CULTUUR. Zilver uit Antwerpen in het Zilvermuseum Sterckshof met een rolwagen! 9 te Deurne 19 VOEDING

In memoriam François Dereze Onze gewezen erevoorzitter François Dereze heeft

In onze vereniging nam hij in 1984 het voorzitterschap op. Hij

ons in alle stilte verlaten. We wisten wel dat het de

volbracht die taak met kracht, respect en vriendschap voor

laatste tijd met zijn gezondheid niet zo goed ging, maar hijzelf wenste daar niet over te praten.

aan te doen. We lieten hem zomaar niet gaan: we vierden hem

François Dereze hield van het leven. Hij was een

als erevoorzitter van onze vereniging.

iedereen. In 2003 besliste hij zelf om het een beetje rustiger

actieve en geëngageerde man voor wie elke dag de moeite waard was om te plukken en te delen in

François Dereze was een fervente liberaal, een voorvechter

geluk en ongeluk met de anderen.

van vrijheid, gelijkheid en economische vooruitgang, gestoeld

Hij was gewezen directeur van de openbare werken van de stad Tienen, stichtend lid en bestuurslid van het liberale zie- ' kenfonds "De vrije Werklieden" te Tienen en gewezen voorzitter van LBGBrabant.

We hebben in hem een charmante, optimistische en zeer rea-

SOCAAL

CULTUUR

• Vrijwilligers willen erkenning • Wat moet u weten als vrijwilliger binnen LBV • Gracetegen anit-bioticaresistentie • Aangepast vervoer voor rolstoelgebruikers • Toiletwagens aangepast aan personen met een rolwagen!

3

14 16

8 9

• Zilver uit Antwerpen in het Zilvermuseum Sterckshof te Deurne 19

18

GEZONDHEID

• jullus Caesarin België

10 11

• Atheologie: de hoofdzonden van Jodendom, Christendom en Islam

11

• Mythen & werkelijkheid over afslanken

20

VOEDING

AaUEEL

• Het voedingspatroon van de Belgen wijkt sterk af van de aanbevelingen • Recepten: • Gebakken fazantenborst met Gandaham,

• Engelseoverheid waarschuwt voor planten preparaten 12

• Vijftig plussers en plastische chirurgie in Canada

12

• Kledingstukken die niet verouderen

12

• Slaapmiddelen bij ouderen • Draagbare telefoons waken over ouderen

12 13

• Meten van de buikomtrek

13 13

• Cijfers over griep

• Ensor en de avant-gardes aan zee in het Museum voor Moderne Kunst te Oostende

• De schaamte en de schrik, goesting en genot

tegen menopauze

listische voorvechter, medewerker en vriend verloren.

• Amadeus Mozart • Het witloofmuseum te Kampenhout

4 6

BOEKENNIEUWS

2

op de rechten en plichten van de burger. Bij alle belangrijke liberale figuren had hij voor die politieke filosofie gepleit.

22 25

witloof, kasteelaardappelen en portosausje • Reefilet met kruiden

CURSIEFJE • Avond op Kreta

NIEUWS UIT DE PROVINCIES

26 27

SOClc

••

•

al I courant

•

n WI I willen erkenning Wist u dat de Belgen gemiddeld vijf

zitter van het CEF.Voor het CEVwas de

miljoen mensen vrijwilligers en samen

uur per week vrijwilligerswerk doen?

conferentie de uitgelezen gelegenheid

vertegenwoordigen ze 180.000 voltijdse

Ze zijn dus goed voor 200.000 voltijdse jobs.

om zijn 'Manifest voor de vrijwilligers

jobs. De economische waarde van al

en het vrijwilligerswerk in Europa' voor

dat werk wordt geschat op 65 miljard

te stellen. Dit document stelt 23 maatre-

euro per jaar, of acht procent van het

Vrijwilligerswerk is gratis werken, zon-

gelen voor. Eén daarvan is de erkenning

bruto binnenlands product.

der hiertoe te worden verplicht, met als

van het vrijwilligerswerk - en het belang

Voor elke euro steun die vrijwilligers

doel iemand anders of de samenleving

ervan voor het Europese burgerschap

krijgen, leveren ze het equivalent van

te helpen. Vrijwilligerswerk omvat een

- en de promotie ervan doorheen de

30 euro werk op.

heel scala aan activiteiten. De kinde-

Europese politiek en de werkgroepen.

ren van de bovenburen begeleiden bij

Het centrum benadrukt eveneens de

hun huiswerk is ook vrijwilligerswerk.

De boodschap werd positief onthaald,

noodzaa k om grote bedrijven actief

Maar hier willen we het vooral heb-

zowel door de Europese volksverte-

aan te moedigen om in dit domein

ben over vrijwilligerswerk in een min

genwoordigers als door de Commissie.

hun verantwoordelijkheid

of meer gestructureerde organisatie

Risto Raivio van het Directoraat-gene-

IBM was uitgenodigd op de conferen-

te nemen.

of vereniging. Die kan opkomen voor

raai Onderwijs en Cultuur stelde ver-

tie om haar vrijwilligerspolitiek

jongeren, achtergestelden, het milieu

schillende maatregelen voor" ten bate

lichten. Celia Moore van IBM legde uit

of tal van andere thema's. "Hoewel

van het vrijwilligerswerk maar kon niet

dat "het IBM-personeel eender wanneer

vrijwilligerswerk gratis is, is het niet zonder meer kosten loos. De erkenning, de vergemakkelijking en de promotie van vrijwilligerswerk en netwerken zijn belangrijk opdat de vrijwilligers hun rol kunnen spelen", verduidelijkt het

beloven of er een 'Europees jaar van de

vrijwilligerswerk kan doen" tijdens de

Europees centrum voor vrijwilligers

toe te

vrijwilliger' zou komen zoals het CEV

week. IBM is bij voorkeur actief in de

wenst. De Commissie is zich niettemin

onderwijssector maar de medewerkers

bewust van het belang van vrijwilligers-

zijn vrij om hun engagement te kiezen.

werk voor de Strategie van Lissabon,

Moore: "Het vrijwilligerswerk versterkt de teamgeest en samenwerking. Veel vernieuwingen zijn het resultaat van netwerking". Niettemin is het belangrijk

zowel op het vlak van burgerschap als op economisch vlak.

(CEVCentre Européen du volontariat). Het vertegenwoordigt 38 agentschap-

Het Centrum benadrukte het belang

niet uit het oog te verliezen dat die-

pen en vrijwilligerscentra die duizen-

van een beter begrip van het vrijwil-

gene die het eerst gebaat is bij vrijwil-

den vrijwilligers op lokaal niveau over-

ligerswerk in Europa en van het in

ligerswerk veelal de vrijwilliger zelf is.

koepelen.

rekening brengen van vrijwilligerswerk

Markus Held, directeur van het CEV:

in Europese en nationale statistieken.

"Vrljwilligerswerk is een voortdurende leerschool. Vrijwilligers geven niet alleen veel aan de samenleving, maar krijgen daar ook veel voor terug. Vrijwilliger zijn is ook plezier hebben in je werk voor en met anderen. "

Het CEVwil de banden tussen de vrijwilligersorganisaties en de Europese instell ingen

versterken.

In

rnaa rt

"Cijfers zullen politici in staat stellen de rol van vrijwilligerswerk beter te begrijpen", aldus de Ierse volksvertegenwoor-

jongstleden organiseerde het in het

diger Marian Harkin. Hoewel vrijwilli-

Europees Parlement een conferentie.

gerswerk erg gewaardeerd wordt, wordt

"Op Europees vlak bestaat nog steeds geen vrijwilligetspolitiek en we krijgen moeilijk toegang tot de instellingen",

schat omdat het gratis is en niet een

legt Christopher Spence uit. Hij is voor-

het zelden op zijn juiste waarde gedirecte bijdrage levert tot de rijkdom. In het Verenigd Koninkrijk zijn er 23

Frederik Ronse Bron: Europabericht nr 307 - juli-augustus 2006

courant

sociaal

Wat u moet weten als

vrijwilliger van De wet van 3 juli 2005 betref-

fende de rechten van de vrij-

williger is sinds 1 augustusvan dit jaar van kracht. De wet

ten van leden die namens LBV zetelen

De verzekering Burgerlijke Aansprake-

regelt een aantal belangrijke

in landelijke adviesraden. De details

lijkheid dekt de lichamelijke

aspecten,zoals de relatie tussen

aangaande de onkostenvergoeding zijn

stoffelijke schade tijdens activiteiten en

de vrijwilliger en de organisa-

terug te vinden in de LBV-informatie-

bijeenkomsten waarvoor de bestuursle-

tie, de aansprakelijkheid en de

nota voor vrijwilligers, op eenvoudig

den en de leden verantwoordelijk kun-

verzekering, de vergoedingen

verzoek verkrijgbaar op het landelijke

nen worden geacht. De schadelijders

en het vrijwilligerswerk voor

secretariaat van LBV.

kunnen derden zijn of leden onderling.

en de

Alle activiteiten die door de afdelingen

mensen met een uitkering. Dit laatste aspectwerd reeds behan-

Vergoedingen van onkosten op het

- erkend door de landelijke LBV - geor-

deld in het vorig nummer van deze Courant.

niveau van de afdeling of een van de

ganiseerd worden in binnen- en buiten-

provinciale geledingen aangesloten bij

land, vallen onder dit contract.

LBV,dienen respectievelijk met de verantwoordelijke van de afdeling en van

In de verzekeringspolis is dus geen ver-

De nieuwe regelgeving legt tevens de

de provinciale vzw vooraf afgesproken

zekering tegen lichamelijke ongevallen

plicht op aan vrijwilligersorganisaties -

worden.

opgenomen. Dit betekent dat leden of deelnemers aan activiteiten geen recht

zoals LBV- om de vrijwilligers in te lichten over deze voornoemde aspecten.

AANSPRAKELIJKHEID

hebben op financiële

Om dit op een bevattelijke wijze duide-

De Liberale

Beweging voor Volks-

wanneer zij het slachtoffer zijn van een

tussenkomst,

lijk te maken, heeft LBV een informa-

ontwikkeling

vzw is burgerrechtelijk

ongeval tijdens een verenigingsactiviteit

tienota opgemaakt waarin deze zaken

aansprakelijk voor de schade die de

op een bevattelijke wijze worden toegelicht. Op eenvoudige aanvraag kan u als

vrijwilligers aan derden veroorzaakt bij

Sommige afdelingen lossen dit op door

het verrichten van het vrijwilligerswerk.

voor bepaalde risicovolle activiteiten,

landelijke secretariaat. Hieronder halen

Ingeval de vrijwilliger bij het verrichten

zekering lichamelijke ongevallen af te

we de voornaamste zaken aan.

van het vrijwilligerswerk de vereniging,

sluiten.

in geval de fout niet bij derden ligt.

bijvoorbeeld een fietstocht, een ver-

vrijwilliger deze nota bekomen op het

een van haar provinciale geledingen of ON KOSTENVERGOEDI NG

derden schade berokkent, dan is hijl

De details aangaande de afgesloten ver-

LBV voorziet geen vergoeding voor vrij-

zij enkel aansprakelijk voor herhaalde

zekeringspolis zijn terug te vinden in de

willigerswerk. Dit zou ook financieel

lichte fout, grove fout en/of opzet. Meer

LBV-informatienota

voor vrijwilligers.

moeilijk haalbaar zijn, rekening hou-

over de inhoud van het begrip burger-

Deze is voor elk lid en bestuurslid op

dend met de honderden vrijwilligers die

rechtelijke aansprakelijkheid, wordt in

eenvoudig verzoek verkrijgbaar op het

actief zijn binnen de vereniging. Er kan

het volgend punt toegelicht.

landelijke secretariaat van LBV.

een uitzondering worden gemaakt voor VERZEKERING

GEHEIMHOUDINGSPLICHT

afspraken - in dienst van de landelijke

De Liberale

Beweging voor Volks-

De bestuursvrijwilligers van onze afde-

vereniging werk verzetten. In dat geval

ontwikkeling vzw sloot een contract af

lingen vernemen geregeld zaken van de

kunnen de gemaakte onkosten vergoed

voor de verzekering Burgerlijke aan-

leden die in de privésfeer thuishoren.

worden. Het gaat hier bijvoorbeeld over

sprakelijkheid van leden en bestuurs-

Zeker de vrijwilligers die werken met de

de terugbetaling van de vervoerskos-

leden.

doelgroep van personen met een han-

vrijwilligers

die - mits voorafgaande

courant

dicap, dienen er over te waken dat ze

WEDERZIJDSE RECHTEN EN PLICHTEN

ven van de onderlinge afspraken en het respecteren van de afbakening van het activiteitsveld.

discreet dienen om te gaan met betrekking tot alle persoonlijke en medische

Elke vrijwilliger van LBV heeft recht op

gegevens van onze leden.

informatie over zijn activiteiten, afba-

Dit betekent ook dat er zorg wordt gedragen over de ledenlijsten en dat zij

kening van zijn werkveld en werktijden, een contactpunt bij conflictsituaties,

zomaar niet aan derden kunnen wor-

over de noodzakelijke uitrusting en

den overgemaakt voor commerciële of propaga ndadoelei nden.

waar mogelijk, over aangepaste vor-

LBV van haar kant zal alle informatie

Als vereniging verwachten wij een cor-

die ze van en/of over de vrijwilligers

recte deontologische houding van de

sies voor bestuursvrijwilligers over deze nieuwe wet. Raadpleeg daartoe de acti-

verkrijgt, vertrouwelijk behandelen.

vrijwilliger met betrekking tot het nale-

viteitenkalender van uw provincie .

ming en bijscholing.

Hebt u vragen over uw statuut als vrijwilliger bij LBV of wenst u de infonnatienota te ontvangen, contacteer dan stafmedewerker Frederik Fluyt op het landelijke secretariaat. LBV organiseert tevens informatieses-

• Opleiding seniorenconsulentenvorming: start oktober 2006

Vindt u actief burgerschap van senioren belangrijk? Bent u geboeid door werken met ouderen? Dan is deze brede vorming over de leefwereld van ouderen geknipt voor u. Na vier modules (op twee jaar) behaalt u een erkend HO-diploma. Start module A (Gerontologie: basismodule) op 3 oktober; sta rt module C (Vorm ingswerk en Agogisch werk) op 2 oktober 2006. Meer weten en inschrijven: Hoger Instituut voor Gezinswetenschappen, Huart Hamoirlaan 136, 1030 Brussel, tel. (02) 240 6840, [email protected], www.hig.be.

5

courant prognoses van luchtwegeninfecties. We gaan ook interventies doen en nagaan welk effect die hebben", aldus Goossens. Gekoppeld aan die klinische onderzoeken is er ook laboratoriumonderzoek. Dat zal onder andere moeten uitmaken in hoever technieken voor snelle diagnostiek

zoals de nucleïnezuur-

amplificatietechnieken

(DNA onder-

zoek) kunnen worden toegepast in de De jongste jaren is het probleem van de groeiende resistentie van bacteriën tegen

eerstelijnsgezondheidszorg.

Daarbij

antibiotica steedsnadrukkelijker aan de orde. De oplossingvan het probleem zal

komt ook onderzoek van de pneu-

vooral moeten komen van een beperkter gebruik van antibiotica zodat de 'selec-

mokokken d ie worden verzameld bij

tieve druk' wordt verminderd en de ontwikkeling van resistente bacteriën wordt

de patiënten en naar het voorkomen

afgeremd. Voor de Europese Unie is de aanpak van deze problematiek al een

van genetische risicofactoren die ver-

aantal jaren een prioriteit.

band houden met slechte prognoses bij luchtwegi nfecties.

Met het oog daarop werd onlangs het 'Network of Excellence'Grace(Genomics to Cernbat Resistanceagainst Antibiotics in Commuinityacquired LRTlln Europe) gelanceerd. Het loopt tot 2011 en wordt geleid door Herman Goossens, hoogleraar in de medische microbiologie aan de universiteiten van Antwerpen en Leiden en internationaal erkende autoriteit op dit terrein.

op niveau van huisarts en patiënt. Resistentie is het resultaat van gebruik, dus van voorschrijfgedrag. We willen weten wat daar de verschillen zijn. Weten we welke landen en welke netwerken van huisartsen het goed doen, dan kunnen we daaruit lessen trekken voor de landen waar er grote problemen zijn. Dat er in Europa zo'n grote verscheidenheid is, is een groot voordeel. "

Er zal ook worden gezocht naar nieuwe virussen. "Voor dertig procent van de

luchtweginfecties vinden we geen oorzaak. We vermoeden dat er virussen in het spel zijn die we nog niet hebben ontdekt. Dit onderzoek wordt verricht door de Universiteit van Leiden." Een belangrijk onderdeel is ook de informatisering van de huisartsennet-

"Het resistentieprobleem is groot. In bepaalde landen en quasi afwezig in andere", legt Goossensuit. "We hebben het dan over infecties van de luchtwegen, voornamelijk veroorzaakt door pneumokokken. Daarvan weten we dat in Zuid-Europese landen de bacterie zeer resistent is geworden tegen de voornaamste antibiotica die we gebruiken in de eerstelijnsgezondheidszorg. In landen als Noorwegen, Zweden, Denemarken maar ook in ons buurland Nederland, is het probleem veel minder uitgesproken en zelfs quasi afwezig. Het loopt ook parallel met het antibioticagebruik, dat in het Zuiden merkelijk hoger ligt dan in het Noorden". Op macrovlak zijn er dus

werken. "We willen in de elf betrokken

drag is het eerste luik van het project.

landen een volledig 'web based' systeem uitwerken. Dat zal een primeur zijn voor Europa. Eens dat systeem operationeel is, kan het worden gebruikt voor zeer verschillende doeleinden. We kunnen er dan alle mogelijke studies aan koppelen. Mede daarom is de Europese Commissie zo geïnteresseerd in dit project. Het biedt interessante mogelijkheden voor het Zevende Kaderprogramma. onder meer translationeel onderzoek. Dat is onderzoek waarbij klinische en niet klinische onderzoeksgroepen samenwerken ". De

Wat schrijven huisartsen hun patiënten

door Grace onderzoeken verzamelde

met hoest voor? Wat is de houding van

informatie zal worden gebru ikt om

Er waren meer dan twintig netwerken kandidaat, maar uiteindelijk zijn er dertien die aan het programma meedoen. Goossens: "We beschikken wel over een

mooi budget van 71,5 miljoen euro uit het Zesde Kaderprogramma voor Onderzoek maar voor zo'n groot project is dat ook weer niet zo veel. We moesten dus keuzes maken." Het onderzoek naar het voorschrijfge-

de patiënten? Om op die vragen te ant-

educatieve pakketten te maken en via

een aantal gegevens bekend, maar om

woorden, worden van beide groepen

'web based learning' huisartsen

een duidelijk beeld te krijgen is meer

interviews afgenomen. Dan worden er

op korte termijn in staat stellen betere

nodig. Daarvoor moet Gracezorgen.

uit de dertien netwerken zes gekozen

diagnoses te stellen. Ze zullen op een

voor gedetailleerd onderzoek.

website gevallen kunnen raadplegen

"We hebben een aantal ideeën op macroniveau, maar de bedoeling is nu vooral te gaan kijken naar wat er gebeurt

6

De belangstelling om aan het programma mee te werken is overal zeer groot.

reeds

om te helpen uitmaken of ze te maken

"In deze netwerken gaan we observaties doen om te zoeken naar oorzaken en

hebben met een virale of bacteriële infectie. Het is een belangrijk onder-

sociaa scheid want er worden nu heel vaak

Bij de bestrijding van de antibioticare-

Goossens is dan ook heel tevreden dat

antibiotica

sistentie kan ook nog veel gebeuren op

het systeem in België op 1 juli is verandert. "Doordat ook zij dan met budgetten zullen moeten werken, zullen ziekenhuisdirecties een beleid voeren dat de consumptie van dure geneesmiddelen, meestal zijn dit antibiotica, onder controle houdt. Dit is ook goed nieuws voor de patiënt: door een beter voorschrijfbeleid zal de resistentie op termijn dalen en loopt de patiënt minder risico op een infectie met een multiresistente bacterie. "

voorgeschreven

bij virale

infecties, waarop die totaal geen effect

het vlak van de hygiëne, niet alleen in

hebben. Het gevolg is dat meer dan de

ziekenhuizen, maar ook in rusthuizen,

helft van de voorschriften voor antibio-

crèches, waar eveneens veel overdracht

tica overbodig is.

plaatsvindt van resistente bacteriën.

Goossens is ervan overtuigd dat de

"Daar zouden we campagnes kunnen voeren voor meer hondhygiëne", stelt

oplossing van het probleem vooral bij betere diagnoses ligt. "tl: denk dat in het komende decennium de diagnostiek zeer belangrijk wordt, ook omdat de farmaceutische industrie steeds minder geïnteresseerd is in investeringen in de ontwikkeling van nieuwe antibiotica. De winsten dalen door allerlei maatregelen van de overheid om de consumptie terug te dringen maar ook omdat de resistentie toeneemt. Waarom een nieuw product ontwikkelen als je weet dat binnen enkele jaren resistentie optreedt? Het punt is dat de diagnostiek in de eerste lijnsgezondheidszorg grotendeels is blijven steken in de negentiende eeuw. De kweken die Pasteut en anderen in de negentiende eeuw hebben ontwikkeld, gebruikt men nog altijd voor de diagnose van infectieziekten en dus ook luchtweginjecties. Het voordeel van de nieuwe tests, die we nu binnen het Grace programma uittesten, is dat je binnen enkele minuten het resultaat hebt. We hopen dat die tests binnen vijf tot tien jaar hun plaats hebben in de eastelijnsgezondheidszorg. " Naast het gerichter en dus beperkter gebruik van antibiotica zullen ook vaccins een grote rol spelen in deverminde-

Goossens. Recent onderzoek toonde aan dat in de Belgische ziekenhuizen gro~e verschillen bestaan op het vlak van besmettingen met de ziekenhuisbacterie. "Er zijn ziekenhuizen waar men een loopje neemt met de hygiëne en waar ook veel meer infecties zijn", aldus Goosssens. Hij kent ook de toestand in Nederland en stelt een aantal grote verschillen in het gezondheidssysteem vast. "Het zijn

twee werelden. /n Nederland is men zeer streng op hygiëne en antibioticagebruik. in België is het helemaal anders, om allerlei redenen: minder personeel, minder financiële mogelijkheden, andere cultuur, minder goede organisatie. Het gezondheidssysteem staat bij 0115 soms een goed beleid in de weg", vindt Goossens. "Neemt nu de recente discussie over de supplementen bij de één-, of twee- of vierpetsoonskomers. Een patiënt met een multiresistente bacterie moet eigenlijk in een eenpersoonskamer gelegd worden, maar in zo'n geval kan je geen lucratieve supplementen vragen voor het ziekenhuis en de arts ... /n Nederland stelt dit probleem zich niet omdat het niet bestaat."

ring van de antibioticaresistentie, maar ook zij hebben hun beperkingen, geeft

Het gezondheidsstelsel heeft ook een

Goossensaan. "Vaccins zijn zeer belang-

directe invloed op het antibioticaprobleem, legt Goossens uit. "België is het

rijk. Er zijn een aantal goede vaccins tegen pneumokokken. Uit Amerikaanse studies blijkt echter dat die wel leiden tot een vermindering van pneumokokkeninfecties en daling van de resistentie bij die seratypes waartegen men vaccineert, maar dat er bij een aantal seratypes die niet in het vaccins zitten, nu een resistentieprobleem optreedt. Met andere woorden: vaccins zullen bijdragen tot een oplossing maar niet het hele probleem uit de weg helpen."

België slikt minder antibiotica

enige land in Europa waar geneesmiddelen in het ziekenhuis per voorschrift worden terugbetaald. /n alle andere landen krijgen ziekenhuizen budgetten waarmee ze het moeten zien te redden. tn ons land heeft een ziekenhuis geen enkele reden om het antibioticaverbruik te verminderen: het Riziv betaalt toch terug. tn Nederland is er een enorme druk om het gebruik van antibiotica en vooral de duurdere producten te verminderen."

België had een zeer slechte reputatie op het vlak van antibiotica slikken. "We

bevonden 0115binnen het peloton van Zuid-Europese landen. Maar sinds 2000 werden diverse mediacampagnes georganiseerd en hebben we een daling van het verbruik in de eerstelijl15gezondheidszorg kunnen vaststellen", zegt Goossens. "België is nu samen met Frankrijk, waar eveneens campagnes werden gevoerd, het enige land waar het antibioticagebruik daalt. Dit heeft ook tot gevolg dat de resistentieproblemen verminderen." Er is een verschil tussen Vlaanderen en Wallonië. "Het antibioticaverbruik

ligt in Vlaanderen wellicht lager dan in Wallonië maar de situatie is er anders. /n Wallonië heb je veel meer armoede, oude mijnwerkers die makkelijker luchtweginfecties hebben. .. n Het is niet duidelijk of er ook een afwijkend voorschrijfgedrag is. Bij de dertien huisartsennetwerken

die deelnemen

aan Grace is er slechts één uit België.

"We hadden aan de Belgische overheid een budget gevraagd om ook een Waals netwerk te kunnen laten meedoen, maar dat is niet goedgekeurd. Dat isjammer", aldus Goossens. Bron: Europabericht nr. 306-juni2006

courant

courant

ociaal

Aa ngepast vervoer VOOV

vo/çtoe-{ e-bvvrkf:,vç Het betreft volgende diensten: Provincie Antwerpen DAV De Antwerpse rolkar vzw tel. nr.: 03 230 02 23 of e-mail: [email protected] Handicar Zoersel vzw tel. nr.: 033836765 of e-mail: [email protected] OCMW Mechelen tel. nr. 015414598 Handicar Mol tel. nr.: 014330060/61 of e-mail: [email protected] of [email protected] Provincie Brussels Hoofdstedelijk Gewest Sociaal vervoer Brussel tel. Nr.: 02 534 27 54 of 025441244 of e-mail: [email protected] Provincie Vlaams-Brabant

Verschillende gemeenten beschikken over een rninder-mobielencentrale. Deze diensten verzorgen het vervoer van personen met een handicap naar de gewenste bestemming en terug.

DAV Grimbergen tel. nr.: 029063464 - DAV mobiel Leuven vzw tel. nr. : 01620 53 83 of e-mail: [email protected]

Het vervoer wordt gedaan door vrijwilligers. Dit heeft soms tot gevolg dat er niet altijd aangepast vervoer voorhanden is. Wanneer je gebruik wil maken van deze dienstverlening, gelieve contact op te nemen met het plaatselijk OCMW. Hier

Provincie Limburg DAV Hasselt tel. nr.: 011 25 37 78 of e-mail: [email protected]

kun je de voorwaarden als de regeling terzake bekomen.

- DAV Leopoldsburg tel. nr.: 011 34 02 55

De provincie Limburg stelt een aantal taxicheques ter beschik-

Provincie Oost-Vlaanderen

king van ernstig motorisch gehandicapte personen met een

DAV Dendermonde-Wetteren tel. nr.: 092725220

elektronische rolwagen. De voorwaarden tot het bekomen van

of e-mail: [email protected]

deze taxicheques zijn te bekomen bij het Provinciebestuur

Lokaal dienstencentrum Zonneheem Eeklo

Limburg, afdeling Personen met een Handicap (tel. nr.:

tel. nr.: 09377 02 46 of GSM049891 3813

011/23.72.04)of [email protected]. Het subsidiereglement

e-mail: [email protected]

kun je raadplegen op volgende website: www.limburg.be.

OCMW Lokeren tel. nr.: 093408666

Naast deze gemeentelijke initiatieven zijn er ook Diensten Aangepast Vervoer (DAV), erkend door de Vlaamse

Provincie West-Vlaanderen MMC Oostende tel. nr.: 059 554050

Gemeenschap, Dienst van Gelijke Kansen.

of e-mail: [email protected]

Zij richten zich meer tot de rolstoelgebruikers en verzorgen

Dienstencentrum De Kersecorf tel. nr.: 05723 94 90

het vervoer ervan. De gehandicapte vraagt best enkele dagen

of e-mail: [email protected]

vooraf om vervoerd te worden naar de gewenste bestem-

- OCMW Menen tel. nr.: 0565272 80

ming. Zijn begeleider kan eveneens gelijktijdig gebruik maken

of e-mail: [email protected]

hiervan.

Woon en Zorg H. Hart tel. nr.: 056321000

De meeste diensten zijn elke dag bereikbaar en uitzonderlijk

of 056 3110 64

ook 's nachts. De aangerekende kilometervergoeding verschilt van dienst tot dienst.

Samengesteld door Monique Muës

sociaal I courant

Toiletwa ens Het stadsbestuur van Sint-Truiden is recentelijk overgegaantot de aankoop van twee nieuwe toiletwagens die gebruikt kunnen worden bij diverse soorten van activiteiten. Op zich geen spectaculair nieuws ware het niet dat deze toiletwagensuniek in Vlaanderen zijn omdat ze aangepast zijn voor gebruik door personen in een rolstoel.

De laatste jaren is er terecht veel aan-

van sanitaire voorzieningen is dan ook

persoon te kunnen geraken in geval van

dacht gegaan naar een inclusief en

een basisvoorwaarde daartoe. Nog al te

een noodsituatie.

integraal beleid voor mensen met een

dikwijls is de toegankelijkheid van de

handicap. Er worden tal van acties

toiletten een reden waarom mensen al

De toiletwagens zullen via de stedelijke

opgezet voor en door mensen met een handicap. Acties waarbij er telkens

dan niet kunnen deelnemen aan acti-

uitleendienst ter beschikking gesteld

veel rekening gehouden wordt met de

viteiten. Naast een beleid betreffende toegankelijkheid van de openbare

worden van alle initiatiefnemers van activiteiten.

specifieke noden van deze doelgroep.

gebouwen heeft het stadsbestuur van

Een inclusief gehandicaptenbeleid gaat

Sint-Truiden dan ook oog gehad voor

De stad Sint-Truiden zet hiermee een

echter veel verder dan het opzetten van

het bevorderen van de toegankelijkheid

dergelijke specifieke activiteiten. Het betekent dat alle voorwaarden dienen

van publieke manifestaties. Met enige fierheid werd op zondag 11 jun i j I. ter

nieuwe stap in een ver doorgedreven beleid naar personen met een hancli-

vervuld te zijn zodat mensen met speci-

gelegenheid van Brustem kermis dan

fieke noden op een zo neutraal moge-

ook een uniek project in Vlaanderen

lijke wijze kunnen participeren aan alle

voorgesteld, namelijk toiletwagens die

mogelijkheden die het reguliere sociaal,

ook toegankelijk zijn voor rolstoelgebruikers. Het systeem is simpel. Door

culturele en sportieve maatschappelijk gebeuren aan iedereen aanbiedt. Het

middel

van een afstandsbediening

betekent dat deze mensen net als alle

gaat de toiletdeur open en komt er

andere mensen moeten kunnen keuzes maken om al dan niet aan activiteiten

waar de rolstoelgebruiker kan oprijden.

gelijktijdig een platform naar beneden

deel te nemen. Het is aan de lokale

Het platform gaat naar boven en de

besturen om de voorwaarden die dit mogelijk maken te vervullen.

gebruiker kan het toilet inrijden, en eveneens met de afstandsbediening de toiletdeur achter zich dicht doen. In de

De mogelijkheid hebben om net zoals

beide toiletwagens is ook een systeem

iedereen gebruik te kunnen maken

voorzien om via een buitendeur bij de

cap toe. Samengesteld door Monique Muës

lulius Caesar

in België Hans Rombaut

en Atuatiekers. Met veel overtuigingskracht situeert hij Caesarscastra aan de Aisne, vindt op basis van de bekende afstand van acht mijl het oppidurn Bibrax terug, met de omvergetrokken Gallische omwalling

zichtbaar onder

het gras, lokaliseert

de castra van

Caesar op 10 mijl van de plaats waar Boduognat zich schuilhield achter de Sabis, identificeert daarbij ook nog de Sabis, duidt met geografische precisie de plaats aan waar de slag moet

10

De Romeinse veldheer jullus Caesar

hebben plaatsgevonden en beschrijft

is wel degelijk in België geweest. Zijn

uiteindelijk de plaats van de belegering

informatie in De Bello Gallico klopt. Dat

van het oppidum van de Atuatiekers

blijkt uit nieuw historisch onderzoek.

inclusief het oppidurn zelf.

In juni 2006, toen de VRT op Canvasde

Met dit werk zou de serie Rome eigen-

serie Rome opnieuw heeft uitgezonden,

lijk moeten hermaakt worden. Net daar

publiceerde historicus en historisch-

waar de televisiemakers het verhaal

geograaf Hans Rombaut een boek met

laten beginnen eindigt Rombauts reeks

als titel "julius Caesar in België". Een

verbazingwekkende

identificaties

en

124 pagina's tellend wetenschappelijk

gaat de auteur over op de organisatie

werk met foto's en kaarten. En vooral

van de bezetting van onze gewesten

met veel argumenten over de route die

door Caesars opvolger Odavianus, die

Caesarvanaf 58 voor Chr. aflegde in zijn

zich een compleet erfgenaam toont van

Wereldprimeur: Niels historicus ontdekt

tocht naar het Noorden.

zijn grote pleegvader.

de onidentificeerbaar gewaande plaat-

Over die route bestond tot dusver geen

Naast de historisch-geografische argu-

sen uit CaesarsDe Bello Gallico.

zekerheid. Sommige historici menen

menten

dat Caesar nooit in België geweest is,

gestaafd met archeologische en topo-

Toen de VRT tijdens de winter 2005-

omdat er geen archeologische sporen

nymische bevestigingen en illustraties.

2006 de historische televisiereeks Rome

terug te vinden zijn van zijn aanwezig-

Het boek telt een 20-tal landschapsfo-

uitzond, vond er in de rand van dit

heid.

to's, een 10-tal opnamen van archeolo-

mediagebeuren

In "[ulius Caesar in België" toetst Hans

gische sites en 10 kaarten.

een discussie plaats

worden

alle

beweringen

onder impuls van em. Prof. dr. Hugo

Rombaut eerst de geloofwaardigheid

Thoen naar aanleiding van diens uit-

van het verhaal over de verovering van

Het boek kan u verkrijgen bij Universa,

spraak dat julius Caesar nooit in ons

Belgica voor de historisch-geografische

t.a.v. Ellen Serrien,

land zou geweest zijn.

gegevens. Vervolgens herleest hij die

Hoenderstraat 24,

Deze controversiële stelling werd door

gedeelten waarin

9230 Wetteren

de hoogleraar wel genuanceerd tot de

plateau van Langres in 57 voor Chr.

of via mail: [email protected] Prijs: € 30

Caesar vanaf het

constatering dat de archeologen van

Belgica binnenvalt, de Rerni tot bond-

de aanwezigheid van Caesar en zijn

genoot maakt, zijn tocht vervolgt via

legioenen in ons land geen spoor heb-

de Suessiones (Soissons), Bellovaci

ben teruggevonden.

(Beauvais). Ambiani (Arniens), Nerviërs

Lauwrijs Petra

voor u gelezen

De schaa mte en de sch ri k, goesti ng en genot Diane De Keyzer Vier generaties vrouwen vertellen 101 vrouwen van verschillende gene-

draad in hun verhaal is het leven, in

raties vertellen over intimiteit en seks

zijn blote naakte zelf.

Vier generaties vrouwen kijken terug

Diane De Keyzerschreef eerder de bestsellers Madame est servie en De keuken van meesters en meiden.

Aan Diane De Keyzer vertellen ze over

Dit

seksuele voorlichting en hoe die al dan

Uitgeverij Van Halewyck,

boek

wordt

naar het meisje dat ze ooit waren, naar

niet werd ontweken, over de allereerste

Diestseweg 71a,

een verleden waarin niets mocht, maar

menstruatie en de schaamte, over de

3010 Leuven

soms veel gebeurde. Hun woorden zoe-

verhaaltjes en het bijgeloof er rond. Ze weten nog goed hoe het was, die eerste

en is te verkrijgen

ken een weg om te vertellen wat meestal verborgen bleef. Ze vatten in taal wat

keer. En hoe ze moesten voorbehoeden

boekenwi nkels.

altijd is geweest, maar waarover zelden

door voorzichtig te zijn en-zeker niet

werd gesproken. In hun relaas spreekt het banale, het alledaags vrouwelijke,

te zingen in de kerk. K011om,over de

het diepst menselijke.

idolen, maten en gewichten en schoon-

Over lijf en leden, over zoenen en vrijen

heidsidealen die evolueren. En over de goesting ook ... Niet alleen getrouwde vrouwen die op

door

in de betere

mannen vallen doen hun verhaal, maar

cafépraat of zeemzoete stationsromans.

ook vrouwen die nooit trouwden of

nog verder van de opgeklopte tv-seks, waar afwijking als norm geldt. De rode

vrouwen die van vrouwen hielden, ook toen lesbisch nog niet bestonel.

Atheologie:

uitgegeven

lusten en de lasten van de liefde. Over

vertellen 101 vrouwen - ons grootouders en moeders - open en sereen,soms met enige schroom. Ver van schunnige

I courant

Liliane Van Nieuwenborgh

de hoofdzonden van Jodendom, Christendom en Islam

MichelOnfray

van terrorisme en van oorlog.

meer dan 500.000 lezers en verscheen in 2005 ook in het Nederlands.

Als het juist is, dat in de Bijbel, de Thora

De brave gelovige, die in zijn analyse

en de Koran het gebod "Gij zult niet

van het wereldgebeuren, steeds maar

Het richt zich tot al diegenen, die

doden" centraal staat, waarom dan al de godsdienstoorlogen en de intoleran-

beweert dat geweld niet in de heilige teksten staat, heeft de geschriften nooit

in plaats van zich te beroepen op

tie tegenover anders denkenden?

zelf aandachtig gelezen. Hij wordt daar-

Dat is de vraag die Michel Onfray stelt in zijn boek "Atheologie; de hoofdzonden

toe ook niet aangespoord. Hoogtijd dus om die goddelijke geschrif-

van jodendom, christendom en islam".

ten aandachtig te herlezen en de histo-

Laat het maar voor eens afgelopen zijn,

ervan in vraag te stellen.

ferentie in staat zijn om de

het kwaad van deze wereld aan het atheïsme toe te schrijven, zegt Onfray.

Om al die redenen deconstrueert Onfray

rechten

de godsdiensten. Hij grijpt in zijn boek terug naar de ontstaansgeschiedenis

de mens na te

geschiedenis en ook in het heden uit zijn

ervan en de historische voorlieden. Hij

Die

naam meer veldslagen, bloedbaden,

onderlijnt op basis van de teksten de

conflicten en oorlogen voortgebracht

rische context van hun totstandkoming

Het bestaan van God heeft in de

priesters, ima ms en mullachs, geloven dat we perfect zonder goddelijke re-

van

leven. wereld

contradicties tussen geboden en ver-

niet ten volle gebruiken is

dan vrede, sereniteit, naastenliefde, ver-

boden in de heilige geschriften en komt

voor Onfray

geving van zonden of tolerantie.

tot de vaststelling dat het "Gij zult niet

een

De drie monotheïstische godsdiensten verschillen volgens hem niet van elkaar

doden", alleen van toepassing is op de

doodzonde.

geloofsgenoten. De kracht van de argumenten die hij

echte

ties op een zelfde thema ten koste van

hierbij gebruikt, laat niemand koud

Dit boek wordt uitgegeven door Mets& Schilt, Amsterdam, ISBN90-5330-458-4

de individuele ontplooiing, gelijkheid

en boeit evenzeer gelovigen als vrijzin-

en is te verkrijgen in de betere boeken-

tussen man en vrouw, respect voor

nigen. Het boek kende in Frankrijk en Italië al

winkels. Prijs: € 20

in essentie. Ze zijn hoofdzakelijk varia-

anders denkenden en het goedpraten

Guido Verbrugghe

11

Engelse overheid waarschuwt voor planten preparaten

Kledingstukken

die niet verouderen

Geen rimpeltjes in het zicht voor de bikini die nu de leeftijd

tegen menopauze

van zestig overschrijdt. Dit badpakje dat in den beginne alle

Het Britse geneeskundig MHRA agentschap waarschuwt tegen

feministen deed steigeren en dat in de jaren tachtig een beetje

het gebruik van plantenextracten op basis van zilverkaars én

in de vergeethoek terecht kwam is nu weer volop in de mode.

die gebruikt worden tegen warmteopwellingen

Meer nog, de stukjes ervan worden alsmaar kleiner en som-

tijdens de

menopauze.

mige broekjes beperken zich nu tot een driehoekje aan een

Volgens het agentschap kunnen die producten ernstige lever-

draadje.

schade veroorzaken en het dringt erop aan dat plantengenees-

De naoorlogse generatie is niet vreemd aan het succes van de

middelen die zilverkaars bevatten, hiervoor op de verpakking

bikini, ze is er zowat de ambassadeur van. De bikini van Ursula

zouden moeten waarschuwen.

Andres gedragen in de larnes Bond film Dr. No in 1962 werd onlangs openbaar verkocht voor 50.000 euro. Bron: MHRA

Vijftig plussers en • plastische chirurgie

Het symbool van vertrouwen, pret en seksuele bevrijding gaat volgens de sociologen nog een flinke toekomst tegemoet. De verkoop ervan is volgens een marktstudie trouwens met 80%

in Canada

opnieuw de hoogte in gegaan.

Om professionele reden wordt in Canada door de vijftig plusBron: BBC News

sers meer en meer beroep gedaan op plastische chirurgie. Plastische chirurgie verjongt de "look" en dit is belangrijk voor beroepsperspectieven. Dit zou niet alleen het geval zijn voor

Slaapmiddelen

vrouwen, maar ook mannen consulteren en vragen naar een

bij ouderen

plastische ingreep.

Volgens

De oorzaak voor die toenemende vraag ligt volgens de chi-

(Fondation

de

Franse

FNG

Nationale

de

rutgen bij het feit dat de arbeidsmarkt veeleisend is voor de

Gérontologie) worden de slaap-

oudere werknemers en dat het lichaamsbeeld daarbij steeds

problemen

belangrijker wordt. Wie jong toont krijgt meer vertrouwen en

drastisch behandeld met medi-

wordt gemakkelijker geassocieerd aan dynamisme zeggen ze.

camenten.

bij ouderen al te

Verouderen, staat niet gelijk Bron: The Globe and Mail

aan slechter slapen. Wat wel verandert is het slaapprofiel en dat is bij ouderen gekenmerkt door

minder

slaap, minder

diepe slaap, meer nachtelijk wakker worden en de tendens om tijdens de dag dutjes te doen. Ouderen gebruiken vaak ten onrechte teveel slaapmiddelen en de FNGstelde via een studie vast dat residenten van instellingen soms tweemaal meer slaapmiddelen gebruiken dan mensen die in eigen huis leven. De FNG trekt dus aan de alarmbel en wil dat het gebruik van slaapmiddelen in instellingen geen alternatief wordt ter ondersteuning van de nachtdiensten die maar al te gauw worden opgevat als oppasdiensten. In Frankrijk stelt de fondation vast dat tweederde van het nachtpersoneel onvoldoende is

courant

Voor het correct aflezen mag de huid niet samendrukken en moet de lintmeter evenwijdig zijn met de grond. De meting gebeurt op het einde van een normale uitademing.

Voor volwassen mannen is er: Geen verhoogd risico als de meting kleiner is dan 94 Licht verhoogd risico bij waarden tussen 94 en 102 Verhoogd risico bij hoger dan 102.

Voor volwassen vrouwen is er: Geen verhoogd risico bij waarden kleiner dan 80 Licht verhoogd risico bij waarden tussen 80 en 88 Verhoogd risico boven 88. Bron: Gezondheid.be

opgeleid voor de functie. Hoog tijd dus dat er werk gemaakt

• gnep

wordt van die opleiding en dat de nachtelijke oppasdiensten

Cijfers over

niet onderbemand zijn.

Tijdens het seizoen 2004-2005 werden 1.307.670 vaccins gereBron: Gérontologie et Société

Draagbare telefoons waken ouderen

gistreerd voor het algemeen regime. Voor de Belgische bevolking bedraagt het vaccinatiepercentage 59,53%.(algemeen regime)

over

Het vaccinatiepercentage varieert naar gelang de regio's: 60,9% in Vlaanderen, 56,7% in Wallonië, 54,4% in Brussel.

In Brazilië werden draagbare telefoons uitgerust met een

Het vaccinatiepercentage varieert volgens leeftijd en geslacht.

technisch snufje dat het apparaat ook ombouwt tot veiligheidssysteem.

Bij personen van 65 jaar bedraagt het percentage 42%. Dit verhoogt tot 66% voor mannen en vrouwen van 80 jaar.

Deze nieuwe techniek wordt op dit ogenblik uitgetest bij

Vanaf 81 jaar daalt het vaccinatiepercentage bij de mannen

alleenstaanden die continue oppas en verzorging nodig heb-

terwijl er een stijging is bij de vrouwen. 4% van de dokters

ben.

vaccineren nooit patiënten ouder dan 65 jaar. Het gaat hier

De telefoon wordt in deze context zowat de oppasvriend van

wellicht om artsen die alternatieve geneeswijzen toepassen.

de zorgbehoevende. Hij herinnert de gebruiker aan zijn rnedicamenteninname. stelt hem van tijd tot tijd vragen en stelt

Bron: Intermutualistisch

rapport over griep

gerust. Krijgt hij geen antwoord, dan waarschuwt het toestel onmiddellijk een familielid, een mantelzorger of de dokter. In zijn gepersonaliseerde versie kan ook een lokalisatiefunctie worden toegevoegd. Daarmee kan de familie gewaarschuwd worden wanneer de persoon zich buitengewoon lang op een ongewone plaats bevindt. Bron: Valor Ecönornico

Meten van de

buikomtrek

De eenvoudigste manier om het gezondheidsrisico te bepalen is uiteindelijk nog de buikomtrek. De middelomtrek wordt gemeten met een lintmeter op het smalste deel van het middel dat zich bevindt tussen de onderste rib en de bovenkant van het heupbeen.

13

courant

ultureel

nsor

en de avant-gardes aan zee PMMK - Het Museum voor Moderne Kunst - aan - zee 30 september 2006 - 25 februari 2007 Het PMMK, het Museum voor Moderne Kunst-aan-zee, bestaat dit jaar twintig jaar in Oostende. Deze verjaardag viert het museum met een opmerkelijke tentoonstelling: fnsor en de avantgardes aan zee.

ook de avant-gardekunst een nieuw

Léon Fréderic, Willy

levenslicht. Ensor leverde namelijk een

Redon, Vincent Van Gogh, Henry Van

belangrijke bijdrage aan de avant-garde

de Velde, Leon Spilliaert, Floris jespers.

van de kunst in eigen land en daar-

Heinrich Campendonck, Gustave Van

Finch, Odilon

de Woestyne, Constant Permeke, Gust

buiten.

de Smet, Frits van den Berghe, Auguste Het licht van de zee en de verbeel-

Oleffe, Rik Wouters, Edvard Munch,

heb-

ding van de vrijheid leidden tot nieuwe

Giorgio De Chirico, Paul Delvaux, René

ben een vertrekpunt of een aanwezig-

inzichten en een gevoel van revolte in

Magritte, Félix Labisse, Salvador Dali,

heid gehad aan de Belgische kust. Tal

het werk van Ensor. De voorhoede van

Max Ernst, SergeVandercam, Asger [orn

van kunstenaars voelden

zich aan-

nieuwe inzichten kreeg gestalte in zijn

en Pierre Alechinsky - zijn alle van

getrokken door het noorderlicht aan

werk 'De Intocht van Christus te Brussel'

hoogstaande kwaliteit en komen uit

zee.

(1888). Met de fanfare voorop verbeeld-

belangrijke openbare en privécollecties uit de hele wereld.

Heel wat avant-gardestromingen

Enkelen onder hen werden geboren

de Ensor de intocht van zijn avant-

aan de kust, verbleven er tijdelijk of

gardekunst in Brussel. Centraal staat de

bleven er zelfs wonen. jarnes Ensor

gestalte van Christus, het symbool van

Een baanbrekend aspect van deze ten-

was een van hen. Met zijn geboorte zag

zelfopoffering

toonstelling is het onderzoek naar de

en profetie, en eigen-

lijk een zelfportret van de kunstenaar.

bronnen van de ontwikkeling van de

Hiermee wilde Ensor zijn aanwezigheid

avant-gardekunst. Het imagobeeld van

in het milieu van de kunst bevestigen.

de expositie is veelzeggend: het toont

De unieke figuur van [arnes Ensorvormt

Christus te Brussel'van larnes Ensor.Alle

het middelpunt van deze tentoonstel-

voorhoedes hebben een fanfare, en alle

ling. Een uitgelezen selectie van zijn

fanfares hebben een tamboer-majoor.

topwerken wordt omringd door zo'n

Dit cruciale werk van Ensor is niet alleen

honderdvijftig werken van kunstenaars

pamflettai r, het heeft ook een feeste-

de tamboer-majoor uit 'De Intocht van

. I'

'. •

I"

die een leidende rol hebben gespeeld in

lijk karakter. Het brengt een strevend

de evolutie van de kunstgeschiedenis,

gevoel van overtuiging en levendigheid

van realisme tot surrealisme over sym-

over, net zoals het PMMK, het Museum

bolisme en expressionisme naar Cobra.

voor Moderne Kunst-aan-zee, dat met

Detentoongestelde werken - onder meer

deze tentoonstelling

van Gustave Courbet, Guillaume Vogels,

jubileum in Oostende viert.

Honoré Daumier, Isidore Verheyden,

zijn twintigjarige

Samengesteld door Christine Moreau

cultureel I courant

PRAKTISCHE INFO: Waar: PMMK, Museum voor Moderne Kunst-aan-zee Romestraat 11 - 8400 Oostende Wanneer: 30 september 2006 - 25 februari 2007 Openingsuren: Doorlopend open van 10u00 tot 18u00, behalve op maandag, 25/12 en 01/01. Tarieven: € 10: individueel € 8: reductiekaarten, groepen (min. 15 personen), - 26 jaar,

+ 55jaar € 5: jongeren tussen 13 en 18 jaar, houders CJP-kaart gratis: kinderen t.e.m. 12 jaar, personen met een handicap € 60: gidsen N, F, E, D (max. 20 pers/gids) B-dagtrip-arrangementen

met de NMBS

Wenst u vóór uw bezoek te genieten van een lekkere koffie of erna een lunch te voorzien, dan kunt u terecht in het Art Café Restaurant van het PMMK Het is aangewezen op voorhand te reserveren (tel. 59 50 72 36, max. capaciteit 50 personen, rookvrij) Ticketverkoop tentoonstelling TiNCK Tel. 70225005

F + 70225006

Ma. tot vr. van 9uOOtot 19u00 / za.van 9uOOtot 12u30 e-mail: [email protected] www.tinck.be Algemene informatie over de tentoonstelling: Tel. 59 50 8118 Fax 59 80 56 26 Email: [email protected] www.pmmk.be / www.ensoraanzee.be

15

courant

ultureel

m Het overlijden van zijn echtgenote

aria's die hij voor de brilliante zangeres

Mozart in deze periode liet schilderen

heeft

te-

Aloysia componeerde, wordt hij met

door Della Croce,straalt enkel verveling

neergeslagen. Hij zal zich echter blij-

weinig enthousiasme ontvangen. Enige

uit de ontevreden gezichten, bewaakt

ven inzetten voor de muzikale carrière

maanden na haar eerste optreden zal

van Wolfgang.

Aloysia uiteindelijk huwen met joseph

door de blik van de overleden Anne Marie Perlt.

Lange. De breuk van deze liefdesidylle

Wat konden dergelijke

zal Wolfgang moeilijk verwerken.

aan elkaar vertellen een keer dat hun

leopold

Mozart

sterk

Eind augustus van het jaar 1778 slaagt

mensen nog

vingers het klavier verlaten hadden?

Leopold Mozart erin om de zaken van zijn zoon Wolfgang te herpleiten bij

Het hoeft geen verder betoog dat de

de prinsbisschop Colloredo. Wanneer

terugkeer van Wolfgang naar Salzburg

Gelukkig ontving Wolfgang in de zomer

Wolfgang uiteindelijk

begin januari

(enige dagen voor zijn 23ste verjaar-

1780 vanwege Prins Karl Theodor de

1779 terugkeert naar Salzburg, wordt

dag) in een eerder onstemruige sfeer

bestelling van een "Opera Seria" voor

hij door vader's toedoen benoemd tot

gebeurde.

het komend karnavalsfeestte München. Alzo ontstond Idomeneus. De inhoud

" Konzertmeister" en organist van het hof met een jaarlijkse wedde van 500

De twee daarop volgende jaren (1779,

van deze opera was gesteund op een

florijnen.

1780) die hij doorbracht in dienst van

verhaal uit de Griekse mythologie.

Colloredo waren voor de jonge compoEr wordt hierbij voldoende vrije tijd

nist weinig boeiend. De enige ontspan-

Tijdens een zware storm, belooft koning

voorzien voor verdere creatie. De terug-

ning was theaterbezoek. Voor de rest

Idomeneus uit Kreta aan Neptunus,

keer uit Parijs duurt lang en is treurig.

gebeurde er te Salzburg niets. In deze

God der Zeeën, de eerste persoon die

rustige stad begaf iedereen zich met

hij levend terugziet op te offeren. Deze

Zonder zijn vader ervan op de hoogte

veel zorg aan de voor hem voorziene

persoon is echter zijn zoon Idamante.

te brengen doet Wolfgang nogmaals

taken. Ook de familie Mozart ontsnapte

Mannheim aan. Hij hoopt daar opnieuw

hier niet aan. De rustige, huiselijke

Het verhaal draait vooral rondom het

Aloysia Weber te ontmoeten. Ook hier

onbewogenheid beviel erg aan Leopold

thema van het conflict tussen liefde

stuit hij op ontgoocheling. De Webers

en Nannerl. Maar het betrof hier wel-

en plicht, een conflict dat zich sedert

zijn verhuisd naar München en wan-

licht geen diep huiselijk geluk. Uit het

geruime

neer hij zich aldaar aanbiedt met twee

bestaande familieportret

Leopold en Wolfgang. In latere brieven

dat Leopold

tijd

ook

aftekent

tussen

cultur el I courant

schreef Constance dat Wolfgang bij het

" Maak u voor mij geen zorgen", schreef

zingen van het kwartet "Andre rarningo"

Wolfgangaan zijn vader. Ik ben zekervan

plots kon schreien en daarna nog moei-

mijn zaken. Ik kan alle vorige verplich-

Iij k te troosten was.

tingen laten vallen. Tweemaal heeft Colloredo mij onderdrukt en vernederd,

De creatie van ldorneneus was een

een derde keer mocht dat niet ".

belangrijk keerpunt in Mozart's carrière. Voor zijn creatie kreeg Wolfgang verlof

Leopold Mozart was door dit schrijven

en het stuk was ook de aanleiding tot

erg bedroefd en ongerust. Maar uit een

een nieuw vrijheidsconflict met prins-

latere brief van zijn zoon werd het hem

bisschop Colloredo.

duidelijk

Wolfgang niet meer te verzoenen was. Op 12 maart riep deze laatste Wolfgang \

Constance Mozart

dat de relatie Colloredo en

Zij zou met hem wellicht een prachtige toekomst tegemoet gaan. Na de mis-

prompt naar Wenen. Op 14 maart ver-

"kh will nichts mehr von Salzburg wis-

lukte idylle met Aloysia, slaagde moe-

lièt Wolfgang München en twee dagen

sen! Ich hasse den Erzbischof bis zurn

der Weber erin om Mozart te huwen

daarna bood hij zich aan op het verblijf

rasereyé.

met Constance. Ze gebruikte daarvoor

van de prinsbisschop te Wenen.

Wolfgang aan zijn vader

een Iist. Gesterkt door de geruchten

Wenen 9 mei 1781

omtrent de verhouding van Wolfgang

Na het reusachtig succes van ldorneneus te München, was het echter zeer

en Constance en de toenertijdse onhebHet feit dat Wolfgang opnieuw contact

belijkheid daarvan buiten het huwelijk,

moeilijk om opnieuw onderdanig en

had opgenomen met de familie Weber

stelde ze een contract op. Daarin stond

zonder verhaal de bisschop te dienen.

en aldaar na de vete met Colloredo

dat Wolfgang zich moest verbinden met

Hierdoor ontstonden hevige ruzies. Een

zelfs onderdak had gevonden, maakte

Constance te huwen binnen de drie

definitieve breuk met de prinsbisschop

Leopold erg kwaad. Tot ongeveer 1781

jaar. Anders zou hij ter compensatie

was daar het gevolg van.

komt de onenigheid tussen vader en

aan de familie Weber jaarlijks 300 flo-

zoon in de cor-

rijnen betalen. Indien dit document

respondenties

niet getekend werd, zou hij Constance

tot

nooit meer ontmoeten. Wolfgang liep

Niets

in de val en tekende. Constance scheur-

kon de jonge

de het document uit onenigheid met

duidelijk uiting.

De familie Mozart, door}. N. della Ctoce, 1787 - "Enkel verveling uit ontevreden gezichten"

tdomeneus in moderne versie

vrijgevochten

haar moeder. Na heel wat familiale

Wolfgang nog op

spanningen,

zijn beslissingen

Constance uiteindelijk

terugbrengen.

1782. De toestemming die Wolfgang

In 1787 besloot

hiervoor aan zijn vader gevraagd had,

hij zich defini-

kwam pas de volgende dag toe. Twee

huwden

Wolfgang

en

op 4 augustus

tief te Wenen te

maanden later verwachte Constance

vestigen.

haar eerste kind. Wolfgang besloot voor

Wat

zoeken.

de financiële situatie een oplossing te Leopold

voorzren had, kwam uit.

Exclusief componeren uit plezier was

Het talent van

daarvoor

uit den boze. De belang-

Wolfgang liet de

rijkste composities uit die tijd werden

familie

gemaakt op bestelling. Uit het huwelijk

Weber

niet koud! Hij

met Wolfgang en Constance werden zes

werd beschouwd

kinderen geboren. Slechts twee ervan

als een geschikt

bleven in leven. Kar! Thomas werd

jongeling

later functionaris en Franz Xaver volgde

voor

een van de on-

Wolfgang's sporen als pianovirtuoos,

gehuwde doch-

componist en dirigent. Geen van beide

ters.

kinderen hadden een nageslacht.

courant

I

ultureel

De meeste mensen kennen "WITlOOF'~, maar weten daarom nog niet welke verschillende

handelingen

deze

groente ondergaat alvorens ze aan tafel wordt geserveerd. Om er alles over te weten te komen kan u een bezoekje brengen aan het witloofmuseum. Het museum wil aan de volgende generaties tonen

hoe witloof

traditioneel

gekweekt en verhandeld werd (wordt). De bezoeker krijgt er de geschiedenis van het "witte goud" voorgeschoteld. In het witloofkot vertellen teler, kuisers. inpakkers en opkoper hun verhalen. Vier beelden naast elkaar geven een dialoog

PRAKTISCHE INFORMATIE

weer van deze arbeiders. Zij praten over de harde stiel van zaaien, oogsten, inkuilen en marktlaar maken van het witte

Plaats:

goud.

Het Witloofmuseum Kampenhout Leuvensesteenweg 22

Niet alleen het uitgebreid agrarisch aspect, ook de sociale en

1910 Kampenhout

culturele impact die de witloofteelt had komt aan bod. Toegangsprijs: Naast multimediale

toepassingen zijn er ook foto's, tekstpa-

Kinderen <6 jaar: gratis

nelen en statistieken te bekijken, waardoor de bezoeker als het

Kinderen 6-12 jaar: € 2

ware ondergedompeld wordt in de wereld van het witloof.

60-plussers: € 2 Groepen met een reserveringsbiljet: € 2

Het museum is gevestigd in een deel van de oude gebouwen van de voormalige Tuinbouwveiling

Individueel: € 2,5

aan de brug van

Kampenhout-Sas. In het gebouw is eveneens het informa-

Openingsuren:

tiekantoor van de Toeristische Dienst ondergebracht.

Woensdag, zaterdag en zondag: 14.00-17.00 uur Donderdagen vrijdag: 10.00-12.00 en 13.00-17.00 uur

De nabijheid van het kanaal Leuven-Dijle en de aanwezig-

Gesloten op feestdagen

heid van tal van fiets- en wandelroutes zorgen ervoor dat Dijleland en de Groene Gordel verder te ontdekken.

Info en reservatie voor groepen: Tel. 016223380

Een bezoek aan het museum kan je combineren met een

E-mail: [email protected]

ander toeristisch aanbod. Dit vind je allemaal terug in de

Website: www.kampenhout.be

het Witloofmuseum

een ideale vertrekbasis vormt om het

Fax: 016 23 40 81

brochure "daguitstappen voor groepen", verkrijgbaar in het witloofmuseum of op telefonische aanvraag.

Samengesteld door Christine Moreau

cultureel

•

I ver

courant

uit Antwerpen Van 1 oktober 2006 tot 7 januari 2007

RANDAOIVITEITEN: ZILVERWANDELING:vanaf maandag 2 oktober 2006 Tijdens de zilverwandeling maakt u kennis met de geschiedenis van de Antwerpse Munt, de ontwikkeling van het edelsmedenambacht en historische panden waar Antwerpse zilversmeden en juweliers hun atelier of winkel hadden. Op het parcours liggen ook enkele leuke adresjes waar u hedendaagse juwelen en antiek zilver kan bekijken. De zilverwandeling start aan de Nationale Bank waar u een selectie uit de collectie van het Museum van de Nationale Bank kan bewonderen. Colloquium: Zilver in Antwerpen. De handel, het ambacht en de klant: woensdag 15 en donderdag 16 november 2006 Op 15 november geven acht vakspecialisten lezingen over In de tentoonstelling

"Zilver uit Antwerpen" wordt het

Antwerpse museumlandschap door een zilveren bril bekeken.

diverse aspecten van de edelsmeedkunst in Antwerpen. Plaats: Auditorium van het Xaveriuscollege - Collegelaan 36 te

Voor het eerst wordt het edelsmeedwerk uit diverse Antwerpse

Borgerhout

stedelijke en provinciale collecties in het Zilvermuseum

Op 16 november krijgt u de gelegenheid om in de voormiddag

Sterckshof samengebracht. De 300 geselecteerde voorwerpen

de tentoonstelling, Zilver uit Antwerpen, in het Zilvermuseum

geven een schitterend beeld van jaren intensief verzamelen.

Sterckshof te bezoeken. In de namiddag kan u 0.1. v een stads-

Via zorgvuldig uitgekozen thema's kunt u de topstukken van

gids deelnemen aan de ZILVERWANDELINGin de oude stads-

de Antwerpse musea ontdekken.

kern of een bezoek brengen aan de vestiging van Umicore in Hoboken.

Waar:

Deelname inclusief lunch: € 20 per dag.

Zilvermuseum Sterckshof Provincie Antwerpen - Hooftvunderlei

Publieke nocturne: donderdag 16 november 2006

160 (bezoekersingang Deurne

met inleiding door de curator, gevolgd door een drankje.

langs de Cornelissenlaan) - 2100

Een geleid bezoek aan de tentoonstelling Zilver uit Antwerpen Van 19 tot 22u.

Toegang:

Toegang: € 9 per persoon

€ 6/persoon

- Goud- en zilverdraad in textiel: van zondag 1 oktober tot zon-

€ 4/persoon voor groepen

dag 7 januari 2007

van min. 15 betalenden,

In het kader van de tentoonstelling Zilver uit Antwerpen orga-

3+ pashouders, seniorenpas

gebruik van goud- en zilverdraad in textiel. Van 10 tot 17.30u.

Rondleiding

houders mogelijk:

€ 60/gids (20 personen

niseert het Modemuseum een dossiertentoonstelling over het Plaats: Modemuseum - Nationalestraat 28 te Antwerpen Toegang: gratis

per gids). Reservering 3 weken op voorhand op het

Voor inlichtingen omtrent de tentoonstelling Zilver uit Antwerpen

nr. 03 360 5247

en de randactiviteiten kan u bellen naar: Zilvermuseum Sterckshof

Openingsuren: Open van

Provincie Antwerpen 03 360 52 52 of meer info vindt u terug op

dinsdag tot en met zondag

[email protected]

van 10 tot 17.30u, gesloten op maandag.

Samengesteld door Petra lauwrijs

19

courant

Mythen Werkelijkheid Voer voor goedgelovigen Het eerste waar men bij om het even welk dieet of afslankingsmiddel

moet

Overtollige kilo'skwijtspelen iseen prij-

bleef tot de begoede bevolkingslagen

naar kijken is wat het precies belooft.

zenswaardig doel als men gezonder

en de economisch ontwikkelde landen,

Duurzaam afslanken zonder anders te

en beter wil leven. Tal van metho-

worden nu de hele planeet en in toe-

gaan leven kàn gewoonweg niet: voe-

des, diëten en producten doen zich

nemende mate de minder begunstigde

ding en lichaamsbeweging zijn de twee

voor als hët wondermiddel en houden

sociale klassen getroffen. Het neolo-

hefbomen die men kan bedienen om

daarmee de droom van 'makkelijk

gisme 'globesitas' illustreert perfect het

gewicht te verliezen, en elke techniek

afvallen zonder offers' in stand. De

wereldwijde

of remedie die helemaal niets doet aan

werkelijkheid ziet er wel even anders

plaag.

karakter van de nieuwe

ten minste één van d ie twee komt neer

uit ...

op zand in de ogen strooien! Lichaamsgewicht

Zwaarlijvigheid

neemt

epidemische

onder

dat men

Eveneens een feit is dat elk dieet dat

vormen aan en is een volksgezond-

aankomt of overtollige kilo's verliezen)

tot gewichtsverlies leidt, hoe dan ook

heidsprobleern

wordt

van

eerste

orde

geworden. De mortaliteit en de aandoe-

houden (d.w.z. voorkomen

controle

een gezond-

het resultaat is van simpel rekenwerk:

heidsdoelstelling op zich. En dat is niet

in die context

het lichaam neemt minder calorieën

ningen die met zwaarlijvigheid verband

eens een makkelijke doelstelling, hoe

op dan het verbru ikt. Dat verklaart

houden (waaronder meer bepaald een

welig de mirakeldiëten en andere won-

waarom eenzijdige diëten, die geba-

aanzienlijke toename van het hart- en

dermiddelen ook blijven tieren om de

seerd zijn op een bijzonder beperkt

vaatrisico) gaan stilaan zwaarder wegen

hoop op makkelijk

aantal

dan de kwalijke gevolgen van roken.

afvallen levend

moeskuur. bananendieet, soepdieet...)

Waar zwaarlijvigheid

te houden.

tot snel gewichtsverlies leiden. Men

vroeger beperkt

voedingsmiddelen

(pornpel-

kan dergelijke diëten echter niet lang blijven volhouden en ze veroorzaken tal van tekorten aan noodzakelijke voed ingsstoffen. Nauwelijks te tellen zijn de supplementen die zogezegd gewichtsverlies in de hand zouden werken, bijvoorbeeld chytosan (fat blocker) uit de schalen van schaaldieren, dat geacht wordt vetopname

te verhinderen,

chroom

(dat de zin in zoetigheid zou wegnemen), (LA's die zouden beletten dat vet in het lichaam wordt opgeslagen, of zelfs bepaalde koffievariëteiten

die

vet zouden omzetten in warmte ... De meeste van die vermeende hulpmiddeltjes zijn weliswaar in zekere mate

20

courant

theoretisch onderbouwd, maar van een

Deze gegevens bevestigen het principe

genoegens, moet een diëtist rekening

bewijs dat ze doeltreffend zijn om af te

dat snel afslanken alleen maar goed is

houden met ieders smaken, voorkeuren

slanken is hoegenaamd geen sprake.

om achteraf de verloren kilo's weer op te

en manier van leven. Nadruk wordt

nemen en dat het erop aankomt duur-

gelegd op het plantaardige deel van

zame resultaten te halen. Eetgewoonten

de voeding (zonder dat men vegetariër

kunnen echter alleen duurzaam bijdra-

hoeft te worden), met veel groenten

Eiwitrijke diëten Ook aan soorten diëten is er allesbeha Ive een gebrek. Ze gaan uit van verschil-

gen om het gewicht onder controle

(rauw en bereid) en fruit. Geraffineerde

lende principes, die soms met elkaar

te houden als ze evenwichtig zijn wat

graanproducten

in tegenspraak zijn. Bij gedissocieerde diëten (zoals Shelton en Montignac)

worden

vervangen

voedingswaarde betreft, om niet alleen

door de volkorenvariant,

overtollige

tekorten (aan vitaminen, mineralen ...)

vetten worden verwijderd om alleen

mag men bronnen van koolhydraten

maar ook een teveel (bijvoorbeeld aan

het essentiële over te houden

(brood, deegwaren ...) tijdens dezelfde

vetten bij een Atkinsdieet) te vermij-

nodig is om de aanvoer van essen-

maaltijd niet combineren met voedings-

den.

tiële vetzuren (waaronder omega 3) te

'waren zoals vlees of vis. Er is nochtans geen toverformule verbonden aan dat

dat

dekken. Lichaamsbeweging wordt sterk Doén en blijven doen

aangemoedigd, niet alleen in de vorm

en àls dergelijke

In tegenstelling tot wat men lang heeft

van sport maar ook in dagelijkse bezig-

diëten al tot gewichtsverlies leiden, dan

gedacht, blijkt wel degelijk dat het suc-

heden (te voet gaan, trappen lopen ...).

ligt dat doodeenvoudig aan de vermin-

ces qua gewichtsverlies niet zozeer ligt

Ten slotte mogen

derde totale calorieopname. In eiwit-

aan de aard van het dieet maar wel aan

lekkere dingen, zoals een stukje choco-

combinatieverbod.

bepaalde

louter

rijke diëten is zo goed als geen ruimte

het feit dat men er effectief toe komt een

lade, een plaats krijgen om het juiste

meer voor vetten en suikers: men ver-

dieet te volgen (en dus minder calorieën

evenwicht te bereiken tussen offers en

bruikt nagenoeg uitsluitend

eiwitten.

te gaan opnemen). Dat leert alleszins

genoegens. Dat evenwicht noemt men

Ze zijn praktisch en het kan bewezen

een onderzoek waarbij 4 populaire

niet langer 'dieet': het is niet minder

worden dat men er inderdaad mee kan

diëten (Atkins, Weight Watchers, Zone

dan een nieuwe, andere manier van

afslanken, maar hun (her)opvoedende

en Ornish) werden vergeleken:

eten.

waarde is nihil en de samenstelling is

gewichtsverlies was aanzienlijker naar-

veelal onevenwichtig (zodat men extra

mate de proefpersonen een van die vier

vitaminen en minitalen moet slikken).

diëten konden vol-

het

Bron: Tijdschrift van de Belgische Cardiologische Liga, juni nr.3-2006

gen. In de Atkins Atkins. het levende bewijs

groep haakten wel

Een van de beroemdste diëten is allicht

meer mensen af.

dat van dr. Atkins, dat in de jaren zeventig opgang maakte. Het komt

Tussen eetplezier

erop neer dat men gluciden zoveel

en offers

mogelijk moet bannen, d.w.z. al wat

Een

gesuikerd is; dat omvat niet alleen fruit

dieet berust op een

maar ook zetmeel producten. Diverse

aantal

wetenschappelijke

rap-

Een redelijk doel

diëten

voor ogen houden

onderzoeken

porteren dat men met dit

SOOlt

evenwichtig principes.

sneller gewicht kan verliezen dan met

IS

een zogeheten 'evenwichtig' dieet (waar

is al sprake van

het eerste. Er

geen enkele familie van voedingsstof-

een gu nstig effect

fen verboden is) dat hoofdzakelijk mikt

wanneer

op minder vetten. Maar in de meeste

tot 10 % van zijn

gevallen slaan die onderzoeken op een periode van 6 maanden. De zeldzame

Iich aa rn sgew icht verl iest. Om ervoor

studies die betrekking hebben op een

te zorgen dat calo-

men

5

langere periode, bevestigen dat het

riebeperking geen

Atkinsdieet een groter gewichtsverlies

synoniem

teweegbrengt na 6 maanden maar ook

voor

eeuwige

dat er na 12 maanden géén significant

honger

en

verschiI meer is...

opgeven van tafel-

wordt

WIE NIET GEPRIKT IS, IS GEZIEN! Laat u tijdig vaccineren. Praat erover met uw huisarts en apotheker. Meer I"formallt vindt u op IVlVw.vlocllldtrell,bc/grlep of op het grall1 nummer 0800 99 771

het UN INITIATIEfVAN HETVlAMI"

G'''''LATfO'M

~

21

He~. voeo I ngspatroon

van de Belgen

wijkt sterk af van de aanbevelingen Resultaten van de eerste Belgische voedselconsumptiepeiling De gemiddelde consument lijkt steeds

Het initiatief van de eerste Belgische

informeerden

eveneens naar socio-

meer interesse te tonen voor een

voedselconsumptiepeiling

demografische

gegevens (bv. gezins-

gezonde voeding. Maar blijkt dit ook

te vroeg. Goede informatie

over de

samenstelling, leeftijd, geslacht, oplei-

uit de praktijk?

huidige voedingsgewoonten

in eigen

ding, tewerkstelling, huisvesting), naar

Twintig jaar na het laatste epidemiolo-

land is immers onontbeerlijk voor het

de algemene gezondheidstoestand, de

gische onderzoek naar de voedingsge-

ontwikkelen van een efficiënt voedings-,

lengte en het lichaamsgewicht, de mate

woonten van de Belgen (BIRNH-studie)

gezondheids- en voedselveiligheidsbe-

van fysieke activiteit en het rookgedrag.

vond in 2004 voor het eerst weer een

leid en het opstellen van voorlichtings-

Ten slotte werden ook de lendenomtrek

systematische gegevensverzameling

programma's gebaseerd op evidentie

gemeten en de temperatuur in de koel-

plaats over de voedselconsumptie van

en aansluitend bij de leef- en belevings-

kast en de diepvriezer bepaald.

kwam niets

de algemene bevolking van 15 jaar en

wereld van de consument. Om gezonde

ouder.

voedingsgewoonten te bevorderen en

Overgewicht

het risico op chronische aandoeningen

Een belangrijk deel van de bevolking

zoals hart- en vaatziekten, diabetes,

heeft overgewicht of is zelfs obees. Het

overgewicht en osteoporose te vermin-

aandeel van de bevolking met over-

deren is het belangrijk voldoende zicht

gewicht en obesitas neemt toe met de

te hebben op de werkelijke knelpunten

leeftijd. Personen met een lagere oplei-

binnen het voedingspatroon

ding hebben vaker last van overgewicht

van de ligt

en obesitas dan hoger opgeleide per-

de nadruk op de gebruikelijke inname

Belgen. In het onderzoeksrapport

sonen. Zwaarlijvigheid komt ook vaker

van de totale bevolking en niet op deze

voor bij personen die namelijk inactief

van de individuele gebruikers.

zijn.

Onderzoeksgroep en -methode Voor

de

voedselconsumptiepeiling

Debody rnass index (BMI)werd berekend op basis van de door de respondent zelf

werd een representatief staal (3200 per-

opgegeven lengte en gewicht. Omdat

sonen) van de bevolking van 15

enerzijds personen met overgewicht

jaar en ouder gekozen uit het

hun lichaamsgewicht (en bijgevolg ook

Nationaal Rijksregister. Deze

hun BMI) vaker onderschatten dan per-

personen werden in de loop

sonen met een normaal gewicht en

van 2004 tweemaal aan huis bezocht

anderzijds personen met ondergewicht

door getrainde diëtisten. De voedingsin-

hun lichaamsgewicht vaker overschat-

name en de voedingsgewoonten wer-

ten, is de bekomen prevalentie van

den bevraagd aan de hand van twee 24

overgewicht en obesitas mogelijk nog onderschat.

uursvoedingsnavragen (interviews) (met een interval van twee tot acht weken). een voedselfrequentievragenlijst en een

Abdominaal overgewicht

huishoudvragenlijst.

Een lendenomtrek van 94 cm of meer

De enquêteurs

voeding

bij mannen en 80 cm of meer bij

Energie-inname

energie% bij mannen) en overschrijdt

vrouwen gaat gepaard met een ver-

De gebruikelijke totale energie-inname

daarmee de aanbeveling van maxi-

hoogd risico op gezondheidsproblemen

van de Belgische bevolking van 15 jaar

maal 30 energie% vet. De procentuele

wegens te veel vetopstapeling in de

en ouder bedraagt gemiddeld 2046 kcal

energiebijdrage van vet neemt voor

buikstreek. Vanaf een lendenomtrek

per dag. Vrouwen nemen gemiddeld

beide geslachten toe met de leeftijd.

van 102 cm bij mannen en 88 cm bij

1651 kcal per dag in, mannen gernid-

Slechts ongeveer 14 % van de vrouwen

vrouwen is sprake van een sterk ver-

delei 2472 kcal per dag. De gebruike-

en 7 % van de mannen slaagt erin zijn

hoogd risico. Bij jongeren onder de 18

lijke energie-inname

neemt in beide

vetinname te beperken tot minder dan

jaar kunnen deze grenswaarden niet

geslachten af met toenemende leef-

30 energie%. De gebruikelijke voeding

worden gebruikt maar worden andere

tijd. Bij 20 % van de personen blijkt

bevat gemiddeld

leeftijds en geslachtsspecifieke normen

de

zadigde vetzuren, de helft meer dan

gehanteerd.

gerapporteerde

energie-inname

15,7 energie% ver-

extreem laag. Deze vaststelling kan ver-

de maximaal aanbevolen 10 energie%.

schillende oorzaken hebben: methodo-

Slechts4 %van zowel vrouwen als man-

'Bij 21,4 % van de vrouwen en 26 %

logische problemen zoals een foutieve

nen voldoet aan de aanbeveling om

van de mannen is op basis van de len-

rapportering, een onderschatting van

de inname van verzadigde vetzuren te

denomtrek sprake van een verhoogd

de energiewaarde in de gehanteerde

beperken tot minder dan 10 energie%.

gezondheidsrisico.

voedingsmiddelentabellen,

De gebruikelijke voeding bevat geruid-

Ruim 38 % van

het

feit

de vrouwen en 25 % van de mannen

dat mensen een dieet volgden of ziek

deld13,8 energie% mono onverzadigde

heeft een lendenomtrek

waren op de dag die werd bevraagd.

vetzuren en 6,9 energie% poly onver-

gaat met een sterk verhoogd risico op

Wanneer deze personen worden uitge-

zadigde vetzuren wat aansluit bij de

gezondheidsproblemen.

sloten bedraagt de gebruikelijke ener-

aanbevelingen.

die gepaard Een te grote

De aanbevolen ener-

lendenomtrek komt frequenter voor bij

gie-inname gemiddeld 2268 kcal per

giebijdrage

de oudere leeftijdsgroepen, bij perso-

dag (1855 kcal voor vrouwen en 2648

vetzuren ligt tussen 10 energie% en

nen met een lagere opleiding en per-

kcal voor mannen).

van mono onverzadigde

14,7 energie%, deze van poly onver-

sonen die inactief zijn. De gemiddelde

zadigde vetzuren tussen 5,3 energie%

lendenomtrek neemt ook toe in functie van het lichaamsgewicht.

Uit de resultaten van de voedselcon-

en 10 energie%. Deze respectievelijke

sumptiepeiling

aanbevelingen worden gehaald door

lijke energie-inname bij personen met

62,3 % en 59,1 % van de vrouwen en

Te weinig lichaamsbeweging

overgewicht en obesitas lager is dan bij

door 56,7 % en 65,5 % van de mannen.

blijkt dat de gebruike-

De mate van fysieke activiteit bij de alge-

personen met een gezond gewicht of

mene bevolking is ondermaats: 45,1 %

met ondergewicht. De energie-inname

De voornaamste bronnen van vetten in

van de vrouwen en 36,8 % van de man-

is ook lager bij inactieve personen en

het huidige Belgische voedingspatroon

nen is 33,1 % van de vrouwen en 29,2

bij personen die minimaal lichamelijk

zijn smeervetten (27,1 %), waaronder

% van de mannen is maar minimaal

actief zijn. Onderrapportering

van de

vooral margarines (11,8 %) en boter (8,9

lichamelijk actief. Bij vrouwen is het

werkelijke voedingsinname kan hierin

%), gevolgd door vlees (18,1 %), waar-

gebrek aan voldoende lichaamsbewe-

een rol hebben gespeeld.

onder vooral vleeswaren (6,9 %), kaas

ging al uitgesproken in de leeftijdsgroep

(9 %), melkproducten (5 %), mayonaise

15-18 jaar. Slechts27 %van de bevolking

De voornaamste

neemt voldoende lichaamsbeweging.

gie (calorieën) in het huidige Belgische

op melkbasis) (5,7 %), brood (5,1 %) en

voedingspatroon

chocolade en candybars (4,9 %).

De gebruikelijke

bronnen van enerblijken

voedselconsumptiepeiling

voedselinname

volgens de brood

en

Het grote verschil tussen de aanbeve-

beschuiten (17 %), gevolgd door vers

lingen

voor

voedingsmiddelen

(7,3 %), cake, gebak en puddingen (niet

Koolhydraten

per

vlees (6 %), aardappelen (5 %), cake en

De voeding van de doorsnee Belg brengt

dag zoals aangegeven in de actieve

gebak (5 %), kaas (5 %), margarines (4 %)

gemiddeld 45,8 energie% koolhydraten

voedingsdriehoek en de gebruikelijke

en sauzen (4 %).

aan (46,4 energie% bij vrouwen en 45

inname is opvallend. Minder dan 10 %

energie% bij mannen). De aanbeveling

van de bevolking voldoet aan de aan-

Vetten

ligt op minstens 55 energie%. De pro-

bevelingen voor groenten, fruit, melk-

De voeding van de gemiddelde Belg

centuele energiebijdrage van koolhy-

producten en de restgroep (inclusief

brengt gemiddeld 37,9 energie% vetten

draten neemt voor beide geslachten

alcohol).

aan (37 energie% bij vrouwen en 38,9

licht

af met toenemende

leeftijd.

Slechts ongeveer 9 % van de vrouwen

Vitamine C

en 5,7 %van de mannen voldoet aan de

De gemiddelde

aanbeveling om minstens 55 energie%

bedraagt 89,7 mg per dag en ligt voor

vitamine

( inname

uit koolhydraten te halen. De inname

alle leeftijdsgroepen

van suikers (mono en disacchariden) is

vrouwen als mannen boven de aanbe-

en voor zowel

te hoog (20,3 energie%) in vergelijking

veling van 70 rng per dag. Van de totale

met de aanbevolen bovengrens van 10

Belgische bevolking voldoet 64 % aan

energie%, terwijl de inname van com-

de aanbeveling van vitamine C. Hoewel

plexe koolhydraten veel te laag is (24,4

rokers in principe een hogere vitamine

energie%).

C behoefte hebben, is hun vitamine (inname lager dan die van niet rokers. bronnen van kool-

De voornaamste bron van vitamine (in

hydraten in het huidige Belgische voe-

het huidige Belgische voedingspatroon

De voornaamste

dingspatroon zijn brood en beschuiten

is fruit (22 %)gevolgd door vruchtensap-

(28 %) gevolgd door aardappelen (9

pen (21 %), groenten (21 %), waaronder

%), limonades (9 %), fruit (7 %), zoete

vooral vruchtgroenten (10 %), aardap-

toespijs (6 %),cake en gebak (5 %), deeg-

pelen (14 %) en soepen (7 %).

waren en rijst (5 %). Ijzer

Calcium Eiwitten

De gemiddelde

be-

De gemiddelde uzennname bedraagt

De Belgische voeding brengt gemid-

draagt 775,7 rng per dag. De gem id-

11,2 rng per dag. In tegensteil ing tot

deld 16,3 energie% eiwitten aan (16,6

delde calciuminname

volwassen mannen, voor wie de gemid-

energie% bij vrouwen en 16 energie%

leeftijdsgroepen en voor zowel vrouwen

delde dagelijkse

bij mannen). De aanbeveling stelt een

als mannen onder de leeftijdspecifieke

is dan de leeftijdspecifieke

minimum

dagelijkse aanbeveling. De gemiddel-

ling, ligt de gemiddelde

van 10 energie%. De pro-

calciuminname

ligt voor alle

ijzerinname

hoger

aanbeve-

ijzerinname

centuele energiebijdrage van eiwitten

de calciuminname

bij mannen (838

bij vrouwen voor alle leeftijdsgroepen

verschilt weinig naargelang de leeftijd.

rng per dag) is hoger dan bij vrouwen

onder de aanbeveling. De ijzerinname

In totaal voldoet 99 % van zowel vrou-

(716 mg per dag). Bovendien daalt de

daalt bij zowel mannen als vrouwen

calciuminname

met toenemende leeftijd.

wen als mannen aan de minimumaanbeveling van 10 energie% eiwitten. Dat betekent dat

bij zowel mannen als

vrouwen met toenemende leeftijd. De gemiddelde

gebruikelijke

calciumin-

De voornaamste

bron van ijzer in

er binnen

de Belgische

name in huishoudens bestaande uit

het huidige Belgische voedingspatroon

bevolking

van 15 jaar

3 of meer personen ligt hoger dan in

blijkt brood (16 %), gevolgd door vlees

en ouder nauwelijks pro-

kleinere huishoudens (1 of 2 perso-

(12%), aardappelen (6 %) en ontbijt-

blemen zijn met te lage

nen). Van de totale Belgische bevolking

granen (6 %).

eiwiti nnames.

voldoet slechts 25 % van de 19 tot 59

De voornaamste bronnen

jarige vrouwen aan de aanbeveling van

Voedselveiligheid

900 mg per dag en slechts 2,1 % van de

In het kader van de eerste voedselcon-

tot 18 jarige vrouwen en 3,4 % van 60

sumptiepeiling (2004) werd niet alleen

zijn vlees en vleesproducten (36,5

plussers aan de aanbeveling van 1200

gepeild naar het voedingspatroon van

%) gevolgd door graanproducten (19

mg per dag. Bij de mannen zijn de

de Belgische bevolking maar eveneens

%), waaronder vooral brood (14,5 %),

cijfers respectievelijk 40 %,17 % en 7%.

van eiwitten in het huidige Belgische voedingspatroon

kaas (9 %), melkproducten (9 %) en vis en schaaldieren (6 %).

naar de kennis, de attitudes en het gedrag van de bevolking inzake voed-

De voornaamste bron van calcium in

selveiligheid op het huishoud niveau.

het huidige Belgische voedingspatroon is kaas (27 %) gevolgd door melk (14 %). water (8 %), yoghurt (6 %) en brood (4%).

lnge Coene Voedingskundige

NICE

Bron: Nulrinews nr.2-2006

voeding

courant

Gebakken fazantenborst met gandaham, witloof, kasteelaardappelen en portosausje warm. Haal de struikjes witloof uit het

Ingrediënten (voor 4 personen): nten borsten, 4 struikjes witlooj, 8 aardappelen, 4 sneetjes Gandaham, 1 dl kalfsfond, scheutje tawny porto, 40 gr boter, peper en zout

2 [aza

vocht en wikkel ze in de gandaharn en hou warm. Zeef het braadvocht door en voeg er de resterende kalfsfond aan toe, laat dit voor 1/3 inkoken. Smelt

Schil de aardappelen

en verdeel ze

ondertussen wat boter tot een hazel-

in gelijke stukken en vorm een mooi

nootkleur, kruid de aardappelen met

gelijkmatige tonnetje. Kook de aardeppe-

peper en zout en bak deze aan in de

len beetgaar en giet af en laat g~ed uitlek-

hazelnootboter.

ken. Verwijder de voet van het witloof

tussen op met harde klontjes boter en

en snij onderaan in 4 (vergemakkelijkt

parfurneerd deze met de porto.

Werk de saus onder-

met peper en zout en

Garneren

bak deze aan langs de vel kant.

Escaloppeer de fazantenborsten

Laat wat boter smelten en kleur het

schik deze op het bord. Schik wat van

witloof

de aardappelen op het bord en leg er

aan. Na aankleuring

bevochtig

het witloof met 1/2 dl kalfsfond en schik

het struikje witloof

hierbij de fazanten borst, laat verder garen onder deksel.

wat geparfumeerde saus en serveer.

Verwijder de fazant na gaartijd en hou

Wijntip: Fronsac 1999

en

bij. Nappeer met

Reefilet met kruiden

-

:.:.',

-:.

600 g reefilet 2 el gesnipperde tijm 2 el JUngehakte basilicum 2 el JUngehakte marjolein peper 1 el olie 100 mi rode wijn 100 mi room (20% vetgehalte) wilde champignons Snijd de filet in de lengte open en vul hem op met het kruidenmengsel. Kruid met peper, rol de filet op en maak hem vast met touwtjes. Verhit de olie in een steelpan en bak de filet aan alle kanten. Laat nog ongeveer 30 minuten verder stoven, afgedekt en op een matig vuur. Kruid met peper. Houd de filet warm en blus de pan af met de rode wijn. Laat tenminste 5 minuten indikken, terwijl de vloeistof een beetje blijft pruttelen. Voeg de room toe en laat nog 3-4 minuten pruttelen. Maak eventueel op smaak af met peper. Snijd de filet in plakjes en schik deze op wanne borden. Overgiet met de saus en serveer de rest van de saus in een sauskom. Geef er wilde champignons en aardappelpuree bij.

Q.. J

Cl.)

U

Cl.) \,

het garen, overal evenredig). Kruid de fazantenborsten

I

courant

Avond op Kreta

e

Onze vakantie zit er bijna op en ik dacht al dat

zichten weerklonk de haast mythisch klinkende

noten uitsterven.

het er niet meer van zou komen. Tot Gerda

muziek van de LP die ze ter plekke gekocht

plaats, maar ik blijf bij de rand van het terras

met haar bord in de hand de verlossende

hadden. Het was volkomen

hangen om beter te kunnen zien.

woorden

ze konden niet vermoeden wat voor een wereld

uitspreekt:

"Er hangt

muur dat je zal interesseren!"

iets aan de Ze wijst naar

nieuw voor mij en

Maar geen Griekse muziek

van het ontbijtbuffet

dansen en de muzikanten

dat in kleurige letters een

/i/hel/enen

zonder

Griekse

kondigen de groep

Een mannelijke

collega werpt

zich met zijn buik op de grond en zonder zijn handen te gebruiken,

neemt hij de beker tus-

sen zijn lippen en drinkt hem in één teug leeg.

Weinig beter

'Zorbas' aan. Van achter het publiek komen de

als extraatje om de dag

twee mannen en twee vrouwen met een sjaal

Ik sta iets te dicht bij hen, want plots zwiert hij

in de hand aangelopen.

zijn zwarte pet op mijn hoofd.

Kretenzische avond aankondigt. nieuws voor

Een van de danseressen vult een beker met een bodempje wijn.

ze voor mij openlegden!

het A4-tje aan een paal boven de meloenen

Iedereen keert terug naar zijn

te beginnen. Wanneer de zon langzaam ondergaat

boven

Zorbas is zelfs niet geheel toevallig

de bergen, wordt alles klaargezet. 'Alles' blijkt

want

bijna niets met slechts één muzikant

touren op van het schiereiland

die op

in de verte doemen

gekozen

de donkere Akrothiri

haalt niet veel uit: weigeren

Mijn protest

is onbeleefd

en

con-

even later doe ik de stunt over.

waar

"De Griekse taal klinkt als een goede wijn: je

in de jaren '60 de film 'Zorba de Griek' werd

moet ze laten savoureren,"

vraag me af of hij wel zelf speelt of het orgeltje

opgenomen

plaat-

Vlaming met Griekse roots mij aan. Vooral dat

computergestuurd

ste.

laatste hebben we al uitgebreid

De Kretenzische dansen waarmee ze beginnen,

zonder moeite probeer ik de zinnetjes uit mijn

een half uurtje - de zon is nu helemaal onder-

had ik nog niet eerder gezien met de vrolijke

beperkte Griekse woordenschat

komt er een tweede muzikant

akrobatensprongen

De taal klinkt als uit de rotsen gehouwen - dixit

een fantasieloos

orgeltje begint te spelen: ik

met hem.

Met een ouzo gaan we op het terras zitten. Na

bij zitten. Het

die Kreta op de wereldkaart

die een van de dansers in

het zwijgen opgelegd

de lucht maakt.

en beide mannen halen hun bouzoukis boven

Het topnummer

onder het kleurrijke licht van de lampions.

feld de sirtaki die iedereen wel herkent, hoewel

leren: niets is wat het lijkt.

De muzikanten

hij in niets lijkt op wat hier tijdens

Eén verkeerde

orgeltje wordt eindelijk

beginnen

met de eeuwige

'Never on sunday'.

kaskraker

Ik heb geen idee

de Amerikaanse van de avond wordt ongetwij-

feesten

raadt een andere

gedaan.

Niet

te houwen.

Griekenlandkenster

Patricia

Storace. Ze is dan ook aartsmoeilijk

gelegde klemtoon

en je zegt

na de nodige dosis alcohol ten tonele wordt

iets totaal anders.

hoeveel versies er in hoeveel talen van bestaan,

gevoerd. Het gaat er verbazend gedisciplineerd

bijgebleven

maar niets kan tippen aan het origineel uit de

aan toe en hoewel het woord eigenlijk gewoon

Henri Miller waar een Griek hem verwijt

gelijknamige

uit Piraeus,

maar 'rondedansje'

het Engels als taal zo verbasterd is dat ze zelfs

wordt

door

ander de Kretenzische ziel weer. Vreugde en

geen werkwoord

vertolkt

film.

door

Het hoertje

Melina

Mercouri,

betekent, geeft hij als geen

Mij is altijd

om te

die ene zin

uit 'De colossus van Maroussi' van dat

kunnen vervoegen. Het Grieks

in de

verdriet in hun extremen. Ze wisselen elkaar af,

maakt daar juist een sport van met alle moge-

geschiedenis van haar eigen land, maar al snel

ze vloeien naadloos in elkaar over. Ik lach, ik

lijke nuances. Ik vraag me bijna af waarom we

realiseert ze zich dat ze zijn gebluf eigenlijk

huil, ik klop. Tientallen

al niet veel vaker onze rugzak gepakt hebben.

helemaal niet ziet zitten. Eenzaam vanop haar

Het is een prachtig gezicht tegen de achtergrond

kamer mijmert

een rijke Amerikaanse

toerist 'ingewijd'

handen klappen mee.

Ik ga nog een laatste ouzo halen aan de bar.

van de zee onder de weidse sterrenhemel.

Daar zie ik plots Sofia staan, een van de dien-

de haven: vanuit mijn raam daar gooi ik één

Plots mengen de dansers zich in het publiek.

sters in het restaurant.

keer en twee keer en drie keer en vier keer een

Siko, chorepse sirtaki:

in de stad een CD heb gekocht van Vangelis en

kus al in de lucht die meevoert naar de haven

Ze plukken ons van onze stoel voor een vereen-

Irini Papas. Ze begint te gniffelen:

"Voor ons is

één keer en twee keer en drie keer en vier keer,

voudigde versie die nog net voor mijn voeten

dat allemaal al klassieke muziek.

Wat ze jullie

steeds weer diezelfde

aangepast

in het buitenland

ze over de zonsondergang

bij

mus. Ik wil één, twee,

is.

rechtstaan en meedoen!

Mannen, alsmaar

vrouwen,

kinderen:

langer, ze slingert

zich

Ik vertel haar dat ik net

presenteren, is niet waar wij

naar luisteren."

drie en vier kinderen die opgroeien tot venten,

de rij wordt

tot kerels, tot vreugde van Piraeus ...

tussen de tafeltjes door, het restaurant binnen,

Wie zijn dan zo de rnodernsten? Ze belooft mij

's anderendaags

langs het buffet en de eettafels. Buiten raken

om er tegen

we terug de staart. Ik wist niet dat er zoveel

maken.

mijn ouders ons op een avond uitnodigden

volk aanwezig was en zelfs Gerda die normaal

De ziel van een land laat zich niet in enkele zin-

om de dia's te bekijken

geen stap op de dansvloer zet, heeft zich laten

nen vatten.

AI sinds mijn jeugdjaren

ben ik een fanaat

van Griekse muziek: van toen vrienden

Griekenland. kariatiden,

van

van hun reis door

Van achter de beelden van de de rotskusten en de weidse verge-

een lijstje van te

En zeker de Griekse niet.

meevoeren. Een spontaan applaus klinkt op als de laatste

Frans

nieuws uit de provincies

courant

ACTIVITEITEN KALEN DER I N DE AFDELI NGEN Uiteraard worden er ook deze keer heel wat activiteiten ingericht door de plaatselijke afdelingen in de verschillende provincies. De lijst wordt echter zo groot dat we in Courant met plaatsgebrek kampen en dus in de toekomst enkel nog het provinciaal nieuws en activiteiten zullen vermelden. Om te weten welke activiteiten er in uw afdeling plaatsvinden, kan u contact opnemen met de educatieve medewerker van uw provincie.

ANTWERPEN LBG - LVSW Dinsdag 27 juni 2006: Griffelrock .Vorig jaar werd in de provincie Antwerpen een

Provinciale

Ouderenraad opgericht. Een gloednieuw adviesorgaan dat in het leven werd geroepen om de participatie van ouderen aan beleidsvorming te stimuleren. De werking van dit adviesorgaan krijgt steeds meer vorm en vertolkt de stem van de senioren, een steeds groeiende en belangrijke groep mensen.

Na de middag ging het 'echte' muziekfestival dan van start. Lia Linda heeft deze eerste editie in goede banen geleicl. De zangeres presenteerde de showen trad ook op.

Voor de eerste maal organiseerde de Provinciale Ouderenraad,

Verder werd er op de deunen van Eddy en de Schellekens, Rob

Griffelrock, een muzikaal spektakel om de raad kenbaar te

Sainclair, [uul Kabas,Connie Neefs, Rico Zoroh Band met Nicole,

maken bij alle ouderen uit de provincie Antwerpen. Deze eer-

Marc Dex en Garry Hagger uitbundig gezongen en gedanst.

ste editie was dan ook een grandioos succes. Want hoewel zij mikten op een SOOO-talaanwezigen kwamen er iets meer dan

Het enige verschil met een ander rockfestival waren eigenlijk

6000 mensen naar Griffelrock dat plaats vond in het Provinciaal

de duizenden plastic stoelen die in het witte zand van Mol wer-

domein Zilvermeer te Mol.

den opgesteld. Dit alles en het goede weer (net niet te warm) waren de juiste ingrediënten om van deze eerste editie een

LBGAntwerpen was natuurlijk ook van de partij. Met 4 bussen

succes te maken!

(226 mensen om precies te zijn) trokken we vanuit de provincie naar het eerste Griffelrock-festival.

Hierbij mogen wij ook niet vergeten om onze dank te betui-

In de voormiddag

konden we deelnemen aan een aantal

gen voor de inzet van de medewerkers van de Provinciale

randactiviteiten zoals boottochten, begeleide natuurwandetin-

Ouderenraad om dit initiatief op poten te zetten. Meer bepaald

gen, sky-watch met adembenemend uitzicht over Mol, en nog zoveel meer.

gaat onze eigen dank uit aan onze lokale afdeling LBG Mol die met heel wat eigen leden zich heeft ingezet en meer bepaald de voorzitter van LBG Mol, dhr. Van Eisen Herman, die als ondervoorzitter van de Provinciale Ouderenraad zijn steentje meer dan verdiend heeft bijgedragen.

Tentoonstelling "Zilver uit Antwerpen" Van 1 oktober 2006 tot 7 januari 2007 U kunt met LBGmee op deze zilverwandeling

Wanneer: dinsdag 24 oktober 2006 Bijeenkomst: Nationale Bank - Leopoldplaats 8 te Antwerpen om 14.00 u Prijs: € S per persoon (leden) € 6 per persoon (niet leden)

27

courant

ieuws uit de provincies

secretariaat op het nr. 03203 7691

Plezante verhaaltjes en weetjes over Sinterklaas en Kerstman in Brussel

Voor inlichtingen en/of inschrijvingen:

Aanvang: 14.00 uur

LBG-LVSWAntwerpen - Petra Lauwrijs

Prijs: € 5 (niet-leden: € 6)

Voor reservatie kunt u contact opnemen met het provinciaal

Donderdag 30 november: gegidste thematische wandeling

Lange Nieuwstraat 109 - 2000 Antwerpen Tel. 032037691

"Het leven en de muziek van Mozart"

- Fax. 03 225 02 35

Dinsdag 19 december:

Email: [email protected]

2006 is uitgeroepen tot het Mozartjaar

We sluiten ons pro-

gramma dan ook dit jaar af met een culturele eindejaarsacti-

BRABANT LBG-LVSW

viteit (waarbij we hopen onze getrouwe deelnemers te mogen

ontmoeten') Programma:

Expo 58 achterna en bezoek aan het gerenoveerde Atomium

de Liberale Mutualiteit, Livornostraat te 1050 Brussel.

Woensdag 4 oktober: gegidste thematische wandeling

(We spreken af aan de loketten hal Centraal Station)

10.00 uur: ontvangst met koffie of thee in de Landsbond van

Aanvang: 14.30 uur

10.30 uur: uiteenzetting met beeld en muziek door Dhr. Guido

Prijs: € 9 (niet-leden: € 10)

Verbrugghe, over het leven en werk van Wolfgang Amadeus

Om 17.00 uur: Facultatieve koude schotel in het panoramisch

Mozart.

restaurant van het Atorniurn: € 12,5

12.30 uur: facultatieve lunch (voor- en nagerecht: € 12,5) in

Reservatie en betaling: 3 weken voordien!

nabijgelegen restaurant en tevens gelegenheid tot napraten over de activiteiten 2006 en de vooruitzichten en wensen voor

Schrijfster Diane De Keyzer bespreekt haar 3de boek "De Schaamte en de Schrik, Goesting en Genot"

2007.

Woensdag 8 november:

tijd van Moza 11".

Diane De Keyzer,reeds bekend door haar eerste boek "Madame

Prijs: lunch à € 12,5 inbegrepen: € 22 (niet-leden: € 23)

15.00-16.30 uur: Gegidste rondleiding in het Muziekinstrumentenmuseum met als thema "muziekinstrumenten

uit de

est servie"(leven in dienst van adel en burgerij), vertelt op een even vlotte manier als ze de pen hanteert, en brengt ons op deze wijze een levendig brokje, voor vele onder ons herken-

* Niet-leden = niet leden Liberale Mutualiteit of niet bijdragen aan de aanvullende verzekering.

bare geschiedenis, over seksualiteit en voorlichting, in de 20ste eeuw!

Voor inlichtingen, reservaties en inschrijvingsformulieren,

Boekbespreking in deze Courant.

voor alle activiteiten kunt u terecht bij

Plaats: Liberale Mutualiteit, Lange Molensstraat, Vilvoorde

LBG-LVSWBrabant - Liliane Vannieuwenborgh

Aanvang: 14.00 uur

Koninginneplein 51-52 - 1030 Brussel

Deelnameprijs: € 5 (niet-leden: € 6) Reservatie gewenst.

Tel. 02 209 49 30 - Fax. 0221901 54

Een aanrader!

Email: [email protected]

Leerlingen van Se en 6e leerjaar ontvangen onze senioren

LIMBURG LBG-MIVAL

Donderdag 16 november: Wegens het succes van vorig jaar, zowel langs de kant van de jongeren als van de ouderen, wordt deze intergenerationele

100 km Dodentocht op 11 augustus 2006

activiteit tijdens de ouderenweek hernomen. Tijdens de dia-

De voorzitster van Mival Tessenderlo, Lieve Vanbekbergen,

loog tussen beide generaties zullen jong en oud elkaar aan de

nam met volle overgave deel aan de 100 km Dodentocht op 11

hand van ervaringen en anekdotes kunnen ontdekken.

augustus om 21u ten voordele van De Stichting tegen Kanker.

Ook senioren buiten de afdeling Koningslo zijn welkom!

Alleen de sta 11 met zo'n bijna 9.800 deelnemers is fenomenaal.

Plaats: Gemeentelijke basisschool, Streekbaan 181 Koningslo,

Door de vroege regenbui waren pijnlijke spieren en blaren aan

Vilvoorde

de voeten reeds snel van de partij, Een plotse bloeddrukdaling

Aanvang: 13.30 uur

was de boosdoener waardoor zij echt niet meer verder kon. En dat op 70 km. Opgeven: dat was niets voor haar. Het was dan ook even treuren.

28

nieuws uit de provincies

Misschien lag het aan haar

fietsreis

Nederland,

door

net tien

dagen geleden goed voor 680 km. Maar

hetgeen

zij

gedaan heeft, deed zij voor mensen die haar nauw aan het hart liggen. Onze' Stichting tegen

Kanker'

toch degelijk in

die werkt

Tessenderlo

EN

'AFDELING. Als vrijwilligster

heeft

·11( ,

Illd

,.

•

lCi

11"/1'11

11 tUIlIII'

rt

(1"111'/1

h J.

1111\('1 ('(//1/(',

"'/>,

Het programma "koffie-cultuur"

zij

stond in

het teken van Toon Hermans. Onze provinciale LBG-secreta-

toch zoveel mogelijk van zichzelf gegeven.

ris, L. Stienen is de zanger, de heer j. Verwimp (accordeonist)

Met het nieuwe werkjaar voor de boeg gaan we weer genieten

zorgen voor de muzikale noot en de educatieve medewerker

van de samenkomsten en andere gelegenheden en desalniet-

brengt gedichten van "Toon Hermans".

temin blijft zij optimist want achter iedere heuvel is er een nieuwe heuvel. Wij vanuit Mival-Tessenderlo hopen dat zij

Mival-Limburg

volgende keer de 100 km kan halen.

St.Truiden, bij de voorstelling van 2 nieuwe aangekochte ver-

was te gast op 11 juli te Brustem-

plaatsbare toiletwagens, die bij diverse activiteiten gebruikt

"Het Blauwe Fietslint" in Limburg, was een waardevol initiatief

Op zich geen spectaculair nieuws ware het niet dat deze toilet-

Onze bestaande fietsclubs van LBG-Limburg werkte volgende

wagens uniek in Vlaanderen zijn omdat ze aangepast zijn voor

fietsroutes uit, om de mooiste plekjes in Limburg op te zoe-

gebruik door personen met beperkingen.

kunnen worden.

ken. Onze tochten verliepen in Groot-Neerwinden, Stokkern. Eisden, Ham en Lommel.

LBG-Eisden gaf de volledige

We kunnen zeggen dat ons initiatief voor het goede doel "een

sche opleiding werking van de GSM. (Zie foto)

aandacht tijdens een prakti-

hart voor Limburg" geslaagd is. We willen onze vrijwilligers, deelnemers en medewerkers bedanken voor hun inzet en deelname. Dit kan je merken aan volgende foto.

PROVINCIALEAalVITEITEN

LBG-Limburg Met sommige bestuursverantwoordelijken

brachten we een

bezoek aan het Provinciegebouw

te Hasselt.

Ze kregen een prachtige gidsing van de verschillende dien-

03 oktober: Het leven van Mozart door de heer GVerbrugghe. 10 oktober: Deelname aan het muziekgala "Strato-Vani" 26 oktober: Vergadertechnieken

sten. Nadien werd ter afsluiting door voorzitter Marc Van

14 november: Assertiviteitstraining

Leeuwen député Jas Claessenstaart met koffie aangeboden.

28 november: Bio-Babbel

(zie foto)

07 december: Algemene vergadering

I courant

courant I

ieuw Uit de provincie

Mival-Limburg

PROVINCIALE AUIVITEITEN

03 oktober: Het leven van Mozart door de heer G.verbrugghe. 10 oktober: Deelname aan het muziekgala "Strato-Vani"

Na een heel warme maand juli en een maand augustus om

21 november: Interculturele activiteit:

ook niet meer te vergeten, starten we opnieuw met volle moed

Griekse Cultuur

voor de komende maanden.

21 november: Het vredegerecht 28 november: Bio-Babbel

In oktober wordt een kaderdag georganiseerd over de wetge-

12 december: Algemene vergadering

ving in verband met vrijwilligers, met aansluitend een bezoek aan de suikerfabriek in Moerbeke.

Inlichtingen en inschrijvingen: LBG-MIVALLimburg Monique Muës

In november hebben we nog een halve dag kadervorming

Geraetsstraat 20 - 3500 Hasselt Tel. 011291024 - Fax. 011222067

over "De rechten van de patiënt".

Email: [email protected]

SINTERKLAASFEEST 4 en 5 december 2006 Ook deze keer zal u vergast worden op een aangename muzi-

OOST-VLAANDEREN LBG - MIVAL

kale shownamiddag. Plaats: Salons Mantovani te Oudenaarde

EVENTJES TERUGBLIKKEN:

Voor meer inlichtingen betreffende onze activiteiten:

We hadden in de loop van het eerste halfjaar tal van activitei-

LBV Oost-Vlaanderen, Aimée De Vos of Evi De Craene

ten waaronder drie reizen:

Hoogpoort 37 - 9000 Gent

In de maand mei werd een 5-daagse reis naar Echternach

Tel. 092251817

georganiseerd. In de maand juni vertrokken we naar Frankrijk,

Email: [email protected]@hotmail.be

of 09 265 82 03 - Fax 09 223 71 04

meer bepaald naar de streek van Arcachon. Het werd een prachtige reis met alle dagen uitstappen. Uiteraard ontbraken

oesters en wijnproeverij

WEST-VLAANDEREN LBG-LVSW

niet op het

progra rnrna. Een uitstap naar La Dune du Pyla, met beklimming van de hoogste duin werd voor verschillende deelnemers een hele

ACHTDAAGSE VLIEGREIS NAAR TURKIJE

ervaring!!!

Bodrum - Turkije Van zondag 8 tot en met zondag 15 oktober 2006

In de maand augustus werd voor een verkenning van het

Bodrum is schitterend gelegen in een baai die terecht tot 'de

Zwarte Woud gezorgd.

mooiste baaien ter wereld' behoort. Met de moderne jachtha-

Als bij wonder werden we daar gespaard van de regen zodat

ven en het centraal gelegen middeleeuwse kasteel is Bod rum

alle geplande activiteiten

een bestemming die voor elke vakantieganger een heleboel

konden doorgaan en we van de

te bieden heeft, Schilderachtige steegjes gaan over in terras-

prachtige natuur konden genieten.

sen, traditionele café's, hippe bars en moderne discotheken. Op 26 juni werd een boottocht ingericht van Gent naar

Souvenirswinkels, boetieks, ... Bodrum heeft het allemaal! We

Oostende. Het zou een prachtige activiteit worden. Een tocht

verblijven in hotel "Yasmin"*****

te Bodrum.

van een ganse dag, met muzikaal amusement en het middagmaal aan boord. Een tocht die ons bracht van Gent naar

Vertrek per autocar met opstapmogelijkheid

Oostende langs de kustweg.

Kortrijk.

Er waren die dag 275 belangstellenden

aan boord van de

te Brugge en

Op het programma onder meer: uitstappen naar Dalyan, het

Seastar. Alles was tot in de puntjes gepland, maar een fikse

Griekse eilandje Kos met de ferry, het wondermooie

storm op zee voor Engeland, van de nacht ervoor, was verant-

shopping in Bodrum. enz ...

Efese,

woordelijk voor heel wat ellende aan boord in de namiddag. Zij die in de voormiddag nog lustig de been ties losgooiden op

Kostprijs:€ 689/persoon

de dansvloer, zaten in de namiddag heel stilletjes buiten op

Geen opleg voor een éénpersoonskamer

het dek naar land te speuren ....

beschikbaar).

(beperkt aantal

I courant

nieuws uit de provincies

In deze prijs is inbegrepen: vlucht, taksen, transfer luchtha-

Refractieve chirurgie: zien zonder contactlenzen of bril

ven - hotel, verblijf all-in gold, LBV begeleiding, uitstappen,

Behandeling van bijziendheid, verziendheid en astigma-

lunch in Dalyan en annulatieverzekering van Thomas Cook tot

tisme

€ 625/persoon.

Door Dr. Heintz Bernard, oogarts. De deelnemers krijgen

NIET inbegrepen: alle persoonlijke uitgaven, overige maaltij-

een overzicht van de verschillende operatietechnieken,

den, dranken en fooien, € 3 haventaks, eventuele luchthaven-

speciale focus op de meest courante technieken, namelijk

taksverhogingen, fuelsupplementen

lasik-behandeling

en koersschommelingen

en de bijkomende reisverzekering Top Selection aan 5,5% van

met

en implantatie van intra-oculaire lenzen.

Met gelegenheid tot vraagstelling.

de reissom. Belgische identiteitskaart verplicht en visum ter plaatse te betalen op de luchthaven: € 10/persoon!

Contactlenzen en de nachtlens

LlCA 1833 (Maretours)

Tijdens'dit

Door Or. Van Steenkiste Patrick, Brugs Kontaktlenscentrum. infomoment

worden volgende zaken besproken:

Slecht zien: de praktische hinder die je er van ondervindt.

'VAKANTIECENTRUM BLAN KEN BERGE Winterverblijf

LlBERTY TE

Welke mogelijkheden zijn er om te verhelpen: van bril tot nachtlens. Hoe ziet een lens er eigenlijk uit en hoe wordt ze

van maandag

9

oktober tot zondag 15 oktober 2006

gemaakt? Welke soorten lenzen bestaan er? Contactlezen

-'

-

1-11-

~t ),T-.'

Schitterend hotel, rolstoel-

-><-

toegankelijk, op wandelaf-

~-

.

=

wat voel je eigenlijk? Contactlenzen evolueren razendsnel: de nieuwste lenzen zijn sportlenzen en de nachtlens. Stadsmaren en legendes in verband met contactlenzen. Rondvraag.

stand van de Zeedijk en het Casino. Verblijf op basis van

Aanvang: om 14.00 uur

volpension.

Plaats: WLZ-center, Revillpark 1 te 8000 Brugge

Er is eveneens

een bibliotheek

en animatie-

ruimte en een vrijblijvend

Prijs: gratis inkom

anima-

tieprogramma.

Het lokaal is rolstoeltoegankelijk

en iedereen

IS

van harte

welkom!

Kostprijs:

Organisatie: West-Vlaams Liberaal Ziekenfonds in samen-

Voor gepensioneerden:

werking

€ 215/persoon op basis van een tweepersoonskamer

Dienstencentrum van het WLZ en de vzw Ondersteuning in

€ 255 op basis van een éénpersoonskamer

Thuiszorg.

met LBV West-Vlaanderen

vzw, het Regionaal

Voor invaliden: € 210/persoon op basis van een tweepersoonskamer

Voor meer info en inschrijvingen:

€ 250 op basis van een éénpersoonskamer

LBV West-Vlaanderen vzw

Voor niet-leden van het WLZ en niet-gepensioneerden en/of

Nadine Fiems en Madie Coevoet

invaliden, gelden andere prijzen. Deze kunnen worden opge-

Groeningelaan 40 - 8500 Kortrijk

vraagd via het provinciaal LBV secretariaat.

Tel. 0562572 61 - Fax. 0562296 26 Email: [email protected]@skynet.be

Meer info en inschrijvingen: LBV West-Vlaanderen vzw

INFONAMIDDAG

"OPTIEK"

Donderdag 12 oktober 2006

wësr:Vlaan9 Doof

mensen gedreven

Onder het motto" Hou uw zicht in het oog", organiseert het West-Vlaams Liberaal Ziekenfonds op de "Werelddag van het zicht" een interessante infonamiddag over zichtafwijkingen en de mogelijke oplossingen en/of behandelingen zoals lenzen, lasertherapie, enz ... Bovendien voorziet het WLZ ook in een tussenkomst die kan oplopen tot 100 Euro voor brilglazen, lenzen, montuur, nachtlenzen en laserbehandeling.

Interesse? Wees er dan zeker

bij ...

31