CSÖMÖRI FÓRUM DEMOKRATIKUS HAVILAP, ALAPÍTVA 1990

CSÖMÖRI FÓRUM

DEMOKRATIKUS HAVILAP, ALAPÍTVA 1990.

2007. O.szeptember

Ingyenes

18. évf. 9. sz. o

OKTÓBER 1-ÉN NYÍLIK AZ ÚJ ÓVODA

”Köszönöm a türelmet!” címû írásunk a 7. oldalon!

Az utolsó istentisztelet Solymár Péter tiszteletes úr szeptember másodikán, vasárnap ment fel utoljára ilyen minõségében az evangélikus templom szószékére. Harminchét évnyi folyamatos szolgálat után, ezen a napon adta át a feladatot utódjának, Johann Gyula tiszteletes úrnak. A leköszönõ lelkész búcsúztatására több százan gyûltek össze. Az evangélikus hívek, és a más felekezetekhez tartozók elõtt megtartott búcsúprédikációjában a lelkész úr az elmúlt évtizedekrõl beszélt, és a búcsúzás fájdalmáról. Kérte a gyülekezetet, hogy fogadják be maguk közé tagnak, hogy a következõ években közöttük élve élhessen. A beszédet követõen Gubek Mária evangélikus felügyelõ asszony nyitotta meg a köszöntõk sorát. Meghatódottan emlékezett arra, amikor a lelkész úr édesapja, aki 1948-tól 1970-ig szolgált a településen, boldogan mesélte neki fia, Péter döntését, hogy lelkészi pályára lép.

A tartalomból: A hitemre vagyok a legbüszkébb /2. oldal/

Nagy baj van a magyar gazdaságban /4. oldal/

Rendõrségi hírek /4. oldal/

Új tanév a diákoknak /6. oldal/

Mosolyogva, a víz alatt /6. oldal/

Csömör története /6. oldal/

A vasárnapi iskolások, és a hittanosok képviselõi után Bátovszki György polgármester és Vella Nándor alpolgármester köszönte meg az együtt töltött éveket. Az önkormányzat vezetõi fontosnak tartották, Folytatás a 2. oldalon

A Zöldfa negyedszázada /7. oldal/

Évfordulók: a vasúti közlekedésrõl /8. oldal/

2

CSÖMÖRI FÓRUM - 2007. SZEPTEMBER

Folytatás a címoldalról

hogy Solymár Péter tiszteletes vezetésével a csömöri evangélikus gyülekezet folyamatosan növekedett, és komoly szerep jutott irányításuk mellett a jövõ nemzedékének, a legifjabb csömörieknek is. Nagy Gyula nyugalmazott református lelkész után Görbe József katolikus plébános, Eszes Zoltán, baptista lelkipásztor és Riskó János református tiszteletes szólt a távozó egyházfihoz. Mindannyian kiemelték az általa végzett munkát, és azt, hogy nagyban hozzájárult a csömöri felekezeti tagok közötti kapcsolatok elmélyítéséhez. A köszöntõk sorát Johann Gyula, a gyülekezet új lelkipásztora zárta, aki kiemelte, hogy õ nem akar búcsúzni, hiszen csak néhány napja költözött a településre. Hálás azért a támogatásért, amelyet már eddig is kapott a Solymár házaspártól, és reméli, hogy a további években is segítik majd az õ munkáját, a gyülekezet szolgálatát. Góz Tamás

A hitemre vagyok a legbüszkébb - Kicsit féltem a mai naptól, vajon hogyan fogom túlélni - mondta híveinek Solymár

Péter lelkész úr szeptember másodikán, vasárnap. Az utolsó istentisztelet alatt, amely szokatlanul hosszúra nyúlt, a Csömörön mûködõ egyházak, az önkormányzat képviselõi mellett, az evangélikus közösség tagjai, és az utód, Johann Gyula is köszöntötték a leköszönõ lelkészt. Legközelebb, két nappal késõbb, egy esõs délutánon találkoztunk. -Hogyan érzi most magát, kérdeztem. -Köszönöm szépen kiválóan, hangzott a válasz. Elõzõ nap a tisztséghez tartozó hivatal átadása is megtörtént. Ma sokáig aludtam, és nyugodtan, kipihenten ébredtem. - Az utolsó beszédében én egy kicsi szomorúságot is éreztem a hangjában. Gondolom azért, mert át kellett adnia a munkát, pedig szíve szerint dolgozott volna tovább. - Az biztos, hogyha az egyház szabályai nem kötnék egy adott korhoz a nyugdíjba vonulást, akkor én az utolsó leheletemig szolgáltam volna a híveket. Ám nagyon örülök annak, hogy megfelelõ utódot sikerült választanunk. - Hogyan történik a választás? - Az evangélikus egyházban háromféle módon lehet lelkészt választani. Vagy pályázatot írnak ki, vagy meghívja a gyülekezet, vagy a püspök nevez ki

valakit. Az elsõ lehetõséget én azért nem pártoltam, mert számos esetet ismerünk, amikor a pályázatra jelentkezõk személye, és a késõbbi döntés végletesen megosztotta a gyülekezetet. A legszerencsésebbnek ezért azt tartottam, hogy a presbitérium hívja meg a lehetséges utódomat. Johann Gyula lelkész urat már ismertük, és tudtam róla, hogy az oktatói állsását szeretné gyülekezeti munkára váltani. Így meghívtuk õt egy istentisztelet megtartására, és örömmel láttam, hogy a hívek lényegében teljesen egyhangúan megszavazták az õ személyét. - Friss nyugdíjasként akkor mostantól nagyot változik az élete. - Még nem tudom, hogy mekkora lesz a változás. Az biztos, hogy szabadabbak leszünk, feleségemmel. Õ, ugyan tovább folytatja az iskolai hitoktatást, de már csak az alsó tagozatosok körében. A kevesebb kötelezettség mellett valószínûleg több lehetõségünk lesz arra, hogy az elmúlt évtizedekben kihagyott lehetõségeket bepótoljuk. Szeretnénk utazni majd, mert a szolgálat ideje alatt erre nem sok lehetõségünk volt. Bár hivatalosan minden lelkésznek jár évente egy hónapnyi szabadság, de én ezt soha nem vettem ki, így nyaralni, pihenni csak akkor voltunk, ha vala-

CSÖMÖRI FÓRUM - 2007. SZEPTEMBER milyen tábor keretében elutaztunk Csömörrõl. Bár harminc-negyven gyerekre felügyelni az nem mindig jelentett pihenést. Emellett a német vagy a finn testvérkapcsolatok ápolás jelentett helyszínváltoztatást az éltemben. Igyekszem majd behozni azokat a restanciáimat is, amelyek felgyülemlettek az elmúlt évtizedekben. Rengeteg teológiai könyv, szakfolyóirat várja, hogy áttanulmányozzam õket. Szeretnék újabb tudományos cikkeket is írni, mert szeretném ez irányú gondolataimat megosztani az olvasókkal. - Melyik kutatási terület áll a legközelebb Önhöz? - Elsõsorban az Ószövetség érdekel. Tizenegy évig voltam óraadó tanár, amely alatt sokat tanítottam az ótestamentum gondolatait, bár úgy vélem, hogy a Bibliában leírtakat életünk végéig kutathatjuk, akkor sem fogunk ennek a munkának a végére érni. - A lelkészi munkára visszagondolva mi volt az a tényezõ, amire ma a legbüszkébb lehet? - A legfontosabb, hogy a hitemet soha nem veszítettem el. Egy pillanatig sem rendültem meg, és történhetett bármi körülöttem, tudtam, hogy Isten milyen feladatot szánt nekem, és kételkedés nélkül végeztem is azt. Ám, jólesõ érzés tölt el, ha a CSEVI-re (Csömöri Evangélikus Ifjúság), az ifjúsági gyülekezetünkre gondolok, amelyet édesapám munkájára alapozva a hetvenes évek elején hoztunk létre. Az utolsó közös együttlétünkön meghatott szívvel láttam, hogy a rendszeresen megjelenõ harminc-negyven fiatal mellett, az elmúlt három évtized résztvevõi közül is sokan eljöttek. Többen közülük már fiatal családapák vagy családanyák, akiknek a gyermekeik vagy a Vasárnapi iskola növendékei vagy a pénteki ifjúsági gyülekezet tagjai. Természetesen az is nagyon fontos a számomra, hogy a csömöri gyülekezet létszáma, ha nem is túl gyorsan, de folyamatosan növekszik. Igaz az új beköltözõk jelentõs része nem nyitott semmiféle megkeresésre. Így a hívek fõleg a régi csömöri kötõdésû családok tagjai közül kerülnek ki. Ma több mint ezerkétszáz fõt tudhatunk a közel nyolcezer ötszáz csömöri közül a soraink között. - Vajon a kezdetekkor mekkora volt a csömöri evangélikusok aránya a településen? - Ezt egészen pontosan nem tudom megmondani. Annyit tudok, hogy 1948ban, amikor édesapám idekerült, százhúsz családot talált a faluban, akik az akkori háromezer körüli létszámból evangélikusnak vallották magukat.

3

- Az a korszak az egyházak szempontjából a lehetõ legsötétebb, legnehezebb idõszak volt. - Bizony nem volt könnyû édesapám munkája. Az ötvenes évek végéig komoly ellenállás volt mindenfajta egyházi tevékenységgel szemben, ám a hívek szeretetének és kitartásának köszönhetõen folyamatosan tudott szolgálni. Amikor 1970-ben átvettem tõle a feladatokat, már egy kicsit könnyebb volt a helyzet, de kompromisszumok megkötésére nekünk is szükségünk volt. A csömöri tanács vezetése azon az állásponton volt, hogy mûködhet az egyház, de csak a templom falain belül. Igaz, talán én voltam az Solymár Péter tiszteletes úr a nyolcországban akkoriban az egyetlen vanas évek közepén szolgálat közben evangélikus lelkész, aki tarthatott családi ünnepnap éppen vasárnapra esett, Vasárnapi iskolát a településen. - A rendszerváltás hozott-e valamilyen akkor azt vagy szombaton, vagy hétfõn ünnepeltük meg, igazodva az én állandó változást ezen a téren? - Azt hittük, hogy a szabad vallás- elfoglaltságomhoz. gyakorlás megérkezésekor azok az - Õnála nem merült fel a lelkészi pálya emberek, akik a szocializmusban nem lehetõsége? mertek templomba járni, majd mostantól - Feleségem és én is örültünk volna, ha aktív résztvevõivé válnak a gyülekeze- ezt a szolgálatot választja, hiszen jó tünknek. Sajnos a legtöbben továbbra is adottságai voltak ehhez, de mind a ketten úgy gondoltuk, hogy a döntést nem lehet távol maradtak. - És az önkormányzatiság megjelenése? erõltetni. Ám mind a kettõnk szívét - A mindenkori képviselõtestületek, és a örömmel töltötte el, amikor azokról az polgármester úr folyamatosan támogat- élményekrõl beszélt, amelyeket a kettõnk ják az egyházunkat. Bár Bátovszki munkája során szerzett magának. György maga is evangélikus, de mindig - Úgy tudom, hogy az egyházi munka nagyon figyelt arra, hogy ne csak minket, mellett a helyi sportéletben is jelentõs de a másik három csömöri egyházat is szerepet játszott. - Fiatalon kezdtem el elõször futballozni, megfelelõen támogassa. Ám, azt talán kevesen tudják, hogy majd késõbb kézilabdázni. Edzõim és minket a gyülekezet tart el, és nem az társaim szerint nem is voltam rossz, de állam, vagy az önkormányzat. Szeren- egy idõ után választanom kellett az csére a csömöriek mindig igen egyház szolgálata és a sportkarrier nagylelkûek voltak, így a szolgálati idõm között. Pécsen, ahol elõször szolgáltam, alatt sikerült a templomunkat, a parókiát egy ideig lejártam a helyi csapat felújítani, és minden olyan karbantartást edzéseire, de késõbb az idõpontok már elvégezni, amelyre szükség volt. De összeegyeztethetetlenek voltak a lelkészi említhetném a háború alatt elszenvedett munkával. károk helyreállítását is, amelyekben nagy A mai napig nagyon szeretem a sportot, szerepet játszottak a lelkes és önkéntes igaz ma már csak nézõje vagyok a különbözõ labdajátékoknak, de érdekel a hívek kétkezi felajánlásai is - A gyülekezet mellett - gondolom - a tekecsapat fejlõdése is. A Nemzeti Sportnak pedig 1955 óta rendszeres családtól is kapott támogatást. - Igen. Feleségem áldozatos és kitartó elõfizetõje vagyok. munkája nélkül nem tudtam volna - Utolsó beszédében azt kérte a hívektõl, mindazt végig csinálni, ami ránk várt. Õ hogy fogadják be maguk közé is egyházi környezetben nõtt fel, így gyülekezeti tagnak. sejthette, hogy milyen élet vár majd rá - Igen, szeretnék a gyülekezet aktív tagja mellettem. Mindig hálás leszek neki maradni. Vasárnaponként továbbra is ott azért, hogy mellettem volt, és van a mai fogok ülni a templomban, és a többiekkel együtt fogom hallgatni utódom aktuális napig. Eszter lányom egészen pici korától prédikációját. Amennyiben pedig a tisztában volt vele, hogy az édesapja lelkész úr felkér, egy-egy alkalommal munkabeosztása nem olyan, mint egy szívesen állok majd újra az oltár elé, hogy átlagos felnõtté. Elfogadta, például ha m e g t a r t s a m a z é p p e n e s e d é k e s egy gyászoló miatt csendesebben kellett istentiszteletet. Góz Tamás a lakásban közlekednie. Vagy, ha egy

4

CSÖMÖRI FÓRUM - 2007. SZEPTEMBER vedtek. A két kocsiban keletkezett anyagi 2. Bürokrácia leépítése. Nagy baj van a A vállalkozásalapítás és mûködtetés kár több millió forintra tehetõ. magyar gazdaságban bürokratikus terheitõl meg kell szabadíta- Egy nappal késõbb, augusztus 05-én

TELEFONSZÁMOKON

ÉRDEKLÕDÉS ÉS RENDELÉS

Közlekedési balesetek: Augusztus 04-én 12.30 óra körüli idõben a Jókai és Petõfi utca keresztezõdésben egy budapesti férfi az általa vezetett Opel Corsa típusú gépkocsijával áttért a menetiránya szerinti bal oldali forgalmi sávba, és ott összeütközött egy szembõl közlekedõ, dunakeszi lakhelyû nõ által vezetett Mitsubitshi Colt típusú személygépkocsival. A balesetben a nõ súlyos, míg 7 éves kislány utasa és az Opelt vezetõ férfi könnyû sérüléseket szen-

Bûncselekmények: Augusztus 14-re virradó éjszaka Csömörön a Vízmosás úton lévõ egyik telephelyre kerítéskifeszítés módszerével jutottak be, majd onnan több millió forintot érõ fúrófejet, hidraulikus kanalat tulajdonítottak el az ezidáig ismeretlen tettesek. Augusztus 15-én a délutáni órákban Csömörön a Nagy Sándor utcában lévõ, üzemen kívüli cukrászda épülete gyulladt ki. A tûzben szerencsére nem sérült meg senki, viszont az épületben több millió forintos anyagi kár keletkezett, ráadásul az elsõdleges tûzvizsgálói vélemény szerint szándékos gyújtogatás okozta a tüzet. Az ügyben a rendõrség nyomozást indított. Megjelentek a tehergépkocsiról tûzifát áruló személyek is a Gödöllõi Rendõrkapitányság illetékességi területén. Ezeknek az árusoknak a többsége semmiféle engedéllyel nem rendelkezik az árusításra, illetve a fa is sok esetben bûncselekménybõl származik. Ezen kívül a vásárlókat is becsapják vagy oly módon, hogy kevesebb fát raknak le, mint amennyit kifizetnek, vagy a fizetéskor tévesztik meg a visszajáró pénz összegével a vásárlókat Kérjük Önöket, hogy ne vásároljanak ilyen árusoktól, ne csábítsa el Önöket a kedvezõbb ár, mert könnyen bûncselekmény áldozatává válhatnak! A 28/632-147-es vagy a 30/850-41-84-es

Rendõrségi hírek: Csömör

16.30 órakor a Csalogány út és a Vágány út keresztezõdésében egy 26 éves százhalombattai lakhelyû férfi kerékpárjával közlekedve elveszítette egyensúlyát, és felborult. A kerékpáros olyan szerencsétlenül esett, hogy 8 napon túl gyógyuló, súlyos sérüléseket szenvedett. A balesetekben a Gödöllõi Rendõrkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya folytatja a vizsgálatot.

MEGVÁSÁROLHATÓ CSÖMÖRÖN A VÖRÖSMARTY U. 5. ALATT.

ni a gazdaságot. Elengedhetetlen az engedélyeztetési szabályok egyszerûsítése, a gazdasági igazságszolgáltatás felgyorsítása. Ezzel párhuzamosan szigorítani kell a szabályozást annak érdekében, hogy a tisztességtelenül mûködõ vállalatok és vezetõik ne tûnhessenek el büntetlenül magas közterheket hátrahagyva, hogy aztán pár hónap múlva új cégeket alapítva ott folytassák, ahol abbahagyták. 3. Korrupció elleni harc. A miniszterelnök is elismerte, hogy évente több száz milliárd forintnyi közpénz tûnik el a költségvetésbõl korrupció miatt. Ez az összeg már önmagában sokat javítana a költségvetési mérlegen. Ezért továbbra is sürgetjük a Tiszta Kezek Hivatalának felállítását, a Gazdasági Versenyhivatal, az Állami Számvevõszék, és a Fogyasztóvédelmi Felügyelet megerõsítését. 4. Befektetés-ösztönzés. Az elsõ három pont önmagában javítaná a gazdasági környezetet, a vállalatok mûködési feltételeit. Emellett azonban szükség van a külföldi mûködõtõke becsalogatásáért felelõs szervek (például ITDH) átalakítására, mert ezek nem jól teljesítenek. A magyar vállalkozások számára elindított uniós és magyar programok alapvetõen jó irányba mutatnak, azonban hatásfokuk még mindig alacsony. Elsõsorban olyan programokra van szükség, amelyek a magyar kkv-k fejlõdését segítik. Továbbá a Magyar Demokrata Fórum támogatja a Budapesti Értéktõzsde által kezdeményezett, ötpontos tõkepiac-élénkítõ csomagot. Herényi Károly az MDF frakcióvezetõje

ÕSTERMELÕTÕL VÁ G Ó N Y Ú L VA G Y NYÚLHÚS ELADÓ

az MDF 4 pontja a gazdaságpolitikai váltás érdekében. A KSH legfrissebb, gazdasági növekedésre vonatkozó adatai sokkolták a piacot. Magyarország Európa leggyengébb gazdaságává vált, ami miatt azonnali gazdaságpolitikai váltást sürget a Magyar Demokrata Fórum. Az elemzõk 2,5 százalékot vártak, a valós adat viszont 1,4 százalék - ekkora növekedést produkált a magyar gazdaság az elmúlt negyed évben. Az adat minden elemzõi várakozást alulmúlt. Magyarország ezzel Európa leggyengébb gazdaságává vált, ami miatt hazánk lemaradóban, leszakadóban van. A gazdasági növekedés ilyen mértékû lelassulása már nemcsak a régiós versenyben teszi utolsó helyre hazánkat, hanem a költségvetési bevételeket, és a konvergencia program teljesítését is veszélyezteti. Lassuló gazdaság mellett ugyanis veszélybe kerülnek az adóbefizetések is. A Magyar Demokrata Fórum szerint a kormány hiú ábrándokat kerget, ha azt reméli, hogy az Európai Uniós támogatásból befolyó pénzek majd felpörgetik a gazdaságot. Ezek ugyanis javarészt egyszeri beruházások, amelyek nem garantálják a hosszú távú gazdasági növekedést. A Magyar Demokrata Fórum szerint a helyzet rendkívül súlyos, a kormány gazdaságpolitikája teljes csõdöt mondott. Az egészséges gazdasági növekedés feltételeinek megteremtése, a magyar és külföldi befektetések ösztönzése, és a munkahelyteremtés érdekében négypontos cselekvési tervet javasol, amely egyrészt segíti a gazdasági fejlõdést, másrészt figyelembe veszi a költségvetés érdekeit is. 1. Átfogó adóreform, az egykulcsos szja bevezetése és utána adószigor. A gazdasági növekedés egyik legfõbb hátráltatója a bonyolult, átláthatatlan és rosszul strukturált adórendszer. Az MDF szerint pár hónap alatt olyan adórendszert kell kialakítani, amely versenyképes a környezõ országokéval, csökkenti a munkahely-teremtés és fenntartás költségeit, ellenben rendesen megadóztatják a fogyasztást. Az MDF nem ért egyet azokkal a szakértõi véleményekkel, amelyek szerint Magyarországon az adófizetési morál olyan rossz, hogy az egykulcsos adó, vagy az adócsökkentés nem mûködne. Közép- és Kelet-Európa volt szocialista országaiban sehol sem volt jobb az adófizetési morál, az egykulcsos adó azonban minden országban (legutóbb Bulgáriában) bevált és egyértelmû sikert hozott. Ezért ennek a bevezetése nem halogatható tovább, legkésõbb 2008. január 1-jén meg kell történnie. Az új adórendszer szabályainak betartatása azonban legyen szigorú.

CSÖMÖRI FÓRUM - 2007. SZEPTEMBER

5

CSÖMÖR,

SZABADSÁG ÚT 41.

(a Béke tértõl 250 m-re) Tel.: 447-855

LOTTÓZÓ, AJÁNDÉK, 100 Ft-OS ÁRUK BOLTJA - Igényes, széles áruválasztékú plüss és indonéz ajándéktárgyak, édességek, 1400 fajta apró háztartási cikk, kávéfõzõk és tartozékaik igen kedvezõ áron, dilisarok, játékok, fonott kosarak, kaspók stb. - Plüss ballagási csokrok nagy választékban! - Zippo öngyújtók, tartozékok, alkatrészek! - TIGER tûzijátékok, tréfás pirotechnikai eszközök forgalmazása, tortatûzijáték is! - A Szerencsejáték Zrt összes játéka és kaparós sorsjegyei! Nyitva: Hétfõ-Péntek: 8-18 óráig, Szombat: 8-16 óráig, Vasárnap: ZÁRVA

ÉLELMISZER 2

VEGYESBOLT

- 60 m -en: kenyér-péksütemények, tej-tejtermékek, felvágottak, zöldség-gyümölcs, konzervek, édességek, vegyiáruk, elektronikus mobilkártyafeltöltés, újság, mirelitáruk stb. Nyitva: Hétfõ-Péntek: 7-20 óráig Szombat: 7-17 óráig, Vasárnap: 7-14 óráig

GÁZCSERETELEP

Nyitva: az élelmiszerbolt nyitvatartási ideje alatt

JOKER PRESSZÓ

Segafredo kávék, röviditalok, üdítõk, forró csokoládék, csapolt és üveges sörök.

- Biliárd, csocsó, zenegép-karaoke, nyerõautomaták NYITVA: mindennap: 8-22 óráig

AJÁNDÉK ÉS 100 Ft-os üzletünkben

CSÖMÖR, Vörösmarty u. 2. (a Hentesbolt helyén)

- LOTTÓZÓ, a Szerencsejáték Zrt összes játéka és kaparós sorsjegyei!

- Elektronikus mobilkártyafeltöltés - Dohányárú - Igényes ajándéktárgyak, apró háztartási cikkek, játékok, kaspók kedvezõ áron

N y i t v a : H é t f õ - P é n t e k : 8 - 1 8 ó r á i g , S z o m b a t : 8 - 1 6 ó r á i g , Va s á r n a p : Z Á RVA

6

CSÖMÖRI FÓRUM - 2007. SZEPTEMBER Csömör történetének írásba foglalásával, Új tanév a diákoknak várta. Az esztétikus kiadvány azóta

- Az iskola életében számos változás kezdõdik, hangsúlyozta Bátovszky János, a Mátyás király Általános Iskola igazgatója, a szeptember 2-ai tanévnyitón elhangzott beszédében. A napos vasárnap délután, az iskola udvarán összegyûlt nagyszámú felnõtt és diák elõtt az iskola vezetõje az elmúlt tanévben megkezdett munkáról beszélt. Ennek eredménye már a beiratkozáskor is megmutatkozott, hiszen mostantól három elsõ osztályban kezdik meg tanulmányaikat a legkisebbek. A zeneiskola diákjainak muzsikájával kísért ünnepség során kiderült, hogy az önkormányzat támogatásával történt épület felújítások mellett, számos technikai eszközbeszerzés is történt. A több mint másfél évtizede tartó ingyen tankönyvek mellett, mostantól bevezetésre kerülnek azok a tartós tankönyvek is, amelyeket várhatóan több tanévben fognak használni, és amelyek segítségével az iskolafejlesztés lehetõségei is tovább bõvülhetnek. A tanévnyitón résztvevõ Bátovszki György polgármester szerint az új igazgató vezetése alatt jó irányba indult el az intézmény. Reméli, hogy az idei és a következõ tanévekben is ugyanolyan ambiciózusan fogja az iskolát vezetni, ahogy eddig. Született csömöriként fontosnak tartja, hogy az elõzõ években egy kicsit megkopott nimbusz újra „kifényesedjen”. Reméli, hogy a csömöriek mellett a környezõ települések lakóinak is egyre vonzóbbá válik az iskola, és az itt végzett munka. Gété

Mosolyogva, a víz alatt A babaúszás felfrissíti a testet és a lelket, a szülõknek és a kicsiknek is élmény. A kistarcsai városi uszodában szombaton délutánonként szakképzett oktató irányításával babaúszás zajlik. A foglalkozásokon természetesen a büszke szülõk is aktívan részt vesznek. Már az uszoda bejáratánál babakocsisor és nézõk serege fogadja az úszásra érkezõ családokat. A nagy érdeklõdés egyik oka, hogy hasonló programra eddig csak a fõvárosba lehetett vinni a babákat. Az uszoda vezetõje, Lesták Erzsébet viszont úgy döntött változtatnak a helyzeten, s Viczkó Andrea (06-30-407-8301; www.andiuszi.extra.hu) úszóoktató segítségével elindította az egyre népszerûbb foglalkozásokat. - Már a három hónapos apróságokat is várjuk, mondta Viczkó Andrea, a HRG Alapítvány hallgatója, az oktatás vezetõje. Azért jó ilyen korán elkezdeni, mert a kicsiknek ebben a korban még mûködik az anyaméhben megszerzett búvárreflexük (ha az orrukat és szájukat víz éri, akkor pár másodpercig nem vesznek levegõt), ami

általában 7-8 hónapos korukra eltûnik. Erre alapozva, hamar meg lehet velük szerettetni a vizet, s utána tudatosan és könnyen merülnek. A babák elõször speciális gyakorlatokkal melegítenek be a medence közepén anyuval vagy apuval, majd a vízbe csobbanva élvezhetik a pancsolás minden örömét. Az úszásoktatások során fejlõdik az apróságok ellenállóképessége a betegségekkel szemben, fejleszti a gyerekek immunrendszerét, izomzatát, és növeli a tüdõ levegõ-kapacitását. Sõt a vízben számos olyan mozgásra képesek, amit a szárazföldön nem tudnának elvégezni. Az aktív programot egyébként a legkisebbek is rendkívül jól bírják: gyakran még a víz alatt is mosolyognak.

„Börtönnek, bilincsnek lerázom a gondját, magyarul az ilyet szabadságnak mondják.” A Petõfi Sándor Mûvelõdési Ház (Vörösmarty u. 1) a nagyközség Polgári Ligájával és a Gloria Victis Alapítvánnyal karöltve 2007. szeptember 22-én , szombaton, Sinka István-estet rendez a Csömörön is élt pásztorköltõ születésének 110. évfordulója alkalmából. Az emlékmûsor 17.00 órakor a kopjafánál (Polgármesteri Hivatal) kezdõdik a Magyar Írószövetség levelének felolvasásával, majd a Mûvelõdési Házban folytatódik Ferencz Éva népdalénekesnek, Medvigy Endrének, a Sinka-életmû kutatójának, Ó. Szabó István és Szabó András elõadómûvészeknek, valamint Sinka Zoltánnak, a „Fekete Bojtár” fiának közremûködésével. Minden irodalombarátot szeretettel látunk! Noha a belépés ingyenes, adományokat a Gloria Victis Emlékmû javára azt est folyamán hálás szívvel fogadunk.

Csömör története (Bevezetés) Csömör jelenlegi dinamikus fejlõdése során évrõl évre újabb és újabb családok költöznek a településre. Többségében olyan fiatalok, akik jól érzik magukat itt, és elképzeléseik szerint életük egy jelentõs részét szeretnék ezen a helyen eltölteni. Az önkormányzat a millenium közeledtét többek között - egy hatalmas munkával,

foglalja magába a település elmúlt évszázadainak eseményeit, a meghatározó személyek bemutatását. Úgy gondolom, hogy sok emberhez még nem jutott el ez a könyv, ezért a Csömöri Fórum hasábjain hónapról-hónapra bemutatjuk Csömör történetét olvasóinknak. Remélem, hogy vállalkozásunk sikert arat. Ám, aki a Horváth Lajos által megírt - történetet egyben szeretné olvasni, kérem keresse fel az önkormányzat ügyfélszolgálatát, ahol megvásárolhatja ezt a minden csömöri számára fontos alkotást. Vella Nándor

Csömör története (1. rész)

A táj képe és kialakulása Budapest északkeleti határán, a központtól 19 km távolságban, a 30-as számú országútról egy bekötõúttal megközelíthetõen, a kis Csömöri-patak kanyarulatában találjuk Csömört, a dombokon és völgyekben szétszórt, halmazos jellegû, kertes települést. A domborzati viszonyok A község határa a Pesti síkságon belül a Pesti-hordalékkúp-síkság kistáján fekszik. Felszínének alapját az Õs-Duna vastag kavicsból és homokból álló hordalékkúpja képezi, amely a földtörténeti negyedkor legelejétõl rakódott le a harmadkori alsópannóniai rétegekre. Felszínén a Duna teraszmaradványai szinte sorozatot képeznek: legrégebbi a falu keleti részén az V. terasz, legfiatalabb a nyugati részén a III. terasz. A lerakódás folyamán keletkezett hatalmas kavicstakarót jelenleg is bányásszák. A határán átfolyó Csömör-patak völgyében holocén öntésanyagok találhatók. A patakvölgy jobb oldalán a felszínre bukkannak a terület mélységét felépítõ harmadkori rétegek (pannon agyag és helvéti slir). A postglaciális, a jégkor utáni idõben, mintegy 8-10 ezer évvel ezelõtt a dombokon leginkább a mogyoró, a síkságon a sztyeppe-fû uralkodott. Késõbb a csapadék növekedésével szubmediterrán éghajlat keletkezett, a dombokon megjelentek a bükkösök és a síkság erdõs sztyeppé alakult. A népvándorlás és a magyar honfoglalás idején sok-sok erdõ borította ezt a tájat, a völgyekben mocsári tölgyesek és nádasok terjengtek, a homok a mainál lényegesen kevesebb helyen volt kitéve a szélnek. Vadban és halban ez a vidék is gazdag volt, mint az egész Kárpát-medence. Sõt az átlagosnál is még valamivel gazdagabb, középkori királyaink kedvtelve solymásztak a Rákos mezején és vadásztak a Gödöllõi-dombvidék erdeiben szarvasra,

CSÖMÖRI FÓRUM - 2007. SZEPTEMBER õzre, vaddisznóra, fácánra, nyúlra stb. A község éghajlata jelenleg mérsékelten meleg és mérsékelten száraz: a napsütéses órák száma 1950-2000, a középhõmérséklet 10°C, csapadékösszeg 580 mm, amelybõl a tenyészidõben 330-340 mm hull. A terület legjelentõsebb vízfolyása a 14 km hosszú Csömöri-patak, amelyik a Mogyoródi-patakkal egyesülve jobbról a Szilas-patakot táplálja. A mesterségesen létrehozott 4 hektáros víztározót öntözésre és horgászásra használják. A Középületépítõ Vállalat raktártelepén 1977-ben kutat fúrtak, ennek adatai: 250 m mélység, vízhozama 40 l/p, talphõmérséklete 18°C. A felszín keleti részén agyagbemosódásos barna erdõtalaj, a nyugati részén a gyengébb minõségû Ramann-féle barna erdõtalaj az uralkodó. A határban jelenleg kevés az erdõ. A „Csömöri õsláp a legelõ” A Csömöri-patak völgyében 27 ha kiterjedésû, 1977 óta megyei védettségû, jelenleg helyi jelentõségû természetvédelmi terület található…. (Folytatjuk)

A csömöri Zöldfa elsõ negyedszázada Augusztus 26-án, vasárnap közös ünneplésre, emlékezésre hívta és várta Bátovszki György a Zöldfa étterembe ismerõseit, barátait. Ezúttal nem, mint a település elsõ embereként, hanem a 25 éves Zöldfa vendéglõ alapítójaként köszöntötte a megjelenteket. - 25 évvel ezelõtt három barátommal vágtunk bele a munkába mesélte az egybegyûlteknek. Boros Jenõ, Kerek Ferenc és Barna József segített abban, hogy az egykori családi tulajdont újra életre keltsük. A negyvenes évek óta

SALIX

állami „kölcsönben” használt ÁFÉSZ kirendeltségben indítottuk el a Zöldfa történetét. Célunk az volt, hogy a csömöriek számára egy vonzó közösségi teret hozzunk létre, ahol nemcsak jókat beszélgetni, de finomakat enni is lehet a hét bármely napján. A nyitás után nem sokkal sikerült az államtól visszavásárolni az épületet. Édesapám hathatós támogatásával dolgoztunk azért, hogy az elképzeléseinket maradéktalanul valóra tudjuk váltani. A nyolcvanas évek végén a rendszerváltás lázában a vendéglõ termei adtak teret számtalan olyan lelkes lokálpatriótának, akik úgy érezték, hogy sokat tudnának tenni a településért. Számomra mindig fontos volt, hogy a Zöldfa ne csak egy étterem legyen, ahol különbözõ ínyenc falatok várják a betérõket. Arra törekedtünk, hogy a Zöldfa vendégei megismerjék az igazi csömöri vendégszeretet és a nálunk töltött idõ alatt mindannyian fejlõdõ településünk részeseivé válhassanak. Remélem, hogy a következõ két és fél évtizedben a Zöldfa továbbra is masszív tagja lesz Csömörnek, és jelenlétével segíteni és támogatni fogja a település fejlõdését - fejezte be köszöntõjét Bátovszki György az étterem alapítója, Csömör polgármestere.

Köszönöm a türelmet! Napokon belül megnyílik az új óvoda épülete, amelyet több száz gyermek és szülõ vár egyre türelmetlenebbül. Több éves sikertelen próbálkozás, majd a 2005ös döntés után, a tavalyi évben elkezdõdött az építkezés. A kivitelezõt a közbeszerzési törvény elõírásai szerint

7

voltunk kötelesek kiválasztani, és a döntés után elindult az építkezés, de ezt már Önök is tudják! A feladat nem volt könnyû, sem nekünk, sem az építõknek. A szeptemberi nyitásra az épületnek el kellett készülnie. A tavaszi felvételikor minden jelentkezõt felvettek, ezért a nagyobb létszám nem maradhatott óvoda nélkül. Az átadás idõpontja mégis elcsúszott. Az okokat lehetne sorolni, mutogatni a másikra, de én mégsem teszem ezt! A késés ténye mindenki számára egyértelmû, így azt magyarázni felesleges. Sokan és sokat dolgoztunk a lemaradás csökkentésében, és remélhetem, hogy az elsõ szeptemberi hetekben otthon maradók megértik a helyzet kellemetlenségét. Önkormányzati vezetõként elfogadhatatlan volt számomra a késés, de mivel az építõk „kezében” volt az épület, így a folyamatos nyomásgyakorláson kívül másra nem nagyon volt lehetõségünk. Szeptember 23-án, vasárnap délután felavatjuk az új óvodát. Szeretnénk a csömöriekkel közösen megünnepelni ezt a napot. Azután a legilletékesebbek, a gyerekek és az óvónõk veszik birtokukba az épületet. Remélem, hogy az azt követõ napok, hetek, hónapok, évek mindannyiuk számára sok örömet és vidámságot hoznak majd. Bízom benne, hogy az itt felnövõ generációk tagjai jól fogják érezni magukat. Úgy gondolom, hogy a jövõben a település egyik legszebb épülete, az európai igényeknek megfelelõ óvoda méltó fénypontja lesz Csömörnek! Az eddigi kitartó türelemért, a csömöriek pozitív hozzáállásáért pedig a magam és az önkormányzat nevében mondok mindenkinek hálás szívvel köszönetet! Vella Nándor alpolgármester

KERTÉSZETI ÁRUDA

XVI.Cinkota,Magtár u. 40. Tel.: 30/9-448-394,T/Fax: 1/400-3059,

H-P: 8-18, Szo: 8-17, Vas: 8-13, E-mail: [email protected], web: www.salixkert.hu

Széles növényválasztékkal, a környéken a legnagyobb területen, 8000 nm-en válogathat kedvére!

NAGYMÉRETÛ KONTÉNERES, FÖLDLABDÁS FENYÕFÉLÉK, CSERJÉK ÉS LOMBOSFÁK

AKCIÓ!

Talajjavító FENYÕ ÉS TUJA VÁSÁR! anyagok, Kültéri kaspók, mûkõ és cserép virágtartók, kerámiák Dísznövények, cserjék, virág- Tavirózsa Megrendelésre GYEPSZÕNYEG földek, lombosfák. Sziklakerti Vizinövények és tavihalak sziklák örökzöldek, évelõk, sziklák Állandó ker tészeti tanácsadás Kert- sziklakert és kertitó építés. Telifa termékek Térburkoló kövek és tipegõk

AUTOMATA ÖNTÖZÕ RENDSZEREK TERVEZÉSE, TELEPÍTÉSE Kertépítõket is kiszolgálunk 10-20% közötti kedvezménnyel!

8

CSÖMÖRI FÓRUM - 2007. SZEPTEMBER

1825. szeptember 27.-én, Stokton és Darlington város között megindult a vasúti közlekedés. Mint minden mûszaki újdonságot ezt is számos gadasági és emberi probléma elõzte meg. Az ipari forradalom beindulása megkívánta az anyag és árufuvarozás fejlesztését. Ezek akkori színvonala ma már csak a mesében képzelhetõk el. A szekereken szállítás azt eredményezte, hogy a földutak elkoptak, gödrössé váltak, s hamarosan úgy néztek ki, mint egy kiszáradt folyómeder. Esõ esetén a víz nemcsak a kerekeket, de még az áruk alsó részét is elárasztotta. Egy svéd lelkész az 1700-as években így jellemezte az angol utakat: "Ezek az országutak nem olyanok, mint Svédországban, ahol az út magasabban van a környezõ földeknél, hanem pontosan az ellenkezõ az eset, vagyis legtöbb helyen az út mélyen a földben húzódik két, három, vagy hat láb mélyen...". Látták ezt az angol honatyák is és ezért például 1741-ben törvényben írták elõ, hogy egy társzekéren legfeljebb három tonna teher szállítható, s különféle megkötésekkel azt is szabályozták, hogy a fogatokat hány lóval szabad az ugynevezett "vámutakon" hajtani, de mindez nem sokat segített. 1753-ban, már azt is elõírták, hogy a vámutakon legalább 22,5 cm széles kerekû szekerekkel szabad csak haladni. A bányákban ahol nagyobb mennyiségû anyag mozgatása volt szükséges, a csillék alá fából készült sínféléket raktak, ám ezeket is gyakran kellett cserélni. Ekkor egy nyersvasgyár igazgatója arra gondolt, hogy a fagerendás csillepályát vaslemezekkel kell borítani, és akkor hoszabb lesz az élettartama. Az elsõ vaslemezborítású forgalmipályát 1767-ben avatták fel ünnepélyesen. Ennek akkor a csodájára jártak, s ezen felbuzdulva a lemezek helyett L keresztmetszetû sínszálakat fektettek a talpfákra, aminek az volt az elõnye, hogy a csilléket a két függõleges oldallemez vezette. 1789-ben egy mérnök gazdaságtalannak tartotta ezt a sínformát, és kitalálta, hogy ezt az oldallemezt a kerékre kell tenni, és a sínt sem kell egyforma keresztmetszetûre készíteni. Így alakult ki a mai kerék és sínforma. Eközben kísérletek történtek a gõzkocsik megvalósítására is (1769-ben Cugnot, majd Murdock) de ezek támogatás és pénz híján csak múzeumi emlékek maradtak. Richard Trevithick azonban kitartott Murdock elképzelései mellett, s amikor a századfordulón lejárt Watt kondenzációs gõzgépének szabadalma, máris elõállt egy olyan jármûvel, amelyet nagynyomású gõz hajtott.1804 februárjában már utasokkal indult el ez a pöfögõ vasalkotmány, s két nap múlva 10 tonna szalagvasat 9 mérföldnél nagyobb távolságra szállított. Trevithick ezzel bebizonyította, hogy a légköri nyomás öthatszorosával mûködõ gõzmozdony megvalósítható. E gépek nagy hátránya az

óriási súlyuk volt - csak úgy aprította maga alatt az öntöttvas síneket. 1820-ban egy angol mérnök szabadalmaztatta a bányavasúti sínek hengerléssel történõ elõállítását, s ezzel már rugalmas, nagy teherbírású sínek várták az új mozdonyokat. Nem kellett sokáig várni. A sok kísérletezõ és felfedezõ között ott volt George Stephenson is, aki Newcastle környéki Killingworth szénbányáiban gépészként tevékenykedett. Már gyermekkorától érdeklõdött a mechanikai szerkezetek iránt. Killingworth-ban aztán sorra megismerkedett a korabeli gõzgépekkel és mind szenvedélyesebben tanulmányozta a forgómozgás kialakításának fortélyait. Azt viszont világosan látta, hogy a csillék vontatásához nem lehet egy Watt-gõzgép szerkezeti felépítését alkalmaznia, ezért hosszas kísérletezésbe kezdett. Elsõ gõzmozdonya a Bücher, 1814-ben nyolc kocsit húzva harminc tonna rakománnyal bizonyította életképességét. Egy évvel késõbb már a fogaskerekektõl is megszabadította gépét. Ez már olyan jól mûködött, hogy 1819ben a környék bányatulajdonosai felkérték, hogy épitsen nekik is hasonló vasutat. E gõzüzemû bányavasút felavatása 1822 novemberében történt. Itt már kovácsolt vas síneken járt a mozdony,mely 6,5 km/h sebességgel 64 tonna rakományt vontatott. Eközben Newcastle-tól ötven kilométerrel délre, a négyezer lelket számláló Stocktonban a kereskedõk vaspályás áruszállítás mellett döntöttek, és megbízták Edvard Pease üzletembert ennek megvalósítására. Sok huzavona és még több ellenvélemény mellett Edvard Pease elérte, hogy 1819-ben megszületett egy törvény Stokton és Darlington közötti sínpálya létrehozásáról az akkor szokásos lóvontatású kocsikkal. Stephenson a gõzüzemû bányavasút felavatása után már meggyõzõdéssel hirdette, hogy kár a lovakkal bajlódni, mert a gõzvontatásé a jövõ. Hosszas viták után sikerült Edvard Pease-t is rábeszélnie. hogy felejtse el a lovakat, és inkább arra gondoljon, hogy a Stokton-Darlington vaspályán mennyivel gazdaságosabb lesz ha gõzmozdonyok járnak. Végül is Stephenson megbízást kapott a vágányok lefektetésére, majd egy új parlamenti törvénnyel a vsaspálya társaság arra is engedélyt kapott, hogy utasokat és árukat egyaránt szállíthasson gõzvontatással. Az öreg Edvard Pease meggyõzése annyira jól sikerült, hogy George Stephenson és fia Robert mellett õ is jelentõs tõkével vett részt a világ elsõ mozdonygyártó cégének megalapításában, 1823 júniusában. E mozdonygyárat Newcastle-ban hozták létre élén Robert Stephensonnal, aki ekkor húsz éves volt. A lokomotívok gyártása tehát megindult, a vaspályák (sínek) gyártása erre az idõre már folyamatos volt, az emberek és a kereskedõk igénye is ezt kívánta, mégis, mint minden új, ez is megjárta a maga kálváriáját. 1825-ben kezdõdött a LiverpoolMenchester 50 km-es vonalán az építendõ

George Stephenson vasút vitája. A képviselõk legtöbbje magát a sátánt látta a gõzmozdonyban, ezért el is vetették a vasútépítési törvényjavaslatot. Eközben megépült a Stokton-Darlington közti pálya és 1825 szeptember 27.-én elérkezett az ünnepélyes pillanat, amikor Stephenson "gõzelefántja" a Locomotion elindult elsõ útjára. A hengerelt sínen már nem volt perem, csak a mozdony és a kocsik kerekein szerénykedett az a nyomkarika, amely a kisiklástól védte a szerelvényt. A biztonság kedvéért - féltek a mozdony robbanásától - az elsõ hat kocsiban szenes és liszteszsákokat helyeztek el és csak ezek után foglalhatott helyet a közel 450 utas. A pálya mindkét oldalán hatalmas tömeg szorongott, sokan a vonat után futottak, és voltak akik lóháton követték a pálya mellett. A szerelvény összsúlya elérte a 80 tonnát, sebessége pedig a 24 km/h-t.Ezzel megkezdõdött a vasút diadalmas útja.Néhány évtizeddel késõbb Magyarországon is. Egyik régi költönk még ezt írta: "száz vasutat ezeret, csináljatok,csináljatok...", ám az új pénzköltõink dicsõségnek tekintik ha megszüntetnek egy-egy régi vaspályát. Talán majd az új energiaárak ráébresztik ez új nemzedéket is a vasút elõnyeire. Vöõ Ferenc

MÓKÁS ZENEHÁZ Ez az, amire Te vársz! Családias környezet, játék,zene,hangszerek várják pici gyereked! Versek,dalok,mondókák, jó hangulat,gondold át! Jöhetsz ide télen-nyáron, hívásodat máris várom! 0630/3506815 Soltné Kiss Mónika Vadkerti Zs. u. 23. Újságunk pdf formátumban is letölthetõ a http://www.ujsagok.vella.hu internet oldalról

9

CSÖMÖRI FÓRUM - 2007. SZEPTEMBER

SUZUKI BENKÕ

MÁRKAKERESKEDÉS ÉS SZERVIZ

Õsznyitó akciók Sx4

* ó h / t F 13277

Swift

9868

Ft/hó

**

SUZUKI BENKÕ A GONDTALAN AUTÓZÁS

Szalon: 2143. Kistarcsa 2100. Gödöllõ Ifjúság tér 1. Dózsa Gy. út 69. Tel./fax: (28)470-028, 470-029 E-mail: [email protected]

Szerviz: 2143. Kistarcsa Szabadság út 32.

Tel.: (28) 506-180, 506-190 Tel.fax: (28) 415-385 e-mail: [email protected]

Nyitva tartás: hétfõtõl péntekig 8-18 óráig, szombat, vasárnap 8-13 óráig

Az év kiemelkedõ kereskedése 1993-2006

ISO 9002

Terített asztal Rácsos-szilvás sütemény

Hozzávalók: 1 kg szilva, 15 dkg margarin, 15 dkg cukor, 5 dkg õrölt mandula, 25 dkg liszt, 2 db tojás, 1 db narancs, tej, liszt a szóráshoz, 1 teáskanál õrölt fahéj, só Elkészítése: keverjük el egy edényben a cukrot és a margarint, adjuk hozzá az õrölt mandulát, egy csipet sót, és az átszitált lisztet. A liszttel felváltva adjuk a tejet, hogy puhítsuk a masszát. Ezután keverjük bele a tojások sárgáit, a narancs levét és reszelt héját, majd a fahéjat. Gyúrjuk össze a tésztát, takarjuk le, és egy órát pihentessük. Készítsünk elõ egy 24 cm átmérõjû kapcsos tortaformát, béleljük ki sütõpapírral, és simítsuk bele a kinyújtott tészta háromnegyedét. Mossuk meg és felezzük el a szilvákat, magozzuk ki. Osszuk el a tészta tetejére. A félretett tésztából vágjunk egyforma csíkokat, rácsozzuk be velük a torta tetejét. A tészta széleit hajtogassuk vissza, vékony peremet formázva. A peremet és a rácsot kenjük meg tojásfehérjével. Elõmelegített sütõben 180 fokon süssük 45-50 percig. Elkészítési idõ: 60 perc

Édes csemege császárkörtével

Hozzávalók: 70 dkg körte (lehetõleg egyformák), 12 dkg liszt, 8 dkg étkezési keményítõ, 13 dkg vaj, 15 dkg cukor, 1 evõkanál cukor a bevonáshoz, 2 db tojás, 2 tojássárgája, 10 dkg háztartási csokoládé, 1 rúd vanília, só Elkészítése: melegítsük fel a sütõnket 180 fokra, keverjünk össze 10 dkg vajat 10 dkg cukorral, két tojássárgájával, a keményítõvel, a liszttel és csipet sóval. Dolgozzuk ki a tésztát, alakítsunk belõle cipót, tegyük fél órára a hûtõszekrénybe. Ezután lisztezett gyúródeszkán nyújtsuk ki 3 mm-es vastagságúra, és 15x30 cm-es téglalap alakúra. Tegyük sütõpapírral bélelt tepsibe, a széleket hajtsuk fel, és süssük 10 percig. Rácson hagyjuk kihûlni, majd távolítsuk el a sütõpapírt. Fél liter vizet tegyünk egy edénybe a maradék cukorral és a vaníliával. Tegyük bele a megmosott körtéket, és enyhe tûzön csak addig fõzzük, amíg a körték megpuhulnak. A csokoládét a maradék vajjal feloldjuk, hozzáadjuk még a két tojássárgáját és az evõkanál cukrot. A fehérjéket felverjük, és a már lágy csokoládéhoz keverjük. A kihûlt tésztát egy elõkészített tálra fordítjuk, rásimítjuk a csokoládéöntetet és elrendezzük rajta a szirupból kivett, kihûlt körtéket is. Elkészítési idõ: 90 perc CSÖMÖRI FÓRUM -

CSÖMÖRI FÓRUM Apróhirdetések n SZIGETELÕANYAGOK, DRYVIT rendszer, GIPSZKARTON. 20-30% kedvezmény. NAP 19 Kft. Kerepes, Szabadság u. 105. Tel.: (28) 490-613, (30) 991-3027. n Automata mosógép, bojlerszerviz. Tel.: 30/214-6366. n Gyorszolgálat! 0-24-ig dugulás-elhárítás vomával, korszerû gépparkkal. Víz-gázfûtésszerelés. Tel.: 70/241-8999 n Gyorsszolgálat! Hûtõgép, klímagép, villanybojler, villany-szerelés 0-24-ig, 2 órán belül. Tel.: 30/302-4622. n Dvd-n megvásárolható: Csömöri Úrnapi Körmenet, Szlovák Nemzetiségi Napok, '56os Emlémûavatás, (a pénz az alapítvány javára megy), Csömöri Szárnyaskereszt Zarándoklat, Wass Albert est 2007. Tiszai Árpád 06-20-582-0806. n Eladó egy Suzuki Swift 1.3-as GLX sötétkék színû, 8 éves kocsi, amelynek 2009. májusig jó a mûszaki vizsgája. Ára 800 ezerFt. Érd.: 30/3625711-es telefonon. n Suzuki1.3 gc 1998.10. fehér 81000km futott eladó. Ár: 700eFt. Tel:1/409-3830, 20/467-036616.ker. n Kiemelkedõ mellékjövedelem, saját idõbeosztással, otthonából irányítva, korhatár és ügynökösködés nélkül! Tel.: 70/605-7337. n Hûtõszekrény 220 l-es jó állapotban 30eFt, és szekrénysor 360 cm-es 30eFt. Érdeklõdni: 28/472-889. n Eladó megkímélt állapotú 3 fiókos guruló pelenkázó, mûanyag kiskáddal. Érd.: 30/4379652 n Megbízható anyuka egész évben gyermekfelügyeletet vállal SZILAS-LIGETI otthonában családias és füstmentes környezetben. Kérem hívjon bizalommal. Tel.: 30/354-5448. n Fiatal, tapasztalt tanárnõ matematika, fizika és angol nyelv oktatását vállalja. " A kitartás meghozza a gyümölcsét. " Érdeklõdni lehet a 30/524-12-08-as telefonszámon. n Albérlet kiadó! Szilasligeten Hév-tõl 5 perc. Egy családi házhoz épített házrész. Érd: 28/482-481, 30/430-3637. n Eladó prés és daráló gyömölcshöz, szõlõhöz. Érd.: 30/572-0309. n Méregtelenítõ kúra. Hydrosana méregtelenítõ lábkád kezelés. SPA készülékkel. A hét minden napján. Egy alkalom, 1.000Ft. Jelentkezés telefonon: 446-665. n Kistarcsán borszõlõ 80Ft/kg áron eladó. Érd.471-545-ös telefonszámon reggel 8 körül, vagy este 9-10 között. n LEHEL hûtõszekrény, 210 literes, használt, jó állapotban eladó. Tel.: 445882, 06/70 601-70-10.

n FORD Tranzit 9 személyes kisbusz friss vizsgával eladó. TRABANT Kombi alkatrésznek, 10000Km-es gyári motorral, sok új alkatrésszel olcsón eladó. MERCEDES 123-as, 240 dieselhez sok új alkatrész eladó. Tel.: 1/409-0875, 30/9413345.

Ping-pong péntek esténként a mûvelõdési házban a CSAK Egyesület szervezésében!

Függönyvarrás Csömörön! " cipzárcsere, ruhaalakítás, nadrág, szoknya felhajtás

Tel.:70/601-7010, 28/445-882

#

Legjobb

Legsze bb Legolcsóbb

FOTO: SAXA a kistarcsai OTP-vel szemben

Rövid határidõ Korszerû technika KODAK minõség igazolványkép azonnal! ( 470-309, 445-309 (06 20) 43 10 126

Sokoldalú díszkövek

Lábazati kövek, térkövek nagy választékban, a színskála minden színében

Érd: 0670/3817695 [email protected]

A DEMOKRATA KÖR EGYESÜLET CSÖMÖRÉRT HAVILAPJA

Alapító szerkesztõ: Harmath Józsefné Kiadó és Fõszerkesztõ: Vella Ádám, Fotó: Saxa Annamária, Lektorálta: Dr. Rédei István, Levelezési cím: 2141 Csömör, Nagy Sándor u. 37., Tel.: 70/381-7694, Fax: 70/901-3000,, Nyomda: ANLAG-AB Bt, A sokszorosítás helye: Kerepes, A sokszorosítás ideje : 2007, megrendelés száma: 101/07, Nyomdavezetõ: Juhász Attila ügyvezetõ,

web: http://ujsagok.vella.hu , E-mail: [email protected] , Nytsz: B/PHF/784/p/91 , Megjelenik 2500 példányban