DE REGIO. 2.Toeristeninformatie Gemeentes in de buurt

DE REGIO

2.Toeristeninformatie – Gemeentes in de buurt Spa, Sart-Jalhay, Stavelot, Francorchamps, Malmedy en de Kantons in het oosten, Theux, Trois-Ponts • VVV van Spa Pouhon Pierre Le Grand – rue du Marché, 1A – 4900 SPA • Maison du Tourisme des Cantons de l’Est place Albert 1er – 4960 MALMEDY • VVV van Jalhay place du Marché, 242 – 4845 SART

3. Monumenten en toeristische bezienswaardigheden Meer en stuwdam van la Gileppe 1 zie plattegrond Panoramatoren van de stuwdam www.gileppe.be

De stuwdam van la Gileppe bevindt zich in het oostelijke gedeelte van het Hertogenwoud in de Hoge Venen.

La Baraque Michel

Adres : Baraque Michel, 36 - 4845 JALHAY - Tél.: 080 44 48 01 La Baraque Michel werd tussen 1811 en 1813 door een zekere Michel Schmitz uit Herbiester (een gehucht in de buurt van Jalhay) gebouwd om dienst te doen als herberg en als schuilplaats voor verdwaalde reizigers: bij mist werd er een klok geluid die in de loop van de 19e eeuw het leven van meer dan honderd personen redde. Deze herberg werd het onderwerp van een legende. Skipiste van la Baraque Michel – 674 m hoogte. Pistes voor langlaufen: 5 – 10 – 12 – 17 km in een lus met het chalet als vertrekpunt. Wandelroutes. Aangelijnde honden zijn toegestaan.

De Kapel Fischbach

Dit kunstwerk over de Gileppe werd rond 1857 gebouwd op verzoek van de wolwerkers van Verviers. De wolindustrie had namelijk dagelijks zo’n 40.000 m3 zuiver water nodig! De indrukwekkende, 13 meter hoge leeuw die over de muur waakt en naar het oosten kijkt, is het werk van Felix Antoine Bouré. Deze bestaat uit 183 blokken, waarvan sommige wel 7 ton wegen. De Stuwdam van la Gileppe werd in mei 1875 met water gevuld en op 28 juli 1878 in aanwezigheid van Koning Leopold II feestelijk geopend. In de 78 meter hoge panoramatoren vindt men een informatiecentrum en een uitstekend restaurant annex brasserie. Tegenwoordig trekken de Stuwdam van la Gileppe, zijn monumentale leeuw en het meer bezoekers (toeristen en streekbewoners) aan die in deze rustige, natuurlijke omgeving een tochtje willen maken... te voet, op de fiets… of waarom niet te paard!

2 zie plattegrond

3 zie plattegrond

De kapel Fischbach is een afgelegen kapel in de Hoge Venen, op zo’n honderd meter van de herberg la Baraque Michel en gewijd aan Onze Lieve Vrouwe van Goede Bijstand. Deze kapel werd gebouwd in 18301831, met de hulp van ridder Henri-Toussaint Fischbach, een industrieel uit Malmedy, geboren in Stavelot, als dank voor de redding van zijn schoonvader die, toen hij rond 1819 verdwaalde in het veenmoeras, gered zou zijn door de herbergier van la Baraque Michel.

Natuurpark Hoge Venen-Eifel

4 zie plattegrond

Dit is het oudste natuurpark van België. Het is verdeeld in zes natuurlijke zones, waarvan er zich vier in Wallonië bevinden. In het noordwesten ligt het ‘avant-pays fagnard’, met melkkoeien en bossen. De nabijgelegen Hoge Venen vormen een uniek veengebied in Europa. En in het zuiden ligt de Hoge Eifel, met zijn beboste heuvels en pittoreske vallei van de Our.

Natuurparkcentrum van Botrange - Natuurpark

5 zie plattegrond

Adres: Route de Botrange, 131 - 4950 SOURBRODT - Tel.:080/44 03 00 • www.botrange.be

Het in het hart van de Hoge Venen, op het hoogste punt van België gelegen Natuurparkcentrum van Botrange is de ontmoetingsplaats voor iedereen die meer wil weten over het eerste natuurpark en het grootste natuurreservaat van België. De uitzonderlijke permanente expositie gewijd aan de Hoge Venen neemt de bezoeker mee naar de fascinerende wereld van dit prachtige landschap. Bij de afdeling groepen kunt u om een natuurgids vragen voor een wandeltocht of een ontdekkingstocht in een janplezier en fietstochten. Permanente en tijdelijke exposities, natuurfilms, natuurwinkel, langlaufverhuur.

Abdij van Stavelot

6 zie plattegrond

Adres: Cour de l’Abbaye, 1 - 4970 STAVELOT - Tel.:080/88 08 78 • www.abbayedestavelot.be

Domein van Bérinzenne

7 zie plattegrond

Adres: Domaine de Bérinzenne - Route de la Gleize, 4 - 4900 SPA Tel.: 087/77 63 00 - FAX : 087/77 50 35 - Email : [email protected] • www.berinzenne.be

Maison de la nature en park

8 zie plattegrond

Het Maison de la Nature, het ontvangst- en informatiecentrum van het domein van Bérinzenne, neemt een bevoorrechte plaats in het hart van het bos van Spa in, aan de rand van het veengebied van Malchamps. Hier kunt u documenten over de regio en informatie voor wandelingen verkrijgen. In het Maison de la Nature et de la Forêt vindt u verder een cafetaria, een natuurwinkel en een multifunctionele ruimte waarin het hele jaar door talrijke tijdelijke exposities te bewonderen zijn. Het Maison de la Nature ligt in een gezellig park waar het heerlijk wandelen is. Een lindelaan leidt naar het Bos- en Watermuseum “Pierre Noé”, terwijl de banken uitnodigen tot een rustpauze aan de rand van de vijver. In deze met gele irissen omringde watervlakte zwemmen karpers en drijven roze waterlelies. Iets verder steekt een eeuwenoude iep af tegen de hemel. Op de uitgestrekte gazonnen vindt men hier en daar bosjes bomen of heesters, waar in de lente de vogels vrolijk fluiten. U kunt nog meer van deze omgeving genieten door een barbecue te organiseren op de hiervoor speciaal aangelegde plaatsen.

De Abdij van Stavelot, een zeer oude benedictijnse abdij, gesticht in 651, nodigt u uit 3 zeer interessante musea te ontdekken: • Het Historisch museum van het Prinsdom Stavelot-Malmedy dat een tocht door de geschiedenis van een onafhankelijke staat van de 7e eeuw tot nu biedt. • Het Museum van het Circuit Spa-Francorchamps waar men zijn passie voor het racen kan delen. • Het Museum Guillaume Apollinaire, gewijd aan het verblijf van de dichter in Stavelot. Verder mag u niet de nieuwe Wibald-ruimte missen, gewijd aan de abt van het Keizerrijk van de 12e eeuw, dankzij wie de 12e eeuw een ware gouden eeuw voor de abdij was. U kunt uw bezoek aanvullen met: - Tijdelijke exposities - Archeologische overblijfselen uit de abdijkerk uit de 11e eeuw - De museumshop en een taveerne

Als u naar het veenmoeras van Malchamps kijkt, ziet u in het landschap een toren verrijzen. Wanneer u helemaal naar boven geklommen bent, biedt, deze geheel van hout gebouwde toren aan de rand van het veenmoeras u een spectaculair uitzicht over de streek van Spa en bij mooi weer kunt u zelfs nog verder kijken... De toren van Bérinzenne is verder het vertrekpunt van diverse ontdekkingspaden langs een even rijk als gevarieerd natuurgebied.

Bos- en Watermuseum “Pierre Noé”

9 zie plattegrond

Casino van Spa 11 zie plattegrond

Adres: Rue Royale, 4 - 4900 SPA Tel.: 087/77 20 52 - Fax : 087/77 02 06 Email : [email protected] • www.casinodespa.be

Het in het hart van het Domein van Bérinzenne gelegen Bos- en Watermuseum toont aan de hand van een innoverende scenografie de natuurwonderen van de streek rond Spa. Een leuke mascotte vergezelt de kleinsten tijdens hun bezoek en de museumstukken worden op de voorgrond geplaatst, om zo de zalen van het gebouw af te bakenen. Het grondwater, het bos, de bosbouw, de rivieren en veenmoerassen, maar ook de geschiedenis en sprookjes, niets wordt overgeslagen om de bezoeker te verrassen en te verbazen: hij drukt op een knop en de ondergrondse route van het water wordt verlicht, hij draait aan een cilinder en het verborgen leven van het bos trekt aan zijn ogen voorbij en hij kan langs een waterweg lopen, tot midden in het veenmoeras dat zich met behulp van muurschilderingen en foto’s voor hem uitstrekt. En aan het einde van een loopbruggetje opent de hertenzaal zich… maar sssttt… we mogen niet alles verklappen! Toegankelijk voor motorisch gehandicapten. Rondleidingen mogelijk na reservering. Groepen (min. 15 personen) dienen te reserveren. Honden niet toegestaan in het museum, maar wel in het park van het Domein. Groot parkeerterrein. Kinderen onder de 6 jaar onder begeleiding van een volwassene: gratis.

HET CASINO VAN SPA IS HET OUDSTE TER WERELD. Het werd gebouwd in 1763 en in 1769 uitgebreid met de balzaal en de toneelzaal. Het Casino van Monaco dateert uit 1862, ofwel 100 jaar na Spa. Het huidige uiterlijk van het Casino dateert uit 1918, het werd namelijk meerdere keren herbouwd als gevolg van diverse branden. Na een renovatie kreeg het Casino in 1980-1981 al zijn vroegere pracht terug. In 2003 werd het Casino van Spa overgenomen door de Groep Circus.

Museum van de Waterstad 10 zie plattegrond

Adres: Villa Royale - Avenue Reine Astrid 77 B - 4900 SPA

www.spavillaroyale.be

Het in de voormalige koninklijke villa, de woning van de Belgische koningin Marie-Henriette, gevestigde Museum van de Waterstad ontvangt u voor een ontdekkingstocht langs prachtige collecties die verband houden met de geschiedenis van de parels van de Ardennen: een prachtige collectie “jolités” of Hout uit Spa van de 17e eeuw tot heden, maar ook oude affiches, gravures en verschillende voorwerpen die herinneren aan de activiteiten van onze beroemde kuurstad.

Het casino van Spa is veel meer dan alleen maar spelen … Sinds de oprichting in 1763 tot heden heeft het casino van Spa zijn bezoekers altijd ontvangen met de hoffelijkheid die zij verdienen. Zo vindt men in het casino meerdere zalen voor de evenementen, zoals bedrijfs- of privé avonden, exposities, verjaardagen… maar ook een speelzaal die permanent evolueert om aan de verwachtingen van iedereen te kunnen voldoen. In de ruimte met gokautomaten steken meer dan 85 jackpots, oude modellen of virtuele rollen, hun enige arm naar u uit. In een andere, traditionelere ruimte vindt u een elektronische roulette, Engelse roulettetafels, blackjacktafels en stud-poker. Er is eveneens een poker-room met iedere dag cash game en sit&co.

Kuuroorden van Spa 12 zie plattegrond

Adres: Colline d’Annette et Lubin - 4900 SPA - Tel. : 087/77 25 60 Email : [email protected] Reserveren Tel.: 087/77 25 60 - Tel. : 087/29 39 15 - Fax : 087/77 50 66 Email : [email protected] • www.thermesdespa.com

HET KUUROORD BESCHIKT OVER DIVERSE RUIMTES Het ronde, met krullen versierde binnenbad bevindt zich onder een grote glazen koepel, waarmee men een prachtig uitzicht over het park van het kuuroord heeft.

Het binnen- en buitenbad vormen samen een badruimte van 800 m2 op 32°C. Het binnen- en buitenzwembad zijn beide gevuld met het natuurlijke mineraalwater Clémentine (800 m2). Men vindt hier bubbelbaden en talrijke apparaten voor hydromassage, waterklokken, geisers, bubbelbanken en waterkanonnen.

DE GESCHIEDENIS VAN HET KUURWEZEN IN SPA Spa, dat vroeger de “Parel van de Ardennen” of het “Café van Europa” genoemd werd, is sinds de 18e eeuw wereldwijd bekend om zijn water en zijn internationaal vermaarde kuurwezen. Het woord Spa is afgeleid van het Latijnse spargere: besproeien, opspatten, of sparsa fontana. Spa exporteerde als eerste sinds de 16e eeuw zijn water naar de omringende streken en vervolgens naar heel Europa, ter begeleiding van de groeiende reputatie van zijn kuren. In de 16e eeuw komen de kuurgasten. In dezelfde periode begint men met de verkoop en export van het Spawater. In deze tijd bestaan de kuren voornamelijk uit het drinken van grote hoeveelheden water. HET HUIDIGE KUUROORD VAN SPA Dit is een combinatie van moderne wellness en traditioneel kuurwezen; turfbaden, balneotherapie, de weldadige werking van water drinken, genoeglijke waterspelen, ontspannings- en fitnessprogramma’s, schoonheidsbehandelingen.

Het etablissement blijft zich dagelijks ontwikkelen om zijn kuurgasten steeds meer te kunnen bieden, het kuuroord beter in zijn omgeving te integreren en deze uitzonderlijke locatie te respecteren. Hier vindt men diverse ruimtes: baden voor Thermoludisme, een Fitness- en Ontspanningsruimte en een Wellness- en Beautycenter. De Fitness- en Ontspanningsruimte omvat een sauna met panoramauitzicht, hammams, lichtcentrum van Wood, verwarmend infrarood licht (ontspannende, niet bruinende werking). De kuurgasten hebben toegang tot een speciale ruimte voor kuur- en schoonheidsbehandelingen. Het Wellness- en Beautycenter biedt 60 individuele cabines, behandelingen en kuren gebaseerd op balneotherapie, massages, schoonheidsbehandelingen en “lichaam en geest” modules. De kuurgasten kunnen rekenen op de knowhow van een professioneel team met ervaring op het gebied van koolzuurgasbaden (Niagara, Thalaxion, turfbaden, enz...), massages (Spa-douche, subaqua, anti-cellulite), zonder de pure schoonheidsbehandelingen, reflexologie, shiatsu en oneindig veel meer te vergeten...

Circuit Spa-Francorchamps 13 zie plattegrond

Adres: 4970 Stavelot -Tel. 087 29 37 00 • www.spa-francorchamps.com

Kasteel van Franchimont 14 zie plattegrond

Adres: Allée du Château 17 - 4910 Theux -Tel. 087 53 04 89 www.chateau-franchimont.be

THEUX, GASTVRIJHEID EN TRADITIE

Het Circuit Spa-Francorchamps is vervuld met duizend en één prachtige verhalen uit de hoogtijdagen vanaf het begin van de jaren 1920, toen men achter het stuur van helse apparaten zat en over onverharde banen reed. De door aristocraten uit Luik bedachte racebaan in de magische driehoek gevormd door Francorchamps, Malmedy en Stavelot en met een prachtige natuur als decor, heeft een karakter dat alle uitdagingen van de tijd doorstaan heeft. In 1939 bedacht men een unieke bocht. De Raidillon - Eau Rouge zou wereldberoemd, en door alle piloten verafgood worden. Op het gebied van veiligheid heeft het circuit zich altijd aan weten te passen aan de eisen van de FIA en is het meegegroeid met de ontwikkeling van de motorsport. Het circuit slaagde er in de meest vermaarde races naar zich toe te halen, zoals de Formule 1 races en de 24 uur van Francorchamps. Het is teruggekeerd naar zijn roots met de Prototype Sport. Het richt zich vastberaden op de toekomst en nieuwe sporttakken. Gelegen op het kruispunt van Europa is het een economische motor en een perfect gastland.

Het in de provincie Luik, tussen Verviers en Spa gelegen Theux is een gastvrije plattelandsgemeente, bekend om zijn historische veldslagen (de aanval van de 600 Franchimontezen), zijn bordes, zijn middeleeuwse bouwkundig erfgoed (kasteel van Franchimont en de kerk) en zijn pittoreske dorpjes, zoals Hodbomont, Jevoumont, Fays, Ronde Haie, Sassor, La Reid en Polleur, om slechts deze te noemen ... Theux, het voormalige hoofdleengoed van de Markiezen van Franchimont, biedt uitstekende mogelijkheden voor wandeltochten om de valleien van de Hoëgne en de Wayai, de Charmille du Haut-Marais (573 m), de bronnen van de Ninglinspo, de enige bergrivier van België, en het dierenpark Forestia in La Reid te ontdekken. In het midden van het kasteel kan men de overblijfselen van het eerste, in de 11e eeuw gebouwde kasteel terugvinden. Aan de buitenkant kan men de schrikwekkende vijfhoekige vestingmuur, met daarnaast vier kazematten en een enorme artillerietoren bewonderen. Het is een zeldzaam voorbeeld van een tegen de artillerie uit de 16e eeuw bestand fort. Iedere twee jaar beleeft het kasteel opnieuw deze periode tijdens de middeleeuwse Jaarmarkt die ieder oneven jaar in het 3e weekend van augustus plaats vindt. Een minutieuze reconstructie, om zo authentiek mogelijk te zijn. U kunt hier kasteelheren met hun gevolg en hun boogschutters, marskramers, ambachtslieden, jongleurs en acrobaten tegenkomen. U kunt genieten van de grappen en grollen van de toneelspelers, terwijl de minstrelen hun draailieren, doedelzakken en spinetten laten klinken. U kunt uw dorst lessen in een van de gezellige kroegjes en uw honger stillen in pittoreske herbergen. Het kasteel is ook het toneel van talrijke legendes.

Kasteel van Reinhardstein 15 zie plattegrond www.reinhardstein.net

Forestia 17 zie plattegrond

Rue Fond Marie 563 – 4910 Theux - La Reid - Tel.: +32 (0)87 54 10 75 - Fax : +32 (0)87 44 75 31 Alternatief GPS : rue du Pied de la Fagne – 4910 Theux [email protected] • www.forestia.be

Na honderdvijftig jaar verlaten en verwoest te zijn geweest, kreeg het Kasteel van Reinhardstein in 1970 weer een reden om te bestaan. Het in het hart van de Oostelijke kantons, in het Waalse gedeelte, ten zuiden van de Hoge Venen gelegen kasteel kijkt vanaf het voorgebergte uit over de Warche, 800 meter achter de stuwdam van Robertville. Zowel overdag als ‘s nachts lijkt deze plek, waar de Kelten al kwamen, zijn geheimen te willen bewaren. De plek trekt, intrigeert. Iedereen ontdekt hier wel iets, zijn kinderdromen, zijn verwachtingen. Een kasteel voor iedereen? Zeker. Maar niet voor zo maar iedereen! Je moet het wel verdienen. Het ver van de moderne wereld gelegen kasteel lijkt zich niets aan te trekken van de woelige tijden. Je moet lopen om het te bereiken, het te proberen te begrijpen of de vogels te horen zingen, de snelle schaduw van een ree te zien of het kabbelen van het beekje te horen.

Meer van Robertville 16 zie plattegrond www.robertville.com

Forestia biedt twee hoofdactiviteiten en beantwoordt voortaan aan ieders verwachtingen! Het DIERENPARK en de AVONTURENROUTE. Zonder de grote speelweide, de mini-exposities en de Forest’Bar te vergeten! Breng een onvergetelijke dag door met uw gezin, uw collega’s of vrienden! In het Dierenpark kunt u kennis maken met dieren uit ons klimaat die in een unieke, bevoorrechte open ruimte leven. Vaak kennen wij uitheemse diersoorten beter dan die uit onze tuinen, vijvers, velden en bossen... Ontdek de verdwenen roofdieren en wilde dieren uit onze klimaatstreken! Dit park legt zich toe op het door middel van observeren begrijpen van de, voornamelijk Europese, fauna en flora. De filosofie van het park is gericht op de fundamentele waarden van het respect van de dieren en het milieu in het algemeen. Langs de vijf kilometer aan paden kunt u het dierenpark in uw eigen tempo en in de gewenste volgorde ontdekken. Vierenveertig hectare aan weiden en bossen, waar meer dan 300 dieren van een dertigtal diersoorten in open ruimtes leven, zoals de grijze wolf, de Canadese wolf, de lynx, de bruine beer, de Europese bizon, het edelhert, het sikahert, de gems, het damhert, het everzwijn, de geit, de jak, de ezel, de pony, de argali, het rendier, de lama, het Galloway rund en de tarpan. De Avonturenroute biedt een tiental, min of meer vermoeiende en sportieve wandelroutes in de bomen, om kennis te maken met het bos en zijn bewoners.

Het meer van Robertville, met een oppervlakte van 62 hectare en een inhoud van 8.000.000 m3, ligt in het natuurpark Hoge Venen-Eifel, 5 km ten noorden van Waimes. Het diepste punt van het meer is 54,5 meter. Ter plaatse kunt u talrijke activiteiten beoefenen, zoals vissen, minigolf, kano- of kajakvaren, fietsen, tennissen... U kunt ook even stil houden om te genieten van de rust en picknicken op een van de hiervoor aangelegde plaatsen. Verder zijn er bepaalde delen van het meer ingericht om te zwemmen. De stuwdam van het meer van het type “gewicht gewelf” ligt 55 meter boven de Warche. Deze werd in 1928 gebouwd om Malmedy van drinkwater te voorzien en de elektriciteitscentrale van Bévercé te voeden.

Om uw bezoek compleet te maken, zijn er een restaurant en een speelweide. Het in maart 2007 geopende Avonturenpark is toegankelijk vanaf 2 jaar en biedt een wandelroute in de bomen, om kennis te maken met het bos en zijn bewoners, maar ook om zichzelf tegen te komen met deze naar avontuur ruikende prestatie! 9 routes in de bomen, meer dan 100 obstakels voor groot en klein, of u nu sportief bent of niet (voor kinderen vanaf 4 jaar en volwassenen zonder leeftijdsgrens) en een reusachtige kabelbaan!

Plopsa Coo 18 zie plattegrond

Coo, 4 – 4970 Coo (Stavelot) - Tel.: +32 80 68 42 65 - Fax : +32 58 42 02 45 infoplopsa.be • Web : www.plopsa.be

Waterval van Coo 19 zie plattegrond • www.cascades-de-coo.com

Coo ligt tussen Trois-Ponts en La Gleize en is welbekend om zijn waterval op de rivier Amblève die met zijn hoogteverschil van 15 meter de grootste waterval van België is.

Plopsa Coo ligt in hartje Ardennen, aan de voet van de beroemde waterval van Coo. Het park is gratis toegankelijk, alleen voor de toegang tot de twintigtal attracties moet betaald worden!

Het in de gemeente Trois-Ponts liggende dorp Coo bezit tevens een waterkrachtcentrale. In een gesloten bocht van de Amblève bevindt zich het binnenbekken van de pompcentrale. De twee bovenbekkens liggen 270 meter hoger, in de buurtschap Mont de Brume.

Er is een nieuwe held in het park, Vic de Viking. Zijn spinning coaster “Vicky The Ride” is de eerste grote achtbaan in zijn soort.

Aan de voet van de waterval van Coo biedt het recreatiepark u talrijke activiteiten, zoals karting, minigolf en kajak. Tijdens het hoogseizoen is er een attractiepark met een stoeltjeslift waarmee u over het dorp gevoerd wordt en waarmee u een prachtig uitzicht over de vallei van de Amblève heeft.

Deze neemt u mee voor een huiveringwekkende tocht van niet minder dan 400m. Vicky The Ride is een mooie aanvulling op de reeds bestaande attracties van Plopsa Coo! U kunt zich vermaken met niet minder dan twintig attracties, zoals: de Bob-slee, de Coaster, de Spash en de kartbaan. Bezoek het wildpark in een treintje en neem de stoeltjeslift om het uitzicht over de vallei van de Amblève te bewonderen. Plopsa Coo voor de liefhebbers van natuur en ontspanning.

Meer van Bütgenbach 20 zie plattegrond

Adres: Tourist Info Bütgenbach - Markplatz - Bütgenbach Tel. : 080 86 47 23 - Fax : 080 86 47 24 - Email : [email protected]

OPENINGSTIJDEN Van 31/03 tot 15/04: dagelijks & 21, 22, 28, 29 en 30/04 Mei en juni: iedere donderdag, vrijdag en weekends, ook op 1, 2 & 28/05. Geopend van 02/07 t/m 31/08: dagelijks. In sept. en oct. ieder weekend, behalve op 16, 22 en 23/09. Ook geopend tijdens de Belgische herfstvakantie (27/10 t/m 04/11). Onder voorbehoud van wijzigingen.

Midden in de Hoge Venen, waar de natuur nog alom aanwezig is en waar iedere vakantie onvergetelijk is! Samen met de vallei van de Our en de Hoge Venen maakt het meer van Butgenbach, een van de grootste watersportcentra van België, deel uit van de belangrijkste toeristische attracties van de oostelijke kantons. De regio is bovendien in de winter zeer in trek, met de mooiste sneeuwvelden van België. TE BEOEFENEN ACTIVITEITEN ROND HET MEER VAN BUTGENBACH Er bevindt zich een sportcentrum op een van de oevers van het meer van Butgenbach, waar u diverse originele activiteiten kunt beoefenen, zoals boogschieten, kletteren, judo of een oriëntatieloop. De minder sportieve bezoekers kunnen een heerlijke middag doorbrengen aan de oever van het meer van Butgenbach en pootjebaden of een tochtje in een roeiboot maken...

Malmundarium 21 zie plattegrond

Adres: Place du Châtelet, 10 - 4960 Malmedy Tel. : 080 799 668 - Email : [email protected] • www.malmundarium.be

Het Malmundarium, een erfenis uit het verleden, waarvan de kinderschoenen teruggaan tot 648 toen de benedictijner monnik Remaclus en enkele van zijn collega’s zich in een woeste streek vestigden. Het klooster van Malmedy en dat van Stavelot zullen een abbatiaal prinsdom vormen. Zij zullen meer dan 1100 jaar samen leven, tot aan de Franse Revolutie die het einde van het prinsdom aankondigt. Het klooster verliest dan zijn godsdienstige functie en krijgt in de loop van de tijd diverse bestemmingen. Om te beginnen het Franse regime, vervolgens het Pruisische regime in 1815 en het Duitse regime in 1870 zullen naar believen gebruik maken van de gebouwen en talrijke aanpassingswerkzaamheden met zich meebrengen. De huidige gebouwen dateren uit het begin van de 18e eeuw. De verschillende opgravingswerkzaamheden zullen een licht werpen op de getuigen van de volledige levensduur van het klooster, vanaf zijn stichting in de 7e eeuw tot het ogenblik waarop de monniken dit verlieten aan het einde van de 18e eeuw. In 1985 beslist de stad Malmedy dit erfgoed uit het verleden te verwerven met de bedoeling om, dankzij de financiële steun van het Waalse Gewest, hier een eersterangs cultureel en toeristisch instrument van te maken en het zijn oorspronkelijke bestemming terug te geven: het historische en toeristische hart van Malmedy. Vandaag is de gedaanteverwisseling van het klooster, omgedoopt tot Malmundarium, voltooid en is het een belangrijke toeristische attractie geworden. Twee verdiepingen, 3.000 m2, een audiogids om kennis te maken met de geschiedenis (historium, schatkamer van de kathedraal), de folklore (carnavalsatelier) en de oude industrieën (de leer- en papierwerkplaats) van de regio.

Baugnez 44 Historical Center 22 zie plattegrond

Adres: Route de Luxembourg 10 - 4960 Malmedy Tel. : 080 80 44 04 - Email : [email protected] • www.baugnez44.be

Om de Slag om de Ardennen niet te vergeten, schildert Baugnez 44 Historical Center de laatste grote operaties en veldslagen die tijdens het Offensief “Operatie Wacht am Rhein” plaats vonden! Dit nieuwe, aan de Slag om de Ardennen en het bloedbad van Baugnez / Malmedy gewijde museum, dat zich uitstrekt over 850 m2 en 2 verdiepingen telt, presenteert u een nieuwe museografie en een adembenemend realistische scenografie. Authentiek materiaal, voertuigen, foto’s en films uit die tijd, vol van historie en emotie, laten u de Slag om de Ardennen meebeleven alsof u er zelf bij was. Niet minder dan 15 scènes tonen het dagelijkse leven van de soldaten tijdens de Slag om de Ardennen, waarvan er 2 uniek in België zijn, voorzien van een geluid- en lichtsysteem waarmee u meegevoerd wordt naar de winter van 1944 tijdens de Slag om de Ardennen. U ontdekt hier een zeer bijzondere collectie met enkele unieke voorwerpen. Tijdens het hele bezoek wordt u begeleid door een meertalige audiogids die u een uitgebreide toelichting geeft op de Slag om de Ardennen en de geschiedenis, maar ook anekdotes over de tentoongestelde voorwerpen. U kunt zo de geschiedenis herbeleven en de Slag om de Ardennen nog beter begrijpen.

Brouwerij van Bellevaux 23 zie plattegrond

Adres: Bellevaux, 5 - 4960 Malmedy Tel. : 080 88 15 40 - Email : [email protected] • www.brasseriedebellevaux.be GPS-coördinaten 50.391892,6.007350

VIER BIERSOORTEN, VIER WANDELINGEN De Brouwerij van Bellevaux is het vertrekpunt van vier mooie wandeltochten. De Blanke tocht is de kortste route. Het is een gemakkelijke, aangename tocht van 1,5 km door het dorp en de velden. De vier B’s van Bellevaux: een ervaring die u niet missen mag De Brouwerij van Bellevaux is er trots op zijn eigen water, het hoofdbestanddeel van bier, te putten uit een natuurlijke bron in het dorp. Het zuivere water van de Ardennen met zijn zoete karakter zorgt dat de smaken van de ingrediënten zich optimaal kunnen ontwikkelen. Aan u de keuze tussen de B’s van de Brouwerij van Bellevaux te kiezen! Het hele jaar door produceren wij het aangename Bruine, maar ook het elegante Blonde bier. Verder bieden wij ook, aan de hand van het seizoen, twee andere biersoorten. Het sprankelende Blanke bier kondigt de lente aan.

Tijdens de Bruine tocht komt u langs de bron van een zeer belangrijke grondstof van bier: water. Het is een gevarieerde wandeling van 6 km waarbij u zowel over verharde als onverharde wegen loopt. De Blonde tocht is 7 km. Deze voert door de vallei van de Warche en over de bergkammen van Bellevaux. De Black route is de langste (10 km) en meest steile tocht. De soms moeilijk begaanbare paden zijn een genot voor de ware wandelaar.

Herba Sana 24 zie plattegrond

Aan het einde van de zomer, wanneer de herfst er aankomt, maakt dit frisse bier plaats voor het Black bier, met een uitgesproken smaak en een romig schuim.

Adres: 46, Hinter der Heck - 4750 Elsenborn • www.herbasana.be Tel. : 080 44 00 55 - Fax : 080 44 42 80

Het bier van de Brouwerij van Bellevaux wordt niet gefilterd en niet gepasteuriseerd. Het zijn ‘levende’ biersoorten die van nature enigszins troebel zijn. Men kan een laagje gist op de bodem van de fles zien.

Herba Sana is een didactische tuin ontworpen met als doel om een zeer groot publiek inzicht te geven in de diversiteit en de rijkdom van de plantenwereld en om de therapeutische eigenschappen, maar ook de kwetsbaarheid hiervan te begrijpen. Herba Sana wil de aandacht vestigen op de talrijke mogelijkheden die de moderne fytotherapie biedt als gezondheidsmethode met een betrouwbare wetenschappelijke basis.

PROEFLOKAAL De oude stal van Frieda en Joseph met zijn oude natuurstenen muren is ons proeflokaal geworden. Hier is plaats voor 40 personen. Op de kaart staan altijd minstens drie biersoorten van de Brouwerij van Bellevaux uit het vat, plus streekproducten om onder het genot van een glas bier te genieten. Ons tegen de wind beschutte terras biedt uitzicht over de kuipen van de brouwerij en is daarmee een bevoorrechte plek.

In een park van 2 hectare is 8000 m2 aangelegd met meer dan 200 geneeskrachtige planten, die op thema of gebruiksindicatie gegroepeerd zijn. Aan de andere kant van een beekje vindt men de biotoop van de Hoge Venen die in ongerepte staat is gehouden om vertrouwd te kunnen raken met een onvermoede geneeskrachtige flora, waarvan sommige bedreigde soorten logischerwijs beschermd worden.

E313 E25

A13 A3

E40 A3

Battice

LIEGE

E40

Limburg

Dison

A15

Eupen

Verviers

E42 Pepinster Theux

17

Jalhay

E42

14

E25

4

1

Sart-Lez-Spa 11

10

Spa

12

Francorchamps

7,8,9

A26

2

A27

13

3 5 Sourbrodt

La Villa

15

24

Robertville 16

Malmedy

20

Bütgenbach

21

Stoumont 18 19

6

23

22

Waimes

Büllingen

Stavelot Amel

BRUXELLES BRUSSEL

E42

Saint Vith

LEgendA 1 Meer en stuwdam van la Gileppe

7 Domein van Bérinzenne

13 Circuit Spa-Francorchamps

19 Waterval van Coo

2 La Baraque Michel

8 Maison de la nature en park

14 Kasteel van Franchimont

20 Meer van Bütgenbach

3 De kapel Fishbach

9 Bos- en Watermuseum “Pierre Noé”

15 Kasteel van Reinhardstein

21 Malmundarium

4 Natuurpark Hoge Venen-Eifel

10 Museum van de Waterstad

16 Meer van Robertville

22 Museum Baugnez 44

5 Natuurparkcentrum van Botrange Natuurpark

11 Casino van Spa

17 Forestia

23 Brouwerij van Bellevaux

6 Abdij van Stavelot

12 Kuuroord van Spa

18 Plopsa Coo

24 Herba Sana