CSÖMÖRI FÓRUM
DEMOKRATIKUS HAVILAP, ALAPÍTVA 1990.
2004. O november
Ingyenes
NÉPSZAVAZÁS 2004. december 5.
A képviseleti demokrácia nem más, mint a népakarat kifejezése a parlamenti pártok által. A képviselõk arra kaptak felhatalmazást, hogy alapos információk birtokában, megfontoltan és lelkiismeretük szerint alkossanak törvényeket. Kivételes esetekben- ha a kérdés társadalmi és nemzeti súlya indokolja- véleménynyilvánító, vagy éppen ügydöntõ népszavazásra is sor kerülhet. December 5-én két ügyben lesz népszavazás. Az elsõnek célja az egészségügyi privatizáció megakadályozása, annak ellenére, hogy a vonatkozó törvényt az Alkotmánybíróság megsemmisítette. Azt, hogy mi lenne egy többségi „igen”-t hozó eredmény következménye, sem az aláírásokat összegyûjtõk, sem az Igazságügyi Minisztérium nem tudja pontosan. Azt sem, hogy mi lenne a patikák, vagy a háziorvosi intézményrendszer sorsa. A Magyar Demokrata Fórum szerint olyan, átgondolatlan és felelõtlen, politikai profitszerzést célzó akcióról van szó, aminek a következményei beláthatatlanok. Ez a népszavazás olyan pótcselekvés, amely az elmaradt reform kormányzati felelõsségét a választókra próbálja meg áthárítani. Pedig ennek a mulasztásnak a terhe nem az elszenvedõ társadalomé, hanem az Országgyûlés pártjaié. A második népszavazási kérdés nem a „kettõs”, hanem a magyar állampolgárság kedvezményes megszerzésének az ügye. Arról van szó, hogy akarunk-e segíteni azoknak a magyaroknak, akik uniós csatlakozásunkat követõen a vízumkényszer miatt még nehezebb helyzetbe kerültek, mint
15. évf. 11. sz. o
amilyen helyzetben voltak? Ez sem népszavazásra való kérdés, hanem olyan nemzeti ügy, amelyben ugyancsak az Országgyûlésnek kellett volna már régen dönteni. Több mint egy éve fekszik az Országgyûlés asztalán az MDF javaslata. A Parlament kétszer is elutasította, pedig az állampolgársági törvény minimális módosításával, jogilag is rendezhetné a kettõs állampolgárság ügyét. Az MDF javaslata szerint a nem Magyarországon élõ magyarok úgy szerezhetnék meg az állampolgárságot, hogy nem kellene elhagyniuk szülõföldjüket. És miután sem a költségvetéssel, sem a nyugellátó rendszerrel- lakó és munkahely híján- kapcsolatuk sincsen, plusz kiadást sem jelentenének. Elszakított honfitársaink egyszerûen magyar állampolgárnak (is) vallhatnák magukat, ugyanúgy, mint tehetik ezt a nem hazájukban élõ románok, horvátok, szlovákok. Románia, Horvátország és Szlovákia ugyanis ezt a kérdést már régen megoldotta. Népszavazás nélkül! Azonban, ha már itt áll elõttünk, nem kell félni tõle. Ha sikeres lesz, nem ad rögtön állampolgárságot, hanem az Országgyûlést kötelezi arra, hogy alkosson törvényt. Más kérdés, hogy ezt népszavazás nélkül is megtehette volna. Ám ha ez a népszavazás kudarcba fullad, akkor az az egész magyarságnak szégyene lesz. Ezért fontos, hogy senki ne vetítsen rá erre az ügyre politikai nézetet, ellenszenvet: ez nem egy pártnak az ügye, hanem a nemzeti szolidaritásé. Vella Nándor
2
CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. NOVEMBER
november A Képviselõ-testület döntése értelmében, 2004-ben négyen kaptak Csömör Községért Emlékérem kitüntetést. Három évtizedes áldozatos és lelkiismeretes pedagógusi munkájáért, Lovászné Garai Eszter, több évtizedes pedagógusi munkájáért, Veres Béláné, Seffer Éva, a mûvészeti oktatásban végzett több évtizedes kiemelkedõ munkájáért, a helyi értékek megörökítéséért, alkotómûvészi tevékenységéért, Dr. Molnár Gyuláné, Rimler Mária, közösségi munkájáért, a közjót szolgáló tevékenységéért, Deák Miklós részesült kitüntetésben. Gratulálunk a díjazottaknak. * A Képviselõ-testület október 21-i ülésén több rendeletet módosítottak a képviselõk. Az Európai Uniós jogharmonizáció kapcsán megváltozott az Önkormányzat Vagyonáról szóló rendelet. Szintén az Unióhoz történt csatlakozás miatt változtatni kellett az állattartási rendeleten, valamint hatályon kívül helyezték a piactartásról szóló korábbi rendeletet.
A testület módosította a 2004. évi költségvetést is. Bevételi oldalon a Könyvtár pályázaton nyert összege valamint a Mûvelõdési Ház falunapra, támogatóktól kapott bevétele is megjelent. Kiadási oldalon többek között a Szent Ferenc Állatotthon támogatása, az Óvoda tej akciója, valamint ingatlan vásárlásra felhasználható összegek szerepelnek. Az Ifjúsági és Sport Bizottság tagjának választották a képviselõk, Németh Károlyt, a kiváló asztaliteniszezõt. Döntés született arról, hogy intézményeinkben a beltéri világító-testeket szakemberek átvizsgálják. Javaslataiktól azt reméli a testület, hogy kevesebb lesz a villanyáram felhasználás. * A kormány újabb kötelezõ feladatot ró községünkre! Az 1996. évi XXI. Törvény 2004. szeptember 1-jén lépett hatályba. Ennek értelmében részt kell venni a kistérségi fejlesztési tanácsban. Tizenhárom környékbeli településsel együtt megalakított szervezet központja Gödöllõ lesz. A munkaszervezet költségeit a településeknek kell állniuk. Csömör tekintetében ez több mint három millió forintot jelent. A kormány ebben az esetben is csak a feladatot adja az önkormányzatnak, pénzt nem ad hozzá.
* Elutasított pályázat. A kormány ismét elutasította az óvoda építésre beadott pályázatunkat. Önkormányzatunk másodszor próbált meg állami pénzre pályázni ebben az ügyben. Az égetõen szükségessé vált óvoda építése, több mint 350 millió forintba kerülne. A szakmai zsûri indokoltnak tartja pályázatunkat, a kormány mégis elutasította azt. Ezután nem marad más lehetõség, mint a súlyos anyagi megterhelést jelentõ hitelfelvétel.
Véradás Következõ véradás:
NOVEMBER
16-án 8-14 óráig
a mûvelõdési házban!
GUSZTÁV Suzuki ALTO
SUZUKI
már 1 686 000 Ft-tól!
FBEMUTATÓ ANTASZTIKUS AUTÓ VÁSÁR, egyes típusok akár
– 200 000 Ft – 300 000 Ft KEDVEZMÉNNYEL, amíg a készlet tart!
Akciónk november 15-tõl az akciós készlet erejéig, de legkésõbb december 15-ig tart!
Egyedi, kedvezményes ajánlatunkat kérje személyesen szalonunkban!
1161. Bp. Gusztáv u.89., Tel.: (06-1) 405-0674, 406-0674
Nyitva: H-P: 8-18-ig, Szo, V: 9-13-ig, www.suzukigusztav.hu, e-mail:
[email protected]
MSZ EN ISO
9001
CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. NOVEMBER
Pest megyei tájházkonferencia Csömörön Elsõ ízben találkoztak a megyei falumúzeumok munkatársai, hogy tapasztalataikat megosszák egymással. Aktualitása is volt az eseménynek, hiszen a Báló Lipót Kulturális Egyesület és az Önkormányzat között, nemrégiben köttetett meg az együttmûködési szerzõdés. Ebben a szerzõdésben a falumúzeum kezelésérõl született megállapodás. A konferencia elõadói több szempontból vizsgálták meg az egyes gyûjtemények és múzeumok helyzetét. Száva Borbálától a Csömöri Falumúzeum szakmai vezetõjétõl megtudtuk, hogy a helyi múzeumok gyûjteményei kétféle besorolás alá eshetnek. Az egyik a helytörténeti gyûjtemény, a másik a néprajzi gyûjtemény. Az elsõ Pest megyei tájház-konferencián, köszöntõt mondott Vella Nándor alpolgármester. A rendezvényt népzenei találkozó zárta. Ezen fellépett a Fóti Asszonykórus, a Kerepesi Pávakör , a Vácegresi Népdalkör a Jakab Mihály Népdalkör és a Báló Lipót Egyesület Népdalköre. Szabó Tamás
A miniszterelnök tudatos károkozás részese
A Magyar Demokrata Fórum elfogadhatatlannak tartja, hogy az idei több mint 3 milliárd forinttal szemben jövõre a versenysport támogatására csak 850 millió forintot biztosít a 2005-ös költségvetés tervezete. Ezzel beigazolódott, hogy a miniszterelnök úr korábbi ígéreteivel ellentétben nem csak erkölcsileg, hanem a támogatások területén is leértékelte a magyar sportot. A Magyar Demokrata Fórum különös aggodalommal figyeli a magyar sport háttérbe szorítását annak kivéreztetését. Az MDF évi 10 milliárd forint többletforrást tart szükségesnek ahhoz, hogy többek között a diák-, szabadidõ-, fogyatékos- és versenysport, a sportágfejlesztési, létesítmény felújítási és fejlesztési programok a hagyományokhoz méltóan szolgálják a magyar társadalom egészségi állapotának megõrzését, javulását, a magyar sport további eredményességét. Az MDF minden eszközzel erõsíteni fogja a magyar sport érdekeit, és összefogásra szólítja fel az ezzel egyet értõ társadalmi és politikai erõket. Továbbra is érthetetlenül áll a volt sportminiszter, a jelenlegi miniszterelnök cselekedeteivel ellentétes nyilatkozatai elõtt, miszerint: „A Sportminisztérium megszüntetése szakmailag és politikailag is hibás döntés lenne. A magyar sportnak erõs képviseletre van szüksége a kormányban, de az élet más területén, például az üzleti tárgyalások során is. Nemcsak hiba lenne a minisztérium megszüntetése, hanem végzetes kárt okozna.” A fenti nyilatkozat szerint a miniszterelnök úr tudatos károkozás részese. Az MDF kérte a sportért aggódó parlamenti képviselõket politikai hovatartozástól függetlenül, ne támogassák az országgyûlésben szavazásra került, sportminisztérium megszüntetésével kapcsolatos törvényjavaslatot.
Nyitottak vagyunk!
3
MÛANYAG KÜLTÉRI NYÍLÁSZÁRÓK BELTÉRI AJTÓK
Teljes körû szolgáltatásokkal: – felmérés – szaktanácsadás – szállítás – beépítés – árnyékolók – napellenzõk – redõny – reluxa – szúnyoghálók – könyöklõk
ABLAK NYÍLÁSZÁRÓ SZAKKERESKEDÉS
Nyitva: K-P 10-18, Sz: 9-14 T/F: 28/445-809, 20/965-65-66
Csömör, HÉV állomás
IROTROFON * Telefonok, telefonközpontok, faxok árusítása és szerelése * Házi és vállalati telefonhálózatok tervezése, építése * Számítógép- eladás, hálózat építés * Rendszerüzemeltetés, rendszergazdai munkák * Kellékanyag árusítás * Szaktanácsadás Irotrofon Kft.
XIV. Budapest, Fogarasi út 103. Tel.: 06-1/470-07-93, 470-07-94 06-70/381-76-93
IROTROFON
4
CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. NOVEMBER
CSÖMÖR,
SZABADSÁG ÚT 41. LOTTÓZÓ, AJÁNDÉK, 100Ft-OS ÁRUK BOLTJA Már most vásárolja meg karácsonyi ajándékait! - Igényes, széles áruválasztékú ajándéktárgyak, édességek, 1000 apró háztartási cikk igen kedvezõ áron, dili-sarok stb. Nyitva: Kedd-Péntek: 8-18 óráig Szombat: 8-16 óráig, Vasárnap-Hétfõ: ZÁRVA
ÉLELMISZER VEGYESBOLT
- 60 m2-en: kenyér-péksütemények, tej-tejtermékek, felvágottak, zöldség-gyümölcs, konzervek, édességek, vegyiáruk, mobiltelefon-feltöltõkártyák, MATÁV telefonkártya, újság mirelitáruk stb. Nyitva: Hétfõ-Péntek: 7-20 óráig Szombat: 7-17 óráig, Vasárnap: 7-14 óráig
GÁZCSERETELEP
Nyitva: az élelmiszerbolt nyitvatartási ideje alatt
JOKER PRESSZÓ
A megújult, hangulatos presszónkba várjuk régi és új vendégeinket. - Segafredo kávék, röviditalok, minõségi egri borok, üdítõk, forró csokoládék, csapolt és üveges sörök. - Biliárd, darts, zenegép, nyerõautomaták NYITVA: mindennap: 8-22 óráig
5
CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. NOVEMBER
Tisztelt csömöri állampolgárok!
Függönyvarrás Csömörön!
Dr. Gémesi György a 4. sz. választókörzet országgyûlési képviselõje településükön 2004. n ovember 19-én /pénteken/ 18.30–19.30 óráig várja Önöket fogadóóráján a Mûvelõdési Házban. Egyúttal tájékoztatja a tisztelt állampolgárokat, hogy a közbeesõ idõben munkatársai dr. Máthé Gizella és Márvány Miklós állnak az Önök segítésére : december 14-én / kedden / 16.15–17.15 óráig. Gödöllõn pedig minden hónap elsõ szerdáján áll az országgyûlési képviselõ az állampolgárok rendelkezésére, legközelebb 2004. december 8-án, l0 - l2 óráig és l4 - l6.30 óráig. Parlamenti látogatás korlátozott formában, csak csoportosan lehetséges. A látogatás változatlanul Gémesi György képviselõ úr vendégeként ingyenes. Pelyhe József parlamenti titkárnál lehet jelentkezni az alábbi telefonszámon: 20/823-1408 dr. Gémesi György országgyûlési képviselõ
cipzár csere ruha alakítás, Nadrág, szoknya felhajtás
Tel.:30/458-58-55, 28/445-882 Nagy változások a csömöri vasüzletben! 2003 közepén új épületbe költözött a HÉV végállomásánál lévõ vasüzlet. A korábbi kis üzlet helyett mára egy minden igényt kielégítõ nagy épület áll a vásárlók rendelkezésére.
Miért venne kutyát, ha örökbe is fogadhat?
"Vigyél haza!" Ingyen örökbe fogadható kutyák ügyében keresse a Herman Ottó Magyar Országos Állat- és Természetvédõ Egyesület gödöllõi tagszervezetét! Tel.: (20) 350-8592 /Pintér Zoltán/ Terveink között szerepel Gödöllõn felépíteni egy minden igényt kielégítõ állatotthont. Céljaink eléréséhez kérjük az Ön és állatszeretõ barátai erkölcsi és akár legcsekélyebb anyagi támo-gatását! Bankszámlaszám: 1160000600000000-10550764. Emelt díjas adomány sms-vonal: 0690-635-005. (Az sms-küldés díja 400 Ft+ÁFA, és csak Westel hálózatról érhetõ el! Egy sms küldésével 375 Ft-tal járul hozzá a gödöllõi állatotthon felépítéséhez.)
Kézilabda NBI. A férfi kézilabda bajnokság élvonalában szereplõ csapatunk az elmúlt négy fordulóban, négy gyõzelmet aratott. Eredmények: 6. forduló, október 10.
Csömör-Debrecen 22:21 7. forduló, október 23.
Százhalombatta-Csömör 26:28 8. forduló, október 30.
Csömör-Szigetvár 31:23 9. forduló, november 6.
Honvéd-Csömör
29:30
A bajnokságban kilenc forduló után, együttesünk a nyolcadik helyen áll. Legközelebbi hazai meccs november 27-én 17- órától lesz a Sportcsarnokban. A Csömör a PLER-Airport csapatát fogadja.
A választék és a készlet is bõvült, hiszen többféle áru fér el a polcokon és az eladótérben. A HÉV-vel érkezõket rendezettebb látvány fogadja, ezzel Csömör látképe nagymértékben javult. Az átépítés célja volt az is, hogy a vevõket magasabb színvonalon tudják kiszolgálni a képzett eladók. A csömöri vasüzletet nem csak az itt lakók kedvelik, hanem a környezõ településekrõl is sokan járnak ide vásárolni. Szabó Tamás
Saunier Duval Márkakereskedés
Renova F24E turbó kombi bruttó 139810Ft Renova C24E kombi bruttó 113659Ft
6
CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. NOVEMBER
375 éve 1629. november 15-én halt meg Bethlen Gábor Erdély fejedelme. Régi elõkelõ család sarjadéka volt: egyik õse erdélyi alvajda és szörényi bán volt Mátyás király idejében. Nagyatyja János Zsigmond híve volt s emiatt I. Ferdinánd két birtokát elkoboztatta. A család õsi jószágai az anyaországban voltak, de már Bethlen Farkas a fejedelem édesapja elhagyta a család õsi fészkét Iktárt a törökök miatt és Erdélybe, Marosillyére költözött. Itt született Bethlen Gábor 1580-ban. Szüleit korán elvesztette. 13 éves korában már árva volt és szegény, mert Báthory Zsigmond elvette apja birtokát. Így került Lázár Andráshoz, Csík, Gyergyó és Háromszék királybírójához, aki édesanyjának volt a testvére. Iskoláztatásra kevés gondot
fordítottak. Báthory Zsigmond udvarába került. 15 évesen már részt vett a törökök elleni harcban, majd 1602-ben, a gyulafehérvári csatában, melyet Székely Mózes vívott a kegyetlen Basta Györggyel. A vesztes csata után a vezérrel a törökökhöz menekült, majd a következõ évben visszatértek és kiverték a németeket Szászvárosból, Gyulafehérvárról. Székely Mózes Brassónál elesett, s a nagy reménnyel indult sereg újra bujdosó lett. Ott volt Bethlen is a bujdosók között, õ vezette õket. Segítséget kértek a töröktõl, kérték, engedjék meg nekik a szabad fejedelemválasztást és támogassa õket a német uralom megdöntésében. A szultán megadta nekik az engedelmet és támogatást ígért. A bujdosók Bethlent választották fejedelemnek, de amikor elindultak hazafelé viszály támadt köztük és szétszakadtak. Bethlent és híveit a
NISSAN GÖDÖLLÕ
2100 Gödöllõ, Blaháné út 2. Tel.: 06-28/416-203, fax: 06-28/416-204 web: www.nissangodollo.hu, e-mail:
[email protected]
törökök vették pártfogásba. Itt ismerkedett meg Bethlen a török világgal és rájött, hogy a magyaroknak sokkal nagyobb ellensége a német, mint a török. A török csak adót kért a német ezenfelül a nép vallását, nyelvét és szabadságát is igyekezett korlátozni. Amikor Bocskai 1604-ben kitûzi a felkelés zászlóját Bethlen négyszázad magával csatlakozik hozzá és lelkesen részt vesz a diadalmas erdélyi hadjáratban. Bocskai halála után Báthory Gábor lett Erdély fejedelme. Õ küldte Bethlent a szultánhoz követségbe, melynek háromévnyi adóelengedés lett az eredménye. Az 1609-es pozsonyi országgyûlésen Bethlen volt Erdély követe. 1612-ben Bethlen volt, aki török segítséggel kiverte Erdélybõl Forgách felsõ magyarországi kapitányt és Radul vajdát. Báthory halála után (1613) a török szultán Bethlent ültette a fejedelmi székbe, s a meggyesi országgyûlés szentesítette a szultán akaratát. A bécsi udvar nem örült a protestáns erdélyi fejedelemnek. A király, II.Mátyás a linzi gyûlésen megvádolta Bethlent, hogy a szultán készséges szolgája, tehát végezni kell Erdéllyel és a törökkel. Ám a király sem elegendõ pénzt, sem elegendõ katonát nem kapott a török és Erdély elleni háborúra, így kénytelen volt elismerni Bethlen Gábort fejedelemnek, sõt 1615-ben a törökkel kötött békét húsz évvel meghosszabbította. Eközben Bethlen lecsendesítette a szászokat, helyreállította a belsõ rendet, rendezte Erdély viszonyát Béccsel, leszerelte a török túlzott követelését és helyreállította az állam elapadt jövedelmi forrásait. Mindez azt eredményezte, hogy Mátyás király után elõször tudott Erdély hadsereget fenntartani. 1619-ben II.Fredinánd lett a király s míg Pozsonyban folyt a koronázó országgyûlés, addig Prágában a vallásüldözés miatt kitört a forradalom. (Ebbõl lett az u.n. harmincéves háború.) Erdély fejedelmét a nagy mûveltségû ízrõl-végre magyar hazafit ekkor szólítják az események a vallási és nemzeti szabadság védelmére, s õ emberül töltötte be a tisztet. A harmincéves háborúban több hadjáratot vezetett a császáriak ellen (1619-1621, 1623, 1626). A hadjáratokat lezáró békékben biztosította Magyarország keleti részének Erdélyhez való csatolását. (hét vármegye). A fejedelemség gazdaságának a felvirágoztatására külföldi telepeseket fogadott az országba, a hegyekbõl forrásvizet vitetett a városokba. Megszilárdította a három erdélyi nemzet unióját és intézkedett az igazságszolgáltatás menetének a javításáról. Maga köré gyûjtötte a tudósokat és mûvészeket. Iskolákat és fõiskolákat alapított és támogatott. (a legjelentõsebb a gyulafehérvári). Gyulafehérváron fejedelmi nyomdát is
CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. NOVEMBER létrehozott, s a fejedelmi székvárost jelentõs politikaimûvelõdési központtá tette. Támogatta az erdélyi ifjak nyugati egyetemi tanulmányait fõleg protestáns államokba, mert tisztában volt azzal, hogy jól képzett és mûvelt szakemberekre, értelmiségre van szüksége az országnak. Amikor II. Ferdinánd elbizakodottan hadat üzent a vallásszabadságnak, a nemzet jobbjai Bethlen mellé álltak s Kassán a Felvidék rendjei Magyarország fejedelmévé választották. Így indult a csehek védelmére: elfoglalta Pozsonyt, kezébe került a Szent Korona is. 1620-ban, amikor II. Ferdinánd kényszerûségbõl összehívta az országgyûlést, a rendek Bethlent választották királyukká, amit az el is fogadott, de megkoronázni nem engedte magát, hiszen õ nem a koronáért, hanem a magyar szabadságért harcolt. Második házassága folytán (elsõ felesége Károlyi Zsuzsanna 1622-ben meghalt) atyafiságba került Gusztáv Adolf svéd királlyal a protestáns világ vezéremberével. Ekkor még egyszer fegyvert fogott „Isten tisztelete mellett, a nemzet szabadságáért”, de a protestáns hatalmak csak bíztatták és ki akarták õt használni, s így ez a háborúja is békévé szelídült: a pozsonyi béke csak megerõsítette a nikolsburgi fõbb pontjait a politikai és vallásszabadságot. Bethlen a pozsonyi béke után élénken foglalkozott egy nagy szabású tervvel, a lengyel trón elnyerésének a tervével. Követeket küldött Moszkvába ez ügyben, de mire a követek odaértek, 1629. november 15-én „õ szent felsége szép csendes halállal magához szólítá”. Egész életében a magyar állam egységének és függetlenségének a helyreállítása foglalkoztatta, de sajnos a két hatalmas birodalom között vergõdõ kis állam az Erdélyi Fejedelemség ereje, a nagy fejedelem erõfeszítései ellenére sem volt elegendõ. Bethlen Gábor személyiségének és bölcsességének köszönhetõen Erdély jelentõs szereplõjévé vált az európai politikának. Vöõ Ferenc
7
AJTÓ - ABLAK
KERESKEDÕHÁZ
Bp. XVI. Csömöri út 265. Tel.: (1) 409-07-15
FOLYAMATOS AKCIÓK! Borovi nyílászárók Bánfa nyílászárók
Mediterrán cserép hajópadlók
Velux és Schindler tetõtéri ablakok folyamatos kedvezménnyel!
Mûanyag nyílászárók! Szekcionált garázskapuk
OSB tábla, zsindely kedvezõ áron! OSB 100 m2 felett akciós áron! Ondura bitumenes hullámlemez 00 00, 00 00 Nyitva: H-P: 8 –17 ,Sz.: 8 –13
8
CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. NOVEMBER
Nõi kézilabda
Az NBI/b. osztályában szereplõ nõi együttesünk a 9. forduló után 10 ponttal a hatodik helyen áll. Az elmúlt öt fordulóban, idegenben jobban ment a játék. Eredmények: 5. forduló, Bugyi SE-Csömör 20:22 6. forduló, Csömör-Derecske 28:29 7. forduló, Miskolc-Csömör 25:27 8. forduló, Csömör-Túrkeve 20:24 9. forduló, Böcs-Csömör 21:24 Békeszerzõdés vagy tragédia?
Károlyi békéje!
Mi is történt 1920 június 4-én, és mik voltak az elõzmények? 1914 júniusában Szarajevóban meggyilkolják Ferenc Ferdinánd trónörököst, és emiatt a Szerbiának küldött ultimátummal gyakorlatilag megkezdõdik az I. világháború. Magyarország nem akarta a háborút, és egyetlen államférfiként Európában gróf Tisza István miniszterelnök ellenezte a bécsi koronatanácson a döntést. A háború alatt a magyar csapatok kitûntek bátorságukkal szinte minden fronton. 1918 nyarára kimerültek a központi hatalmak, békét kötnének, de a kegyelemdöfést számunkra a hátországban végbement Károlyi-féle hatalomátvétel adja meg. November 1-jén Károlyi rendeletet ad ki, hogy a magyar csapatok tegyék le a fegyvert, de a vezérkar fõnöke a parancsot visszatartja, és azt csak november 2-án este továbbítja. Közben a padovai tárgyalásokat befejezik, és november 3-án kihirdetik a Diazféle fegyverszünetet, mely demarkációs vonalként Magyarország eredeti határait jelöli számunkra meg. Károlyi küldöttsége azonban Belgrádban november 13-án aláír egy hazánkat jelentõsen megcsonkító másik békeszerzõdést Franchet d'Esperey tábornok elõtt, melyet jellemez a küldöttség egyik tagjának Hatvani-Deutsch Lajos emlékiratában a tábornoktól elhangzott mondat: „Hát ilyen mélyre süllyedtek?". Hazánk háborús vesztesége 661 000 halott, 734 000 hadifogoly és 743 000 sebesült. A világháborút lezáró
SALIX
béketárgyalások 1918. január 18-án kezdõdnek Versailles-ban (a Trianon-palotában) számunkra megalázó feltételekkel. A nagyhatalmi békediktátum - ellentétben a Wilson-féle önrendelkezési jogban foglaltakkal - hazánk területének 72%át (232 000 négyzetkilométer), népességének 64%-át (13 370 000 lakost), magyar ajkú lakosainak 30%-át (3 424 000 fõ) csatolta el hazánktól. Hiába volt minden beadvány, tiltakozás az ország megmaradása volt a tét -, az aláírhatatlannak minõsített - különösen a népek önrendelkezési jogának megsértése miatt - 1920. május 19-én a békeküldöttséget vezetõ gróf Aponyi Albert bejelenti a békeküldöttség lemondását. A békeszerzõdést dr.Benárd Ágost népjóléti és munkaügyi miniszter és Drasche-Lázár Alfréd rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter látta el kézjegyével a kormány megbízásából. A diktátum aláírásával, majd annak ratifikálásával gazdaságilag, szellemileg és húsunkban is megcsonkított ország lettünk. Szétesett vasúthálózatunk, elvették ércbányáinkat, ásványi lelõhelyeink többségét, erdeink 90%-át. Kötelezték szétzilált gazdaságunkat tetemes jóvátételre, és minimálisra korlátozták hadseregünket. Feltételezhetõ, hogy a tárgyalások ideje alatt lezajlott bolsevik forradalom hatására érte minden vesztes fél között a legsúlyosabb veszteség Magyarországot. A nemzetáruló „vörös gróf', Károlyi, Kun Béla, Szamuely Tibor és társaik, összességükben a bolsevik hatalomtól való európai gyûlölet is közrejátszott a nagyhatalmak döntésében. Azt a nemzetet büntette Európa, amely határait védte ezer éven át. (Ha átengedjük a tatárt, törököt, oroszt, visszafelé meggyengülve - könnyen elbántunk volna velük, és ma közép-európai nagyhatalom vagyunk?) A gyászos békekötés létrehozott két új országot, Csehszlovákiát és Jugoszláviát a nemzetiségek létszámára hivatkozva. Mára mindkettõ nemzetiségi okok miatt bomlott szét. Nem ezer évig, de 80-ig sem bírták. Hitte-e valaki a muhi csata, Mohács vagy az orosz megszállás után, hogy lábra áll az ország, ugye nem? Pedig megtörtént, és a jövõ még elõttünk van. Országunk határain már nem lehet változtatni, de a nemzet egységének megteremtése rövidesen a kezünkben lesz. Hittel remélem, hogy minden becsületes magyar ember félretéve pártállását egységesen lép az urnák elé, megadva a tisztességet Trianon áldozatainak. Mireisz Tibor
KERTÉSZETI ÁRUDA
XVI.Cinkota,Magtár u. 40. Tel.: 30/9-448-394, T/Fax: 1/400-3059 web: http://www.cegorigo.hu/salix H-P: 8-18, Szo: 8-17, Vas: 8-13
Széles növényválasztékkal, a környéken a legnagyobb területen, 8000 nm-en válogathat kedvére!
Gyümölcsfák, bogyósgyümölcsûek és szõlõoltványok vására
Telifa termékek Termõföld szállítás FENYÕ ÉS TUJA VÁSÁR! Dísznövények, Cserjék, rózsák, lombosfák. Sziklakerti örökzöldek, évelõk, vizinövények
Talajjavító anyagok, virágföldek, sziklák
Térburkoló kövek és
Kaspók, mûkõ és cserépvirágtartók, kül- és beltéri kerámiák Állandó
ke r t é s z e t i
tanácsadás
Kert- sziklakert és kertitó építés.
Megrendelésre GYEPSZÕNYEG tipegõk minimális rendelés 30nm!
Kertépítõket is kiszolgálunk 10-20% közötti kedvezménnyel!
9
CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. NOVEMBER Vízben úszó fészket rak
Nagy bujár, kontyos vöcsök
Kisebb-nagyobb tavak, holtágak mentén, vagy éppen folyóparton járva gyakorta kerülhet szemünk elé egy érdekes vízimadár. Nagyobb a récéknél, fejét is magasabban tartja egyenesen fölfelé nyújtott nyakán, amikor a vízen úszik. Háta szürkésbarna, hasa fehér. Csõre is hosszabb és hegyes, fejét pedig nyáron jellegzetes, vörösesbarna tollgallér díszíti. Nevét is e fölmeredõ tollakról kapta, hiszen a búbos vöcsökrõl van szó. Õsszel már nem viseli a tollgallért madarunk, azonban fekete fejteteje ilyenkor is elegánssá teszi megjelenését. Messzebbrõl persze csak hosszú nyakát és erõs, hegyes csõrét látjuk az õszi köd fátyolozta vizeken, de ez is elég ahhoz, hogy felismerjük. A hazai búbos vöcskök többsége november végéig elvonul, egy részük azonban nálunk telel át a be nem fagyó vizeken, így a Dunán is. Magyarországon viszonylag gyakorinak mondható; a legkisebb vízfelületen is felbukkanhat, ha az elég mély és más tekintetben is megtalálja életfeltételeit. Vízben úszó fészkét korhadó növényi anyagokból építi a nádas nyílt vízhez
Búbos vöcsök, balra a téli, jobbra a nyári tollazattal
közeli, ritkás szegélyében. A költést sajátos, szertartásos ismerkedés és udvarlás elõzi meg, ami bõvelkedik látványos elemekben. Így például a két madár egymással szemben, egyszerre emelkedik ki a vízbõl, majd nyakukat összefonják. A hím és a tojó hasonló megjelenésû, így ilyenkor nemigen lehet megkülönböztetni egymástól a két ivart. A költést áprilisban vagy májusban kezdik a búbos vöcskök: általában négyöt tojást raknak, amelyek mintegy négy hét alatt kelnek ki. Mindkét szülõ kotlik és a fiókákat is együtt nevelik föl. A frissen kelt, csíkos fiókák úszva követik szüleiket, de gyakran azok hátán is utaznak. Gyorsan fejlõdnek; egyhónapos korukban már röpképesek, de a család együtt marad az õsz kezdetéig.
A búbos vöcsök leggyakrabban a víz alá bukva szerzi táplálékát; a merülésbõl egy percen belül ismét a felszínre jön. Fõként vízirovarokkal és apró halakkal él, de megfogja a kétéltûeket és összeszedi a csigákat is, kis mennyiségben pedig növényi táplálékot is fogyaszt. Nyáron inkább a rovartáplálék a jellemzõ, fiókáit is fõleg rovarokkal eteti. Érdekes jelenség, hogy a vöcskök rendszeresen nyelnek tollakat is. A búbos vöcsöknek számos népi neve van, mint például nagy bujár, szakállas vöcsök, kontyos vöcsök, és így tovább. Az elvonulók Európa nyugati és déli tájain töltik a telet; a fagymentes vizeken azonban mindig találkozhatunk néhány búbos vöcsökkel a tél folyamán is. Kelen Endre
LI Ü V NY KÍ É D M N RE VEZ D KE
Szállítás a CSÖMÖRIEKNEK 2000Ft/m ! 3
C10–24KK 10348.– C12–24KK 10696.– C16–24KK 11511.– Az árak ÁFA nélküli kedvezményes árak
Tel.: 06-1/261-03-45 vagy 06-1/433-22-25
10
CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. NOVEMBER
Terített asztal Szilvalekváros, tejfölös derelye
Hozzávalók: 1 összmaréknyi liszt, 3 tojás, 25 dkg szilvalekvár, 4 kanál zsír (vagy olaj), 2 dl tejföl, só Elkészítése: a tésztát jól kigyúrjuk. Elnyújtjuk, lekvárkupacokat rakunk rá, felhajtogatjuk. Derelyemetszõvel felvágjuk, sós vízben kifõzzük. A zsírban vagy olajban elkeverünk egy pohár tejfölt, s addig pirítjuk, míg aranyszínûvé, gyöngyszerûvé nem válik. A kifõtt, sima derelyére öntjük, összekeverjük vele.
Banánkuglóf
Hozzávalók: 12 dkg margarin, 24 dkg cukor, 5 tojás, 1 dl tej, 30 dkg banán héj nélkül mérve, 40 dkg liszt, 1 csomag sütõpor, csipetnyi só, a kuglófforma kikenéséhez vaj, liszt. Elkészítés: a hozzávalókat gondosan kimérve elõkészítjük. A margarint a fele cukorral habosra keverjük, majd a tojások sárgáját egyenként beledolgozzuk. A tejet hozzáöntjük, és a turmixolt (péppé zúzott) banánnal elkeverjük. A maradék cukorral kemény habbá vert tojásfehérjét lazán beleforgatjuk. A lisztet a sütõporral meg a sóval elkeverjük, és könnyedén a banános masszába forgatjuk. Egy kuglófformát kivajazunk, belisztezünk, megtöltjük a tésztával, végül a sütõben kis lánggal (150 fok, légkeveréses sütõben 135) 1 óra 45 percen át sütjük. Még forrón tálra borítjuk, és így hagyjuk kihûlni. Jó tanács: A banános masszát õzgerinc formában is elkészíthetjük, ebben az esetben bõ egy óra alatt megsül.
Legjobb
Legsze bb Legolcsóbb
FOTO: SAXA a kistarcsai OTP-vel szemben
Rövid határidõ Korszerû technika KODAK minõség igazolványkép azonnal! ( 470-309, 445-309 (06 20) 43 10 126
Apróhirdetések n Háztartási gépek javítása. Automata mosógép, villanybojler, centrifuga. Minden tipusú porszívóhoz porzsák árusítása. Billinger Zoltán, Kistarcsa, Völgy u. 5. Tel.: (28) 470-520, (30) 214-63-66. n Lehel hûtõszekrény, Blaupunkt autósrádió, Magnat erõsítõ eladó! Tel.: 70/9450-793. n Jó állapotban lévõ 1000 db bontott szalagcserép eladó! Tel.: 30/537-3423. n Eladó! 20 db jó állapotban lévõ hagyományos ablakszárny és 2 db erkélyszárny. Tel.: 471-195. n Eltartási szerzõdést kötne, megbízható középkorú hölgy, rászoruló idõs úrral/hölggyel. Tel.: 30/268-1134. n Kistarcsán 420 Nöl bekerítetlen zártkert keskeny, hosszú, villanylehetõséggel 2,35 millió forintért eladó. Tel.: 20/366-5213. n Újonnan varratott, MAGYAROS STÍLUSÚ, egyszer használt, átlagos méretû MENYASSZONYI RUHÁMAT kiegészítõkkel eladnám. Tel.: 446-624. n Eladó 2db Barum téli gumi R13, 175/70, és 1db elektric power 45 A-os akkumulátor, garanciával. Tel.: 30/853-5985. n 16nm-es téliesített faház eladó. Szállítás megoldható. Iá: 190eFt. Tel.: 20/806-2141 (17 óra után.) n Kerepesen 787 nm panorámás telek 117nm házalappal, építési engedéllyel 8,5mFt-ért eladó. Tel.: 490-429 (este) n Kistarcsán 1520 nm bekerítetlen, keskeny hosszú zártkert 1,95MFt-ért eladó. Villany van. Tel.: 20/366-5213. n Takarítást vállalnék. Tel.: 471-966. n Diplomás tanárnõ francia nyelvtanítást vállal Csömörön. Tel.: 20/413-2771. n Tüzifa 1000Ft/m3 eladó. Tel.: 20/9452-178. n SZIGETELÕANYAGOK, DRYVIT rendszer, GIPSZKARTON. 20-30% kedvezmény. NAP 19 Kft. Kerepes, Szabadság u. 117. Tel.: (28) 491-405, (30) 991-3027. n Árnyékolástechnika, redõny (alu), reluxa, szalagfüggöny, napernyõ, harmonikaajtó, szunyogháló, hevederzár gyártás, javítás termelõi áron. Nyugdíjasoknak 20% kedvezmény. Tel.: 1/258-1787, 20/381-8488. n Notebook eladó. Dell tipusú, használt, jó állapotban levõ hordozható számítógép eladó. Tel.: 70/381-76-93. n 10e km-t futott Trabant 601 sürgõsen eladó. Tel.: 30/941-33-45. n Ingatlant vásárolnék. Házat, telket, házrészt, minden féle megoldás érdekel. Tel.: 20/322-1618. n Mindenféle régiségtárgyat készpénzért megvásárolnék. Butorokat, csillárokat, szõnyegeket, festményeket, órákat, játékokat, bronz és réztárgyakat, régi üvegeket, ezüst tárgyakat. Tel.: 20/321-9094. n Fiatal, lelkes tanárnõ német nyelvtanítást és korrepetálást vállal reális áron. Igény szerint otthoni foglalozást is vállalok. Tel.: 30/20-34-999.
n Zongoraoktatás, szolfézs, zeneelmélet a XVI. kerületben! Tel.: 70/318-4754. n Háztartás felszámolása miatt olcsón eladók a következõ tárgyak: konyhabútor (szekrény, asztal, két hokedli, nagy láda, kis láda); keretes ágy; színes-TV (Orion Viking); háromajtós szekrény; mûbõr bevonatú gyermekheverõ; olajkályha csövekkel; olajos hordó 2 darab 200 literes; NDK-brikett 6,5 mázsa. Tel.: 70/211-65-64. n ELADÓ Csömörön 53 nm felújított, légkondicionált ház, 120nöl telken, összközmûves, telefon kiépítve, aszfaltút, terasz, garázs, kút, pince. Iár: 16MFt. Tel.: 20/492-5609 (18 óra után). n Csömörön 3 szobás összkomfortos 100 nm-es családi ház pincével, mûhellyel, külön garázzsal, állatartó helyiséggel, 215 nöl rendezett telekkel eladó. Iár: 28MFt.Tel.: 446-147, 70/549-62-68. n 2m magas, 15 éves termõ citromfa eladó. Ára: 15eFt. Tel.: 471-279. n Középkorú hölgy eltartási szerzõdést kötne ottlakás nélkül Tel.: 30/2681-134. Újságunk pdf formátumban is letölthetõ a http://www.ujsagok.vella.hu internet oldalról
- BÕRDÍSZMÛ - PAPÍR ÍRÓSZER - AJÁNDÉK Csömör, Vágóhíd u. 1. Nyitva tartás: H-P: 10-18, Szo: 9-13
CSÖMÖRI FÓRUM - A DEMOKRATA KÖR EGYESÜLET CSÖMÖRÉRT HAVILAPJA
Alapító szerkesztõ: Harmath Józsefné Kiadó és Fõszerkesztõ: Vella Ádám , Fotó: Saxa Annamária , Lektorálta: Dr. Rédei István Levelezési cím: 1141 Bp. Fogarasi út 103 , Tel./Fax: 06-1/ 470-0794 web: http://ujsagok.vella.hu , E-mail:
[email protected] , Nytsz: B/PHF/784/p/91 , Megjelenik 2300 példányban
CSÖMÖRI FÓRUM - 2004. NOVEMBER
11
SUZUKI BENKÕ
MÁRKAKERESKEDÉS ÉS SZERVIZ
SUZUKI szüret
Nagy születésnapi AKCIÓ!
1,2%-os kamattal, 300.000Ft árengedménnyel vásárolhat új Suzukit Használt Suzukik 10% elõlegtõl! Szeretettel várjuk minden kedves régi és új ügyfeleinket megújult szalonunkban
SUZUKI BENKÕ A GONDTALAN AUTÓZÁS 2143. Kistarcsa
Ifjúság tér Tel.: (28)470-028, 470-029
E-mail:
[email protected]
2100. Gödöllõ
Dózsa Gy. út 69. Tel.: (28)414-015, 415-385
Nyitva: H-P 8-18, Szo, V: 8-13 óráig
Az év kiemelkedõ kereskedése 1993-2003
CSÖMÖRI FÓRUM