De Regiokrant. opgericht Buurttuin De Badde ontvangt 2500 euro

De Regiokrant Huis-aan-huis nieuwsblad in Hoogezand-Sappemeer en omstreken

WOENSDAG 6 JANUARI 2016

8 PAGINA’S

opgericht 1946

waarin opgenomen

33e JAARGANG, NUMMER 1

Gift van Oranjefonds

Buurttuin De Badde ontvangt 2500 euro

Het terrein achter de Badde dat zal worden omgetoverd tot een buurttuin.

Diamant in Hoogezand

Het echtpaar Van der Veen-Redmeijer. HOOGEZAND - In Hoogezand heeft maandag het echtpaar Van der Veen-Redmeijer het zestigjarig huwelijksfeest gevierd. Het echtpaar woont aan de Klompéstraat en heeft het in haar appartement uitstekend naar de zin. ,,Beter kan niet’’, ldus Van der Veen. Hij (82) en zijn echtgenote (83) wonen nu veertig jaar in Hoogezand, waarvan de laatste achttien jaar op het huidige adres. Geboren in Winschoten, waar ze tot hun achttiende woonden, verhuisden ze naar Rotterdam. Simpel omdat er in Winschoten geen werk was. Van der Veen: ,,Mijn schoonvader ging naar Rotterdam en zei, gaan jullie maar mee. We woonden eerst bij hen in en ik ging werken bij de Shell op het laboratorium en ja, als je eenmaal in Rotterdam bent, wordt en blijf je fan van Feijenoord’’. Na Rotterdam volgde onder andere de Hoogovens in Velzen, met een eigen woning. Men was daarmee de koning te rijk en in 1976 kwam het echtpaar naar Hoogezand vanwege migratie naar het Noorden met werk en een woning en een premie van de overheid. Van der Veen heeft veel vrijwillige functies bekleed. Bij diverse verenigingen heeft hij een bestuursfunctie vervuld, onder andere was hij voorzitter van de aquariumvereniging en ook van de volkstuinvereniging, toen het complex nog was gevestigd tussen de Kielsterachterweg tot aan de Kalkwijk met ruim honderd tuinen. En als hobby van beiden springt ook het zangkoor er uit. Komend vanuit een ‘rood nest’ waren het vooral de strijdliederen waren die bij Van der Veen nog vers in het geheugen staan. Maar ook het rode is niet echt rood meer, constateert hij terugkijkend op die jaren. Het echtpaar, dat nog een redelijk goede gezondheid geniet, heeft twee geadopteerde kinderen en

zes kleinkinderen. Namens het gemeentebestuur kwam wethouder Peter Verschuren de felicitaties overbrengen.

HOOGEZAND - Op het voormalig schoolplein achter buurtcentrum De Badde aan de Thorbeckelaan in de wijk Gorecht West in Hoogezand, zal de komende tijd een buurttuin worden ontwikkeld. Dat is mogelijk dankzij een bijdrage van 2500 euro van het Oranje Fonds in het kader van het project Groen Verbindt. De aanvraag is gedaan na een zogenaamde Ideation en Design Thinking-workshop in het kader van de scriptie met onderzoek naar ontwikkelmogelijkheden in De Badde van Johan Kalk waarbij bestuur, vrijwilligers, wijkmanagers en medewerkers van de gemeente aanwezig waren. De opzet en ontwikkeling van een moestuin/buurttuin werd door een van de werkgroepen als beste idee gepresenteerd. De gemeente Hoogezand-Sappemeer is co-financier van de buurttuin. Er is inmiddels al een eerste tuinteam gevormd met community manager Boyke Biswana en met enkele vrijwilligers van Stichting TINA, bekend van Diner met een Verhaal waarmee in maart 2015 tijdens NL-doet is gestart in De Badde, en dat nu in meerdere wijken van HoogezandSappemeer wordt georganiseerd. Het is de bedoeling dat een deel van de opbrengst uit de tuin gebruikt zal worden als ingrediënten voor multiculturele maaltijden. Wie groene vingers heeft of het leuk vindt te klussen of activiteiten in buurttuin De Badde te organiseren, wordt uitgenodigd langs te komen tijdens het initiatievencafé op de maandagochtend in De Badde. Buurttuin De Badde zal globaal worden ingedeeld in drie zones: een moestuin waarin groenten, fruit en kruiden verbouwd zullen worden, in het midden een ontmoetingsplek en een speel-deel met de bestaande speeltuin-toestellen. De buurttuin staat evenals de lokalen in gebouw De Badde open voor burgerinitiatieven die de buurt versterken en leefbaarder maken. Vrijwilligers en initiatiefnemers kunnen hiervoor contact opnemen met het bestuur van Stichting Burgerparticipatie Hoogezand (SBH) via de website www.centrumdebadde.nl. Het Oranje Fonds steunt jaarlijks

ruim 7500 sociale initiatieven in Nederland en het Caribische deel van het Koninkrijk. Het afgelopen jaar ondersteunde het met 27,4 miljoen euro initiatieven die ervoor zorgen dat mensen elkaar ontmoeten, minder eenzaam zijn, begrip krijgen voor elkaar en zich in-

zetten voor een ander. Het Oranje Fonds wordt onder andere gesteund door de Nationale Postcode Loterij, De Lotto en door Vrienden en bedrijven. Koning WillemAlexander en Koningin Máxima zijn sinds de oprichting het beschermpaar van het Oranje Fonds.

Hoe begeleid je als vrijwilliger rolstoel/rollator? HOOGEZAND - Het Vrijwilligerscollege trapt het nieuwe jaar af op 25 januari met een training over het begeleiden van een cliënt in een rolstoel of met een rollator. Hoe houd je het voor degene in de rolstoel of achter de rollator en voor jezelf prettig en veilig, hoe ga je de stoep af, hoe zet je iemand weer recht in de rolstoel, hoe begeleidt je iemand die achter een rollator loopt en hoe zorg je dat de begeleiding lichamelijk niet belastend voor je wordt? Dat komt allemaal aan bod in de training die ook open staat voor mantelzorgers. De training wordt gegeven door een fysiotherapeut en ergotherapeut van ZINNfyiq, die beiden

werkzaam zijn in woonzorgcentrum De Burcht. Zij zullen een rolstoel en rollator naar de training meenemen, zodat het geleerde gelijk in de praktijk kan worden toegepast. De trainers gaan ook in op transfers, zoals het begeleiden van de rolstoel naar een gewone stoel of scootmobiel. Of hoe help je iemand om even te staan. Hoewel transfers meer een taak is van professionals, ontkom je als vrijwilliger niet aan enkele transferhandelingen. En zeker mantelzorgers niet. De training vindt plaats op maandag 25 januari in wijkontmoetingscentrum Vredekerk van 14.00 tot 16.00 uur. Er zijn geen kosten aan de training verbonden, maar aanmelden is wel vereist en kan via www.kwartierzorgenwelzijn.nl/vrij willigerscollege. Wie vragen heeft, kan contactnemen op via de mail [email protected] of telefonisch 0598364900.

Nieuwjaarsconcert HOOGEZAND - De Stichting Vrienden van Voor Anker organiseert op zondagmiddag een Nieuwjaarsconcert met medewerking van Alie Wierth en Las Ninas. De aanvang is 15.00 uur in de grote zaal van Voor Anker aan de Hoofdstraat 150 in Hoogezand. De toegang is gratis.

Het Zuidlaardermeer krijgt door een nieuwe samenwerkingsovereenkomst nog meer aandacht voor natuur en recreatie.

Fors extra subsidiegeld voor samenwerking Zuidlaardermeer HOOGEZAND - Het college ven B en W van Hoogezand-Sappemeer gaat de gemeenteraad voorstellen de gemeenschappelijke regeling Samenwerking Zuidlaardermeergemeenten onder voorwaarden op te heffen en te vervangen door een nieuwe overeenkomst. Reden daarvan is het opwaarderen van de watergerichte toeristisch-

recreatieve infrastructuur in het Zuidlaardermeer, waarvoor een subsidieaanvraag en een projectplan is ingediend door Recreatieschap Drenthe, voor het nemen van maatregelen om de watergerichte toeristisch-recreatieve infrastructuur in het Zuidlaardermeer op te waarderen. Ook zal een eenmalige subsidie van 76.468 euro onder voorwaarden worden verleend voor de te nemen maatregelen en die zullen worden gedekt uit de middelen Intensivering Economisch Beleid. Het Zuidlaardermeer is aantrekkelijk voor meerdere vormen van recreatie. Ook heeft het gebied bijzondere natuurwaarden. Om te komen tot een goede afstemming van deze natuurwaarden en de dag- en verblijfsrecreatie in dit gebied is in 1996 een ‘Integraal ontwikkelingsplan Zuidlaardermeergebied’ opgesteld. Dat plan is tot stand gekomen in opdracht van de samenwerkende Zuidlaardermeer-gemeenten: Haren, Hoogezand-Sappemeer en Tynaarlo. In 2013 heeft de Vereniging Recreatieve Belangen Zuidlaardermeer het initiatief genomen het plan te evalueren en op basis daarvan enkele maatregelen te nemen, zoals vervanging van de bestaande begroeiing bij landtong Strandpaviljoen Meerwijck. Voor die maatregelen is geld nodig en wordt er subsidie gevraagd aan de overhe-

den in het gebied waar het Zuidlaardermeer ligt. De provincie Groningen is bereid vijftig procent van de kosten voor haar rekening te nemen en aan de Zuidlaardermeer-gemeenten wordt gevraagd de andere helft van de kosten te dragen. Hoogezand-Sappemeer betaalt daarin meer dan de andere twee, omdat de meeste maatregelen plaatsvinden in het gebied binnen deze gemeente. De totale kosten voor dit project zijn 305.872 euro. Daarnaast hebben de wethouders van de drie gemeenten afgesproken de gemeenschappelijke regeling uit 1986 op te heffen en te vervangen voor een samenwerkingsovereenkomst omdat de huidige gemeenschappelijke regeling in strijd is met de Wet op de gemeenschappelijke regeling en het aanpassen van de regeling op zoveel onderdelen moet gebeuren dat het beter is een nieuwe samenwerkingsovereenkomst op te stellen.

Wandeling in de Heemtuin SAPPEMEER - De activiteitencommissie van Vrienden van de Heemtuin, nodigt belangstellenden uit voor de nieuwjaarswandeling, zaterdag om 14.00 uur vanuit het paviljoen van de Heemtuin in Muntendam. Wie dat wil, kan eerder komen om eerst nog gezellig wat te drinken in het paviljoen. Gids van de wandeling door ‘het mooiste stuk van Muntendam’ is Ietse de Groot. Na afloop is er natafelen in het paviljoen, bijvoorbeeld met een kop snert. Voor vrienden is de wandeling gratis, niet-leden betalen drie euro.

Extreme gladheid

Druk Javaans Nieuwjaarsfeest HOOGEZAND - De Javaans/Surinaamse vereniging Bangsa Jawa heeft nieuwjaarsnacht voor de 23ste keer haar Nieuwjaarsfeest in het Activiteitencentrum in Hoogezand gehouden. En ook deze keer was het erg druk (foto). Uit diverse plaatsen uit het land waren mensen naar Hoogezand gekomen om na het familiebezoek het gezamenlijke feest te vieren, in totaal zo’n 250 personen. Voorzitter M. Sodjo ging in zijn toespraak in op het achterliggende jaar en het nieuwe, dankte alle vrijwilligers voor hun inzet en wenste allen een goed en gezond 2016. Daarna kon tot in de oplopende uren worden bijgepraat en gedanst onder begeleiding van de band Johny and Friends.

HOOGEZAND- Extreme gladheid door ijzel heeft vooral dinsdag tot een totale ontwrichting van het verkeer in de provincie Groningen geleid. Door het KNMI werd code rood afgegeven en geadviseerd werd om niet de weg op te gaan. Bussen, treinen en taxi’s reden niet en scholen bleven dicht. Er ontstonden diverse ongelukken, die over het algemeen beperkt bleven tot blikschade. Een ander bijkomend fenomeen waren dansende elektriciteitskabels tussen de hoogspanningsmasten. Door de ijzel en harde wind bewogen de kabels in een golfbeweging op en neer, wat tot korte onderbrekingen in de stroomtoevoer leidde, met in woningen en bedrijven knipperende lampen en soms uitvallende apparatuur. Ook vandaag heeft het verkeer nog flinke hinder van de gladheid, temeer omdat strooien op een laag ijzel met daarop weer nieuwe ijzel geen effect heeft. Morgen lijken de vorst en ook de gladheid tot het verleden te behoren.

De Regiokrant is een onafhankelijk huis-aan-huis nieuwsblad voor de inwoners van Hoogezand, Sappemeer en wijde omgeving. Door de uitgebreide aandacht voor het streekgebeuren en het ruime verspreidingsgebied heeft De Regiokrant grote attentiewaarde. Iedere woensdag een welkome bron van nieuws in gegarandeerd ruim 24.500 huishoudingen. Van Beresteijnstraat 1, 9641 AA Veendam [email protected] 088 - 700 71 70, fax 088 - 700 71 79 Iedere woensdag, sluitingstijd dinsdag 12.00 uur Jaap Wagt, telefoon 06-22261175 Henk Meis, telefoon 06-12447483 Redactie: Jan Bos, telefoon privé 0598-323303 Druk: Noord Pers, Uithuizen. Telefoon 088 - 700 71 00 Adv.tarief: 56 cent per mm. Contracttarieven met aanzienlijke kortingen op aanvraag Bezorgklachten: 088 - 700 71 70 Deze krant is gedrukt op kringlooppapier 80/100 Kantoor: E-mail: Telefoon: Verschijning: Acquisitie:

De Regiokrant

2 - Woensdag 6 januari 2016

Sport- en Gezondheidscentrum opent deuren:

Komend wekend vrijblijvend rondkijken bij Ron Haans

Trouwbeurs in Hoogezand HOOGEZAND - In hotel-restaurant Faber aan de Meint Veningastraat 123 in Hoogezand wordt op zaterdag 23 en zondag 24 januari een trouwbeurs gehouden. Trouwbeurs Groningen wordt georganiseerd door Comfortabel Personen Vervoer (CPV) in Hoogezand. Als specialist op het gebied van personenvervoer in de provincies Groningen en Drenthe heeft CPV het initiatief genomen om een platform op te zetten voor ondernemers die zich richten op het organiseren van bruiloften, huwelijksjubilea en andere familiefeesten.

Muziektheater bij het NUT HOOGEZAND - In Hoogezand treedt woensdag 13 januari het muziektheatergezelschap Parlanza! op bij het Nut. Parlanza! bestaat uit Femke Wolthuis, bekend als oud-presentator van het RTL nieuws, RTV Noord en NOS radio. Ze volgde een theateropleiding en maakt sindsdien cabaret op maat en zingt in zeven talen in haar muziektheatervoorstelling Parlanza! Met haar partner, Eric Bergsma pianist/componist, is zij ook de drijvende kracht van haar muziektheaterbureau Artofacto. Willem Wolthuis, vader van Femke, oud-violist van het NFO en mede oprichter van het orkest Romanesca, maakt deel uit van Parlanza! De avond wordt gehouden in De Reensche Compagnie, Tak van poortvlietstraat 361, Hoogezand en begint om 20.00 uur. Nutsleden hebben vrije toegang, niet leden betalen vier euro.

In samenwerking met zo’n 25 ervaren en deskundige deelnemers organiseert CPV die dagen een kleinschalige trouwbeurs bij Faber. Hier kunnen jonge en oudere bruidsparen zich samen met familie en vrienden oriënteren op een volledig verzorgd en persoonlijk bruiloftsfeest. In de feestelijk ingerichte grote zaal van Faber worden alle mogelijkheden omtrent de bruiloft op een overzichtelijke en ontspannen wijze gepresenteerd. Enkele modellen tonen bruids- en bruidegomsmode. Ook is er veel aandacht voor persoonlijke verzorging. Verder kunnen bezoekers kennismaken met alle deelnemers aan de trouwbeurs. De trouwbeurs in hotel Faber is geopend op zaterdag 23 januari van 11.00 tot 17.00 uur en op zondag 24 januari van 13.00 tot 17.00 uur. Er is voldoende parkeergelegenheid. De beurs is ook uitstekend te bereiken met het openbaar vervoer. Meer informatie over Trouwbeurs Groningen is te vinden op de website www.trouwbeursgroningen.com. Hier kan men alvast een indruk krijgen van het aanbod en de deelnemers.

HOOGEZAND - Sport- en Gezondheidscentrum Ron Haans aan het Heveapad in Hoogezand organiseert het komende weekeinde, vrijdag, zaterdag en zondag weer een inloop- en inschrijfweekend, waarbij belangstellenden kunnen komen kijken, apparatuur uitproberen en gebruik kunnen maken van aanbiedingen met fikse kortingen. Mensen kunnen nu zelf bepalen welke dag ze willen komen kijken en is het niet meer zoals vroeger wel gebeurde, beperkt tot één open dag. Wie zich op een van die dagen inschrijft als lid, kan de hele maand januari verder gratis sporten, zo veel en zo vaak men maar wil. Verder is er een viertal abonnementen

waarmee men nog meer kortingen kan krijgen. Op deze manier wordt de drempel steeds lager en kunnen veel meer mensen zo kennis maken met het sporten ongeacht de leeftijd, ook voor de ouderen. ,,We gaan het jaar van de zestigplus in, en daar gaan we dus ook aandacht aan besteden dat zestigplussers ook overdag hier kunnen gaan sporten en daar passen we onze bewegingsprogramma’s natuurlijk ook op aan’’, aldus Ron Haans. Hij vervolgt: ,,Mensen kunnen individuele trainingen van ons krijgen, zowel individueel met aan basisprogramma en een gevorderd programma en personal training. We hebben een diëtistepraktijk binnen onze sportschool en onze eigen fysiopraktijk, en daar wordt ook steeds meer mee samengewerkt, ook ten aanzien van de bewegingsprogramma’s. Daardoor krijg je

Gezellig tennistoernooi rond ‘Oud en Nieuw’ HOOGEZAND - Het Sport-Inn Nijeboer tennistoernooi dat jaarlijks rond Kerst en oud- en nieuw wordt georganiseerd door de LTC De Kalkwijck mag gerekend worden tot de echte klassiekers. Volgend jaar zal het voor de dertigste keer worden gespeeld.

De basis van het toernooi is al die tijd hetzelfde gebleven; tennis en gezelligheid. Op de baan is serieus gestreden om de punten maar gelijk was er waardering voor de prestaties van de tegenstander. En niet alleen op de baan maar ook vanuit de kantine waar je vanachter de ramen een prachtig zicht hebt op de banen. Kom je in de kantine dan

wordt zelfs de grootste kniesoor vrolijk van de prachtige Kerstversiering. En als klap op de vuurpijl kon je bij de prijsuitreiking nog genieten van een geweldige stamppot. De winnaars waren: Jongens tot en met 14 jaar: 1. Merijn Eggens, 2. Merijn Steen; Meisjes tot en met 14 jaar: 1. Katerina Letunica, 2. Laila Ghazouani; Jongens tot en met 17 jaar: 1. Stefan Heller, 2. Ingmar Scholten; Heren: 1. Marco Snijder, 2. Peter Dekker; Gemengd dubbel A: 1. Brenda en Chris Hardijk, 2 . Janet Mooi/Edwin Koenes; gemengd dubbel B: 1. Riek Homan/Arend Kampen, 2. Hilda Seljee/John Kleine; Heren dubbel A; 1. Harnold Bartelds/Gerard Kiers, 2. Peter Heller/Hendrik Witting; heren dubbel B: 1. Chris Hardijk/Henri van der Linde, 2. Jack Schoonveld/Jan Minnaard; heren dubbel C: 1. Henk Rutjes/Henk Welvering, 2. Albert Moesker/John Lukje; Dames dubbel A: 1. Brenda Hardijk/Monica Weijer, 2. Hilda Prins/Hilda Seljee; dames dubbel B: 1. Liny Imminga/Johanna Verweel, 2. Anneke Renkema/Truus van der Til.

ook nog meer kwaliteit en daar draait alles hier om natuurlijk’’. De vrije inloop- en inschrijfdagen zijn komende vrijdag de hele dag, en zaterdag en zondag van 10.00 tot 14.00 uur. Ron Haans: ,,Dan kunnen de mensen een rondleiding krijgen, koffiedrinken, alle vragen die ze hebben stellen, alle informatie krijgen en ze kunnen apparatuur uitproberen en als ze dat dan willen, kunnen ze heel laagdrempelig lid worden.’’

Leuk vrouwenvoetbal bij Vegter’s Rolletjestoernooi HOOGEZAND - Leuk vrouwenvoetbal is er vorige week tijdens het elfde Vegter’s Rolletjestoernooi te zien geweest. Het evenement werd gehouden in de Europahal in Hoogezand. Het publiek heeft zich uitstekend vermaakt. Het is inmiddels al een jarenlange traditie dat voetbalvereniging HS ‘88 dit toernooi tussen Kerst en Oud en Nieuw in samenwerking met hoofdsponsor Banketfabriek Vegter organiseert. Dit jaar was het toernooi voor de eerste keer verdeeld in een meisjes- en een vrouwentoernooi. Het meisjes Btoernooi vond van 13.00 tot 17.00 uur plaats en het vrouwentoernooi van 18.00 tot 22.00 uur. Beide toernooien waren erg sterk bezet en het talrijke publiek kon genieten van boeiende en spannende wedstrijden. Bij de meisjes B-junioren was de eerste prijs voor NEC Delfzijl, HS ’88 werd knap tweede en plaatsgenoot HSC kon de derde prijs in ontvangst nemen. De wedstrijden van de meiden stond onder de uitstekende leiding van Jacob en Kor de Haan. Uiteraard waren er voor alle deelnemende teams de beroemde Vegter rolletjes met slagroom en voor de bovenste vier teams waren er bekers. Ook het vrouwentoernooi verliep vlekkeloos. Scheidsrechters Jeffrey Wolthof en Fré Vogd hoefden nau-

welijks corrigerend op te treden, omdat er zeer sportief werd gestreden. Ook de verbanddoos kon dicht blijven, want het toernooi verliep blessurevrij. Bij de vrouwen was de hoofdprijs plus wisselbeker voor Nieuw Roden. ,,Dit is een team wat normaal gesproken in de zaal op Eredivisieniveau voetbalt. Een genot om naar te kijken en leuk om een keer tegen te voetballen’’, aldus de organi-

satie. De tweede plaats was dit jaar voor Muntendam. Organiserende vereniging HS’ 88 werd derde en de vierde prijs was voor de vrouwen van Gorecht. De organisatie kan terugkijken op een zeer geslaagd toernooi. Volgend jaar wordt de 12e editie gehouden. Het Vegter’s Rolletjestoernooi is bij het vrouwenvoetbal, in het Noorden, een begrip geworden.

I De aanvoerder van de HS’88-meisjes wordt gefeliciteerd door Tjerk Riemersma en links Sjouke Stroop van de organisatie.

Dressuur op hoog niveau tijdens IICH in Zuidbroek ZUIDBROEK - In een volle Eurohal in Zuidbroek genoot het publiek zaterdag van dressuurwedstrijden in de klasse ZZ Licht, ZZ Zwaar, Lichte Tour Prix St Georges en Grand Prix. De Zware tour Grand Prix Kür op Muziek is gewonnen door Lynne Maas met Zamora. In de Zware tour Grand Prix was Marjan van der Jagt met Radetzky de beste. In de klasse ZZ zwaar en Kür op Muziek klasse ZZ zwaar was Via Brun-

De Regiokrant, de grootste in de regio I

I Komende weekeinde weer open- en inschrijfdagen bij Ron Haans in Hoogezand, waarbij iedereen welkom is.

De prijswinnaars van het 29e Oud- en Nieuw toernooi.

tink met Pavo’s Ziggy Pop succesvol. Met Chardonnay won Vai Bruntik de klasse Lichte Tour Prix St Georges. De Lichte Tour Prix St Georges kür op muziek was het terrein van Dennis Ausma met Wonderboy D.D.H. De klasse ZZ licht Kür op Muziek werd gewonnen door Marit Slagter met Awaldie. De uitslagen van de wedstrijden tijdens IICH Groningen zijn te vinden op www.iichgroningen.nl. Het Internationaal Indoor Concours Hippique Groningen wordt gehouden tot en met 9 januari in de Eurohallen van het Van der Valk Complex in Zuidbroek. Zondag stond in het teken van de jeugd. Die dag werden tijdens IICH Groningen de eerste wedstrijden van de KNHS-Hartog Lucerne Trophy 2016 en de KNHS Jeugdcompetitie gereden. De Hartog Lucerne Trophy is een springcompetitie voor D-pony’s op Z-niveau. Het belangrijkste doel is het bevorderen van een betere doorstroming naar de klasse ZZ en kadervorming. Deelnemers in deze competitie krijgen punten voor hun rijstijl.

Om deel te nemen geldt een maximale leeftijd van 16 jaar. De KNHS Jeugd Competitie heeft als belangrijkste doel de promotie, ontwikkeling en doorstroming van de springsport bij de Young Riders, Junioren, Children en Pony’s. Door deze wedstrijden kunnen de combinaties zich voorbereiden op de internationale sport. De competitiewedstrijden hebben een progressief karakter. In overleg met de bondscoach en de parcoursbouwer worden de wedstrijden technischer en zwaarder gebouwd richting de finale. Bij deze wedstrijden is ook bondscoach Rob Ehrens aanwezig.

Lezing Morgen, donderdag, organiseren Dierenartsenpraktijk Schildwolde en Pavo tijdens IICH Groningen een studiemiddag voor paardenhouders. Vanaf 16.15 uur wordt er gesproken over de voeding en gezondheid van het paard. Er is speciaal aandacht voor het onderbeen. Om deel te nemen is aanmelden noodzakelijk. Dit kan via een email aan [email protected].

Nieuwjaarsbijeenkomst HS ’88 heel druk en gezellig verlopen HOOGEZAND - Onder grote belangstelling is zaterdag de nieuwjaarsbijeenkomst gehouden bij HS ’88. Voorafgaand werden de traditionele Nieuwjaarswedstrijden gespeeld, het eerste elftal tegen A1-junioren en de vrouwen tegen de B-meisjes. Bernd Zinger mocht als voorzitter zijn eerste nieuwjaarstoespraak houden. Hij begon met alle 135

I Voorzitter

aanwezigen namens het bestuur een gelukkig en sportief maar vooral een gezond 2016 toe te wensen. Ook sprak wethouder Ger Lindeman namens de gemeente. Hij benadrukte dat HS ’88 een veelzijdige vereniging is met een grote stabiele G-voetbal- en vrouwenafdeling. Zinger: ,,We hebben in het afgelopen seizoen een aantal dingen gerealiseerd. Zo hebben we een nieuw hekwerk langs de sloot van veld 1

Zinger spreekt een volle kantinezaal toe.

geplaatst. De Technische Commissie heeft een beleidsplan voor de komende jaren gepresenteerd, de dames hebben bij HS ’88 de Super Saturday geïntroduceerd en tenslotte hebben we een supergeslaagde familiedag gehad ter afsluiting van het afgelopen seizoen.’’ Ook werden de kampioenen even genoemd: F1, dat ook de finale voor de KNVB-beker in Steenwijk heeft gehaald en keurig tweede is geworden. Verder is E2 voorjaarskampioen geworden en het 35+team werd ook weer kampioen. Bij de damesafdeling werden beide teams glansrijk kampioen. Dat werd met een spetterend feest afgesloten. De meiden van MB1 haalden de landelijke TV met het Oranjedroom Slaapfeest in het clubhuis. HS ’88 kan terugzien op een financieel goed seizoen. De uitgaven werden beperkt en de inkomsten stegen boven verwachting. De voorzitter sprak zich uit voor, naast een sportieve vereniging, ook een vereniging te willen zijn waar het gezellig samenkomen is en een vereniging waar je je thuis, en veilig voelt. ,,We zullen het komende halfjaar dan ook het beleid Veilig Sportklimaat verder ontwikkelen en ons Structuurplan presenteren’’, aldus Zinger.

De Regiokrant

Katholieke kerk zet zaterdag de deuren open SAPPEMEER - In het Jaar van Barmhartigheid roept Paus Franciscus zijn volgelingen op om aandacht te hebben voor de medemens, om barmhartig en zorgzaam te zijn. Binnen de kerk van de H. Martinus-Willibrordus in Sappemeer zijn al veel vrijwilligers zorgzaam door mensen die het moeilijk hebben een helpende hand toe te steken. Maar de Sappemeerster katholieke geloofsgemeenschap wil zich meer naar buiten toe laten zien. Dat zal op diverse manieren gestalte kunnen krijgen en er wordt gestart met een nieuwjaarsvisite, waarbij de kerk de deuren

openzet voor de bevolking van Hoogezand-Sappemeer en omgeving. Zaterdag zullen de deuren van de Willibrorduskerk in Sappemeer aan de Noorderstraat 154 open zijn van 14.00 tot 16.00 uur voor een nieuwjaarvisite voor alle vrijwilligers en parochianen binnen die kerk, maar ook andere geïnteresseerden zijn van harte welkom. Tegen 14.30 uur zal Bert Kolk, inspirator van het nieuw te bouwen ‘Gasthuis’ in Hoogezand, een lezing houden over het werk wat daar door vrijwilligers zal worden gedaan. Ook zal hij in zijn rol als voorzitter van Humanitas vertellen over de vluchtelingenopvang in Kolham.

Nieuwjaarsinstuif bij Dansschool van der Vlag HOOGEZAND - Het is een gezellige avond geweest, zaterdag bij Dansschool van der Vlag in Hoogezand. Was er eerder al het bekende Kerstbal, maar zaterdag 2 januari werd voor de leerlingen ook nog een nieuwjaarsinstuif georganiseerd met een praatje en een hapje, maar vooral al dansend het nieuwe jaar in zweven. De avond werd door enkele tientallen mensen bezocht (foto), van jong tot wat ouder en de sfeer was prima.

Woensdag 6 januari 2016 - 3

Nieuwjaarsconcert in de Tibbe SAPPEMEER - In Sappemeer is komende zondag een nieuwjaarsconcert in Café de Tibbe. Het begint om 16.00 uur en de entree is 7,50 euro, inclusief kopje koffie/thee en cake. De kaartverkoop is aan de zaal. Optreden wordt er door het Ensemble Sophia, onderdeel van Muziektheater de Kanaalstreek. Een groep vrienden die veelal samen operettes, musicals en opera’s hebben gespeeld en een groep geschoolde zangers en zangeressen die vaak in een bezetting van 6 tot 8 personen en een pianist optredens verzorgen voor culturele verenigingen, Rotary- en Lions clubs, maar ook in verzorgings- en verpleeghuizen. Het repertoire is populair klassiek, waaronder opera, operette, musical, lied en song.

Hoe fout was ‘fout’ in Tweede Wereldoorlog HOOGEZAND - Met de kennis van nu wordt direct een stempel gedrukt op mensen die in de Tweede Wereldoorlog lid waren van de NSB. Dat negatieve stempel werd ook gedrukt op de kinderen daarvan. Veel mensen waren ‘fout’ in die oorlog. Maar hoe fout was fout. Een leven lang gezwegen is de titel van een boek geschreven door Alie Noorlag, over getuigenissen van NSB’ers en hun familie, die nu al zijn tweede druk heeft ondergaan.

en dat van hun nakomelingen drukt. In het boek Een leven lang gezwegen wordt deze stilte doorbroken. Schrijfster Alie Noorlag interviewde vanaf het jaar 2000, meer dan 120 voormalige NSB-leden, hun kinderen en kleinkinderen. Ook komen personeel dat in kampen heeft gewerkt, kinderen van Duitse militairen, voormalige SS’ers en voormalige verzetsstrijders in het boek aan het woord, waarbij geen onderwerp is geschuwd. Alie Noorlag: ,, Nog altijd rust er

De Nationaal Socialistische Beweging telde tijdens de Tweede Wereldoorlog zo’n 100.000 leden, afkomstig uit alle lagen van de bevolking. NSB’ers werden over het algemeen gezien als verraders en velen van hen werden na de bevrijding, achteraf zo bleek, niet altijd terecht, gearresteerd en ondergebracht in interneringskampen, waar ze hun veroordeling moesten afwachten. Na het uitzitten van hun straf keerden zij terug in de samenleving en zwegen zij over hun verleden, het verleden dat zo zwaar op hun leven

een taboe op dit onderwerp, vooral bij hen die de Tweede Wereldoorlog bewust hebben meegemaakt. Dit boekt hoopt een bijzondere bijdrage te bieden aan de geschiedschrijving van deze zware en betekenisvolle episode in de Nederlandse geschiedenis en de nasleep daarvan voor de betrokkenen.’’ Noorlag studeerde communicatiewetenschappen aan de Rijksuniversiteit Groningen. Zij organiseerde onder andere internationale uitwisselingen op breed sociaal cultureel terrein met landen als Israël, Polen en Duitsland. Het boek, dat is uitgegeven door Profiel in Bedum, omvat in 222 pagina’s niet alleen de vele gedetailleerde interviews, maar ook tal van foto’s.

Nieuwe regels voor woningzoekenden HOOGEZAND - Woningcorporatie Lefier startte vorige maand met nieuwe regels bij het toewijzen van woningen. Door ‘passend toewijzen’ krijgen huurders een woning waarvan de huur aansluit bij hun inkomen.

Odd Fellow-bestuurder Blaauw biedt de cheque aan Mirjam Stadman aan.

I

Odd Fellows helpen Hulphond HOOGEZAND - De Odd Fellows in Hoogezand-Sappemeer hebben een bedrag van duizend euro geschonken aan de Stichting Hulphond Nederland, en niet zoals vorige week abusievelijk vermeld, de Rotary.

I Een leven lang gezwegen, nu al de tweede druk van een indrukwekkend boek.

Het bedrag was de opbrengst van een tweetal acties die de Odd Fellows hadden georganiseerd rond de 7 Kilometer van Martenshoek en een bridgedrive. De cheque werd namens de beide takken van de

Odd Fellows, de John Welch Loge en Stuwkracht Rebekkah door de voorzitter van de gezamenlijke commissie maatschappelijke activiteiten, G. Blaauw overhandigd aan vertegenwoordigster van Stichting Hulphond Nederland, Mirjam Stadman uit Annen. Het idee om dit jaar als goed doel de Stichting Hulphond te nemen, kwam voort uit het feit dat een van de Odd Fellow-leden zelf beschikt over een hulphond. ,,Als je zie wat die hond voor haar betekent, verte-

dert dat gewoon’’, aldus Blaauw bij de overhandiging van de cheque in Borg Welgelegen in Sappemeer. Het geld zal worden besteed aan het opleiden van de honden, die aldus Blaauw, ‘thuis en in andere situaties een steun kunnen zijn voor mensen die ofwel aan een rolstoel gekluisterd zijn, of andere beperkingen hebben’. Stadman, die zelf een hulphond heeft, toonde zich ingenomen met de gift en zei dat het geld goed zal worden besteed.

Lefier voldoet hiermee aan de nieuwe wetgeving van passend toewijzen, die per 1 januari 2016 is ingegaan. Hierdoor veranderen de keuzemogelijkheden van woningzoekenden. Het inkomen, de leeftijd en de samenstelling van het huishouden bepalen voor welke woningen de nieuwe huurders in aanmerking komen. De regels voor toewijzen van woningen staan in de nieuwe Woningwet en gelden voor huurcontracten die per 1 januari 2016 ingingen. Door de nieuwe regels lopen huurders minder risico om in betalingsproblemen te komen. Doordat de huurprijzen moeten aansluiten bij het inkomen, worden keuzemogelijkheden voor woningzoekenden beperkt. Woningzoekenden ontvangen hierover begin januari een brief met aanvullende informatie. Voor zittende huurders verandert er niets. Lefier sloot vanaf december al huurcontracten af die per 1 januari zijn ingegaan. Daarom pastte Lefier de nieuwe toewijzingsregels sinds 1 december al toe. Bij wo-

ningzoekenden die op een woning reageren, houdt Lefier rekening met de nieuwe regels. De nieuwe regels staan binnenkort bij het woningaanbod op de website van Lefier.

Lessen djembé in Woldwijckcentrum HOOGEZAND - Sinds enige tijd worden er op vrijdagavond djembélessen gegeven in het Woldwijckcentrum. Omdat een aantal mensen heeft aangegeven graag mee te willen doen maar voor hen de vrijdag een onmogelijke dag is, is besloten om te inventariseren of er voldoende belangstelling is de lessen op woensdagavond te laten plaatsvinden. De kosten zijn vijftig euro voor tien lessen. Wie zelf geen djembé heeft, kan die deze tegen een vergoeding van 25 euro huren. Gedurende de cursus neem je djembé dan mee naar huis zodat er ook tussen de lessen door lekker getrommeld kan worden. Wie mee wil doen aan deze ritmische cursus op de woensdagavond van 19.30 tot 20.45 uur, kan zich aanmelden via [email protected] of tel. 0598-323574. De start is op 13 januari.

[email protected]

De Regiokrant

Woensdag 6 januari 2016 - 5

De markt is van alle m ar kt en thuis!

Nieuwjaarsvisite in Foxhol FOXHOL - Foxhol is wat van plan in dit nieuwe jaar. Dat bleek tijdens de zaterdagavond gehouden nieuwjaarsinstuif in MFC De Klabbe. Iedereen was zoals vorige week gemeld, welkom om nieuwjaarswensen uit te wisselen onder het genot van koffie met traditionele nieuwjaarsrolletjes en een drankje, te luisteren naar Time Flies en George en Njairatoe Sopacua, maar ook om terug en vooruit te kijken naar het leven in het dorp.

I

Henk Brons vertelt de aanwezigen over de plannen voor 2016.

De zaal was dan ook goed gevuld met inwoners van Foxhol, leden en bestuurders van verenigingen en stichtingen in en rond Fox-

hol, plaatselijke politici en de gemeentelijk wijkmanager. De aanwezigen werden toegesproken door Harm van der Veen, voorzitter van MFC de Klabbe en Henk Brons, voorzitter van de Foxholster dorpsvereniging. Er werd door Brons teruggeblikt

op het afgelopen jaar, met inwoners van Foxhol die naar elders vetrokken, maar er kwamen ook nieuwe van elders naar Foxhol. En er werd heel wat gerealiseerd het afgelopen jaar, zoals de speeltuin, jeu de boules-baan, een groenafval dumpplek en de verbe-

tering van de parkeerplaatsen rond MFC De Klabbe. Maar er zijn ook wensen voor 2016. Het WDF wil op de ingeslagen weg verder gaan en voor 2016 weer een aantal zaken op touw zetten, zoals een outdoor fitnesspark, een 3D-printer voor de W. A.

Scholtenschoo,l samen met de dames van Samen Sterk, de betrokkenheidsdienst verder uitbouwen, met het stichtingsbestuur van het dorpshuis tot een vollere programmering van De Klabbe komen, beplanting rond de speeltuin en meer vrijwilligers werven.

088-7007170

NoordPers nieuws- en advertentiebladen

6 - Woensdag 6 januari 2016

De Regiokrant

Markten

Regeltjes kunnen worden ingeleverd bij ons kantoor Van Beresteijnstraat 1, 9641 AA Veendam of telefonisch worden opgegeven op nr. 088-7007170. Regeltjes kosten t3.75 (minimaal 3 regels). Iedere regel meer kost t0.75 extra. Voor brieven onder nummer wordt voor administratiekosten t2.75 extra in rekening gebracht. Kontant betalen.

Antiek

SPELREGELS VOOR GRATIS REGELTJES Het plaatsen van gratis Regeltjes is aan bepaalde ”spelregels’’ gebonden. Die volgen hieronder. - Gratis Regeltjes hebben uitsluitend betrekking op TE KOOP AANGEBODEN. - Gratis Regeltjes kunnen alleen door partikulieren worden ingediend en mogen niet kommercieel zijn. Dit betekent dus dat iemand die zijn tweedehands fiets, radio, tv of iets dergelijks te koop aanbiedt, van ons ruimte krijgt. Iemand die van z’n stro af wil of eieren, bloemen etc. te koop aanbiedt, komt niet in aanmerking. Hij/zij zal moeten betalen. - Gratis Regeltjes kunnen worden doorgebeld uitsluitend op donderdagmorgen tussen 10.00 en 12.00 uur (tel. 088-7007170). - Gratis Regeltjes kunnen schriftelijk worden ingediend tot donderdag 13.00 uur. - Gratis Regeltjes kunt u mailen naar [email protected] - Per week mag maximaal een gratis Regeltje worden ingeleverd. - Een gratis Regeltje mag maximaal 4 kranteregels lang zijn. - Mensen die een gratis Regeltje willen opgeven, moeten wonen in het verspreidingsgebied van De Regiokrant. - Onroerend goed advertenties kunnen niet onder de gratis Regeltjes worden opgenomen. - Gratis Regeltjes t.a.v. dieren worden geplaatst wanneer de dieren ’’gratis zijn af te halen’’ - Geen toegang tot de gratis Regeltjes hebben: rommelmarktspullen, inboedels, zolderopruimingen etc. In bovenstaande gevallen kan men uiteraard altijd een Regeltje inleveren, maar die zal dan moeten worden betaald.

Te koop aangeboden

Te koop aangeboden

Luchtbuks, 4,5 mm, vr.pr. €20,-; 4 sp. bandrecorder; ronde eetkamertafel, bolpoot, tel. 0598-323008.

Div. jaarg. Donald Duck, €10,- p. jaarg.; 7 Donald Duck pockets €12,50. Tel. 0598-392685.

Te koop aangeboden

Aanbieding personeel

Z.g.a.n. tomtom in doos, met bon, ge-update van €150,- voor €60,-, wegens dubbel, tel. 06-43806075.

JOHAN ARENDS ***Totaalbouw*** Uw veelzijdige vakman voor aanbouw en verbouw van uw woning, badkamer, kozijnen, zolderbetimmering, dakkapel, metselwerk en nog veel meer. Met garantie en offerte vooraf. Bel Johan Arends 0598-381252. Zie ook www.johanarends.nl

Makita handcirkelzaagmachine, 165 mm (6-1/2”). W. Boer, tel. 0598-398540.

Gratis halen wij uw oude wasmachines, vaatwassers, kachels, fietsen enz. op, ook oud ijzer, accu’s enz. Tel. 06-57148394 of 0641798273. STUNTBOERDERIJ Inboedelgoederen Antiek Tweedehands fietsen Partijenhandel Inkoop & Verkoop Wij ruilen ook in! Woldweg 231, Kropswolde (naast de Tapijtboerderij) Tel. 0598-852689 [email protected]

Alu. ladder, 2x12 treden, klein bochtje €35,-, tel. 0654975170. KRINGLOOP te ANNEN DE BOEDELMARKT De Hullen 1/06-46149507 Open wo. t/m za. 10.00-17.00

Aanhangwagen, 100x150x40, vr.pr. €150,-, tel. 06-42301475.

Te koop gevraagd

2 overgordijnen, compleet met plooien en haken, 2.60x1.56 €25,-, tel. 0598322932.

Sloop en loop auto’s. We betalen €50,- tot ?? U krijgt direct een RDW vrijwaring bij de deur. ARN SGS gecertificeerd. Boekholt autodemontage, Industrieweg 11, 9636 DA, Zuidbroek. Tel. 0598-452200.

4 nieuwe Vredestein winterbanden Wintrac AXstreme 215/65/R5 96 HMS, tel. 0598-395376.

Gratis Regeltjes kunnen alleen door particulieren worden ingediend en mogen niet commercieel zijn.

vlooienmarkt elke zondag Vlomarkt De Toekomst Nieuwe Compagnie 23 Kielwindeweer 0651531128

IN-VERKOOP antiekcuriosa en brocante. damsterantiekhuis.nl Hoofdweg 80, Siddeburen Tel. 0598-371630. Gedeelte winkelruimte te huur voormalig kapsalon Per week mag maximaal één gratis Regeltje worden ingeleverd door mensen die woonachtig zijn in het in verschijningsgebied van De Regiokrant.

Laat regelmatig uw schoorsteen vegen! Schoonmaakbedrijf TER VEER. Erkend door brandweer en Essent, tel. 0598-396451. SPACKBEDRIJF ’t LOUG. Voor het verspuiten van spack- en sierpleister, etc. Voor info: 06-51234971. www.spackbedrijf.com

Te huur aangeboden Helft vrijstaande woning te Sappemeer, 2 garages, 3 slp. kamers, grote woonkamer en grote tuin. Per direct beschikbaar, huur €650,- p. mnd., tel. 0631599681.

Dieren Sierduiven, hoogvliegers en tuimelaars. Tel. 0598317210. Per week mag maximaal één gratis Regeltje worden ingeleverd door mensen die woonachtig zijn in het in verschijningsgebied van De Regiokrant.

De Regiokrant e-mail: [email protected]

De Regiokrant

Woensdag 6 januari 2016 - 7

8 - Woensdag 6 januari 2016

De Regiokrant