Creditnotes
dutch state business
Nummer 5/2014 - oktober
Creditnotes Informatiebulletin voor kapitaalgoederenexporteurs, banken, internationaal opererende aannemingsbedrijven en ingenieursbureaus
Mexico: baanbrekende hervormingen bieden kansen voor het Nederlandse bedrijfsleven Groeiende samenwerking tussen Philips Healthcare en NMC Health (VAE) Atradius biedt een zelfstandige contragarantie voor banken
Creditnotes
Inhoudsopgave Hoewel bij het redigeren van Creditnotes de grootst mogelijke zorgvuldigheid wordt betracht bestaat altijd de mogelijkheid dat bepaalde informatie na verloop van tijd verouderd of niet juist meer is. Atradius is dan ook niet aansprakelijk voor de gevolgen van activiteiten die worden ondernomen op basis van deze uitgave.
Mexico: baanbrekende hervormingen bieden kansen voor het Nederlandse bedrijfsleven Groeiende samenwerking tussen Philips Healthcare en NMC Health (VAE) Introductieseminar Atradius biedt een zelfstandige contragarantie voor banken Atradius introduceert exportkredietgarantie die funding van exportkredieten via de Duitse pandbriefmarkt mogelijk maakt Laatste nieuws Landenbeleid
Overname van artikelen is toegestaan, mits integraal en met bronvermelding ISSN 1386-7598.
Nummer 5/2014 - oktober - pagina 2
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
Mexico: baanbrekende hervormingen bieden kansen voor het Nederlandse bedrijfsleven De eind 2012 aangetreden president Enrique Peña Nieto heeft flink vaart gezet achter het doorvoeren van zijn ambitieuze hervormingsagenda. Omdat hij leiding geeft aan een minderheidsregering van de PRI moest hij een verbond sluiten met de twee belangrijkste oppositie partijen, de PAN en de PRD. Dit verbond, het zogenaamde “Pacto por México”, is zeer succesvol geweest. De belangrijkste hervormingsvoorstellen – arbeidsmarkt, energiesector, financiële sector, onderwijs, overheidsfinanciën en telecommunicatie – zijn inmiddels allemaal aangenomen door het parlement. Meest baanbrekend was de goedkeuring afgelopen augustus van de secundaire wetgeving voor de energiehervormingen, ondanks tegenstemmen door de PRD. Hiermee wordt de energiemarkt geopend voor buitenlandse investeringen en komt een einde aan het 75-jarige staatsmonopolie van oliemaatschappij Pemex en van het federale elektriciteitsbedrijf. Buitenlandse investeerders kunnen nu exploitatieovereenkomsten sluiten; volledig buitenlands eigendom blijft echter taboe. Desalniettemin bieden de hervormingen kansen voor het Nederlandse bedrijfsleven.
van de verdiencapaciteit van de economie zijn lagere energieprijzen door meer concurrentie op de elektriciteitsmarkt, betere toegang tot financiering door de hervormingen in de financiële sector en verhoging van de arbeidsproductiviteit door de onderwijshervormingen en de liberalisering.
Sinds de crises van de jaren ’80 en ’90 heeft Mexico veel gedaan om zijn economie te versterken. Het voert een stabiel macro-economisch beleid, het heeft de wisselkoers geflexibiliseerd en de buitenlandse schulden teruggedrongen. Dit werd beloond met een verbetering van de ratings voor de Mexicaanse overheid tot de investeringscategorie. Maar de economie bleef kampen met structurele zwakheden. Een aantal belangrijke zwakheden wordt door middel van hervormingen aangepakt. Hierdoor kan het risicoprofiel van Mexico op termijn verder verbeteren.
Ten derde zal de externe schokgevoeligheid van de Mexicaanse economie kunnen afnemen. Deze gevoeligheid is nu relatief hoog vanwege een grote afhankelijkheid van sterk in waarde variërende aandelen en obligaties. De totale portefeuille aan beleggingen in Mexico bedraagt zo’n 273% van de officiële reserve. Dit is fors hoger dan het gemiddelde van 83% van landen met een vergelijkbaar risicoprofiel. Door de hervormingen zullen de directe buitenlandse investeringen in met name de energie- en telecommunicatiesector kunnen toenemen. Buitenlandse investeringen zijn een stabielere vorm van kapitaalinvoer dan portefeuillebeleggingen, omdat ze minder onderhevig zijn aan veranderingen in het marksentiment. Hierdoor zal de kapitaalbalans minder schokgevoelig worden.
In de eerste plaats zal de verdiencapaciteit van de economie kunnen toenemen. Die is nu met een gemiddelde jaarlijks bruto binnenlands product (bbp) groei van 2,8% sinds 1990 relatief laag. Het IMF schat dat de jaarlijkse bbp-groei door de hervormingen zou kunnen stijgen tot 3,5-4%. De energiehervorming levert hieraan de grootste bijdrage. Hierdoor wordt ontsluiting van de diepzee-olievelden en van de schaliegasvelden mogelijk gemaakt. Staatsoliemaatschappij Pemex heeft hiervoor niet de financiële middelen, noch de kennis. Volgens de Amerikaanse Energy Information Agency kan de olieproductie stijgen van 2,5 mln vaten per dag nu naar 3,7 mln in 2040. Naar verwachting zal de overheid in de eerste helft van volgend jaar de eerste aanbestedingsronde voor deelname in de olie- en gassector houden. Andere factoren die kunnen bijdragen aan het verhogen
Ten tweede zal de flexibiliteit van de overheidsfinanciën kunnen verbeteren door het afbouwen van subsidies op brandstof en vooral door het verhogen van de belastingbasis. Die is nu met belastinginkomsten van minder dan 10% bbp heel laag (en de laagste van de OESO-landen). De fiscale hervormingen behelzen namelijk o.a. een verhoging van de btw met 1%-punt bbp in 2014 en uiteindelijk 3%-punt bbp in 2018. Ook zal een betere belastinginning moeten bijdragen aan hogere belastinginkomsten.
Daarnaast zullen de hervormingen de externe positie van Mexico meer toekomstbestendig maken. Door lagere kosten van energie en arbeid zal het concurrentievermogen van de Mexicaanse economie verbeteren en de uitvoer kunnen stijgen. De hervormingen van de energiesector kunnen ook bijdragen aan een hogere uitvoer. Tegelijkertijd zal de behoefte aan invoer van energie kunnen dalen. Zonder de hervormingen in de energiesector zou Mexico rond 2020 namelijk een netto importeur van olie worden. De lopende rekening zal op termijn dus kunnen verbeteren wat samen met de hogere buitenlandse investeringen zal kunnen
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Nummer 5/2014 - oktober - Pagina 3
Creditnotes
leiden tot hogere officiële reserves (van 173 miljard dollar in 2013 tot 223 miljard dollar in 2018 volgens het IMF). Hierdoor zal de Mexicaanse economie beter in staat zijn om schokken op te vangen. Het effect van de hervormingen op de economische groei, overheidsfinanciën en externe sector, zal afhangen van de invoering ervan en zal een proces van jaren zijn. Dit proces zal niet zonder slag of stoot verlopen. Gevestigde belangen, politieke machtsspelletjes en het leren omgaan met de spelregels in een meer concurrerende omgeving zullen voor
Nummer 5/2014 - oktober - pagina 4
uitdagingen zorgen. Oppositiepartij PRD, die afgelopen augustus tegen de secundaire wetgeving voor de energiesector heeft gestemd, en andere linkse partijen zouden de uitvoering van de hervormingen kunnen vertragen, bijvoorbeeld door het aanvragen van een volksraadpleging. Ook is een meer confronterende oppositie te verwachten met het oog op de tussentijdse verkiezingen (voor 500 leden van de Tweede Kamer) in juli 2015. Maar de algemene verwachting is toch dat de hervormingen in de energiesector niet zullen worden teruggedraaid.
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
Verder zijn de hervormingen ook nog niet af. Na de tussentijdse verkiezingen zal president Peña Nieto zich moeten richten op het aanpakken van de corruptie en de zorgelijke veiligheidssituatie. Mexico’s score op de Corruptie Perceptie Index van Transparency International is onveranderd slecht (plek 106 van 177, vergelijkbaar met Argentinië en veel slechter dan Brazilië (72)). De veiligheidssituatie is verslechterd, ondanks spectaculaire arrestaties van kopstukken van de drugkartels: ontvoeringen en afpersing zijn fors toegenomen. Dit is weerspiegeld in een slechte score van Mexico voor misdaad (140 van 144 op de Global Compe-
titiveness Index) en kosten daarvan voor bedrijven (plek 135 van 144). Het aanpakken van de corruptie en het hoge veiligheidsrisico is nodig om de economische groei naar een niveau te tillen dat beter past bij de ontwikkelingsfase waarin de Mexicaanse economie zich bevindt. Ook zal de belastingbasis verder moeten worden verhoogd en zijn verdere hervormingen nodig in o.a. het onderwijs, de sociale zekerheid en de landbouw. Na de tussentijdse verkiezingen van 2015 zal duidelijk worden hoeveel ruimte de regering van Peña Nieto zal hebben voor een vervolg op het “Pacto por México”. Mexico is zeker op de goede weg. Maar voor een verdere verbetering van de kredietwaardigheid is meer nodig. Atradius is open zonder beperkingen op Mexico. Indien u vragen heeft dan kunt u contact opnemen met Greetje Frankena, Senior Economist op telnr. 020-553 2406 of per e-mail
[email protected]
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Nummer 5/2014 - oktober - pagina 5
Creditnotes
Groeiende samenwerking tussen Philips Healthcare en NMC Health (VAE) In september 2014 heeft Atradius Dutch State Business de vierde polis uitgereikt aan Philips Healthcare op NMC Health in de Verenigde Arabische Emiraten. NMC Health is één van de grootste particuliere medische dienstverleners in de Verenigde Arabische Emiraten. De groep is gevestigd in Dubai en is opgericht in 1975. Sinds 2012 is NMC Health genoteerd aan de Londense beurs. NMC Health heeft een omzet van 550 miljoen dollar (2013) en meer dan 5.300 werknemers.
Nummer 5/2014 - oktober - Pagina 6
De twee belangrijkste bedrijfsonderdelen zijn NMC Trading (distributie van farmaceutische producten, fast-moving consumentengoederen, voedingsmiddelen, diergeneesmiddelen en voorlichtingsproducten) en Gezondheidszorg (ziekenhuizen, dagbehandelingscentra, medische centra en apotheken). De ziekenhuizen en klinieken waarvan NMC Health eigenaar is en/of die zij beheert, zijn zeer modern en staan in Abu Dhabi, Al Ain, Dubai, Sharjah en Um al Quwain.
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
De markt voor gezondheidszorg in de VAE is over de afgelopen jaren sterk gegroeid, ten gevolge van toename van de bevolking, goede economische ontwikkelingen, toenemende bewustwording ten aanzien van gezondheid, overheidsbeleid en een toegenomen focus op medisch toerisme. Om deze kansen te benutten voert NMC Health een investeringsbeleid gericht op groei en uitbreiding. Via overnames (bijvoorbeeld dagbehandelingscentrum BR Medical Suits in Dubai) en de bouw van nieuwe ziekenhuizen en klinieken (bijvoorbeeld NMC Specialty Hospital, Khalifa City - Abu Dhabi; NMC General Hospital, DIP- Dubai; Brightpoint Women’s Hospital, Abu Dhabi; NMC Day Surgery Centre, Abu Dhabi) heeft de groep haar aanwezigheid in de VAE sinds 2012 aanzienlijk uitgebreid. Dergelijke uitbreiding kan alleen indien de juiste medische apparatuur wordt aangeschaft. NMC Health en Philips Healthcare zijn al meer dan 20 jaar partners. Door de snelle groei van NMC Health zijn de contacten tussen Philips Healthcare en NMC Health dan ook geïntensiveerd. Om in te spelen op de verwachtingen van NMC Health heeft Philips Healthcare een totaaloplossing geboden: Philips Healthcare levert medische apparatuur aan NMC Health en verzorgt het onderhoud hiervan gedurende de economische levensduur van de apparatuur. Op financieel gebied geschiedt de terugbetaling van de apparatuur gedurende enkele jaren met een wisselkrediet, dat door Atradius Dutch State Business is verzekerd en waarvoor Directe Garanties zijn afgegeven aan de disconterende bank. Dit stelt Philips Healthcare in staat om aantrekkelijkere tarieven voor de discontering van de wissels te kunnen bedingen, waarvan NMC Health meeprofiteert door een gunstiger prijsstelling van de transactie. Deze totaaloplossing heeft de samenwerking tussen Philips Healthcare en NMC Health naar een hoger plan getild, wat heeft geresulteerd in vier – door Atradius Dutch State verzekerde – contracten tussen Philips Healthcare en NMC Health in de afgelopen 12 maanden. Aangezien Philips Healthcare over de komende jaren het onderhoud op deze medische apparatuur in de NMC klinieken verricht, is het waarschijnlijk dat de samenwerking tussen NMC Health en Philips Healthcare zich over de komende jaren verder zal uitbreiden.
Introductieseminar middellange exportkredietverzekering Op dinsdag 18 november a.s. organiseert Atradius Dutch State Business een introductieseminar over middellange exportkredietverzekering. Dit seminar, dat plaats zal vinden op ons kantoor aan de David Ricardostraat 1 te Amsterdam, zal een hele dag beslaan en is bestemd voor (nieuwe) medewerkers van bestaande én nieuwe exporterende klanten, die via hun werk te maken hebben met middellange exportkredietverzekering. Tijdens deze dag zullen aspecten van het middellange kredietverzekeringsbedrijf, zoals onze producten, acceptatie van aanvragen, afhandeling van schade en het landenbeleid aan bod komen. Tevens wordt de praktijk van acceptatie toegelicht in de vorm van een case. Het seminar begint om 09.15 uur en eindigt omstreeks 17.00 uur. Indien u zichzelf of collega’s wilt opgeven, dan kunt u een e-mail sturen naar het adres hieronder. Ongeveer een week voor aanvang ontvangt u een bevestiging met het programma en de routebeschrijving. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Monique Duns op telnr. 020 553 2329 of per e-mail:
[email protected].
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Oskar Henkelman, Account Manager, oskar.henkelman@atradius. com, tel nr 020 553 3097.
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Nummer 5/2014 - oktober - Pagina 7
Creditnotes
Atradius biedt een zelfstandige contragarantie voor banken Veel kapitaalgoederenexporteurs moeten bij een transactie garanties stellen ten gunste van de afnemer. Soms gaat het om vooruitbetalingsgaranties, soms ook om uitvoerings- of onderhoudsgaranties.
Nummer 4/2014 - augustus - pagina 8
U kunt bij Atradius een verzekering krijgen tegen het risico van het onterecht opvragen van die garanties. Om ook behulpzaam te zijn bij het behouden van financieringsruimte bij de bank, kunnen wij ook een contragarantie aan de bank afgeven. Deze vrijwaart de bank tegen het opvragen van een garantie, ook als deze terecht wordt opgevraagd. Sinds enige jaren hoeft u deze combinatie van verzekering en contragarantie niet meer samen met de verzekering van onderliggende transactie af te nemen, maar kunt u deze ook als een zelfstandig geheel verkrijgen, de zgn. Fair Calling Facility. In toenemende mate zagen wij exporteurs die het risico op
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
het onterecht opvragen van door hen te stellen garanties niet wilden verzekeren. Dit is vaak omdat zij de klant goed kenden en zij het risico te gering vonden of omdat het landenrisico verwaarloosbaar was. Ook is dat het geval bij voorwaardelijke garanties. Toch namen zij in die gevallen vaak de Fair Calling Facility af omwille van de contragarantie, die hun de financieringsruimte kon bieden die zij nodig hadden. Om nu in deze laatste gevallen beter te kunnen voorzien, hebben wij een nieuw product: de zelfstandige contragarantie, zonder de onderliggende dekking van de garanties tegen onterecht opvragen. Hiermee spaart u dus premie uit. Het gaat hierbij om een product voor banken die de garantie moeten stellen voor hun klant. Dit product moet wel voldoen aan de vereisten die de Europese Commissie stelt aan de afgifte van garanties ten behoeve van binnenlandse risico’s om verboden staatssteun te voorkomen (ervan uitgaande dat de garantiestellende bank een Nederlandse
bank is). Deze gelden overigens ook al voor de Fair Calling Facility; 1. 2. 3. 4.
De exporteur mag niet in financiële moeilijkheden verkeren; Omvang en duur van de garantie moeten vaststaan; Het gedekte percentage mag niet meer zijn dan 80%; Er dient een marktprijs voor de premie gehanteerd te worden.
Wij hopen met deze uitbreiding van ons productenpallet weer een bijdrage te leveren aan versterking van het exporterend bedrijfsleven. Wilt u meer weten over dit onderwerp dan kunt u contact opnemen met Bert de Jongh, Senior International Relations & Insurance Advisor, op tel. nr. 020 – 553 20 84 of per e-mail
[email protected]
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Nummer 4/2014 - augustus - Pagina 9
Creditnotes
Atradius introduceert exportkredietgarantie die funding van exportkredieten via de Duitse pandbriefmarkt mogelijk maakt Wij informeerden u al eerder dat door veranderde marktomstandigheden en vanwege de voorziene strengere kapitaalseisen voor banken (de regels onder Bazel III), de markt voor exportfinanciering krapper is geworden. Met de afgifte van verscheidende exportkredietgaranties (EKG’s) kunnen we vaststellen dat we een succesvolle oplossing hebben ontwikkeld voor deze problematiek. Om Nederlandse exporteurs nog meer opties te geven, heeft Atradius in samenwerking met het ministerie van Financiën een derde variant van de exportkredietgarantie ontwikkeld. Het betreft een EKG speciaal voor pandbriefbanken. Deze EKG-variant maakt het mogelijk dat Nederlandse exporteurs de grootste kapitaalmarkt van Europa voor funding van exportkredieten aan kunnen boren, namelijk de Duitse pandbriefmarkt. De omvang van de Duitse pandbriefmarkt bedraagt zo’n 600 miljard euro. Naast de omvang van de pandbriefmarkt heeft de markt een uitstekende reputatie vanwege de goede regulering en goede tarieven. De pandbrief-EKG is ontwikkeld in nauwe samenwerking het het Verband Deutscher Pfandbriefbanken, waardoor de pandbrief-EKG voldoet aan de Duitse pandbriefregelgeving. Voor de twee andere EKG-varianten (de overdrachts- en de separate herfinancieringsvariant) geldt dat de bank en de investeerder twee afzonderlijke entiteiten zijn. De pandbrief-EKG voorziet in de situatie waarbij de bank en de investeerder dezelfde entiteit zijn. Vandaar dat deze EKGvariant de bijnaam “2 in 1-EKG” heeft gekregen.
Bij deze variant wordt de EKG aangevraagd door een bank ten gunste van zichzelf, in de hoedanigheid van pandbriefbank, waarbij de bank het verzekerde exportkrediet en de EKG zal opnemen in haar “Deckungsregister”. Het feit dat het exportkrediet en EKG worden opgenomen in het “Deckungsregister” is belangrijk, omdat de Duitse pandbriefwet regelt dat de pandbriefschuldeisers bij een insolventie van de pandbriefbank voorrang krijgen. Dit betekent dat in het geval van een insolventie van een pandbriefbank, de activa in het “Deckungsregister” niet tot de insolvente boedel van de pandbriefbank behoren. Hoewel een pandbriefbank in het bezit zal zijn van zowel een EKG als een Exportkredietverzekering (EKV), is het niet zo dat de bank bij wanbetaling door de leningnemer onder het exportkrediet willekeurig onder de EKV of de EKG mag claimen. Zolang het pandbriefvermogen niet van het algemene vermogen van de bank is afgesplitst (dit gebeurt bij betalingsproblemen/faillissement van de bank) mag de pandbriefbank geen beroep doen op de EKG, maar alleen op de EKV. Voor het opnemen van het exportkrediet en EKG in het “Deckungsregister” zijn de juridische handelingen en dus
Schematische weergave van de pandbrief-EKG:
Nummer 5/2014 - oktober - pagina 10
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Creditnotes
kosten beperkt, wat deze EKG ook goed geschikt maakt voor kleinere exportkredieten. Nog voor wij het product gereed hadden, ontvingen we al de eerste aanvragen voor deze EKG-variant. Ondertussen is de pandbrief-EKG gelanceerd en hebben wij de eerste EKG-toezeggingen kunnen afgeven. Wij voorzien dan ook dat deze garantie een goede aanvulling is op de overige fundingsproducten, zoals de 100% Directe Garantie en de andere EKG-varianten. Wilt u meer informatie over de pandbrief-EKG dan kunt u contact opnemen met Marieke Nes, Senior Account Manager op 020 553 3166 of
[email protected].
Laatste nieuws Exporteursbijeenkomst Op dinsdag 9 december vindt de jaarlijkse exporteursbijeenkomst plaats bij Atradius Dutch State Business. Als gastspreker hebben wij minister Ploumen voor Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking uitgenodigd. U ontvangt binnenkort een uitnodiging van ons en we zullen meer informatie op onze website www.atradiusdutchstatebusiness.nl plaatsen.
Wijzigingen landenklassen Antigua and Barbuda: 7 (was 6) Benin: 7 (was 6) Bolivia: 5 (was 6) Ecuador: 6 (was 7) Guatemala: 4 (was 5)
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Nummer 5/2014 - oktober - pagina 11
Landenbeleid voor ééntransactiepolissen ATRADIUS DUTCH STATE BUSINESS Situatie 1 oktober 2014 Atradius Dutch State Business verzekert namens de Nederlandse Staat betalingsrisico’s verbonden aan transacties van ondernemingen met buitenlandse afnemers. Voor inlichtingen over het landenbeleid kunt u zich wenden tot Afke Zeilstra, Afdeling Economic Research, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam, telefoon 020 553 2873 of e-mail
[email protected] of tot uw account-manager. U kunt ook kijken op www.atradiusdutchstatebusiness.nl Deze informatie bevat slechts algemene richtlijnen over het Atradius Dutch State Business landenbeleid in een gecomprimeerde vorm en is met de grootste zorgvuldigheid samengesteld. Het is mogelijk dat er veranderingen hebben plaatsgevonden na publicatie. Atradius Dutch State Business aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele fouten. Onze aansprakelijkheid beperkt zich tot de verplichtingen die voortvloeien uit onze verzekeringspolissen.
Middellang landenbeleid Het beleid is van toepassing op namens de Nederlandse Staat verzekerde ééntransactiepolissen met een krediettermijn van langer dan 12 maanden, alsmede contante aannemingswerken met een uitvoeringsduur langer dan 12 maanden. In geval van verzekering van middellang krediet geldt een signaleringsplafond. Zodra het obligo op een land het signaleringsplafond bereikt, wordt samen met de Nederlandse Staat bezien of en hoe dit plafond kan worden aangepast of overschreden. Ook wordt aangegeven welk gedeelte van het plafond reeds benut is (exclusief in behandeling zijnde aanvragen). Tevens zijn de middellange landenklassen vermeld voor het politieke risico, van 0 (zeer goed) tot en met 7 (slecht). De landenklasse is medebepalend voor de hoogte van de middellange premie en de hoogte van het landenplafond. Op landen voorzien van een (*) is sinds de datum van de voorafgaande publicatie van dit overzicht het beleid opnieuw vastgesteld. Dit hoeft niet noodzakelijkerwijs te betekenen dat het beleid dan is gewijzigd. n.r. non-rated (niet geclassificeerd). Nadere informatie en uitleg van begrippen kunt u vinden op www.atradiusdutchstatebusiness.nl
Legenda beleid 1.
Open zonder beperkingen
4.
Dekking opgeschort
2.
Open met beperkingen
5.
Beleid wordt herzien
3.
Geen dekking
6.
Geen beleid vastgesteld
Definities Signaleringsplafonds Wanneer door de acceptatie van een zaak het signaleringsplafond * wordt overschreden zal het landenbeleid opnieuw worden bezien. De minister van Financiën besluit, na advisering van de Commissie Advisering Risicobeheer**, tegen welke voorwaarden resterende capaciteit kan worden geboden. In geval van aanhoudende grote politieke en/of economische risico’s kan worden besloten deze capaciteit niet te bieden. Andersom kan bij ongewijzigde of verbeterde omstandigheden capaciteit tegen de reeds geldende voorwaarden worden geboden. Dekkingsadviessituatie (da) Een dekkingsadviessituatie ontstaat door capaciteitsgebrek op een bepaald land. Een dekkingsadvies is geen verplichting voor de staat om een verzekering af te geven. Het is alleen een verzekeringstechnische beoordeling van een transactie. Indien op een later tijdstip weer ruimte ontstaat, zal de transactie opnieuw beoordeeld worden tegen de dan geldende voorwaarden, voordat eventueel een polis zal worden uitgereikt. Tekenclausule (tc) Een tekenclausule bij een nog niet getekend contract houdt in dat de verzekerde het contract niet mag tekenen voordat schriftelijke goedkeuring van Atradius Dutch State Business is verkregen. Een tekenclausule bij een getekend contract dat nog niet in werking is getreden en
LAND
beleid
landen klasse
Afghanistan Albanië Algerije Andorra Angola Anguilla Antigua en Barbuda Argentinië* Armenië Aruba Australië Azerbeidzjan Azoren Bahama’s Bahrein Bangladesh Barbados België Belize Benin Bermuda Bhutan Boeroendi
3 2 2 2 2 2 2 3 2 1 1 2 1 1 2 2 2 1 2 2 2 2 3
7 6 3 N.R. 5 6 7 7 6 4 N.R. 5 N.R. 3 4 6 4 N.R. 6 7 2 6 7
Nummer 5/2014 - oktober - Pagina 12
waarvoor een handeling van de verzekerde noodzakelijk is, houdt in dat deze handeling niet mag worden verricht dan na schriftelijke goedkeuring van Atradius Dutch State Business. DSA/DSF Nederland onderschrijft de IMF/Wereldbank-uitgangspunten ten aanzien van de schuldhoudbaarheid van ontwikkelingslanden (Debt Sustainability Analysis, Debt Sustainability Framework). Dit betekent dat overheidskopers in deze landen slechts onder beperkende voorwaarden (de “concessionaliteitseis” en “goed bestuur”-toets) nieuwe schulden mogen aangaan. In de kolom DSA/DSF is aangegeven hoe groot deze concessionaliteit dient te zijn indien het niet-schenkingsdeel verzekerbaar is. Neem voor alle zaken waar de kolom DSA/DSF gevuld is contact op met uw accountmanager, want er zijn uitzonderingen op de concessionaliteitseis mogelijk. DGGF Open voor Dutch Good Growth Fund (DGGF). Voor meer informatie zie onze website. * Relevant voor het bepalen van de overschrijding is het maximale-schadebedrag, niet het contractbedrag ** De leden van de deze commissie zijn vertegenwoordigers van het ministerie van Financiën, Atradius Dutch State Business, het ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie en het ministerie van Buitenlandse Zaken.
signaleringsplafond (mln euro)
benut (mln euro) per 31-09-2014
100 1500 50 750 50 30
9
ja ja ja
201
ja
80 65 1500 250 150 850 400 50 1500 30 100 50 100
DSA/DSF
DGGF
2 ja 2 1 23 200 J, 35%
ja
J, 35%
ja
15 168 3
ja ja
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
LAND
beleid
landen klasse
signaleringsplafond (mln euro)
Bolivia Bosnië-Herzegowina Botswana Brazilië Brits Ter. Indische Oceaan Brunei Bulgarije Burkina Faso Cambodja Canada Canarische Eilanden Centraal Afrikaanse Rep Chili China Christmas Eiland Cocos (Keeling) Eilanden Colombia Comoro Eilanden Congo Kinshasa Congo Brazzaville* Cook Eilanden Costa Rica Cuba Curaçao Cyprus Denemarken Djibouti Dominica Dominicaanse Republiek Duitsland Ecuador Egypte El Salvador Equatoriaal Guinee Eritrea Estland Ethiopië Falkland Eilanden Faroër Eilanden Fiji Filippijnen Finland Frankrijk Frans Polynesië Gabon Gambia Georgië Ghana Gibraltar Goeam Grenada Griekenland Groenland Groot Brittannië Guadeloupe Guatemala Guernsey Guinee Guinee Bissau Guyana Guyana Frans Haïti Honduras Hongarije Hongkong Ierland India Indonesië Irak Iran Israël Italië Ivoorkust Jamaica Japan Jemen Jersey Jordanië Kaaiman Eilanden Kaap Verdië Kameroen
2 2 1 1 4 1 2 2 2 1 1 3 1 2 1 1 1 3 3 2 6 2 3 2 2 1 2 6 2 1 2 2 2 2 2 2 2 6 1 3 2 1 1 2 1 3 2 2 da 2 1 2 2 1 1 1 2 1 3 3 2 1 3 2 2 1 1 1 1 2 3 1 1 2 3 1 3 1 2 2 2 2
5 7 2 3 N.R. 2 4 7 6 N.R. N.R. 7 2 2 1 1 4 7 7 6 N.R. 3 7 5 N.R. N.R. 7 7 5 N.R. 6 6 4 7 7 N.R. 7 3 N.R. 6 3 N.R. N.R. 1 5 7 6 5 1 N.R. 6 N.R. N.R. N.R. N.R. 4 N.R. 7 7 7 N.R. 7 6 N.R. 1 N.R. 3 3 7 7 N.R. N.R. 7 7 N.R. 7 N.R. 5 2 6 6
30 30 250 1500
benut (mln euro) per 31-09-2014
DSA/DSF
DGGF
ja ja
5 432
300 500 40 30 1500
1
1500 1500
1 218
1150
15
ja
25 10 1050
26
ja
75 350 1500 50 50 150 1500 30 250 400 30 40 350 40
J, 35%
ja ja
23
213 36
J, 35%
2 130 41 27 38
150 1500 1500 50 100
4
100 300 50
8 195
ja
ja
J, 35%
ja
J, 35%
ja
ja
15
50 500
17
1500
100
ja ja ja
J, 35%
200
ja
30
6
100 500 1500 1500 1500 2000 400
36
61 1147 1404 35
1500 1500 100
1 50 3
1500
801
ja ja
J, 35%
ja 750 50 50 40
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
1 4 8
ja ja J, 35%
Nummer 5/2014 - oktober - Pagina 13
Landenbeleid voor ééntransactiepolissen ATRADIUS DUTCH STATE BUSINESS Situatie 1 oktober 2014 Legenda 1.
Open zonder beperkingen
4.
Dekking opgeschort
2.
Open met beperkingen
5.
Beleid wordt herzien
3.
Geen dekking
6.
Geen beleid vastgesteld
LAND
beleid
landen klasse
signaleringsplafond (mln euro)
benut (mln euro) per 31-09-2014
Kazachstan Kenia Kirgizië Kiribati Koeweit Kosovo Kroatië Laos Lesotho Letland Libanon Liberia Libië Liechtenstein Litouwen Luxemburg Maagden Eilanden (Brits) Maagden Eilanden (U.S.A.) Macau Macedonië (fyrom) Madagascar Madeira Malawi Malediven Maleisië Mali Malta Man Marokko Marokko Spaans (Ceuta/Melilla) Marshall Eilanden Martinique Mauretanië Mauritius Mayotte Mexico Micronesië Moldavië Monaco Mongolië Montenegro Montserrat Mozambique Myanmar (Birma)* Namibië Nauru Nepal Nicaragua Nieuw Caledonië Nieuw Zeeland Niger Nigeria Niue Noord-Korea Noordelijke Marianen Noorwegen Norfolk eiland Oeganda Oekraïne* Oezbekistan Oman Oost-Timor Oostenrijk Pakistan Palau Panama Papoea Nieuw Guinea Paraguay Peru Pitcairn Eiland
2 2 3 6 1 3 2 2 2 2 2 2 3 2 2 1 2 4 1 2 3 1 2 3 1 3 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 6 2 2 2 2 6 2 2 1 6 2 2 2 1 2 2 6 3 2 1 1 2 5 2 1 2 1 2 6 1 2 2 1 6
5 6 7 4 2 7 5 7 5 4 7 7 7 N.R. 2 N.R. 2 N.R. 2 5 7 N.R. 7 7 2 7 N.R. N.R. 3 N.R. 4 N.R. 7 3 N.R. 3 4 7 N.R. 6 6 4 6 7 3 5 6 7 1 N.R. 7 5 7 7 5 N.R. 1 6 7 6 2 6 N.R. 7 N.R. 3 5 5 3 2
1000 300
18 119
1500
460
500 30 50 350 150 25
1
300 350 1500 38
1
Nummer 5/2014 - oktober - Pagina 14
DSA/DSF
DGGF
ja J, 35% ja J, 35% J, 35%
30
ja
J, 35% ja
150 150
18 26
2
40 1500
ja ja J, 35%
ja ja
14 1
ja
577
ja
450 1150 10
J, 35%
30 400
2 22
1500
307
40 100 50 50
J, 35%
100 40 150
J, 35%
ja ja
30 40 200 1500 40 500
J, 35% J, 35%
ja ja
J, 35% 69
ja ja
1500
101 J, 35%
ja
50 400 100 1500 40 1500 30 400 75 100 1150
ja ja
196
9
ja
72
1
ja
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
LAND
beleid
landen klasse
signaleringsplafond (mln euro)
benut (mln euro) per 31-09-2014
Polen Porto Rico Portugal Qatar Réunion Roemenië Rusland Rwanda Salomons Eilanden Samoa-Amerikaans Samoa Eilanden San Marino Saoedi Arabië Saô Tomé en Principe Senegal Servië Seychellen Sierra Leone Singapore Slovenië Slowakije Soedan Somalië Spanje Spitsbergen Sri Lanka St. Helena St. Kitts-Nevis St. Lucia St. Maarten St. Pierre et Miquelon St. Vincent en de Grenadinen Suriname Swaziland Syrië Tadzjikistan Taiwan Tanzania Thailand Togo Tokelau Tonga Eilanden Trinidad en Tobago Tsjaad Tsjechië Tunesië Turkije Turkmenistan Turks en Caicos Eilanden Tuvalu Uruguay VAE Vanuaatu Vaticaanstad Venezuela Verenigde Staten Vietnam Wallis en Futuna Westelijke Sahara Witrusland IJsland* Zambia Zimbabwe Zuid Afrika Zuid Korea Zuid-Soedan Zweden Zwitserland
1 1 1 1 1 2 2 2 3 4 6 2 1 6 2 2 2 2 1 2 2 3 3 2 1 2,da 2 3 6 2 4 6 2 2 3 3 1 2,da 2 3 1 3 1 3 2 2 2 2 6 6 1 2 6 6 3 1 2,da 2 3 3 2 2 3 1 1 3 1 1
N.R. N.R. N.R. 3 N.R. 4 3 7 7 N.R. 6 N.R. 2 7 6 6 7 7 N.R. N.R. N.R. 7 7 N.R. N.R. 6 3 7 6 N.R. 1 6 6 6 7 7 1 6 3 7 2 7 2 7 N.R. 4 4 6 3 N.R. 3 2 N.R. N.R. 7 N.R. 5 1 7 7 4 5 7 3 N.R. 7 N.R. N.R.
1500
26
1500 1100
113 1
1500 1500 25
90 324 6
10 50 1500
DSA/DSF
DGGF
J, 35%
ja
J, 35% 395 J, 50% J, 35%
ja ja
J, 35%
ja
150 100 30 40 1500 500 1500
1
500
7
300
140
ja
150 50
50
ja
1500 300 1500
1 131 1
1000
258
19
ja
30 20
1500 400 1500 100
J, 35%
ja ja
ja 109
J, 35% 1150 1500
1500 1500 50
296
581 33
100
ja
J, 35%
1150 1500
44 4
1500 1500
27 9
ja ja ja ja
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail
[email protected]
Nummer 5/2014 - oktober - Pagina 15
Creditnotes