=:JI
D
I
11 11
n
B
I
ijk 40 •
~---Tel
D
I
ID I D
1
BV Wij1tg11rd
051
-2070
"IT HAVENPYPKE" dorpsblad voor Wijtgaard 13e.jaargang no. 74 juni
1983
REDAKTIE H.Nota (eindredaktie) Buorren 28 9089 IJK Wijtgaard tel.1981 Joz.IJ.Roorda IJuorren 46 9089 IJL Wijtgaard tel.1548 G.de IJoer-Statema Noardein 4 9089 IJT Wijtgaard tel.1389 MEDEWERKSrfERS
=
=
==
T.Hoekstra-Smeding en T.Overzet-Fopma
= = = = = = = = =
=
=
==
=
= = = = = = = = =
KOPIE voor het volgende nummer inleveren v66r 25 juli a.s. =
DE
=
= = = =
=
=
=
=
==
= = = =
==
=
NATUUR Tijdens het schrijven van dit redaktionele voorwoord is het erg warm en is het nauwelijks voor te stellen dat we zo'n verschrikkelijke regenperiode achter de rug hebben. Zo'n nat voorjaar (en zeker de maand mei) is in meer dan 'n eeuw niet in ons land voorgekomen. Redenen genoeg dus voor de agrarischè wereld om te klagen en er nu nog van te maken wat er van te maken valt. Tijdens onze tweemaandelijkse redaktie vergadering kregen we onverwacht bezoek van onze oud-dorpsgenoot Harm Tekstra en zijn echtgenote. Zij verblijven al zo'n 33 jaar in Australië en zijn hier enige tijd op vakantie. Uiteraard ook met hen een praatje over het weer en na zo'n gesprek is de lust tot klagen weer over. In Australië n.l. heerst een enorme droogte. Al vier jaar lang is er in bepaalde streken geen druppel water gevallen. 'n Veehouder verloor door de droogte 8000 schapen en bij enorme bosbranden zijn 4500 woningen verbrand en verloren. Hele dorpen van de kaart geveegd! Gewoon niet voor te stellen,maar door dit echtpaar van nabij meegemaakt. We praten erg veel over het slechte of mooie weer, maar moeder natuur heeft het laatste woord en het is maar goed dat wij dat niet kunnen veranderen! H.Nota
2
GEKOMEN (nog geen) VER T ROK KEN De familie G.de Vries-de Wit van Meekeshof 5 is vertrokken naar Leeuwarden, Humaldastraat 21. De familie Teake en Harmke van der Werf-Huitema heeft de Lapedyk verlaten en woont nu aan de Rijksstraatweg 18, 8644 VR te Deersum. VER H U lSD De familieWiebrand en Hottie Nota-Zondervan is verhuisd van Berta von Suttnerstraat 32 Haarlem naar Amelandstraat 121, 1825 NS Alkmaar. De familie Jelle en Mieke van Balen-Fransen, Buorren 50 hebben zich gevestigd aan de Lapedyk nummer 1. De familie Tjipke en Agatha Hylkema-Jorna van de Gravinnewei 25 in Terhorne is verhuisd naar de Folkert Kuipersstrjitte 29, 8491 DE te Akkrum. Mevr.A.Huizenga-Andringa, van Eedenstraat 29 te Nijbeets is verhuisd naar Hoenstraat 7, 9245 HZ, eveneens te Nijbeets.
3
GEBOREN Op 7 mei j.l. Aschwin, zoon Postma-de Hoop, Buorren 47.
v~n
Folkert en Aaltje
Op 9 mei j.l. Femke, dochter van Wim en Marijke Essink-Kraft, de Pelfinne 10 te Metslawier. Op 22 mei j.l. Gearte, dochter van Jan Arendz en Marijke Geertsma, Noardein 6. Op 31 mei j.l. Karin Jenny, dochter van Leendert en Tonia Runia-Beintema, Hegedyk 14. Aan alle ouderparen onze hartelijke felicitaties.
o VER LED E N Op 8 juni j.l. overleed na een langdul'ige en ernstige ziekte onze dorp8ge~cte Aleida HoekstraSchelt inga. Zij werd slechts 60 jaar en was sinds aug.1980 weduwe van Ccrnelis (Cees) Hoekstra. Wij \~ensen haar kinderen veel sterkte toe in deze moeilijke tijd. HUW ELI J K Op 13 mei j.l. trouwden Aggie Ydema van de Hegedyk en Acronius Ettema van Blauwhuis (Dedgum). Hun nieuwe adres luidt: Greate Wiske 1, 8723 LG te Koudum. Op 10 juni j.l. zlJn Gerrie Schuurman van de Brédyk en Antje Agricola van Scharsterbrug (Scharren) in het huwelijksbootje gestapt. Zij hetben zich gevestigd aan de Dille 4, 9021 BH te Oosterwierum. Van harte proficiat.
4
J U BIL E A Dhr.Joop Kraft was op 4 mei j.l. 30 jaar werkzaam bij de Coöp.Condens Fabrieken te Leeuwarden. Proficiat. HUW ELI J K S J U BIL E A Op 20 mei j.l. waren Broer T.Roorda en Betty Hettinga, Weiwiskedyk nr. 8 12t jaar getrouwd. Proficiat. NIEUWE ABONNEE' S Gerrie en Antje Schuurman-Agricola, Dille 4, 9021 BH Oosterwierum. A D VER TEN TIE TE KOOP GEVRAAGD: Twee kleine kasten. Aanbiedingen gaarne via telefoonnummer 2432. M EDE DEL I N G Van de foto's kopen. Sjoerd
opening van "De Twirre" zijn ook door mij gemaakt. Wie belangstelling heeft kan ze Ik ben zondag 's-middags wel thuis. Hoekstra z Fopma's reed 4 Wijtgaard
KOL LEK T E S De AVO kollekte heeft in Wijtgaard opgebracht
f 194,75. Vanaf deze plaats alle gevers en medewerksters hartelijk dank. Tini Hoekstra-Smeding De kollekte van de Ned.Hartstichting bracht een bedrag bijeen van f 254,- Met de hartelijke dank voor uw medewerking en de giften. Mw.Talsma-Hellema (Wirdum)
V EEFO KB E0 R IJ F
G.'FOPMA EN Zn Tel. 1 575
Fopma's Reed 1 ..... als het om béter fok- en gebruiksvee gaat weet U de weg wel te vinden .......
FOPMA'S VEE STELT U TEVREE
-
EPPIE Voor
al
* * * *
uw SCHILDERWERK BEHANG GLAS REKLAME (vrachtauto's e.d.)
VOOR VRIJBLIJVEND ADVIES: E. Veenstra Huylckensteinstrjitte 14 Oosterlittens Telefoon 05173· 2077
IJZERWAREN GEREEDSCHAPPEN voor vakman en amateur tt Tuinarti.kelen * Huisvlijt- en * Deurkrukken doe - het - zelf artikelen * Sloten * Gaas * Elektr. gereedschap
IJZERHANDEL
" DE LEP"
Kl.ENGELMOER
11
SCHRANS 101
De BOER OP
NO. 17
LEGO -
TE L.: 058-124685
LEEUWARDEN
OP
JUMBOSPEllEN
PLAYMOBIL -
SCHRANS Tel. 058 - 125853
TRIX
NO. 19
BRABANTIA SOLA
FISCHER TECHNIK
TIGER
FLEISCHMANN
LEERDAM
BARBY -
MINISTECK
"AIRFIX" bouwpakketten
B.K. TOMADO MOULINEX
5
AST M A - KOL LEK T E De jaarlijkse Astma kollekte heeft in Wijtgaard en omgeving het mooie bedrag van j 650,opgebracht! Hartelijk dank milde gevers! En natuurlijk ook die trouwe kollektrices. Vermeldingswaard is wel dat mevr.Berber RoordaV~l der Werf reeds meer dan 10 jaren haar vaste route heeft verzorgd en zo haar steentje heeft bijgedragen voor dit goede doel. Hiervoor kreeg zij dan ook een bloemetje aangeboden met de hoop en de wens dat ze het zo nog lang zal doorzetten! D.Roorda-Bruinsma N IER S TIC H TIN G Zaterdag 4 juni j.l. was mevr.Jo GalamaHogeterp uitgenodigd om in Utrecht te komen en aldaar gehuldigd te worden voor haar meer dan 10 jarig werk voor de Nierstichting. Ze ontving samen met nog 115 personen uit geheel Nederland een oorkonde en een prachtig bouket bloemen. Mevr.Galama, hartelijk gefeliciteerd met uw onderscheiding en we hopen dat u nog vele jaren uw werk mag voortzetten voor dit goede d::>el. M.Hoekstra-Siemonsma DAN K BET U I GIN G Graag wil ik iedereen bedilllken voor de belangstelling en al het lekkers en de leuke dingetjes die ik heb gekregen toen ik met mijn gebroken been thuis moest zitten. Niels Overzet
I
6
DAN K BET U I GIN GEN
De enorme belangstelling en de hartelijke sfeer rondom mijn 40 jarig kloosterjublileum waren overweldigend. Het zijn mede daardoor fijne dagen geworden waar ik met plezier aan terug kan denken. De Plechtige Eucharistie viering, alsmsde de receptie en de bijeenkomst in het klooster hebben ons allen veel goed gedaan. Ook donderdag 5 mei, de eigenlijke datum,1rJerd een erg geslaagde en feestelijke dag. Ons grote huis was voor de talrijke bloemen en bloemstukken bijna te klein. Mede door uw geldelijke bijdragen gaat mijn wens om een reis naar Lourdes te maken vervuld worden. In september a.s. ga ik met een groep van Joure de reis aanvaarden. Langs deze weg wil ik u allen heel hartelijk bedanken voor het vele goeds, de belangstelling en rle kado's. Ook ieder die eraan meegewerkt heeft dit feest te doen slagen, mijn hartelijke dank. Het is een onvergetelijk feest geworden, wat hopelijk nog lang in onze herinnering blijft. Zr .Ceciel
Hierbij wil ik graag iedereen bedanken voor de vele bloemen, fruit en andere attenties die ik tijdens mijn ziekte mocht ontvangen. Ook de vele hulp die ons gezin heegt gekregen was geweldigj mede namens Tonny en de kinderen bedank ik u hiervoor. Corry Wever
I I
7
•
belangrijk •
ZATERDAG 25 JUNI a.s. is er groot feest bij de familie Santema aan de Brédyk te Wijtgaard. De aanvang is
7
uur.
Er is dan een demonstratie bij de boerderij van achttallen paarden en pony's van de Molenruiters (vele malen Fries kampioen). Verder vele Friese paarden in tuig, w.o. de Nederlandse kampioen van F.Schuurmans uit Mantgum en de bekende Friese dekhengst Tamme van de familie Duursma uit Bergum. Ook aanwezig de bekende stalgroep Shetland pony' s, vossen en veulens van K.de Vries uit Weidum. Tevens demonstratie springen en voltige. Dit mag u niet missen. 's-Avonds groot bal in de schuur met medewerking van: "TEE GASBELLS"
Opbrengsten ten bate van de Ijsclub "Pier Thomas" en de rijvereniging.
>
I
8
MERKE WIJTGAARD 1,9 en 20 augustus 1983 Als we dit schrijven is het de eerste droge avond sinds •••• (kunnen we ons niet meer herinneren). Ongetwijfeld is er de afgelopen weken iemand van de merkekommissie bij u aan de deur geweest met de merke-list, zo niet, vinger omhoog! Mocht u nog willen intekenen dan kan dit bij één der kommissieleden. Alle andere gulle gevers willen wij hartelijk bedanken. Bij deze willen wij ook de anonieme gever, die via de redaktie van ons dorpsblad een bijdrage beschikbaar stelde voor de verloting, hartelijk bedanken. Wegens enorm succes beginnen we weer op vrijdagmorgen met een openingsspel. Er zijn echter wel enkele dingen veranderd. Ten eerste is de straatindeling voor het openingsspel (op verzoek) weer zo ingedeeld als voor twee jaar terug. U weet natuurlijk niet meer hoe die was en daarom vermelden we die hieronder even. ploeg 1 : Weiwiskedyk - Lapedyk - Noardein en Langstek 2 : BrUn Peardsje - Plof (tm. H.Visser) (Hegedyk dus) 3: Tjissema - Meekeshof 1 (Winkel tm.Berber Roorda) 4: Meekeshof 2 (Henk Elzinga tm. Kamminga en Teake Haringsma tm. Jan de Bruin én de bejaardenwoningen) 5: Meekeshof 3 (Theo Pijper tm.Dimke Hoogma, Gosse Hoekstra tm.Appie Sloot en Nico Terra tm. Gerard Roorda) 6: Buorren 1 (van Wijngaarden tm.Harm de Ruiter en Afke Walta tm. de Zusters) 7: Buorren 2 (Bertus Damhuis tm. Aan Jongbloed) Brédyk - Marwerd - PUndyk - Alddyk e.o. 8: Fopma's reed - Arnold Cathstrjitte.
TRANSPORTBEDRIJF
JAN DE RUITER WIJTGAARD, Pundyk 7 tel. 05105 - 1440
gespecialiseerd in het egaliseren van wegen en erven.
GRIND. MIJNSTEEN GEBROKEN. STEEN HYDROSLAKKEN zand - betontegels - woudgrond Voor aankoop van: - Radio en T.V. - Wasmachines en andere Elektrische Huishoudelijke Artikelen
naar de man die het zelf ook repareren kan.
R e p
a r
\«\ij 'fPJvlA
a t
i e s
à c 0
n t
BUORREN 2S 9089 BH Wijtgaard
a n t
voetverzorg,Îng BUORREN 32 Tel.: 1518 o wij behandelen likdoorns,ingegroeide nagels en andere voeteuvels o voor vermoeide voeten hebben wij steunzolen of een aangepast voetbed o elastieken kousen leveren wij via de ziekenfondsen
vloerbedekking Hoe had u het gehad willen hebben? WOL, KATOEN, NYLON of VINYL Vraag vrijblijvend advies.
w.
JORNA
Ook voor: Matrassen, Dekens en Donsdekbedden. Gordijnen, vitrages, tafelkleden. Haedstrjitte 49 , Roordahuizum, Tel: 05660 - 1826
rustieke en met liefde ontworpen meubelen. Zij ademen een sfeer uit die volkomen aansluit blï onze nostalgische tijd. Let echter behalve op de sfeervolle stlïl ook op de onwaarschlïnlijk verfijnde afwerking.
hamer.lma bv
woninginrichting schrans 104 leeuwarden
douma
DOUMA'S voor:
PLUIMVEEBEDRIJF
verse ewren m alle prijzen en /dassen braadkipPen soepkippen slachtkuikens rollades kuikenschnitzels Tel. 05105-1581
Bredijk Z.7 Wijtgaard
Café (t, D. Hoeksira J~n. *
Uw adres voor VERGADERINGEN. BRUILOFTEN en PARTIJEN
* LEVERANCIER
VAN GEZELLIGHEIDSDRANKEN
I * * * *
ook voor een lekkere WARME HAP, zoals patat, croquet, frikandel, etc. overheerlijke ijstaarten prima rookartikelen caraco ijs CAFE HOEKSTRA: waar U zich UIT THUIS voelt. Bargezellig! ! Buorren 34, tel: 1305.
9
De ervaring heeft ons geleerd dat bij het openingsspel een strak schema aangehouderl Iroet worden. Dit heeft o.a. tot gevolg dat ie teams van te voren bij ons ~8kend moeten zijn. cm dit allemaal zo geod mogelijk te laten verleren, worden er binnenkort enkele personen uit de verschillende ploegen persoonlijk door ons benaderd. Het openingsspel cestaat dit jaar uit de volgende onderdelen. 1. Volleybal (organisatie Volleybalclub) elk team 3 dames en 3 heren, denkt u erom, max. 3 ge oefende spe Iers per team. 2. Aut oduvJen 4 sterke personen + 1 lichte ct;,;.uffeur. 3. Aut opedrace t/m 12 jaar. Deelname onceperkt. 4. Estafette race 13 t/m 16 jaar min. 4 personen. 5. ScllihJe,'stri jd 1 deelnemer schilt, mag gewisseld ',lorden (geen kinderwerk) 6. Lardri ,jden ;,2 of 3 deelnemers (M/V) (::: 60+) Het is
:'
~pelen
Vragen? geen vragen! Alleen zeer dringend tel: 1466 Age 1462 Siep. Dan volgen er nu in het algemeen •
ilOg enkele mededelingen over de merke
.ptraatversiering: Indeling als voorgaande jaren, bij ieder welbekend. De door de merkecommissie aangestelde jurie let dit jaar vooral op originaliteit d.w.z. zoveel mogelijk doen met zo wej.nig mogelijk geld. De straat die hier het best aan voldoet wint de "gleskegnuverspriis". -Kaat sen: Kinderen die in 'vJi jtgaard op school gaan kunnen
10 zich opgeven op school. KindereL die niet in Wijtgaard op school gaan kunnen ziet opgeven bij Anton Jorna te}; 1668. Uiterlijk voor 1 juli. Vri jwilligers: worden er gevraagd voor bi j de lunch en zaterdagmorgen bij het kinderprogramma. graag opgeveL bij Froukje Andringa. Wij hopen weer op ieders medewerking, wen8en allen een prettige zonnige vakantie en tot ziens op de merke. Namens de Merkecommissie Age en Siep REAKTIE OP HET INGEZONDEN STUK VAN "EEN BDWNER".
U schrijft de Buorren verliest langzamerhan~ zijn central~ woonfunktie in het dorp. Daar ben ik het helemaal mee eens. In de loop der jaren is er veel veranderd, sc~rijft U. U laat het voorkomen alsof het allemaal minder aantre~(e lijk voor ons dorp is geworden. Niets is minder wa~r. Het middelpunt van ons dorp heeft zich verplatst. Met zo'n drukke verkeersweg door de Buorren is dat toe te juichen. Dat de postbus verplaatst is, is niet alleen veiliger voor de P.T.T. maar voor al onze dorpsbewoners. We moeten niet achterom zien wat er verdwenen iE, maar kijken wat we nu hebben en ijveren voor nog meer dingen om ons dorp leefbaar te houden. We hebben een prima dorpswinkel, alle kinderen uit ons dorp kunnen naar de basisschool, ze gaan niet meer naar Wirdum, maar hier kunnen ze sporten. We hebben ons dorpshuis, ons je11gdhonk, dat ook veel jeugd uit de omliggende dorpen trekt. De kerk staat midden in ons dorp, het inwonertal stijgt mede door de nieuwbouw, ook de huurhuizen zijn in Wijtgaard erg in trek. Herinneringen aan vroeger zijn mooi, maar idealiseer ze niet te veel. We leven nu en we moeten alleR 'meewerken ons dorp leefbaar te houden. G.de B-S.
11
1l@l~®llfr®mlrmn~w®rr®rmn!nml! ~~WllJJ1lCGAAI~ID?~
K JElJGD
VAlJ WIJTGAARD OPGELET !!
Het afgelopen seizoen is er een geweldige leden toe~ name geweest. Er is zelfs zo'n grote toeloop geweest dat we als bestuur hebben besloten er een trainingsuur voor de jeugd bij te nemen. Dus wees er snel bij in het nieuwe seizoen! Op zondag 24 april j.l. hadden we een toernooi georganiseerd voor de jeugd van Weidum, Jellum, Beers, Jorwerd en Wijtgaard. Er waren meer dan 35 deelnemers. De prijzen werden over alle d0rpen ongeveer gelijk verdeeld. We hebben een goed seizoen achter de rug, ook wat de senioren betreft. Het eerste senioren team is kampioen geworden en speelt volgend seizoen 3e.klas. Het tweede seniorenteam is als tweede geëindigd en wordt vo 1gend jaar mi sschien kampioen. namens het bestuur van T.T.V.Wijtgaard Annie Andringa
Wist u, - dat in praktisch de gehele nieuwbouw van ons do rp nieuwe lantaarns zi jn geplaat st? - dat langs de bermen van zowel Brédyk als Hegedyk een hele serie jonge bomen is aangeplant? - dat lffilgS de Hegedyk ook een strook met jonge struiken is geplant?
12
Zr.Ceciel Geurtsen De laatste aflevering van deze rubriek is al een hele tijd gel,~den. (nr.52) Dat heeft natuurlijk een reden en de belangrijkste is wel tijdgebrek. Immers, een intervieuw kost veel tijd en dan moet daarna het artikel nog in de juiste volgorde worden geplaatst. Maar we hebben de draad weer opgepakt en beginnen thans met een aflevering die we maken rondom Zuster Ceciel. De aanleiding van dit artikel is u inmiddels allemaal ook wel bekend. Op 1 mei j.l. was het 40 jaar geleden dat zuster Ceciel kloosterzuster werd. Dat feest is uitbundig gevierd en het leek ons een goede zaak om. ook eens wat meer van deze zuster te vertellen. Catharina Aleida Johanna Geurtsen is geboren te Gailllderen in de Gemeente Doetinchem en wel op 17 oktober 1918. Haar vader was landbouwer van beroep en Catharina was de eerstgeborene van een zevental kinderen. Na enige jaren verhuisde het gezin Geurtsen met hun kinderschare naar Beltrum in de Gelderse Achterhoek. Daar groeide de tleine Catharina voorspoedig op en ging naar school. Na haar kinderjaren moest zij kiezen voor werk en beroep. Haar liefste wens was huishoudster worden op een pastorie. Maar zij kwam echter als lytsfaam en later als grutfaam bij de boeren terecht. Omdat ook haar ouders een boerderij hadden was dat niet zo vreemd. Maar na een paar jaar liet zij de koeien voor wat ze waren en trad in bij de Orde van de Zusters van Liefde van Tilburg. Op 5 mei 1943 werd zij ingekleed en nog enige tijd later geprofest. Catharina kreeg toen als kloosternaam Zuster Cecilienne.
OOK DE HEREN KOPEN HUN KLEDING BIJ DE VAKMAN "
BRENGT U NAAST DE STEEDS GEROEMDE KOLLEKTIE MODE-ARTIKELEN, HOEDEN EN PETTEN, OOK EEN APARTE SORTERING in . AUTO COATS- WINTERJASSENREGENJASSEN- KOLBERTS- OOK TRICOT-KOLBERTS- HERENCOSTUUMS in WOL, TERLENKA, BLEU DENIM.
*
pantalons terlenka stretch helanca manchester * spijkerbroeken jongens en heren * overhemden * pull-polo's * truien met kol * schippers-truien
*
*
* * *
suède en leren jasjes kunstleren jasjes anorac jassen jongens en heren * kamerjassen * pyama's * tino's lange en korte mouw * ondergoed kort en lang * overalls bI. wit. gr. br. * uia uwe werkbroek en kiel
zware wollen "AaBc" jopper
pracht sortering Noorse truien en vesten SCHRANS ZEGELS, GRA TfS BIJ ALLE'S
Kent U reeds de onvolprezen SOKKEN? voor heren en jongens merk "STAP" 20 x STERKER! ! ! TOT SCHOENMAAT 47 , Dun wol, geitehaar, badstof Ons vakkundig advies als coupeurs en kleermakers staat U steeds gratis ten dienste. Ook uw repara ties verzorgen wij I I
tel. 05105 - 1307
GARAGE
TAXI
J.BRINK5MA BUORREN 31 Steeds in voorraad:
WIjTGAARD Gab ru ikta auto 's diverse types - alle prijsklassen
Onderhoud • Autoschade en Spuiterij. Ook leverbaar: ALLE TYPES NIEUWE AUTO'S
inruil - GARANTIE - financiering.
J. LIEZENGA BUORREN 35 UW ADRES VOOR klompen zweedse muilen klompschoenen
TEL. 2416
verf en verfwaren schaatsen noren laarzen
13
Haar eerste werk als zuster kreeg ZlJ ln een ziekenhuis te Tilburg. Zij werd daar keukenzuster en moest zorgen voor de inwendige mens. Elf jaren is ze daar geweest. Daarna kwamen zes jaren in diezelfde funktie in Deventer. Op 11 oktober 1960 kwam een andere zuster van de Congregatie, n.l. zr.Alphonsus de Liguori Gerritse samen met zr.Marie Bernard Relou uit Venlo naar Leeuwarden om de mogelijkheden te onderzoeken en de eerste kontakten te leggen ter verwezenlijking van de plannen door het hoofdbestuur van de Congregatie gemaakt om in Friesland te gaan werken.Beide zusters kregen hun domicilie in Huize st.Jozef te Leeuwarden van waaruit zij hun onderzoekingstochten ondernamen. Zo langzamerhand ontstonden er kontakten, waarbij de Congregatie op zich nam "hand en spandiensten" te verlenen in 4 dorpen, namelijk Wijtgaard, Irnsum, Oosterwierum en Warga. Behalve het onderwijs en de zorg voor mens en kerk waren de diensten zeer gevarieerd. Ook gezinshulp zou tot de taken van de zusters gaan behoren. De plaats van de vestiging was geen toeval. Het werd Wijtgaard. Pastoor Herman Meekes stelde zijn ruime pastorie beschikbaar voor een voorlopig in te richten klooster, terwijl de pastorietuin een pracht gelegenheid bood voor de bouw van een slaappaviljoen voor toekomstige inwonende debiele kinderen. Zodoende ontstond er voor de op te richten kleine kloostergemeenschap een goed fundament. De 24e. augustus 1961 werd de officiële stichtingsdag van het nieuwe klooster in Wijtgaard dat de erenaam kreeg van "Mater Dei" (latijns voor Moeder Gods) Het klooster startte met 11 zusters, waaronder zuster Cecilienne,die later door de bevolking van het dorp Ceciel werd genoemd. Een nieuwe taak dus voor zuster Ceciel. In het klooster ging zij huishoudelijke werkzaamheden verrichtten en had zij de zorg voor de keuken van zowel klooster als internaat. Het internaat kreeg de mooie naam "Margriet". Helaas werd het internaat na de sluiting van de st.Petrus school te Leeuwarden eveneens opgeheven. (1971)
..... 14
Dat bracht echter geen verlichting van haar tillcen met zich mee. Integendeel. De zusters waren intussen in Wijtgaard en heel de omgeving een begrip geworden. Zuster Ceciel deed veel werk voor de verenigingen (en doet dat nog steeds) en wel door allerlei stencilwerk te verrichten. Niets is haar te veel om iedereen te helpen. Na het vertrek V3n Zr. Marcelline in 1973 kreeg zr.Ceciel tevens de zorg voor de parochiekerk erbij. Zij treedt vanaf die tijd tevens op als kosteres. Wat daar allemaal voor komt kijken is niet mis. Klokluiden, schoonmak~n, versieren, boekjes verzorgen, kaarsen verzorgen, kleding schoonhouden enz. enz., het is teveel om op te noemen. Na het overlijden van pastoor Demes is zij tev8ns kontaktpersoon geworden voor bijzondere of ernstige gebeurtenissen in de parochie. Maar dat zijn nog lang niet al haar werkzaamheden. Zij onderhoudt ook nog de tuin rondom het klooster en heeft de zorg voor een hele familie konijnen. Als we haar achter de maaimachine of met de schoffel bezig zien dan verlochent ze haar afkomst in ieder geval niet. Het fokken van konijnen is een grote hobby van haar. In een hok aan de PUndyk verblijft een hele familie,maar ze weet precies wie bij wie hoort. Als er teveel konijnen zijn dan verhandel ze de dieren weer. Maar het is een mooi gezicht in al die hokken. Zr.Ceciel heeft ook nog de zorg voor het parochieblad V~1 de parochies Wijtgaard en Oosterwierum. S3men met broeder Titus van Oosterwierum maken zij iedere maand weer een heel boekwerkje gereed. De stencilmachine doet daarbij wonderen, maar denkt u niet dat die haar het werk uit de handen haalt. Zoals gezegd was haar 40 jarig kloosterfeest de aanleiding tot het schrijven van dit artikel. Maar we zijn nog niet uitgepraat. We willen u ook iets van de sfeer van haar feest laten proefen. Op zondag 1 mei j.l. wapperden al heel vroeg in de morgen de vlaggen in het dorp, bij het klooster en bij de kerk. Feestklokken luidden om tien uur iedereen naar de Plechtige
15
Eucharistie viering in de parochiekerk. Dat werd een mooie endijlvolle viering,waarin pastor Sj. Minnema celebreerde en zuster zelf tijdens de H.Kommunie mee voor ging. Het geheel werd mu~ikaal verzorgd door ons gemengd koor "St.Caecilia". Na de plechtige viering werd er in de parochiezaal een receptie voor iedereen gehouden. De zaal was bijna te klein. Er waren niet alleen parochianen, maar ook gasten uit eigen dorp en buurtparochies waren aanwezig. Het was erg druk en reuze gezellig. Een team van bestuursleden uit de parochie raad zorgde ervoor dat de koffie en het gebak ter plekke kwam, hetwelk uitstekend smaakte. Door tallozen werd aan zuster Ceciel felicitaties,bloemen en kado's aangeboden. Ook haar medezusters mochten delen in de feestvreugde. Om 1 uur 's-middags was er in het kloost8r "Mater Dei" een gezellige bijeenkomst voor genodigden. Daarbij waren o.a. aanwezig de leden van het kerkbestuur, parochieraad en kerkkoor, pastor Minnema, broeder Titus, lectoren en medezusters, totaal zo'n 65 man. Ook werden aldaar door de leden van kerkbestuur en parochieraad een eigen kado aangeboden en werd door een afgevaardigde van het kerkbestuur namens de parochie Wijtgaard een enveloppe met inhoud aangeboden. Beppie Ydema, Djoeke Roorda,Mea Roekstra en Gretha Hofstra brachten zr.Ceciel een serenade namens het koor. Pastor Minnema en Sietse Koopmans deden het op een geheel eigen wijze en zongen een schitterend Italiaans lied, kompleet met Nederlandse vertaling. Sietse uiteraard op de piano. Marie Swart,Pietsje Pijper,Gretha Hofstra en ondergetek~nde hadden een lezing en een originele litanie gemaakt en iedereen zong spontaan mee. Maar ook het "openingslied, tussenzang en slotlied", vermeld op het feestprogramma werden luid meegezongen. Het was een en al feest en het grote huis was bijna te klein voor alle bloemen. Ook op de eigenlijke dag, 5 mei waren er velen die haar kwamen feliciteren,w.o. de vikaris, de deken en oud pastoor Flapper.Zuster Ceciel, het zij u gegund en bedankt voor al uw goede zorgen (en het feest). Henk Nota
16
lkCO) 1'f{f1b@lnW®1'f®Iffi~nIffi~ "MlD FRYSLAN'; NIEUWS VAN KORFBALVERENIGING "MID-FRYSLAN". Om,:eoproep in het vorige "Havenpypke" heeft helaas niet het gewenste resultaat gehad. De bedoeling was dat er enige seniorenleden bij zouden komen. Dit is niet gelukt. Nu was er voor ons geen andere mogelijkheid om de korfbal vereniging op te heffen. Dat hebben we dan ook gedaan. Met ingang van 1 juni zijn alle korfbalaktiviteiten gesta~kt. Ja~r, zal een aantal onder u zeggen. Zeker, is het jammer. Maar wanneer u werkelijk had gewild dat het korfballen in Wijtgaard was gebleven, had u aktie moeten ondernemen. En daar sluit de cirkel weer: het korfballen is in Wijtgaard niet levensvatbaar. We hebben de knoop doorgehakt. Het korfballen is niet meer in Wijtgaard. Wellicht dat nu wat meer mensen gaan hardlopen? Ik hoop het van harte: beweging is zo goed voor alle mensen. Wilt u helemaal niet bewegen? Nou ja, dan moet u het ook zelf maar weten. Ik kan u niet dwingen te korfballen of te hardlopen. Maar wees verstandig: blijf (of ga) sporter-. Het zal voor uw eigen gezondheid zijn. Met vriendelijke sportgroeten. Namens het bestuur van "Mid-Fryslan" , Thijs Hofstra.
Foto boven April 1983. Het Ie damesteam van de Volleybalvereniging Wijtgaard werd kampioen en promoveert naar de 1e klasse in de Nevobo kompetitie. Van harte proficiat met dit succes. ach ter staand v.I.n.r. : trainer André Jaspers, Annie de Bruin Katrien Terra - Thea Andringa. voor: Tsjikke Jongbloed - Ytsje Mulderen Rieneke Jongbloed. (foto: P. Friedrichs) Foto hiernaast 1928 Een prachtige foto van Douwe Elzinga met zijn zuster Janke. Dou we is hier 3 jaar oud, zijn zus 6 jaar. Cingez. door G. Borger - Leeuwarden)
-
I mei 1983 Een van de hoogtepu nten bij het 40 jarig kloosterfeest van zuster Ceciel was de Plechtige Eucharistie viering in de parochiekerk. Aan het altaar pastor Sjoerd Minnema, assistent Hoyte J oma en de ju bilaris Zuster Ceciel. (foto: Leo Heerkens)
1 mei 1983 De zusters aan de felicitatie tafel tijdens de receptie in de parochiezaal van rechts naar links: Ze Gemma - Ze Temmink - Ze Annie - Ze Rie en Ze Ceciel. (foto: Leo Heerkens)
I mei 1983 Zr. Ceciel moest tijdens de receptie zeer vele handen schudden. Op de foto wordt zij gefeliciteerd door de oudste inwoner van ons dorp, Jan Floris Roorda. Naast hem broeder Titus Saai brink van Oosterwierum en naast zuster Ceciel staat zuster Rie. (foto: Leo Heerkens)
16 april 1983 Op deze dag maak ten 50 oude trucks en legervoertuigen uit de 2e Wereldoorlog een triomfrit door Noord Nederland, waarbij ook Wijtgaard werd aangedaan. Op de foto wordt onder klokgelui en namens de Vereniging Dorpsbelang door Tinie Damhuis en Henk Nota een bloemetje aangeboden aan de leider van de colonne (en organisator) Klaas Faber. Tevens werden door beiden, met hulp van Joop Roorda Havenpypkes uitgereikt aan alle deelnemers. In dit Havenpypke (no. 72) stonden foto's en een artikel over (foto: Zr. Annie) deze fantastische rit.
16 april 1983 Hier komt de lange colonne, deel uitmakend van de vereniging "Keep them Rolling" Wijtgaard binnenrijden. Even later zal de stoet stilstaan om de bloemenhulde in ontvangst te nemen. Aan beide zijden van de weg ontstaan dan lange rijen wachtende au to's. Ziet u dat Wijtgaard nog wel kan vlaggen:? (foto: Lody de Bruin)
16 april 1983 Een prachtige opname van de lange colonne die zich langzaam een weg door het dorp baant. Er was zeer veel pu bliek op de been. De foto is, evenals de bovenste foto, gemaakt met een telelens. De herdenking van de bevrijding van Leeu warden en omstreken werd een onvergetelijke gebeurtenis. (foto: Lody de Bruin)
21
"broodtaart" (als dessert) verzorgd door Froukje Andringa-Bouwma "Broodtaart" als dessert. benodigdheden:
±t
oud brood of ander volkoren brood een flinke handvol rozijnen enkele abrikozen kaneel appels 2 eieren
Het brood in kleine blokjes snijden,evenals de appels. Dit samen met de andere ingredïenten in een kom doen. Van dit alles een soort brokkelig beslag maken en in een ingevette apPeltaart-vorm of ovenschotel doen. Dan ± 3 0~artier in een middel-warme oven en daarna warm opdienen. (Als je wat over houdt, is het koud trouwens ook een lekkere traktatie!). Lekk~r ite! Froukje Andringa Het volgende recept zal worden verzorgd door mijn buurvrouw, Trudy Overzet-Fopma van Tjissema 3.
22
INGEZOIIEI "SMAL" Als reactie op het artikel van redaktielid (G.de B-S) over energie het onderstaónde. Ja, die energie, een veel besproken aangelegenheid, wat begrijpelijk is, want het speelt een belangrijke rol in onze samenleving. In genoemd artikel wordt de "Brede Maatsc~appelijk Discussie" aangehaald. De overheid vindt het dan ook van zo'n groot belang om met de bevolking om de tafel te gaan zitten en zo hun mening te peilen over het te voeren energiebeleid voor morgen. De democratie op z'n best en de bezuinigingen konden niet verhinderen dat hier tijd en geld (de Brauw!) in wordt gestoken. Ook Wijtgaard werd te Wirdum uitgenodigd ter discussie om zo ook een (hele kleine) rol in dat democratisch raderwerk te vervullen. Twee avonden werden er voer uitgetrokken, de eerste voor uitgebreide informatie en stellen van vrager. en de tweede 9-e eigenlijke discussie rr.et behulp van invulformulieren; dit alles onder leiding van twee leden van de stuurgroep. Had men gedacht dat zo'n zwaar wegend probleem toch nog wel enige belanstelling zou trekken, komt men bedrogen uit. De eerste avond een 15 tal die ziet betrokken voelden, twee hier vandaan. De tweede avond een 10 tal, met één vertegenwoordiger van Wijtgaard. "Smaller" kan het niet! Over het algemeen genomer! is de deelname aan die "brede maatschappelijke discussie" niet groet en dan zijn het vaak actiegroepen (tegen kernenergie) die er warm voor lopen. Waarom, vraagt men zich af, wordt deze unieke kans om mee te denken en te praten en zo misschien invloed te hebben op een te voeren energiebeleid, niet dankbaarder aangegreper.; het is toch een groet goed deze democratische
23 vrijheid! Ja, zo hoort men dan zeggen: Ze (7) gaan toch hun eigen gang, of een andere dood doener; bcmcei je niet met de politiek er zit een luchtje aan! Inderdaad wordt de geloofwaardigheid in een eerlijke democratische politiek wel eens geweld aangedaan; maar dan kan verwezen worden n~ar het boek wat onze oud dorpsgenoot schreef, waarin U kunt lezen dat politiek beslist geen "vuile zaak" is en zoals overal geldt ook hier de overtuiging dat het goede stand zal houden! Om dichter bij huis te blijven wat het gemeente bestuur betreft wordt zo nu en dan ook de kans gegeven om u te laten informeren over het te voeren gemeente beleid. Graag neemt de wethouder of raadslid uw suggesties en of kritiek mee om het door te spelen naar de fraktie of B. en W. vergadering. Jammer is het daarom en voor de organisatoren teleurstellend dat de stoelen grotendeels leeg blijven. Ook bij de jongeren blijkt de interesse om in organisatorisch verband van gedachten te wisselen over maatscrappelijke problemen tanende te zijn. Een goed opgezette d olcument at ie , over het ontstaan van maatschappelijke stromingen in de voor en na oorlogse tijd, door een jong~ren organisatie trekt weinig belangstellende kijkers en voor de discussie avond met de jongeren is de deelname zo goed als nihil. Een en ander is een wat triest beeld van niet inspelen op gegeven kanser • Van de andere kant bezien wordt er toch zo hard gewerkt in verschillende besturen, kommissies, stichtingen, raden en alle 3ndere organisati~s en deze mensen zijn vaak zo bezet dat ze geen ruimte vinden om voor dat andere tijd vrij te maken. Laat ik eindigen met een regel uit het b~eD aangehaald artikel: "dan is er nog energie om u zelf te ontplooien, om u aan te zetten iets te ondernemen!". J.R.
-. 24
1f
Im®®llwcenrcenroiigihrog
"LYTS MAR KRIGEL" NIEUWS VAN DE TONEELVERENIGING L.M.K. Na een aantal jaren uitsluitend friestalig toneel gebracht te hebben, besloot het bestuur om weer eens een nederlandstalig stuk te brengen. De keuze viel op "Schat ik ben er hoor", een stuk dat als thema heeft: man in de huishoudingvrouw als kostwinster. Ik moet zeggen dat een en ander nogal wat voeten in de aarde heeft gehad voordat we het op 8 en 9 april 1983 voor het publiek konden spelen. Enerzijds hadden we nogal wat nieuwe spelers en speelsters, anderzijds met een moeilijk te spelen stuk. Desondanks mogen we tevreden zijn over het resultaat. De reaktie van het publiek waren verschillen: Van "niets aan", "wel aardig", tot "heel mooi". Over het algemeen sprak dit toneelstuk meer aan bij de jongeren, de ouderen hadden er duidelijk wat meer moeite mee. Werd er teveel in gekust? Dit zijn we tegenwoordig op de t.v. (denk aan stukken als Dallas, Dynastie etc.) wel gewend. Of willen we dit in dorpstoneel niet? Af en toe willen wij toch wat anders. We kunnen niet steeds in hetzelfde stramien doorgaan. Met "De gouden swipe", het volgende stuk, verlaten we ook het begaanbare pad. De voorbereidingen ervoor zijn in volle gang. Het is de bedoeling dat alles in oude stijl -het stuk speelt + 1923 in het Noorden van Frieslan- wordt gedaan. We moeten weten hoe de mensen destijds gekleed gingen, hoe een herberg er toen van binnen uitzag, welk interieur een boerderij had, enz. enz. 'he ons hiermee kan he lpen, kan kontakt opnemen met één van de bestuursleden ~Monique, Jet, Floris S, Jan 0 of Thijs). Het resultaat kan alleen nog maar beter worden. Het is de bedoeling dat Abe Brouwer de schrijver, zelf aanwezig zal zijn bij één van de uit-
Met
TRANS'PORT en OPSLAG·ACTIVITEITEN bent U op de goede weg I
Ayttaweg 73
9008 SJ Roordahuizum
Telefoon 05660-1422/1682
Voor BETERE HAARMODE en COSMETICA
TOT
IN
DE
PUNTJES
VERZORGD!
KAPSA~
Buorren 17
WIJTGAARD
Tel. 05105 -
1730
WIRDUMER AUTORIJ'SCHOOL *
Volledige rijopleiding
*
Theorielessen voor iedereen
*
Herscholingscursus in neutrale auto's
*
Ver,lenging van uw rijbewijzen Uw adres voor inlichtingen is: Sj. v.d. Woude Jacob Aigerasingel 53
9088 A V Wirdum Tel.: 05105 - 1944
I
't Is niet duur stap bij V.D. WOUDE achter het s~uur.1
meer kwaliteit voor minder geld.
* trekkers met of zonder veiligheidscabine. * variërend van 40 t/m 120 pk. * vrijblijvend aUe inlichtingen.
W.U. Hoekstra v. Aylvaleane 19
Hijlaard
Tel: 05106-216
25 voeringen hier in het dorp, VJanneer zijn gezondheid dit toelaat. U zult begrijpen dat een stuk als "De gouden swipe" behoorlijk wat investering nodig heeft. We zullen daarom weer een beroep op u doen. In de maand september zal u daarvoor weer bezocht worden om u als donateur van L.M.K. te Wervefi. Met het vorig jaar is er één verschil, n.l. dat alleenstaanden geen j 15,-, maar j 10,- betalen. (Di t geldt uiteraard als minimum bijdrage: u mag gerust meer geven). Tot slot nog een woord van dafik aan Sible van der Meer, die net als de vorige keer kosteloos een podium ter beschikking stelde. Geweldig! Ook wil ik de volleybalvereniging noemen. Toen wij in de week vóór de uitvoering een extra repetitieavond nodig hadden, werd met het nodige lood in de schoenen de volleybalvereniging hierover benaderd. Het was geen efikel probleem: wij konden die avond van de volleybalklub krijgen! Wat een samenwerking, wij hebben dit zeer op prijs gestelè. Wij brengen toneel voor het dorp- voor alle mensen. We steken er veel vrije tiJd in, maar hebben dit er wel voor over. Samen kunnen we heel wat bereiken en hier is Wijtgaard sterk in. Voor en met elkaar. Tot ziens. Namens het bestuur van L.M.K. Thijs Hofstra. OPROEP VOOR KLEDING. Wij hebben een poosje geleden een oproep gedaan in de "brijboer" voor kleding voor ons volgende toneelstuk ''TIe gouden swipe". I'Je hebben nO!T weinig reactie gehad. Er moeten 27 kostuums gena~id worden. De naaisters staan klaar maar er i2 nog geen materiaal. Mensen stèl niet uit en kijk eens op zolder. Zwart kostuums, jurken, rokken, schoenen enz. enz. Het hoeft niet mooi te zijn, het gaat ons alleen om de stof. Bezorgen bij Monique Tekstra. Wij willen het ook wel halen. Belt u dan even 1730. het bestuur van L.M.K. Monique Tekstra.
Name~s
26
In ons vorige nummer maakten wij u al melding van onze nieuwe rubriek TE GAST. Voor deze eerste aflevering heeft de redaktie de heer Gerrit Jongbloed bereid gevonden een bijdrage te leveren. Wij zijn de heer Jongbloed, die binnenkort naar Wirdum gaat verhuizen bijzonder erkentelijk en willen herr. daarvoor hartelijk bedanken. Wij weTlsen hem en zijn echtgenote nog vele rustige jaren toe. ------~-
De redaktie van "lT Havenpypke" kwam bij mlJ met de vraag om iets te schrijven over de laatste historie van ons dorp Wijtgaard. Ik heb er van mijn geboorte tot nu toe gewoond, gewerkt en het wel en wee meegemaakt uit deze omgeving. Staat men voor het leven dan lijken het vele jaren te worden maar staat merl er weer achter dan zegt men waar zi jn die jaren gebleven. Van kindsbeen hier getoren en getogen, in dienst geweest bij de voor-mobilisatie, de mobilisatie meege~aakt, 5 dagen in oorlog geweest, dan van 1938-1940 uit het dorp geweest, maar verder hier alles meegemaakt. Als kleine jongen onder de kinderen gespeeld, gevochten, gestoeid, slootje gesprongen er. er in gesprongen, leren fietsen (ook dat ging al met een leeftijd van 10-12 jaar), kwamen thuis met natte sokken, soms kopje onder enz. Kinderen waren vroeger niets anders dan tegenwoordig. Men ging in de eerste jaren lopende naar school, want fietsen was er niet bij en bleven dan st~an bij de smid (vooral het hoefbeslag van de paarden) en voor de bakkerswinkel. Zodoende wist men ook precies wat er gebeurde en voorviel onderweg. Nu is er gaandeweg veel veranderd in het dorpsleven. Men had vroeger veel meer de hokjesgeest. Wij gingen in Wirdum naar school, liepen door het eigen dorp ,konden de meeste mensen mai- r door de verschillende kerkelijke gezindheden was er nogal wat onkunde van elkaar.
27 De Wijtgaardster pastoor de GraoL en anderen konden ons niet, wij liepen altijd bij hun langs maar groeten ons niet als wij als kinderen met elkaar waren. Hij ging alléén om met de parochianen. Dan zeggen de kinderen ook, deze man ziet ons niet, wij groeten ook niet. Zoiets is niet bevordelijk, wekt wantrouwen. Maar langzamerhand ziet men van beide kanten als de tijden verder gaan dat dat niet kan en dat er dan geen wederzijds vertrouwen is. Vooral na de oorlog is dat het geval geweest. Men heeft elkaar ook in deze oorlogsjaren beter leren kennen en meer aandacht voor elkaar gekregen. Ook jongere dominee's en pastoors zien het anders dan vroeger. Wij hebben later gespr€ksgroepen geformeerd uit verschillende kerkelijke groeperingen en ~am er meer begrip voor elkaar, meer toenadering. Wat 2000 jaar geleden één was is langzaam uit elkaar gegaan en thans probeert men om weer dichter bij elkaar te komen. Als men ons dorp vergelijkt bij 60 jaar terug, dan is er veel veranderd. Vanouds hoorde Wijtgaard bij Wirdum. In latere jaren is Wijt gaard op aandringen van de bewoners een eigen dorp geworden. Hei was eertijds rustiger in onze omgeving. Men had meestal paard en wagen, denk maar eens aan Twijnstra van Akkrum (nu UTD, red.). Iedere morgen ging deze de koeken en meel wegbrengen in de provincie. Bij café Hoekstra stoppen, de paarden voeder geven en de mannen in het café de inwendige mens ook versterken. Donderdag's de veedrijvers uit het zuiden het vee drijven naar de veemarkt te Leeuwarden. Alles lopend naar Leeuwarden. Ook veel boeren brachten hun vee vrijdags nachts zelf naar de markt. Toen kon dat nog vanwege de rust op de weg, thans niet meer mogelijk vanwege het gevaar voor mens en dier. Zo hadden wij eertijds 3 herbergiers , 2 warme bakkers en in mijn jongensjaren 12 winkels (grote en kleine), 2 smederijen, 2 timmerzaken, 2 melktappers, 1 wagenmaker, 2 veerijders, 3 á 4 melkrijders, 2 ververs, 1 beurtschipper met fourage (door de Wijtgaardster vaart) en 1 politiepost. Zo is Wijtgaarci veranderd eertijds één weg met aan beide kanten de bomen, alles ging rustig zijn gang en er gebeurden geer gr'ote veranderingen in het doy'psleven. l
28 Alléén de 12e. mei was alles in rep en roer, vanwege de vele verhuizingen van bOEren of hun personeel. Na de oorlog is het aanzien van Wijtgaard hard aan het veranderen, vroeger 1 weg, thans 2 wegen met in het dorp trottoirs. Vroeger meer lintbebouwing, maar met de uitbreiding in westelijke richting komt er meer een kombebouwing. Zo is het dorp aan het veranderen. Woningen wcrden verbouwd en er komen woningen bij, de kerk is verplaatst van oud naar nieuw maar of het nu beter is is punt 2. Het sportterrein is van een onderhands terrein veranderd in een prachtig sportveld (houden zo). Vorig jaar is het nieuwe dorpscentrwn kl3ar gekomen, een prachtig gebouw met gelegenheden voor vele doeleinden. Voor Wijtgaard een mooie ~cmbinatie, sportterrein, dorpscentrum en school, alles bij elkaar. In mijn jongensjaren was de school in de garage van Floris Jorna, later gekomer, aan de noordkant van het dorp en thalls dt; nieuwe school, zowel voor kleuters als grotere aar ie westkant. Al deze obJecten "Jaren er eertijds lüct, maal' na moeizame en lange jaren is er toch veel gekomen in overleg met de Gemeente, het Rijk en onze dorpsgemeenschap. Zo is het aanzien en woonklimaat van Wijtgaard de laatste jaren st2rk veranderd. De tijden zijn weer aan het versoberen, wij zullen ons hier voorlopig wel bij moeten aanpassen. Zo i s men va.'1 hondekar en paard en wagen overgegaan in het motorisch tijd~erk. Vele oude d0rps~y~en zijn overleden, het waren er nog al wat, al zal ik ~e hier niet noemen, maar een ieder met zijn of haar hj.storie met hun leven, met hun humor, gedrag enz. Ons dorpsleven met zijn bewoners en de gehele dorpsgemeenschap is veranderd. De inwoners moeten zich aanpassen en wennen en men moet in de gemeenschap elkaar helpen en het dorp opbou'oJen, zodat weer velen hiervan en met elka'3.r kunne11 leven. Uw oud sekretaris van Plaatselijk Belang, G.A.Jongbloed
--..;.-=--....:::::::::::========::::::::::~~~~===============~
29
Dr. Cor,sini over individueel onderwijs
Initiatief in Wijtgaard een Europese primeur WIJTGAARD - "Een goede schoolls een gelukkige school". Vaste overtuiging van dr. Raymond Corsini. psycho-therapeut en hoogleraar aan de universiteit van HawaU, die gisteravond in de kleuter- en basisschool van WUtgaard voor een groep leerkrachten en ouders een zttr boeiende inleiding hield over het door hem ontwikkelde schoolsysteem "Individueel Onderwijs". De 68jarige inleider zei er o.a. van, dat het voor hem een hobby is. Uit zijn ,pakkend relaas bleek alleszins, dat het een liefhebberij Is, die hem - en vele anderen "veral ter wereld· bijzonder bezig houdt. In de VS werken nu acht scholen met het systeem, enkele kleine maar ook eni&c'zeer grote, voorts heeft een school in vancouver het ingevoerd en tenslotte rekent dr. COI-sini de school in Wijtgaard ook tot deze groep. Hier heeft me1l een/'aar of 1,ier gele. den, op eigen initiatie en na uitvoerige oriëntatie ell studie eE'n.weg ingeslagen, die ongewild bijzonder veel trekken vertoont V.:.L1l ht>t door dr. Corsini ontworpen stelsel. Door een gelukkig en toevallig contact - t'nkelc jaren terug - van de heer G. van Eldert van de Schooladviesdienst met de hoogleraar kl.L;amen de partijen tot elkaar en raakte de Amerikaan dermate gl"interesscerd in het su.ccevol1'erlopell WIJtguarder experiment, dat hij zijt! reis naar Eu.ropa en Israël (waar hij l'andaag arriveerde) graag omboog Cl/( een bezoek aan ons land te brengen.
Donderdag j.l. hield hij in Wijtgaard een b<'tuog voor Friese omlerwijsfunctionarissen waarna ml'n in Amsterdam inderha,lst et'n bijcenkomst belegde voor o(,hngstellendt'rJ uit het gehele land. Dat wa':> zöten.lag. Twee Leuvense hooglcrarrn waren eveneens presl'nt want in Belgit' is de aandacht voor het systeem van Corsini eveneens groeiende. Gisteren nam de Amerikaanse gast er de hele dag voor om precies na te gaan wat men op de Friese school doet en hoe hl't werk hiLf op veel punten overeenstemt mt:l zijn idl:ecn. Hij maakte videoopnamell en oq~af zich onder de kinderen, iets wat h('rn als man uit het onderwijs zed goed .lf glilg. Zijn tunc!usie. zu;ds hij die gister:l':ond verwoordde was, d;!l Illl'n het uitstckcnu .lanpakt en hij Je Sl hu,,1 kJn complimellteren met de rC5ulLtlC'11
Eovenstaand artikel lazen wij voor u in de Leeuwarder Courant. Omdat een eigen verslag door omstandigheden niet kon worden gerealiseerd en wij u toch op de hoogte willen houden van wat er in ons dorp gebeurt, deze overname. Het bezoek van dr.Raymond Corsini aan onze school vond plaats op maandag 25 april j.l.
30
Het is alweer zomer en dat betekent dat ook het volleyb~l seizoen weer afgelopen is. En het is een vruchtbaar seizoen geweest, waut net als vorig jaar ook dit jaar een kampioens ploeg. Ditmaal het 1e damesteam en dus promoveren ze naar de 1e klas in de Nevobo kompetitie. Bij deze nogmaals de gelukwensen van de hele club. Ook de andere teams hebben goed gepresteerd het 2e dames team een goede 2e plaats, het derde een 6e en het vierde een derde plaats. Bij de heren het 1e team een 7e plaats en het 2e een ge plaats. Bij de recreanten was het nogal eens moeilijk de teams bijelkaar te krijgen, maar in de dorpenkompetitie lieten 7e zich niet onbetuigd met resp. een gedeelde 3e plaats en een 5e.bij de dames en bij de heren een 2e een 7e en een 5e plaats. Mochten er in Wijtgaard of omstreken nog mensen zijn die graag volleyballen bij de recreanten of in de Nevobo U kunt zich opgeven bij Thea Andringa tel: 2436. Ook kan Thea u alle informatie geven over trainingen enz. En net als alle jaren sluit het volleybalseizoen met een mixtoernooi. Alle leden waren weer doorelkaar gehutseld en zo ontstonden 14 teams die de strijd tegen elkaar aanbonden. Ook dit jaar weer een sportieve strijd met als prijzen taartel!. En daar je van sporten hoggerié,' Nordt wou iedereen wel winnen. Hier volgen de eerste vier. 1e team 10. Frens de Ruiter Geertje Kleefstra Jan Brinksma Mea Hoekstra. Piet Roorda Willie de Bruin
--.,.,..,-~====---'----=----"--c--~----:-----------------------.-
31
2e team 3. 3e team 8. 4e team 5. André Jaspers Fedde Koster Tjeerd Jongbloed Anneke Fopma José Roorda Klaske BlÜIners Anneke Terra Liesbeth de Jong Lia Teernstra Br oer T. Roorda Jaring Boersma Benny Jongbloed Douwe Elzinga Ale Terpstra Sible van der Meer Marion Kook Siet se J. Jorna Greet je Jaspers Jitske Hofstra. Iedereen een prettige vakantie toegewenst en tot ki jk in het nieuwe seizoen. Mea Hoekstra.
REKTIFICATIE In It Havenpypke van februari j.l. (nummer 72) plaatsten wij een in memoriam voor mev~.Nelly Schaafsma-Bootsma. Het artikel werd tesloten met een gedichtje, hetwelk als volgt luidde: Tusken hjoed en moarn treidzje wy us in patroan dat past in idéael op priemmen set en net to skeinen mar gysten slacht de tiid. Dit prachtige gedicht is overgenomen uit de tundel "Dei en Wei" van. Eerter van der Geest. Helaas werd dit niet vermeld. Wij willen dit graag even rechtzetten.Waarvan akte. Redaktieteam
DE REDAKTIE WENST U ALLEN EEN PLEZIERIGE ZONNIGE; FIJNE EN SPORTIEVE VAKANTIE TOE
32
GROENE KRUIS
75 JAAR.
In het kader van het 75 jarig bestaan van het Groene Kruis te Wirdum,Wijtgaarè en Swichum, heb ik de drie scholen in Wirdum en Wijtgaard bezocht. Ik heb daar, met behulp van een diaserie, over de aktiviteiten van het Kruiswerk verteld en speciaal over mijn werk als wijkverpleegkundige. Ook had ik wat materiaal meegebracht uit het magazijn. Aan de hand van deze informatie hebben de schoolkinderen (ook de kleuter~ een opstel of tekening gemaakt over "Het Groene Kruis". Alle tekeningen en opstellen hebben in "De Golle" gehangen, ter opluistering van onze Groene Kruis "Stand", die we de eerste dagen van de feestweek daar geplaatst hadden. (Er was een feestweek georganiseerd samen met vele andere jubilerende verenigingen. Het was werkelijk een schitterend gezicht al die tekeningen en opstellen en ik zal ze zeker bewaren. De opstellen van de Wijtgaardster school wil ik u niet onthouden, zodat u ze in dit en de volgende Havenpypkes kunt lezen. Ineke Smit. Groene Kruis
75 jaar - Groene Kruis 75 jaar - Groene Kruis
Dit jaar bestaat het Groene Kruis in onze regio 75 jaar. In verband met dit feest is onze Wijkzuster Ineke Smit op de lagere school geweest om te vertellen over het werk van het Groene Kruis. Dit heeft ze gedaan met het vertonen van dia's. Naar aanleiding hiervan hebbelJ oe kinderen een opstel of tekening gemaakt. Nu is het de bedoeling om deze opstellen steeds per 2 of 3 in 't havenpypke te plaatse,-o
,REKEN MAAR NA, KWALITEITSTEXTIEL VOORDELIGER BIJ
ANDELA SCHRANS 145 LEEUWARDEN tel: 058 - 124993
SUPER ,DORPSMARKT G reate Buorren 9 Wirdum
U WEET HET TOCH?
tel. 1396 (Annex POSTKANTOOR) Meekeshof 1 Wytgaard tel. 1707 (Annex DROGISTERIJ)
S-I_ BOON STRA Ook voor
vG
Kopen in onze super dorpsmarkt betekent: SUPE R: Kwaliteitsgoederen voor een scherpe prijs. DO RPS: onderons - gemoedelijk - vriendelijk MARKT: Daar is van alles te koop waar maar vraag naar is voor Uw dagelijkse levensbehoeften.
VERSE PRODUKTEN en -GOEDKOPER
Tevens het adres waar U een staalboek kunt halen voor een rol behang naar Uw keuze van Goudsmit-Hof snelle service's
VERF EN LAK
HANS DE RUITER BRENGT DE
WINKEL
BIJ U THUI,S
33 Groene Kruis
75.
jaar - Groene Kruis
Opbrengst Emmabloen kollekte f gevers onze hartelijke dank. Groene Kruis
75
jaar
75
147,70.
Groene Kruis
75
jaar - Groene Kruis Aan alle gulle
jaar - Groene Kruis
HET GROENE KRUIS. 'sMorgens gaat de zuster vroeg opstaa,n en ri jdt dan in de auto weg naar b.v. een oude man om eens met hem te praten hoe het met hem is. Dan gaat ze b.v. naar een vrouw toe die moet leren hoe ze prikken moet geven voor de suiker ziekte. Sommige zusters moeten ook wel een paar dagen of een week bij een gezin in huis helpen, omdat de moeder een baby heeft gekregen. En als een baby geèoren is moet hij ook een hakkeprik hebben en die baby moet ook geweegt wo::-·d€n. Ze moet ook re:)mapatiEnten helper" ze moeten dan dolf; Q;e veel h.st van hun handen heb'Jen, in een armbak lfoet warm water. Ze lenen spui l€n uit zoals, krukken, bedde,l, rolsto81c~1, papegaai, p02top.l, Rchapev2.c"-t "o1"z. Ze 1'1(1ete'1 zieke m'Ö)nsen vcrplec;ê:u, ze :nocten helpen met het wo.E'Sèt1, verbinden, bO:.Jdscl1o.ppen doen enz • Ze hebben ook noe t?'?-n stalenverpleegster , da,t is een apIJaraat die je helpt in bed, in "baè. of in de rolstoel,uit de rolstoel. Het is wel zinvol om lid te \vorden van 't groene kr',üs omdat je a.',-':lers z<,?,--f kr'ukken moet kopen en dat kost veel geld en lüj het groene kruis ku~'l je het ] enen en dat is wel gemakkelijk - dus wordt lid van het groene kruis. Nynke de Jong
34 TAKE~:
VAN OF. WIJKVERPLEEGSTER.
1. Stalen verpleegster ();lde mensen helpen in de rolstoel. ? Met oude mensen een pra:3.t je make:~_.
3. LerE):1 prikken geven (suikerzi2kte). 4. Reumapatiënten -a.rmbak oefeningen doen met de patiënt. 5. Mensen helpen èie niet meer kunnen lopen. rolst oe 1. 6. Spullen uitlEnen aan mense~, krukken, bedden, rolstoel, schapevacht enz. 7. Zieke mense:l verplegen- wassen, verbinden, boodschappen doen. 8. hakke pr ik..'-ce n geve n 3.,J.!~ bo. bJ IS. 9. Baby wassen, wegen enz. 10. Ik vind dit heel goed V3n deze organisatie, Waqrem? Omdat ze mensen helpen. Jeroen Hemstra.
HET qROENE KRUIS
7S JAAR.
Het ~oJerk van een wijkverpleeg:"3ter in een dag • .'7.,e Nordt om 8 uur wakker. Ze denkt snel, snel, ,",ant ik moet een oude man schoonmaken dus de stéllen verpleegster moet maar ~ee (stalen verpleegster = een soort verpleegster die de pa~igDt uit bed tilt). Daarn~ moest ze na3r een patiënt die reuma heeft, e~, die moet naar de w.e. toe. Dan moet ze die helpen, zo iemand heeft meestal ook een armbak. DaClr kan laUVJ water in en dan ka:1 ze beter oefenen om haar vingers en handen te lerer:, bevlegen. Daarr-d moet ze naar een vrouw, die moet leren zichzelf prikke~ te geven. In somnige plaatsen zijn magazijnen en dan kun je daar d:inge~ uit lenen Zoals, krukken, bedelen, rolstoelen, schapevacht erw. ooknog een papagaai daar kunnen menseD zich aan optrekken. ZE) moet ook wel h kkeprik':\:en geven, dal' kunnen ze iJat bloed opvar_gen er; dat zier' ze dó.n na Ze moet baby wassen., wegen, eten geven eL verzorgen. Ik vind het wel gc,,:::d wat het groene kruis allema,~l doet. van -T ohanne s Hooglé',:ld.
35 \'I}"eekenddiensten.
11/:2 18/19 25/26 2/3 9/10 16/17 24/25 30/31 6/7 13/14
juni P.Pijper tel: 05105-1779 juni B.Faber tel: 05120-32962 j 1mi A.Deinum tel: 05662-3237 juli P.Pijper Tel: juli C.Noordho: 058-130707 juli B.Faber juli A.Deinum juli P.Pijpe~
augustus C.Noordhof m:.gustuG NieuvJ8 wi jkverpleegkundige \rla~ga/~vartena. Degene die weekend dienst heeft is bereikbaar tussen 12.30-13.30 uur. Zoals 1]. ziet, hen ik tijdelijk uit de "roulatie". Eind mei ben ik namelijk met zwangerschapsverlof gegaan en deze duurt waarschijnlijk tot in september. Mevrouw Pijper
---
••••
vervangt me deze periode. Het maga~ijn blijft door de week open tussen 13-14 uur. Coby Noordhof (de wijkziekenverzorgster) is dan wel a3nwezig. Ook het telefonisch spreekwIT blijft tussen 13-14 uur. U kunt uiteraard ook Mevr. Pijper bellen op dit uur'. Tot ziens! Ineke Smit.
36 KYOKIS~INKAY
KARATE
=~===~.==~==-==~====:~
Bij voldoende deelname zlJn W1J van plan om na de zomervak~Dtie met Karate lessen te beginnen. KYOKISHINKAY KARATE is voor mannen en voor vrouwen vanaf een leeftijd van 15 jaar. Karate is zowel een aanvals- als een verdedigingssport, waar u naast een UITST~~DE KONDITIE ook een dosis ZELFVERTROUWEN krijgt. De Karate lessen worden gegev~n door een gediplomeerd leraar. Het lesgeld zal liggen tussen de j 25,- en de j30,- per maand. Kom erachter wat KARATE nu precies inhoudt, zek~r nu u de gelegenheid wordt gegev'3.\1 dit in WIJTGAARD te beleven.
AANlI'[K,DINGSFORMULIE~ KYOKISHINKAY
KARATE
Naam:
Geb .d. :
Adres:
MjVr.
Woonplaats: Dit formulier inleveren bij de fam. van Daalen, Arnold Cathstrjitte 5, 9039 BW Wijtgaari. (per post of in de bus). Indien u dit boekje niet wilt verknippen mag u ook de gegevens op een vel papier noteren en deze inzenden.
deze prOVinCie re e de Frlesiand Bank ook ot haar tas de ontw kke ng van deze prov nCIe mede te si muleren Dankz J het feil det steeds meer particulieren u I alle lagen der bevolking hun spaargeld bij deze bank hebben gedeponeerd kunnen taJnjke ndu trieèn overheidsinsle ogen cu lurele organtSatieS ziekenhuizen wOningen elc door haar worden a erd Udoet daarom goed een reken ng Ie openen bij deze regionale bank waar men de FrlElS8 verhoud ogen en en bereid Is plaatse e en provinciale belangen te dienen Als groots e bank
Vestig ngen in de gehele provincie
WIJT.QAAAO. f'opmaa RHd 2Ao teltfoon lOS 05} 1387 kanI:Doruren. meàndág/vrUcI van t 00 tot 12.00 uur. Yr\)dagaYond van 1830 tot 2000 uur
