De Regiokrant. opgericht Versterking van toekomstbestendige zorg. Partners lijken eruit te zijn met Medisch Centrum H-S

De Regiokrant Huis-aan-huis nieuwsblad in Hoogezand-Sappemeer en omstreken

WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2015

10 PAGINA’S

opgericht 1946

waarin opgenomen

32e JAARGANG, NUMMER 37

‘Versterking van toekomstbestendige zorg’

Partners lijken eruit te zijn met Medisch Centrum H-S

De voormalige verpauperde en gestripte SBHS-locatie aan de Erasmusweg waarin het Medisch Centrum wordt gevestigd.

Lokaal Perspectief wil vluchtelingen opvangen HOOGEZAND - De raadsfractie Lokaal Perspectief wil dat vluchtelingen worden opgevangen in Hoogezand-Sappemeer. Tijdens de maandagavond gehouden raadsvergadering had LS-fractievoorzitter Hans Haze een motie met die strekking voorbereid. De motie werd evenwel niet in stemming gebracht nadat burgemeester Peter de Jonge toezegde daar op een later stadium op terug te zullen komen.

Er wordt nu naar verwachting volgende week in de presidiumvergadering, de vergadering van alle fractievoorzitters met de burgemeester, op teruggekomen. Haze, die overigens nog geen locatie in Hoogezand-Sappemeer weet waar de vluchtelingen terecht kunnen, zegt van mening te zijn dat de mensen waarom het gaat, die volgens hem ‘oorlogsvluchtelingen’ zijn, geholpen moeten worden. Ook in Hoogezand-Sappemeer.

HOOGEZAND - Het heeft vele jaren geduurd. Aanvankelijke partners haakten af of konden de plannen niet rond krijgen. Branden teisterden het gebouw, het werd gestript, met twee weken geleden opnieuw een aangestoken brand binnen het gebouw. Maar nu lijkt de kogel echt door de kerk: het oude voormalige SBHS-schoolgebouw aan de Erasmusweg in Hoogezand wordt verkocht aan het Medisch Centrum Hoogezand-Sappemeer BV, dat kenbaar heeft gemaakt daar een medisch centrum te willen realiseren. Na een onderhandelingstraject heeft het Medisch Centrum Hoogezand-Sappemeer BV aangegeven de SBHS-locatie te willen kopen om daar een medisch centrum te realiseren. Het college van B en W stelt de gemeenteraad nu dan ook voor om die SBHS-locatie te verkopen voor de bouw van het Medisch Centrum Hoogezand-Sappemeer. De verwachting is dat eind 2016 het gezondheidscentrum haar deuren zal openen.

Angstgevoelens

Jeugddisco in De Kern HOOGEZAND - Wijkcentrum De Kern aan de Rembrandtlaan gaat vrijdag 18 september weer starten met de jeugddisco van 5 tot en met 12 jaar. Voor de entree wordt een kleine vergoeding van één euro gevraagd. Het is de bedoeling dat als de kinderen eenmaal binnen zijn, zij niet weer naar buiten mogen totdat de

Doopjurken in kerk Westerbroek

disco is afgelopen. De disco begint om 19.00 uur en duurt tot 21.00 uur. De zaal is open vanaf 18.30 uur. Het wijkcentrum wil de jeugd een leuke avond bieden met gezellige disco muziek gedraaid door DJ Korrie. De disco wordt elke derde vrijdag van de maand georganiseerd, de eerste op vrijdag 18 september en vervolgens 16 oktober, 20 november en 11 december. De groep vrijwilligers wil graag wat meer activiteiten organiseren voor deze jeugd in de leeftijd van 5 tot en met 12 jaar, daarbij wordt gedacht aan bingo en andere nog te ontplooien activiteiten.

Als het allemaal doorgaat, het is niet de eerste keer dat wordt gemeld dat alles bijna rond is, betekent dat ook een einde aan angstgevoelens binnen de wijk Spoorstraat-Kieldiep. Bewoners van omliggende straten hielden jaren hun hart vast of niet een grote brand voor de nodige problemen zou zorgen. Ook vandalisme vierde hoogtij in het jaren leegstaande schoolgebouw. Gemeenteraadsleden van diverse politie partijen stelden in verschillende opeenvolgende raadsperiodes schriftelijke vragen over het verpauperende pand en de gevaren daaraan verbonden aan het college van B en W. Al jarenlang wordt de vestiging van een medisch centrum aangekondigd; tot nu toe zonder dat er daadwerkelijk iets gebeurde. Nu

schijnen alle daarin participerende disciplines op één lijn te zitten en zal het ‘Medisch Centrum Hoogezand-Sappemeer’ door een bundeling van krachten, de zorg voor alle inwoners van HoogezandSappemeer dichtbij huis, een nieuwe impuls geven, zo wordt gemeld. De bezetting in het nieuwe Medisch Centrum bestaat uit een huisartsencoöperatie met tot nu toe zes huisartsen, één apotheek, een verloskundigenpraktijk, fysiotherapiepraktijk met sportschool en andere partners werkzaam in de gezondheidszorg. Ook zullen psychiaters, psychologen, podotherapeuten, diëtisten en de thuiszorg binnen dit samenwerkingsverband nauw betrokken worden in het aanbieden van gerichte zorg. Gesprekken zijn gaande met zorgverleners.

meenteraad over de voorgenomen verkoop. De verkoopprijs is vooralsnog even geheim. ,,Ik heb met de gemeente afgesproken dat we daar geen mededelingen over doen’’, aldus Korte.

‘Erg blij’ Het gemeentebestuur laat weten ‘erg blij te zijn’ met de ontwikkeling van het Medisch Centrum met anderhalvelijns-zorg voor de inwoners van Hoogezand-Sappemeer. Trots zijn ze ook op het feit dat het ooit markante gebouw behouden blijft voor de omgeving en daarnaast dat er op deze manier een duurzame en qua aantrekkingskracht voor de gemeente interessante invulling die jaren geleden al gevonden leek te zijn, nu realiteit wordt. Jan Korte, van Tryade, een van de investeerders in het Medisch Centrum in Hoogezand, verbonden aan het UMCG, zegt desgevraagd: ,,Met de ontwikkeling ben ik hartstikke blij.’’ Het heeft wel even geduurd, niet waar? Korte: ,,Man, wat een ellende. Ik moet zeggen, we zijn er nog niet helemaal, maar we raken elkaar bijna aan. Het is een heel lang traject waar heel veel verschillende belangen spelen, wat ongelooflijk ingewikkeld is.’’ Kan er nog een kink in de kabel komen? Korte: ,,Dat kan altijd, maar we hebben er geloof in.’’ Hij zegt dat men ‘nog nooit zo dichtbij is geweest als nu’. Binnenkort praat en beslist de ge-

WESTERBROEK - Tijdens de Open Monumentendagen, komend weekend laat Ria Rozema-Posthuma in de kerk van Westerbroek een deel van haar grote verzameling doopjurken zien en geeft zij een toelichting. Zij verzamelt al jaren doopjurken en zegt daar zelf over: ,,Vaak is de doopjurk al heel lang in de familie en worden alle nieuwe familieleden in deze jurk gedoopt. Elke jurk heeft zijn of haar eigen verhaal. Ik heb er al heel veel gehoord in de loop der jaren en ook aantekeningen gemaakt. De doopjurken zijn bij mij altijd te zien, in de kast, en de documentatie ook. Nu mogen ze er een keertje uit op de plek waar ze horen, in een kerk’’. Iedereen is welkom.

De Statenflat, waar nu 24 uur per dag een liftmonteur aanwezig is om problemen direct aan te kunnen pakken.

Steelande is ontevreden over leverancier liften HOOGEZAND - ,,Een bijzonder vervelende kwestie’’. Zo omschrijft wethouder Ger Lindeman de problemen met de steeds weigerende nieuw aangebrachte lift in de Statenflat aan de Klompéstraat in Hoogezand.

vreden over bij Steelande.’’. ,,Ik heb begrepen dat nu als oplossing er voorlopig voor gekozen is dat er 24 uur per dag een liftmonteur van de liftleverancier aanwezig is in het complex om bij storingen in te kunnen grijpen’’, aldus Lindeman. De wethouder vindt overigens wel dat er een definitieve oplossing

voor de problemen waarmee de oudere bewoners van de flat nu al jaren worden geconfronteerd, moet komen. ,,Maar dat is niet aan ons, dat is echt tussen de huurders en de verhuurder. Wij kunnen daar als gemeente niet veel meer aan doen dan wat we gedaan hebben, erover praten met de eigenaar van het gebouw’’.

Tijdens de maandag gehouden opiniërende raadsvergadering wilde SP-raadslid Joke Lesman weten wat nu het standpunt van het college is, omdat zoals vorige week in deze krant gemeld er nog steeds en opnieuw problemen met die lift zijn. Verantwoordelijk wethouder Lindeman: ,,Mevrouw Lesman heeft daar ook schriftelijke vragen over gesteld en die gaan er met name over wat kunnen wij als gemeentebestuur daaraan doen. Nou, dat is helaas heel weinig want wij hebben op zichzelf als gemeente geen rol als er in een flat een lift wel of niet functioneert. Wij zijn ervoor om over de veiligheid te waken en stel dat er brand is, dan mag je zo’n lift helemaal niet gebruiken. Dus het wel of niet doen van een lift is geen kwestie van de gemeente. Maar dat neemt niet weg dat ik wel contact heb gehad met de directeur van Steelande. Die heeft mij daar afgelopen vrijdag zelf over gebeld, naar aanleiding van de publiciteit, en daarbij heb ik toch heel stellig de indruk gekregen dat Steelande er echt alles aan doet om het probleem op te lossen, maar dat zij ook te maken hebben met de leverancier van de lift. Ik zal de woorden van de directeur over hun functioneren hier niet herhalen, dat zou ongepast zijn, maar daar zijn ze niet heel erg te-

Avond over Israël bij Baptisten HOOGEZAND - In Hoogezand komt zondag 13 september Jacob Keegstra spreken in de Baptisten Gemeente Hoogezand-West. De avond heeft als thema: Waarom Israël? Keegstra is voorzitter van de Nederlandse afdeling International Christian Embassey Jeruzalem (ICEJ) en zal spreken over de plaats van Israël in het christendom. Dat zal hij doen aan de hand van de Bijbel. Tevens zijn er diverse stands met Israëlische producten en informatie over diverse stichtingen voor en in Israël. De avond begint om 19.30 uur en zal tot ongeveer 21.30 uur duren. Een ieder is van harte welkom aan de Erasmusweg 2e.

Bouw Gasthuis gaat van start

Riekje Schomaker verlaat ‘Aletta’ HOOGEZAND - Het Dr. Aletta Jacobs College in Hoogezand heeft donderdagmiddag op feestelijke wijze afscheid genomen van Riekje Schomaker. Ruim 46 jaar was zij werkzaam in het onderwijs in Hoogezand. Ze begon haar carrière op de SBHS aan de Erasmusweg en na de fusie werkte ze met veel plezier op het Dr. Aletta Jacobs College. Al die tijd was ze werkzaam op de leerlingenadministratie en stond ze tienduizenden leerlingen, ouders en collega’s vriendelijk te woord. Het AJC heeft donderdagmiddag op feestelijke wijze afscheid van haar genomen. Het was druk tijdens de bijeenkomst in de theaterzaal van de school. Onder de gasten waren uiteraard de naaste familie van Riekje en de collega’s van school, maar ook heel veel oud-collega’s. De leerlingen van het Dr. Aletta Jacobs College hadden haar eerder al de hand geschud op haar laatste officiële werkdag in augustus. Op de foto Riekje Schomaker met haar collega’s van de administratie. Nog één keer zittend achter haar bureau.

HOOGEZAND - In Hoogezand start maandag 14 september na een lange tijd van voorbereiding de bouw van het Gasthuis aan de Kerkstraat in Hoogezand. Sinds 2010 is het bestuur van de stichting Gasthuis HoogezandSappemeer bezig met de realisatie van het Gasthuis, het huis waar mensen hun laatste levensdagen kunnen doorbrengen. Maandag zullen de voorbereidingen een aanvang nemen, zodat een week later daadwerkelijk met de bouw begonnen kan worden. De bouwtijd is geschat op zes tot acht maanden.

De Regiokrant is een onafhankelijk huis-aan-huis nieuwsblad voor de inwoners van Hoogezand, Sappemeer en wijde omgeving. Door de uitgebreide aandacht voor het streekgebeuren en het ruime verspreidingsgebied heeft De Regiokrant grote attentiewaarde. Iedere woensdag een welkome bron van nieuws in gegarandeerd ruim 24.500 huishoudingen. Van Beresteijnstraat 1, 9641 AA Veendam [email protected] 088 - 700 71 70, fax 088 - 700 71 79 Iedere woensdag, sluitingstijd dinsdag 12.00 uur Jaap Wagt, telefoon 0599-617975 Henk Meis, telefoon 06-12447483 Redactie: Jan Bos, telefoon privé 0598-323303 Druk: Noord Pers, Uithuizen. Telefoon 088 - 700 71 00 Adv.tarief: 55 cent per mm. Contracttarieven met aanzienlijke kortingen op aanvraag Bezorgklachten: 088 - 700 71 70 Deze krant is gedrukt op kringlooppapier 80/100 Kantoor: E-mail: Telefoon: Verschijning: Acquisitie:

De Regiokrant

2 - Woensdag 9 september 2015

Prijzen fotowedstrijd NME HOOGEZAND - Bij het NME in het Gorechtpark in Hoogezand vindt komende zaterdagmiddag de prijsuitreiking plaats van de eerder georganiseerde fotowedstrijd rond de Kinderboerderij

en het NME. Er zijn enkele tientallen foto’s ingeleverd en vorige week koos de jury bestaande uit Andre van Timmeren, eigenaar van Foto Groot-Ob-

bink en Regiokrant-redacteur Jan Bos, de besten. De middag bij het NME begint om 14.00 uur met het vertonen van de foto's op de beamer. Daarna volgt de prijsuitreiking.

HS ’88 wint eerste competitiewedstrijd HOOGEZAND - HS ’88 moest voor de eerste competitiewedstrijd afreizen naar Oosterwolde, waar tegen Griffoen gespeeld werd. HS ’88 is dit seizoen door de KNVB ingedeeld in de Drentse competitie en moeten veel kilometers worden gereden. De eerste helft was HS ’88 de betere ploeg en dit leidde in de 22e minuut tot een 0-1 voorsprong door Kevin van der Laan die na een goede voorzet van Mark Stol scoorde. Het werd in de 30e minuut 0-2 door Mark Stol die goed de diepte in werd gestuurd door Michel Korte. Vlak voor rust werd het 1-2 door een ongelukkige bal die tussen de

Het beoordelen van de ingezonden foto’s door Jan Bos en Andre van Timmeren.

I

Kapsalon de Hoofdzaak open

verdediging en de keeper inviel. De tweede helft was het Griffioen die meer tot aanvallen kwam. Hierdoor ging HS ’88 meer op de counter spelen. Eigenlijk precies het tegenovergesteld van de eerste helft. Griffioen werd gevaarlijker met twee goede aanvallen. Maar er werd niet gescoord integendeel, het was HS ’88 dat in de 80e minuut na het goed doorgaan van Tjerk Kalverboer op rechts weer Kevin van der Laan met een frommelgoal de 1-3 liet aantekenen. HS ’88 ging met de volle winst naar Hoogezand en daarmee een goede start van deze competitie bewerkstelligde. Zaterdag speelt HS ’88 thuis tegen Waskemeer. Iedereen is dan welkom op het sportpark De Kalkwijck. De toegang is gratis

HOOGEZAND - Aan de Troelstralaan 5 in Hoogezand, in het pand van voormalig Kapsalon Kroeze, opende gisteren Kapsalon De Hoofdzaak haar deuren. De nieuwe kapsalon voor dames, heren en kinderen wordt gerund door Yenay Unal en Elise Londeman, beiden met ruime ervaring in het kappersvak. Yenay (31) zit vijftien jaar in het kappersvak en heeft tien jaar ervaring bij een kapsalon, plus twee jaar als zelfstandig kapster in een verzorgingstehuis. Elisa is 20 jaar en heeft inmiddels

drie jaar ervaring. De kapsalon gaat op dezelfde voet verder dan voorheen bij Kroeze. Naast interne veranderingen en modernisering blijven ook de beide nieuwe dames service en vakmanschap hoog in het vaandel houden. Dat betekent ondermeer ook voor ouderen en mensen die slecht ter been zijn, een haal- en brengservice. Er zijn ook openingsaanbiedingen. De eerste twee weken is er korting op knippen, van 16,50 voor 12,50 euro en op de woensdagmiddag worden kinderen geknipt voor een tientje.

POSO kijkt terug op geslaagde zomeractiviteiten HOOGEZAND - De door het POSO, georganiseerde zomeractiviteiten waren ook dit jaar weer groot succes.

Monsterscore Kwiek HOOGEZAND - Kwiek is de nieuwe competitie uitstekend gestart. Thuis werd met maar liefst 9-2 gewonnen van Kloosterburen. Er werd met veel inzet gespeeld (foto) en de toeschouwers kwamen ogen tekort om alles te volgen. Bij rust leidde Kwiek met 3-1 en in de tweede helft nam de thuisclub vlot weer het heft in handen en bouwde de voorsprong gaandeweg uit. Zaterdag viert Kwiek haar 85-jarig bestaan met een wedstrijd van A1, gevolgd door een lopend buffet en feestavond, waarbij ook alle oud-leden welkom zijn.

In de afgelopen maanden is er weer heel wat afgefietst. Op hemelvaartsdag vond de eerste van de vijf door POSO georganiseerde fietstochten plaats. Met veel plezier en goede zin hebben in totaal 190 deelnemers aan de fietstochten deelgenomen. Helaas heeft één fietstocht geen doorgang kunnen vinden vanwege slecht weer, maar toch ging, zoals toen gemeld, een fanatiek fietsechtpaar de route rijden en het bleef de hele middag na-

genoeg droog. Voor het eerst is een scootmobieltocht georganiseerd. Ook hier dreigde het slechte weer roet in het eten te gooien. Maar regen en wind konden de enthousiaste scootmobielers niet deren. Zestien scootmobielers en hun begeleiders gingen op het startsein van wethouder Verschuren van start. De sfeer was opperbest, wat ook al bleek tijdens de pauzestop bij strandpaviljoen Meerwijck. Na een bezoekje aan de nieuwe vogelkijkhut ging het via de Kropswolderbuitenpolder weer huiswaarts. Het was een tocht van circa 25 kilometer, heel geslaagd en zeker voor herhaling vatbaar. Op 25 augustus zijn de POSOzomeractiviteiten afgesloten met een fietstocht naar de Wildervanksterdallen waar een bezoek werd gebracht aan theetuin De Kainstobbe voor koffie of thee met gebak. Het was een zeer geslaagde afsluiting. Er wordt al weer uitgekeken naar het volgende jaar. Ook dit jaar organiseerde het POSO weer een bingomiddag in De Kern. Ondanks het feit dat het geen volle zaal was, werd er toch volop genoten van de bingo met leuke prijzen en was de sfeer opperbest. Voor de Hengelclub Foxhol was het de tweede keer dat ze voor het POSO een viscompetitie organiseerden tijdens de zomeractiviteiten. Uiteraard een moment van spanning voor de wedstrijdcommissie of de manier van organiseren vorig jaar was aangeslagen. Op basis van de positieve reacties en de opkomst, die nog hoger was dan vorig jaar, kan de wedstrijdcommissie zeer tevreden zijn. Ondanks het af en toe tegenvallende weer hebben gemiddeld dertig dames en heren deelgenomen aan de viscompetitie van 2015. Het was een spannende competitie die pas werd be-

slist op de laatste wedstrijddag doordat de heer G. Velthuis een snoek ving van 4140 gram. Tweede is geworden H. Brugge en een eervolle derde plaats was er voor H. Imbos. Ook tijdens de zomeractiviteiten werden weer de prachtigste creaties gebreid, geborduurd en gehaakt door de Stitch & Bitchclub de Knithoak. Deze activiteit is twee jaar geleden opgezet en loopt het hele jaar door ook tijdens de vakanties. Inmiddels is het echt een succes geworden en uitgegroeid tot een club van vijftien dames, waar van mond tot mond-reclame nieuwe mensen de stap nemen om eens te kijken en vervolgens te blijven en gezellig aanhaken.

I Yenay

Unal (rechts) en Elise Londeman voor hun nieuwe kapsa-

lon.

Bridgeclub H-S HOOGEZAND - Uitslagen van 01 september: Lijn A. 1. H. Hartog J. van Wiek. 2. K. Kuiper - H. van Dijken. 3. mevrouw G. Boersma R. Sköld. Lijn B: 1. mevrouw A. Messchendorp - mevrouw B. Zwaneveld. 2. mevrouw C. Dietvorst - M. Hooijmeijer. 3. echtpaar F. en W. van Nispen. Lijn C: 1. J. Anneveldt - I. Tonkes. 2. echtpaar R. en J. Cramer. 3. echtpaar I. en N. Eewold.

Goede start van FVV HOOGEZAND - FVV is de nieuwe competitie uitstekend gestart met een 4-0 overwinning op het bezoekende Woltersum. De ploeg van trainer Marinus Siekman begon gemotiveerd aan de wedstrijd en met veel inzet werden diverse kansen gecreëerd (foto), die mede door de gretigheid soms ook niet in doelpunten werden omgezet. Gaandeweg de wedstrijd kwam de lijn er meer in, wat resulteerde in de uiteindelijke knappe 4-0 zege.

Borg Welgelegen opent deuren

I

De tuin van Welgelegen, invloeden van de Franse Barok.

SAPPEMEER - Tussen 10.00 en 16.30 uur stelt de Borg Welgelegen in Sappemeer komende zaterdag in het kader van Open Monumentendag haar borg en tuin open.

Kijkje in de Tempel

De Veenborg Welgelegen bevindt zich op een unieke locatie op het Groninger land. Hoog opgaande bomen en een fraaie tuin geven deze omgrachte buitenplaats een voorname uitstaling. De eerste bouw van de veenborg vond plaats in 1655 en in 1736 heeft het door een ingrijpende verbouwing haar huidige vorm gekregen. Eeuwenlang woonden hier vooraanstaande, meest adellijke families. Nu is het eigendom van een stichting bestaande uit vertegenwoordigers van de beide Odd Fellowloges in Sappemeer die hier tevens hun thuishaven hebben. Via de stijlvolle hal betreedt de bezoeker de fraaie antichambre met uitzicht op de tuin. In deze maar liefst één hectare grote tuin ervaart men de invloed van de Franse ba-

Bijzonder is dat men op Monumentendag ook een kijkje kan nemen in de doorgaans afgesloten tempel waarin de Odd Fellows hun zittingen houden. De bezoekers krijgen daar uitleg over de symboliek in deze, voor Odd Fellows, heilige ruimte en over het doel en de werkwijze van de mannen- en vrouwenloge. Op het altaar staan de kernbegrippen van de Odd Fellows: Vriendschap, Liefde en Waarheid. Dit altaar en de vaste ritualen waarmee wordt gewerkt herinneren de leden er aan dat hun loge meer is dan een praatclub. De Odd Fellowloges zijn geen religieuze instellingen, ondanks de woorden tempel en altaar, wel geloven de leden in een hogere macht. Het is echter aan een ieder om daar zelf invulling aan te geven.

rok. De stichting stelt huis en tuin ter beschikking voor bijzondere doelen, maar ook voor bijvoorbeeld een familiefeestje.

De Regiokrant

Woensdag 9 september 2015 - 3

De markt is van alle m ar kt en thuis!

4 - Woensdag 9 september 2015

De Regiokrant

Woensdag 9 september 2015 - 5

De Regiokrant

Clubs vol optimisme nieuw seizoen in Handhaven 1e klasse hoogste prioriteit voor Hoogezand

HOOGEZAND - De voetbalcompetitie voor de clubs uit Hoogezand-Sappemeer is weer begonnen en met uitzondering van Hoogezand is iedereen optimistisch. FVV en Kwiek moet het dit seizoen lukken om een stapje hoger te komen. HSC is al blij met een plek in de middenmoot van de derde klasse. Alles wat daarboven komt, is meegenomen en ook HS ’88 lijkt tevreden met rustig meedraaien in haar klasse. Een klasse overigens die, nu de club is ingedeeld in de ‘Drentse’ competitie, allemaal voor HS ’88 onbekende ploegen telt.

HOOGEZAND - Als Hoogezand zich dit seizoen handhaaft in de eerste klasse, gaat er een zucht van verlichting door de vereniging. Daarna zien ze wel verder, want er staat een talentvolle groep A1’ers klaar voor het daarop volgende seizoen 20162017, maar nu is het even alle zeilen bijzetten en dat is niet zo verwonderlijk, want er stapten maar liefst zeven eerste elftalspelers op bij Hoogezand na de promotie naar de eerste klasse.

Voor Hoogezand ligt het allemaal wat moeilijker. De ploeg promoveerde naar de eerste klasse, waar ze volgens vriend en vijand ook thuis hoort, maar de zorgen stapelen zich nu al op, zo wordt gemeld. Na zeven jaar successen vertrok trainer Jan Kloetstra en maar liefst zeven eerste-elftalspelers verlieten Hoogezand ook. Twee daarvan kondigden hun vertrek pas aan op de laatste dag dat het nog kon en daar waren ze bij Hoogezand niet blij mee. Handhaven is de eerste klasse heeft nu de hoogste prioriteit. Zondag startte Hoogezand overigens met een gevoelige 5-0 nederlaag bij SVBO.

Aanvallend voetbal wat moet leiden naar een hogere klassering.

Vernieuwd Kwiek kijkt HOOGEZAND - Als de uitslag van de zondag gespeelde wedstrijd van Kwiek de trendsetter is voor het komende seizoen, dan gaan de supporters van die club leuke tijden beleven. Kwiek won zondag in eigen huis de eerste competitiewedstrijd namelijk met 9-2 van Kloosterburen. Trainer Johan Rieks is optimistisch. Er is een aantal nieuwe spelers bijgekomen en de oefenwedstrijden en het trainingskamp voor aanvang van de competitie zijn goed geweest. In de wedstrijd tegen tweedeklasser Helpman had Kwiek tot tien minuten voor het einde nog een 2-0 voorsprong, maar toen begon vermoeidheid en klassenverschil op te spelen en werd alsnog met 2-3 verloren. Tegen derde klasser Hunsingo werd evenwel met 4-0 gewonnen. ,,We hebben daar ook de doelstelling besproken hoe we samen dit seizoen zien’’, aldus Rieks. Hij is nu bezig aan zijn derde seizoen bij

Kwiek. Onlangs werd zijn contract weer met een jaar verlengd. ,,Beide voorgaande jaren hebben we net niet de nacompetitie gehaald. Nu hebben we de jongens daarvoor om dat wel te bereiken. We hebben nu 38 jongens bij de eerste en tweede selectie en we trainen ook optimaal. Ik zie het team ook groeien. Ze zijn allemaal meer volwassen geworden en we hebben een aantal nieuwe spelers erbij gekregen waarvan de gemiddelde leeftijd 26 jaar is. We moeten het nu verder uitbouwen’’. Dat kan ondermeer met aanvaller Willem Waals die van het vierde weer teruggekeerd is naar het eerste elftal. Ook zijn broer Jordey speelt daar nu en van het tweede van Hoogezand kwam Rudy Munneke de Kwiek-gelederen versterken. Eveneens van Hoogezand kwam Kevin Bourgonje, die aldus Rieks tweedeklasse-ervaring heeft, wat ook in zijn spel te zien is. Ook kwam er een goede keeper bij, Dennis Dijk, ook weer van Hoogezand en Amatirsat Jursken is terug

na een jaar gestopt te zijn, evenals Chris Lamberts, volgens Rieks een ‘beer van een verdediger’. Rieks, die het bij Kwiek uitstekend naar de zin heeft, vindt dat het nu toch moet kunnen: of een periodetitel of promotie rechtstreeks. ,,Ik zie de ploeg steeds meer groeien en dat moeten we nu uitbouwen. We hebben nu de jongens ervoor’’, aldus Johan Rieks.

Jubileumfeest Kwiek bestaat deze maand 85 jaar. Opgericht op 17 september 1930 viert het komende weekend haar 85-jarig bestaan. Zaterdag 12 september start het programma om 15.00 uur met de eerste thuiswedstrijd van het nieuwe A1team. Aansluitend is er een lopend buffet waarna een feestavond start met medewerking van Kevin Paré. Leden met hun partners zijn van harte welkom en ook de sponsors en de leden van de Club van 100 zijn uitgenodigd. Daarnaast ziet het bestuur graag dat zoveel mogelijk oud-leden aanwezig zijn.

Johan Rieks (rechts) volgt op de bank nauwlettend de verrichtingen van zijn elftal.

I

HSC dit seizoen tevreden met plek in de middenmoot

De bal hoog houden, voorzitter Koos Galdermans oefent alvast met Daniël Roos.

I

SAPPEMEER - Een plek in de middenmoot van de derde klasse C. Dat is het streven van het HSC-bestuur voor het eerste elftal het komende seizoen. Alles wat daarboven uitkomt is meegenomen, maart de middenmoot moet een haalbaar streven zijn, zo is de mening. En dat moet gebeuren onder leiding van de nieuwe trainer, Harmannus Horlings. De vooruitzichten voor het nieuwe seizoen zijn goed bij HSC, zo stellen voorzitter Koos Galdermans en pr-functionaries Daniël Roos. De selectie is ook iets versterkt. Zo kwam Martijn Lambeck na een jaartje voor Hoogezand te zijn uitgekomen, weer terug naar HSC omdat hij, aldus Galdermans, de club en de gezelligheid daar, miste. Ook Fabian Beyweyzig kwam na een studiejaar terug en Marten Lieberom kwam van FVV naar de Kraaien, terwijl Leander Smeets van Kwiek de gelederen komt versterken. Hij vervangt als verdediger de vertrokken Bert Meijer. Dat Meijer is vertrokken, wordt overigens als een gemis ervaren. De van Pekela afkomstige nieuwe trainer Harmannus Horlings moet voor een nieuw elan gaan zorgen de komende tijd. Horlings heeft, aldus Galdermans, veel ervaring, onder

andere ook met de betaalde jeugd van BV Veendam. ,,Een fanatieke trainer waar we zeer tevreden mee zijn en die zeker ook meer voetbal erin zal krijgen’’, aldus Galdermans. De technische commissie van HSC, die Horlings reeds kende, heeft zich sterk gemaakt voor zijn komst en dat advies heeft het be-

stuur, na de sollicitatie van Horlings, dan ook overgenomen. ,,Voetbaltechnisch is het oordeel van de technische commissie wel bepalend richting bestuur’’, aldus Galdermans. Het bestuur erkent ook, aldus de voorzitter, dat het vorig seizoen een moeilijk jaar voor het eerste elftal van HSC is geweest. ,,We wisten bij voorbaat dat het punten sprokkelen zou worden. Het was een moeilijk jaar, maar nu hebben we nieuwe mensen erbij. Vorig jaar is gegaan zoals we het verwacht hadden’’, aldus Galdermans. Vooruitkijkend naar het aanstaande seizoen vinden beiden wel dat er in de derde klasse C een aantal sterke ploegen speelt. Vooral de clubs uit de stad Groningen worden hoog ingeschat, met name SC Stadspark dat naar verwachting als eerste zal eindigen. Het gaat HSC overigens voor de wind, zo blijkt. Er is weer een aantal nieuwe jeugdleden bijgekomen en de vereniging telt nu zeven seniorenelftallen en zeventien jeugdteams. Nieuw dit seizoen is ook de start van een meidenelftal, B1. Dit wordt omschreven als een talentvolle en leuke groep meisjes, veelal afkomstig uit de eigen F- en C-jeugd. Daarnaast heeft HSC ook weer een eerste dameselftal, waarvan ook weer het een ander wordt verwacht. Nieuw is bij HSC ook het ‘Walking Footbal’. Voetbal voor ouderen met speciale spelregels, zoals, de naam zegt het al, niet rennen en de bal laag houden. Er zijn nu zo’n zeven

I Gezamenlijk de tegenstander bij het doel van HSC weghouden en zelf scoren. Dat is de opzet het nieuwe seizoen.

man, allemaal oud-HSC’ers die daarmee bij die club aan de slag gaan en die binnenkort naar verwachting zullen gaan deelnemen aan een competitie Walking Footbal, zoals ook al elders wordt gedaan door onder andere de Old Stars van FC Groningen die hun trainingsaccommodatie op het sportpark De Kalkwijck in Hoogezand hebben. Er zijn al contacten met andere verenigingen over de opzet van zo’n competitie. Daniël Roos is bij HSC nu de man die belast is met onder andere de public relations en daarmee samenhangende zaken. Galdermans: ,,Daniël doet nu bij de club het pr-gebeuren. Dat deed eerder de voorzitter, maar daar hadden we als bestuur toch iemand anders bij nodig en toen hebben we Daniël daarvoor gevraagd. En hij gaat meer zaken doen, zoals coördinatie -activiteiten, en onlangs het Bosma en

Schuur-toernooi. Activiteiten binnen de sponsorcommissie die weer terug worden gekoppeld naar het bestuur, waarbij hij ook bij de bestuursvergaderingen aanwezig is.’’ Door de stijgende activiteiten op sportief gebied bij HSC worden ook de velden op het Sappemeerster sportpark niet zelden extra belast. Een kunstgrasveld zou dan ook geen overbodige luxe zijn, vindt het HSC-bestuur. Nu worden de velden door de gemeente onderhouden, maar zou je een of twee velden inruilen voor een kunstgrasveld dan bespaar je een hoop geld aan onderhoud, en zo’n veld heeft zich binnen niet al te lange tijd weer terugverdiend, zo redeneert het bestuur. HSC neemt overigens de gemeente al een hoop werk uit handen, want met een team van enthousiaste (oud)HSC’ers wordt op het sportpark veel onderhoudswerk verricht.

Dat lijkt wat vreemd, maar dat is het toch niet, zo leggen de nieuwe eerste elftalleiders Dick Bosschieter jr. en Bennie Wolthuis uit. Het simpele feit is dat spelers bij andere amateurclubs enig financieel voordeel kunnen halen, hun zakgeld wat kunnen opkrikken, terwijl Hoogezand bij haar standpunt blijft staan dat het haar spelers geen financiële vergoedingen geeft. Er zijn zelfs een paar spelers die op de laatste dag dat het nog kon, de vereniging de rug toe hebben gekeerd, laten Bosschieter en Wolthuis weten en daar zijn ze bij Hoogezand op z’n zachts gezegd, niet blij mee. Zo vertrokken Lucien Kloetstra, Kisnan Siekman en Jeffrey Yoyosemito. De laatste is gestopt vanwege studie. Seip vertrok naar SC Stadspark en Samath Farauui vertrok op de laatste dag naar Nieuw Buinen. Eveneens de laatste dag vertrok Amin Ajouaou, die zijn geluk bij Achilles gaat zoeken. Martijn Lambeck keerde terug naar HSC. Bosschieter: ,,Na de promotie hebben we met alle jongens gepraat. Na het feestje was het, blijven we? Ja we blijven, we maken er iets moois van. Het was een talentvolle groep.’’ Beide elftalleiders zijn unaniem van mening dat het beleid wat Hoogezand voert, om haar spelers niet te betalen de juiste is. En dat spelers dan naar andere verenigingen gaan die wel de portemonnee open trekken, is dan niet anders. Bosschieter: ,,We zijn een pure amateurvereniging waar de leden contributie betalen. Twintig jaar ge-

leden speelde dit ook, toen we promoveerden naar de eerste klasse. Toen hadden we een hele goede sponsor in Melka en toen hebben we ook al besloten: we geven geen enkele vergoeding. We hadden en hebben veel vrijwilligers, die zouden dan weglopen.’’.Wolthuis: ,,Met vergoedingen zou het hek van de dam zijn. Dan ben je helemaal het overzicht kwijt en hoever zou je daar in moeten gaan?’’ ,,Ze wilden een geldelijke vergoeding, maar we kunnen ze niks bieden. We hebben nu van het Busmuseum een bus ter beschikking die ze naar alle uitwedstrijden brengt. Vorig seizoen gebeurde dat met twee busjes van Harms Autoschades, maar nu is het in één bus. Dat is ook beter voor de trainer. Wil hij nog iets bespreken, dan heeft hij ze allemaal bij elkaar in de bus, onderweg.’’ Na het vertrek van de zeven deels bepalende spelers is de selectie bij Hoogezand dus krap. Wel kwam Niels Zwaneveld terug van Be Quick en is A1-junior Pieter Polling aan de selectie toegevoegd, terwijl ook Wesley Moesker van A1 bij de eerste selectie is gevoegd. Maar, aldus de elftalleiders: ,,Er moet niet teveel gebeuren. Alles moet fit blijven en niet teveel schorsingen en dan moeten we in de eerste klasse kunnen blijven’’. Bosschieter: ,,We hebben een goede A1-selectie die erachteraan komt. En het volgend jaar na dit seizoen hebben we dan weer een hele brede selectie. Die spelen nu allemaal op niveau en we verwachten daar veel van. We moeten nu één jaar overbruggen en daarna kunnen we weer ruimer ademhalen’’. Hij vervolgt: ,,En je moet niet vergeten, de selectie was ook zeven jaar aan trainer Jan Kloetstra gewend. Nu is er een nieuwe trainer gekomen, Fred Schreuder, en dat is voor de selectie ook even wennen.’’ Schreuder had vorig seizoen geen club waar hij trainer was, maar daarvoor was hij trainer bij GRC. De nieuwe trainer heeft volgens de elftalleiders wel een goed beeld van Hoogezand, omdat hij vorig seizoen ook vaak is komen kijken en dat wordt als een voordeel gezien.

Open dag Komende zondag speelt Hoogezand zijn eerste thuiswedstrijd tegen Germanicus. Die dag houdt de club tevens, en voor het eerst, een open dag. Iedereen, jong en oud is dan welkom. Ook kunnen ze de wedstrijd bezoeken en dat gaat allemaal gratis. De hele dag is de toegang gratis. Er zijn tal van nevenactiviteiten voor de jeugd zoals 4 tegen 4-voetbal, bubbelvoetbaltoernooi, voetbalkermis, en een freestyle-clinic. Aanvang van al deze activiteiten is 10.00 uur. Ook de ouderen zullen zich niet vervelen. De open dag begint om 10.00 uur en de wedstrijd Hoogezand-Germanicus begint om 14.00 uur.

Elftalleiders Dick Bosschieter en Bennie Wolthuis; ‘eerste prioriteit: handhaven’.

I

FVV denkt toch wel voorzichtig aan promotie HOOGEZAND - ,,Ik vind dat we het aardig doen op dit moment en dat biedt perspectieven. Ik wil niet direct zeggen dat we meedoen om het kampioenschap, maar de kans is groot.’’ Dat zegt de trainer van FVV, Marinus Siekman.

I Marinus Siekman: ,,We willen maar één ding en dat is promoveren.’’

HS ’88 gaat voor goede klassering in vierde klasse HOOGEZAND - Het afgelopen seizoen is voor HS ’88 goed geëindigd, een keurige zevende plek in de middenmoot was na het kampioenschap in

2013/2014 een nette prestatie. Ten opzichte van het vorige seizoen zijn er een aantal mutaties in de eerste selectie. Henk Vrieling is

I

HS ’88-trainer Michel Dammer: ‘resultaat vorig jaar evenaren’.

I

Het eerste elftal van HS ’88 gaat weer voor een goed resultaat.

verhuisd naar Hardenberg waar hij ook gaat voetballen. De selectie is versterkt met een talentvolle groep A-junioren die zijn overgekomen naar de senioren. Al vroeg in het seizoen hebben Murphy Obesoygen en David Reitzema aangetoond prima mee te kunnen in het eerste elftal. Van Hoogezand A1 is Kevin van der Laan overgekomen, na een jaartje niet gevoetbald te hebben heeft ook Andrew Castillo besloten om de voetbalschoenen weer aan te trekken. Beide spelers hebben in de jeugd al enkele seizoenen bij HS ‘88 gespeeld. Danny Wondergem heeft na twee jaar ook besloten om weer te gaan voetballen ,,Met zijn 35 jaar brengt hij de gemiddelde leeftijd van het elftal flink omhoog’’, aldus trainer Michel Dammer. HS ’88 is voor het eerst sinds lange tijd weer ingedeeld in de Drentse klasse nadat de afgelopen jaren er steevast in de Groninger klassen werd gespeeld. Maar liefst 1700 kilometer moet de selectie van trainer Michel Dammer en leider Geert Huberts dit seizoen rijden om dertien uitwedstrijden te kunnen spelen. Dammer: ,,Vooraf ge-

zien lijkt er geen grote favoriet te zijn voor de titel, al zullen de drie degradanten van het vorige seizoen SCN, Helpman en BSVV graag zo spoedig mogelijk terugkeren naar de 3e klasse. Met NKVV en NWVV zijn er twee promovendi in 4D. De overige clubs zijn het afgelopen seizoen allemaal in de middenmoot geëindigd in hun eigen 4e klasse, de verwachting is dan ook dat alle ploegen qua kwaliteit dicht bij elkaar zullen zitten.’’ ,,Het zal belangrijk zijn om goed te starten, met de kleine onderlinge verschillen kun je maar beter de punten alvast binnen hebben. Aangezien dertien van de veertien tegenstanders voor HS ’88 onbekend zijn is het moeilijk om nu al een doelstelling te formuleren. Duidelijk is wel dat de eindklassering van vorig jaar tenminste geëvenaard moet worden. De jonge selectie, gemiddeld 23 jaar oud, is grotendeels bij elkaar gebleven en op bepaalde posities versterkt. Met de aansluiting van het kwalitatief sterk verbeterde 2e elftal en een nieuwe groep talentvolle A-junioren blijft de toekomst voor HS ’88 er goed uitzien’’, aldus trainer Michel Dammer.

Hij vervolgt : ,,We willen eigenlijk omhoog en of dat nou via de voordeur is of via de achterdeur, dat maakt me niet zoveel uit, maar het liefst natuurlijk via de voordeur, het kampioenschap.’’ Hij zegt dat er nu meer mogelijkheden zijn bij FVV in vergelijking met het vorige seizoen. Siekman : ,,We hebben er vijf jongens bijgekregen. Jongens met meerwaarde ten opzichte van de jongens die we hadden. We hebben heel duidelijk gekeken naar jongens met een FVV-verleden die ergens anders speelden en voor ons van toegevoegde waarde konden zijn.’’ Men is daarmee aan de slag gegaan en dat heeft aldus de trainer een aantal spelers opgeleverd die de FVV-gelederen duidelijk komen versterken. Er is een aantal oefenwedstrijden gespeeld met goede resultaten, vooral ook de bekerwedstrijden die FVV goed is doorgekomen. ,,We zaten niet in een al te zware poule. We zaten bij WEO in en die zat vorig jaar bij ons in de competitie, speelden meest bovenin, en die win je dan met 4-0. Van THOS hebben we met 8-1 gewonnen en de laatste wedstrijd was tegen Warffum, waar we nadat we zaterdag pittig hadden getraind, wat ook nog wel zichtbaar was, toch een overwinning van 3-0 hebben behaald.’’ FVV doet dan ook nog volop mee in de bekercompetitie. ,,We zitten nog in de beker en er is natuurlijk niks mooier dan wanneer een ander traint, wij kunnen spelen’’, meent Siekman. De trainer liet halverwege de vorige competitie weten dat FVV eigenlijk binnen twee jaar terug moest naar de vierde klasse. Geldt die doelstelling nog steeds? Siekman: ,,Dat is nog steeds de doelstelling. Wij willen omhoog dit jaar. Het gaat nu natuurlijk om die eerste prijs, dat is duidelijk. Alleen dat is afhankelijk van heel veel factoren. We hebben een bredere selectie dan vorig jaar, maar dat is niet veel breder, want er hoeft maar wat te gebeuren en je zit eigenlijk weer op het niveau van vorig jaar.’’ Siekmam doelt daarmee op eventuele blessures en schorsingen. ,,Maar goed, dat zijn allemaal dingen, daar hebben we heel duidelijk over gesproken, en de uitkomst was unaniem. Ze willen maar één ding en dat is promoveren en het liefst kampioen worden natuurlijk, dat is duidelijk. Deze groep is hongerig en spreekt dat uit volle borst uit. Dat zie je ook in hoe ze spelen en hoe ze trainen, heel anders dan vorig jaar. Het ziet er gewoon goed uit’’. Dat bleek zondag al, want er werd thuis met 4-0 gewonnen van Woltersum.

Adverteren doet verkopen

9$.$17,( ,6

+(7 2102*(/,-.( 02*(/,-.0$.(1

9$.$17,(,6 9 $.$17,( $ ,6 :,(/(:$$/ :,(/(: :$$/ $ %H]RUJMLMKHP HHQRQYHUJHWHOLMNH HHQRQYHUJHWHOLMNH YDNDQWLHWLMG" ZZZ ZZZZLHOHZDDOQO ZZLHOH  ZDDOQO YULMZLOOLJHUV YULMZLOOLJHUV

*5$7,6$'9(57(17,( 

De Regiokrant

Woensdag 9 september 2015 - 7

Myotone Dystrofie de wereld uit’

Sponsoractie Swart Juwelier voor onderzoek spierziekte HOOGEZAND - De actie waarvoor Juwelier Swart in Hoogezand, ‘Myotone Dystrofie de wereld uit’, zich inzette, is een succes geworden. Vrijdag werd een leuk bedrag, duizend euro, overhandigd aan Gerard Wellenberg, die voor de actie een fiets(sponsor)tocht van 1270 kilometer uitvoert. Voor meer onderzoek naar de spierziekte Myotone Dystrofie is geld nodig. Om geld in te zamelen is er vanuit het Prinses Beatrix spierfonds een fietsestafette georganiseerd. Deze fietstocht wordt gereden van 3 tot en met 12 september. De totale route van 1270 kilometer wordt gereden door Gerard Wellenberg die deze spierziekte ook van dichtbij meemaakt. Hij fietst langs 50 families waar MD voorkomt en dus ook langs Juwelier Swart in Hoogezand. Anneke Swart en zoon Gertjan fietsten vrijdag mee naar de volgende familie om zo deze actie onder de aandacht te brengen. Dat was voor

Gertjan Swart die deze erfelijke, onbehandelbare, progressieve spierziekte heeft, geen gemakkelijke opgave. Myotone Dystrofie is de meest voorkomende spierziekte in Nederland die elke generatie verergert. Juwelier Swart is zich daarom ook gaan inzetten voor deze actie en steun betuigen, omdat deze spierziekte desastreus kan verlopen. Het doel is simpel. Er moet zo snel mogelijk een therapie komen voor Myotone Dystrofie om patiënten te kunnen genezen, of totdat het zover is, om de gevolgen van de ziekte te behandelen. Om dit doel te bereiken, is onderzoek nodig en dat kost tijd en geld. Gemiddeld zo’n 250.000 euro voor een onderzoek dat vier jaar duurt. De steun die Juwelier Swart heeft opgezet is een succes geworden. Van tot en met 3 september geplaatste batterijen is gedoneerd en van elke verkochte Trollbeadsbedel ging vijf euro naar de actie. Verder is er door vrienden en familie meer dan 1100 euro gedoneerd en in de winkel doneren ook klan-

Inzameling Hoogezand voor vluchtelingen HOOGEZAND - Scheffers Advocaten en Plagge Personeelsdiensten hebben de handen ineen geslagen en starten met een inzamelingsactie voor de veelal uit Syrië komende vluchtelingen, in hun gezamenlijke bedrijfspand aan de hoofdstraat 31a in Hoogezand.

Drukke open dagen Kielzog HOOGEZAND - ‘Doen en Beleven’. Dat was het thema van het Kielzog tijdens de, het afgelopen weekend gehouden Open Dagen. Het Kielzog, tijdelijk in het voormalige arbeidsbureau in de Kerkstaat 38a in Hoogezand hield zaterdag en zondag Open Huis. Zaterdag was de afdeling Muziek uitgebreid te bekijken onder het motto ‘Kom, Kijk & Gaas Wadoen’. Zondag was beeldende kunst en dans en theater te bekijken, maar vooral ook om mee te doen. Ook op de Kielzog-locatie aan de Thorbeckelaan was het druk. En wat het spreekwoord zegt, gold ook daar: ‘Jong geleerd is oud gedaan’. Van peuters tot volwassenen, beiden waren ze vol overgave aan het schilderen (foto boven en onder).

Zij roepen iedereen op om spullen te brengen voor de vluchtelingen, zoals dagelijkse gebruiksartikelen als kleding, handdoeken, toiletartikelen, luiers of voedsel. Alle donaties zijn welkom. Scheffers Advocaten en Plagge Personeelsdiensten zullen de ingezamelde goederen op 12 september afleveren bij het inzamelpunt van het initiatief ‘Doneer Je Deken’ in Groningen. ‘Doneer Je Deken’ is een initiatief dat verschillenden acties organiseert en ondersteunt om aandacht te vragen voor de situatie van vluchtelingen in Europa. De initia-

tiefnemers zijn met dit initiatief gekomen nadat zij een bezoek hebben gebracht aan het vluchtelingenkamp in Calais. Voor meer informatie over Doneer je deken kan men terecht op www.doneerjedeken.org. De donaties voor de vluchtelingen kunnen tot en met vrijdag 11 september 15.00 uur worden gebracht naar het pand van Scheffers Advocaten en Plagge Personeelsdiensten aan de Hoofdstraat 31A in Hoogezand (aan de achterzijde van het pand).

ten in de daar staande in spierpot en Bert Van Rotterdam, eigenaar van drie Jumbo-supermarkten, doet ook met de actie mee. In de drie winkels is bij de statiegeldautomaten een bus opgehangen voor de statiegeldbonnen. Van Rotterdam verdubbelt deze week het binnengekomen bedrag. ,,Door al deze acties kan ik zaterdag tijdens het congres in Veldhoven het totaalbedrag aan Gerard overhandigen. Landelijk loopt de actie ook goed zodat er gauw met het onderzoek van Myotone Dystrofie kan worden begonnen’’, aldus Anneke Swart.

Thema ‘Kunst en Ambacht’

Open Monumentendag komend weekend in Hoogezand-Sappemeer HOOGEZAND - Zoals vorige week gemeld wordt zaterdag 12 en zondag 13 september de jaarlijkse Open Monumentendag gehouden in Hoogezand-Sappemeer. De opengestelde monumenten zijn op zaterdag en enkele ook op zondag gratis te bezoeken. Dit jaar zal alles draaien om het thema Kunst en Ambacht in en rondom de open monumenten. Iedereen is van harte welkom om op zaterdag 12 en/of zondag 13 september de open monumenten te bezoeken. Met genoemd thema staan tijdens Open Monumentendag in Hoogezand-Sappemeer de kunst en het ambacht centraal in en rond de monumenten. Er is volop aandacht voor het monument zelf, maar deze keer vooral ook voor de toegepaste kunst die daarin te zien is, zoals de

Cursussen Kunstlokaal ZUIDBROEK - Het Kunstlokaal verzorgt wekelijkse cursussen, kortdurende cursussen en eendaagse workshops. Een ochtend of middag creatief be-

I De heer Swart overhandigt voor vertrek van een etappe per fiets, een cheque van 1000 euro aan Gerard Wellenberg.

zig zijn, je eigen vormentaal ontwikkelen, onderzoeken en verrast worden door de legio mogelijkheden van klei en andere materialen. Samen plezier beleven aan het verkennen van de verschillende aspecten en het ontdekken of verder ontwikkelen van je eigen talent maakt de lessen tot gezellige bijeenkomsten waar iedereen zich thuis kan voelen. Er wordt gewerkt in kleine groepjes van maximaal 6 personen waardoor er genoeg aandacht is voor iedereen. Het aanbod voor het komende seizoen bestaat uit: Cursus keramiek, cursus van materiaal naar beeld/object, korte cursus lassen als een staalconstructie voor een beeld lassen. Pitfirestook: op 30 september wordt er gestookt, cursus gipsmallen maken en een open atelier een keer per maand op zaterdag vrij werken. Ook voor mensen met een beperking is er gelegenheid hun kunstzinnige kwaliteiten verder te ontwikkelen. Het kunstlokaal bevindt zich aan het Westeind 76 in Zuidbroek. Verdere informnatie: per e-mail: [email protected] of telefoon: 06-42207778. Of www.inhetkunstlokaal.nl

De Regiokrant regiokrant @noordpers.nl

schilderkunst, grafiek, beeldhouwkunst, kunstnijverheid, letteren en muziek. Tegelijkertijd worden ook de resultaten van ambachtelijk werk in en rond het monument belicht: het stucwerk, de wandbeschilderingen, de tegeltableaus, het metselwerk, de betimmeringen, glas-in-lood. Ook de ’werkstukken’ van de orgelbouwer, de smid, de scheepsbouwer, de timmerman, klokkenmaker, wijngaardenier en hovenier worden niet vergeten. De relatie tussen kunst en ambacht komt bij uitstek naar voren in de Historische Scheepswerf Wolthuis. Daar vindt dan ook de opening dit jaar plaats. De vrijwilligers in de scheepswerf zorgen voor uitleg en demonstratie van alle machines en attributen, die bij het ambacht van scheepsbouwer nodig waren. De expositie van werken van Reinder Bleeker in het bezoekerscentrum benadrukt de (maritieme) kunst. Het blokfluitensemble Rosa Nova onder leiding van Marianne Heeres zorgt voor de muzikale omlijsting. Wethouder Oetra Gopal geeft dit jaar het startsein voor de Open Monumentendag. In afwijking van andere jaren is de openingsavond niet openbaar toegankelijk. Het is vooral een feestje voor de monumenteigenaren, die op zaterdag en/of zondag hun eigen monument openstellen.

Nieuwe aanpak Het Comité Open Monumentendag heeft besloten het programma voor de open monumentendag in het vervolg via een eigen website met de mensen te delen. Dat houdt in dat er vanaf dit jaar geen programmaboekje meer verschijnt. Er is de afgelopen maanden hard gewerkt aan de nieuwe website, waarin het

programma en alle informatie over de open monumenten is opgenomen. Het programma blijft gelijk, maar de presentatie wijzigt. Men kan het programma inzien op: www.openmonumentendaghoogezand-sappemeer.nl. Het is prachtig om te zien hoe de monumenteigenaren invulling geven aan het thema Kunst en Ambacht. Er zijn unieke demonstraties in de Historische scheepswerf, bij het Schaatsmuseum, in de Damkerk, de Dorpskerk Kropswolde, in en bij de Doopsgezinde kerk, het Busmuseum en het Brandweermuseum. Exposities van professionele kunst en amateurkunst in Galerie Werfkade, Dansschool Van der Vlag, de Damkerk, woonhuis Hoofdstraat 159-161, de Ontmoetingskerk, Doopsgezinde kerk, woonhuis Noorderstraat 157, De Erker en boerderij Dorpsstraat 186 en de borg Welgelegen. In Kielwindeweer zijn dit jaar zes monumenten te bezoeken, waaronder vijf grote boerderijen. Nieuwe deelnemers zijn de boerderij Pieter Venemakade 61, waar een ambachtelijk bedrijf is gevestigd, de boerderij Dorpsstraat 238 en de ‘pompoenenschuur’ Dorpsstraat 242. In Dorpsstraat 106 musiceert het Damquartet en wordt een verhaal verteld. In Kropswolde nemen drie monumenten deel: in de Dorpskerk zijn vijf kunstenaars actief met uiteenlopende uitingen van kunst en ambacht, de Molen toont vooral het ambacht en het Station Kropswolde neemt ons mee naar de ‘ceramiek fabriek Erica’ met een prachtige collectie aardewerk. De kerk in Westerbroek heeft een tentoonstelling bijzondere doopjurken en ook het spoorwegmuseum in Waterhuizen is weer geopend.

I Oude ambachten. In de historische scheepswerf Wolthuis in Sappemeer komt dat nadrukkelijk tot uiting (foto). Daar is vrijdagavond ook de (besloten) opening van de open Monumentendag.

Authentieke lantaarnpalen voor Historische Scheepswerf SAPPEMEER - Een bijzonder beeld vorige week in de Noorderstraat in Sappemeer: Vrijwilligers van de Historische Scheepswerf Wolthuis in Sappemeer transporteerden de eerste van twee, door de Gieterij Borcherts ter beschikking gestelde authentiek uitgevoerde lantaarnpalen per ouderwetse handkar naar de werf. Die zullen daar een plek krijgen, waar ze ook ooit eens stonden. Op de foto: de historische lantaarnpalen op de bakfiets op weg naar de Historische Scheepswerf.

De Regiokrant

8 - Woensdag 9 september 2015

Open Monumentendag over kunst en ambacht provinciehuis HOOGEZAND - De provincie Groningen organiseert komende zaterdag verschillende activiteiten in en buiten het provinciehuis rond het thema Kunst en Ambacht in het kader van de landelijke Open Monumentendag. Het provinciehuis aan het Martinikerkhof is van 10.00 tot 17.00 uur voor het publiek geopend. Er zijn voorstellingen door Beno

Hofman, die drie keer een voorstelling geeft over schrijnwerker en stadsbouwmeester Allert Meijer (1654-1723) die in 1698/1699 onder andere de Gedeputeerdenkamer heeft verbouwd. De voorstellingen zijn om 11.30 uur, 13.30 uur en 15.30 uur en duren een half uur. Bezoekers van deze voorstellingen verzamelen zich in de centrale hal van het provinciehuis. Er zijn presentaties van acht ontwerpers namens House of Design: Paul Bloemers, Pieter Dijkstra, Mo-

Nu van twee kanten HOOGEZAND - Het verkeer in de Meint Veningastraat hoeft vanaf nu niet meer een hele draai te maken om via de secondaire rijbaan, bij de parkeerplaats van de supermarkten Aldi en Jumbo te komen. Op initiatief van de Winkeliersvereniging Martenshoek heeft de gemeente de rijrichting vanuit oostelijke kant zo gewijzigd dat auto’s nu ook bij de inrit van Eska, de secondaire weg mogen inrijden (foto) naar genoemde supermarkten. Volgens WIMA-voorzitter Gerda Smit wordt nu veel drukte door afslaand verkeer bij de secondaire rijbaan tegenover de Sluiskade voorkomen, nu men van twee kanten de Meint Veningastraat in mag.

Seizoen Krathos gaat weer van start HOOGEZAND - Het volleybalseizoen is inmiddels alweer begonnen en de eerste wedstrijden gaan deze week alweer uit de startblokken. Krathos, vertegenwoordigd met 5 dames-, 4 heren-, 7 jeugd- en 6 recreatieteams, is inmiddels alweer fris begonnen met een nieuw seizoen om op verschillende niveaus

te volleyballen. Het eerste herenteam heeft zich vorig jaar geplaatst voor het 3e divisie niveau en het eerste damesteam voor de promotie klasse. De overige teams variëren vanaf 1e klasse tot en met 4e klasse. De trainingen vinden plaats zowel op de maandagen als op de donderdagen in de Europahal, waar ook de wedstrijden worden gespeeld.

nique Middelhoek, Joost Speet, Erna de Bie, Joke Ruiter, Liesbeth van Huet en Nynke-Rixt Jukema. Provinciale Staten vertellen over kunst en ambacht in en buiten het provinciehuis. De activiteiten van statenleden staan in het teken van kunst en ambacht. De tijden en de locaties zijn te vinden op www.provinciegroningen.nl. Voor de kinderen is er een speurtocht in het provinciehuis georganiseerd. De vragenformulieren zijn verkrijgbaar bij de tafel in de hal en moeten daar ook weer worden ingeleverd. Na afloop krijgen alle deelnemers een leuke surprise. Uitgebreide informatie over het programma vindt men op de website van de provincie.

Het historische deel van het Provinciehuis in Groningen. Statenleden geven daar zaterdag uitleg over aan belangstellenden.

I

Molenwandeling Van Fraeylema tot Fraeylema I Smullen in Kielwindeweer aan de Dorpsstraat 186 met origineel Duits gebak en lekkers van de barbecue.

Smullen in Kielwindeweer KIELWINDEWEER - Komend weekend, 12 en 13 september, is ook in Kielwindeweer weer de Open Monumentendag met als thema Kunst & Ambacht. Aan de Dorpstraat 186 in een prachtig monument is een expositie van aquarellen, gepimpte Thonet-stoelen en oude koffers van Wilma Horlings te zien. In de fraaie naastgelegen theetuin kunnen bezoekers in een vrije omgeving ontspannen en genieten van

SLOCHTEREN - In Slochteren kan iedereen zaterdag 12 september mee wandelen tijdens Van Fraeylema tot Fraeylema. Het is dan ook Nationale Monumentendag en de Fraeylemaborg is op die dag gratis toegankelijk. Onder leiding van gids Annet Westrup loopt men vanaf de Fraeylemaborg naar de Fraeylema-molen aan

de Groenedijk. De start is om 13.30 uur in de borg, waar de deelnemers in de Grote Zaal een korte inleiding krijgen. De route voert onder meer door het dorpshart van Slochteren en het Kleine Bos ofwel het Lutje Bos. Onderweg is er aandacht voor de historie, cultuur en natuur van het gebied. Bovendien loopt de Groninger verhalenverteller Gerhard Landman mee, die onderweg diverse bijdra-

gen levert. De historische verbondenheid van dit wandelgebied met de Fraeylemaborg en zijn voormalige bewoners is groot. Niet voor niets heet de Fraeylema-molen ook ‘Meneersmeulen’, de molen van de Heer van de Fraeylenaborg. De wandeling is opgezet door de Fraeylemaborg in samenwerking met de Slochter Molenstichting. De lengte is circa 3 kilometer.

een kopje koffie en een ambachtelijk stuk Duitse taart van Meckbak Duitse Bakkunst. Voor het hartige smullen bieden is er de huisgemaakte Meckburger, Duitse aardappelsalade en veel lekkers van de barbecue. Iedereen is er welkom op zaterdag en zondag van 10.00 tot 17.00 uur. En wie het weekend niet kan komen kijken, is er altijd de mogelijkheid voor het volgen van workshops, of nhbet laten maken van verjaardagstaarten, een high tea en catering van zoet tot hartig.

Tijdens Open Monumentendagen

Oude dieselmotor bij molen Harkstede Gewonden bij aanrijding

HARKSTEDE - Tijdens de Open Monumentendagen op zaterdag 12 en zondag 13 september wordt de oude gerestaureerde Brons dieselmotor van Stel’s Meulen in Harkstede bij de molen geplaatst.

HOOGEZAND - Twee personen zijn maandagmiddag gewond geraakt bij een aanrijding tussen twee personenauto’s op de kruising burgemeester van Royenstraat-Van der Duyn van Maasdamweg. Door het niet verlenen van voorrang knalden de twee wagens op elkaar. De schade aan beide wagens was aanzienlijk, waarbij de uitgeklapte airbags (foto) mogelijk ernstiger letsel hebben voorkomen. De naast twee ambulances ook gealarmeerde brandweer hoefde niet in actie te komen, behalve voor het schoonvegen van de rijbaan.

Van 1925 tot 1971 stond de motor in een bijgebouw voor de aandrijving van een extra maalkoppel. De nieuwe eigenaar laat oude tijden herleven met de 18 PK Brons-motor type D 15. Omdat dit eenmalig wordt gehoopt is dat velen zaterdag en zondag komen kijken. Verder is Wil Akkerman er zaterdag, zij produceert keramiek. Zon-

Voorlezen+ start in bieb

dag komt Vlechterij Valkenhof. Eigenaar Ad Langereis is sinds een aantal jaren bezig met het vlechten van onder andere eendenbroedkorven van wilgentenen. De molen is beide dagen geopend van 11.00 tot 17.00 uur.

Doublet '81 HOOGEZAND - Uitslagen van 1 september: Lijn A: 1) Ep. Frima. 2) Mevr. Keijer - Dhr. Brouwer. 3) Mevr. Kor - Mevr. Piëst. Lijn B: 1) Mevr. Heikens - Dhr. Meek. 2) Mevr. Haan - Dhr. Imminga 3) Mevr. Paijmans - Mevr. Ruben. Lijn C: 1) Mevr. Coops - Mevr. Keizer. 2) Mevr. Bakker - Mevr. Straat. 3) Mevr. Aten - Mevr. Ter Heide.

I

Per kano door een enerverend Drents landschap.

Kanotocht over de Hunze en Zuidlaardermeer HOOGEZAND - Stichting Het Drentse Landschap organiseert zondag 13 september om 11.00 uur in samenwerking met ‘In het Wilde weg…’ een bijzondere kanotocht over de Hunze en het Zuidlaardermeer. De kosten bedragen 29 euro per persoon. Opgave is noodzakelijk in verband met een maximum aantal deelnemers en kan via de website www.drentslandschap.nl.

De tocht start met een korte instructie over het kanovaren, én informatie over de bevers. Verder maakt men halverwege de tocht iets warms te eten en te drinken op een heel bijzonder kampvuurtje. De tocht is ongeveer 8 kilometer lang en kan door iedereen gedaan worden die enigszins avontuurlijk is ingesteld. Uiteraard is zwemvaardigheid vereist en enige kano-erva-

ring een pre, maar ook de sportieve beginner heeft een fijne tocht dankzij de professionele begeleiding van de gids. Deze tocht heeft geen vaste eindtijd. Dat is afhankelijk van de groep. Aanmelden is noodzakelijk aangezien we met kleine groepjes op pad gaan en kan via de site. Na aanmelding ontvangt men de exacte startlocatie en alle overige informatie.

Piratenkoor in Rotterdam

HOOGEZAND - De nieuwe Voorlezen+-kalender van de bibliotheek is uit. Dat werd woensdag gevierd met een middag voor de peuters en kleuters op de jeugdafdeling van de bibliotheek in Hoogezand. Eerst werd er voorgelezen, met liedjes zingen (foto) over een giraf die niet naar buiten wil. Na het voorlezen was er voor peuters en kleuters knutselen: van papier pijltjes maken voor de bekende buisjes (foto). Voor alle bezoekers lag tevens de nieuwe Voorlezen+-kalender klaar.

HOOGEZAND - In Rotterdam hebben zaterdag de piraten van het Hoogezands Piratenkoor Voorwaarts Voorwaarts het Shantyfestival heroverd. Na een jaar van afwezigheid, als gevolg van het 20-jarige jubileum van het koor in 2014 hebben de piraten laten zien dat ze het Rotterdamse publiek nog goed weten te amuseren. Na een aantal kleinere optredens, onder meer op de Erasmusbrug, werd er een finaleshow gegeven in de grote feesttent. Met bekende I Veel

nummers en toppers van weleer wist het koor, dat zaterdag onder speciale leiding stond van Jakob Klooster, de tent in korte tijd op z’n kop te zetten. Met een spectaculaire uitvoering van Bora Bora wist het koor zich weer in de harten van de Rotterdammers te sluiten. De wens van de organisatie om in 2016 weer deel te nemen aan het festival werd aan het einde van de show door de voorzitter van de organisatie met veel applaus in ontvangst genomen.

belangstelling bij de opening van de Werkman-expositie.

Sfeervolle opening ‘Vrijheid van Geest’ HOOGEZAND - In Hoogezand opende zondagmiddag burgemeester Peter de Jong de tentoonstelling Vrijheid van Geest in Galerie Werfkade 16.

De tentoonstelling is tot en met 11 oktober te zien op de zaterdag- en zondagmiddagen. Ook op de aanstaande Open Monumentendagen op 12 en 13 september kan men er terecht.

Ruim tachtig mensen waren hierbij aanwezig. Na tekst en uitleg over de tentoonstelling bracht Meindert Talma enkele liederen ten gehore die hij speciaal voor het Werkmanjaar heeft geschreven, begeleid door sfeerbeelden die met het leven en werk van Hendrik Nicolaas Werkman te maken hebben.

Hengelclub Foxhol

De tentoonstelling is een samenwerkingsverband tussen de galerie en het Grafiekplatform VOG, waar tal van landelijke grafici zich hebben bij aangesloten. De leden hebben prenten gemaakt die zijn geïnspireerd op het leven en werk van Werkman waarbij uitstapjes richting literatuur en muziek gemaakt zijn.

FOXHOL - De uitslag van de wedstrijd in de Poffert: 1 H. van der Mey 13 st 2750 gr 68 pt; 2 M. de Vries 19 st 2400 gr 67 pt; 3 J. Schoenmaker 23 st 2100 gr 65 pt; 4 J. Blok 20 st 1800 gr 56 pt; 5 A. de Vries 17 st 1350 gr 44 pt; 6 J. Elderman 10 st 1400 gr 38 pt; 7 E. Rehwinkel 10 st 1200 gr 34 pt; 8 H. Bouland 8 st 1300 gr 34 pt; 9 R. Heukers 10 st 1200 gr 33 pt. De volgende wedstrijd is 12 september Boelo Tijdens-kanaal, vertrek 05.30 uur vanaf De Klabbe.

I Jacob Klooster dirigeert het Piratenkoor bij de Erasmusbrug in Rotterdam.

Woensdag 9 september 2015 - 9

088-7007170

NoordPers nieuws- en advertentiebladen

De Regiokrant Gastouder

Regeltjes kunnen worden ingeleverd bij ons kantoor Van Beresteijnstraat 1, 9641 AA Veendam of telefonisch worden opgegeven op nr. 088-7007170. Regeltjes kosten t3.75 (minimaal 3 regels). Iedere regel meer kost t0.75 extra. Voor brieven onder nummer wordt voor administratiekosten t2.75 extra in rekening gebracht. Kontant betalen.

SPELREGELS VOOR GRATIS REGELTJES Het plaatsen van gratis Regeltjes is aan bepaalde ”spelregels’’ gebonden. Die volgen hieronder. - Gratis Regeltjes hebben uitsluitend betrekking op TE KOOP AANGEBODEN. - Gratis Regeltjes kunnen alleen door partikulieren worden ingediend en mogen niet kommercieel zijn. Dit betekent dus dat iemand die zijn tweedehands fiets, radio, tv of iets dergelijks te koop aanbiedt, van ons ruimte krijgt. Iemand die van z’n stro af wil of eieren, bloemen etc. te koop aanbiedt, komt niet in aanmerking. Hij/zij zal moeten betalen. - Gratis Regeltjes kunnen worden doorgebeld uitsluitend op donderdagmorgen tussen 10.00 en 12.00 uur (tel. 088-7007170). - Gratis Regeltjes kunnen schriftelijk worden ingediend tot donderdag 13.00 uur. - Gratis Regeltjes kunt u mailen naar [email protected] - Per week mag maximaal een gratis Regeltje worden ingeleverd. - Een gratis Regeltje mag maximaal 4 kranteregels lang zijn. - Mensen die een gratis Regeltje willen opgeven, moeten wonen in het verspreidingsgebied van De Regiokrant. - Onroerend goed advertenties kunnen niet onder de gratis Regeltjes worden opgenomen. - Gratis Regeltjes t.a.v. dieren worden geplaatst wanneer de dieren ’’gratis zijn af te halen’’ - Geen toegang tot de gratis Regeltjes hebben: rommelmarktspullen, inboedels, zolderopruimingen etc. In bovenstaande gevallen kan men uiteraard altijd een Regeltje inleveren, maar die zal dan moeten worden betaald.

Gastouderopvang UkkePuk-Hoogezand. Uw kind in goede handen. Professionele, liefdevolle en betaalbare opvang voor kinderen van 0 tot 4 jaar oud. Nieuwsgierig? Neem gerust contact op. Telefoon 0641820104 of kijk op de website www.ukkepuk-hoogezand.nl

Huis & tuin 30 viooltjes eur 5,-; 2 bolchrysanten 3,99; klimop v.a. 0,99; vaste planten v.a. 1,-; rozen v.a. 2,99; heide v.a. 0,75. Zie verder op www.tuincentrumwiebe wesstra.nl Slinke 6, Haulerwijk 0516-421448. Voor gratis Regeltjes bestaan spelregels.

Te koop aangeboden

Te koop aangeboden

Te koop aangeboden

Te koop aangeboden

Land- en tuinbouw

Lederen sta-op-stoel, 21/2 jr. oud; moderne vitrinekast + bijpass. dressoir, gemêleerd grijs/beige, 0598-320864.

Nog vele koopjes te halen, kleding, boeken enz. enz. Prijzen v.a. €1,- op=op. Grote partij overtollige spullen. Open: woe. t/m za. 1017. Kringloop, J.A. Koningstraat 28a, Winschoten, in loods op terrein.

3 dlg. fietsenrek, gegalv. €75,-; 3 dlg. oud kaststel €70,-, tel. 06-14362895 (Hoogezand).

Radio; LP’s; slaapzak; schrapmachine; hordeur, tel. 050-4040336.

Coniferen 120-140 €4,- p.st., gratis bezorging, ook andere maten, tel. 0598-619447 of 06-38120341.

Metabo klopboormachine en Pyton decoupeerzaag, beide in koffer, samen €100,-, tel. 0598-393137.

De Regiokrant: 088-7007170

Philips 4 sp. bandrecorder met spoelen, t.e.a.b.; gratis af te halen: bureau, 117x77x60, 3 lades, tel. 0598-323008.

Markten Zo. 13 sept. Hunzeparkmarkt te Gasselternijveen van 10.00-16.00 u. Kosten €10,- (7 m). Vlomarkt geen opgave nodig. Info tel. 0599-648425 of 0651835862.

Aanbieding personeel Glashandel NUNINGA sinds 1983! 10% zomerkorting. Scherpe prijzen in dubbelglas HR++, figuurglas, spiegels enz. Voor breuk gebeld, meestal dezelfde dag hersteld. Nu ook voor ramen, kozijnen, deuren en schilderwerk. Tilstraat H13A, Nieuwe Pekela, tel. 0597-646189. Voor gratis Regeltjes bestaan spelregels. Schoorsteenvegen. Gedipl./erkend ASPB-lid. Klus en schoorsteenbedr. JD. 0599-332596 of 0618968238. www.klusschoorsteen veegbedrijfjd.nl APPELS, onze zomerappels zijn rijp, verkoop vrijdag en zaterdag. Fam. van Beek, Fromaweg 7, Froombosch. Donkerblauwe leren stressless stoel €100,-, tel. 0598390539. Omafiets, zwart, nieuwe onderdelen €50,-, tel. 0598322598. STUNTBOERDERIJ Inboedelgoederen Antiek Tweedehands fietsen Partijenhandel Inkoop & Verkoop Wij ruilen ook in! Woldweg 231, Kropswolde (naast de Tapijtboerderij) Tel. 0598-852689 [email protected]

De Regiokrant: 088-7007170

Lichaam & verzorging Stemmingswisselingen? Care For Women Veendam www.hormoonzorg.nl

JOHAN ARENDS ***Totaalbouw*** Uw veelzijdige vakman voor aanbouw en verbouw van uw woning, badkamer, kozijnen, zolderbetimmering, dakkapel, metselwerk en nog veel meer. Met garantie en offerte vooraf. Bel Johan Arends 0598-381252. Zie ook www.johanarends.nl Voor gratis Regeltjes bestaan spelregels.

2 nieuwe overgordijnen, met plooien en haken, l. 2.60x1.56 €15,- p.st., tel. 0598-322932. Altrex ladder, 2x 14 sporten, tel. 0598-320956. Gratis halen wij uw oude wasmachines, vaatwassers, kachels, fietsen enz. op, ook oud ijzer, accu’s enz. Tel. 06-57148394 of 0641798273. Overcompleet, t.e.a.b. diverse kerstspullen Lemax, geheel dorp, tel. 0653352608. Div. jaarg. Donald Duck, €10,- p. jaarg.; 7 Donald Duck pockets €12,50. Tel. 0598-392685. KRINGLOOP te ANNEN DE BOEDELMARKT De Hullen 1/06-46149507 Open wo. t/m za. 10.00-17.00 Muntenverzameling, in albums o.a. Polen, Denemarken, Finland, Noorwegen en Rusland, tel. 0598397135. Grijs/beige gemêleerde keukentafel + 2 zwarte kuipstoeltjes; Zanussi tafelmodel vriezer; 3 drs. kledingkast, 06-40479830. NIEUWE OOGST DELCORF appels! en pruimen bij Fruitbedrijf Bosschaart. Open: di. en do. 13.00-17.00 uur, zaterdag 9.00-15.00 uur. Pastorieweg 16, Noordbroek, tel. 0598-446434. Caravanluifel met zijwanden Dorema panorama multicolor, maat 13, 950975 met alu. stokken NU €170,-, 0598-327857. De Regiokrant: 088-7007170

Te koop gevraagd Sloop en loop auto’s. We betalen €50,- tot ?? U krijgt direct een RDW vrijwaring bij de deur. ARN SGS gecertificeerd. Boekholt autodemontage, Industrieweg 11, 9636 DA, Zuidbroek. Tel. 0598-452200.

Gratis Regeltjes hebben uitsluitend betrekking op te koop aangeboden.

Laat regelmatig uw schoorsteen vegen! Schoonmaakbedrijf TER VEER. Erkend door brandweer en Essent, tel. 0598-396451.

Aanbieding personeel SPACKBEDRIJF ’t LOUG. Voor het verspuiten van spack- en sierpleister, etc. Voor info: 06-51234971. www.spackbedrijf.com Klus- en onderhoudsbedrijf *** Geertjan Jansma *** Voor al uw klussen groot of klein. Aan- of verbouw, dakramen, dakkapellen, schilderwerk, badkamers, keukens, kozijnen en nog veel meer. Met garantie en offerte vooraf. Geertjan Jansma 050-4041041 / 0622508077. Zie ook www.geertjanjansma.nl Voor gratis Regeltjes bestaan spelregels.

Kent u de OuderenOmbudsman? Die wijst u de weg!

Bel de OuderenOmbudsman!

0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)

10 - Woensdag 9 september 2015

De Regiokrant