ALGEMENE INFORMATIE Gemeente Vaals Postadres Postbus 450 6290 AL VAALS tel 043-3068568 fax 043-3068549 Email:
[email protected] www.vaals.nl Telefonische bereikbaarheid Alle afdelingen ma t/m vr
Wmo-loket Vaals Von Clermontplein 15 6291 AT VAALS tel. 043-3068534 E-mail:
[email protected] Telefonische bereikbaarheid ma t/m do 09.00 - 10.00 uur
09.00 - 16.00 uur
Openingstijden gemeentehuis en het Servicepunt BMA Lemiers Alle afdelingen ma t/m vr 09.00 - 16.00 uur
Openingstijden Wmo-loket dinsdag: 09.00 – 12.00 uur donderdag: 09.00 – 12.00 uur
Milieupark Rd4 Openingstijden Dinsdag en vrijdag Zaterdag
08.00 - 12.00 uur 09.00 - 12.30 uur
Afspraken Voor afspraken buiten de openingstijden of een afspraak met de burgemeester of wethouder(s), kunt u bellen met het Klant Contact Centrum (KCC): 043-3068568.
Evenementen komende week 19 t/m 31 mei Borstkankerunit/Bevolkingsonderzoek, Prins Willem Alexanderplein Vaals 30 mei Boels Rental Hills Classic 1 juni Ronde van Limburg Meer informatie op www.vaals.nl Meld uw evenement bij de gemeente Organiseert u een activiteit die voor inwoners of bezoekers van Vaals interessant kan zijn? Bijvoorbeeld een evenement, een buurtfeest, een expositie of een concert? Meld dit dan tijdig bij de gemeente (
[email protected]). Wij plaatsen uw activiteit graag in deze kalender en op de gemeentelijke website. Zo krijgt uw activiteit de aandacht die ze verdient en kan iedereen, qua route en planning, rekening met elkaar houden.
Pagina 1 van 15
Raadscommissievergadering op maandag 19 mei 2014 AGENDA: Gecombineerde Raadscommissie TIJDSTIP: 19.00 uur LOKATIE: raadzaal, gemeentehuis 1. Opening door de voorzitter 2. Spreekrecht burgers Burgers kunnen het woord richten tot de gemeenteraad. Degene die van het spreekrecht gebruik wil maken, meldt dit op de dag van de vergadering vóór 12.00 uur aan de griffier. Het woord kan niet gevoerd worden over: -
Een besluit van het gemeentebestuur, waartegen bezwaar of beroep op de rechter openstaat of heeft opengestaan;
-
Benoemingen, keuzen, voordrachten of aanbevelingen van personen;
-
Onderwerpen waarover een klacht ex artikel 9.1 van de Algemene wet bestuursrecht kan of kon worden ingediend.
3. Vaststellen van de agenda 4. Actiepuntenlijst 5. Raadsvergadering 26 mei 2014 a.
Raadsagendapunt 6
Lijst ingekomen stukken, voorbereid door de raadscommissie
b. Raadsagendapunt 8
1e Bestuursrapportage
c.
Duurzaamheid – Investering gemeentehuis en Kopermolen
Raadsagendapunt 9
d. Raadsagendapunt 10 Aanpassing GR Veiligheidsregio Zuid-Limburg e. Raadsagendapunt 11 Jaarrekening 2013 GR Veiligheidsregio Zuid-Limburg f.
Raadsagendapunt 12 Begroting 2015 GR Veiligheidsregio Zuid-Limburg
g. Raadsagendapunt 13 Informatiebeleid – Verslag uitvoering Archiefwet h. Raadsagendapunt 14 Begroting GGD Zuid-Limburg 2015 i.
Raadsagendapunt 15 Pentasz Mergelland, jaarrekening 2013
j.
Raadsagendapunt 16 Aanbesteding accountant
k.
Raadsagendapunt 17 Benoeming auditcommissie
6. Gemeenschappelijke regelingen In het Seniorenconvent is afgesproken om de voorbereiding op en terugkoppeling uit de gemeenschappelijke regelingen voor wat betreft relevante ontwikkelingen, als vast punt te agenderen op de raadscommissie. Voor deze gecombineerde commissie betreft het de volgende gemeenschappelijke regelingen: Brandweer Zuid-Limburg, Rd4, WOZL, Pentasz Mergelland, WOZL, GGD/GHOR, Omnibuzz. 7. Rondvraag/actuele kwesties/mededelingen portefeuillehouders 8. Sluiting door de voorzitter De stukken kunt u inzien bij de balie van het gemeentehuis, in de bibliotheek en op www.gemeenteraadvaals.nl Bevolkingsonderzoek borstkanker in Vaals vanaf 19 mei 2014 Pagina 2 van 15
Op 19 mei 2014 start Bevolkingsonderzoek Zuid met het bevolkingsonderzoek borstkanker in Vaals. Voor dit onderzoek worden alle vrouwen tussen 50 en 75 jaar elke 2 jaar uitgenodigd. Door het onderzoek kan borstkanker in een vroeg stadium ontdekt worden. Dit verhoogt de kans op genezing. Bovendien is vaker een borstsparende operatie mogelijk. Het onderzoekscentrum staat tot medio juni 2014 op het evenemententerrein tussen de Obelisk en Albert Heijn, Prins Willem Alexanderplein, 6291 GZ in Vaals. Voor meer informatie kunt u kijken op www.bevolkingsonderzoekzuid.nl Gemeentehuis beperkt opengesteld op maandag 22 mei 2014 Op maandag 22 mei as. is het KCC (Klant Contact Centrum) in het Gemeentehuis en Servicepunt Lemiers gesloten tussen 11.30 en 14.00 uur. U kunt deze dag bij ons terecht van 09.00 tot 11.30 uur en van 14.00 tot 16.00 uur. VERKIEZINGEN voor het EUROPEES PARLEMENT 22 mei 2014 Op donderdag 22 mei 2014 vinden verkiezingen plaats voor het Europees Parlement. In Vaals kunt u in een willekeurig stembureau binnen de gemeente uw stem uitbrengen. U kunt dus kiezen waar u gaat stemmen. Om deel te kunnen nemen aan de verkiezingen moet u ingeschreven staan in de BRP van de gemeente Vaals en 18 jaar of ouder zijn. Aan de verkiezingen mogen ook alle in Nederland gevestigde onderdanen afkomstig uit andere EUlidstaten deelnemen. Zij moeten zich hiervoor geregistreerd hebben bij de gemeente waar zij zijn gevestigd via het Y 32-formulier. De stembureaus zijn op de volgende locaties: - Zorgcentrum Langedael, Bloemendalstraat 148, Vaals - Obelisk; Prins Willem Alexanderplein, Vaals - Auw Sjoel, Lindenstraat 17, Vaals - Brede School, Sint Jozefplein 53, Vaals - BMA Lemiers, Schoolstraat 2, Lemiers - Restaurant Bergzicht, Vijlenberg 55, Vijlen Wat moet u doen om uw stem uit te brengen? Eigenlijk niets; u ontvangt automatisch uw stempas thuis. U bent uw stempas kwijt of u heeft geen stempas ontvangen. Wat moet u doen? Zonder stempas kunt u uw stem niet uitbrengen!! Als u mag stemmen en u heeft geen stempas ontvangen (uiterste ontvangstdatum 8 mei) of u bent uw stempas kwijt, dan kunt u een nieuwe stempas krijgen. Schriftelijk kunt u tot uiterlijk 19 mei 2014 (Bureau Verkiezingen, postbus 450 6290 AL Vaals) een vervangende stempas aanvragen; persoonlijk kunt u tot 21 mei 12.00 uur bij de balie van het gemeentehuis een vervangende stempas ophalen. Onze openingstijden zijn elke werkdag van 09.00 tot 16.00 uur. Denk aan uw geldige legitimatie. Wat moet u doen als u zelf niet kunt stemmen? Om uw stem niet verloren te laten gaan kunt u altijd aan iemand, die u volledig vertrouwt, vragen te stemmen op een kandidaat die uw voorkeur heeft. Er zijn twee mogelijkheden: U vraagt het aan iemand die in de gemeente Vaals woont. U plaatst beiden op de achterkant van de stempas uw handtekening. De gemachtigde die voor u gaat stemmen neemt dan uw stempas mee als hij/zij zelf gaat stemmen (zog. onderhandse machtiging). Daarbij dient de gemachtigde zichzelf te legitimeren (geldige ID kaart, paspoort, rijbewijs) en daarnaast een geldig legitimatiebewijs (of kopie) van de volmachtgever te overleggen. Voor een schriftelijke machtiging kunt u een formulier aanvragen bij het KlantContactCentrum (Bureau Verkiezingen, postbus 450 6290 AL Vaals). Ook krijgt u hier meer informatie over deze methode. Na Pagina 3 van 15
19 mei 2014 is het niet meer mogelijk om een verzoek in te dienen voor een schriftelijke machtiging. Wat moet u doen om in een andere gemeente te kunnen stemmen? Als een kiezer in een andere gemeente wil stemmen dan waar hij woont, kan hij een kiezerspas aanvragen. Met een kiezerspas kan in heel Nederland worden gestemd. Een kiezerspas kan schriftelijk uiterlijk 19 mei 2014 aangevraagd worden. Een mondeling verzoek kan uiterlijk tot 21 mei 12.00 uur gedaan worden. Als de kiezer op het moment van aanvraag al een stempas in huis heeft, dan moet hij deze bij het verzoek voegen. Het verzoek richt hij aan de burgemeester van de gemeente waar hij op de dag van kandidaatstelling staat ingeschreven. Wanneer is de uitslag bekend? De Europese verkiezingen worden in de lidstaten op verschillende dagen georganiseerd. De uitslag mag pas bekendgemaakt worden nadat de stemlokalen in de laatste lidstaat zijn gesloten. Voor Nederland heeft dat tot gevolg dat gewacht moet worden met het naar buiten brengen van de uitslag tot zondagavond 25 mei om 23.00 uur. Ondersteunende software verkiezingen De gemeente Vaals gebruikt OSV. Stemwijzer De stemwijzer test uw politieke voorkeur aan de hand van 30 stellingen: http://europa.stemwijzer.nl. Nacht van de Nacht en Dag van de Stilte: Stuur uw activiteit in vóór 23 mei 2014. Beleefweekend Stilte en Donkerte op 25 en 26 oktober 2014 Gezien het succes en het enthousiasme van de deelnemers aan de voorgaande Beleefweekenden, willen we ook dit jaar weer een Beleefweekend organiseren. Organisaties, verenigingen en particulieren organiseren dan, in samenwerking met de gemeente, activiteiten die in het teken staan van de beleving van stilte en donkerte. Die data zijn niet zomaar gekozen: zaterdag 25 oktober is de landelijke Nacht van de Nacht, zondag 26 oktober is de landelijke Dag van de Stilte. Heeft u ideeën voor activiteiten voor het Beleefweekend? Voor het vormgeven van het Beleefweekend nodigen we particulieren en organisaties uit om een activiteit te organiseren, die past bij stilte en/of donkerte. De activiteiten kunnen kort of lang duren, klein of groot zijn. Voorbeelden: een stiltemeditatie, een nachtelijke wandeling door stad of bos, fotograferen van Vaals bij nacht, een schilder- of fotoworkshop rond het thema stilte, een stilteviering, stiltegedichten lezen of schrijven, van kunst genieten in een stille omgeving enzovoorts. Natuurlijk dragen we als gemeente graag ons steentje bij. Tijdens het Beleefweekend doven we zoveel mogelijk verlichting. Het zou natuurlijk geweldig zijn als ook particulieren of ondernemers dat ook zouden doen. En misschien kunt u op deze dag eens de fiets nemen in plaats van de auto. Goed voor uzelf en voor het milieu! Heeft u ook een activiteit dit bij het Beleefweekend past? Vul dan onderstaande coupon in en stuur deze naar de gemeente vóór 23 mei 2014. Gemeente Vaals t.a.v. Desiree Aretz Antwoordnummer 9201 (postzegel is niet nodig) 6290 ZX VAALS Vaals Cittaslow gemeente De gemeente Vaals maakt onderdeel uit van het internationale netwerk van Cittaslow gemeenten. Een Cittaslow doet haar best om de slow filosofie door te vertalen in het lokale beleid. De slak staat voor kwaliteit en is een keurmerk voor gemeenten die veel waarde hechten aan natuur, cultuurhistorie, duurzaamheid en gastvrijheid. Zeker nu wij in het bezit zijn van het Cittaslow-keurmerk willen we graag verder investeren in de Pagina 4 van 15
levenskwaliteit van bewoners, bedrijven en bezoekers. Het waarderen van stilte, rust, ruimte en donkerte in het leven van alledag hoort hier nadrukkelijk bij. Meer informatie Kijk ook eens op www.laathetdonkerdonker.nl of www.dagvandestilte.nl of www.portaalvandestilte.be Voor meer informatie over het Beleefweekend in Vaals kunt u terecht bij Desiree Aretz, e-mail
[email protected], tel. 043 – 3068582. Op onze website www.vaals.nl en in het Vaalser Weekblad wordt het programma bekend gemaakt.
BELEEFWEEKEND 2014: Aanmeldingsformulier Naam activiteit
………………………………………............................................................
Toelichting
………………………………………............................................................
........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ Wanneer
…………………………………………………………………………………..
Duur
…………………………………………………………………………………..
Locatie/trefpunt
…………………………………………………………………………………..
Kosten:
………………………………………..........................................................
Geschikt vanaf welke leeftijd
…………………………………….……………………………………………..
Meer informatie
.................................................................................................................
Contact
.................................................................................................................
Aanmelden via
.................................................................................................................
Dit door u ingevulde formulier uiterlijk 23 mei 2014 retourneren aan
[email protected] of terugsturen aan: Gemeente Vaals t.a.v. Desiree Aretz Antwoordnummer 9201 (postzegel is niet nodig) 6290 ZX VAALS Alvast hartelijk bedankt voor uw aanmelding! KENT U IEMAND DIE EEN LINTJE VERDIENT? Vraag dan een Koninklijke Onderscheiding aan voor 2015 Ieder jaar worden er in onze gemeente Koninklijke onderscheidingen uitgereikt ter gelegenheid van Koningsdag. Het is steeds een bijzonder feestelijke gebeurtenis, niet alleen voor de gedecoreerden, maar ook voor hun families en vrienden én de organisaties waar zij voor werken. Om in aanmerking te komen voor een Koninklijke onderscheiding ligt de nadruk op iemands maatschappelijke verdiensten. Dat zijn de bijzondere persoonlijke verdiensten of prestaties van iemand. Het gaat erom de “stille krachten” te vinden; de vrijwilliger, het bestuurslid e.d. die jarenlang onbetaald klaarstaat voor de gemeenschap. Wat iemand doet in een betaalde functie, telt alleen mee Pagina 5 van 15
als aanvullend element; dat geldt ook voor de verdiensten die in het verlengde liggen van het betaalde werk. Kent u iemand uit uw omgeving die naar uw mening voor een Koninklijke onderscheiding in aanmerking komt, dan kunt u een decoratievoorstel indienen bij de burgemeester van de woonplaats van degene die u voor een onderscheiding wilt voorstellen. Voorstellen voor de Algemene Gelegenheid van 2015 moeten vóór maandag 2 juni 2014 zijn ingediend, voorzien van een korte levensomschrijving, een gedetailleerde opsomming van de verrichte functies, de gegevens van ondersteunende aanvragers en ondersteunende brieven van de aanvragers. U moet er rekening mee houden dat de afhandeling van een aanvraag voor de lintjesregen ongeveer 10 maanden duurt. De behandeling van een aanvraag voor een Bijzondere Gelegenheid, dus niet tijdens de lintjesregen, duurt minimaal 6 maanden. Het is aan te bevelen vooraf overleg te plegen met het secretariaat van de burgemeester of het voorstel haalbaar is. Informatie Op onze website www.vaals.nl vindt u via het zoekwoord “onderscheiding” informatie over het aanvragen van een Koninklijke Onderscheiding. Ook de website www.lintjes.nl geeft u veel informatie over dit onderwerp. Een formulier voor de aanvraag kunt u downloaden via www.vaals.nl, onder E-loket/Formulieren of aanvragen bij het secretariaat van de burgemeester. U kunt de aanvraag richten aan de burgemeester van Vaals. Vermeld, als u de aanvraag per post stuurt, op de envelop: PERSOONLIJK/VERTROUWELIJK. Mailen kan naar
[email protected]. Heeft u vragen, neem dan gerust contact op met het Kabinet van de burgemeester, mw. Ruijsestein, tel. 043-306 8541. Vaals gastheer van Internationale Cittaslow jaarvergadering 2014 Het wereldwijde Cittaslow-netwerk houdt van 18 t/m 21 juni a.s. zijn 15e internationale jaarvergadering, de zogenaamde Assembly. Dit jaar heeft het Nederlandse Cittaslow-netwerk de eer, als gastheer op te treden. Als lid van Cittaslow Nederland zal de gemeente Vaals, samen met de gemeenten Alphen-Chaam en Midden-Delfland, vertegenwoordigers uit 180 gemeenten en 27 landen wereldwijd ontvangen. 2014 is het Europees jaar tegen de voedselverspilling. Dit thema krijgt binnen het programma een belangrijke plaats. Het thema van de bijeenkomst is daarom ‘voedsel’. Hieronder wordt voedselkwaliteit, voedselveiligheid en ‘local for local’ verstaan. Local for local staat voor ‘produceren, verwerken en consumeren in dezelfde regio’. Dit thema loopt als een rode draad door het programma. Het programma in Cittaslow Vaals laat de bezoekers kennismaken met al hetgeen Vaals uniek maakt: historie, prachtige natuur en cultuur. Een mooie gelegenheid om de kwaliteiten van Vaals wereldwijd uit te dragen. Wij houden u in de komende weken op de hoogte van de voorbereidingen in aanloop naar dit belangrijke evenement. Veranderingen Wmo (Wet maatschappelijke ondersteuning) Het college van Vaals stelde in haar vergadering van 22 april 2014 vast: Het besluit voorzieningen maatschappelijke ondersteuning gemeente Vaals 2014; Het besluit voorzieningen maatschappelijke ondersteuning gemeente Vaals 2013 werd ingetrokken. Het besluit treedt met terugwerkende kracht in werking op 1 januari 2014. Het besluit inzien? Pagina 6 van 15
Dit kan zonder bijkomende kosten via de centrale balie van de gemeente Vaals, von Clermontplein 12 te Vaals, telefoonnummer 043 - 3068568. Een afschrift ontvangen? Dit kan tegen vergoeding van de kosten via de centrale balie van de gemeente Vaals, von Clermontplein 12 te Vaals, telefoonnummer 043 - 3068568. Meer informatie? U kunt zich voor meer informatie over het besluit Wmo en de Wmo in het algemeen wenden tot mevrouw Benigna Deiana-Maes. Zij is op donderdag en vrijdag aanwezig en bereikbaar via telefoonnummer 043 88 00 568 en email
[email protected]. Wat is er veranderd in het besluit? Naast het indexeren van enkele gehanteerde bedragen (de bedragen zijn naar boven aangepast) zijn in het besluit op drie punten marginale tekstuele wijzigingen doorgevoerd. Dit om de interpretatie van de tekst eenduidiger te maken geleiden. Het besluit is daarbij gewijzigd op zeer marginale onderdelen Voor een persoonlijke Wmo-vraag kunt u terecht bij het Wmo-loket: Telefonisch spreekuur Op maandag, dinsdag, woensdag en donderdag is er telefonisch spreekuur tussen 9.00 en 10.00 uur. U heeft dan rechtstreeks contact met de Wmo-consulente en kunt uw vraag rechtstreeks aan haar stellen. Telefoon 14 043 ( vanuit het buitenland: 0031 43 8800 600). Telefonische vraag via de gemeentebalie U kunt elke werkdag tussen 8.30 en 17.00 uur met het gemeentehuis bellen. U laat een bericht achter en wordt dan zo spoedig mogelijk teruggebeld door de Wmo-consulente. Telefoon 14 043 ( vanuit het buitenland: 0031 43 8800 600). Spreekuur De Wmo-consulente heeft 2 ochtenden per week spreekuur in het gemeentehuis in Vaals. U kunt dan met al uw vragen persoonlijk bij haar terecht. Het spreekuur vindt plaats elke dinsdag- en donderdagochtend van 9.00 tot 12.00 uur in het gemeentehuis in Vaals. E-mail Het Wmo-loket is digitaal te bereiken via
[email protected] Vrijheid staat of valt bij de ruimte die we elkaar bieden Dit najaar is het 70 jaar geleden dat deze streek bevrijd werd van de bezetter. Daarmee kwam een einde aan een periode van onderdrukking, willekeur en ontzegging van grondrechten. Een periode van verminking van de menselijkheid die op gruwelijke wijze tot uitdrukking kwam in rassenwetten en de daarin verankerde ongelijkheid. Een periode van uitsluiting die de weg effende voor de Holocaust. Bijna 70 jaar nu gedenken wij de slachtoffers van het brute geweld, toegepast in 1940-1945. Bijna 70 jaar komen wij op 4 mei bijeen om de gevallenen, de soldaten, de verzetsmensen te herdenken en om onze dankbaarheid tot uitdrukking te brengen. Maar ook beschouwen wij dit moment elk jaar opnieuw als een eerbetoon aan hen die ongeschonden uit die periode gekomen zijn, maar met gevaar voor eigen leven opkwamen tegen de schending van mensenrechten van anderen. Samen met de gevallenen hebben zij aan de wieg gestaan van een rechtvaardigere samenleving. Vaak niet alleen door hun daden tijdens de oorlogsperiode maar zeker ook door hun wezenlijke bijdrage aan de morele wederopbouw van onze samenleving vanuit het grote besef dat de inzet tijdens de bezetting van waarde zou moeten zijn voor vandaag en morgen. Zin geven aan een gebeurtenis, aan een ervaring die voor verreweg de meeste mensen, aan deze zijde van de grens maar ook voor de meeste mensen aan gene zijde, negatieve gevoelens oproept.
Pagina 7 van 15
In elke ervaring, zelfs in de meest negatieve, liggen elementen opgesloten die gebruikt kunnen worden als bouwstenen voor een betere toekomst, voor een betere wereld, een betere wereld op micro, meso en macro niveau. Het kleine verbeterzaadje dat wij hier in Vaals de grond stoppen kan van grote waarde voor de wereld zijn. Het gezegde ‘verbeter de wereld, begin bij jezelf’ krijgt voor onze samenleving wellicht juist in dit tijdsgewricht hernieuwde betekenis. Immers, worden wij anno 2014, 70 jaar later, in onze omgeving niet geconfronteerd met tendensen die in de richting gaan van het uitsluiten van mensen, als gevolg waarvan hun vrijheid wordt aangetast? Uitsluiting omdat ze anders zijn! Uitsluiting als ze zich niet aanpassen aan een meerderheid! En is niet juist een kenmerk van vrijheid dat je jezelf kunt zijn? Een belangrijk kenmerk van een vrije samenleving is wederzijds respect. Wederzijds respect is de basis voor de bescherming van de rechten van de mens. Als het bijvoorbeeld gaat om de vrijheid van meningsuiting of de vrijheid van godsdienst en levensovertuiging, kan het recht van de een niet worden gerealiseerd zonder een gelijk recht voor de ander die misschien wezenlijk anders denkt en leeft. De raad van Vaals heeft deze boodschap goed begrepen. In haar vergadering van 26 maart, de laatste van de vorige raadscyclus, heeft de raad unaniem in dit verband een krachtig statement afgegeven. Misschien wel het belangrijkste in relatie tot de rol van de raad als hoeder van de democratie. Onverkort heeft de raad, naar aanleiding van de kreet ‘minder minder’, de universele verklaring van de rechten van de mens van toepassing verklaart voor Vaals en bevestigd dat deze verklaring in Vaals uitgangspunt van handelen is. Recht op leven, vrijheid en veiligheid voor iedereen zonder enig onderscheid in ras, kleur, geslacht, taal, godsdienst. Recht op gelijkheid voor de wet voor iedereen zonder enig onderscheid in ras, kleur, geslacht, taal, godsdienst. Recht recht op privacy op bewegingsvrijheid voor iedereen zonder enig onderscheid in ras, kleur, geslacht, taal, godsdienst. Op deze dag gedenken en eren wij niet alleen hen die tijdens de Tweede Wereldoorlog voor de goede zaak gestreden hebben. Maar ook allen die zich daarna, bij welk conflict dan ook en waar ook ter wereld, hebben ingezet om de grondwaarden voor een humane wereld te verdedigen tegen een ongebreidelde zucht naar macht, persoonlijke rijkdom, vernedering, knechting en ongelijkheid. Voor al die helden, groot en klein, zichtbaar en onzichtbaar maken wij vandaag en morgen en overmorgen een diepe buiging uit dankbaarheid en met groot respect. Hun inzet en hun idealen kunnen wij niet genoeg koesteren. Zeker niet als wij oprecht staan voor de vrijheid. Vrijheid staat of valt bij de ruimte die we elkaar bieden. (Toespraak burgemeester drs. R.L.T. van Loo t.g.v. Dodenherdenking 4 mei 2014) Vaals beweegt!-PAS aanbieder van de week: Active Life Center Active Life Center is een sportclub waar iedereen zich thuis kan voelen: ons jongste lid is 12 jaar en ons oudste lid 86 jaar! Wij hebben een familiaire sfeer die ook op u overgedragen wordt, dat u een gevoel van acceptatie en erbij horen geeft. U bent bij ons nooit alleen, het contact tussen onze leden is ongekend sociaal en gezellig. Pagina 8 van 15
Active Life Center doet zijn uiterste best u te helpen uw doelen te bereiken. Daarvoor hebben we verschillende mogelijkheden. Zo kunnen leden met weinig tijd bij ons vooruitgang boeken, omdat wij ook individueel voor u klaar staan. Uw wensen en doelen staan voor ons voorop!. Milon-cirkel 2x per week in 35 minuten een volledige en intensieve training! De Milon-cirkel is uiterst effectief om af te vallen en om conditie op te bouwen. U komt beter in uw vel te zitten en vooral ook strakker in het vel. In combinatie met de juiste begeleiding in de vorm van een dieet/afvalprogramma kunt u in drie weken tot wel 10 kg afvallen. Active Life Center legt zijn speerpunt bij het helpen met afvallen en vooral ook behoud van het gewicht erna. Dit alles op een verantwoorde wijze met uitsluiting van het jojo effect. Wij doen ons uiterste best u te ondersteunen uw doelen te bereiken. Met de Vaals-beweeg!-PAS bent u 4x gratis een dag welkom bij ALC en kunt u alles aan beweginguitproberen! Alleen het afvalprogramma is hiervan uitgesloten, omdat dit niet in 4x gaat. Al onze activiteiten vindt u terug op www.activelifecenter.nl Minimum leeftijd: 15 jaar Vooraf aanmelden via 043 306 54 71 Aanbieding Vaals beweegt!-pashouders, die lid worden van Active Life Center, betalen geen inschrijfgeld.
Sport van de maand Mei: Tennis De maand mei staat in het teken van tennis. Tussen maandag 12 mei en vrijdag 21 mei zijn alle groepen van de drie basisscholen opnieuw van harte welkom bij tennisvereniging TC Mixed. Alle leerlingen krijgen in plaats van een gymles tennisles van een echte, professionele trainer op de banen van TC Mixed. Bij slecht weer wijken ze uit naar de tennishal of de Grenslandhal. Speciaal voor groep 3 tot en met 8 had TC Mixed in april al een heel mooi aanbod: maar liefst 5gratis tennislessen voor de jeugd. Zo kunnen zij heel gemakkelijk ontdekken waarom maar liefst 50 miljoen mensen op de wereld tennissen! De gratis lessen zijn begonnen in april en lopen door tot 23 mei. Pagina 9 van 15
TC Mixed, niet alleen voor de jeugd, maar ook hun (groot)ouders Ook kennismaken met tennis? Gebruik dan uw Vaals beweegt!-PAS om 4x gratis een training te volgen op een van de 5 gravelbanen van TC Mixed. Zij zorgen ook voor het materiaal. Meld u aan via
[email protected] of via 06 51 51 31 23 ( na 19.00 uur). Meer informatie op www.tcmixed.nl Voetballen bij Rood Groen LVC’01 Bezoek nu het sportcomplex tussen Lemiers en Vaals voor een proeftraining. Is voetballen jouw grote passie? Zin om actief te bewegen? Zin om te sporten in competitieverband? Wil je de derde helft beleven in een gezellige sportkantine? Rood Groen LVC’01 uit Vaals heeft alles in huis om jouw sportieve droom waar te maken! We hebben tussen Lemiers en Vaals een prachtig sportcomplex, waar de helden van Bayern Munchen en Ajax ook hun kunsten vertoonden. We hebben verschillende teams in alle leeftijdscategorieën. Er worden volop activiteiten georganiseerd naast het voetbal. Plezier staat bij onze voetbalvereniging voorop! Kom gerust eens kijken tijdens onze training bij Rood Groen LVC’01 op een dinsdag – of donderdagavond van 19.30 tot 21.00 uur en maak kennis met ons. We hebben vanaf 2014 drie senioren teams, jeugdteams in alle leeftijdscategorieën, één veteranenteam en een damesteam. Dus er is altijd wel een team waar je bij kunt aansluiten. Voor meer informatie: bestuur van Rood Groen LVC’01 via 06-15478669 of
[email protected]. Of kijk op onze site www.roodgroenlvc01.nl . Verblijfsvergunningen voor EU-burgers en niet-EU-burgers Verhuurders en makelaars die werkzaam zijn op de Vaalse vastgoedmarkt stellen steeds meer Wohnen und Leben in Vaals: vragen over verblijfsvergunningen voor niet EUBlijf up to date over o.a. de burgers die (van plan zijn) in Vaals woonruimte campusontwikkelingen in (te) betrekken. Bovendien wordt gesignaleerd dat niet-EU-burgers die studeren in Aken en (willen) Aken! wonen in Vaals, vaak geen verblijfsvergunning krijgen van de IND, veelal omdat studeren in het buitenland niet als geldig verblijfsdoel voor Nederland wordt gezien. De gemeente Vaals heeft daarom onderstaande informatie over verblijfsvergunningen op een rij gezet. Geadviseerd wordt om in elke individuele zaak contact op te nemen met de Nederlandse ambassade in het land van herkomst of de IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst) om er zeker van te zijn dat de juiste weg wordt bewandeld. Visum voor kort verblijf in Nederland Voor een kort verblijf van maximaal 90 dagen in Nederland is in bepaalde gevallen een visum nodig. Dit heet het Schengenvisum. Andere namen zijn: Visum Kort Verblijf (VKV) of visum type C. Of iemand een VKV nodig heeft, hangt af van diens nationaliteit. Op de website www.rijksoverheid.nl vindt u de lijst met visumplichtige landen.
www.facebook.com/lebeninvaals www.wohnenundlebeninvaals.de
Pagina 10 van 15
Een Schengenvisum kan aangevraagd worden bij de Nederlandse ambassade of het Nederlandse consulaat. In de lijst van ambassades verantwoordelijk voor kortverblijf(Schengen)visa voor Nederland (op de website www.rijksoverheid.nl)kunt u per land zien bij welke ambassade of welk consulaat een visum aangevraagd kan worden. Geen meldplicht meer bij kort verblijf Komt iemand naar Nederland voor een kort verblijf (max. 90 dagen)? Dan hoeft deze zich niet meer te melden bij de vreemdelingenpolitie. De meldplicht wordt, vooruitlopend op de afschaffing in de wet, met ingang van 1 januari 2014 niet langer gehandhaafd. Visum voor lang verblijf in Nederland Voor een verblijf van langer dan 90 dagen in Nederland is soms een visum nodig. Dit visum heet een Machtiging tot Voorlopig Verblijf (MVV), inreisvisum of visum type D. Visumplicht MVV Staat de nationaliteit van uw (potentiële) huurder of koper niet op de lijst met niet-visumplichtige landen voor een MVV ( zie hiervoor weer www.rijksoverheid.nl)? Dan heeft deze een MVV nodig voor een verblijf langer dan 90 dagen in Nederland. Op de website van de Immigratie- en Naturalisatiedienst (www.ind.nl) vindt u meer informatie over de aanvraag van een MVV . Zonder visum naar Nederland Een bezoeker die niet uit een visumplichtig land komt, heeft geen visum nodig om in Nederland te verblijven. Hij moet wel voldoen aan de volgende voorwaarden: in bezit zijn van een geldig paspoort; over voldoende geld beschikken (€ 34 per dag tijdens zijn verblijf); zijn reisdoel aannemelijk kunnen maken; geen gevaar betekenen voor de openbare orde, nationale veiligheid en internationale betrekkingen. Meer informatie Voor meer informatie rondom verblijfsvergunningen verwijzen wij naar de IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst). De IND is telefonisch bereikbaar op werkdagen van 09.00 uur tot 17:00 uur via tel.: 088 – 0430 430 (lokaal tarief). Vanuit het buitenland kunt u bellen naar +31 88 0430 430. Bron: Rijksoverheid.nl Voorlichtingsbijeenkomst Veilig Wonen voor senioren succesvol Op dinsdag 15 april werd in hotel-kasteel Bloemendal een voorlichtingsbijeenkomst gehouden rond het thema 'veilig wonen'. Alhoewel de kans op een woninginbraak in Vaals relatief klein is, kan het altijd beter. De bijeenkomst werd georganiseerd door de K.B.O. Vaals in samenwerking met de K.B.O. Vijlen, Politie Keurmerk Veilig Wonen en de gemeente Vaals. Bijna 70 mensen waren getuige van deze zeer interessante interactieve presentatie. Hierbij kwamen o.a. de onderwerpen inbraakpreventie, woningoverval, babbeltrucs en tasjesrovers aan de orde. Tijdens de presentatie werden filmpjes getoond en werden de deelnemers “uitgedaagd” om in discussie te gaan c.q. vragen te stellen. Onder het genot van een stuk vlaai en een kop koffie werd de bijeenkomst afgesloten. Gezien het aantal aanwezigen, hun bijdrage en hun positieve reacties kan geconcludeerd worden dat Pagina 11 van 15
de voorlichting als bijzonder nuttig en leerzaam is ervaren. BEKENDMAKINGEN GEMEENTE VAALS Datum publicatie / bekendmaking: vrijdag 16.05.2014 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I. BESLUITEN VAN HET COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN WETHOUDERS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------IA. Het college van Vaals stelde in zijn vergadering van 22 april 2014 vast: Het besluit voorzieningen maatschappelijke ondersteuning gemeente Vaals 2014. Het besluit voorzieningen maatschappelijke ondersteuning gemeente Vaals 2013 werd ingetrokken. Inwerkingtreding Het besluit treedt met terugwerkende kracht in werking op 1 januari 2014. Ter inzagelegging Het besluit kan, zonder bijkomende kosten, ingezien worden bij het Klant Contact Centrum (KCC) van de gemeente Vaals, von Clermontplein 15 te Vaals, telefoonnummer 043 - 3068568. Een afschrift ontvangen Iedereen kan tegen vergoeding van de (leges)kosten een afschrift van het besluit krijgen bij het Klant Contact Centrum (KCC) van de gemeente Vaals, von Clermontplein 15 te Vaals, telefoonnummer 043 - 3068568. Meer informatie U kunt zich voor meer informatie over het besluit Wmo en de Wmo in het algemeen, wenden tot gemeente Vaals, mevrouw Benigna Deiana-Maes. Zij is op donderdag en vrijdag aanwezig en bereikbaar via telefoonnummer 043 88 00 568 of e-mail
[email protected]. IB. Ingevolge de bepalingen van de Algemene wet bestuursrecht en de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht wordt bekend gemaakt, dat Burgemeester en Wethouders hebben besloten: -
Een omgevingsvergunning te verlenen voor het bouwen van een balkon en het veranderen van een kozijn op het perceel Kloosterstraat 3 te Vaals, kadastraal bekend gemeente Vaals, sectie E, nummer 997 voor de volgende activiteiten: - Handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening; - bouwen (besluit 29-04-2014, verzonden 02-05-2014);
-
Een omgevingsvergunning te verlenen voor het vestigen van een ‘Anytime Fitness’ sportschool en het aanbrengen van gevelreclame op het perceel Maastrichterlaan 160a te Vaals, kadastraal bekend gemeente Vaals, sectie E, nummer 460 voor de volgende activiteiten: - Handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening; - bouwen (besluit 06-05-2014, verzonden 06-05-2014);
-
Een omgevingsvergunning te verlenen voor het verwijderen van structuurplaten aan de voorgevel op het perceel Bosstraat 10 te Vaals, kadastraal bekend gemeente Vaals, sectie A, nummer 9700 voor de volgende activiteit: - bouwen (besluit 07-05-2014, verzonden 07-05-2014).
Tegen genoemd(e) besluit(en) (onder IB. ) kunnen belanghebbenden die hierdoor rechtstreeks in hun belang zijn getroffen een bezwaarschrift / beroep indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Voor het indienen van een bezwaarschrift / beroep gelden de volgende termijnen: Als geen verzenddatum is vermeld, binnen 6 weken na deze bekendmaking Als een verzenddatum is vermeld, binnen 6 weken na verzending van het besluit. Pagina 12 van 15
Tevens kunnen belanghebbenden de president van de Rechtbank Limburg, (team Bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond) verzoeken een voorlopige voorziening (waaronder is begrepen schorsing) te treffen. Deze besluiten liggen voor iedereen gedurende de termijn dat bezwaren / beroep kunnen worden ingediend tijdens de openingsuren van het gemeentehuis ter inzage bij het Klant Contact Centrum. Iedereen kan tegen vergoeding van de (leges)kosten een afschrift van het besluit/de besluiten krijgen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------II. ONTWERPOMGEVINGSVERORDENING TER INZAGE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bekendmaking ontwerp-Provinciaal Omgevingsplan Limburg 2014, ontwerpOmgevingsverordening Limburg 2014 en ontwerp-Provinciaal Verkeers- en Vervoersprogramma. Met ingang van 16 mei tot en met 27 juni 2014 liggen het ontwerp-Provinciaal Omgevingsplan Limburg 2014 met bijbehorend plan-MER, de ontwerpOmgevingsverordening Limburg 2014 en het ontwerp-Provinciaal Verkeers- en Vervoersprogramma ter inzage. Gedurende deze periode bestaat voor een ieder de gelegenheid daarover zienswijzen kenbaar te maken. Algemeen Gedeputeerde Staten van Limburg maken bekend dat zij op 6 mei 2014 het ontwerpProvinciaal Omgevingsplan 2014 (POL2014) hebben vastgesteld. POL2014 is een strategisch plan voor de ruimtelijke ontwikkeling van Limburg op de middellange termijn en is het resultaat van een intensief samenwerkingsproces met de Limburgse gemeenten en partners. Op basis van een aantal Limburgse principes wordt voor de ontwikkeling van Limburg en nader onderscheiden in de regio’s Noord-, Midden- en Zuid-Limburg een toekomstvisie geschetst en wordt ten aanzien van overkoepelende thema’s als ‘duurzame economische structuur’, ‘aantrekkelijke woon- en leefomgeving’, ‘landelijk gebied met kwaliteit’ en ‘ondergrond’ een aantal ambities en opgaven benoemd. De kwaliteit van Limburg staat daarbij voorop. POL2014 heeft de wettelijke functie van ruimtelijke structuurvisie, provinciaal milieubeleidsplan, regionaal waterplan en provinciaal verkeersen vervoersplan (PVVP). Met het oog op in het beeld brengen van mogelijk nadelige effecten op natuur en milieu is ten behoeve van het nieuwe POL2014 tevens een planMER (plan-milieueffectrapport) opgesteld en een Passende Beoordeling uitgevoerd. Gelijktijdig met het ontwerp-POL 2014 hebben Gedeputeerde Staten van Limburg op 6 mei 2014 de Omgevingsverordening Limburg 2014 en het provinciaal verkeers- en vervoersprogramma (als programmatische uitwerking van het in het PVVP-gedeelte neergelegde verkeers- en vervoersbeleid) in ontwerp vastgesteld. De ontwerp-Omgevingsverordening Limburg 2014 betreft een wijziging van en aanvulling op de huidige Omgevingsverordening Limburg (Pb. 2013, nr. 57) en heeft in grote lijnen betrekking op de volgende onderdelen: - bestaande regels en toelichting worden aangepast op technische en beleidsmatige gronden; - er wordt een geheel nieuw hoofdstuk ‘Ruimte’ (hst. 5) aan de huidige Omgevingsverordening toegevoegd; - de huidige Verordening Wonen Zuid-Limburg (Pb. 2013, nr. 57) wordt integraal in het hoofdstuk Ruimte ondergebracht (par. 5.10), waarbij er gelijktijdig een beperkte wijziging in de geldende regeling wordt doorgevoerd; 2 - de Verordening Veehouderijen en Natura 2000 Provincie Limburg (Pb. 2013, 87) wordt integraal als nieuw hoofdstuk (hst. 6) aan de aan de huidige Omgevingsverordening toegevoegd. Met de Omgevingsverordening Limburg 2014 wordt tevens beoogd om de doorwerking van het provinciaal beleid naar gemeenten en andere partners te borgen. Het geheel zal door Provinciale Staten als één verordening worden vastgesteld, zulks onder gelijktijdige intrekking van de huidige Verordening Wonen Zuid-Limburg en de Verordening Veehouderijen en Natura 2000 Provincie Limburg. Wat dit betekent voor de Pagina 13 van 15
inspraakmogelijkheden wordt verderop nader toegelicht. Inzage stukken Het ontwerp-POL2014, de ontwerp-Omgevingsverordening Limburg 2014, het ontwerpProvinciaal Verkeers- en Vervoersprogramma en alle bijbehorende stukken liggen van 16 mei tot en met 27 juni 2014 voor een ieder ter inzage in: · het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht op werkdagen van 08.30-12.00 uur en van 13.00-16.30 uur; · de gemeentehuizen van alle Limburgse gemeenten op de aldaar gebruikelijke wijze en tijden. Alle stukken zijn tevens digitaal te raadplegen via www.limburg.nl/pol2014. Daarnaast zijn het ontwerp-POL2014 en de ontwerp-Omgevingsverordening 2014 met bijbehorende stukken te raadplegen op www.ruimtelijkeplannen.nl. Ook zijn alle Limburgse gemeenten verzocht om op hun gemeentelijke website een link naar www.limburg.nl/pol2014 op te nemen. Regionale informatieavonden Tijdens regionale informatieavonden zal nadere voorlichting worden gegeven over het digitaal POL en bestaat er de mogelijkheid tot inhoudelijke discussie. Deze informatieavonden zijn voor iedereen toegankelijk en zullen plaatsvinden op: Regio Zuid: dinsdag 20 mei 19:00 -22:00 uur, Gouvernement te Maastricht; Regio Noord: maandag 26 mei 19:00 – 22:00 uur, Evenementenhal te Venray; Regio Midden: woensdag 28 mei 19:00- 22:00 uur, Ondernemershuis te Roermond. Indienen van zienswijzen Een ieder kan in de periode van 16 mei tot en met 27 juni 2014 over het ontwerpProvinciaal Omgevingsplan Limburg 2014 met bijbehorend plan-MER, de ontwerpOmgevingsverordening Limburg 2014 en het ontwerp-Provinciaal Verkeers- en Vervoersprogramma zienswijzen indienen. Dit kan op verschillende wijzen: - digitaal via het webformulier “Indienen zienswijze”. Dit webformulier vindt u op de website www.limburg.nl/pol2014; 3 - schriftelijk door de zienswijze te sturen naar: Gedeputeerde Staten van Limburg, t.a.v. mw. L.M.W. Cerfontaine-Lardinois, Postbus 5700, 6202 MA Maastricht, onder vermelding van “POL2014”; - het indienen van een mondelinge zienswijze kan vóór het einde van de inzagetermijn telefonisch gebeuren tijdens kantooruren via tussenkomst van mw. L.M.W. CerfontaineLardinois, tel. (043) 389 88 58. Verzocht wordt hiervoor tijdig een afspraak te maken. Zienswijzen met betrekking tot de ontwerp-Omgevingsverordening Limburg 2014 kunnen alleen betrekking hebben op de wijzigingen ten opzichte van de huidige regels in de hiervoor genoemde, reeds geldende verordeningen (zie onder Algemeen). De onderdelen die niet wijzigen of ongewijzigd worden ‘verplaatst’ naar de nieuwe ontwerpOmgevingsverordening 2014, zijn dus niet vatbaar voor inspraak (zienswijzen). In de gepubliceerde tekst van de ontwerp-Omgevingsverordening 2014 zijn de wijzigingen waarover een zienswijze kan worden ingediend op de volgende wijze gemarkeerd: - geheel nieuwe tekstdelen zijn in rood aangeduid; - vervallen tekstdelen zijn in zwart doorgehaald; - vervangende tekstdelen (n.a.v. een wijziging) zijn in rood aangeduid met doorhaling van de oorspronkelijke tekst. Verdere procedure Alle zienswijzen worden verwerkt in een zienswijzennota. De indieners van een ontvankelijke zienswijze ontvangen een exemplaar van de zienswijzennota. Provinciale Staten betrekken de ingediende zienswijzen bij hun besluitvorming over de vaststelling van het POL2014, de Omgevingsverordening Limburg 2014 en het Provinciaal Verkeersen Vervoersprogramma. De besluitvorming hierover vindt naar verwachting plaats in oktober 2014. Pagina 14 van 15
Meer informatie Voor nadere informatie over de ter inzage liggende stukken kunt u tijdens kantooruren contact opnemen met de mevr. L.M.W. Cerfontaine-Lardinois, tel. (043) 389 88 58 (
[email protected]). Vragen kunnen ook worden voorgelegd via
[email protected].
Pagina 15 van 15
