2009 - 2014
EUROPEES PARLEMENT Commissie verzoekschriften
PETI_OJ (2010)187_1
ONTWERPAGENDA Vergadering Donderdag 15 juli 2010, 9.00-12.30 en 15.00-18.30 uur Brussel Room PHS P1A002
9.00 - 10.00 uur (met gesloten deuren) 1. Coördinatorenvergadering
****************
10.00 uur 2. Aanneming van de ontwerpagenda1
PE 445.600 FdR 822461
_________________________ (1) Overeenkomstig het besluit van de commissie van 30 september 1997 op grond van werkdocument PE 223.544 zullen de punten onder B van de ontwerpagenda in geen geval op de huidige vergadering worden behandeld. Ieder lid kan evenwel staande de vergadering verzoeken dat een punt onder B verplaatst wordt naar rubriek A; Dit punt zal dan automatisch voor behandeling met debat worden opgenomen in rubriek A van een
OJ\822461NL.doc
NL
PE445.600v01-00 In verscheidenheid verenigd
NL
volgende vergadering.
3.
Goedkeuring notulen van de vergaderingen van: 4 mei 2010 31 mei - 1 juni 2010
PV– PE 442.833 FdR 817605 + bijlagen PV– PE 442.907 FdR 818879 + bijlagen
4. Mededelingen van de voorzitter 5. Rondvraag 6.
Mededelingen van de voorzitter betreffende besluiten van de coördinatoren:
In aanwezigheid van de Commissie *** Stemming *** 7.
Advies over het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011 – Afdeling VIII – Europese Ombudsman (2010/xxxx/BUD)
PA– PE 442.807 FdR 817320
Termijn voor de indiening van amendementen 28 juni, 12.30 uur
Rapporteur: VALEAN (ALDE) - behandeling ontwerpadvies - behandeling amendement - goedkeuring van een ontwerpadvies
AM– PE 443.151 FdR 822230
*** Einde stemming *** 8.
Verslag over het jaarverslag 2009 van de Europese Ombudsman (2010/2059(INI)
PR– PE 442.892 FdR 818531
Termijn voor de indiening van amendementen 6 september, 18.00 uur (Goedkeuring: 29 september)
Rapporteur: NEDELCHEVA (PPE) - behandeling ontwerpverslag 9.
Verslag inzake het speciaal verslag van de Europese ombudsman naar aanleiding van zijn ontwerpaanbeveling aan de Europese Commissie inzake klacht 676/2008RT (2010/2086(INI)
PR– PE 442.877 FdR 820757
Termijn voor de indiening van amendementen 6 september, 18.00 uur (Goedkeuring: 29 september)
PE445.600v01-00
NL
2/12
OJ\822461NL.doc
Rapporteur: PALIADELI (S-D) - behandeling ontwerpverslag (in aanwezigheid van de indiener) 10. Advies inzake toegang van het publiek tot documenten van het PA– PE 441.376 E u r o p e e s Parlement, de Raad en de Commissie FdR 817059 (2008/0090(COD)) COM (2008)0229 Termijn voor de indiening van amendementen 6 september, 18.00 uur (Goedkeuring: 29 september)
Rapporteur: HANKISS (PPE) - behandeling ontwerpadvies 11. Advies over de Controle op de toepassing van het PA– PE gemeenschapsrecht (2008) 2010/2076(INI) COM(2009)0675) FdR Termijn voor de indiening van amendementen 6 september, 18.00 uur (Goedkeuring: 29 September) (te bevestigen)
Rapporteur: MAZZONI (PPE) - behandeling ontwerpadvies 12. Advies inzake een voorstel voor een verordening van het DT– PE Europees Parlement en de Raad over het burgerinitiatief FdR (COM 2010/0119) (2010/0074(COD)) Co-rapporteurs: WALLIS (ALDE) - HÄFNER (Verts/ALE) - behandeling standpunt
13. Follow-up van de studies over de gevolgen voor het milieu van de voor de verbinding Rusland-Duitsland geprojecteerde gasleiding in de Oostzee (Verzoekschriften nrs. 614/2007 en 952/2006) (2007/2118(INI)) (Rapporteur: LIBICKI) (GERINGER)
A6-0225/2008 + LT- 804379 + LT- 817965
Gezondheid 14. Verzoekschrift 473/2008 ingediend door Christoph Klein (Duitse nationaliteit), over het gebrek aan follow-up door de Commissie in een mededingingszaak, en de schadelijke gevolgen hiervan voor het desbetreffende bedrijf (in aanwezigheid van een vertegenwoordiger van Commissaris Dalli en van de indiener) OJ\822461NL.doc
3/12
CM– PE 423.642/REV. II FdR 822205 LT- 819333
PE445.600v01-00
NL
***
15.00 uur A. Verzoekschriften ten aanzien waarvan aan de hand van het schriftelijke antwoord van de Europese Commissie wordt voorgesteld deze in de commissie te behandelen Milieu - Afval 15. Verslag over het fact-finding bezoek aan Campanië (27-30 april 2010) - behandeling (in aanwezigheid van de Italiaanse autoriteiten en de indieners)
DT– PE 442.870 FdR 822069
16. Verzoekschrift 1036/2009, ingediend door Antonio Lupo (Italiaanse nationaliteit), namens “Comitato Vigiliamo per la Discarica”, gesteund door 2 medeondertekenaars, over beheer van vast afval in de provincie Taranto
CM– PE 439.201 FdR 805916
Vervoer - Mededinging 17. Nr. 1494/2009, Ingediend door Ermando Mennella (Italiaanse CM– PE 441.341 nationaliteit), namens Federalberghi Isole Minori, over de FdR 816770 bootverbindingen tussen het Italiaanse vasteland en de Italiaanse eilanden (wellicht in aanwezigheid van de indiener) Milieu 18. Nr. 1227/2009, ingediend door D.W. (Ierse nationaliteit), namens CM– PE 440.068 de Friends of Penzance Harbour, over de havenwerkzaamheden in FdR 810976 Penzance, Cornwall, die de verbindingen met de Scilly-eilanden moeten verbeteren (in aanwezigheid van de indiener)
PE445.600v01-00
NL
4/12
OJ\822461NL.doc
19. Verslag over het informatiebezoek aan Huelva inzake de DT– PE 439,341 verzoekschriften 631/2007, 1458/2007 en 1682/2007 (16- FdR 820406 18.2.2010) - goedkeuring van de aanbeveling
*****
B. Verzoekschriften waarvan, in het licht van het schriftelijk antwoord van de Europese Commissie, wordt voorgesteld de behandeling af te sluiten 20. Nr. 415/2005, ingediend door Anna Ignacak Mifsud (Maltese CM– nationaliteit), over de vertrekbelasting in Malta PE 376,489/REV. III en FdR 794513 Nr. 419/2005, ingediend door Robert G. Coenen (Nederlandse nationaliteit), over de vertrekbelasting in Malta 21. Nr. 249/2007, ingediend door Pauline Smout (Britse nationaliteit), CM– PE 794513/REV over schendingen van communautaire wetgeving bij het geven FdR 794513 van een vergunning voor een stortplaats in Hafod Quarry, Wrexham (Wales, Verenigd Koninkrijk) 22. Nr. 267/2007, ingediend door Seija Pahl (Finse nationaliteit), CM– gesteund door plaatselijke verenigingen, tegen een stedelijk PE 398,527/REV. II ontwikkelingsproject in een Natura 2000-wetland FdR 816546 23. Nr. 877/2007, ingediend door Anthony Harmattan (?), namens de CM– “Asociación Inmigrantes Sub-saharianos de Navarra en España”, PE 406,082/REV. II over het niet omzetten van Richtlijn 2003/109/EG door Spanje FdR 816551 24. Nr. 1016/2007, ingediend door Teresa Matulka (Poolse CM– PE 406,089/REV nationaliteit), namens de vereniging voor kinderen met FdR 814294 mucopolysaccharidosis en verwante ziekten, gesteund door twee medeondertekenaars, over het niet nakomen van de bepalingen van Verordening (EG) Nr. 141/2000 van het Europees Parlement en de Raad inzake weesgeneesmiddelen door de Poolse autoriteiten 25. Nr. 239/2008 ingediend door Tomasz Bratasz (Franse CM– PE 414,140/REV nationaliteit), over het onvoldoende subsidiëren door de Poolse FdR 814295 regering van geneesmiddelen voor de behandeling van OJ\822461NL.doc
5/12
PE445.600v01-00
NL
mucopolysaccharidosis, een zeldzame genetische afwijking
26. Nr. 436/2008, ingediend door Joseph Buttigieg (Maltese nationaliteit), namens de “Federation for Hunting and Conservation” - Malta, tegen het besluit van de Europese Commissie om inbreukprocedures tegen Malta in te leiden inzake jagen tijdens de lente
CM– PE 423,640/REV. FdR 814299
27. Nr. 587/2008, ingediend door Jose Luis Fernández Fuarros CM– PE 420.009/REV (Spaanse nationaliteit), namens het ‘Plataforma Ciudadana FdR 802688 contra el puerto industrial de Granadilla’, over vermeende schendingen van de afgegeven garanties met betrekking tot de onafhankelijkheid van de openbare stichting die is opgericht om toezicht te houden op de werkzaamheden in de industriële haven van Granadilla (uitgesteld) 28. Nr. 635/2008, ingediend door Serguei Tchoubov (staatloos), over CM– PE 441,315 zijn problemen met de Duitse vreemdelingenautoriteiten in FdR 816612 verband met de afgifte van een reisdocument 29. Nr. 973/2008, ingediend door Maria Carmen Castro Urzáiz CM– PE 441,316 (Spaanse nationaliteit), namens de Asociación de Vecinos FdR 816613 Independiente de Butarque (AVIB), over het schadelijke milieueffect van de spoorwegtrajecten die volgens plan zullen worden aangelegd door het beschermde park Lineal de Manzanares (Madrid) 30. Nr. 1277/2008, ingediend door Zsák Ferenc Tibor en Vicze Csilla CM– PE 426.974/REV (Hongaarse nationaliteit), namens resp. de FdR 797217 Natuurbeschermingsvereniging Oost-Hongarije en de Burgerbeweging voor de Mecsek-heuvels, over het geplande militaire radarstation in de Tubes-heuvels 31. Nr. 1661/2008, ingediend door Mike Santo Valentino Portera (Maltese nationaliteit), over het feit dat een Maltese amateurbasketbalclub weigert zijn zoon te ontslaan van zijn verplichtingen
CM– PE 441,083 FdR 814402
32. Nr. 1708/2008, ingediend door Brigitte Dahlbender (Duitse CM– PE 428,063/REV nationaliteit), namens de "Bund für Umwelt und Naturschutz FdR 816600 Deutschland", gesteund door ongeveer 97 medeondertekenaars, over het feit dat de Duitse milieuwetgeving geen rekening houdt met de besluiten van de EU inzake luchtkwaliteit
PE445.600v01-00
NL
6/12
OJ\822461NL.doc
33. Nr. 1792/2008, ingediend door Peter Onderka (Duitse CM– PE 441,085 nationaliteit), over het verzuim van Duitsland om Richtlijn FdR 814404 2003/88/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd uit te voeren 34. Nr. 1841/2008, ingediend door A. K. (Duitse nationaliteit), over CM– PE 441,323 de werktijden van Duitse ambtenaren FdR 817791 35. Nr. 46/2009, ingediend door D.R. (Britse nationaliteit), over de CM– PE 428,081/REV vermeende onverenigbaarheid van de bepalingen in Section 32 FdR 816601 van de Employment Act 2002 met de Britse Disability Discrimination Act 2005 36. Nr. 94/2009, ingediend door Radboud Verberne (Nederlandse CM– PE 429,619/REV nationaliteit), over de besteding van ESF-subsidies in Nederland FdR 814326 37. Nr. 310/2009, door François Delpeuch (Franse nationaliteit), over CM– PE 430,791/REV de gezondheidsrisico’s van bepaalde agrovoedingsmiddelen uit de FdR 814342 streek Cantal in Frankrijk 38. Nr. 365/2009, ingediend door Tamás Perlaki (Hongaarse CM– PE 441,075/REV nationaliteit), over het aanwijzen van het beschermde Natura FdR 814345 2000-gebied Telkibánya/Kányaberg als een gebied dat van belang is voor de landsverdediging 39. Nr. 367/2009, ingediend door Helena Isabel Coelho (Portugese CM– PE 441,325 nationaliteit), over het snelwegproject “Douro Litoral” FdR 816733 40. Nr. 383/2009, ingediend door Ralf Berkemeyer (Duitse CM– PE 428.119 nationaliteit), over de toepassing van Richtlijn “Architecten” FdR 791132 (85/384/EEG) in Duitsland 41. Nr. 541/2009, ingediend door Erich F. Trippe (Duitse CM– PE 429,659/REV nationaliteit), over studiekrediet voor studie in het buitenland FdR 816608 42. Nr. 886/2009, ingediend door Claudia Gelabert Mestre (Duitse CM– PE 441,088 nationaliteit), namens Asociación Alternativa al Tren, over FdR 814408 vermeende schending van gemeenschapsrecht door het herstel van de spoorlijn Manacor-Artá - Cala Ratjada (Mallorca) 43. Nr. 892/2009, ingediend door Dan Mercea (Roemeense CM– PE 439.193 nationaliteit), namens het Onafhankelijk Centrum voor onderzoek FdR 805904 naar natuurlijke hulpbronnen, gesteund door 134 medeondertekenaars, over twee in de gemeente Ocoliş (Provincie Alba, Roemenië) geplande steengroeven OJ\822461NL.doc
7/12
PE445.600v01-00
NL
44. Nr. 971/2009, ingediend door Angela en William Flanagan CM– PE 441,089 (Britse nationaliteit), over een niet werkend rioolsysteem, de FdR 814416 gevolgen voor de gezondheid van dien en de weigering van instanties om te helpen 45. Nr. 1063/2009, ingediend door Stanislav Kocur (Slowaakse CM– PE 438.351 nationaliteit), over financiële verliezen ten gevolge van FdR 802803 contractbreuk door twee Slowaakse kantoren die werknemers voor het Verenigd Koninkrijk werven 46. Nr. 1141/2009, ingediend door A.K. (Poolse nationaliteit), over CM– PE 441,329 de gebrekkige handhaving door de Poolse overheden van FdR 816739 Richtlijn 97/9/EG inzake de beleggerscompensatiestelsels 47. Nr. 1164/2009, ingediend door Mikola Korsikov (Oekraïense CM– PE 441.095 nationaliteit), gesteund door twee medeondertekenaars, over zijn FdR 814423 problemen met het verkrijgen van een verblijfskaart in het Verenigd Koninkrijk en met de uitoefening van zijn recht om zijn Britse mannelijke partner naar Frankrijk te vergezellen 48. Nr. 1170/2009, ingediend door Jens Genzer (Duitse nationaliteit), CM– PE 441,096 over elektrosmog FdR 814425 49. Nr. 1176/2009, ingediend door Friedhelm Berger (Duitse CM– PE 440.063 nationaliteit), namens de "Umweltbund Initiative der Imker, FdR 810971 Landwirte und Verbraucher e.V.", over eventuele EUlandbouwsubsidies (Verordening (EG) nr. 1698/2005) voor milieuvriendelijke landbouw 50. Nr. 1207/2009, ingediend door Mw. Ioana Sutu (Roemeense CM– PE 440.066 nationaliteit), over vermeende inbreuken op de Europese FdR 810974 wetgeving inzake de toegang van het publiek tot informatie in verband met de goedkeuring van een project voor de bouw van een kerk in een openbaar park in Boekarest 51. Nr. 1215/2009, ingediend door dhr. Mircea Tiberiu Igret CM– PE 431.113 (Roemeense nationaliteit), over het niet voldoen door de FdR 800277 Roemeense regering aan haar verplichtingen in het kader van een Phare-project 52. Nr. 1263/2009, ingediend door Giorgio De Cola (Italiaanse CM– PE 441,100 nationaliteit), namens de Associazione Porto Franco FdR 814429 Internazionale di Trieste, over vermeende niet-naleving van de richtlijnen 85/337/EEG en 2001/42/EG door het gemeentebestuur van Triëst (Italië)
PE445.600v01-00
NL
8/12
OJ\822461NL.doc
53. Nr. 1267/2009, ingediend door Luz Arregui Maraver (Spaanse CM– PE 441,101 nationaliteit), namens de “Asociación española de productores de FdR 814430 acuicultura continental”, over de situatie die ontstaan is door de import en verkoop van forel uit Turkije 54. Nr. 1269/2009, ingediend door Klavdija Ševcova (Letse CM– PE 441,102 nationaliteit), namens de patiënten van het Biķernieki-ziekenhuis, FdR 814431 gesteund door 832 medeondertekenaars, over de herstructurering van het Biķernieki-ziekenhuis en EU-fondsen voor de gezondheidszorg in Letland 55. Nr. 1308/2009, ingediend door Allessandro Silva (Italiaanse CM– PE 441,104 nationaliteit), over de omstandigheden in een Italiaanse FdR 814433 gevangenis 56. Nr. 1335/2009, door Raffaele Mancuso (Italiaanse nationaliteit), CM– PE 441,334 over vermeende ongelijke behandeling van personeel in de FdR 816753 publieke en de particuliere sector 57. Nr. 1381/2009, ingediend door Marek Tutak (Poolse nationaliteit) CM– PE 441,106 over zijn problemen met de Hongaarse snelwegpolitie FdR 814442 58. Nr. 1388/2009, ingediend door Jens Cunow (Duitse nationaliteit), CM– PE 441,107 over de financiering van het INDECT-project FdR 814443 59. Nr. 1403/2009, ingediend door Norbert Gerlach (Duitse CM– PE 441,335 nationaliteit), over discriminatie in verband met de behandeling FdR 816755 door de Oostenrijkse justitiële autoriteiten van zijn rechtszaak inzake een ongeval 60. Nr. 1424/2009, ingediend door Andreas Ebert (Duitse nationaliteit), over zijn voorstel voor het bewerkstelligen van gelijke concurrentie in de internationale handel
CM– PE 441,336 FdR 816756
61. Nr. 1441/2009, ingediend door Alwin Jung (Duitse nationaliteit), CM– PE 441.110 over discriminatie van Duitse staatsburgers ten opzichte van FdR 814448 andere EU-burgers die in Duitsland wonen met betrekking tot gezinshereniging 62. Nr. 1444/2009, ingediend door Dagmar Villhauer (Duitse CM– PE 441,337 nationaliteit), over haar problemen met een Internet service FdR 816757 provider
OJ\822461NL.doc
9/12
PE445.600v01-00
NL
63. Nr. 1448/2009, ingediend door Nico Ohlemeyer (Duitse CM– PE 441,111 nationaliteit), over stopzetting van het experiment met de Large FdR 814449 Hadron Collider (LHC) 64. Nr. 1454/2009, ingediend door M.E.S. (Maltese nationaliteit), CM– PE 441,112 over problemen bij het verkrijgen van een arbeidsovereenkomst FdR 814450 voor onbepaalde tijd, terwijl ze de afgelopen zeven jaar onafgebroken in dienst is geweest 65. Nr. 1461/2009, ingediend door Luca Becchetti en Nenita Pandong CM– PE 441,338 (Italiaanse nationaliteit), over Richtlijn 2004/38/EEG betreffende FdR 816758 het recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten voor de burgers van de Unie en hun familieleden 66. Nr. 1463/2009, ingediend door Yuliyan Dotsev (Bulgaarse CM– PE 441,113 nationaliteit), over de toepassing van Richtlijn 2005/36/EG van FdR 814454 het Europees Parlement en de Raad betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en zijn Bulgaarse opleiding tot fysiotherapeut 67. Nr. 1493/2009, ingediend door het Collectif de Faucompierre CM– PE 441,340 (Franse nationaliteit), namens het dorp Faucompierre, over FdR 816769 elektromagnetische vervuiling door een GSM-antenne 68. Nr. 1505/2009, ingediend door Ulf Berger (Duitse nationaliteit), CM– PE 441,116 over de regelgeving inzake rij- en rusttijden voor FdR 814457 beroepschauffeurs 69. Nr. 1507/2009, ingediend door R. C. (Nederlandse nationaliteit), CM– PE 441,344 over vermeende prijsafspraken van de luchtvaartmaatschappijen FdR 816773 SLM en KLM voor vluchten van Amsterdam naar Paramaribo (Suriname) 70. Nr. 1524/2009, ingediend door Jörg Beutz (Duitse nationaliteit), CM– PE 441,346 namens de kiezersgroep "Wählergruppe Bahnumgehung Sande", FdR 816778 over geluidshinder in Sande in de Duitse deelstaat Niedersachsen 71. Nr. 1545/2009, ingediend door Heide Newson (Duitse CM– PE 441,348 nationaliteit), gesteund door één medeondertekenaar, over haar FdR 816780 problemen met de Griekse stedenbouwkundige autoriteiten 72. Nr. 1564/2009, ingediend door Marina Berati (Italiaanse CM– PE 441,118 nationaliteit), namens het Internationaal Centrum voor FdR 814459 Voedingsecologie (NEIC), gesteund door 1 574 medeondertekenaars, over afschaffing van de EU-subsidies voor veeteelt en visserij
PE445.600v01-00
NL
10/12
OJ\822461NL.doc
73. Verzoekschrift 1572/2009, ingediend door S.R. (Italiaanse CM– PE 441,351 nationaliteit), over zijn verzoek om wijziging van Verordening FdR 816786 (EG) nr. 561/2006 tot harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer 74. Nr. 1602/2009, ingediend door Georgi Naydenov (Bulgaarse CM– PE 441,352 nationaliteit), over georganiseerde criminaliteit binnen de FdR 816787 energiesector in Bulgarije en zijn ongenoegen over de beslissing ten aanzien van zijn eerdere verzoekschrift 75. Nr. 1607/2009 ingediend door Thomas Schmidt (Duitse CM– PE 441,123 nationaliteit), over het vooraf op computers geïnstalleerde FdR 814517 Windows-besturingssysteem 76. Nr. 1624/2009, ingediend door A.F., (Italiaanse nationaliteit), CM– PE 441,353 over voor allen gelijke rechtspleging bij de tenuitvoerlegging van FdR 816788 sancties tegen de illegale bouw van huizen 77. Nr. 1630/2009, ingediend door Lucian Lakab (Nederlandse CM– PE 441,124 nationaliteit), over vermeend machtsmisbruik door een procureur FdR 814518 in Roemenië 78. Nr. 1637/2009, ingediend door nationaliteit), over zijn rijbewijs
Mark
Tedman
(Britse CM– PE 441,354 FdR 816789
79. Nr. 1646/2009, ingediend door Rickard Karlsson (Zweedse CM– PE 441,127 nationaliteit), over de invoering van de euro in Zweden (Swedish FdR 814522 80. Nr. 1647/2009, ingediend door Anne McMahon Price (Ierse CM– PE 441,128 nationaliteit), over het verzuim van de Ierse overheid om FdR 814523 geneesmiddelen te vergoeden voor de behandeling van de zeldzame bloedziekte paroxysmale nachtelijke hemoglobinurie (PNH) 81. Nr. 1660/2009, ingediend door N.S. (Duitse nationaliteit), over CM– PE 441,356 vermeend misbruik van EU-middelen met betrekking tot een FdR 816791 bouwproject op het Griekse eiland Zakinthos 82. Nr. 1680/2009, ingediend door Konstantinos Aivaliotis (Griekse CM– PE 441,357 nationaliteit), gesteund door 1 medeondertekenaar, over de FdR 816792 afschaffing van stageprogramma's in Griekenland door de nieuwe Griekse regering en Nr. 1682/2009, ingediend door Konstantinos Antonopoulos (Griekse nationaliteit), gesteund door 1 medeondertekenaar, over de recentelijke afschaffing van stageprogramma's in Griekenland door de nieuwe Griekse regering OJ\822461NL.doc
11/12
PE445.600v01-00
NL
83. Nr. 1683/2009, ingediend door Konstantinos Aivaliotis (Griekse CM– PE 441,129 nationaliteit), gesteund door 2 medeondertekenaars, over het FdR 814524 ontbreken van maatregelen voor de sloop van wrakken van motorvoertuigen in Griekenland 84. Nr. 1786/2009, ingediend door Şerban Rareş (Roemeense CM– PE 441,360 nationaliteit), over excessieve belasting op auto's met een eerste FdR 816795 registratie in Roemenië 85. Nr. 1790/2009, ingediend door Antony Christev (Franse CM– PE 441,361 nationaliteit), gesteund door 1 medeondertekenaar, over niet- FdR 816796 tenuitvoerlegging van een gerechtelijke beslissing aangaande vergoeding voor een woning in Sofia 86. Nr. 1798/2009, ingediend door J.L.B.N. (Spaanse nationaliteit), CM– PE 441,362 over het faillissement van een projectontwikkelaar in Murcia FdR 816797 87. Nr. 1820/2009, ingediend door José Maria Carrasco Cano CM– PE 441,363 (Spaanse nationaliteit), namens de "Asociación Española de FdR 816798 Proveedores de Impagados de la Construcción", over de situatie van de door betalingsachterstanden gedupeerde KMO's in de bouwsector 88. Nr. 1863/2009, ingediend door Udo Zucker (Duitse nationaliteit), CM– PE 441,365 over de onjuiste interpretatie van de bepalingen in Richtlijn FdR 816800 2003/48/EG betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling door de Portugese autoriteiten oOo 89.
Datum en plaats volgende vergadering 29 september 2010, 15.00 – 18.30 uur 30 september 2010, 9.00 – 12.30 uur
PE445.600v01-00
NL
12/12
OJ\822461NL.doc
