E/UROPEES PARLEMENT
2009
2014
Commissie verzoekschriften PETI_OJ (2009)176_1
ONTWERPAGENDA Vergadering
Donderdag, 1 oktober, 9.00 – 12.30 uur en 15.00 – 18.30 uur Brussel Zaal ASP A3G-3
9.00 - 10.00 uur (met gesloten deuren) 1. Coördinatorenvergadering
***********
10.00 uur 2. Aanneming van de ontwerpagenda 3.
(1)
Goedkeuring van de notulen van de vergadering van: 1-2 september 2009
PE 428.285 FdR 790986 PV– PE 428.150 FdR 789810 + Bijlage
4. Mededelingen van de voorzitter 5. Rondvraag _________________________ (1) Overeenkomstig het besluit van de commissie van 30 september 1997 op grond van werkdocument PE 223.544 worden de agendapunten onder B niet op deze vergadering behandeld. Ieder lid kan evenwel staande de vergadering verzoeken dat een punt onder B verplaatst wordt naar rubriek A. Dit punt zal dan automatisch voor behandeling met debat worden opgenomen in rubriek A van een volgende vergadering.
OJ\790986NL.doc
NL
PE428.285v01-00 In verscheidenheid verenigd
NL
6.
Mededelingen van de voorzitter over de besluiten van de coördinatoren
*** Stemming *** 7.
8.
Verslag over het jaarverslag 2008 over de werkzaamheden van de Europese Ombudsman (2009/2088(INI)) Rapporteur: PALIADELI (S-D) - behandeling ontwerpverslag - behandeling amendementen - goedkeuring ontwerpverslag
PR – PE 428.011 FdR 790587 AM - PE 428.265 FdR 790885
Advies voor de Begrotingscommissie over het ontwerp van PA - PE 428.132 algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar FdR 790367 2010 - Afdeling VIII - Europese Ombudsman 2009/2002(BUD) Rapporteur: AUKEN (Verts/ALE) - goedkeuring ontwerpadvies
*** Einde stemming ***
In aanwezigheid van de Commissie A. Verzoekschriften die op basis van het schriftelijk antwoord van de Commissie in de commissie worden behandeld Milieu 9.
Presentatie van de studie "Nationale wetgeving en bestuurspraktijk betreffende de toepassing van Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna, en met name artikel 6 daarvan" + nationale rapporten over casussen (België, Duitsland, Frankrijk, Polen, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk en Zweden)
PE428.285v01-00
NL
2/12
OJ\790986NL.doc
10. Nr. 0251/2007, ingediend door Marin Galea (Maltese nationaliteit), namens Din L-Art Helwa, gesteund door meer dan 10 000 medeondertekenaars, over bescherming van de locatie Ta’ Cenc (Gozo, Malta) en Verzoekschrift 1210/2008, ingediend door Victor Galea (Maltese nationaliteit), namens Alternativa Demokratika, over de aanwijzing van Ta' Cenc (Malta) als speciale beschermingszone
CM– PE 398.520 FdR 698779 PETI20091001_sir 1210-08_EN
11. Nr. 0543/2008, ingediend door Carlos Rios Torres (Spaanse CM– PE 420.005 nationaliteit), (namens de milieuvereniging 'Fauna de Cubelles'), FdR 766621 (gesteund door 2 720 medeondertekenaars), over protest tegen de bouw van een brug over de monding van de rivier Foix, die deel uitmaakt van een Natura 2000-gebied 12. Nr. 37/2005, ingediend door mevrouw Laurence de la Martinière PETI20091001_sir Franse nationaliteit), namens de vereniging A.D.I.P.H.C.M., over 37-05_EN de aanleg van een grote ringweg rond de stad Orléans. en Verzoekschrift 613/2009, ingediend door Jean-Marie Salomon PETI20091001_sir (Franse nationaliteit), namens 'MARDIÉVAL’, over het 613-09_EN onaanvaardbare gebruik van regelingen betreffende publiek- + _or613-09_EN private samenwerking voor de bouw van een brug in Mardié+ DT - 398.337 (departement Loiret) FdR 699755 (in aanwezigheid van de indiener) 13. Nr. 551/2008, ingediend door Olivier Pereon (Franse CM– PE 423.646/REV nationaliteit), namens Syndicat des Paludiers, over de FdR 789340 veronderstelde overtreding van Richtlijn 92/43/EEG als gevolg van de toekenning van een bouwvergunning in de nabijheid van het beschermde NATURA 2000-gebied in Guérande (in aanwezigheid van de indiener) 14. Verzoekschrift 1303/2008, ingediend door Lukasz Czula (Poolse PETI20091001_sir nationaliteit), namens advocatenkantoor "Zorawski - Czula - 1303-08_EN Wach", over het feit dat de Poolse autoriteiten zich niet houden aan de EU-wetgeving in verband met een wegaanleg in Warschau 15. Nr. 0169/2007, ingediend door Marc de Schower (Belgische PE 396.630/REV. nationaliteit), gesteund door 8 medeondertekenaars, over het FdR 789326 overvliegen van een bewoond gebied (40 000 inwoners) ten noorden van de luchthaven van Madrid-Barajas (wellicht in aanwezigheid van de indiener) OJ\790986NL.doc
3/12
PE428.285v01-00
NL
16. Verzoekschrift 1025/2008, ingediend door B. H. (Britse CM– PE 428.032 nationaliteit), namens Hazelhurst Residents Association, gesteund FdR 789378 door 297 medeondertekenaars, over bezwaren tegen een huizenbouwproject in Ashton-Under-Lyne (Lancashire, Verenigd Koninkrijk) 17. Verzoekschrift 1171/2008, ingediend door Deborah Porter (Britse CM– PE 428.038 nationaliteit), namens Radstock Action Group, over de FdR 789415 schadelijke gevolgen van een gepland ontwikkelingsproject voor de vleermuizenpopulatie in Radsock, Bath en North East Somerset (Engeland) ***
15.00 uur 18. Werkdocument over de mededeling van de Commissie aan het DT– PE 428.214 Europees Parlement en de Raad FdR 790433 “Een ruimte van vrijheid, veiligheid en recht ten dienste van de burger” (Stockholmprogramma) COM(2009) 262 def. Rapporteur: WALLIS (ALDE) - behandeling werkdocument Milieu 19. Nr. 0650/2008, ingediend door Billy Leonard (Ierse nationaliteit), CM– PE 420.020 over publieke bezorgdheid over het cumulatieve schadelijke effect FdR 766652 van vier vuilstortplaatsen in de omgeving van Ringsend in het graafschap Derry in Noord-Ierland (in aanwezigheid van de indiener) 20. Nr. 206/2007 ingediend door David Rogers (Ierse nationaliteit), CM– PE 406.072 over stank en aantasting van het milieu in de omgeving van de FdR 723212 stortplaats van Whiteriver, Collon (Ierland)
PE428.285v01-00
NL
4/12
OJ\790986NL.doc
21. Verzoekschrift 1885/2008, ingediend door Tibor Viniczay (Hongaarse nationaliteit) namens de gemeente Szentgotthard, over de bouw van een afvalverbrandingsinstallatie in Lafnitztal, Oostenrijk (wellicht in aanwezigheid van de indiener)
CM– PE 428.078 FdR 789490
22. Nr. 1129/2008, ingediend door Veronica Dini (Italiaanse nationaliteit), namens L'Altrainformazione, het Comitato "No al Civis Mazzini - Savena" en het Comitato Palsport Riva Reno Lame - San Felice - Marconi, over een openbaarvervoerproject in Bologna en San Lazzaro di Savena (Italië)
CM– PE 423.921 FdR 782543
Erkenning diploma's 23. Nr. 614/2002, ingediend door Sylvie Lindeperg (Franse nationaliteit) over het niet erkennen door Frankrijk van in het Verenigd Koninkrijk opgedane beroepservaring
PE 331.812/REV. IV FdR 777266
24. Nr. 930/2005, ingediend door Marc Stahl (Duitse nationaliteit), PE 376.533/rev.VI over de erkenning in Duitsland van in Nederland behaalde FdR 782430 diploma's in de fysiotherapie 25. Nr. 357/2006 ingediend door Kenneth Abela (Maltese PE 388.748/REV. II nationaliteit), over vermeende schendingen van de EG-wetgeving FdR 749769 betreffende gelijkwaardigheid van kwalificaties door Maltese autoriteiten Vervoer 26. Nr. 1297/2007, ingediend door F.J.C. (Maltese nationaliteit), over CM– PE 421.144 de niet-uitvoering van Richtlijn 2002/85/EG door de Maltese FdR 770908 autoriteiten 27. Nr. 995/2002, ingediend door Stylianos Zambetakis, Griekse PE 339.437/REV. IV nationaliteit, namens de Griekse redersvereniging van FdR 749744 passagiersschepen, over de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3577/92 van de Raad (cabotage in het zeevervoer) Belastingen 28.
Nr. 299/2005, ingediend door Oisin Jones-Dillon (Ierse nationaliteit), over de vertrektaks in Malta Nr. 415/2005, ingediend door Anna Ignacak Mifsud (Maltese
OJ\790986NL.doc
5/12
PE 376.489/REV. FdR 687527
PE428.285v01-00
NL
nationaliteit), over de vertrekbelasting in Malta Nr. 419/2005, ingediend door Robert G. Coenen (Nederlandse nationaliteit), over de vertrekbelasting in Malta Nr. 533/2005, ingediend door Matthew Buttigieg (Maltese nationaliteit), over de beperking van het vrije verkeer van personen door de hoge luchtvaartbelasting in Malta Nr. 490/2006, ingediend door Michael Tanti-Dougall (Maltese nationaliteit), namens de Federated Association of Travel and Tourism Agents (FATTA), over de vertraging van de Commissie in haar reactie op een klacht tegen de Maltese vertrekbelasting
PE 392.309 FdR 679807
29. Nr. 0363/2008 ingediend door Doris Mueller, Duitse nationaliteit, over CM–PE 416.403 REV vermeende schending door de Griekse autoriteiten van het Handvest FdR 766202 van de grondrechten van de Europese Unie
B. Verzoekschriften waarvan, in het licht van het schriftelijk antwoord van de Commissie, wordt voorgesteld de behandeling als afgesloten te beschouwen 30. Verzoekschrift nr. 566/2005, ingediend door Friedbert Schiener PE 421.136/REV. III (Duitse nationaliteit), over verlies van grond door een Spaanse FdR 770850 urbanisatiewet (LRAU) en Nr. 895/2005 ingediend door Michael Belzner (Duitse nationaliteit), namens zijn nicht Judith Belzner, over de onteigening van landgoed in Catalonië door vermeende vervalsing 31. Nr. 84/2006, ingediend door Tom Davis (Ierse nationaliteit), PE 380.896/REV. II namens het Ontwikkelingsteam van het dorp Innishannon over de FdR vervuiling van de rivier de Bandon in Ierland 32. Nr. 501/2006, ingediend door Verity Butterfield (Ierse PE 392.204/REV. II nationaliteit), namens de ‘Lough Bane Preservation Committee’, FdR 766176 gesteund door 287 medeondertekenaars, over de verwoesting van het Lough Bane natuurreservaat als gevolg van overmatige ontwatering 33. Verzoekschrift 181/2007, ingediend door Roy Meijnderts CM– PE 427,108 (Nederlandse nationaliteit), over de wijziging van Verordening FdR 786521 van de Raad (EEG) nr. 1408/71 betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen PE428.285v01-00
NL
6/12
OJ\790986NL.doc
34. Nr. 220/2007, ingediend door Jean Raimond (Franse CM– PE 405.799/REV nationaliteit), namens de jachtfederatie van het departement Les FdR 766188 Landes, gesteund door 2 091 medeondertekenaars, tegen het uitroepen van een speciaal beschermd gebied (Special Protection Area, SPA) 35. Nr. 578/2007, ingediend door Mathieu Wemaëre (Franse CM– PE 407,954/REV nationaliteit), advocaat voor de Franse onderneming Sanichem, FdR 786489 over een vermeende inbreuk op het vrije verkeer van goederen 36. Nr. 919/2007, ingediend door Klaus Filthaus (Duitse CM– PE 415.037 nationaliteit), over een vermeende weigering tot naleving van FdR 749984 Richtlijn 1999/37/EG van de Raad inzake de kentekenbewijzen van motorvoertuigen bij het overbrengen van klassieke auto’s van Duitsland naar Polen 37. Nr. 1219/2007, ingediend door Milan Reska (Tsjechische CM– PE 428,015 nationaliteit), over internationale tarieven voor 'data roaming' FdR 789358 38. Nr. 1248/2007, ingediend door Rafal Gawronski (Poolse CM– PE 414,118/REV nationaliteit), over vermeende onregelmatigheden bij het Poolse FdR 786769 Agentschap voor de herstructurering en modernisering van de landbouw 39. Nr. 1265/2007 ingediend door David Evans (Britse nationaliteit), CM– PE 411.999/REV namens Lecturers Employment Advice and Action Fellowship FdR 789333 (LEAF), over de bescherming van docenten aan colleges en universiteiten in het Verenigd Koninkrijk na een overdracht van werkgever in 1993 40. Nr. 1303/2007, ingediend door Oliver Bible (Ierse nationaliteit), CM– PE 412.001 over het Verdrag van Barcelona, dat leidt tot oneerlijke FdR 738859 handelssituaties 41. Nr. 1403/2007, ingediend door Dobrinka Pavlova (Bulgaarse CM– PE 421.147 nationaliteit), over steun aan in de steek gelaten kinderen FdR 770912 42. Nr. 40/2008, ingediend door Fergal Mee (Ierse nationaliteit), over CM– PE 419.990 discriminatie in onderwijs tegen kinderen met speciale behoeften FdR 766605 43. Nr. 60/2008, ingediend door Alfred Weiss (Duitse nationaliteit), PE 414.128/REV. III over de onderwaardering van Roemeense universiteitsdiploma’s FdR 789334 en de negatieve aanbeveling van het Centraal bureau voor buitenlands onderwijs in Bonn ten aanzien van toelating tot een OJ\790986NL.doc
7/12
PE428.285v01-00
NL
hogere ambtelijke functie
44. Nr. 0091/2008, ingediend door Juliet Duff (Ierse nationaliteit), CM– PE 428.016 namens de Irish Doctors Environment Association (IDEA), over FdR 789359 de gewijzigde classificatie van verbranding in de afvalstoffenrichtlijn 45. Nr. 115/2008, ingediend door Colman O'Mahony (Ierse CM– PE 415,097/REV nationaliteit), over de gevolgen voor het milieu van de geplande FdR 789335 bouw van een containerhaven aan Oyster Bank (bij Ringaskiddy in Cork, Ierland) 46. Nr. 121/2008, ingediend door Ahmed Ayache (Franse CM– PE 428,017 nationaliteit), over geweigerde gezinshereniging door de Duitse FdR 789360 autoriteiten 47. Nr. 626/2008 ingediend door Asko Koivuaho (Finse nationaliteit), CM– PE 420.017/REV over het mijnenproject in Kevitsa en de daarmee verbonden FdR 789342 verontreinigingsproblematiek 48. Nr. 764/2008, ingediend door Gerandine Connolly (Ierse CM– PE 418.085/REV nationaliteit), over problemen in verband met de invoer van een FdR 786508 motorvoertuig vanuit het Verenigd Koninkrijk naar Ierland 49. Verzoekschrift 890/2008, ingediend door S.V. (Duitse CM– PE 427.097 nationaliteit), over onduidelijke gebruiksregels in verband met FdR 786510 dienstencheques (chèques titres-services) in België 50. Verzoekschrift 1009/2008, ingediend door Bruno Paul Longy CM– PE 428,031 (Britse nationaliteit), over de handhaving van de Britse FdR 789377 immigratievoorschriften en de problemen die zijn van buiten de EU afkomstige echtgenote heeft ervaren in verband met haar verblijf in het Verenigd Koninkrijk 51. Verzoekschrift 1170/2008, ingediend door Xerman Janeiro CM– PE 427.098 (Spaanse nationaliteit), namens Fundación Germán Estévez, over FdR 786511 de schadelijke gevolgen voor het milieu van de geplande aanleg van een waterkrachtcentrale in Nogueíra de Ramuín (Galicië) 52. Verzoekschrift 1221/2008, (Italiaanse nationaliteit), geneesmiddelen in Italië
ingediend door Sergio over televisiereclames
Niola CM– PE 424,017/REV voor FdR 789349
53. Verzoekschrift 1325/2008, ingediend door B.M. (Italiaanse CM– PE 428.042 nationaliteit), over discriminerende ziektewet in Italië FdR 789421 en PE428.285v01-00
NL
8/12
OJ\790986NL.doc
Nr. 307/2009 ingediend door Mirella Collina (Italiaanse nationaliteit), namens Funzione Pubblica CGIL Imola, gesteund door 1215 medeondertekenaars, over een nieuwe ziektewet in Italië 54. Verzoekschrift 1354/2008, ingediend door Femke Sybrandi CM– PE 428,045 (Nederlandse nationaliteit), namens de deelgemeente Delfshaven, FdR 789438 over het vrije verkeer van werknemers uit Midden- en OostEuropese landen 55. Nr. 1361/2008, ingediend door Brian Hubbard (Britse CM– PE 428.046 nationaliteit), gesteund door ongeveer 1500 medeondertekenaars, FdR 789439 over misbruik van een door de EU gefinancierde faciliteit in Middlesbrough 56. Verzoekschrift 1389/2008, ingediend door Daniel Buchinger (Oostenrijkse nationaliteit), over het gebruik van de Europese vlag door de president van Georgië
CM– PE 427.101 FdR 786514
57. Verzoekschrift 1400/2008, ingediend door Ramon Mayench (Spaanse nationaliteit), over de mogelijkheid om op Turkse tortels (Streptopelia decaocto) te jagen
CM– PE 427.102 FdR 786515
58. Verzoekschrift 1422/2008, ingediend door Chris Goddall (Britse CM– PE 427.103 nationaliteit), over niet-naleving van de bepalingen in Richtlijn FdR 786516 91/439/EEG van de Raad betreffende het rijbewijs door de Bulgaarse autoriteiten 59. Nr. 1429/2008, ingediend door G.N. (Nederlandse nationaliteit), CM– PE 428.049 over ontheffing van de roetfilterplicht FdR 789442 60. Nr. 1481/2008 ingediend door Marie-Thérèse Fauré (Franse CM– PE 427.104 nationaliteit), over het monopolie van SNCF Thalys op de FdR 786517 spoorlijn Brussel-Parijs-Brussel 61. Nr. 1528/2008, ingediend door José Leandro Gutiérrez-Solana CM– PE 427.107 Plazaola (Spaanse nationaliteit), in de hoedanigheid van FdR 786520 vertegenwoordiger van de 'Unión Nacional de Asociaciones de Caza' (UNAC), over de mogelijke uitbreiding van de lijst met vogelsoorten waarop in Spanje mag worden gejaagd en die momenteel nog speciale bescherming genieten 62. Nr. 1565/2008, door E.A: (Spaanse nationaliteit), over het CM– PE 427.111 toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 2201/2003 FdR 786525 betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid OJ\790986NL.doc
9/12
PE428.285v01-00
NL
63. Nr. 1579/2008, ingediend door Brian Edmonds (Britse CM– PE 427.114 nationaliteit), over bescherming van de rechten van werknemers FdR 786528 na veranderingen in de eigendom van ondernemingen 64. Nr. 1631/2008, ingediend door Jim Paul (Britse nationaliteit), CM– PE 427,115 namens Jim Paul Associates LTD, over de onderzoeksprocedures FdR 786529 die de Financial Ombudsman Service (FOS) in het Verenigd Koninkrijk heeft gevolgd bij de arbitrage in geschillen tussen consumenten en bedrijven die financiële diensten verlenen 65. Nr. 1638/2008, ingediend door W.A. (Duitse nationaliteit), over CM– PE 427.117 koopverslaving FdR 786531 66. Verzoekschrift 1800/2008, ingediend door Rolf Brunke (Duitse CM– PE 428.071 nationaliteit), over ontheffingen voor milieuzones in Duitse FdR 789479 steden 67. Verzoekschrift 1817/2008, ingediend door Agustín Campos CM– PE 428.072 Flores (Spaanse nationaliteit), over de mogelijkheid zich te FdR 789481 abonneren op televisiediensten uit landen waarvan men geen ingezetene is 68. Verzoekschrift 1826/2008, ingediend door Adolfo Pablo Lapi CM– PE 428.073 (Italiaanse nationaliteit), over discriminatie in FdR 789482 reclameboodschappen op televisie 69. Nr. 1859/2008, ingediend door G. C. (Italiaanse nationaliteit), CM– PE 427.075 over tekortschietend toezicht op landbouwfondsen met FdR 786453 schadelijke gevolgen voor de bescherming van het milieu in de regio de Marken (Italië) 70. Nr. 1860/2008, ingediend door Ken Gregory en Susan Newbold CM– PE 428.075 (Britse nationaliteit), namens de inwoners van Branton Hill Lane, FdR 789485 Aldridge, Walsal, Verenigd Koninkrijk, over excessief gebruik van Brenton Hill Lane door zwaar vrachtverkeer 71. Nr. 1869/2008, ingediend door Alan Mitchell (Britse CM– PE 427.077 nationaliteit), over de onrechtvaardige positie van Britse FdR 786468 zeevarenden in vergelijking met zeevarenden van andere Europese landen in verband met premies voor volksverzekeringen 72. Nr. 1872/2008, ingediend door Julia Pérez Escribano (Spaanse CM– PE 427.078 nationaliteit), namens het Plataforma Contra el Préstamo de Pago FdR 786470 en Bibliotecas, gesteund door 100.000 medeondertekenaars, over het betalen van leenrechtvergoedingen door openbare bibliotheken PE428.285v01-00
NL
10/12
OJ\790986NL.doc
73. Nr. 1876/2008, ingediend door Rudolf Hotzy (Duitse CM– PE 427.079 nationaliteit), over het verzuim van de Duitse FdR 790949 luchtvaartmaatschappij Condor om de bepalingen in Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap na te leven 74. Nr. 0004/2009, ingediend door Desislav Chukolov (Bulgaarse CM– PE 427.080 nationaliteit), namens de 'Ataka'-partij, over de gascrisis en de FdR 786472 mogelijke heropening van de gesloten eenheden van de kerncentrale te Kozloduy 75. Nr. 0031/2009, ingediend door Wilfried Mauz en Tobias CM– PE 427.082 Schwetlik (Duitse nationaliteit), namens de Bürgerinitiative FdR 786474 Lebenswertes Erbach Donaurieden, over bescherming van de stuwmeren Erbach/Donaurieden/Ersingen als voor natuur en soortendiversiteit belangrijke leefgebieden 76. Nr. 0034/2009, ingediend door Theodoros Tzioumis (Griekse CM– PE 427.083 nationaliteit), namens de stadsdeelraad in Pallantio Tripoleos, FdR 786475 over een geplande installatie voor het bundelen van afval in de nabijheid van een archeologisch gebied in Pallantio Tripoleos 77. Nr. 0047/2009, ingediend door Klaus Sojka (Duitse nationaliteit), CM– PE 427.084 over vermeende kartelpraktijken bij autoschadeverzekeringen FdR 786476 78. Nr. 0186/2009, ingediend door Manfred Zeh (Duitse CM– PE 427.087 nationaliteit), namens IACE Deutschland, over de FdR 786479 ziektekostenregeling voor de partners van gepensioneerde EUambtenaren 79. Nr. 267/2009, ingediend door Pedro Peñalver Conesa (Spaanse CM– PE 427.089 nationaliteit), over mobieletelefoonmasten FdR 786481 80. Nr. 0269/2009, ingediend door H. v.d. W. (Nederlandse CM– PE 427.090 nationaliteit), namens BWT Consultancy Weert B.V., over FdR 786482 aanbestedingen voor het aantrekken van tijdelijk personeel door gemeenten 81. Nr. 292/2009, ingediend door D.B. (Britse nationaliteit), over de CM– PE 428.107 garantie op elektrische apparaten die worden verkocht door FdR 789533 Spaanse kleinhandelaars
OJ\790986NL.doc
11/12
PE428.285v01-00
NL
82. Nr. 295/2009, ingediend door Des May (Ierse nationaliteit), CM– PE 428.108 namens de Western Eel Fishermen Association (vereniging van FdR 789534 westelijke aalvissers), over de vermeende uitsluiting van de vissers van het uitbreidingsproces van het aalbeheersplan in Ierland 83. Nr. 0322/2009, ingediend door Raoul Geers (Belgische CM– PE 428.113 nationaliteit), over belastingen en sociale-zekerheidsverdragen FdR 789539 tussen België en Nederland met betrekking tot grensarbeiders 84. Nr. 342/2009, ingediend door Martin Geisenfelder (Duitse CM– PE 428.114 nationaliteit), over omzetting van Verordening (EG) nr. FdR 789540 1008/2008 inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap 85. Nr. 351/2009, ingediend door Ahola Erkki (Finse nationaliteit), CM– PE 428.115 over de gebrekkige omzetting van Richtlijn 96/26/EG in Fins FdR 789541 recht 86. Nr. 353/2009, ingediend door Luigi di Marino (Italiaanse CM– PE 428.116 nationaliteit), namens de Associazione Assobalneari Campania, FdR 789542 over inzage in documenten met betrekking tot de toegang tot documenten met betrekking tot het project Porto Turistico di Pinetamare in Castel Volturno (Italië) 87. Nr. 357/2009, ingediend door P. van H. (Duitse nationaliteit), CM– PE 428.117 over drink- en rioolwater FdR 789543 88. Nr. 379/2008, ingediend door Olivier Plumandon (Franse CM– PE 428.118 nationaliteit), over vrij verkeer van personen in het FdR 789544 Schengengebied 89. Nr. 0408/2009, ingediend door Rosella Ruffino (Italiaanse nationaliteit), over niet-naleving door de Italiaanse staat van rechterlijke uitspraken over televisiefrequenties
CM– PE 428.121 FdR 789547
90. Nr. 0489/2009, ingediend door Horst Eichholz (Duitse CM– PE 428.124 nationaliteit), namens de Club Nautico Puerto Blanco, over FdR 789550 schending van koopovereenkomsten voor ligplaatsen voor jachten
oOo 91.
Datum en plaats van de volgende vergadering 3 november 2009, 15.00 – 18.30 uur 4 november 2009, 9.00 – 12.30 uur
PE428.285v01-00
NL
12/12
OJ\790986NL.doc
