ere gehouden doelstelling is een opbrengst voor een goed doel. De eerste was voor de Special Olympics en de laatste voor de Stichting Kindervakantie Besteding. Voor dit jaar is gekozen voor de Scouting De Trappers. Van Kasteel vindt dat het ook eens tijd wordt voor ‘nieuw elan’ binnen het bestuur. Voorzitter is nu Bert de Bey, die aan zijn tweede editie begint. Zowel hij als Van Kasteel vinden dat met dit evenement een prima promotie, niet alleen voor de loopsport, maar ook voor Hoogezand is neergezet. Kijk bijvoorbeeld eens naar het onderdeel ‘ouder en kind-loop’, ouders die samen met hun, soms nog kleine, kinderen lopen. Vorig jaar deden daar 360 aan mee. En dan de G-loop, een aangepaste afstand voor mensen met een beperking. Voor alle deelnemers daaraan, is er na afloop een prijsje en dat is elk jaar ook weer dolle pret. Van Kasteel kijkt met veel voldoening en plezier terug op de achterliggende tien jaar 7 Kilometer van Martenshoek. ,,Ik vond het een eer dat op te mogen zetten’’, zegt hij.

Albert van Kasteel wordt met een fles goede wijn, aangeboden door Sinus Meiring, bedankt voor zijn inzet en de wens wordt daarbij geuit dat de 7 Kilometer nog een lang bestaan te goed heeft.

I

10 - Woensdag 3 juni 2015

De Regiokrant

De Regiokrant

Echtpaar Hartman zestig jaar getrouwd HOOGEZAND - In Hoogezand heeft donderdag het echtpaar Hartman-Huisman het zestigjarig huwelijksfeest gevierd. Het echtpaar woont alweer 52 jaar in een eengezinswoning aan de rand van de wijk SpoorstraatKieldiep en heeft het daar uitstekend naar de zin. Zij arbeidsloopbaan heeft de heer Hartman (84), geboren in Sappemeer, op verschillende plaatsen doorgebracht. Ooit begonnen in de melkbranche kwam hij uiteindelijk via ondermeer een kwekerij, suikerwarenfabriek en scheepswerf bij Strokartonfabriek Beukema terecht. Naast tuinieren is muziek een van zijn hobby’s en dat kwam vooral tot uiting in zijn lidmaatschap van Fanfarekorps HS, waar hij ondermeer vaandeldrager was, veel als vrijwilliger voor die vereniging betekende en daar onlangs zijn veertigjarig jubileum vierde, waarvoor het een waarderingsspeld kreeg aangeboden.

I

Het echtpaar Hartman.

Mevrouw Hartman (83), geboren in Kielwindeweer en die ook in verschillende branches werkzaam is geweest, houdt van kaarten en is

een fervent beoefenaar van callanetics. Een veel inspanning vergende oefeningenreeks, die als doel heeft het in tact houden en versterken van de spieren in het lichaam. Dat gebeurt in clubverband met zo’n tien andere dames. Ze doet dat al meer dan twintig jaar. ,,En het zijn hele zware oefeningen, die niet iedereen volhoudt’’, vertelt ze. Het echtpaar kreeg twee kinderen, heeft twee dochters, kleinkinderen en sinds kort één achterkleinkind. Namens het gemeentebestuur kwam wethouder Oetra Gopal feliciteren.

SP-hulpdienst eerst in Spokie

Dag Reddingshonden HOOGEZAND - ReddingsHonden NU heeft zaterdag een geslaagde Open Dag gehouden op de Strandweg in Meerwijck. Bezoekers konden demonstraties zien van zoekwerk naar levende slachtoffers op het land, duikers in het water (foto) en zelfs menselijk haar in bomen. Ook mochten ze zelf ervaren om als ‘slachtoffer’ gevonden te worden door de ReddingsHonden. Daarnaast mochten bezoekers met hun eigen hond een kleine zoekoefening doen om zo kennis te maken met het ReddingsHonden-werk. Ondanks het minder goede weer was het een zeer geslaagde dag die mede mogelijk werd gemaakt door de diverse sponsors. Wie meer wil weten over het werk van ReddingsHonden NU, kan kijken op de website: www.reddingshonden.nu.

HOOGEZAND - Sinds kort heeft de SP in Hoogezand-Sappemeer een eigen hulpdienst. Inwoners van de gemeente kunnen hier terecht met allerlei vragen, dan wel problemen. Om de hulpdienst zichtbaar te maken en eenvoudiger te bereiken is zij, samen met iemand van de SPfractie, de komende maanden aanwezig op verschillende locaties in de gemeente. De eerste inloopavond zal gehouden worden op dinsdag 9 juni. Tussen 19.30 en 21.00 uur kan iedereen terecht in Wijkcentrum Spokie aan de Erasmusweg in Hoogezand. De hulpdienst kan bij allerlei zaken van dienst zijn, zoals hulp bij het invullen van formulieren, informatie over thuiszorg of het aanvragen van (bijzondere) bijstand. Maar ook bij andere zaken kan de hulpdienst assisteren.

Woensdag 3 juni 2015 - 11

12 - Woensdag 3 juni 2015

De Regiokrant