DAFTAR PUSTAKA
Ayawaila, Gerzon R. 2008. Dokumenter: Dari Ide sampai Produksi. FFTV – IKJ Press, Jakarta. Baksin, Askurifal. 2010. Jurnalistik Televisi Teori dan Prakti. Simbiosa Rekatama Media. Jakarta. Curran Bernard, Sheila. 2011. Documentary Storytelling. Elsevier Inc. UK Javandalasta, Panca. 2011. 5 Hari Mahir Bikin Film. Jangan Cuma Bisa Nonton, Ayo Bikin Filmmu. Surabaya: PT. Java Pustaka Grup. Kresna Hariadi, Langit. 2004. Mengarang? Ah Gampang. Tiga Serangkai. Solo. Lee-Wright, Peter. 2010. The Documentary Handbook. Routledge. New York. Liliweri, Alo. 2002. Makna Budaya Dalam Komunikasi Antar Budaya. LkiS. Yogyakarta. Lutters, Elizabeth. 2004. Kunci Sukses Menulis Skenario. Grasindo. Jakarta. Mabruri, Anton. 2013. Manajemen Produksi Program Acara Televisi. Grasindo. Jakarta. Morisan. 2013. Manajemen Produksi Program Acara Televisi. Grasindo. Jakarta. Mulyana, Deddy & Rahmat, Jalaludin. 2006. Komunikasi Antarbudaya. Panduan Berkomunikasi dengan orang – orang berbeda budaya. Bandung: PT. Remaja Rosdakarya. Nugroho, Fajar. 2007. Cara Pinter Bikin Film Dokumenter. Galang Press. Yogyakarta. Porter, R.E. dan L.A. 1990. Samovar. Pendekatan Terhadap Komunikasi Antarbudaya. Komunikasi Antarbudaya. Bandung: Rosdakarya. Riswandi. 2009. Dasar-Dasar Penyiaran. Graha Ilmu. Yogyakarta. Rukmananda, Naratama. 2004. Menjadi Sutradara Televisi. Grasindo. Jakarta. Set, Sony. 2006. Menjadi Penulis Skenario Proffesional. Grasindo. Jakarta.
Sutardi, Tedi. 2007. Antropologi: Mengungkap Keragaman Budaya. Setia Purna Inves. Bandung. Sutrisno. 1996. Pedoman Praktis Penulisan Skenario Televisi dan Video. Gramedia. Jakarta. Sihabudin, Ahmad. 2011. Komunikasi Antarbudaya. Multidimensi. Jakarta: PT. Bumi Aksara.
Satu
Perspektif
Suprapto, Tommy. 2013. Berkarir di Bidang Broadcasting. CAPS. Yogyakarta Tubbs, Stewart L, dan Moss, Sylvia. 1996. Human Communication. Kontek-konteks komunikasi. Penerjemah: Deddy Mulyana dan Gembirasari. Bandung: Remaja Rosdakarya. Van Der Valk, Jos. 1992. Mengarang Naskah Video penerjemah Roesdi S.J. Kanisisus. Jakarta.
Sumber Lain dan Audio Visual Http://berkas.dpr.go.id 5/02/14, 16.49 Http://www.aspnetind.org 31/01/14, 10.17 Program Televisi documenter travel series Jalan-jalan Men Program documenter TV Secret Milionaire Film documenter Sicko karya Michael Moore
LAMPIRAN
NASKAH VOICE OVER PROGRAM DOKUMENTER SUNDA AING Production Company
: Univ. Mercu Buana
Project Title
: Sunda Aing
Sutradara
: Fera Intan junia
Script Writer
: Diana Nurlaeli
Editor
: Kamal Adhiwira Pradipta Laksono
Durasi
: 15 Menit VISUAL
AUDIO
LAMBANG KOTA BOGOR
BOGOR// MENURUT URANG KOTA NU PALING ISTIMEWA//
SUASANA KOTA BOGOR
KARENA BOGOR TEH BOGA CURAH HUJAN ANU TINGGI/ DIBANDINGKAN JEUNG KOTAKOTA LAIN NU AYA DI INDONESIA//
MASYARAKAT KOTA BOGOR ORANGNA TEH RAMAHRAMAH/ BALALAGEUR/ GAREULIS/ GARANTENG// ASINAN BOGOR
TAH BOGOR TEH/ SEER PISAN MAKANAN NU ENAK-ENAK //
ANGKUTAN UMUM YANG SEDANG NGETEM
ANGKOTNA OGE TEU KALAH SEERNA/ YATEU JAUH BEDANA JEUNG JAKARTA LAH//
ISTANA BOGOR
DIDIEU SEER TANDA-TANDA SEJARAH INDONESIA// MULAI TINA BANGUNANA//
MONUMEN OLIVIA RAFLES
MONUMEN//
PEPOHONAN KEBUN RAYA BOGOR/BUNGA BANGKAI
SAMPAI BOTANI OGE AYA DIDIEU// JADI YA TEMPATNA ASIK-ASIK DEH//
OBB
MUSIK
SOT DHERY
DHERY : “NGARAN URANG DHERY// URANG TEH ORANG SUNDA ASLI// KARENA WILAYAH JAWA BARAT TEH LUAS/ URANG REK NGENALKEUN TEMPATTEMPAT NU AYA DI JAWA BARAT// TAH TEMPAT NU PERTAMA NYAETA URANG REK KA KOTA BOGOR// NAH TIDITU TEH AYA MITOS NU TERKENAL DI SELURUH DUNIA/ NYAETA JEMBATAN BEREUM// LAMUN MANEH TEH LEWAT KADINGA JEUNG KABOGOH/ MANEH TEH PASTI PUTUS// OH MY GOD// URANG SIH TEU PERCAYA KANU NGARANA MITOS/ MAKANA URANG REK NGABUKTIKEUN LAMUN MITOS ETA TEH TEU BENER EUY// INI DIA FERA// REK ILU LELEMPANGAN KA BOGOR//”
OPENING HOST
FERA: “HALO” DHERY : “YUK BERANGKAT//”
LOKET TIKET KERETA API MGRI/ FERA DAN DHERY SEDANG MEMBELI TIKET
LAMUN REK BERANGKAT BOGOR/ URANG MENGGUNAKAN MODA TRANSPORTASI COMMUTER LINE//
PAPAN NAMA STASIUN MANGGARAI
NAH AYEUNA TEH URANG BERANGKAT TI STASIUN MANGGARAI MENUJU STASIUN BOGOR//
SUASANA GERBANG STASIUN MANGGARAI
URANG MILIH MODA TRANSPORTASI IEU/ KUSABAB CEPET JEUNG LANCAR/ NAH NU PALING NYAETA//
SOT DHERY DHERY SEDANG MENUNJUKAN KARTU CL DAN HARGA TIKET
DHERY : “ONGKOSNA MURAH EUY// CUMA RP.4000 MANEH TEH TOS NYAMPE KOTA BOGOR//
DHERY DAN FERA MASUK STASIUN MANGGARAI DAN MELAKUKAN TAP IN
AYEUNA TEH SISTEMNYA GEUS CANGGIH// GEUS PAKE KARTU/ TEU PAKE KERTAS DEUI/ JADI MUN REK ASUP KA STASIUN TINGGAL TEMPEL LANGSUNG BUKA//
FERA DAN DHERY BERJALAN KE PERON DAN MENUNGGU COMMUTER LINE DATANG. SETELAH DATANG MEREKA PUN NAIK KE CL
MUSIK
ANIMASI GAMBAR PERJALANAN DARI MGRI KE BOGOR DAN TULISAN WAKTU TEMPUH
TAH PERJALANAN KA BOGOR TEH/ KURANG LEBIHNA 40 MENIT TI MANGGARAI//
SUASANA DALAM CL TANDA LARANGAN MAKAN DAN MINUM
TULISAN GERBONG KHUSUS
YEUH AYA BEBERAPA TIPS LAMUN REK NAIK KERETA CL// PERTAMA/ DILARANG MAKAN JEUNG MINUM DI JERO CL/ KARENA BIKIN KOTOR GERBONG KERETA// KADUA/ JEUNG LALAKI YEUH/
WANITA/ SUASANA DI DALAM GERBONG KHUSUS WANITA
ULAH NGAHIJI JEUNG GERBONG KHUSUS AWEWE/ NU AYA DI GERBONG PERTAMA JEUNG TERAKHIR/ LAMUN REK NAIK DIDIEU MANEH LALAKI TEH KUDU PAKE ROK HEULA ATUH//
BANGKU PRIORITAS DAN ZOOM TULISANNYA. IBU HAMIL DAN LANSIA YANG SEDANG DUDUK
ANU KATILU/ ULAH CALIK DI BANGKU PRIORITAS/ BEUSI DIUSIR KU PETUGAS/ GARA2 AYA IBU HAMIL ATAU LANSIA ANU BUTUH TEMPAT DUDUK//
DHERY YANG SEDANG BERDIRI TETAPI TIDAK PENGANGAN DAN KETIKA KERETA BERHENTI DIAPUN TERJATUH
NU TERAKHIR/ LAMUN MANEH BERDIRI/ MANEH TEH PEGANGAN/ BISI JATOH DI JERO KERETA/ KUSABAB LAMUN BERHENTI NGADADAK KERETANA TEU STABIL/ BEUSI LABUH KOS URANG YEUH//
KERETA TIBA DI STASIUN BOGOR ORANG-ORANG BERHAMBURAN TURUN TERMASUK FERA DAN DHERY
MUSIK
SOT DHERY HOST DHERY SEDANG BERDIRI DIDEPAN PAPAN NAMA STASIUN BOGOR
DHERY : “SELAMAT DATANG DI KOTA BOGOR// IEU TEH STASIUN KEBANGGAAN URANG BOGOR EUY//”
DHERY BERLARI-LARI KESENANGAN KARENA SUDAH SAMPAI DI BOGOR DAN TERJATUH TERSANDUNG REL KERETA/ FERA TERTAWA MELIHAT TINGKAH LAKU DHERY
DHERY : “BOGOR// YEAAHHHH// BOGOR// BOGORRRRR!!
BANGUNAN STASIUN BOGOR
TAH STASIUN IEU TEH TERMASUK STASIUN TERTUA NU AYA INDONESIA/ KARENA
DIBANGUN SEJAK PEMERINTAHAN BELANDA/ PADA TAHUN 1872// SUASANA STASIUN BOGOR
NAH BAHEULANA TEH NAMINA BUITENZORG/ AYEUNA MAH JADI BOGOR//
ARSITEKTUR BANGUNAN STASIUN BOGOR
STASIUN IEU TEH MASIH MEMPERTAHANKANN BENTUK ASLINA/ YANG BERARSITEKTUR GAYA EROPA//
PENUMPANG STASIUN BOGOR YANG SEDANG MENUNGGU CL DI PERON
UNGGAL POENA TEH/ STASIUN IEU MAMPU MENAMPUNG SEKITAR 40.000 PENUMPANG// WOW/ TEU ELEH EUY KOS DEMO BURUH KEMARI// BISA DIBILANG STASIUN IEU TEH SEBAGAI JANTUNGNYA HILIR MUDIK PENDUDUK BOGOR/ JEUNG LELEMPANGAN KA KOTA-KOTA NU LAINA//
ANIMASI GAMBAR PERJALANAN DARI STASIUN BOGOR KE JALAN SILIWANGI
SOT DHERI DHERY YANG SEDANG BERADA DI DEPAN ASINAN BOGOR GEDUNG DALAM
DARI STASIUN BOGOR/ URANG REK MENUJU KA TEMPAT MAKANAN KHAS BOGOR NU PALING TERKENAL BGT/ NYAETA ASINAN BOGOR GEDUNG DALAM / TEMPATNA NYAETA AYA DI JALAN SILIWANGI NO. 27 C DHERY : “OK/ AYEUNA TEH URANG REK MAKAN ASINAN BOGOR GEDUNG DALAM// KUNAON NGARANA GEDUNG DALAM NYA?// MUNGKIN KARENA JUALANA AYA DALAM GEDUNG MEREN NYA//”
GAMBAR ASINAN BOGOR
ASINAN BOGOR/ NYAETA SALAH SATU MAKANAN PALING KHAS DARI DAERAH IEU//
ASINAN BOGOR SAYURAN DAN BUAH
AYA 2 MACAM ASINAN BOGOR/ NYAETA BUAH DAN SAYURAN// JADI LAMUN MANEH KA BOGOR TEU MAKAN ASINAN/ GA AFDOL EUY//
SUASANA ASINAN BOGOR GEDUNG DALAM
TEMPAT INI LEGENDARIS PISAN/ BAHKAN SELURUH DUNIA PUN TAHU/ LAMUN ASINAN IEU TEH BOGA CITA RASA NUNGENAH/ GA BERUBAH DARI TAHUN 1978//
ORANG-ORANG YANG SEDANG ANTRI MEMBELI ASINAN
LAMUN MANEH TEH REK KADIEU/ MANEH TEH KUDU SABAR/ ANTRIANA PANJANG PISAN EUY//
DHERY YANG SEDANG ANTRI DENGAN WAJAH NGILER SAMBIL MENGUSAP DADA
DARITADI/ URANG TEH TOS NGILER PISAN HOYONG NYOBAIN ASINAN ANU LEGENDARIS IEU// SABAR DHERY SABAR//
SOT DHERI DHERY MEMBAWA ASINAN BOGOR SAMBIL BERNYANYI
DHERY : “HADUH AKHIRNA BERES OGE SEGALA PENANTIAN PANJANGKU// SETELAH TEMUKAN DIRIMU DUHAI ASINANKU”//
MIMIK FERA YANG ANEH MELIHAT DHERY
DHERY: “BUTUH PERJUANGAN BGT EUY/ BUAT DAPETIN ASINAN LEGENDARIS IYE// IBARAT KATA/ LAMUN KEUR NANGGUAN GEBETAN MANEH SUPAYA BISA JADI KABOGOH/ KOS FERA JEUNG AING KITU//
DHERY MENGELUARKAN
DHERY : “TAH LAMUN MESER
KEMUDIAN DHERY DUDUK
MANGKOK DAN SENDOK DARI DALAM TAS NYA
ASINAN DIDIEU TEH KUDU DI DIBUNGKUS/ TARAAAA AING TEH TOS NYIAPKEUN MANGKOK JEUNG SENDOK BUAT ICIP-ICIP ASINAN LEGENDARIS IYE”//
DHERY MAKAN ASINAN BERSAMA FERA
DHERY: “ RASANA ENAK PISAN EUY/ ADA ASIN/ MANIS/ ASEM/ DAN PEDES GITU// NANONANOLAH RASANA”//
SOT FERA
FERA : “ YA// SUMPAH SEGER PISAN// TEU HERAN LAMUN ORANG RELA ANTRI PANJANG BUAT BELI ASINAN BOGOR”// DHERY : “ LEBIH SERU LAGI/ LAMUN MANEH TEH MAKANA BERDUA JEUNG KABOGOH/ ROMANTIS GIMANA GITU”//
DHERY YANG SEDANG BERJALAN MENCARI TAHU KEBERADAAN JEMBATAN MERAH
SOT DHERI DHERY PUN BERTANYA KE SEORANG BAPAK-BAPAK
SETELAH PUAS MAKAN ASINAN BOGOR GEDUNG DALAM// URANG TEH INGET MASIH BOGA MISI KE JEMBATAN MERAH// YEAHHHH// TAPI JEMBATAN MERAH DIMANA YA?”// DHERY:”PUNTEN PAK CEUNAH MAH DI BOGOR TEH AYA MITOS TENTANG JEMBATAN BEREM// ITU DIMANA NYA PAK TEMPATNA TEH? BAPAK : “OH..// ETA MAH AYANA DI KEBUN RAYA BOGOR”//
ANIMASI PERJALANAN DARI ASINAN BOGOR GEDUNG DALAM KE KEBUN RAYA BOGOR
AKHIRNYA SETELAH MENDAPATKAN INFO BAHWA JEMBATAN MERAH ADA DI KEBUN RAYA BOGOR// BERANGKATLAH KITA
SOT DHERI DHERY DAN FERA TELAH SAMPAI DI PINTU MASUK KEBUN RAYA BOGOR DAN DHERY PUN BERLARI
KESANA DENGAN MENGGUNAKAN ANGKOT// BIAR IRIT GITU// DHERY : “KEBUN RAYA BOGOR// JEMBATAN MERAH I’M COMING//” PETUGAS : “MAAF MAS/ TIKETNA MANA?/” DHERI : “OH/ PAKE TIKET NYA PAK/ KIRAIN SAYA GRATIS//
PETUGAS SAMBIL MENUNJUK KE ARAH LOKET TIKET DHERY DAN FERA MASUK KE DALAM KEBUN RAYA BOGOR
PETUGAS : “IYA MAS// BELI DULU TIKETNYA DILOKET SANA YA MAS”// SETELAH MEMBELI TIKET/ URANG JEUNG FERA TIASA ASUP KA JERO KEBUN RAYA BOGOR/ CUMA BAYAR 14RB UNTUK 1 ORANG//
SUASANA KEBUN RAYA BOGOR BESERTA PEPOHONANNYA
KEBUN RAYA BOGOR/ LUASNA MENCAPAI 87 HEKTARE/ DAN MEMILIKI 15.000 JENIS KOLEKSI POHON DAN TUMBUHAN// KEBUN RAYA IEU TEH/ NGARUPAKEUN BAGIAN DARI SAMIDA/ ATAU TAMAN BUATAN NU AYA SEJAK ZAMAN PRABU SILIWANGI// PADA AWAL 1800AN DIBANGUNLAH KEBUN RAYA BOGOR IEU TEH KU THOMAS STAMFORD RAFFLES// SAHA ETA TEH/ NEANGAN WEE ATUH DI INTERNET//
INSERT GAMBAR IPB
NAH SEJAK SAAT ITULAH/ BOGOR MENJADI PUSAT PENGEMBANGAN PERTANIAN DAN HORTIKULTURA DI INDONESIA// MAKANA
SEKARANG TEH BERDIRILAH IPB (INSTITUTE PERTANIAN BOGOR)// MONUMEN OLIVIA RAFFLES
DI DALAM KEBUN RAYA BOGOR IEU TEH/AYA OGE MONUMEN OLIVIA RAFFLES/ YANG DIDIRIKAN PADA TAHUN 1814// MONUMEN INI DIBANGUN OLEH THOMAS RAFFLES SEBAGAI BENTUK CINTA KEPADA ISTRINYA YANG TELAH MENINGGAL AKIBAT SAKIT// WAH ROMANTIS PISAN EUY//
SOT DHERI DHERY SEDANG MELIHAT BUNGA BANGKAI
DHERY :”TAH IEU TEH BUNGA BANGKAI// SALAH SATU DAYA TARIK JUGA DARI KEBUN RAYA BOGOR IEU TEH// BUNGA IEU TEH TERMASUK TANAMAN LANGKA/JADI DILINDUNGI DAN DIKEMBANGBIAKKAN GITU BIAR GA PUNAH//BAU APA SIH NI?//
PERJALANAN MENUJU ISTANA BOGOR SOT DHERI DHERY YANG SEDANG MELIHAT ISTANA BOGOR
MUSIK
SUASANA ISTANA KEBUN RAYA BOGOR
TAH KESELURUHAN KOMPLEK ISTANA BOGOR IEU TEH/ LUASNYA MENCAPAI 1.5 HEKTARE// PADA TAHUN 187042/ ISTANA BOGOR IEU NGARUPAKAN TEMPAT KEDIAMAN RESMI 38 GUBERNUR JENDRAL BELANDA DAN 1 ORANG
DHERY : “SOK TINGALI FER KADIE/ DIDITU AYA ISTANA ANU MEGAH PISAN //AKAN KUBUATKAN ISTANA SEPERTI ITU UNTUK PERMAISURIKU//
GUBERNUR JENDRAL INGGRIS// DAN AKHIRNYA PADA TAHUN 1950/ ISTANA IEU TEH RESMI MENJADI SALAH SATU ISTANA KEPRESIDENAN INDONESIA// RUSA-RUSA YANG ADA DI ISTANA BOGOR
YANG PALING UNIK DARI ISTANA IEU TEH YAITU ADANYA RUSA-RUSA YANG DI IMPORT LANGSUNG DARI NEPAL// TAH DI ZAMAN BAHEULANA NEPIKEUN AYEUNA RUSA ITU TETAP TERPELIHARA DENGAN BAIK//
SOT DHERI DENGAN MUKA GALAU MENCARI JEMBATAN MERAH, AKHIRNYA DHERY PUN BERTANYA KEPADA PEREMPUAN YANG SEDANG LEWAT
DHERY : “JEMBATAN BEUREM OH JEMBATAN BEUREM DIMANAKAH KAU BERADA?// TEH PUNTEN JEMBATAN BEREUM NU MITOSNA BISA MUTUSKEUN SEPASANG KEKASIH LEWAT MANA NYA//” MBA: “OH. AA LURUS WAE TIDIEU TEH// ATI-ATI LOH AA NANTI BISA PUTUS”//
DHERY DAN FERA BERJALAN MENUJU JEMBATAN MERAH
BAIKLAH/ URANG MELUNCUR KE JEMBATAN BEREUM// URANG TEH MOAL PERCAYA MITOS ITU SEBELUM URANG SORANGAN NU NGABUKTIKEUNANA//
SOT DHERI DITENGAH PERJALANAN MENUJU JEMBATAN MERAH DHERY BERHENTI UNTUK BERISTIRAHAT DAN MINUM
DHERY : “HUFF/ HUFF/ HUFF/ LAMUN MANEH KADIEU TEH KUDU BOGA STAMINA ANU KUAT/ TEU ELEH EUY KOS NAIK GUNUNG// HAHHA// SEBENARNA URANG MAH CUMA NGABATURAN FERA ISTIRAHAT DOANG KOK// URANG SIH TEU CAPE//”
SOT DHERI DAN FERA DHERY BERDIRI DI DEPAN JEMBATAN MERAH
DHERY :” SAMPEOGE DI JEMBATAN BEUREM/ SETELAH MELEWATI LIKA-LIKU PERJALANAN// AYEUNA WAKTUNY NGABUKTIKEUN BAHWA IYEU TEH CUMA MITOS// SIAP FERA?// FERA : “YUK/ MARI//”
DHERY DAN FERA SEDANG MENYEBRANGI JEMBATAN MERAH
TAH JEMBATAN BEREUM NU AYA DI KEBUN RAYA BOGOR IYEU TEH/ MIRIP JEUNG JEMBATAN GOLDEN GATE DI SAN FRANSISCO// JADI MUN MANEH REK NYOBAAN JEMBATAN GOLDEN GATENYA SAN FRANSISCO/ DATENG WE KA KEBUN RAYA BOGOR//
GAMBAR STRUKTUR JEMBATAN MERAH
JEMBATAN TUA BERWARNA BEREM IEU TEHI/ NGARUPAKEUN JEMBATAN SUSPENSION ATAU JEMBATAN GANTUNG// PENAHAN UTAMA JEMBATAN IEU TEH NYAETA KABEL BESI FLEKSIBEL/ YANG TERBENTANG ANTARA SATU SISI KE SISI LAINNYA// KEREN BANGET EUY/ BOGOR PUNYA JEMBATAN KOS KIEU//
SOT DHERI DAN FERA DHERY DISEBRANG JEMBATAN MERAH BERSAMA FERA
DHERY : “NAH AYEUNA URANG BERHASIL NGALEWATI JEMBATAN BEUREM IYEU// TERNYATA IYEU TEH CUMA MITOS/ BUKTINA URANG JEUNG FERA HENTEU PUTUS// FERA : “HAH KUMAHA REK PUTUS JADIAN OGE TEU ACAN/ SOK ANEH AKHH”//
DERY DAN FERA BERJALAN-
HAHHA IYA YA/ URANG PAN
JALAN KEMBALI MENYUSURI KEBUN RAYA BOGOR
CREDIT TITLE OCB
CAN JADIAN JEUNG FERA MAENYA GEUS PUTUS// TAPI URANG NGADENGE MITOS LAINA NYAETA/ LAMUN AYA NU LEWAT LAIN SE PASANG KEKASIH BERARTI BAKALAN JADIAN// YA TUHAN KABULKAN LAH DOAKU// YEUH KESIMPULANA MAH TONG PERCAYA KANA MITOS KOS KITU/ MUSRIK JADINA TEH/ MUN AREK MAH PERCAYA KA ALLAH SWT NU NYIPTAKEUN BUMI JEUNG ISINA//
