t
II II I
I
it 1 1
I I 1 I
J
al
PRILOHA d.1
E
TUV sUD czech s-r.o.
L-
IJ
I 1 II 1 tI ll iI II 1 I I
Povdien5 zkusebna MD eR Czech
Protokol d.: Metodikai Virobce/objednatel zkouiky: ZkouSen\i
23122-13-r AC 116.00, ddst I, odst.5.2. a 5.3 Zeder doo Beograd, Srbsko / Zederlock s r.o. CZ ZEDER zabezpeaou aci zafizeni
PROTOKOL
e.23122_13_TAC o zkousce podle piedpisu EHK d. 116.00, dast l,
Jednotna ustanoveni pro homologaci vozidelz hlediska ochrany motorovych vozidel proti neoprevnEn6mu pouiiti Pfedpis EHK a. 116.00, datum vstupu v platnost dne: 6. 4. 2005 vdetn6 zmen a: po zm6nu: EHK i. 1 16.00 - dopJn6k 4, datum vstupu v platnost ze dne .|5.7.2013 Urdeni:
Dildi podklad pro schvdteni technick6 zpisobilosti
t.
Technick6 [daie
0.1.1.
Objednatel zkougky:
Zederlock, s.r.o. Libicki 1832/5 '130 00 Praha 3 Vinohrady, Cesk6 republika
0.1.2
VYrobce:
Zeder doo Beograd Sajmiste 27 11 070 Novi Beograd Srbsko
0.2.
Zkouseni virobek - znadkal
ZEDER
Druh zkouiky:
Podklad pro schvaleni technicke zp0sobilosti
I
Unicredit sadr Czecn Rep!b ca.s. Acc No. 1168829001/2/00 CZK IBAN] C2022700000000I I 68829 001
Acc No I 168829023/2700 ELIR r&q N
c24927000000001
r 6882
PEgle lvunicipal Co!( se.tron C inset 38432
9028 VATNo.CZ63937121
5
odst.5.2.a 5.3.
inlo@luv sud.cz
wwtuv:sud
IUVG'
a
I Il--l
tl .J I
iJ I I
LJ
tJ r_
,lL
tl ar
tl-l 'L
t.
23122-13-fAC
zkousky: vyrobek:
Vlirobce/objednatel Zkouaeny
116.00. ddst L odst. 5.2. a 5.3. Zeder doo Beograd, Srbsko / Zederlock s.r.o. CZ ZEDER zabezpe6ovaci zaiizeni 214
ll. 1. 1.1.
Zkuiebni protokol Zkuiebni podminkv
Tozo piedni
Piedmdt zkougky:
d6sti vozu SKODA FABIA
Mechanick6 zabezpeaovaci zaf izeni ZEDER
1.2.
Zp0sob provedeni zkougkyi
Podle pozadavki piedpisu EHK 6. 1'16.00, odst. 5.3.1
1.3.
lvleiici a zkugebni zaiizeni:
Zkusebnl zaiizeni pro zkou6ky krouticim momentem
Iilomentovi klid BELZER Stopky HEUER
1.5.
TUV SUD czech s.r.o. laboratof Mlada Boleslav, Czech Republic
l\4isto m6ieni:
VVsledkv zkouiek
Cislovdniodstavcir oodle pFedpisu EHK 116 (krzrio!)
2 5.2 5.2.1.
Zafizeni k ochrane proti neoprivnen6mu pouziti p0sobici na iizeni
5.2.2.
Pozadavky bodu 5.2.1. jsou splnEny piidavnim zaiizenim viz dokumentace vyrobce.
5.2.3.
System ovlddani kli6em zasouvanym do z6mku nedovoluje vytaZeni klide, dokud se zaiizeni k ochrand proti neopravn6n6mu poziti neuvede v dinnost.
5.2.4.
Zafizeni
5.2.6. 5.2.9.
Mechanicky blokovacisyst6m me vice
5.2.10.
Konstrukce a mont6Z zAmku znemo:iuje otedeni vlozkou momentem menSim nei 2,45 Nm jinym zaiizenim nez pfisluSnym kli6em.
5.2.11.
Zaiizenl
5.2.13.
l\,rotor vozidla nelze spustit normalnlmi prostfedky, dokud neni zaiizeni k ochran6 proti neopravndn6mu pouziti odstaveno z dinnosti.
5.1.
-
TUv sUD czech s.r.o.
d.: l\4etodikai Protokol
V5eobecn6 pozadavky
Zaiizeni k achtanE proti neopr6vn6n6mu pouziti je nezbytne vyfadit z dinnosti, ma-li se umoznit spuitdni motoru a fizeni, pohon nebo pohyb vozidla.
k ochran6 proti neopravnen6mu pouZiti je konstruoveno tak, aby nemohlo byt rychle udindno nefdinnym nebo znideno pou:itim jednoduchych n6stroj0.
nd
1000 roznych kombinaci klide.
Klid a z6mek nejsou viditeln6 oznadeny.
ochrane proti neopravnEn6mu pouziti
je
konstruovAno lak, 2e vyluduje jak6koli riziko nahodn6 poruchy za chodu motoru. k
q
J I
L
i i
TUV sUD czech s.r.o. Protokol d.: l\4etodika: V)?robce/objednatel zkougky; ZkouSeni virobek:
5.3
dist l, odst. 5.2. a 5.3. Zeder doo Beograd, Srbsko / Zederlock s.r.o. CZ ZEDER zabezpe\ov aci zaf ize nl
Zvlestni po:adavky
5.3.1.4.2. Staticke zkouska Torzo vozidla - jeho pledni d6st s (plnli'm povodnim mechanismem iizeni bez kola s doplfikov)tm zafizenim proti neoprevndn6mu pou2iti ZEDER bylo umist6no na rovn6 plo6e. Doplhkovy zamek fizeni byl aktivovan, tj. fizeni zablokovano. Volant byl oti6en momentovim klidem v obou smdrech krouticim momentem aZdo 220 Nm. Pozadavekje'100 Nm. Po piedepsan6 zkousce nebyly zjiSt6ny Zadn6 zm6ny ve funkci iizeni a zemku fizeni. Zachyceni konzoly fizeni do karos6rie nebylo zkuiebnim zaiizenim poruseno a ani ostatni namdhane dily nebyly trvale deformovany 6i poruieny. Fotografie jsou uvedeny v piiloze 1
l_
I
I
'1'16.00,
3t4
t_,
T ll' '-t
23122-13-rAC
3.
Datum doddnivzo*u:
12.
9.2013
4.
Datum zkouSkv:
27.
9. 2013
I
r_l
t__ ,t
Zkugebni piistroje a zaiizeni spliuji poiadavky piislu5n6ho piedpisu.
Tento protokol se vZadn6m piipadd nesmi bez pisemneho souhlasu zkusebni laboratofe reprodukovat jinak nez celY.
j Zavdredn6 zhodnoceni
I
tl ,i
-l
Zkouieni vzorek vyhovuje ustanoveni pFedpisu EHK 6. 1'16.00, ddst I, odst. 5.2. a 5.3. pro schvdleni technick6 zp0sobilosti.
Technickli protokol obsahuje strany 1
I
-l
l'-l I' ..]
t--
IL
a:4.
\r')
I
--\ c/>z] t. Praha, '15. 10.2013
Jan Zdenek
Bohuslav Kovanda
vypracoval
nezavisli expert
--1
L. I
l_
Protokol d.: Metodika Virobce/objednatel zkouikyl ZkouSeni virobek:
TUV SUD czech s.r.o. 23122- 13-T AC 116.00, diist l, odst. 5
2 a53.
Zedef doo Beograd, Srbsko / Zederlock s.r.o. CZ ZEDER zabezpedovaci zaiizeni 4/4
'jf
Ii J
*t -
-l -'l)
-t) -J _]
_J
-J
I
Pfiloha 1 - Fotoqrafie
iYtULr
... .c