ALGEMENE INFORMATIE Gemeente Vaals Postadres Postbus 450 6290 AL VAALS tel 043-3068568 fax 043-3068549 Email:
[email protected] www.vaals.nl Telefonische bereikbaarheid Alle afdelingen ma t/m vr 13.30 - 16.00 uur
Wmo-loket Vaals Von Clermontplein 15 6291 AT VAALS tel. 043-3068534 Email:
[email protected] Telefonische bereikbaarheid ma t/m vr 09.00 - 10.00 uur
09.00 - 12.00 uur
Openingstijden gemeentehuis Alle afdelingen ma t/m vr 09.00 - 12.00 uur Publieksbalie donderdag 16.00 - 19.00 uur
Openingstijden Wmo-loket dinsdag: 09.00 – 12.00 uur donderdag: 09.00 – 12.00 uur Milieupark Rd4 Openingstijden Dinsdag en vrijdag Zaterdag
08.00 - 12.00 uur 09.00 - 12.30 uur
Afspraken Voor het spreekuur of een afspraak met de burgemeester of één van de wethouders, kunt u bellen met het bestuurssecretariaat. Verkiezingsworkshop voor mensen met een verstandelijke beperking op 8 februari 2014 Met het oog op de naderende gemeenteraadsverkiezingen op 19 maart 2014 organiseert MEE Zuid-Limburg een verkiezingsworkshop voor mensen met een licht verstandelijke beperking. Deze informatieve middag vindt plaats op 8 februari in Maastricht en op 15 februari in Heerlen. Waarom deze workshop? Nederland telt ruim 1,7 miljoen stemgerechtigden met een licht verstandelijke beperking. Voor deze mensen is het vaak moeilijk te begrijpen wat een politieke partij wil (verkiezingsprogramma) en op wie te stemmen. Tijdens de workshop gaan wij in op vragen als ‘Wat is een gemeenteraad?’, ‘Waarom stem je op een gemeenteraad?’, ‘Hoe kun je stemmen?’ en ‘Op wie zou je kunnen stemmen?’. Daarnaast hebben wij ook materialen om het stemmen te oefenen zoals een echt stemhokje. Tevens zullen er mensen van diverse politieke partijen aanwezig zijn. De dag wordt begeleid door Roger Lataster die als typetje ook de politici vragen gaat stellen. Alle bezoekers krijgen de kans om vragen te stellen en te praten met politici. Het programma van de middag Workshop over de gemeenteraden Workshop over stemmen Pagina 1 van 12
Pauze met een stuk vlaai en kop koffie/thee Bezoekers kunnen praten met politici. Oefenen met stemmen Waar en wanneer? De verkiezingsworkshops vinden plaats op zaterdag; 8 februari van 14.00 uur tot 17.00 uur Centre Magnifiek Malberg, Malbergsingel 72, Maastricht 15 februari van 14.00 uur tot 17.00 uur MEE Zuid-Limburg, Frankenlaan 7, Heerlen De toegang is gratis en consumpties zijn voor eigen rekening. Graag vooraf aanmelden via telefoonnummer 088-010 2222 of
[email protected]. Kijk voor actuele informatie op de website: www.meezuidlimburg.nl. Snoeifeest Belletboomgaard Cottessen Vaals op 8 februari 2014 In de bekende Bellet-boomgaard bij Cottessen Vaals vindt zaterdag 8 februari een snoei-evenement plaats van IKL-Limburg en de Stichting Het Limburgs Landschap. Belangstellenden zijn die dag welkom. Het snoeifeest begint op zaterdagochtend om 10.00 uur en wordt in de loop van de middag feestelijk afgesloten. Tijdens het snoeifeest delen vrijwilligers van de ANWB, de Limburgse hoogstambrigades en de leden van het Pomologisch Genootschap Limburg hun snoeiplezier met iedereen die zich inzet voor het herstel van de Limburgse hoogstamboomgaarden. Naast snoeivaardigheden gaat het ook om de uitwisseling van kennis over de bomen en het fruit in deze oude boomgaard. Dit gebeurt allemaal onder het motto ´kijk eens door de snoeibril van een ander”. Tijdens deze snoeidag vieren hoogstamliefhebbers met kenners en doeners ook een nieuwe mijlpaal in de geschiedenis van de ANWB-snoeikampen, namelijk de snoei van de 4000ste hoogstamfruitboom. De Belletboomgaard staat vanwege zijn omvang, ouderdom aan bomen en ligging aan de bovenzijde van het Geuldal bekend als een van de mooiste boomgaarden van ons land. Voor deze gelegenheid zakt Guido van Woerkom, algemeen directeur van de ANWB af naar het zuidelijkste puntje van ons land. De samenwerking tussen Limburgs Landschap en IKL-Limburg gebeurt in het kader van het Bloesemlint dat IKL met partners aan het uitrollen is in de Euregio. Door plant- en snoei-acties, bloesemtochten en cursussen vestigt IKL de aandacht op de staat en het verhaal van de hoogstamboomgaarden in het landschap en de euregionale cultuur. Eurode Divertimento op 9 februari 2014 in Rolduc Op zondag 9 februari 2014 organiseert Stichting Eurode 2000+ i.s.m. de Deutsch Niederländische Gesellschaft (DNG) een cultureel samenzijn voor de inwoners van Herzogenrath, Kerkrade en omgeving. Het programma omvat muziek, een quiz, een discussie over een actueel thema en een interview. De bijeenkomst vindt plaats in conferentiecentrum Rolduc (Kerkrade) en begint om 15.30 uur. U bent welkom vanaf 15.00 uur. De entree is vrij. Voor wie dat wil is er voorafgaand een speciale DuitsNederlandse rondleiding door Rolduc om 13.30 uur. De rondleiding kost € 5 per persoon. Wat is er te beleven? Een interview door Elke Emrich (voormalig docente Duits aan de Hogeschool voor tolkvertaler) met Otto de Kat die daarna zal voorlezen uit zijn boek “Bericht uit Berlijn”. Chansons uit de jaren ‘20 van Kurt Tucholsky en Friedrich Holländer door het duo Irmgard Lebherz (zang) en Pascal Fricke (gitaar). Een discussie met leraren en studenten over tweetalig onderwijs en studeren in het buitenland o.l.v. Wim Horsch (voorzitter expertgroep buurtaal en internationalisering Limburg). Een Euregionale quiz. Moon Peerboom presenteert het programma.
Pagina 2 van 12
Programma 13.30 uur Rondleiding Rolduc 15.00 uur Ontvangst deelnemers 15.30 uur Opening en welkom 15.40 uur Interview Otto de Kat die daarna zal voorlezen 16.10 uur Muzikaal intermezzo door het duo Irmgard Lebherz & Pascal Fricke 16.20 uur Grensoverschrijdende quiz 16.40 uur Muzikaal intermezzo 16.50 uur Rondetafelgesprek over het leren van een buurtaal en studeren bij de buren in het buitenland 17.20 uur Muzikaal intermezzo 17.30 uur Uitslag quiz, afsluiting en tot ziens Aanmelden U wordt verzocht zich aan te melden via e-mail:
[email protected] of via telefoon: 06 5326 3524. Eurode Divertimento am 9. Februar 2014 Für Sonntag den 9. Februar 2014 organisiert die Stichting Eurode 2000+ in Zusammenarbeit mit der Deutsch Niederländischen Gesellschaft zu Aachen (DNG) ein kulturelles Zusammentreffen für die Einwohner von Herzogenrath, Kerkrade und Umgebung. Das Programm umfasst Musik, ein Quiz, eine Gesprächsrunde und ein Interview. Die Veranstaltung findet statt im Konferenzzentrum Rolduc (Kerkrade) und beginnt um 15:30 Uhr. Der Saal ist ab 15:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Vorhergehend kann man noch teilnehmen an einer speziellen Deutsch-Niederländischen Führung durch den mittelalterlichen Abteikomplex Rolduc. Diese Führung kostet 5 Euro pro Person. Was wird geboten? Ein Interview von Elke Emrich (ehemalige Deutschlehrerin an der Hochschule für Übersetzer) mit Otto de Kat. Danach Vorlesung aus seinem Buch „Eine Tochter in Berlin“. Chansons aus den zwanziger Jahren von Kurt Tucholsky und Friedrich Holländer durch das Duo Irmgard Lebherz (Gesang) en Pascal Fricke (Gitarre). Gesprächsrunde mit Lehrern und Studenten über zweisprachigen Unterricht und über Studieren im Ausland unter Leitung von Wim Horsch (dem Vorsitzenden der Expertengruppe Nachbarsprachen und Internationalisierung Limburg). Ein Euregionales Quiz. Moon Peerboom wird das Programm moderieren. Programm 13:30 Uhr Führung durch Rolduc 15:00 Uhr Empfang der Teilnehmer 15:30 Uhr Eröffnung und Willkommen 15:40 Uhr Interview mit Otto de Kat, danach Vorlesung aus seinem Buch 16:10 Uhr Musikalisches Intermezzo vom Duo Irmgard Lebherz & Pascal Fricke 16:20 Uhr Grenzüberschreitendes Quiz 16:40 Uhr Musikalisches Intermezzo 16:50 Uhr Gesprächsrunde über das Lernen einer Nachbarsprache und Studieren bei den Nachbarn im Ausland. 17:20 Uhr Musikalisches Intermezzo 17:30 Uhr Ergebnis des Quiz, Abschluss und Auf Wiedersehen Anmeldung Sie werden gebeten, sich vorher anzumelden über E-Mail:
[email protected] oder per Telefon: +316 5326 3524. Raadscommissie Wonen&Verkeer en Bestuur&Dienstverlening op 10 februari 2014 om 19.00 uur Locatie: raadzaal, gemeentehuis Pagina 3 van 12
Agenda 1. Opening door de voorzitter 2. Spreekrecht burgers Burgers kunnen het woord richten tot de gemeenteraad. Degene die van het spreekrecht gebruik wil maken, meldt dit op de dag van de vergadering vóór 12.00 uur aan de griffier: b.hoevenagel@vaals of 043-8507996. Het woord kan niet worden gevoerd over: - een besluit van het gemeentebestuur waartegen bezwaar of beroep op de rechter openstaat of heeft opengestaan; - benoemingen, keuzen, voordrachten of aanbevelingen van personen; - onderwerpen waarover een klacht ex artikel 9.1 van de Algemene wet bestuursrecht kan of kon worden ingediend.
3. Vaststellen van de agenda a. afsprakenlijst raadscommissie 2 december 2013 b. actiepuntenlijst 5. Raadsvergadering 24 februari 2014 a. Raadsagendapunt 6 Lijst ingekomen stukken, voorbereid door de raadscommissies/002 b. Raadsagendapunt 9 Bestemmingsplan Camerig 22/005 c. Raadsagendapunt 10 Bomenverordening/006 6. Brandpreventiebeleid 7. Inkoopbeleid – voornemen vaststellen Inkoopnota 2014 8. Gemeenschappelijke regelingen In het Seniorenconvent is afgesproken om de voorbereiding op en terugkoppeling uit de gemeenschappelijke regelingen voor wat betreft relevante ontwikkelingen, als vast punt te agenderen op de raadscommissie. Voor deze commissie betreft het de volgende gemeenschappelijke regelingen: Brandweer Zuid-Limburg, Rd4. 9. Rondvraag/actuele kwesties/mededelingen portefeuillehouders 10. Sluiting door de voorzitter De stukken kunt u inzien bij de balie van het gemeentehuis, in de bibliotheek en op www.gemeenteraadvaals.nl. Raadscommissie Mens&Voorzieningen en Werk&Economie op dinsdag 11 februari 2014 om 19.00 uur Locatie: raadzaal, gemeentehuis Agenda 1. Opening door de voorzitter 2. Spreekrecht burgers Burgers kunnen het woord richten tot de gemeenteraad. Degene die van het spreekrecht gebruik wil maken, meldt dit op de dag van de vergadering vóór 12.00 uur aan de griffier: b.hoevenagel@vaals of 043-8507996. Het woord kan niet worden gevoerd over: - een besluit van het gemeentebestuur waartegen bezwaar of beroep op de rechter openstaat of heeft opengestaan; - benoemingen, keuzen, voordrachten of aanbevelingen van personen; - onderwerpen waarover een klacht ex artikel 9.1 van de Algemene wet bestuursrecht kan of kon worden ingediend.
3. Vaststellen van de agenda a. afsprakenlijst raadscommissie 3 december 2013 b. actiepuntenlijst 5. Raadsvergadering 24 februari 2014: a. Raadsagendapunt 6 Lijst ingekomen stukken, voorbereid door de raadscommissies/002 b. Raadsagendapunt 8 Nota reserves & Voorzieningen 2014/004 c. Raadsagendapunt 11 Financiële bijdrage ZLF schutterijen 2014/007 d. Raadsagendapunt 12 Visie/beleidskaders 3 decentralisaties/008 e. Raadsagendapunt 13 Aanpassing legesverordening vanwege wijziging Paspoortwet/009 f. Raadsagendapunt 14 Voortgangsrapportage adviezen Dorpscommissie Vijlen/010 Pagina 4 van 12
6.
7. 8. 9.
g. Raadsagendapunt 15 Jeugdwerkloosheid – onderzoek toepasbaarheid Vaals/011 h. Raadsagendapunt 16 Onderzoek verplaatsing speelplek Het Kraaienbosje/012 Gemeenschappelijke regelingen In het Seniorenconvent is afgesproken om de voorbereiding op en terugkoppeling uit de gemeenschappelijke regelingen voor wat betreft relevante ontwikkelingen, als vast punt te agenderen op de raadscommissie. Voor deze commissie betreft het de volgende gemeenschappelijke regelingen: WOZL, Pentasz Mergelland, WOZL, GGD/GHOR, Omnibuzz. Rondvraag/actuele kwesties/mededelingen portefeuillehouders Raadsvergadering 11 februari 2014: a. Raadsagendapunt 5 Huisvestingsproblematiek GGD/001 Sluiting door de voorzitter
De stukken kunt u inzien bij de balie van het gemeentehuis, in de bibliotheek en op www.gemeenteraadvaals.nl. RAADSVERGADERING op dinsdag 11 februari 2014 om 20.30 uur Locatie : raadzaal, gemeentehuis Agenda 1. Opening door de voorzitter 2. Spreekrecht burgers Burgers kunnen het woord richten tot de gemeenteraad. Degene die van het spreekrecht gebruik wil maken, meldt dit op de dag van de vergadering vóór 12.00 uur aan de griffier: b.hoevenagel@vaals of 043-8507996. Het woord kan niet worden gevoerd over: - een besluit van het gemeentebestuur waartegen bezwaar of beroep op de rechter openstaat of heeft opengestaan; - benoemingen, keuzen, voordrachten of aanbevelingen van personen; - onderwerpen waarover een klacht ex artikel 9.1 van de Algemene wet bestuursrecht kan of kon worden ingediend.
3. 4. 5. 6.
Actuele kwesties Vaststellen van de agenda Huisvestingsproblematiek GGD/001 Sluiting door de voorzitter
De stukken kunt u inzien bij de balie van het gemeentehuis, in de bibliotheek en op www.gemeenteraadvaals.nl. Bekendmaking Algemeen Bestuur Pentasz Mergelland Het Algemeen Bestuur van Pentasz Mergelland komt op 18 februari 2014 in openbare vergadering bijeen om 17.00 uur in de vergaderruimte van Pentasz Mergelland, Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen (gemeentehuis Gulpen-Wittem). Agenda en bijbehorende stukken liggen vanaf 10 februari 2014 ter inzage in de gemeentehuizen van Eijsden-Margraten (locatie Margraten), Gulpen-Wittem, Meerssen en Vaals.
Pagina 5 van 12
Openbare kennisgeving zittingen Centraal Stembureau en Hoofdstembureau Op 19 maart 2014 zijn er gemeenteraadsverkiezingen. Voordat u naar de stembus kunt, moeten heel veel zaken voorbereid worden; door de gemeente, maar ook door de deelnemende politieke partijen. In de voorbereidingen is een belangrijke rol weggelegd voor het Hoofdstembureau en het Centraal Stembureau. Beide organen toetsen de voorbereidingen, het verloop en de uitslag van de Pagina 6 van 12
verkiezingen aan dat wat in de Kieswet staat. Hieronder treft u een overzicht aan van de zittingen van het Hoofdstembureau en Centraal Stembureau, wat beide organen op die zittingen toetsen en besluiten, en welke stukken wanneer ter openbare kennisgeving worden gebracht. Politieke partijen die geregistreerd staan en deelnemen aan de gemeenteraadsverkiezingen hebben op 3 februari 2014 hun kandidatenlijsten ingeleverd. Vervolgens heeft het Centraal Stembureau de kandidatenlijsten gecontroleerd op de vereisten van de Kieswet. Verzuimen kunnen tot uiterlijk 7 februari 15.00 uur door de indieners worden hersteld. Na de zitting van het Centraal Stembureau worden de ingediende kandidatenlijsten en ondersteuningsverklaringen ter inzage gelegd. Vanaf 5 februari 09.00 uur kunnen de ingediende kandidatenlijsten worden ingezien bij de balie van het gemeentehuis. Openbare zittingen Op 7 februari 16.00 uur vindt een openbare zitting plaats van het Centraal Stembureau over: - de geldigheid van de kandidatenlijsten - handhaving van de daarop voorkomende kandidaten - handhaving van de geplaatste aanduiding - het nummeren van de kandidatenlijsten - beslissing over geldigheid lijstencombinaties Direct na de zitting worden de stukken ter inzage gelegd. De openbare zitting vindt plaats in de raadszaal van het gemeentehuis. Op 21 maart 2014 vindt om 10.00 uur een openbare zitting van het Hoofdstembureau plaats tot vaststelling van de uitkomst van de stemming, direct gevolgd door een openbare zitting van het Centraal Stembureau tot vaststelling van de uitslag van de verkiezingen. De openbare zittingen vinden plaats in de raadszaal van het gemeentehuis. De resultaten worden direct na de zitting ter kennisgeving gelegd bij de balie van het gemeentehuis en via www.vaals.nl. Gemeente Vaals gebruikt OSV (ondersteunende software verkiezingen) OSV ondersteunt de kandidaatstelling en de berekening en vaststelling van de uitslag. Politieke partijen kunnen OSV gebruiken voor het aanmaken van de kandidatenlijst(en). De hoofdstembureaus en het centraal stembureau gebruiken OSV voor het onderzoeken van de ingeleverde kandidatenlijsten op geldigheid en voor de nummering van de lijsten. Felicitaties voor 50-jarige bruidsparen in Vaals Op 31 januari jl. vierden de heer en mevrouw GobletHensgens hun 50-jarig huwelijksfeest. Ter gelegenheid daarvan bracht burgemeester Van Loo een bezoek aan het gouden bruidspaar. Namens het gemeentebestuur bracht hij de welgemeende felicitaties over, uiteraard vergezeld van een kleine attentie. Ook de heer en mevrouw KampsMeertens vierden op die dag hun gouden huwelijk. Uiteraard werd ook dit paar bezocht door onze burgervader die naast de felicitaties het gouden paar een attentie overreikte. Op 5 februari 2014 zijn de heer en mevrouw Huis-Oude Blenke uit Vaals 50 jaar getrouwd. Om dit heugelijke feit te vieren bracht burgemeester Van Loo een bezoek aan het gouden bruidspaar. Namens het gemeentebestuur bracht hij de welgemeende felicitaties over, uiteraard vergezeld van een kleine attentie. Een gezellig uur werd met deze familie doorgebracht, een familie die midden in de Vaalser gemeenschap staat. Pagina 7 van 12
Podium24, een goede stap richting werk Je kent ongetwijfeld mensen in je omgeving die een baan zoeken. Misschien ben je zelf wel toe aan een nieuwe uitdaging. Podium24 helpt bij de zoektocht naar leuke vacatures en goede werkgevers en verzamelt ze voor jou in één overzicht. Snel, gemakkelijk en overzichtelijk. Wat doet Podium24 voor jou? Wij verbinden jou met nieuwe vacatures in Maastricht - Heuvelland. Snel en makkelijk. Maak je profiel aan op onze website. Je wordt automatisch meegenomen in onze matches op vacatures. Werk zorgt voor een betere toekomst Daar profiteert iedereen van: jij als werkzoekende, bedrijven en je omgeving. Wij zorgen er graag voor dat jij verbonden wordt met het leukste bedrijf. Like onze Facebook-pagina en blijf op de hoogte. Zo helpen wij jou in het vergroten van je kansen. Laat Podium24 ook voor jou werken! Ga nu naar www.podium24.nl, "ja elke dag op de hoogte" en vul je e-mailadres in. Je krijgt dan wekelijks onze ‘Podiummail’. De nieuwste jobs en leukste aanbiedingen als eerste in jouw mailbox, zo weet je zeker dat je niks mist. Nu actueel 15 Leer-werk trajecten voor helpdeskmedewerker bij een groot callcenter in Maastricht. Onderdeel van dit traject zijn onder andere: persoonlijke begeleiding door een professionele jobcoach en de mogelijkheid om een erkend MBO 3 diploma te behalen. Interesse? Ga dan naar Podium24.nl en meld je aan. Mantelzorgers goed geïnformeerd In de maand februari kunt u bij Steunpunt Mantelzorg weer terecht voor diverse interessante themabijeenkomsten. Themabijeenkomst Meditatie: een eerste kennismaking. Volgens velen kan meditatie een hulpmiddel zijn om los te komen van de dagelijkse hectiek en stress. Dinsdag 18 feb/ 13.00 – 15.00 uur/ Arnold Janssenklooster/Capucijnenweg 9 in Wahlwiller. Themabijeenkomst DIAGNOSE… CVA/Beroerte: Van partner naar mantelzorger. Wat betekent het voor u wanneer uw partner getroffen wordt door een CVA/beroerte? Woensdag 19 feb/ 13.30 – 15.30 uur/ Steunpunt Mantelzorg/ Sphinxlunet 3/ Maastricht Mantelzorgsalon Maastricht: gastspreker MEE Zuid-Limburg. Een medewerker van Stichting MEE Zuid-Limburg licht toe wat deze organisatie voor u kan betekenen. Maandag 24 feb/ 13.30 – 15.00 uur/ Steunpunt Mantelzorg/ Sphinxlunet 3/ Maastricht Mantelzorgsalon Gulpen-Wittem: Inzet van moderne technologie in de thuissituatie. Suzanne Janssen van Envida, gaat met u in gesprek over hoe moderne technologie inzetbaar is in de zorg voor mensen thuis. Woensdag 26 feb/ 14.30 – 16.00 uur/ Zorgcentrum Dr. Ackenshuis/ Oude Maastrichterweg 21/ Gulpen. Aanmelden: U kunt zich telefonisch aanmelden voor de themabijeenkomsten op werkdagen van 8.30 – 17.00 uur: tel. 043 – 321 50 46 of per e-mail:
[email protected]. Voor de mantelzorgsalons hoeft u zich niet aan te melden. U kunt gewoon binnenlopen. Deelname is gratis. Kijkt u ook eens op onze website: www.voormantelzorgers.nl. HET GRENSINFOPUNT (GIP) Door de samenwerking tussen elf partners uit Duitsland (Regio Aachen e.V., Stadt Aachen, Eurode/Herzogenrath, Städteregion Aachen, IHK), Nederland (Provincie Limburg, KVK, Parkstad Limburg, Eurode/Kerkrade, Gemeente Vaals en Gemeente Gulpen-Wittem) en België (Deutschsprachige Gemeinschaft) is er sinds januari 2013 een Grensinformatiepunt in Aken. Jean-Paul Kompier, wethouder Werk & Economie is voorzitter van het GIP. Pagina 8 van 12
Wat doet het GIP voor u? Op twee verschillende locaties, in Aken en in Kerkrade/Herzogenrath, wordt informatie verstrekt aan (voormalige) grenspendelaars, ondernemers en instellingen die te maken hebben met grensoverschrijdend wonen en werken in de regio. Bent u een (voormalige) grenspendelaar? En heeft u vragen of problemen? Dan kan het Grensinfopunt (GIP) u wellicht verder helpen met een gratis persoonlijk advies. De advisering richt zich in eerste instantie op: wonen en werken in de Euregio, sociale zekerheid, fiscale lasten en verblijfsrecht. DER GRENZINFOPUNKT Der Grenzinfopunkt (kurz: GIP) ist entstanden durch die Zusammenarbeit von elf Partnern aus Deutschland (Regio Aachen e.V., Stadt Aachen, Eurode / Herzogenrath, Städteregion Aachen, IHK), aus den Niederlanden (Provinz Limburg, KVK, Parkstad Limburg, Eurode / Kerkrade, Gemeinde Vaals und Gemeinde Gulpen - Wittem) und Belgien (Deutschsprachige Gemeinschaft). Seit Januar 2013 gibt er auch einen Grenzinfopunkt in Aachen. Was tut der GIP für Sie? An zwei verschiedenen Standorten, in Aachen und in Kerkrade / Herzogenrath, werden kostenlos Informationen zur Verfügung gestellt an (ehemalige) Grenzgänger, Unternehmen und Institutionen, die sich mit grenzüberschreitenden Lebens-und Arbeitsbedingungen in der Region auseinandersetzen. Sind Sie ein (ehemaliger) Grenzgänger? Und haben Sie Fragen oder Probleme? In solchen Fällen hilft der Grenzinfopunkt (GIP) mit seinem umfangreichen Beratungs- und Informationsangebot weiter. Die Beratungsschwerpunkte sind: Wohnen und Arbeiten in der Euregio, soziale Sicherheit, steuerliche Belastungen, Melde- und Aufenthaltsrecht. Der Grenzinfopunkt ist ein gebührenfreier Bürgerservice. Contact / Kontakt Grensinfopunt gemeentehuis Katschhof Johannes-Paul-II.-Str. 1 52062 Aachen Tel.: +49 (0)241 5686155 Openingstijden Maandag: 09:00-12:00/13:00-18:00 uur Dinsdag + Donderdag: 09:00-12:00/13:00-15:00 uur Woensdag: alleen op afspraak Vrijdag: 09:00-12:30 uur
Grenzinfopunkt Verwaltungsgebäude am Katschhof Johannes-Paul-II.-Str. 1 52062 Aachen Tel.: +49 (0)241 5686155 Öffnungszeiten Montag: 09:00-12:00/13:00-18:00 Uhr Dienstag + Donnerstag: 09:00-12:00/13:00-15:00 Uhr Mittwoch: Nur nach Terminvereinbarung Freitag: 09:00-12:30 Uhr
Grensinfopunt Aken-Eurode Eurode Business Center Eurode Park 1 6461 KB Kerkrade Tel.: +31 (0)45 5456178
Grenzinfopunkt Aken-Eurode Eurode Business Center Eurode Park 1 52134 Herzogenrath Tel. +49 (0)2406 9879292 (D)
Openingstijden: Maandag: 08:30 - 16:00 uur Dinsdag: 08:30 - 16:00 uur Woensdag: Alleen op afspraak Donderdag: 10:00 - 18:00 uur (Vanaf 16:00 uur alleen op afspraak) Vrijdag: Gesloten
Öffnungszeiten Montag: 08:30 - 16:00 Uhr Dienstag: 08:30 - 16:00 Uhr Mittwoch: Nur nach Terminvereinbarung Donnerstag: 10:00 - 18:00 Uhr (ab 16:00 Uhr nur nach Terminvereinbarung ) Freitag: Geschlossen
U kunt uw vraag ook direct stellen via het aanvraagformulier van het Grensinfopunt op de website Pagina 9 van 12
www.grenzinfopunkt.de. Gerne können Sie Ihre Anfrage auch einfach und direkt über das Anfrageformular stellen; dieses finden Sie auf der Website www.grenzinfopunkt.de. BEKENDMAKINGEN GEMEENTE VAALS Datum publicatie / bekendmaking: vrijdag 07.02.2014 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------I. BESLUITEN VAN HET COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN WETHOUDERS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ingevolge de bepalingen van de Algemene wet bestuursrecht en de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht wordt bekend gemaakt, dat Burgemeester en Wethouders hebben besloten: 1. Een omgevingsvergunning te verlenen voor het (gedeeltelijk) vervangen van kozijnen in de vooren zijgevel van het pand op het perceel Holset 62 te Lemiers, kadastraal bekend gemeente Vaals, sectie A nummer 8384 voor de activiteit: - bouwen (besluit 21-01-2014, verzonden 24-01-2014); 2. Een omgevingsvergunning te verlenen voor de opslag van roerende zaken (het plaatsen van containers) op de openbare weg binnen de gemeentegrenzen van Vaals, gedurende het jaar 2014 (besluit 28-01-2014, verzonden 28-01-2014). Tegen genoemd(e) besluit(en) (onder I ) kunnen belanghebbenden die hierdoor rechtstreeks in hun belang zijn getroffen een bezwaarschrift / beroep indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Voor het indienen van een bezwaarschrift / beroep gelden de volgende termijnen: - Als geen verzenddatum is vermeld, binnen 6 weken na deze bekendmaking - Als een verzenddatum is vermeld, binnen 6 weken na verzending van het besluit. Tevens kunnen belanghebbenden de president van de Rechtbank Limburg, (team Bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond) verzoeken een voorlopige voorziening (waaronder is begrepen schorsing) te treffen. Deze besluiten liggen voor iedereen gedurende de termijn dat bezwaren / beroep kunnen worden ingediend tijdens de openingsuren van het gemeentehuis ter inzage bij het Klant Contact Centrum. Iedereen kan tegen vergoeding van de (leges)kosten een afschrift van het besluit/de besluiten krijgen. -------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------II. BESLUITEN VAN DE BURGEMEESTER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- IIA. Ingevolge de bepalingen van de Algemene wet bestuursrecht wordt bekend gemaakt, dat de Burgemeester heeft besloten: -
Vergunning te verlenen voor het exploiteren van een horecabedrijf in de inrichting Kerkstraat 11, 6291 AA Vaals (besluit 30-01-2014, verzonden 30-01-2014).
Tegen genoemd besluit (onder IIA) kunnen belanghebbenden die hierdoor rechtstreeks in hun belang zijn getroffen een bezwaarschrift indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Voor het indienen van een bezwaarschrift gelden de volgende termijnen: - Als geen verzenddatum is vermeld, binnen 6 weken na deze bekendmaking - Als een verzenddatum is vermeld, binnen 6 weken na verzending van het besluit. Dit besluit ligt voor iedereen gedurende de termijn dat bezwaren kunnen worden ingediend tijdens de openingsuren van het gemeentehuis ter inzage bij het Klant Contact Centrum. Iedereen kan tegen vergoeding van de (leges)kosten een afschrift van het besluit krijgen. Tevens kan de indiener van het bezwaarschrift op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht Rechtbank Limburg, Team Bestuursrecht (Postbus 950, 6040 AZ Roermond) verzoeken een voorlopige voorziening te treffen indien de indiener van het bezwaarschrift van mening is dat onverwijlde spoed dat, gelet op de betrokken belangen, vereist.
Pagina 10 van 12
IIB. Ingevolge de bepalingen van de Algemene wet bestuursrecht wordt bekend gemaakt, dat de Burgemeester heeft besloten: -
Vergunning te verlenen voor het exploiteren van een sexinrichting in de inrichting LemiersRijksweg 1, 6295 AK Lemiers (besluit 30-01-2014, verzonden 30-01-2014).
Tegen genoemd besluit (onder IIB) kunnen belanghebbenden die hierdoor rechtstreeks in hun belang zijn getroffen een beroepschrift indienen bij de Rechtbank Limburg, Team Bestuursrecht (Postbus 950, 6040 AZ Roermond). Voor het indienen van een bezwaarschrift gelden de volgende termijnen: - Als geen verzenddatum is vermeld, binnen 6 weken na deze bekendmaking - Als een verzenddatum is vermeld, binnen 6 weken na verzending van het besluit. Tevens kunnen belanghebbenden de president van de Rechtbank Limburg, Team Bestuursrecht (Postbus 950, 6040 AZ Roermond) verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. Dit besluit ligt voor iedereen gedurende de termijn dat beroep kan worden ingediend tijdens de openingsuren van het gemeentehuis ter inzage bij het Klant Contact Centrum. Iedereen kan tegen vergoeding van de (leges)kosten een afschrift van het besluit krijgen. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------III. VOORNEMEN OMGEVINGSVERGUNNING ------------------------------------------------------------------------------------------------ ---------------------------Burgemeester en Wethouders maken bekend dat ingevolge het bepaalde in paragraaf 3.3 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht met ingang van 7 februari 2014 gedurende 6 weken ter inzage ligt: -
Het ontwerpbesluit met daarin het voornemen om de gevraagde omgevingsvergunning te verlenen voor de aanleg van een inrit / uitweg op het perceel Harles 15 te Vijlen, kadastraal bekend gemeente Vaals sectie F nummer 826. Burgemeester en wethouders zijn voornemens om, gelet op artikel 2.1 en 2.2. van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) een omgevingsvergunning te verlenen voor de volgende activiteit: - uitvoeren van werk of werkzaamheden.
Het betreffende ontwerpbesluit, de aanvraag omgevingsvergunning en bijbehorende stukken liggen gedurende genoemde termijn tijdens de openingsuren voor eenieder ter inzage bij de afdeling Ruimte / Vergunningverlening. Gedurende genoemde termijn kan iedereen zijn/haar zienswijze schriftelijk kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen dienen gericht te zijn aan het college van Burgemeester en Wethouders van Vaals, postbus 450, 6290 AL Vaals. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------IV. ONTVANGEN AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------Burgemeester en Wethouders maken bekend dat de volgende aanvragen omgevingsvergunning zijn ontvangen: - Voor het opslaan van roerende zaken door het plaatsen van afzetcontainers binnen de gemeentegrenzen gedurende het jaar 2014 (ontvangen 24-01-2014); - voor het opslaan van roerende zaken door het plaatsen van afzetcontainers binnen de gemeentegrenzen gedurende het jaar 2014 (ontvangen 27-01-2014); - voor het plaatsen van betonnen parasolfundamenten op het perceel Maastrichterlaan 24, kadastraal bekend gemeente Vaals, sectie A, nummer 10339; - voor het plaatsen van tijdelijke reclameborden op de percelen kadastraal bekend gemeente Vaals, sectie F, nummers 382, 489 en 603. Tegen bovenstaande aanvragen (onder IV) kan geen bezwaar of beroep worden ingediend. In het kader van de Algemene wet bestuursrecht is alleen bezwaar of beroep mogelijk tegen verleende vergunningen. Als u meer informatie wilt over bovenstaande aanvragen kunt u contact opnemen met het cluster Vergunningen. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------V. MELDING WET MILIEUBEHEER Pagina 11 van 12
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------Burgemeester en Wethouders maken, gelet op artikel 8.41 van de Wet Milieubeheer (Wm), bekend dat bij hen op 27 januari 2014 is binnengekomen de melding(en) voor: -
Een propaantank op het adres Cottessen 6 te Vijlen, camping Cottesserhoeve.
Inrichtingen, die vallen onder een algemene maatregel van bestuur (Activiteitenbesluit) ex artikel 8:40 van de Wm, en daardoor niet vergunningplichtig zijn dienen te voldoen aan de voorschriften die bij dit Besluit zijn gesteld. Ingevolge artikel 8:42 van de Wm kunnen aan de inrichting naast de voorschriften ook nadere eisen worden opgenomen. Hiervan hoeft geen gebruik te worden gemaakt. Deze milieumelding ligt gedurende 4 weken na de in de aanhef van deze publicatie vermelde datum tijdens de openingsuren van het gemeentehuis ter inzage. Voor eventuele vragen met betrekking tot deze melding kunt u een mail sturen aan
[email protected]. De milieuambtenaar dhr. M. Geurts zal dan contact met u opnemen.
Pagina 12 van 12