CSÖMÖRI FÓRUM DEMOKRATIKUS HAVILAP, ALAPÍTVA 1990

CSÖMÖRI FÓRUM

DEMOKRATIKUS HAVILAP, ALAPÍTVA 1990.

2004. Ofebruár

Ingyenes

15. évf. 2. sz. o

Meghívó

Sok szeretettel meghívom Önt, kedves családját és barátait a 2004. február 19-én 18 órakor a Mûvelõdési Házban tartandó

FÓRUMRA.

Az est folyamán szó lesz a Demokrata Fórum megújulásáról, valamint az Európai Unióval és az Európai Parlamenti választással kapcsolatos kérdésekrõl. Vendég: Dr.Katona Kálmán volt közlekedési miniszter. Megjelenésére feltétlenül számítok. Dr. Gémesi György országgyûlési képviselõ, Magyar Demokrata Fórum

TÉRSÉGI OLIMPIA 2004

2004 tavaszán megrendezésre kerül a térségi olimpia. /Csömör, Isaszeg, Gödöllõ, Kerepes, Kistarcsa, Nagytarcsa, Pécel/ Felsõ tagozatos diákok hat sportágban mérhetik össze tudásukat. Asztalitenisz, atlétika, duatlon, kézilabda, kispályás labdarúgás, kosárlabda versenyekre nevezni lehet Pintér Zoltánnál a 20 / 350-85-92-es telefonon. A www.godollo.hu internet címen a nevezési lapot le lehet tölteni. A felmerülõ költségek nagy részét tudjuk állni. Várjuk a sportolni vágyó fiatalok jelentkezését. Dr. Gémesi György országgyûlési képviselõ

Költségvetés 2004.

Az idei költségvetés ismét a megszorítások jegyében készülhetett el. A kormányzat már a második éve nem finanszírozza az állam által idetelepített feladatokat. A csömöri költségvetés több mint 60%-a saját bevétel! A kormányzattól átvett 426 millió forint a bevételek 40%-át sem érik el. Ez nem volt mindig így. Például 1992-93 ban a bevételek 70-75%-át kaptuk az államtól. A közalkalmazotti bérek emelésére egy fillért sem ad az állami költségvetés. Ehelyett azt mondja, hogy küldjünk el pedagógusokat az óvodából és az iskolából, és az így felszabadult béreket költhetjük a megmaradók fizetésének emelésére. A gyermekek számának örvendetes növekedése miatt ez viszont elképzelhetetlen! A helyzet fonákságára jellemzõ az is, hogy az emelkedõ helyi adóink miatt még 4.6 millió forintot elvon költségvetésünkbõl a kormány. A fejlesztési kiadások fedezésére 100 millió hitel felvételére kényszerül az Önkormányzat. Összes bevételünk így egy milliárd 68 millió forintot tesznek ki. A kiadások fõbb tételei a következõk: bérek és bérjellegû kiadások valamint ezek közterheire 521 millió forint, dologi kiadásokra 200 millió forint, szociális jellegû kiadásokra 112 millió forint, fejlesztésre 118 millió forint, alapítványok és egyesületek támogatása 15 millió forint, sportcsarnokra 21 millió forint, utánpótlás nevelésre 9 millió forint, sport szakosztályok mûködésére 16 millió forint költhetõ. A fennmaradó összeget céltartalék képzésére fordítja az Önkormányzat. A leírtak alapján látható: ha nem növekednének a helyi bevételeink, komoly gondok lehetnének gazdálkodásunkban. Ennek ellenére áprilisban ismét benyújtjuk az új óvoda építéséhez szükséges pályázatunkat

Kézilabda NB I. – Gyõzelem Békésen!

Vella Nándor

A férfi kézilabda bajnokság tavaszi folytatásában csapatunk gyõzelemmel kezdett. BÉKÉS-CSÖMÖR 21-22

2

CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. FEBRUÁR biztosítja, hogy az agrárgazdaság, benne a mezõgazdaság Kérjük, olvassák el figyelmesen! közvetlen céljaira, a vidék lakosságmegtartó képességének

A Magyar Demokrata Fórum agrárkollégiuma tájékoztatás céljából bemutatja a 1997. évi CXIV. törvény néhány bekezdését. Kérjük, olvassák el figyelmesen. A törvény hatályos, a mindenkori magyar kormányzat számára kötelezettségeket állapít meg. Be nem tartása törvénysértés büntetést von maga után(?) A Medgyessy kormányzat a mezõgazdaságot és a magyar vidéket illetõen példátlan törvénysértés-sorozatot produkál, szinte minden törvényhelyet súlyosan megsértve. Az Országgyûlés annak érdekében, hogy a magyar agrárgazdaság hosszú távra szóló és széles körû közmegegyezésen alapuló fejlõdését elõsegítse; megteremtse az agrárfejlesztés kiszámítható és konjunkturális okokból meg nem kérdõjelezhetõ tartós kereteit; kijelölje a gazdasági és társadalmi célokat, meghatározza ezek alapvetõ fejlesztési elveit és eszközeit; segítse a mezõgazdasági foglalkoztatást, és hozzájáruljon a mezõgazdasági termelõk életszínvonala javításához, jövedelemszerzési lehetõségeinek a társadalmi átlaghoz való közelítéséhez, erõsítse a vidék lakosságmegtartóképességét; elõsegítse az Európai Unióhoz való csatlakozásra a felkészülést, valamint az ehhez szükséges adatbázis és intézményrendszer kiépítését, továbbá figyelemmel arra, hogy a kedvezõ természetföldrajzi adottságok, a kialakult termelési feltételek és eredmények alapján a mezõgazdaság, a mezõgazdasági termékek elsõdleges feldolgozása, az erdõ- és vadgazdálkodás, a halászat kiemelten fejlesztendõ nemzetgazdasági ágazat, valamint arra, hogy a nemzetgazdaság fejlõdése, átalakításának befejezése, modernizálása csak növekvõ agrárteljesítmény mellett lehetséges, a következõ törvényt alkotja: 1§.1) A központi költségvetés évenkénti elfogadása során - a törvény 5. §-ában foglaltakra is figyelemmel - az Országgyûlés

erõsítésére és megõrzésére, valamint a vidékfejlesztés agrárcélokat szolgáló programjaira az 1998. évi bázishoz viszonyítottan reálértékben legalább a bruttó hazai termék (GDP) évenkénti növekedési ütemével arányosan növelt összegû támogatást lehessen fordítani, a nem közvetlen mezõgazdasági támogatások agrárcélokat szolgáló intézményes biztosítékai mellett. A magyar agrártermékeknek az Európai Unióhoz mért támogatottsági hátrányát az Európai Unióhoz történõ csatlakozásunkig fokozatosan csökkenteni kell. (2) A Kormány a támogatás részletes feltételeinek meghatározása, valamint a támogatási kérelmek elbírálása során gondoskodik az (1) bekezdésben foglaltak érvényesülésérõl. (Ha a törvényt betartják, nos akkor 240 milliárdot kellett volna a mezõgazdaság közvetlen céljaira ez évben nemzeti forrásból biztosítani. E célra kormányzati megfogalmazás szerint is csak 50 milliárd áll ez évben rendelkezésre. Jelenleg a törvényben elõírt követelmények helyett egyszerûen ellenkezõ elõjelû folyamatok uralkodók a mezõgazdaságban, vidékfejlesztésben.)(…) 4. § (1) Az agrártermelés jogi és gazdasági feltételeinek kialakításakor a Kormánynak biztosítania kell, hogy: a) az agrárgazdaságot döntõen a magántulajdonon alapuló változatos üzemviszonyok jellemezzék, melyben egyenrangú szereplõk az egyéni és családi gazdaságok, a termeléssel, a termelés és értékesítés szervezésével foglalkozó szövetkezetek, gazdasági társaságok; b) az agrárvállalkozások és a családi gazdaságok, különösen pedig a mezõgazdasági tevékenységet élethivatásnak választó fiatal gazdák gazdaságilag erõsödjenek és versenyképessé válhassanak; c) a gazdálkodók szövetkezése és más szervezõdése,

CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. FEBRUÁR integrációs együttmûködése megfelelõ támogatásban részesülhessen; d) a földtulajdoni és használati viszonyok alakulása a termõföld jobb hasznosítását eredményezze; e) az agrárjövedelmek növekedjenek és stabilizálódjanak; f) a mezõgazdasági termelést sújtó nem biztosítható elemi károk enyhítésére a megfelelõ intézményi és pénzügyi keretek rendelkezésre álljanak. (2) A Kormány szociálpolitikai megfontolásból a versenyszférától eltérõ módszerekkel támogassa a kisegítõ foglalkoztatást és jövedelemszerzést, valamint az önellátást szolgáló magángazdálkodást. (3) Az agrártámogatásokkal, egyéb állami szabályozási eszközökkel, valamint a piaci szabályozás külön jogszabályban megfogalmazott állami és a gazdálkodók részvételével mûködõ önkormányzati eszközrendszerével elõ kell segíteni az agrárolló évenként érzékelhetõ mértékû záródását. (4) Az adó- és járulékrendszer agrárszabályozást érintõ elemeit fokozatosan közelíteni kell az Európai Unió tagállamai által alkalmazott gyakorlathoz. (Valamennyi, ebben a paragrafusban megfogalmazott kötelezettségét (is) elmulasztotta, megsértette a kormányzat. A károk nevetséges mértékû kompenzálásán keresztül az uniós csatlakozást megelõzõ támogatások kiegyenlítésére irányuló tevékenység elmaradása, diszkriminatív, a családi gazdákat, általában a magántermelõket hátrányosan megkülönböztetõ támogatás mind-mind a sorozatos törvénysértés része. Az a tény, hogy a Draskovics csomag részeként az uniós csatlakozás elõtt, a várható mezõgazdaságunkat már létében is fenyegetõ verseny elõtt a meglévõ több, mint 100 milliárdos hiányra újabb 20 milliárdos elvonást jelentettek be, azt mutatja, hogy a kormányzat elszántan folytatja romboló tevékenységét.

Nyitottak vagyunk!

MÛANYAG KÜLTÉRI NYÍLÁSZÁRÓK BELTÉRI AJTÓK Teljeskörû szolgáltatásokkal: – felmérés – szaktanácsadás – szállítás – beépítés – árnyékolók – napellenzõk – redõny – reluxa – szúnyoghálók – könyöklõk

ABLAK NYÍLÁSZÁRÓ SZAKKERESKEDÉS

Nyitva: K-P 10-18, Sz: 9-14 T/F: 28/445-809, 20/965-65-66

Csömör, HÉV állomás

LI Ü V NY KÍ É D M N RE VEZ D KE

Szállítás a CSÖMÖRIEKNEK 2000Ft/m ! 3

Pl.:

3

10174.– 10601.–

Az árak ÁFA nélküli kedvezményes árak

Tel.: 06-1/261-03-45 vagy 06-1/433-22-25

4

CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. FEBRUÁR

17 éve, 1987. február 17-én a Budapesti Tavaszi Filmszemle keretében bemutatták az „Utolsó szó jogán” c. filmet. Kósa Ferenc készítette (Pozsgai Imre mûvelõdési minisztertõl kapott támogatással). 1976 októberére elkészült egy közel tízórás, akkor még nyers változat. Be is mutatták egy szûk szakmai és politikai körben. Ám a film hamarosan tilalmi listára került és csak tíz év múlva juthatott a nagyközönség elé. Pedig csak a valóságot mutatta, egy ember tenniakarását és a buktatókat. Ez a tenniakaró ember Béres József volt, aki 1920-ban született nyolcgyermekes család elsõ gyermekeként, s a hatodik osztály elvégzése után már dolgozni kezdett. (szükség volt a keresetre.) A háború idején több helyen katonáskodott, ahol lehetett, tovább képezte magát esti és levelezõ tagozatokon. A Donkanyar és a háború után összefogta faluja fiatalságát, de mivel nem kényszerítette azokat a Magyar Demokratikus Ifjúsági Szövetségbe „fekete listára” került. Több munkahelyérõl rúgták ki, mint „osztályidegent” és mint „Szálasi segédjét”, õt azonban csak a munkája és tudásszomjának a kielégítése érdekelte. 1956-ban fegyelmit indítottak ellene, mert „hallgatta a Szabad Európa rádiót”. 1964-ben került a Nyírségi Mezõgazdasági Kisérleti Intézet Kisvárdai Telepére. A burgonya leromlás okait kereste, és eljutott a daganatkutatáshoz. 1967-ben általános élettanból és agrobiológiából doktorált. Vizsgálatai során felfigyelt a nyomelemek hatására és megállapította, hogy a kórokozók az egészséges szervezetekben is jelen vannak és csak arra várnak, hogy a szervezet védekezõ mechanizmusa legyengüljön. A harmadi újdonság, amit megfigyelt a vírusok életvitelének és a szaporodásának a módja ellentétes volt az akkori tudományos nézetekkel, így az elismerés helyett leginkább támadásokkal

kellett szembenéznie. Doktori disszertációja a jód agrokémiai és fiziológiai jelentõsségét tárgyalta, s ezzel kapcsolódott össze a kutatási területe az egészségüggyel. Másodállásban a Kisvárdai Járási Kórház laboratóriumának a kémikusaként dolgozott, s itt módja nyílt a daganatos betegségekkel való foglalkozásra is. Munkájához Kádár Jánostól kért segítséget, ám az Egészségügyi Tudományos Tanács az orvostudomány akkori állásával össze nem egyeztethetõnek, s így támogatásra alkalmatlannak ítélte a munkáját. Pedig a daganatos szövetek vizsgálata során sikerült a rák kialakulásáért felelõs kórokozók nyomára bukkanni. Problémák akkor adódtak, amikor új nézete és készítménye túljutott az intézet falain, egyre több beteg és hozzátartozó jött a világ minden tájáról és ezek az emberek nem a fõnököt, hanem egy beosztottat kerestek. Az irigység iszonyúan mély gödröt ásott az új, 1971-ben kinevezett osztályvezetõ lelkében. Felbontotta a Béres Józsefnek címzett leveleket (sokszor át sem adta azokat) és mindent kitalált, hogy akadályozza a további munkáját. Volt amikor lezárták, lepecsételték a laborját, elkobozták jegyzeteit, s az intézeti párttitkár többször is követelte munkájának azonnali beszüntetését. Béres József az elmérgesedett légkör ellenére a szabadidejének a rovására tovább folytatta kutatásait. Arra a következtetésre jutott, hogy a kórtani bajok kialakulását fékezni lehet olyan készítménnyel, amely biztosítja a makro- és nyomelemek egyensúlyát. 1972ben létre is hozta ezt. Elõször önmagán próbálta ki, majd a hugán akinek daganatos betegsége volt és az orvosok max. egy év túlélést jósoltak neki. (Ezután a huga alig több mint harminc évig élt.) Szeretett volna gyógyszert készíteni belõle, ám a szakma és a betegek iránti mélységes közöny ennek útját állta. A betegek pedig sorban álltak és könyörögtek a cseppekért melyeket otthon, saját laboratóriumában, hatósági engedély nélkül, saját költségén gyártott. Volt olyan

orvos, akit érdekelt a gyógyítás, az is kipróbálta elõször saját magán, majd egy csomó betegen is és a klinikai vizsgálati eredményeit a Béres csepp szabadalmi bejelentéséhez is elfogadták. Ám ezt az orvost hamarosan meghurcolták, kórházi osztályától is megfosztották. Egy másik esetben, amikor a daganatos beteg meggyógyult, az onkológus fõorvos kijelentette, hogy az eredeti diagnózis téves volt. Béres Józsefet sarlatánsággal vádolták, a közvetlen fõnöke rendõrségi feljelentést tett ellene mert: „nem nézhette tétlenül, hogy a társadalomra oly közveszélyes ember mint Õ szabadon garázdálkodjon.” 1975-ben kuruzslás vádjával indítottak ellene eljárást, a házkutatásnál felforgatták az egész lakást, elvitték a kutatási és nyilvántartási naplóit, leveleit és kísérleti anyagait. Késõbb 1976ban a legfelsõbb ügyészségrõl azt írták neki, hogy dolgozzon csak tovább, mert fontos amit csinál. (Persze támogatást ekkor sem kapott, igaz Aczél György szabad elvonulást és sok pénz ígért neki, ha elhagyja az országot, de nem tette.) Az Országos Találmányi hivatal négy és fél év alatt értékelte ki és fogadta el a dokumentációt és a csepp szabadalmat kapott. A Chinoint kérték fel a vizsgálatok elvégzésével, ám annak eredményét az 1977. január 23-ai Népszavából kellett megtudni a feltalálónak. A „Csodaszer gyógyítás helyett” c. cikk azt írta: „Megállapítást nyert, hogy a B. jelzésû oldat (Béres gyógyszere) …az állatok pusztulásához vezet.” Az újság az Onkopatológiai Kutató Intézet szakvéleményére hivatkozott és csak azt felejtette el közölni, hogy a napi dózis ötezerszerese feletti adagban. Eközben hírzárlatot rendeltek el a Béres ügyben. Nagy volt a felháborodás a baráti körben és a gyógyulni vágyók körében is, végül a minisztertanács mondta ki a végszót: szabad az útja a Béres szernek, de

VAKOND KKT. BÚTORKÉSZÍTÉS

Egyedi méretre gyártott bútorok igény szerint, magánszemélyek, közületek számára. Helyszíni felmérés, számítógépes, 3D-s látványterv készítés. Barkácsboltunkban állandóan bõvülõ és megújuló árukészlettel, valamint folyamatos akciókkal várunk minden szakembert és barkácsolni vágyót. Lapszabászatunkon FALCO és Interspan lapokkal tudjuk kiszolgálni kedves megrendelõinket. Korszerû élzáró gépünk segítségével nem csak a már szinte idejét múlt élfóliát tudjuk felhordani, hanem az un. ABS fóliát is. (PVC alapú, 2 mm vastag, színazonos mûanyag) MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK!

1164 Bp. Vidámvásár út 36. Tel./fax: 06-1/400-13-65 Nyitva: H-P: 8-17-ig, Szo: 8-12-ig

CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. FEBRUÁR 5 ezzel egy idõben az Egészségügyi Az MDF a jobboldali A Csömör IfjúságáMinisztérium közölte, hogy a „cseppek hatástalanok, bár nem ártalmasak”. 1977gyõzelemben érdekelt ért Közalapítvány ben a Herbáriával sikerült szabadalomhasznosítási szerzõdést kötni és 1978-ban ezúton ajánlja szíves Az MDF abban érdekelt, hogy 2006megkapta a forgalomba hozatali engedélyt is ban jobboldali kormánya legyen figyelmükbe Béres csepp néven. Feloldották a hírzárlatot Magyarországnak, ezért mindent, így is, szabad lett rosszhiszemû, lekicsinylõcélkitûzéseit: az európai választási felkészülést is, gúnyolódó hangnemû cikkeket közölni róla. A készítmény kipróbálásához a 80 beteg részére biztosított cseppekbõl csak 22 súlyos végstádiumban lévõ beteg kapott az Országos Onkológiai Intézetben. A vizsgálatra vonatkozó közleményben csak annyi állt, hogy hat ember meghalt és csupán csak kettõ érezte jobban magát. (A vezetõ orvosok, akik megtekintették a Kósa féle filmet az elsõ tíz perc után tüntetõleg kivonultak a vetítésrõl.) A hazainál sokkal nagyobb volt a külföldi érdeklõdés. Szerzõdés is született a Herbária és a Eisai Gyógyszergyár között, mely szerint a japán nagyvállalat a forgalmazásért vállalta volna a készítmény törzskönyvezését. A Herbária azonban nem teljesítette a szerzõdésben vállalt kötelezettségeit. Amikor már érezhetõvé vált a politikai változások közelsége, Kósa Ferenc engedélyt kapott, hogy befejezhesse és bemutathassa a filmjét. Így ismerhettük meg Béres József életútját. Azóta a megalakult Béres Részvénytársaság virágzásnak indult. Államilag is elismerték Béres József munkáját és a Cseppek is sok embert segítenek egészsége megóvásában. Vöõ Ferenc

- támogatást, kedvezményt, szolgáltatást nyújt a csömöri gyermekek és fiatalok számára - közremûködik jobb feltételek megteremtésében a fiatal korosztály szabadidõ eltöltéséhez - elõsegíti a gyermekek és az ifjúság valódi érdekeinek védelmét - támogatja és szervezi a gyermekek iskolán kívüli nevelését a testi- lelki egészség megõrzése és a környezet védelme érdekében Az elmúlt esztendõben a fenti leírt céloknak megfelelõen közel fél millió forintot fordítottunk gyermekeink, fiataljaink javára. Kérjük, Ön is támogassa munkánkat adója 1%-ával! Adószámunk: 18698123-1-13. Minden kedves jelen és jövõbeni támogatónknak köszönjük a segítséget!

IROTROFON * Telefonok, telefonközpontok, faxok árusítása és szerelése * Házi és vállalati telefonhálózatok tervezése, építése * Számítógép- eladás, hálózat építés * Rendszerüzemeltetés, rendszergazdai munkák * Kellékanyag árusítás * Szaktanácsadás Irotrofon Kft.

XIV. Budapest, Fogarasi út 103. Tel.: 06-1/470-07-93, 470-07-94 06-30/933-63-78

IROTROFON

ennek rendel alá - mondta Gémesi György, a párt alelnöke. "Elfogadhatatlan a kormány álságos megközelítése", hogy a júniusi választást megelõzõ kampánynak az uniós belügyekrõl kell szólnia - közölte. Hozzátette: a következõ hónapokban Magyarország jövõjérõl, az agrárium helyzetérõl, az uniós versenyben leszakadó közép- és kisvállalkozókról, a hazai termékek és munkahelyek védelmérõl kell beszélni. Gémesi György közölte: a párt a Fideszhez hasonlóan az Európai Néppárt része lesz, ezért kereste meg - az együttmûködés érdekében - levéllel Dávid Ibolya pártelnök Orbán Viktort, a Fidesz elnökét. A Fidesz Szájer József és Gyürk András képviselõket, a Magyar Demokrata Fórum Szõke László alelnököt jelölte ki az együttmûködés irányítására - mondta a politikus.

AJTÓ - ABLAK

KERESKEDÕHÁZ

Bp. XVI. Csömöri út 265. Tel.: (1) 409-07-15

FEBRUÁRI AKCIÓK!

Bánfa nyílászárók Mediterrán cserép

Velux és Schindler tetõtéri ablakok folyamatos kedvezménnyel!

Mûanyag nyílászárók!

OSB tábla, zsindely kedvezõ áron! Ondura bitumenes hullámlemez 00

00

Nyitva: hétfõtõl péntekig 8 –17 00 00 szombaton: 8 –13

6

CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. FEBRUÁR

Terített asztal Cica kuglóf

Hozzávalók: 60 dkg liszt (fele rétesliszt fele finomliszt), 0,5 l tej, 2 dl olaj, 1 tojás, 1 kocka élesztõ, 25 db édeske (pl. sacharin, vagy bármi más édesítõszer), kakaópor. Elkészítés: langyosítsuk meg a tejet és tegyük bele az édesítõket, hogy elolvadjanak. A lisztet tegyük egy tálba és csináljunk mélyedéseket, amelyekbe öntsünk a tejbõl 2 dl-t, és ebbe az élesztõt morzsolva. Ha az élesztõ elolvadt, villával keverjük össze, míg kissé kovászos lesz. Ezután várjunk, hogy kicsit megkeljen. Itt az élesztõ nem fog följönni, de ettõl ne ijedjünk meg. Ezután tegyük bele a tojást és az olajat. A maradék tejjel dagasszuk össze a tésztát, hogy jó lágy legyen, s ha kell adhatunk még hozzá kevés langyos vizet. Most tegyünk a fele tésztába kakaóport és kelesszük meg. Ha megkelt, a világos tésztát tegyük gyúródeszkára, nyújtsuk meg kicsit, tegyük rá a kakaós tésztát, kissé nyújtsuk rá, tekerjük föl az egészet, tegyük kuglóf formába (de akár egy magasabb lábosban is kisüthetõ) és elõmelegített sütõben ellenõrzés mellett süssük ki. Ez egy jól bevált recept, csak türelem kell hozzá.

Kókuszgolyó

Ez a kókuszgolyó nagyon hasonlít az étlapon szereplõ túrógolyóhoz. Ezt a másikat ugyanolyan méretûre kell készíteni, mint a túrógolyót, és mivel ez barna a másik pedig fehér, ha vegyesen tálaljuk, akkor nem csak finom, hanem esztétikus is, látványnak sem utolsó. Azonkívül, ha két sütibõl egyet-egyet egymás után megeszel, nagyon különleges íze lesz. Próbáld ki! Hozzávalók: 5 dkg kakaó, 10 dkg vaj, 20 dkg darált dió, 30 dkg porcukor, 40 dkg darált háztartási keksz, 1/2 dl rum, kevés tej, kókuszreszelék, magozott meggybefõtt. Elkészítése: a kakaót, a vajjal, a darált dióval, a porcukorral és a darált háztartási keksszel össze kell dolgozni a rum és kevés tej segítségével úgy, hogy kemény masszát kapjunk. Ebbõl a masszából apró golyókat kell formázni és megforgatni kókuszreszelékben. A golyók belsejébe lehet tenni kimagozott meggybefõttet, akkor az íze sokkal finomabb. Jó étvágyat hozzá!

- BÕRDÍSZMÛ - PAPÍR ÍRÓSZER - AJÁNDÉK Csömör, Vágóhíd u. 1. Nyitva tartás: H-P: 10-18, Szo: 9-13

Apró n Háztartási gépek javítása. Automata mosógép,villanybojler, centrifuga, mosógép, hûtõ–fagyasztó. Billinger Zoltán, Kistarcsa, Völgy u. 5. Tel.: (28) 470-520, (30) 214-63-66. n Kistarcsán 850nm-es telken 100nm-es garázs, amely alapját képezi egy kétszintes háznak, kiviteli tervvel eladó. Tel.: (20) 9573034. n Eladó disznóvágáshoz: fa sózóteknõ, üst, nagy fazék, zsírosbödön. Tel.: 490-296. n Eladó 2db új 175-ös téli Semperit gumi + 4db fehér Lada felni eladó. Tel.: 471-419, (20) 455-07-93. n Ikersejt tégla 5 raklap (1000db) tavajelõtti áron eladó. Cinkota, Magtár u. 64. Tel.: 480548. n Eladó Lada 2105, 1988-as, fehér, új motorral. Mûszaki 2004.07.15-ig. Tel.: 471419, (20) 9825-951, (20) 455-07-93. n Eladók: Mercedes 123-240Diesel-hez (1979) teljes gyári motor generál; Trabant 601 kombi (1986) új gyári alkatrészek, komplett használt motor, karosszéria elemek, gumik; MZ TS125 ccm motorkerékpár és hozzá 150 ccm-es új komplett motorgenerál; Knaus Mustáng 530 lakókocsi pótalkatrészekkel; Mistrál nagyméretû szörf; Semperit szétszedhetõ katamarán vitorlás. Érdeklõdni Solt Csabánál, tel.: (30) 941-33-45, (1) 409-0875. n Kombinált Zanussi hûtõ, 1 éves eladó, kb 200 l-es. Tel.: (70) 289-36-19. n 1db 5 fiókos komód, 1db hagyományos mosógép, 1db 20 l-es permetezõkanna eladó. Tel.: 491-598. n Eladó Csömör, Vasút u. 1. 16 nm üzlet; 1db Fiat Fiorinó 92. évj. érv. mûszakival. Iár: 220 eFt; komplett hûtõmotorok. Tel.: (20) 806-2141. n Melléképület, ipari árammal, bármilyen munkatevékenységre kiadó. Tel.: (30) 8529665. Eladó 80db-os félautomata görgõs n keltetõgép, 5kg-os vásári mérleg különbözõ súlyokkal, vagy kukoricáért, búzáért cserébe. Tel.: (30) 546-4969. n Három vietnámi sertés (egy kan és két vemhes koca) együtt 20.000,- Ft-ért eladó. Tel: 06-30-9522-521. n Eladó üst és üstház, sózó fateknõ, edények. Tel.: 490-296. n 1db Lehel hûtõ + 1db villanytûzhely, 4db

használt téli gumi felnikkel eladó. Tel.: (70) 9450-793. Alsó tagozatosoknak korrepetálás, n felsõsöknek magyarból gimnáziumi felvételire elõkészítést vállalok. Tel.: 491-637, (30) 2338469. n 1db kézi kukorica daráló, 1 db (180cm) borjú bõrkabát eladó. Tel.: 490-336. n 1 éves Premier DC 2300 digitális fényképezõgép 3x optikai zoom, 2.1 Mpixel, 128MB bõvítõ kártyával, minden tartozékával olcsón eladó. Tel.: (30) 941-3345.

VILLANYSZERELÉS Mérõhelyépítés ELMÛ ügyintézéssel Teljes körû hálózatépítés, felújítás referenciával, rövid határidõvel. Tel.: 400-2308, (20) 324-62-75

FOGORVOSI RENDELÕ ÁRPÁDFÖLDÖN Bp. XVI. kerület Csutora utca 10.

Csömörrõl az elsõ bp.-i utcasarok

Tel: 409-0412 vagy 06-309 999-215

Legjobb

Legsze bb Legolcsóbb

FOTO: SAXA a kistarcsai OTP-vel szemben

Rövid határidõ Korszerû technika KODAK minõség igazolványkép azonnal! ( 470-309, 445-309 (06 20) 43 10 126

ROLLTEX

Árnyékolástechnika Kft.

l Szalagfüggöny, reluxa l Alumínium és mûanyag redõny l Napellenzõ gyártása és helyszíni szerelése teljes körû szolgáltatással

Budapest XVI. ker. Demeter u. 3. T/F: 061/407-1056, 06-209/574-009

CSÖMÖRI FÓRUM - A DEMOKRATA KÖR EGYESÜLET CSÖMÖRÉRT HAVILAPJA Alapító szerkesztõ: Harmath Józsefné Kiadó és Fõszerkesztõ: Vella Ádám, Fotó: Saxa Annamária, Lektorálta: Dr. Rédei István, Levelezési cím: 1141 Bp. Fogarasi út 103, Tel./Fax: 06-1/ 470-0794 E-mail: irotrofon @bigfoot.com, Nytsz: B/PHF/784/p/91, Megjelenik 2300 példányban

CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. FEBRUÁR

7

SUZUKI BENKÕ

MÁRKAKERESKEDÉS ÉS SZERVIZ

Liana

Éljen a jövõvel

Wagon R+

VVT motorral Szabadság, szeretem!

Ignis 1,3; 1,5

VVT motorral A legújabb autónk!

SUZUKI BENKÕ A GONDTALAN AUTÓZÁS Alto

Egy csöpp energia! Új és használt Suzukik 10% elõlegtõl, vagy roncsautó beszámítással, akár 72 hónapos futamidõvel!

SUZUKI BENKÕ A GONDTALAN AUTÓZÁS 2143. Kistarcsa

Ifjúság tér Tel.: (28)470-028, 470-029

2100. Gödöllõ

Dózsa Gy. út 69. Tel.: (28)414-015, 415-385

E-mail: [email protected] Nyitva: H-P 8-18, Szo, V: 8-13 óráig

Az év kiemelkedõ kereskedése 1993-2003

CSÖMÖRI FÓRUM