Concurrerender bouwen?

© Siemens AG 2010

Concurrerender bouwen?

Met de SIRIUS-innovations past alles samen: Click and Go. Answers for industry.

© Siemens AG 2010

Concurrerender bouwen?

Consequent doorontwikkelen SIRIUS omvat de volledige portfolio van de industriële schakeltechniek en is reeds vanaf in het begin trendsetter op dit gebied. Deze leidende positie bewijst het beproefde systeem met zijn jongste innovaties voor de hoofd- en stuurstroomkringen opnieuw. De consequente doorontwikkeling van SIRIUS beantwoordt nog beter aan de actuele marktvereisten – met in de eerste plaats een vermindering van de varianten, een grote flexibiliteit en een kostenen tijdsbesparing. Het voordeel voor u: meer productiviteit en rendabiliteit voor uw bedrijf. Klikken in plaats van draden aansluiten Met de componenten van de SIRIUS-familie zet u in op perfect op elkaar afgestemde, flexibel te combineren componenten, die nu gemakkelijker dan ooit kunnen worden gemonteerd: opsteken, verbinden, klikken en klaar! Omslachtig draden aansluiten is een ding van het verleden, evenals het gevaar van fouten in de bedrading. Zo profiteert u van een duidelijke tijd- en kostenbesparing. Op de volgende pagina's tonen wij u de eigenlijke Innovaties en doorontwikkelingen rond SIRIUS. Innovaties die het mogelijk maken uw kosten voor het opbouwen van schakelkasten aanzienlijk te verminderen.

2

© Siemens AG 2010

Met de SIRIUS-innovations past alles samen: Click and Go.

SIRIUS is reeds lange tijd over de gehele wereld een synoniem voor industrieel schakelmateriaal. De SIRIUS-familie met zijn componenten voor het schakelen, starten, beveiligen en bewaken van installaties en motoren staat voor een snelle, flexibele en plaatsbesparende opbouw van schakelkasten. Daarom is SIRIUS de ideale basis om ook complexe vereisten met de grootst mogelijke efficiëntie te vervullen.

De nieuwe SIRIUS-familie: door en door vernieuwd De SIRIUS-familie werd in de bouwgroottes S00 en S0 tot 40 A voor de hoofd- en stuurkring volledig vernieuwt. Daarbij bieden de vernieuwde basiscomponenten zoals vermogensschakelaars of contactoren een hele reeks voordelen voor de optimalisering van uw installatie - vandaag en in de toekomst. Bovendien maken de vernieuwingen een maximale flexibiliteit mogelijk. Of het nu gaat om een directstart, een omkeerstart of een ster-driehoekstart bij het zelf samenbouwen, als beproefde combinatie of als "All in one"-oplossing met de compactstarter, of voor een softstart of voor herhaaldelijk schakelen: de SIRIUS-familie biedt de passende oplossing. Centraal bij de nieuwe ontwikkelingen stond ook de toename van de installatiebeschikbaarheid. Met de nieuwe SIRIUS-componenten kan bijvoorbeeld het controleren van de installatie met minimale kosten worden gerealiseerd. Zo wordt de beoogde installatie-monitoring kinderspel - met het direct in de motoraftakking geïntegreerde stroombewakingsrelais, of ook vanuit de besturing via het verbinden van de motoraftakking met een AS-interface of IO-link. Deze innovaties vullen de huidige SIRIUS familie in de bouwgroottes S2–S12 tot 250 kW/400 V perfect aan en bieden een veelheid aan mogelijkheden voor de opbouw van schakelkasten.

3

© Siemens AG 2010

SIRIUS: het vernieuwde systeem in een overzicht Bij SIRIUS-innovations in de hoofd- en de stuurstroomkring steekt de vernieuwing vaak in het detail. Zo zorgen iets meer vermogen bij een gelijkgebleven bouwvorm en de bundeling van functies in basisapparaten voor een duidelijke plaatsbesparing. Een ander voorbeeld: een duidelijke vermindering van het aantal varianten verminderd de magazijnkosten even als de plannings- en orderkosten. Hierover leest u meer op de pagina's 6-9.

Als bijzondere highlight biedt de nieuwe SIRIUS-familie een veelheid aan vernieuwingen - dit met betrekking tot de opbouw, verwerking en bewaking van applicaties, de verbinding met de besturing, evenals de ondersteuning van klanten gedurende de totale levenscyclus van de installatie.

Opbouw en verwerking: verminderde bedradingskosten en het vermijden van bedradingsfouten - en dit bij een maximale flexibiliteit • Duidelijk minder bedradingskosten in de hoofd- en stuurstroomkring en een foutloze opbouw door de innovatieve insteektechniek • Een verminderde complexiteit bij het ontwerp en bij de montage door de integratie van functies in de basisapparaten • Een efficiënte en flexibele energieverdeling dankzij de bijhorende voedingssystemen • Veiligheidstechniek eenvoudig gerealiseerd: dankzij snelle montage, naast elkaar • De flexibelste opbouwmogelijkheden en planningszekerheid door de verscheiden aansluittechnieken en beproefde motorgroepcombinaties • Snellere bedrading dankzij het complete portfolio in de veerklemtechniek Meer informatie op pagina's 10-13

4

Met het oog op toepassingen: bedrijfszekerheid en beschikbaarheid van de installatie • Bijzonder eenvoudige applicatiebewaking van de motor via een bewakingsrelais met speciale stroombewaking • Een verhoogde bedrijfszekerheid dankzij de lasvrije compactstarter met indicatie van de resterende levensduur • Bijzonder eenvoudige diagnose en snelle reactie in geval van onderhoud dankzij concrete foutindicaties Meer informatie op pagina's 14-15

© Siemens AG 2010

Verbinding met de besturing via AS-i of IO-link: een optimale integratie in de automatiseringsomgeving • Een duidelijke vermindering van de bedrading in de stuurstroomkring dankzij opsteekbare functiemodules voor AS-interface of IO-link • Vermindering van het plaatsgebruik en wegvallen van de parallelle bedrading naar de besturing toe door bundeling van de signalen • Een snel en gestandaardiseerd ontwerp van de stuurstroomkring door het aansturen van complete motorgroepen en de volledige integratie in STEP 7 • Een hogere transparantie en informatiedichtheid in het automatiseringssysteem door de feedback van diagnoses en statussen uit de motorgroep Meer op pagina's 16-19

Planning en ontwerp: Vereenvoudigde installatieplanning en -documentatie • Planningszekerheid dankzij algemene combinatietests voor een opbouw met of zonder zekeringen • Wereldwijd inzetbare producten en systemen door uitgebreide certificering • Actuele, internationale beschikbaarheid van technische informatie – door bv. technische databladen in 10 talen waaronder Nederlands voor elk product • Snelle en eenvoudige installatiedocumentatie, beschikbaar met één druk op de knop • Eenvoudig en foutloos projectontwerp dankzij uitgebreid ter beschikking gestelde CAx-gegevens Meer informatie op pagina's 20-23

5

© Siemens AG 2010

SIRIUS-familie

I

Opbouw en verwerking

I

Het oog op toepassingen

I

Verbinding met de besturing

I

Planning en ontwerp

Meer efficiëntie in de bouw van schakelkasten

SIRIUS Innovaties in de hoofdstroomkring

Bij de doorontwikkeling van onze SIRIUS familie hebben wij consequent één doel nagestreefd: uw kostprijs voor de opbouw van een schakelkast nogmaals duidelijk terugdringen. Daartoe werd de bewezen modulariteit en functieverscheidenheid van SIRIUS verder geoptimaliseerd en perfect op elkaar afgestemd - voor een maximale flexibiliteit bij de realisatie van standaard-, maar ook van op maat gemaakte oplossingen.

Baanbrekende innovaties

Een nog grotere functieverscheidenheid

De toonaangevende SIRIUS-familie biedt u een hele reeks nieuwigheden: intelligente innovaties en de consequente doorontwikkeling van beproefde componenten zetten nieuwe maatstaven in de industriële schakeltechniek. De essentiële vernieuwingen op een rij:

Bijkomend bij de vernieuwde basiscomponenten biedt de vernieuwde SIRIUS-familie nieuwe, niet eerder bestaande highlights:

Basisfunctionaliteiten • Contactor 3RT2 met nieuwe functies en een groter vermogen (tot 38 A in een bouwbreedte van 45 mm) • Vermogensschakelaar 3RV2 tot 40 A in slechts 45 mm bouwbreedte • Verbindingsbouwstenen in schroef- en veerklemtechniek • Nog meer beproefde combinaties volgens IEC 60947-4-1 (coördinatieklasse 1+2) • Volledig seriegeproduceerde prefab-aftakkingen 3RA2 tot 32 A naast met schroefaansluitingstechniek ook volledig met veerklemaansluittechniek uitvoerbaar • Combinaties van perfect afgestemde afzonderlijke componenten tot 40 A

6

• 2- en 3-fasige bewakingsrelais 3RR2 voor de stroombewaking, voor de directe aanbouw aan contactoren • Op contactoren opsteekbare functiemodules 3RA27 en 3RA28 voor de eenvoudigst mogelijke opbouw van een directstart, een omkeerstart of een ster-driehoekstart, en voor de transmissie van alle aftakgegevens naar de besturing via ASinterface of IO-link

SIRIUS Innovaties in de stuurstroomkring

© Siemens AG 2010

Schakelen en starten

Contactoren

Bewaken

Aftakkingen

Functiemodule voor het aanbouwen aan contactoren voor bv. een sterdriehoekstart of voor het verbinden met de besturing via AS-interface of IO-link

Schakelen en starten met SIRIUS Naast conventionele aftakkingen kunnen met de vernieuwde SIRIUS-familie natuurlijk ook andere innovatieve schakeltechnologieën worden gerealiseerd – zonder grote kosten. Zo kunt u ook 3RF3-solid-stateschakelaars of 3RW30/40-softstarters heel eenvoudig combineren met de

basiscomponenten van de SIRIUS-familie. Of u kiest voor de comfortabele compleetoplossing van de compactstarter 3RA6 die zich eveneens perfect in de familie integreert.

Altijd de geschikte schakeltechniek in de SIRIUS-familie

elektromechanisch

elektronisch

Modulair en flexibel

Compact en rendabel

Voor veelvuldig schakelen

Voor zacht aanlopen

Alle startertypes flexibel opbouwbaar met afzonderlijke componenten en verbindingsbouwstenen

De compacte oplossing met geringe bedradingskost

De hoogst mogelijke schakelfrequenties soeverein beheersen

Spaart motoren, mechanisme en elektriciteitsnet

Basiscomponenten van de SIRIUS-familie

SIRIUS compactstarter

SIRIUS solid-state schakelaars

SIRIUS softstarters

7

© Siemens AG 2010

SIRIUS-familie

I

Opbouw en verwerking

I

Het oog op toepassingen

I

Verbinding met de besturing

I

Planning en ontwerp

Met minder meer bereiken

SIRIUS maakt de schakelkastopbouw nu nog eenvoudiger, flexibeler en meer plaatsbesparend - met een aanzienlijk verminderde verscheidenheid aan varianten. Bovendien profiteert u van een hoogst mogelijke mate aan efficiëntie en flexibiliteit bij de verdeling van de energie.

Tot 30 % plaatsbesparing in de schakelkast De afzonderlijke componenten bieden talrijke geïntegreerde functionaliteiten en aanzienlijk meer prestatie dan hun voorgangers - en dit bij eenzelfde bouwgrootte. Het voordeel voor u: minder benodigde ruimte in de schakelkast, zonder dat er op het vlak van prestaties en functionaliteit compromissen moeten worden gesloten. SIRIUS kan nu in de bouwgrootte S00 een vermogensbereik tot 7,5 kW aan, in S0 tot 18,5 kW bij 400 V. Het eenduidige en ergonomische design van SIRIUS zorgt dat voor meer overzicht en een duidelijke structuur in de opbouw van een schakelkast.

20 % minder magazijn- en planningskosten dankzij een vermindering van het aantal varianten Met SIRIUS profiteert u van een duidelijke vermindering van het aantal varianten: Toebehoren zoals hulpcontacten of functiemodules voor het opbouwen op contactoren zijn verkrijgbaar voor beide bouwgroottes (S0/S00). Dat vereenvoudigt de montage en vermindert uw magazijnkosten aanzienlijk. Bovendien zorgt het brede-instellingsbereik en het bredebereik (voedingsspanning en spoelspanning), bv. bij de compactstarter, of bij de UC-aandrijving bij de contactoren, voor een vermindering van het aantal varianten - evenals de instelbare uitschakelklasse CLASS 5-30, bv. bij softstarters en elektronische overbelastingsrelais.

Brede-instellingsbereiken zorgen voor een vermindering van het aantal varianten (voorbeeld: SIRIUS-overbelastingsrelais)

8

© Siemens AG 2010

SIRIUS-voedingssysteem 3RA6 en 3RV29 voor efficiënte en flexibele elektrische voeding

Efficiënte en flexibele energieverdeling De componenten van de SIRIUS-familie kunnen erg flexibel worden bedraad. Het eenvoudigst is de aansluiting van de componenten via SIRIUS voedingssysteem 3RV29 resp. 3RA68 – naar keuze in schroef- of veerklemuitvoering. Daarbij worden afzonderlijke vermogensschakelaars, volledige motoraftakkingen en compactstarters in het voedingssysteem geklikt. Zonder omslachtig bedraden en zonder een enkel risico op fouten. Zo wordt een volledige motorgroep van stroom voorzien: Click and Go! Als alternatief kunt u ook conventioneel bedraden: via parallelbedrading, via 3-fasen-stroomrail of via de 8US-stroomrailadapter, met behulp waarvan SIRIUS-motoraftakkingen rechtstreeks op een 60 mm-stroomrailsysteem kunnen worden gemonteerd.

SIRIUS-directstarter gemonteerd op een 8USstroomrailadapter

Deze keuzemogelijkheden geven u duidelijk meer vrijheid bij de realisatie van specifieke oplossingen - steeds perfect op maat voor uw toepassing.

Elektrische voeding van groepen via een 3-fasenkamrail. 9

© Siemens AG 2010

SIRIUS-familie

I

Opbouw en verwerking

I

Het oog op toepassingen

I

Verbinding met de besturing

I

Planning en ontwerp

Is schakeltechniek ook mogelijk zonder omslachtige bedrading?

99 % van de fouten bij de opbouw worden vermeden door een drastische vermindering van de bedrading Voor een eenvoudige en foutloze opbouw van starters staan SIRIUS-functiemodules ter beschikking voor de opbouw op contactoren - deze zijn onafhankelijk van de bouwgrootte S0/S00 inzetbaar. Deze modules vereenvoudigen de opbouw bij een directstart (inschakel- en uitvalvertraagde tijdrelais) en een omkeerstart (bedradingskammen). Bij de anders omslachtig te bedraden ster-driehoekstarters profiteert u met betrekking tot de snelle en foutloze opbouw van de opsteekbare functiemodules met geïntegreerde besturingslogica en tijdsinstelling. De volledige stuurstroombedrading gebeurt door het eenvoudig op de contactoren steken en het met elkaar verbinden van deze nieuwe functiemodules. Bovendien kunnen via de communicatiecapabele SIRIUS-functiemodules volledige aftakkingen ook snel en eenvoudig met de besturing worden verbonden. Meer informatie hierover vindt u op de pagina's 16 en 17.

10

© Siemens AG 2010

Met de SIRIUS-innovaties alle startertypes eenvoudig vervangen: Click and Go.

Een echte highlight van onze vernieuwde SIRIUS-familie: de nieuwe opbouw, bv. van sterdriehoekcombinaties - met aanzienlijk minder omslachtige bedrading en met een vermindering van mogelijke fouten met 99 %. Bovendien besparen talrijke in de basiscomponenten geïntegreerde functies plaats en minimaliseren ze de complexiteit bij de opbouw omdat het bedraden van vele afzonderlijke componenten wegvalt - dit alles zorgt voor een opgeruimde schakelkast!

Comfortabel projectontwerp en comfortabele montage De integratie van verschillende functies in basiscomponenten, resp. in de functiemodules vermindert de complexiteit bij het projectontwerp en bij de montage. Wat tot nu toe omslachtig moest worden bedraad kunt u nu snel realiseren, de montage van veel afzonderlijke componenten behoort tot het verleden. Een opvallend voorbeeld hiervan zijn de SIRIUS-contactoren: • Opsteekbare functiemodules voor de opbouw op contactoren met geïntegreerde elektrische vergrendeling en tijdsfunctie • Hulpcontacten zijn reeds in de contactor geïntegreerd: geen extra bestelling of extra montage • De contactorontstoring kan eenvoudig in de contactor worden geklikt: geen omslachtige montage • Geïntegreerd kabelkanaal voor stuurstroombedrading: overzichtelijke bedrading in de schakelkast, zonder kabelspaghetti

Opbouw van een ster-driehoekstarter met functiemodules

11

© Siemens AG 2010

SIRIUS-familie

I

Opbouw en verwerking

I

Het oog op toepassingen

I

Verbinding met de besturing

I

Planning en ontwerp

Met zekerheid snel uw doel bereikt Met de SIRIUS-innovaties zet u in op een hoogst mogelijke flexibiliteit bij de realisatie van oplossingen die perfect op individuele vereisten zijn afgestemd - niet in het minst van belang zijn de verschillende aansluitmogelijkheden. Nieuw: ons gamma is volledig verkrijgbaar met veerklemtechniek. In elk geval zorgen de typebeproefde componenten voor een maximale plannings- en bedrijfszekerheid. Een andere highlight: de nieuwe safety-verbindingselementen waarmee u veiligheidsoplossingen nu gemakkelijker dan ooit kunt opbouwen.

Bijzonder eenvoudige opbouw van veiligheidsoplossingen Met een safety-verbindingselement, twee contactoren en een veiligheidscombinatie 3TK28 kunt u veiligheidsoplossingen volgens PLe conform ISO 13949-1 resp. volgens SIL3 conform IEC 62061 opbouwen – snel en zonder veel moeite. Consequent typegekeurd Met de innovaties bij SIRIUS doet u ook uw voordeel wat betreft plannings- en bedrijfszekerheid. Naast reeds voorgemonteerde aftakkingen biedt de SIRIUS-familie afzonderlijke standaardcomponenten voor de eenvoudige opbouw van motoraftakkingen, die optimaal op elkaar zijn afgestemd en eenvoudig kunnen worden gecombineerd. Om daarbij de gewenste bedrijfszekerheid te kunnen garanderen en de opbouw van een installatie met betrekking tot het veilig afschakelen van een kortsluiting bedrijfszeker te kunnen plannen, staan er met garantie van de fabrikant ongeveer 40.000 testberichten voor aftakcombinaties conform IEC 60947-4-1 (Coördinatieklasse 1+2) ter beschikking. Daarmee zit u altijd goed.

Safety-verbindingseenheden voor rijopbouw van veiligheidsoplossingen

Coördinatieklasse 1: de starter mag na een kortsluiting buiten werking zijn. Specifiek: zijn beschadigingen aan de contactor, de solid-stateschakelaars en de overbelastingsrelais toegelaten. Coördinatieklasse 2: de starter blijft in goed functionerende conditie. Er mogen zich geen beschadigingen voordoen aan de apparaten - met uitzondering van lichte lasschade aan de contacten van de contactoren, wanneer deze zonder noemenswaardige vervorming gemakkelijk van elkaar kunnen worden gescheiden.

12

Voorbeeldopbouwen van typegekeurde SIRIUSmotorgroepcombinaties

© Siemens AG 2010

SIRIUS-contactor in de uitvoering met schroefaansluitingstechniek

SIRIUS-contactor in de uitvoering met veerklemaansluittechniek

SIRIUS-contactor in de uitvoering met ringtongaansluiting

Tot 75 % sneller bedraden dankzij de volledig doorlopende veerklemtechiek

De hoogst mogelijke flexibiliteit wat betreft aansluittechniek

Voor het eerst is het volledige spectrum van de vernieuwde SIRIUS-familie in de hoofd- en stuurstroomkring verkrijgbaar met veerklemtechniek. Dit versnelt het aansluiten van apparaten en biedt de hoogst mogelijke bedrijfszekerheid bij de opbouw. De denkbaar eenvoudige bedrading garandeert een snelle montage, zonder tijdsintensieve of kostenintensieve controles en onderhoud achteraf. Een ander voordeel: de gasdichte klemverbinding is bestand tegen schokken en vibraties. Bovendien profiteert u van de hoogst mogelijke contactzekerheid - zelfs onder de ruwste omstandigheden. Een bijzonder pluspunt: ook de verbindingsbouwsten en voor een directe start, een omkeerstart eneen ster-driehoekstart zijn verkrijgbaar in de veerklemtechniekuitvoering. Zodoende kunt u volledige aftakkingen geheel zonder gereedschap monteren.

Natuurlijk zijn alle componenten van de SIRIUSsysteemmodule ook verkrijgbaar in de uitvoering met schroefaansluitingstechniek. Ter afronding van het programma en voor speciale vereisten - bijvoorbeeld voor de machinebouw in de halfgeleiderbranche - zijn vermogensschakelaars, contactoren en overbelastingsrelais, evenals de toebehoren ervoor, nu ook verkrijgbaar met ringtongaansluiting. Dankzij de verschillende aansluitmogelijkheden die de systeemmodule nu biedt, kunt u bijzonder flexibel reageren op elke specifieke klantenvereiste.

Eenvoudige opbouw zonder gereedschap van motoraftakkingen 13

© Siemens AG 2010

SIRIUS-familie

I

Opbouw en verwerking

I

Het oog op toepassingen

I

Verbinding met de besturing

I

Planning en ontwerp

Hoe bewaakt schakelmateriaal moeiteloos uw applicatie?

Verhoogde beschikbaarheid en investeringsbescherming door de geïntegreerde applicatiebewaking De SIRIUS-bewakingsrelais bewaken veel meer dan de motor. Ze bewaken de totale installatie of het aangedreven proces op over- of onderstroom, kabelbreuk of faseuitval. Zo wordt bv. het wegvallen van de belasting op of een overbelasting van de motor snel herkend en vroegtijdig gemeld. Het bewakingsrelais 3RR2 voor de stroombewaking is daarbij direct in de motoraftakking geïntegreerd. Eenvoudig op de contactor steken: Click and Go! De bewakingsrelais zijn verkrijgbaar in twee functionele uitvoeringen: als variant voor de instelling met draaischakelaar en als uitvoering met toetsen en display voor een menugestuurde instelling en het aangeven van een gewenste waarde resp. diagnose. Deze digitale variant maakt bijkomend een aardfout en fasenvolgordebewaking mogelijk.

De hoogst mogelijke bedrijfszekerheid door bewezen techniek Ook bij een zware belasting of veelvuldig schakelen van de hoofdcontacten houden de innovaties van SIRIUS stand, bv. bij de SIRIUS compactstarter. Deze herkent in elke bedrijfstoestand - dus ook na afloop van de levensduur – elke storing en schakelt de motoraftakking veilig uit. Met deze technologie begaat SIRIUS volledig nieuwe, innovatieve wegen. Voor nog meer bedrijfszekerheid!

14

© Siemens AG 2010

Met de SIRIUS-innovaties alles op elk ogenblik in zicht: click and go. De vernieuwde SIRIUS-familie maakt een optimale bedrijfszekerheid en installatiebeschikbaarheid mogelijk. Daarvoor zorgen onder andere de nieuwe stroombewakingsrelais, die bijkomend bij de motorbeveiliging de toepassing over de motor heen bewaken.

Altijd alles in zicht Terwijl bij het gebruik van de nieuwe SIRIUS stroombewakingsrelais of de bewezen SIRIUS-overbelastingsrelais de installatie resp. de motor direct ter plaatse wordt bewaakt, maakt SIRIUS-innovaties ook bewaking mogelijk vanuit de besturing: dankzij de snelle en eenvoudige verbinding van de motoraftakkingen of de compactstarter aan AS-interface of IO-link zijn status- en diagnosegegevens te allen tijde beschikbaar zonder omslachtige bedrading. Meer informatie hierover vindt u op de pagina's 16 en 17. Onze tot in het kleinste detail doordachte SIRIUS-familie zet daarmee nieuwe maatstaven wat betreft toepassingsbewaking via schakelmateriaal!

Stroombewaking direct in de hoofdstroomkring 15

© Siemens AG 2010

SIRIUS-familie

I

Opbouw en verwerking

I

Het oog op toepassingen

I

Verbinding met de besturing

I

Planning en ontwerp

Kan men besturing en schakelmateriaal eenvoudig verbinden?

Een duidelijke vermindering van de bedrading van de stuurstroomkring naar de besturing Bij parallelle bedrading worden afzonderlijke signalen over verschillende draden naar de besturing geleid of worden schakelcommando's gegeven aan de motoraftakking. Via AS-interface resp. IO-link daarentegen worden de verschillende meldingen en schakelbevelen gebundeld en via gestandaardiseerde verbindingen overgedragen. Onafhankelijk of directstarters, omkeerstarters, sterdriehoekstarters, resp. de "all in one"-oplossing van de compactstarter wordt gebruikt: alles kan met altijd hetzelfde bitpatroon bijzonder eenvoudig en snel via AS-interface of IO-link worden aangesloten.

16

© Siemens AG 2010

Met SIRIUS-innovations heel eenvoudig via IO-link en AS-interface: click and go. Volledige motorgroepen kunnen nu dankzij de nieuwe ontwikkelingen in de SIRIUS-familie zowel via de AS-interface als via de IO-link worden verbonden met de besturingen. Dit garandeert de hoogst mogelijke flexibiliteit, minimaliseert de bedradingskosten in de stuurstroomkring nog verder en maakt het mogelijk om veelomvattende diagnose- en statusmeldingen over te brengen naar de besturing. De aansturing van de motorgroepen gebeurt daarbij direct vanuit de besturing. Daarmee behoort SIRIUS tot Totally Integrated Automation.

Twee standaarden met systeem: AS-interface ... AS-interface (AS-i) is een fabrikantonafhankelijk bussysteem, dat ruimtelijk in het veld verdeelde actoren en sensoren bijzonder eenvoudig met het besturingsniveau verbindt. Elke AS-i-master kan per AS-i-net tot 62 in het veld verdeelde slaves (bv. motorgroepen) aansturen. Daarvoor gebruikt het goedkope en robuuste systeem een enkele, niet afgeschermde en erg flexibele 2-draadsgeleider, waarmee gegevens en stroom tegelijkertijd kunnen worden overgedragen. ... en IO-link IO-link is een intelligent fabrikantonafhankelijk systeem voor de afzonderlijke verbinding van sensoren, schakelmateriaal en andere actoren met het besturingsniveau – dit gebeurt via een point-to-pointverbinding op veldbusniveau. De elektrische verbinding gebeurt via drie aders. Op één poort (kanaal) van de IO-link-master kunnen via een gestandaardiseerde IOlinkverbinding gemakkelijk tot wel vier gegroepeerde motorgroep worden aangesloten (directstarter, omkeerstarter, resp. ster-driehoekstarter, naar keuze combineerbaar). Op deze manier zorgt de IO-link-verbinding voor een samenvoeging van de besturings- en statussignalen op één geleider en biedt ze bovendien de mogelijkheid een verscheidenheid aan diagnose-informatie uit de motorgroep over te brengen.

17

© Siemens AG 2010

SIRIUS-familie

I

Opbouw en verwerking

I

Het oog op toepassingen

I

Verbinding met de besturing

I

Planning en ontwerp

Systeemoplossingen met toekomst Onafhankelijk hoe complex uw uitdagingen zijn: met SIRIUS profiteert u van een niet eerder getoonde efficiëntie. Want onze innovatieve SIRIUS-familie maakt het voor u mogelijk om al het optimalisatiepotentieel ten volle te benutten. Met SIRIUS totaaloplossingen worden gerealiseerd die tot ver voorbij het vakgebied van de industriële schakelmateriaal reiken.

Communicatie eenvoudigweg opsteken: click and go Door de SIRIUS-AS-interface-functiemodule eenvoudigweg rechtstreeks op de contactor te steken kunnen motorgroepen (direct-, omkeer- en ster-driehoek-starters) in een handomdraai worden omgebouwd tot aftakkingen die kunnen communiceren – en kunnen zodoende optimaal in een AS-i netwerk worden geïntegreerd. De afzonderlijke motorgroepen worden via een geïntegreerde adresseerbus eenvoudig geadresseerd. Op dezelfde manier maken IO-link-functiemodules de verbinding van motoraftakkingen met IO-link mogelijk.

Ook hier worden de functiemodules eenvoudigweg op SIRIUScontactoren gestoken waarna de motoraftakkingen volledig in staat zijn te communiceren. Door de groepering van tot 4 motorgroepen wordt de stuurstroombedrading duidelijk verminderd ten opzichte van de conventionele opbouwtechniek, doordat IO-link enkel aan de eerste motoraftakking van deze groep wordt aangesloten. De koppeling binnen de IO-link-groep gebeurt via eenvoudige vlak kabels. Een groot voordeel hierbij is het volgende: wanneer een motoraftakking met zijn standaardinstelling is verbonden met IO-link, dan moet verder niets worden geparametriseerd of geconfigureerd. Click and Go! PLC

PLC

AS-i-master PROFIBUS PROFINET/Ethernet AS-interface SIMATIC ET 200S met IO-link-master IO-link

3RA2

3RA2

3RA6

Voedingseenheid

Slave

3RA2

Integratie van motorgroepen in AS-interface 18

Integratie van motorgroepen in IO-link

3RA6

© Siemens AG 2010

SIRIUS compactstarter voor IO-link en AS-interface

SIRIUS-motorgroep (omkeerstart) voor IO-link

ET 200S-station met IO-link-master

Centrale installatiebewaking en diagnose voor volledige transparantie SIRIUS-innovations is naadloos geïntegreerd in STEP 7. Daarmee zijn de gegevens centraal beschikbaar in de besturing en kunnen ze gemakkelijk worden geanalyseerd. Daardoor wordt voor het eerst tot op component niveau een installatieomvattende diagnose gegarandeerd. Zo kunnen de stuur- en statussignalen van de motorgroepen (bv. beschikbaarheidsmelding, AAN/UIT, gecombineerde waarschuwing/fout) eenvoudig via AS-i of IO-link worden overgebracht. Bovendien kunnen diagnosemeldingen, die tot nu toe in de automatisering niet beschikbaar waren (bv. bedrijfstoestand, manueel/lokaal, eindpositie rechts/links, hulp- resp. hoofdspanning ontbreekt of apparaat defect) via de IO-link rechtstreeks naar de besturing worden overgebracht. Fouten worden onmiddellijk gelokaliseerd, en bijvoorbeeld via HMI-displays ter plaatse ter beschikking gesteld, zo kunnen ze snel worden verholpen!

WinCC-afbeelding met duidelijke diagnosemeldingen van de SIRIUS-motorgroepen

19

© Siemens AG 2010

SIRIUS-familie

I

Opbouw en verwerking

I

Het oog op de toepassing

I

Verbinding met de besturing

I

Planning en ontwerp

Hoe ontwerpt en documenteert u uw installatie zonder grote kosten?

Planningszekerheid en wereldwijde inzetmogelijkheden De talrijke beproefde combinaties van onze SIRIUSmotorgroepen bieden de mogelijkheid om de meest complexe opbouw snel en betrouwbaar te kunnen inzetten. Bijzonder voordelig: onze producten voor het laagspanningsschakelmateriaal zijn dankzij talrijke internationale certificeringen (bv. IEC/UL/CSA/CCC) overal ter wereld inzetbaar. Een omvattende ondersteuning de klok rond - voor een geoptimaliseerde installatieplanning en een geoptimaliseerd installatieontwerp Alle relevante informatie voor een doelgerichte installatieplanning en een doelgericht installatieontwerp zijn altijd beschikbaar via het onderhouds- en supportportaal - in de meest uiteenlopende talen. Zo bent u tijdens uw totale installatieproces perfect voorzien van gegevens - vanaf de planning en het ontwerp tot de realisatie en het bedrijf. Of het nu gaat om handboeken, bedieningshandleidingen, certificaten of karakteristieken: alles is onmiddellijk beschikbaar. Daarbij heeft u de mogelijkheid uw technische documentatie met behulp van "My Documentation Manager" ook individueel samen te stellen en op te slaan.

20

© Siemens AG 2010

Met de SIRIUS-innovations compleet voorzien van gegevens en informatie: click and go.

Als deskundige en betrouwbare partner bieden wij u veel meer dan een producten en -systemen voor industrieel schakelmateriaal: U kunt vertrouwen op onze alles omvattende ondersteuning, vanaf inventarisatie, planning, ontwerp, bestelling tot en met de inbedrijfstelling, en in bedrijf techniek en onderhoud - wereldwijd!

Engineering met een druk op de knop Bijzonder kenmerk: het ter beschikking stellen van omvangrijke CAx-gegevens voor de directe overdracht naar engineeringprogramma's en erpsystemen. Het omvat o.a. technische informatie (bv. handboeken, technische datasheets, bedieningshandleidingen, technische en commerciële basisgegevens), grafische gegevens (bv. 2D-maattekeningen, 3D-modellen en schakelschema's). Daarmee behoort het omslachtige en moeizame samenstellen van productinformatie tot het verleden, evenals het handmatig opbergen van productgegevens. Bestellingen gemakkelijk gemaakt Ook het bestelproces van Siemens laagspanningsschakelmateriaal is doordacht. De Industry Mall biedt uitgebreide mogelijkheden voor de selectie van de afzonderlijke componenten - inclusief de ertoe behorende product- en systeemconfiguratoren of omzettingen. Bovendien is er voorafgaand aan de bestelling een beschikbaarheidscontrole mogelijk, evenals na de bestelling een track & trace van de verzending. Dat alles draagt bij tot een optimalisatie van uw processen en maakt een snelle en doelgerichte installatieplanning en -documentatie mogelijk.

21

© Siemens AG 2010

Ondersteuning Productinformatie Goed geïnformeerd over het laagspanningsschakelmateriaal Informeer u snel en gericht over o.a. ■ SIRIUS industrieel schakelmateriaal Verzeker uw succes met onze toekomstgerichte systeemoplossingen!

www.siemens.nl/industry/sirius

Nieuwsbrief: altijd up to date Steeds actueel geïnformeerd over het thema industrieel schakelmateriaal en laagspanningsenergieverdeling

www.siemens.nl/industry/ lsm-nieuwsbrief

Productinformatie

Productkeuze Catalogi en informatiemateriaal: eenvoudig downloaden In het informatie- en downloadcentrum vindt u alle actuele ■ catalogi ■ tijdschriften ■ brochures om te downloaden

www.siemens.de/lowvoltage/ infomaterial

Industry Mall: een platform voor e-business en productinformatie Hier hebt u 24uur per dag toegang tot een omvattend informatie- en bestelplatform voor onze gehele portfolio van het laagspanningsschakelmateriaal, o.a. ■ keuzehulp, product- en systeemconfiguratoren ■ beschikbaarheidscontrole ■ Opvolging van de leveringsstatus

www.siemens.nl/industrymall

Software voor het laagspanningsschakelmateriaal: eenvoudig, snel en zeker Onze software ondersteunt u bij uw projecten, van de parametrering via projectontwerp tot het bedrijf. ■ Parametreren en ontwerpen met SIRIUS industrieel schakelmateriaal ■ Plannen en dimensioneren van de elektrische energieverdeling met SIMARIS

www.siemens.nl/gratisengineer

Online-support: de complete technische productinformatie Omvangrijke technische informatie over onze producten en systemen ondersteunt u reeds vanaf de planningsfase, via ontwerpfase tot aan de bedrijfsfase. 24uur per dag. 365 dagen per jaar. ■ Product databladen, product- en systeemhandboeken / projecteringshandboek / bedieningshandleidingen ■ Certificaten, karakteristieken, downloads ■ FAQs

www.siemens.nl/gratisengineer > IA&DT service and support

Technische productgegevens voor CAx-toepassingen: voor het projectontwerp relevante CAx-gegevenssoorten voor uw CAD/CAE-systeem direct bij de hand Met onze dvd stellen wij u een uitgebreide pool CAx-gegevensklassen ter beschikking die relevant zijn voor projectontwerp: ■ commerciële en technische basisgegevens van producten ■ 2d-maattekeningen, 3D-modellen,schakelschema's ■ Productdatabladen, karakteristieken, certificaten ■ Productteksten

www.siemens.nl/gratisengineer > CAX DVD

Productkeuze

Product- & systeem-engineering

www.siemens.com/simaris

Productdocumentatie

22

© Siemens AG 2010

Productdocumentatie Productafbeeldingen: eenvoudig downloaden In onze beelddatabank vindt u alle actuele ■ productfoto's ■ 2D-maattekeningen, isometrische voorstellingen en 3D-modellen ■ apparaatsschakelschema's ■ symbolen in verschillende uitvoeringen, gratis te downloaden

www.siemens.nl/gratisengineer > Image database

Opleiding: kennis verruimen Ons opleidingenaanbod voor laagspanningsschakelmateriaal omvat zowel een overzichts- als een detailcursus betreffende de geselecteerde producten en systemen. Hier verruimt u o.a. uw knowhow over producten en systemen rondom SIRIUS:

www.siemens.nl/training Of neem persoonlijk contact met ons op: +31 (0)70 333 3900

Technical Assistance: deskundige raadgevingen voor vakmensen over laagspanningsschakelmateriaal Wij ondersteunen u bij alle technische vragen over producten en systemen - zowel voor als na de levering: ■ productkeuze ■ oud/nieuw-omschakelingen, omschakelingen van systemen van concurrenten ■ speciale varianten, bijzondere vereisten ■ inbedrijfstelling, in bedrijf Tip: via www.siemens.de/lowvoltage/technical-assistance hebt u ook toegang tot het Service & Support-portaal, met o.a. de FAQ-databank. Of u stelt uw vraag per support-request rechtstreeks aan een deskundige.

www.siemens.nl/gratisengineer

Productopleiding

Producthotline

En alles gebeurt in een handomdraai: Overtuig uzelf vrijblijvend over onze SIRIUS-Innovations! Click and Go!

Persoonlijk op het nummer: +31 (0)70 333 3515 [email protected]

© Siemens AG 2010

Siemens AG Industry Sector Verkoop Industriële Producten Postbus 16086 2595 BN DEN HAAG NEDERLAND www.siemens.nl/industry/sirius

Wijzigingen voorbehouden Bestelnr.: E20001-A1070-P302-5400 BR 0310 5. ROT 24 Nl Gedrukt in Duitsland © Siemens AG 2010

De informatie in deze brochure bevat slechts algemene beschrijvingen en prestatiekenmerken die in de concrete toepassing niet altijd in de beschreven vorm voorkomen of die door de verdere ontwikkeling van de producten kunnen veranderen. De gewenste prestatiekenmerken zijn pas bindend, wanneer zij bij het sluiten van het contract uitdrukkelijk zijn overeengekomen. Alle productbenamingen kunnen merken of productnamen van de Siemens AG of van andere toeleveranciers zijn, waarvan het gebruik door derden en voor het doel van derden de rechten van de houder kan schenden.