2009 - 2014
EUROPEES PARLEMENT Commissie verzoekschriften
PETI_OJ(2011)203_1
ONTWERPAGENDA Vergadering dinsdag 20 december 2011, 9.00 - 12.30 en 15.00 - 18.30 uur Brussel Zaal ASP A5G-2
9.00 – 10.00 uur (met gesloten deuren) 1. Coördinatorenvergadering ***
10.uur 2. Aanneming van de ontwerpagenda
(1)
PE 478.478 FdR 886896
3. Mededelingen van de voorzitter _________________________ (1) Overeenkomstig het besluit van de commissie van 30 september 1997 op grond van werkdocument PE 223.544 zullen de punten onder B van de ontwerpagenda niet tijdens de huidige vergadering worden behandeld. Ieder lid kan evenwel vóór het einde van de vergadering verzoeken dat een punt onder B verplaatst wordt naar rubriek A; dit punt zal dan automatisch voor behandeling met debat worden opgenomen in rubriek A van een volgende vergadering.
OJ\886896NL.doc
NL
PE478.478v01-00 In verscheidenheid verenigd
NL
4. Rondvraag 5.
Mededelingen van de voorzitter betreffende besluiten van de coördinatoren
In aanwezigheid van de Commissie A. Verzoekschriften waarvoor op basis van het schriftelijke antwoord van de Europese Commissie of op basis van andere ontvangen documenten wordt voorgesteld deze in de commissie te behandelen Mededinging 6.
Verzoekschrift 1331/2010, ingediend door Fausto Benzone (Italiaanse nationaliteit), over premieverschillen bij autoverzekeringen en tevens verzoekschrift 1621/2010 ingediend door F. (Italiaanse nationaliteit), over de hoge kosten van autoverzekeringen en tevens Verzoekschrift 1105/2011, ingediend door Marco Fiorentino (Italiaanse nationaliteit) over de harmonisatie van de Europese verzekeringspremies en tevens Verzoekschrift 1106/2011, ingediend door Pietro Avino (Italiaanse nationaliteit), namens "Onlus Orgoglio Meridionale", over verschillen in verzekeringspremies voor voertuigen tussen verschillende regio's in Italië, (in aanwezigheid van de indiener)
CM– PE 472.131 FdR 876859
sir sir
sir
en tevens Verzoekschrift 799/2011, ingediend door Giuseppe Sorrentino (Italiaanse nationaliteit), over tariefdiscriminatie bij autoverzekeringen van inwoners van Campanië (in aanwezigheid van de indiener)
7.
Verzoekschrift 1458/2010, ingediend door Stefan Jauering CM– PE 464.888 (Duitse nationaliteit), over één uniform register voor FdR 866832 verzekeringsmakelaars in Europa (in aanwezigheid van de indiener)
PE478.478v01-00
NL
2/11
OJ\886896NL.doc
Milieu 8.
Verzoekschrift 212/2008, ingediend door Ioannis Papadopoulos CM– (Belgische nationaliteit), over de aanleg van stortplaatsen PE 416.475/REV. II (in aanwezigheid van de indiener) FdR 829638 LT EL
9.
Verzoekschrift 78/2007, ingediend door Mavroudis Voridis (Griekse nationaliteit) over de aanleg van een vuilstortplaats in Oost-Attika en tevens Verzoekschrift 573/2011, ingediend door Konstantinos Papadigenopoulos (Griekse nationaliteit), gesteund door 2 220 medeondertekenaars, over ernstige fouten en tekortkomingen in de milieueffectbeoordeling voor de voorgestelde afvalstortplaats in Mavro Vouno Grammatikou, en de bijbehorende inbreuk op de milieuwetgeving van de EU (in aanwezigheid van de indiener)
CM– PE 396.614/REV. III FdR 814289 sir
10. Verzoekschrift 978/2008, ingediend door Panagiotis Bouras, CM– PE 421.179/REV (Griekse nationaliteit), namens de gemeente Megalopoli, over het FdR 851654 gebrek aan handhaving door de Griekse autoriteiten van de communautaire criteria en procedures op het gebied van afvalinzameling op vuilstortplaatsen, in het kader van een nieuw aan te leggen vuilstortplaats in de omgeving van Megalopoli op de Peloponnesos in Griekenland (in aanwezigheid van de indiener) 11. Verzoekschrift 742/2007, ingediend door Andreas Varnakiotis CM– (Griekse nationaliteit), over de situering van een vuilstortplaats in PE 405.830/REV. II Achaia (Griekenland) FdR 870217 (wellicht in aanwezigheid van de indiener) 12. Verzoekschrift 1152/2010 ingediend door Georgios Toussas CM– PE 462.679/REV (Griekse nationaliteit), namens de Griekse communistische partij FdR 882141 "KKE", over activiteiten in de gemeente Ermioni in het OJ\886896NL.doc
3/11
PE478.478v01-00
NL
noordoostelijk deel van de Peloponnesos die schadelijk zijn voor het milieu (in aanwezigheid van de indiener)
*****
15.00.uur Milieu 13. Verzoekschrift 338/2010, ingediend door T.F.T (Spaanse nationaliteit), namens het "Plataforma por la defensa de los valles verdes" (platform voor de bescherming van groene valleien), over het boren van waterputten in het natuurreservaat Sierra de Cazorla, Segura y las Villas, Jaén (in aanwezigheid van de indiener)
CM– PE 456.744 FdR 876850
MKO's 14. Verzoekschrift 1820/2009, ingediend door José María Carrasco CM– PE 441,363 Cano (Spaanse nationaliteit), namens de "Asociación Española de FdR 876842 Proveedores de Impagados de la Construcción", over de situatie van de door betalingsachterstanden gedupeerde KMO's in de bouwsector (in aanwezigheid van de indiener) Milieu 15. Verzoekschrift 210/2007, ingediend door Robert Pocock (Ierse CM– nationaliteit), namens Voice of Irish Concern for the PE 398.514/REV. IV Environment, over verontrusting met betrekking tot de toevoeging FdR 874030 van hexafluorkiezelzuur (H2SiF6) aan het drinkwater in Ierland en tevens Verzoekschrift 211/2007, ingediend door Walter Graham (Britse nationaliteit), namens de Noord-Ierse Raad tegen fluoridering, over de bezorgdheid over de toevoeging van hexafluorkiezelzuur (H2SiF6) aan het drinkwater in het Verenigd Koninkrijk
PE478.478v01-00
NL
4/11
OJ\886896NL.doc
16. Verzoekschrift 354/2006, ingediend door Rodney Maile (Britse CM– nationaliteit), over vermeende vervuiling langs het estuarium van PE 388.747/REV. III Cleddau ten gevolge van de activiteiten van de twee bedrijven FdR 866744 Exxon en Quater (wellicht in aanwezigheid van de indiener) Invaliditeit 17. Verzoekschrift nr. 1655/2010, ingediend door Lūkass Rozītis CM– PE 469.923 (Letse nationaliteit), gesteund door 18 Letse NGO's en FdR 874151 organisaties, over toegankelijkheid en universeel design voor mensen met een handicap Stemrechten 18. Verzoekschrift 1746/2008, ingediend door Maksim Reva CM– PE 428.067 (woonachtig in Estland), over het recht van in Estland FdR 789462 woonachtige personen van onbepaalde nationaliteit om te LT Reding stemmen bij de Europese verkiezingen B. Verzoekschriften waarvoor op basis van het schriftelijke antwoord van de Europese Commissie of op basis van andere ontvangen documenten wordt voorgesteld de behandeling af te sluiten 19. Verzoekschrift 673/2004, ingediend door J. José Corrales CM– Montequin (Spaanse nationaliteit), over de milieueffecten van een PE 362.546/REV. IV geplande hoogspanningskabel FdR 884045 en tevens Verzoekschrift 670/2005, ingediend door José Angel García Fernandez (Spaanse nationaliteit), namens de Izquierda Asturiana, over de bouw van een hoogspanningsnetwerk in Soto-Penagos, Asturias/Cantabria en tevens Verzoekschrift 834/2005, ingediend door José Luis Fernández Muñez (Spaanse nationaliteit), namens de vereniging Piloñeses Afectados por Soto-Penagos y otros tendidos (PASPOT), gesteund door 300 medeondertekenaars, over een niet-uitgevoerde milieueffectbeoordeling bij de hoogspanningskabel tussen Soto en Penagos in Asturië/Cantabrië 20. Verzoekschrift 212/2005 ingediend door Phillip Cantwell (Britse CM– PE 369.993/REV nationaliteit), over een particulier bouwproject, een hotel van vijf FdR 884046 verdiepingen naast Trim Castle, Trim, Co. Meath, Ierland 21. Verzoekschrift 752/2008, ingediend door Anneli Manner (Finse CM– nationaliteit), gesteund door één medeondertekenaar, over haar PE 421.160/REV. IV problemen met Kela (de Finse instelling voor sociale FdR 884044 OJ\886896NL.doc
5/11
PE478.478v01-00
NL
verzekeringen) in verband met haar aanvraag van een ziektekostenverzekeringsformulier E 121 22. Verzoekschrift 1318/2008, ingediend door Joanna Smolinska CM– (Poolse nationaliteit), namens de milieubeweging PE 426.982/REV. III "Stowarzyszenie Milosnikow Krowiarek", over het niet naleven FdR 882111 van de Europese milieuwetgeving in verband met de winning van aggregaten nabij een Natura 2000-gebied in het zuiden van Polen 23. Verzoekschrift 192/2009, ingediend door Michael Ashbrook CM– PE 430.503 (Duitse nationaliteit), namens het werknemersverbond 'Solidarity, FdR 794562 Independence, Democracy (SID)', gesteund door 469 medeondertekenaars, over arbeidscontractanten in de instellingen JURI van de EU 24. Verzoekschrift 1394/2009, ingediend door Maddalena Graziano CM– (Italiaanse nationaliteit), over het verzuim van de Griekse PE 443.176/REV. II onderwijsautoriteiten om rekening te houden met de door haar in FdR 884142 Italië opgebouwde anciënniteit 25. Verzoekschrift 1400/2009, ingediend door Gerhard Holzinger CM– (Duitse nationaliteit), betreffende milieuschade door de aanleg PE 440.082/REV. II van een geplande snelweg op de Canarische eilanden FdR 882118 26. Verzoekschrift 1586/2009, ingediend door Kolio Kotev CM– (Bulgaarse nationaliteit), namens de milieuorganisatie "Za Chista PE 448.698/REV. II Priroda", gesteund door 2 700 medeondertekenaars, over een FdR 882120 afvalstortplaats in de buurt van de dorpen Trudovets en Skravena 27. Verzoekschrift 1631/2009, ingediend door Anna Gallés Gabarró CM– (Spaanse nationaliteit), namens de natuurbeschermingsvereniging PE 450.779/REV. II "Depana Liga de Defensa del Patrimoni Natural", over FdR 882122 toestemming voor het gebruik van lijmstokken om vogels te vangen in de Spaanse regio Catalonië 28. Verzoekschrift 1793/2009, ingediend door Alessandro Rasman CM– PE 445.616/REV (Italiaanse nationaliteit), over het opstellen van EU- FdR 882124 kaderwetgeving voor de innovatieve behandeling van multiple sclerose en tevens Verzoekschrift 1817/2009, ingediend door Carolina Bandidni (Italiaanse nationaliteit), over de toegang tot endovasculaire behandeling voor multiple sclerose-patiënten en tevens Verzoekschrift 1836/2009, door Domenico D'Orsi (Italiaanse nationaliteit), namens Liberate Zamboni, over onderzoek naar CCSVI en Multiple Sclerose PE478.478v01-00
NL
6/11
OJ\886896NL.doc
en tevens Verzoekschrift 187/2011, ingediend door Aline Meliyi (Franse nationaliteit), over een innovatieve behandeling voor multiple sclerose die in Frankrijk niet is toegestaan en tevens Verzoekschrift 425/2011, ingediend door Alessandro Rasman (Italiaanse nationaliteit), namens het Comité Multiple Sclerose, over de behandeling van chronische cerebro-spinale veneuze insufficiëntie (CCSVI) in Italië 29. Verzoekschrift 117/2010, ingediend door Angeliki Charokopou CM– (Griekse nationaliteit), namens 19 Griekse PE 452.720/REV. II dierenbeschermingsverenigingen, over de circulaire van de FdR 882129 Griekse overheden betreffende het vervoer van zwerfdieren en de hiermee verbonden inbreuk op de op dit gebied geldende EUwetgeving. 30. Verzoekschrift 216/2010, ingediend door Massimo Moltoni CM– PE 452.723 (Italiaanse nationaliteit), gesteund door 230 medeondertekenaars, FdR 838847 over het Duitse bureau voor jeugd- en jongerenzaken (Jugendamt) en de vermeende discriminatoire behandeling door de Duitse gezinsautoriteiten van buitenlandse burgers 31. Verzoekschrift 237/2010, ingediend door A.M. nationaliteit), over zijn pensioenbijdragen
(Italiaanse CM– PE 475.807 FdR 882131
32. Verzoekschrift 628/2010, ingediend door Ciprian Dobre CM– PE 460.708 (Roemeense nationaliteit), over problemen in verband met het FdR 859626 gebruik en beheer door de Roemeense regering van fondsen die zijn toegekend door het Europees Landbouwfonds voor Lt RO Plattelandsontwikkeling 33. Verzoekschrift 667/2010, ingediend door Ana Martín Zurdo CM– PE 456.760/REV (Spaanse nationaliteit), over moerasgebieden in het wildpark van FdR 879003 Santoña in Noja en Arnuero (Cantabrië) 34. Verzoekschrift 685/2010, ingediend door Slawomir Siwy (Poolse CM– PE 467.096/REV nationaliteit), namens "Związek Zawodowy Celnicy PL" (de FdR 882135 vakbond van de Poolse douanebeambten) over onregelmatigheden in verband met de import van ethanol uit Oekraïne in Polen 35. Verzoekschrift 1056/2010, ingediend door Tadeusz Jakubowski CM– PE 464.855/REV (Poolse nationaliteit), namens "Krajowa Izba Lekarsko- FdR 884146 Weterynaryjna" (de nationale raad voor diergeneeskunde), over schending van de bepalingen in Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad inzake officiële controles op de naleving van de wetgeving inzake diervoeders en OJ\886896NL.doc
7/11
PE478.478v01-00
NL
levensmiddelen en de voorschriften inzake diergezondheid en dierenwelzijn door de Poolse autoriteiten 36. Verzoekschrift 1290/2010, ingediend door Herbert Schwarz CM– PE 475.808 (Duitse nationaliteit), namens het burgerinitiatief "Pro Langes FdR 882144 Feld", over de redenen waarom de ontwikkeling van een industrieterrein in de buurt van Kassel stopgezet dient te worden 37. Verzoekschrift 1492/2010, ingediend door E.B.B (Britse nationaliteit), over de grensoverschrijdende tenuitvoerlegging van een Brits vonnis in Denemarken
CM– PE 473.740 FdR 879014
38. Verzoekschrift 1494/2010, ingediend door André Schwoy (Duitse CM– PE 476.017 nationaliteit), over het recht van Spaanse vliegverkeersleiders om FdR 884148 te staken 39. Verzoekschrift 44/2011 ingediend door Antoni Butliewicz CM– PE 475.812 (Poolse nationaliteit), over zijn persoonlijke situatie FdR 882148 40. Verzoekschrift 209/2011, ingediend door Bernhard Zündorff CM– PE 475.816 (Duitse nationaliteit), over problemen met zijn FdR 882152 hypotheekverstrekker 41. Verzoekschrift 210/2011, ingediend door Uwe Schein (Duitse CM– PE 475.817 nationaliteit), over problemen rond de aankoop van een voertuig FdR 882153 in het buitenland 42. Verzoekschrift 310/2011, ingediend door Michel Pouzol (Franse sir nationaliteit), over een vermeend disfunctioneren in de structuur van het Europese ambtenarenapparaat JURI 43. Verzoekschrift 313/2011, ingediend door Oscar García García CM– PE 475,822. (Spaanse nationaliteit), over de rechten van gehandicapten en FdR 882158 personen met verminderde mobiliteit die per vliegtuig reizen 44. Verzoekschrift 0320/2011, ingediend door Fabiano Filippin CM– PE 475.891 (Italiaanse nationaliteit), namens de vereniging Acqua, over het FdR 882909 gebruik van zuiveringsslib in de landbouw en over de Italiaanse afvalwetgeving 45. Verzoekschrift 330/2011, ingediend door Manuel Pardos Vicente CM– PE 476.023 (Spaanse nationaliteit) namens de "Asociación de Usuarios de FdR 884156 Bancos Cajas y Seguros (ADICAE)" (Belangenvereniging gebruikers banken en verzekeringen), over vermeende fraude bij investeringsactiviteiten van Spaanse investeringsmaatschappijen binnen de Europese ruimte PE478.478v01-00
NL
8/11
OJ\886896NL.doc
46. Verzoekschrift 343/2011, ingediend door Sandra Saavedra Arias CM– PE 476.025 (Spaanse nationaliteit), over een verzoek tot correctie van FdR 884158 gegevens in de Schengen-informatiesystemen SIS en SIRENE 47. Verzoekschrift 363/2011, ingediend door Barbara Anna Blaszak (Poolse nationaliteit), over vermeende arbitraire maatregelen van en discriminatie door de Nederlandse jeugdzorg op basis van nationaliteit
CM– PE 473.773 FdR 879048
48. Verzoekschrift 367/2011, ingediend door Reinhard Wolff (Duitse CM– PE 473.774 nationaliteit), namens Bürgerinitiative "Rettet den Barnstorfer FdR 879049 Wald", over vernietiging van een stadsbos in Rostock (D) als gevolg van Europese stimuleringsgelden 49. Verzoekschrift 370/2011, ingediend door H.W. (Duitse CM– PE 476.026 nationaliteit), over voorstellen voor een kaderrichtlijn FdR 884159 aansprakelijkheid en een richtlijn betreffende archivering 50. Verzoekschrift 371/2011, ingediend door Radoslav Petrov (Bulgaarse nationaliteit), over milieubescherming voor het vissersdorp Chengene Skele bij Bourgas (Bulgarije)
CM– PE 473.775 FdR 879050
51. Verzoekschrift 373/2011, ingediend door Bojan Yosifov CM– PE 473.776 (Bulgaarse nationaliteit), over onregelmatigheden in verband met FdR 879051 het beheer door de Bulgaarse autoriteiten van het door de EU gefinancierde programma voor plattelandsontwikkeling: Maatregel 312 "Steun voor de oprichting en ontwikkeling van micro-ondernemingen" 52. Verzoekschrift 376/2011, ingediend door Mihai Wacykiewcz (Roemeense nationaliteit), namens S.C. Ecobiotech S.R.L., over het recht om het micro-organisme Beauveria brongniarti te produceren
CM– PE 473.778 FdR 879054
53. Verzoekschrift 377/2011, ingediend door A. M. (Roemeense nationaliteit), over werkvergunningen voor Roemeense burgers in Nederland
CM– PE 473.779 FdR 879055
54. Verzoekschrift 392/2011, ingediend door Antioco Figus (Italiaanse nationaliteit), over de overdracht van een visvergunning in Italië
CM– PE 473.781 FdR 879058
55. Verzoekschrift 397/2011, ingediend door Massimo Chindamo CM– PE 475.832 (Italiaanse nationaliteit), over de erkenning van FdR 882169 identiteitsdocumenten van andere lidstaten
OJ\886896NL.doc
9/11
PE478.478v01-00
NL
56. Verzoekschrift 437/2011, ingediend door Cinzia Pasi (Italiaanse nationaliteit), over het niet uitvoeren van een milieueffectbeoordeling voor de biomassacentrale van Russi (provincie Ravenna) in Italië
CM– PE 475.833 FdR 882170
57. Verzoekschrift 440/2011, ingediend door Maria Grazia Cianciulli CM– PE 476.030 (Italiaanse nationaliteit), over beheerseisen in officiële FdR 884163 bekendmakingen van aanbestedingen voor de financiering van NOP's en ROP's voor scholen in Italië (Europese fondsen: ESF en EFRO) 58. Verzoekschrift 445/2011, ingediend door Manuel Pérez González CM– PE 476.031 (Spaanse nationaliteit), over een vermeende aanslag op het milieu FdR 884164 in El Bao, Villapedre, Navia, in de Spaanse autonome regio Asturië, en op een deel van de "weg naar Compostella" 59. Verzoekschrift 449/2011, ingediend door Lukas Ruzarovsky (Slowaakse nationaliteit), over vermeende schending van artikel 5 van Richtlijn 2004/38/EG door de Nederlandse immigratiedienst
CM– PE 475.834 FdR 882171
60. Verzoekschrift 455/2011, ingediend door Teresa Elizburu Serrano (Spaanse nationaliteit), over straling van GSM-antennes in Spanje
CM– PE 475.835 FdR 882172
61. Verzoekschrift 466/2011, ingediend door Barry Gay (Britse CM– PE 476.032 nationaliteit), namens Institute of Metal Finishing, over FdR 884165 Verordening (EG) nr. 1907/2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) en tevens Verzoekschrift 468/2011, ingediend door Henk de Man (Nederlandse nationaliteit), namens NGO-SBG, over Verordening (EG) nr. 1907/2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) 62. Verzoekschrift 469/2011, ingediend door Guy Couture (Franse CM– PE 476.033 nationaliteit), over dubbele belasting bij de intracommunautaire FdR 884166 handel in tweedehands auto's 63. Verzoekschrift 484/2011, ingediend door Michael Rowland CM– PE 476.034 (Britse nationaliteit), namens Andrewsfield Aviation Ltd Sailing FdR 884167 Airfield, over beperkingen voor het Britse luchtruim tijdens de Olympische Spelen in 2012 64. Verzoekschrift 518/2011, ingediend door Michael Marek (Duitse CM– PE 476.035 nationaliteit), over de aanduiding van de aanwezigheid van FdR 884168 nanodeeltjes in producten PE478.478v01-00
NL
10/11
OJ\886896NL.doc
65. Verzoekschrift 519/2011, ingediend door Florian Dotzauer CM– PE 475.837 (Duitse nationaliteit), over analoogkaas FdR 882174 66. Verzoekschrift 568/2011, ingediend door Charmaine Rohlandt CM– PE 475.838 (Britse nationaliteit), over de beperking van medicijnen ter FdR 882175 behandeling van hoesten en verkoudheden bij kinderen en het verbod op de verkoop van vitaminen en plantaardige geneesmiddelen 67. Verzoekschrift 577/2011, ingediend door Y. Gonachon Comby CM– PE 476.037 (Franse nationaliteit), over de levensomstandigheden van FdR 884170 slachtkuikens 68. Verzoekschrift 583/2011, ingediend door M. L. (Franse CM– PE 476.038 nationaliteit), over de opheffing van vrije zones FdR 884171
oOo 69.
Datum en plaats volgende vergadering 12 januari 2012, 9.00 - 12.30 en 15.00 - 18.30 uur
OJ\886896NL.doc
11/11
PE478.478v01-00
NL
