Content:

GYORSHÍREK / QUICKNEWS

2012 - 16 Tartalom / Content: 1. Aktuális rendezvények / Actual conferences, events 1.a Az euróövezet perifériája válságban - az MTA KRTK Világgazdasági Intézet konferenciája 2012. április 5. /MTA World Economic Institute Conference - April 5, 2012 - LAST MINUTE CALL 1.b A Budapesti Vonósok Húsvéti Hangversenye 2012. április 9. 17.00 / Easter Concert - April 9, 2012 1.c PwC's Academy: Amiről egy felelős vezetőnek tudnia kell a válságban konferencia 2012. április 19-én / PwC Academy - April 19, 2012 1.d National Instruments Autóipari Szimpózium - 2012. május 8. / National Instruments Automotive Industry Symposium May 8, 2012

2. Áprilisban és májusban már lehet pályázni az új innovációs pályázatokra - NGM tájékoztató és elérhetőség a pályázatok letöltésére / Innovation applications and tenders available! Information from the Ministry of National Economy with links to download the tenders

3. JVSZ - előzetes tájékoztatás a Közgyűléssel kapcsolatban Naptárfoglaló! 4. Oktatás, képzés: Alapfokú iparjogvédelmi tanfolyam 2012. április 10-17. / Industrial right protection training April 10-17, 2012

5. Bemutatkoznak új tagjaink a Raiffeisen Bank Zrt. és a Young B.T.S. Kft. / New Members introduces themselves: Raiffeisen Bank Zrt., Young B.T.S. Kft.

6. Hasznos kiadványok, tájékoztatók / Useful information 6.a Tízórai. A Commerzbank legutóbbi piaci kommentárjai / Tízórai. Commerzbank daily commennts 6.b MKB Bank Heti Hírlevél, Pénz- és tőkepiaci összefoglaló: Csend a fülsiketítő robaj után / MKB Bank Weekly Newsletter, Money and Capital Market Update: Silence following the deafening roar (Available in English, too) 6.c MKB Bank Heti Hírlevél, Pénz- és tőkepiaci összefoglaló: Egyre magasodó "tűzfal" a spanyolnátha ellen / MKB Bank Weekly Newsletter, Money and Capital Market Update: Growing "firewall" against the Spanish flu (Available in English, too) 6.d Secinfo.hu márciusi második hírlevél / Secinfo - Second Newsletter in March 2012

7. Álláskereső

We would like to draw the kind attention of those of our foreign citizen Members who do not feel safe in understanding the Hungarian text, that they may request further information on the topics mentioned in this Quicknews /Gyorshírek/, by contacting the Secretariat for further information and we are ready to provide you with further assistance, details on the issues in question.

Részletek / Details: 1. Aktuális rendezvények

1.a Az euróövezet perifériája válságban - az MTA KRTK Világgazdasági Intézet konferenciája 2012. április 5. Tagunk rendezvényére, a Csütörtöki Műhelybeszélgetések sorozat következő előadására 2012. április 5-én 10. órai kezdettel kerül sor. Az előadásokat tartják: Artner Annamária, Éltető Andrea és Rácz Margit. Helyszín: 1112 Budapest, Budaörsi út 45. 804-es terem A szervezők ma még elfogadnak jelentkezéseket a [email protected] e-mail címen. A részvétel térítésmentes. 1.b A Budapesti Vonósok Húsvéti Hangversenye 2012. április 9. 17.00 A Budapesti Vonósok húsvét hétfő délután adnak koncertet a Corinthia Hotel Budapest báltermében. Ismert művek, neves zeneszerzők: Erkel, Weiner Leó, Kodály, Liszt, Bartók , Dohnányi dallamai csendülnek fel. A Joint Venture Szövetség tagjai jegyvásárláskor tagságukra hivatkozással 15% kedvezményben részesülnek. A hangverseny részletes programja és jegyigénylés a következő link segítségével érhető el: http://www.budapestivonosok.hu/inner.php?item=koncertek 1.c PwC's Academy: Amiről egy felelős vezetőnek tudnia kell a válságban konferencia 2012. április 19-én Tagunk rendezvényének részletes programját csatoltan küldjük.

1.d National Instruments Autóipari Szimpózium - 2012. május 8. Tagunk, a National Instruments a JVSZ szakmai támogatásával ismét megrendezi térítésmentes rendezvényét. A május 8-i Autóipari szimpózium keretében olyan betekintést nyújt az érdeklődő tagoknak, amely naprakészen tartja az autóipari ismereteket a fejlesztéstől a tesztelés fázisáig. A konferencián szakmai előadások meghallgatása mellett lehetőség nyílik az NI eszközök gyakorlati kipróbálására, illetve egy kiállítás is segít a működő autóipari alkalmazások megismerésében. A konferencia linkje: www.hungary.ni.com/autoipari-szimpozium/ A rendezvény részleteit csatolt mellékletünkben is olvashatják. 2. Áprilisban és májusban már lehet pályázni az új innovációs pályázatokra - a Nemzetgazdasági Minisztérium tájékoztatása és elérhetőség a pályázatok letöltésére

Felhívjuk szíves figyelmüket a Nemzetgazdasági Minisztérium (NGM) hozzánk eljuttatott tájékoztató közleményére, amely szerint megjelentek a 2012. évi elsőkörös innovációs pályázatok. Az öt új pályázat keretösszege 13,4 milliárd forint, amely vissza nem térítendő támogatásként használható fel. A megjelenő pályázatok célja a nemzetközi és európai uniós programokban vlaó részével, K+F+I projektek támogatása, technológiai fejlesztések gyorsításának támogatása, valamint vállalatok, egyetemek, kutatóintézetek K+F+I együttműködésének támogatása. A most meghirdetett pályázaton kívül további 11 pályázat jelentik meg 2012 első félévében. A részletek megtekinthetők a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség illetve a MAG Zrt. honlapján.

A részletes tájékoztatókat, amelyek a pályázatok letöltéséhez szükséges linkeket is tartalmazzák, kérés esetén e-mailen megküldjük!

3. JVSZ - előzetes tájékoztatás a Közgyűléssel kapcsolatban Naptárfoglaló! Ezúton tájékoztatjuk tisztelt Tagjainkat, hogy a Joint Venture Szövetség (JVSZ) 2012. évi Közgyűlését 2012. május 16-án, szerdán délután 16.00 órától tartja a Magyar Telekom Székházában található Tölösi Konferenciaközpontban. A rendezvény felkért előadója Dr. Fellegi Tamás tárcanélküli miniszter, a Szövetség társelnöke. A Közgyűlés pontos napirendjét is tartalmazó meghívót hamarosan megküldjük, kérjük, addig is szíveskedjenek előjegyezni az időpontot. Egyúttal szeretnénk figyelmükbe ajánlani e kiemelt rendezvényünkön a vállalat támogatóként való megjelenését, amelynek részleteiről szívesen egyeztetünk. A Közgyűlés előkészítéséhez kapcsolódóan tájékoztatjuk a tagokat, arról is hogy a szövetség Alapszabálya rendelkezésének megfelelően, az Elnökség felkérésére a Jelölő Bizottság megkezdte a 2012-es Közgyűlés tisztújításával kapcsolatos munkát, amelyet a tagok javaslatainak figyelembe vételével folytat. 4. Oktatás, képzés: Alapfokú iparjogvédelmi tanfolyam a HITA szervezésében a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala közreműködésével, 2012. április 10-17. A tanfolyam részleteit csatolt mellékletünkben olvashatják. 5. Bemutatkoznak új tagjaink Raiffeisen Bank Zrt.

2 5 é v e Ma g y a r o r s z á g o n

A Raiffeisen Bank 1886-ban fogadta első ügyfelét, száz évvel később pedig hazánkban is megnyitotta kapuit. Azóta Magyarország egyik vezető univerzális bankjává váltunk 131 fiókkal, mely vállalati, lakossági és önkormányzati ügyfeleinek egyaránt termékek és szolgáltatások széles körét nyújtja. Vállalati ügyfeleink esetében szolgáltatásaink a hagyományos számlavezetési, finanszírozási, befektetési és treasury termékektől kezdődően, a kereskedelem-, áru- és projektfinanszírozáson, okmányos és faktoring ügyleteken, letétkezelésen, a Magyar ExportImport Bank Zrt. (EXIMBANK) és a Magyar Fejlesztési Bank Zrt. (MFB) refinanszírozott hitelein át a nemzetközi cash management megoldásokig terjednek. Leányvállalatainkon keresztül lízinget, valamint vagyon- és befektetési alap-kezelést is nyújtunk. Önkormányzati ügyfeleinknek EU-pályázati tanácsadást is biztosítunk. Magánszemély ügyfeleink esetében az eltérő igényekhez és

lehetőségekhez igazodva háromszintűvé alakítottuk szolgáltatási palettánkat: széles körű lakossági szolgáltatásaink bárki számára elérhetőek (számlavezetés, betét, hitel, biztosítás); kiemelt ügyfeleinknek a Raiffeisen Premium Bankinget kínáljuk; a legmagasabb igényeket pedig Friedrich Wilhelm Raiffeisen néven elérhető private banking szolgáltatásunk elégíti ki. Sikerünk kulcsát elkötelezett, kreatív és lojális munkatársaink, gyorsaságunk és rugalmasságunk jelenti – így tudunk üzleti előnyöket biztosítani ügyfeleinknek. Mindehhez stabil és sikeres tulajdonosunk nyújt biztos hátteret. A Raiffeisen Bank International Közép-Kelet-Európa vezető bankcsoportja, amely 17 országban, 60 000 munkatársával közel 14 millió ügyfelet szolgál ki. A bankcsoport számos nemzetközi és helyi szakmai díja (több mint 200, köztük a Global Finance, a Euromoney, a The Banker, a Financial Times, a MasterCard díjai) is bizonyítja elkötelezettségét és affinitását régiónk iránt. A Raiffeisen Bank Zrt. bemutatkozását a magyar mellett angol és német nyelven is a csatolt mellékletünkben olvashatják. Young B.T.S. Kft. A Young B.T.S. Kft. 1992-es jogelődjének megalakulása óta az információtechnológiai és a távközlési ipar egyik legstabilabban fejlődő vállalata, amely mára már az iparág vezető középvállalatai közé emelkedett. A visszatérő partnerek száma meghaladja az 1000-et, míg a cég pénzügyi stabilitása kiemelkedő a hazai hasonló profillal rendelkező vállalatok között. A cég alapvetően távközlési és infokommunikációs termékek kis- és nagykereskedelmével, telepítésével és szervizelésével foglalkozik, jelentős piaci részesedést szerezve az Alcatel-Lucent, Panasonic, Siemens, 2N, Allied Telesis, Quintum, Excel-Networking, Canovate, AMP, DSR, Polycom, APC/MGE, GN Netcom, Canon, Plantronics,Cisco, Ascom... info- és telekommunikációs termékek forgalmazásának, ill. szervizelésének területén. Tevékenységét - közel 500 tagot számláló aktív viszonteladói hálózatán, ill. szerviz partnerein keresztül - Magyarország egész területére, ill. részben a környező országokra is kiterjesztette, jelenleg 35 munkatárssal rendelkezik. A Szövetség külön köszönetét fejezi ki a Young B.T.S. Kft-nek a költözés során nyújtott gyors, szakszerű telekommunikációs szolgáltatásokért! A vállalat részletes bemutatkozó anyagát mellékeltük. 6. Hasznos kiadványok, tájékoztatók Az alábbi anyagokat kérés esetén e-mailen megküldjük: 6.a Tízórai. A Commerzbank legutóbbi piaci kommentárjai 6.c MKB Bank Heti Hírlevél, Pénz- és tőkepiaci összefoglaló: Csend a fülsiketítő robaj után Magyar és angol nyelven készített változat.

6.d MKB Bank Heti Hírlevél, Pénz- és tőkepiaci összefoglaló: Egyre magasodó "tűzfal" a spanyolnátha ellen Magyar és angol nyelven készített változat. 6.e Secinfo.hu márciusi második hírlevél A pénzügyi biztonsággal foglalkozó hírlevél tartalmából: Az EU tagság növeli a korrupciót; Hillary Clinton védi a korrupció-ellenes törvényt; a Reuters keményen támadja a magyar kormányt. 7. Álláskereső 36 éves közgazdász hölgy 18 éves Malév légiutaskísérői folyamatos munkavégzés után állást keres. Közgazdász vendéglátó-szálloda szakon, fogyasztóvédelmi szakiránnyal, idegenvezető, idegenforgalmi asszisztens és hostess képzéssel, felsőfokú német "C" típusú idegenforgalmi anyaggal bővített, valamint angol "C"típusú idegenforgalmi anyaggal bővített nyelvvizsgákkal állást keres. Kiváló kommunikációs készség, jó szervező készség, jó szervezői és vezetői készségekkel rendelkezik. Szívesen próbálná ki magát más területen is. /

36 years old women with about 18 years of experience as cabin crew by Malév Hingarian National Airlines, is seeking for a new job. Education: Economist, College of Szolnok, department of Hotel Industry and catering, Consumer Protection. Tour guide, Hostess and Tourism Industry Assistant College of Commers, Catering and Tourism Budapest. Language skills: german "C"type advanced for specific purpose tourism, english "C" type, intermediate for specific purposes tourism is seeking for a job. Excellente communication, good organisation, and management skills. I would be pleased to try something completely different in work. A hölgy életrajzát kérésre szívesen továbbítjuk. ----------------------------------------------------------------------------------------Köszönjük figyelmüket A hírlevéllel kapcsolatban további információ kérhető Csákics Krisztina referenstől Telefon: 489-0368 E-mail: [email protected] Joint Venture Szövetség 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 6-8. www.jointventure.hu