CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013
AKTIVNĚ ZDRAVĚ ZÁBAVNĚ
LÉTO 2013 CHORVATSKO
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 Makarská riviéra – ŽIVOGOŠĆE - chaty DALMATINEK hotelový
Makarská riviéra – ŽIVOGOŠĆE - vila FILIP
Makarská riviéra – ŽIVOGOŠĆE - vila MILKA
Makarská riviéra – ŽIVOGOŠĆE - hotelový komplex NIMFA – POBYTY SE CVIČENÍM A TANCEM
l Makarská riviéra – ŽIVOGOŠĆE - vila SANDRA
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 Makarská riviéra – ŽIVOGOŠĆE – vily SANDRA a LILI
Makarská riviéra – DRVENIK - penzion DINKO
Makarská riviéra – DRVENIK - penzion VESNA
Makarská riviéra – ZAOSTROG - vila ZLATKO
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CHORVATSKO - Makarská riviéra ŽIVOGOŠĆE - chaty DALMATINEK Místo: Živogošće – kemp Dole Živogošće – kemp Dole je jeden z nejznámějších a nejoblíbenějších kempů na pobřeží Makarské riviéry, vzdálený cca 4 km jižně od Živogošće. Rozkládá se ve stínu hustého piniového háje pod majestátnými vrcholy pohoří Biokovo a u překrásné oblázkové pláže. Vzdálenost z Brna: cca 940 km Ubytování: zařízené chaty DALMATINEK Zařízené chaty jsou umístěny ve vzdálenosti cca 80 m od moře, na klidném místě. Jedná se o nově postavené chaty, vyrobené z kvalitního dřeva. K dispozici máme 10 chat s celkovou kapacitou až 70 lůžek, každá chata má 4 – 6 lůžek s možností jedné přistýlky. Každé lůžko je vybaveno polštářem a přikrývkou (povlečení je nutné dovézt si s sebou). Chaty o celkové ploše 42 m2 (32 m2 obytné plochy + krytá terasa 10 m2) disponují dvěma samostatnými ložnicemi (každá pro 2 osoby) a obytnou místností s palandou pro 2 osoby a jednou přistýlkou. Chata je dále vybavena el. osvětlením, zásuvkami 220V a zařízeným kuchyňským koutem, který je umístěn v obytné místnosti (elektrický vařič, lednička 140 l s mrazákem, rychlovarná konvice, nádobí a příbory pro příslušný počet osob). Součástí chaty jsou také úložné prostory, krytá terasa k večernímu posezení a plastový zahradní nábytek (stůl, židle). Ke každé chatě je k dispozici parkovací místo. Chaty nejsou vybaveny sociálním zařízením, které je společné v kempu, tzn. že WC a umývárny jsou umístěny ve vzdálenosti cca 20 m od chat a sprchy cca 50 m od chat. K vybavení kempu dále patří recepce (možnost připojení k internetu přes WiFi), cafe-bar, malá prodejna potravin, stánek s ovocem a zeleninou i stánky se suvenýry. V blízkosti kempu se nachází několik restaurací. Pro sport lze pronajmout 4 tenisové kurty s umělým povrchem, které jsou vhodné i pro cvičení aerobiku nebo jiná skupinová cvičení. Pro míčové hry je možné pronajmout betonový kurt s hrubým pískem, případně lze využít volného přírodního prostoru v blízkém okolí chat. Strava: vlastní/večeře/polopenze/plná penze Vlastní – každá chata má k dispozici zařízený kuchyňský kout (viz ubytování). Večeře – polévka, hlavní jídlo, dezert. Polopenze – kontinentální snídaně (včetně nápojů), večeře (polévka, hlavní jídlo, salát nebo dezert). Plná penze – kontinentální snídaně (včetně nápojů), oběd (hlavní jídlo), večeře (polévka, hlavní jídlo, salát nebo dezert). Nápoje k obědu a k večeři se hradí zvlášť. Strava probíhá v nedaleké restauraci (cca 3 minuty chůze). Vaří místní personál, strava se připravuje z kvalitních a čerstvých surovin. Vzdálenost od moře: cca 80 m Pláž: oblázková Kemp se nachází přímo nad překrásnou a dlouhou oblázkovou pláží s pozvolným přístupem do moře, která patří k nejkrásnějším na Makarské riviéře. Dále po pobřeží oběma směry najdeme několik nádherných intimních a malých pláží umístěných mezi skalami.
Fakultativní výlety a služby: podrobnosti k výletům Vám nabídne delegát CK v místě pobytu. Výlety a služby organizují místní turistické kanceláře prostřednictvím delegáta CK DALMATINEK. Výlety lodí: ostrovy Brač, Hvar, Korčula, panorama Makarské riviéry, poloostrov Pelješac. Výlety autobusem: Makarská, Dubrovník, Mostar, vodopády Kravica, Medjugorje, park Biokovo Ostatní: rafting v kaňonu řeky Cetiny
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CENÍK: V termínech 17.05. – 26.05.2013, 24.05. – 02.06.2013, 20.09. – 29.09.2013 pobyt ZDARMA!!! Podmínkou zakoupení dopravy v ceně 2.100,- Kč/os. s odjezdem z Brna. ŽIVOGOŠĆE - chaty DALMATINEK cena/os./Kč odjezd nástup konec příjezd počet 5 4 3 2 dítě dítě 6 1 2 pobytu pobytu nocí osob osob osoby osoby osoby 17.05. 18.05. 25.05. 26.05. 7 0 0 0 0 0 0 0 24.05 25.05. 01.06. 02.06. 7 0 0 0 0 0 0 0 31.05. 01.06. 08.06. 09.06. 7 0 0 0 0 0 0 0 07.06. 08.06. 15.06. 16.06. 7 1999 2399 2599 2799 3099 1999 1049 14.06. 15.06. 22.06. 23.06. 7 2299 2599 2899 3199 3499 2299 1199 21.06. 22.06. 29.06. 30.06. 7 2699 2999 3299 3999 4399 2699 1399 28.06. 29.06. 06.07. 07.07. 7 3199 3499 3799 4499 5999 3099 1599 05.07. 06.07. 13.07. 14.07. 7 3199 3499 3799 4499 5999 3099 1599 12.07. 13.07. 20.07. 21.07. 7 3199 3499 3799 4499 5999 3099 1599 19.07. 20.07. 27.07. 28.07. 7 3199 3499 3799 4499 5999 3099 1599 26.07. 27.07. 03.08. 04.08. 7 3199 3499 3799 4499 5999 3099 1599 02.08. 03.08. 10.08. 11.08. 7 3199 3499 3799 4499 5999 3099 1599 09.08. 10.08. 17.08. 18.08. 7 3199 3499 3799 4499 5999 3099 1599 16.08. 17.08. 24.08. 25.08. 7 3199 3499 3799 4499 5999 3099 1599 23.08. 24.08. 31.08. 01.09 7 2699 2999 3299 3999 4399 2699 1399 30.08. 31.08. 07.09. 08.09. 7 1899 2099 2299 2599 2899 1899 999 06.09. 07.09. 14.09. 15.09. 7 1599 1699 1799 1999 2199 1599 849 13.09. 14.09. 21.09. 22.09. 7 1299 1399 1499 1699 1899 1299 699 20.09. 21.09. 28.09. 29.09. 7 1199 1299 1399 1599 1799 1199 649 Poznámka: cena je uvedena za osobu při obsazení chatky uvedeným počtem osob. dítě 1 – dítě do 12 let** ubytované na 3. a 4. lůžku, dítě 2 – dítě do 12 let** ubytované na 5. a 6. lůžku, ZDARMA – dítě do 6 let* ubytované na 5. a 6. lůžku. *Dítě do 6 let – narozeno 2007 a mladší, **dítě do 12 let – narozeno 2001 a mladší. SLEVY časové a další – viz Slevy / Informace jsou uvedeny v zadní části katalogu. Cena zahrnuje: ubytování v chatách na uvedený počet nocí, spotřebu vody a elektrické energie, služby delegáta CK a pojištění pro případ úpadku CK. Cena nezahrnuje: zejména dopravu (možno přiobjednat, viz příplatky fakultativní), pobytovou taxu (viz příplatky povinné), cestovní pojištění (možno sjednat samostatně v CK), povlečení, závěrečný úklid a nic, co není výslovně uvedeno. Příplatky fakultativní: +2.100 Kč/os. – doprava autobusem s klimatizací z Brna (ostatní odjezdová místa za příplatek), +500 Kč/os. přistýlka (v období do 29.06. a od 31.08.), +1.000 Kč/os. – přistýlka (v období 29.06.-31.08.), +50 Kč/noc/auto – parkovné v kempu (platba na místě), +1.890 Kč/os. – 7 x večeře, +2.520 Kč/os. – 7 x polopenze, +3.780 Kč/os. – 7 x plná penze. Příplatky povinné: pobytová taxa – osoba starší 18 let +40 Kč/os./noc, dítě 12-18 let +20 Kč/os./noc, dítě do 12 let pobytovou taxu neplatí. Taxa se hradí zároveň s pobytem přímo v CK. Informace: autobusová doprava – předpokládaný odjezd z Brna je v pátek v 17 hod., orientační doba jízdy z Brna je 12 – 14 hod. Vlastní doprava – nástup pobytu v uvedený den od 14 hod. Ukončení pobytu v uvedený den do 10 hod.
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CHORVATSKO - Makarská riviéra ŽIVOGOŠĆE – vila MILKA Místo: Živogošće – Porat Živogošće Porat je menší, klidné letovisko, vzdálené cca 3 km od většího a rušnějšího letoviska Igrane a jen několik stovek metrů od hotelového komplexu Nimfa. Jedná se o jedno z nejhezčích letovisek na Makarské riviéře s malým přístavem, krásnými oblázkovými plážemi, bujnou přímořskou vegetací a neskutečně čistou vodou. Podél moře vede dlouhá promenáda umožňující příjemné procházky, možnost posezení v kavárničkách a v restauracích s rybími specialitami, dalmatinskou kuchyní a s výborným domácím vínem... Vzdálenost z Brna: cca 940 km Ubytování: apartmány MILKA Vila MILKA disponuje v prvním patře dvěma pěknými a moderně vybavenými apartmány typu MONO (studio). První apartmán má obytnou plochu cca 22 m2 a k dispozici 3 lůžka, druhý apartmán s obytnou plochou cca 32 m2 má k dispozici 4 lůžka. Oba apartmány mají balkón o rozloze cca 8 m2 s výhledem na moře, kuchyňský kout a koupelnu se sprchou a WC. Každý apartmán je navíc vybaven TV SAT a klimatizací (za příplatek). Vila je vzdálena cca 400 m od známého hotelového komplexu Nimfa, kde můžete navštívit cafe bar nebo diskotéku. V blízkosti apartmánů se nachází samoobsluha, stánek s ovocem a zeleninou, stánek s denním tiskem i cukrárna s nabídkou mnoha druhů výborné zmrzliny. Ke sportovnímu vyžití lze využít asfaltové hřiště na míčové hry, které se nachází přímo pod hotelem Nimfa. Strava: vlastní / služby u bazénu/ALL INCLUSIVE polopenze/ALL INCLUSIVE plná penze Každý apartmán má k dispozici zařízený kuchyňský kout. Nově nabízíme možnost dokoupení služeb ALL INCLUSIVE v hotelovém komplexu NIMFA. Bližší informace viz CENÍK - tabulka. Vzdálenost od moře: Milka cca 70 m (pláž cca 160 m) Pláž: pěkná a dlouhá oblázková pláž, částečně stíněná přímořskou vegetací s mírným přístupem do vody se nachází cca 160 m od apartmánů. Na druhé straně ve vzdálenosti cca 200 m od apartmánů se nachází překrásná oblázková pláž pod hotelem Nimfa a o dalších cca 200 m dále pak najdeme pláž určenou pro naturisty. Všechny pláže bezesporu patří k jedněm z nejhezčích na Makarské riviéře.
Fakultativní výlety a služby: podrobnosti k výletům Vám nabídne delegát CK v místě pobytu. Výlety a služby organizují místní turistické kanceláře prostřednictvím delegáta CK DALMATINEK. Výlety lodí: ostrovy Brač, Hvar, Korčula, panorama Makarské riviéry, poloostrov Pelješac. Výlety autobusem: Makarská, Dubrovník, Mostar, vodopády Kravica, Medjugorje, park Biokovo Ostatní: rafting v kaňonu řeky Cetiny
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CENÍK: ŽIVOGOŠĆE – vila MILKA cena/os./Kč počet nástup konec MONO MONO MONO odjezd pobytu pobytu příjezd nocí 4 osoby 3 osoby 2 osoby 24.05. 25.05. 01.06. 02.06. 7 1999 2499 2999 31.05. 01.06. 08.06. 09.06. 7 2499 2999 3499 07.06. 08.06. 15.06. 16.06. 7 2499 2999 3499 14.06. 15.06. 22.06. 23.06. 7 2999 3499 4499 21.06. 22.06. 29.06. 30.06. 7 2999 3499 4499 28.06. 29.06. 06.07. 07.07. 7 3499 4499 5499 05.07. 06.07. 13.07. 14.07. 7 3499 4499 5499 12.07. 13.07. 20.07. 21.07. 7 3499 4499 5499 19.07. 20.07. 27.07. 28.07. 7 3499 4499 5499 26.07. 27.07. 03.08. 04.08. 7 3499 4499 5499 02.08. 03.08. 10.08. 11.08. 7 3499 4499 5499 09.08. 10.08. 17.08. 18.08. 7 3499 4499 5499 16.08. 17.08. 24.08. 25.08. 7 3499 4499 5499 23.08. 24.08. 31.08. 01.09 7 3499 4499 5499 30.08. 31.08. 07.09. 08.09. 7 2999 3499 4499 06.09. 07.09. 14.07. 15.09. 7 2999 3499 4499 13.09. 14.09. 21.09. 22.09. 7 2499 2999 3499 20.09. 21.09. 28.09. 29.09. 7 2499 2999 3499 Poznámka: cena je uvedena za osobu při obsazení apartmánu uvedeným počtem osob. SLEVY časové a další – viz Slevy / Informace jsou uvedeny v zadní části katalogu. Cena zahrnuje: ubytování v apartmánu na uvedený počet nocí, spotřebu vody, plynu a elektrické energie, ložní prádlo, závěrečný úklid s výjimkou kuchyňského koutu, služby delegáta CK a pojištění pro případ úpadku CK. Cena nezahrnuje: zejména dopravu (možno přiobjednat, viz příplatky fakultativní), pobytovou taxu (viz příplatky povinné), cestovní pojištění (možno sjednat samostatně v CK) a nic, co není výslovně uvedeno. Příplatky fakultativní: +2.100 Kč/os. – doprava busem s klimatizací z Brna (ostatní odjezdová místa za příplatek), +6 Eur/apartmán/noc – klimatizace v apartmánu. HOTEL NIMFA: +1.680 Kč/os. – služby u bazénu* hotelového komplexu NIMFA, +5.250 Kč/os. – 7x ALL INCLUSIVE polopenze v hotelovém komplexu NIMFA (včetně služeb u bazénu)**, +7.770 Kč/os. – 7x ALL INCLUSIVE plná penze v hotelovém komplexu NIMFA (včetně služeb u bazénu)** *Služby u bazénu zahrnují (vše u bazénu od 10 do 23 hod.): využívání vyhřívaného venkovního bazénu se slanou vodou, lehátka a slunečníky, konzumaci tuzemských nealkoholických a alkoholických nápojů (červené a bílé víno, čepované pivo, různé druhy rakije, různé limonády), animace pro děti i dospělé a několikrát týdně živou hudbu.Tyto služby začínají v sobotu po příjezdu, nejdříve však od 14 hod. a končí další sobotu v 11 hod. **Služby u bazénu lze z ceny plné penze nebo polopenze odečíst. Příplatky povinné: pobytová taxa – osoba starší 18 let +40 Kč/os./ noc, dítě 12-18 let +20 Kč/os./noc, dítě do 12 let pobytovou taxu neplatí. Taxa se hradí zároveň s pobytem přímo v CK. Informace: autobusová doprava –předpokládaný odjezd z Brna je v pátek v 17 hod., orientační doba jízdy z Brna je 12 – 14 hod. Vlastní doprava – nástup pobytu v uvedený den od 14 hod. Ukončení pobytu v uvedený den do 10 hod.
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CHORVATSKO - Makarská riviéra ŽIVOGOŠĆE – vila FILIP Místo: Živogošće – Porat Živogošće Porat je menší, klidné letovisko, vzdálené cca 3 km od většího a rušnějšího letoviska Igrane a jen několik stovek metrů od hotelového komplexu Nimfa. Jedná se o jedno z nejhezčích letovisek na Makarské riviéře s malým přístavem, krásnými oblázkovými plážemi, bujnou přímořskou vegetací a neskutečně čistou vodou. Vzdálenost z Brna: cca 940 km Ubytování: apartmány FILIP Apartmány Filip vznikly rekonstrukcí starého rybářského domu a jsou umístěny cca 30 m od moře. V domě se nachází pět nově a moderně zařízených apartmánů typu BILO a jeden typu TRILO, z toho čtyři apartmány mají dvoulůžkovou ložnici, obytnou místnost s rozkládacím dvoulůžkem a kuchyňským koutem, koupelnu se sprchou, WC a terasu. Pátý apartmán disponuje třílůžkovou ložnicí, obytnou místností s jedním lůžkem a kuchyňským koutem, koupelnou se sprchou a WC a balkónem s výhledem na moře. Apartmán typu TRILO se skládá z obytné místnosti s kuchyňským koutem a rozkládacím dvojlůžkem nebo palandou a dvě samostatné ložnice (obě ložnice s manželskou postelí). Každý apartmán je navíc vybaven TV SAT a klimatizací (za příplatek). Parkování je možné v blízkosti domu na vlastním parkovišti. K dispozici WI-FI připojení na internet. Apartmány Filip jsou vzdáleny cca 400 m od známého hotelového komplexu Nimfa, kde můžete navštívit cafe bar nebo diskotéku. V blízkosti apartmánů se nachází samoobsluha, stánek s ovocem a zeleninou, stánek s denním tiskem i cukrárna s nabídkou mnoha druhů výborné zmrzliny. Ke sportovnímu vyžití lze využít asfaltové hřiště na míčové hry, které se nachází přímo pod hotelem Nimfa. Strava: vlastní/služby u bazénu/ALL INCLUSIVE polopenze/ALL INCLUSIVE plná penze Každý apartmán má k dispozici zařízený kuchyňský kout. Nově nabízíme možnost dokoupení služeb ALL INCLUSIVE v hotelovém komplexu NIMFA. Bližší informace viz CENÍK - tabulka. Vzdálenost od moře: cca 30 m (pláž cca 120 m) Pláž: pěkná a dlouhá oblázková pláž, částečně stíněná přímořskou vegetací s mírným přístupem do vody se nachází cca 120 m od apartmánů. Na druhé straně ve vzdálenosti cca 200 m od apartmánů se nachází překrásná oblázková pláž pod hotelem Nimfa a o dalších cca 200 m dále pak najdeme pláž určenou pro naturisty. Všechny pláže bezesporu patří k jedněm z nejhezčích na Makarské riviéře.
Fakultativní výlety a služby: podrobnosti k výletům Vám nabídne delegát CK v místě pobytu. Výlety a služby organizují místní turistické kanceláře prostřednictvím delegáta CK DALMATINEK. Výlety lodí: ostrovy Brač, Hvar, Korčula, panorama Makarské riviéry, poloostrov Pelješac. Výlety autobusem: Makarská, Dubrovník, Mostar, vodopády Kravica, Medjugorje, park Biokovo Ostatní: rafting v kaňonu řeky Cetiny
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CENÍK: ŽIVOGOŠĆE - vila FILIP cena/os./Kč nástup konec počet TRILO TRILO BILO BILO BILO odjezd pobytu pobytu příjezd nocí 6 osob 5 osob 4 osoby 3 osoby 2 osoby 24.05 25.05. 01.06. 02.06. 7 1999 2499 2499 2999 3499 31.05. 01.06. 08.06. 09.06. 7 2499 2999 2999 3499 3999 07.06. 08.06. 15.06. 16.06. 7 2499 2999 2999 3499 3999 14.06. 15.06. 22.06. 23.06. 7 2999 3499 3499 3999 4999 21.06. 22.06. 29.06. 30.06. 7 2999 3499 3499 3999 4999 28.06. 29.06. 06.07. 07.07. 7 3499 3999 3999 4999 5999 05.07. 06.07. 13.07. 14.07. 7 3499 3999 3999 4999 5999 12.07. 13.07. 20.07. 21.07. 7 3499 3999 3999 4999 5999 19.07. 20.07. 27.07. 28.07. 7 3499 3999 3999 4999 5999 26.07. 27.07. 03.08. 04.08. 7 3499 3999 3999 4999 5999 02.08. 03.08. 10.08. 11.08. 7 3499 3999 3999 4999 5999 09.08. 10.08. 17.08. 18.08. 7 3499 3999 3999 4999 5999 16.08. 17.08. 24.08. 25.08. 7 3499 3999 3999 4999 5999 23.08. 24.08. 31.08. 01.09 7 3499 3999 3999 4999 5999 30.08. 31.08. 07.09. 08.09. 7 2999 3499 3499 3999 4999 06.09. 07.09. 14.07. 15.09. 7 2999 3499 3499 3999 4999 13.09. 14.09. 21.09. 22.09. 7 2499 2999 2999 3499 3999 20.09. 21.09. 28.09. 29.09. 7 2499 2999 2999 3499 3999 Poznámka: cena je uvedena za osobu při obsazení apartmánu uvedeným počtem osob. SLEVY časové a další – viz Slevy / Informace jsou uvedeny v zadní části katalogu. Cena zahrnuje: ubytování v apartmánu na uvedený počet nocí, spotřebu vody, plynu a elektrické energie, ložní prádlo, závěrečný úklid s výjimkou kuchyňského koutu, služby delegáta CK a pojištění pro případ úpadku CK. Cena nezahrnuje: zejména dopravu (možno přiobjednat, viz příplatky fakultativní), pobytovou taxu (viz příplatky povinné), cestovní pojištění (možno sjednat samostatně v CK) a nic, co není výslovně uvedeno. Příplatky fakultativní: +2.100 Kč/os. – doprava busem s klimatizací z Brna (ostatní odjezdová místa za příplatek), +6 Eur/apartmán/noc – klimatizace v apartmánu. HOTEL NIMFA: +1.680 Kč/os. – služby u bazénu* hotelového komplexu NIMFA, +5.250 Kč/os. – 7x ALL INCLUSIVE polopenze v hotelovém komplexu NIMFA (včetně služeb u bazénu)**, +7.770 Kč/os. – 7x ALL INCLUSIVE plná penze v hotelovém komplexu NIMFA (včetně služeb u bazénu)** *Služby u bazénu zahrnují (vše u bazénu od 10 do 23 hod.): využívání vyhřívaného venkovního bazénu se slanou vodou, lehátka a slunečníky, konzumaci tuzemských nealkoholických a alkoholických nápojů (červené a bílé víno, čepované pivo, různé druhy rakije, různé limonády), animace pro děti i dospělé a několikrát týdně živou hudbu.Tyto služby začínají v sobotu po příjezdu, nejdříve však od 14 hod. a končí další sobotu v 11 hod. **Služby u bazénu lze z ceny plné penze nebo polopenze odečíst. Příplatky povinné: pobytová taxa – osoba starší 18 let +40 Kč/os./ noc, dítě 12-18 let +20 Kč/os./noc, dítě do 12 let pobytovou taxu neplatí. Taxa se hradí zároveň s pobytem přímo v CK. Informace: autobusová doprava – předpokládaný odjezd z Brna je v pátek v 17 hod., orientační doba jízdy z Brna je 12 – 14 hod. Vlastní doprava – nástup pobytu v uvedený den od 14 hod. Ukončení pobytu v uvedený den do 10 hod.
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CHORVATSKO - Makarská riviéra ŽIVOGOŠĆE – vily SANDRA a LILI Místo: Živogošće – Porat Živogošće Porat je menší, klidné letovisko, vzdálené cca 3 km od většího a rušnějšího letoviska Igrane a jen několik stovek metrů od hotelového komplexu Nimfa. Jedná se o jedno z nejhezčích letovisek na Makarské riviéře s malým přístavem, krásnými oblázkovými plážemi, bujnou přímořskou vegetací a neskutečně čistou vodou. Vzdálenost z Brna: cca 940 km Ubytování: apartmány SANDRA, LILI Vila SANDRA (10 m od moře) disponuje ve druhém – posledním patře třemi pěknými a moderně vybavenými apartmány typu MONO (studio) a TRILO. Apartmán MONO má obytnou plochu cca 27 m2 a k dispozici 3 lůžka – dvě lůžka pevná a jedno rozkládací křeslo, apartmán TRILO s obytnou plochou cca 70 m2 má k dispozici celkem až 7 lůžek – dvě ložnice po třech lůžkách a v obyvací části možnost jedné přistýlky. Apartmány MONO mají balkón o rozloze cca 8 m2 s bočním výhledem na moře, apartmán TRILO má terasu orientovanou přímo na moře o rozloze cca 20 m2, každý apartmán vlastní kuchyňský kout a koupelnu se sprchou a WC a je navíc vybaven TV SAT a klimatizací (za příplatek). Parkování se nachází cca 30 m od domu na vlastním parkovišti. Vila LILI (10 m od moře) disponuje dvěma pěknými a moderně vybavenými apartmány typu MONO (studio) – v přízemí a v prvním patře. Každý apartmán má obytnou plochu cca 35 m2 a k dispozici 3 lůžka – manželské dvoulůžko a rozkládací gauč. Oba apartmány mají balkón o rozloze cca 5 m2 s výhledem na moře, kuchyňský kout a koupelnu se sprchou a WC. Každý apartmán je navíc vybaven TV SAT a klimatizací (za příplatek). Parkování se nachází cca 30 m od domu na vlastním parkovišti. Vily jsou vzdáleny cca 400 m od známého hotelového komplexu Nimfa, kde můžete navštívit cafe bar nebo diskotéku. V blízkosti apartmánů se nachází samoobsluha, stánek s ovocem a zeleninou, stánek s denním tiskem i cukrárna s nabídkou mnoha druhů výborné zmrzliny. Ke sportovnímu vyžití lze využít asfaltové hřiště na míčové hry, které se nachází přímo pod hotelem Nimfa. Strava: vlastní / služby u bazénu / ALL INCLUSIVE polopenze/ALL INCLUSIVE plná penze Každý apartmán má k dispozici zařízený kuchyňský kout. Nově nabízíme možnost dokoupení služeb ALL INCLUSIVE v hotelovém komplexu NIMFA. Bližší informace viz CENÍK - tabulka. Vzdálenost od moře: Sandra 10 m (pláž cca 80 m), Lili cca 10 m (pláž cca 80 m) Pláž: oblázková Vily Sandra, Lili se nachází cca 10 m od moře v blízkosti malého a klidného přístavu. Pěkné a dlouhé oblázkové pláže, částečně stíněné přímořskou vegetací s mírným přístupem do vody se nachází cca 80 m – 160 m od apartmánů. Ve vzdálenosti cca 160 m od apartmánů se nachází překrásná oblázková pláž pod hotelovým komplexem Nimfa a o dalších cca 100 m dále pak najdeme pláž určenou pro naturisty – FKK. Všechny pláže bezesporu patří k jedněm z nejhezčích na Makarské riviéře.
Fakultativní výlety a služby: podrobnosti k výletům Vám nabídne delegát CK v místě pobytu. Výlety a služby organizují místní turistické kanceláře prostřednictvím delegáta CK DALMATINEK. Výlety lodí: ostrovy Brač, Hvar, Korčula, panorama Makarské riviéry, poloostrov Pelješac. Výlety autobusem: Makarská, Dubrovník, Mostar, vodopády Kravica, Medjugorje, park Biokovo Ostatní: rafting v kaňonu řeky Cetiny
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CENÍK: ŽIVOGOŠĆE – vily SANDRA a LILI
nástup odjezd pobytu 24.05. 25.05. 31.05. 01.06. 07.06. 08.06. 14.06. 15.06. 21.06. 22.06. 28.06. 29.06. 05.07. 06.07. 12.07. 13.07. 19.07. 20.07. 26.07. 27.07. 02.08. 03.08. 09.08. 10.08. 16.08. 17.08. 23.08. 24.08. 30.08. 31.08. 06.09. 07.09. 13.09. 14.09. 20.09. 21.09.
cena / os./Kč
TRILO TRILO TRILO TRILO MONO MONO Sandra Sandra Sandra Sandra Lili Sandra Lili konec počet 7 6 5 4 4 3 pobytu příjezd nocí osob osob osob osoby osoby osoby 01.06. 02.06. 7 1999 2299 2499 2999 2499 2999 08.06. 09.06. 7 2499 2799 2999 3499 2999 3499 15.06. 16.06. 7 2499 2799 2999 3499 2999 3499 22.06. 23.06. 7 2999 3299 3499 3999 3499 3999 29.06. 30.06. 7 2999 3299 3499 3999 3499 3999 06.07. 14.07. 7 3999 4499 4999 5999 3999 4999 13.07. 14.07. 7 3999 4499 4999 5999 3999 4999 20.07. 21.07. 7 3999 4499 4999 5999 3999 4999 27.07. 28.07. 7 3999 4499 4999 5999 3999 4999 03.08. 04.08. 7 3999 4499 4999 5999 3999 4999 10.08. 11.08. 7 3999 4499 4999 5999 3999 4999 17.08. 18.08. 7 3999 4499 4999 5999 3999 4999 24.08. 25.08. 7 3999 4499 4999 5999 3999 4999 31.08. 01.09 7 3999 4499 4999 5999 3999 4999 07.09. 08.09. 7 2999 3299 3499 3999 3499 3999 14.07. 15.09. 7 2999 3299 3499 3999 3499 3999 21.09. 22.09. 7 2499 2799 2999 3499 2999 3499 28.09. 29.09. 7 2499 2799 2999 3499 2999 3499
Poznámka: cena je uvedena za osobu při obsazení apartmánu uvedeným počtem osob. SLEVY časové a další – viz Slevy / Informace jsou uvedeny v zadní části katalogu. Cena zahrnuje: ubytování v apartmánu na uvedený počet nocí, spotřebu vody, plynu a elektrické energie, ložní prádlo, závěrečný úklid s výjimkou kuchyňského koutu, služby delegáta CK a pojištění pro případ úpadku CK. Cena nezahrnuje: zejména dopravu (možno přiobjednat, viz příplatky fakultativní), pobytovou taxu (viz příplatky povinné), cestovní pojištění (možno sjednat samostatně v CK) a nic, co není výslovně uvedeno. Příplatky fakultativní: +2.100 Kč/os. – doprava busem s klimatizací z Brna (ostatní odjezdová místa za příplatek), +6 Eur/apartmán/noc – klimatizace v apartmánu. HOTEL NIMFA: +1.680 Kč/os. – služby u bazénu* hotelového komplexu NIMFA, +5.250 Kč/os. – 7x ALL INCLUSIVE polopenze v hotelovém komplexu NIMFA (včetně služeb u bazénu)**, +7.770 Kč/os. – 7x ALL INCLUSIVE plná penze v hotelovém komplexu NIMFA (včetně služeb u bazénu)** *Služby u bazénu zahrnují (vše u bazénu od 10 do 23 hod.): využívání vyhřívaného venkovního bazénu se slanou vodou, lehátka a slunečníky, konzumaci tuzemských nealkoholických a alkoholických nápojů (červené a bílé víno, čepované pivo, různé druhy rakije, různé limonády), animace pro děti i dospělé a několikrát týdně živou hudbu.Tyto služby začínají v sobotu po příjezdu, nejdříve však od 14 hod. a končí další sobotu v 11 hod. **Služby u bazénu lze z ceny plné penze nebo polopenze odečíst. Příplatky povinné: pobytová taxa – osoba starší 18 let +40 Kč/os./ noc, dítě 12-18 let +20 Kč/os./noc, dítě do 12 let pobytovou taxu neplatí.Taxa se hradí zároveň s pobytem přímo v CK. Informace: autobusová doprava –předpokládaný odjezd z Brna je v pátek v 17 hod., orientační doba jízdy z Brna je 12 – 14 hod.Vlastní doprava – nástup pobytu v uvedený den od 14 hod. Ukončení pobytu v uvedený den do 10 hod.
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
MONO Sandra Lili 2 osoby 3499 3999 3999 4999 4999 5999 5999 5999 5999 5999 5999 5999 5999 5999 4999 4999 3999 3999
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013
POBYTY SE CVIČENÍM A TANCEM CHORVATSKO - Makarská riviéra ŽIVOGOŠĆE – hotel NIMFA
Příjměte pozvání na tradiční velmi oblíbené pobyty vhodné pro jednotlivce i rodiny… Naučte se mít rádi své tělo a sebe, své okolí pak budete vnímat jinýma očima… Ubytování s programem populárních lektorek nabízíme v hotelovém komplexu NIMFA a v okolních apartmánech. Místo: Živogošće Porat Živogošče je menší letovisko vzdálené cca 20 km jižně od města Makarská, které se nachází pod monumentálním horským masívem Biokovo. Jedná se o jedno z nejhezčích letovisek na Makarské riviéře s krásnou oblázkovou pláží, bujnou přímořskou vegetací a neskutečně čistou vodou. Vzdálenost z Brna: cca 940 km Ubytování: pavilony/hotel NIMFA Hotelový komplex NIMFA*** – jedná se o jeden z nejznámějších a nejpopulárnějších hotelových komplexů na Makarské riviéře, který se nachází ve svahu přímo nad překrásnou oblázkovou pláží, obklopen přímořskou vegetací. Komplex disponuje recepcí, klimatizovanou restaurací, kavárnou, barem, velkou taneční terasou (vhodná pro aerobik i jiná skupinová cvičení) a prodejnou suvenýrů. U komplexu najdeme diskotéku, půjčovnu vodních šlapadel a člunů, hřiště na minigolf, hřiště na pétanque, ping-pongové stoly i asfaltové hřiště na malou kopanou, házenou a jiné míčové sporty. Komplex tvoří tři objekty: hotel, pavilony a dependance. Naše CK zajišťuje ubytování zejména v pavilonech, které jsou umístěny přímo pod hotelem. Pavilony nabízí ubytování v tzv. family room (rodinné pokoje) 4+2, tzn. dva dvoulůžkové propojené pokoje, z toho jeden pokoj s možností dvou přistýlek (formou rozkládacího křesla). Family room jsou vybaveny sprchou, WC, SAT TV a telefonem (vše je společné pro oba pokoje) a každý pokoj dále disponuje vlastním balkónem, přízemní pokoje pak mají terasu, která je společná pro oba pokoje. Pokoje nejsou vybaveny klimatizací. Jeden pavilon obsahuje 16 family room, které jsou umístěny ve třech podlažích (přízemí, první a druhé patro) a každý pokoj má orientaci na moře, výhled na moře však CK nezaručuje, ani nelze připlatit. Omezenou kapacitou disponujeme i přímo v hotelu nebo dependance, kde nabízíme ubytování ve dvoulůžkových pokojích s možností přistýlky (formou rozkládacího křesla), které jsou vybaveny klimatizací, sprchou, WC, SAT TV, telefonem a balkónem. Orientaci a výhled na moře CK nezaručuje, ani nelze připlatit. Strava: ALL INCLUSIVE polopenze/plná penze ALL INCLUSIVE polopenze – tzn. snídaně a večeře formou bohatého bufetu. Stravování zahrnuje i konzumaci tuzemských nealkoholických a alkoholických nápojů v době podávání hlavních jídel v hotelové jídelně a u venkovního bazénu v době od 10 do 23 hod. ALL INCLUSIVE plná penze – tzn. snídaně, oběd a večeře formou bohatého bufetu. Stravování zahrnuje i konzumaci tuzemských nealkoholických a alkoholických nápojů v době podávání hlavních jídel v hotelové jídelně a u venkovního bazénu v době od 10 do 23 hod. Vzdálenost od moře: u moře Pláž: oblázková Překrásná a dlouhá oblázková pláž, částečně stíněná přímořskou vegetací s pozvolným přístupem do moře. Dále po pobřeží směrem na jih najdeme několik překrásných intimních míst umístěných mezi skalami, včetně pláže pro naturisty.
Fakultativní výlety a služby: podrobnosti k výletům Vám nabídne delegát CK v místě pobytu. Výlety a služby organizují místní turistické kanceláře prostřednictvím delegáta CK DALMATINEK. Výlety lodí: ostrovy Brač, Hvar, Korčula, panorama Makarské riviéry, poloostrov Pelješac. Výlety autobusem: Makarská, Dubrovník, Mostar, vodopády Kravica, Medjugorje, park Biokovo Ostatní: rafting v kaňonu řeky Cetiny
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CENÍK: ŽIVOGOŠĆE – PAVILONY - hotelový komplex NIMFA nástup konec počet pavilony odjezd pobytu pobytu příjezd nocí polopenze 07.06. 08.06. 15.06. 16.06. 7 8499 23.08. 24.08. 31.08. 01.09 7 8799 30.08. 31.08. 07.09. 08.09. 7 7799 06.09. 07.09. 14.09. 15.09. 7 7499 ŽIVOGOŠĆE – HOTEL - hotelový komplex NIMFA
odjezd
nástup pobytu
konec pobytu
příjezd
07.06. 08.06. 15.06. 16.06. 23.08. 24.08. 31.08. 01.09 30.08. 31.08. 07.09. 08.09. 06.09. 07.09. 14.07. 15.09. PROGRAM se cvičením a tancem
cena/os./Kč pavilony dospělá 1 dítě 1 5999 5949 5549 5249
pavilony dospělá 2 4349 4049 3899 3749
pavilony dítě 2 ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA cena/os./Kč hotel dítě 2 bez nároku na lůžko ZDARMA do 3 let ZDARMA do 3 let ZDARMA do 3 let ZDARMA do 3 let
počet nocí
hotel polopenze
hotel dospělá 1
hotel dítě 1
7 7 7 7
9299 9599 8599 8299
6659 6599 6199 5899
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
Studio MUŠA - rekondiční pobyt - aerobik 07.06. 08.06. 15.06. 16.06. 7 Těší se na Vás Ilona Továrková Centrum tance a pohybu – DELILA – tanec orientální, cvičení, 23.08. 24.08. 31.08. 01.09 7 ZUMBA, NOVINKA taneční kurzy nejen děti Těší se na Vás celý tým lektorek DELILA a Laďa Taneční studio – ZAYNAH- tanec orientální, cvičení 30.08. 31.08. 07.09. 08.09. 7 Těší se na Vás Zdeňka Holešovská Studio MUŠA - rekondiční pobyt - aerobik 06.09. 07.09. 14.09. 15.09. 7 Těší se na Vás Ilona Továrková Poznámka pavilony: Family room (4+2) musí být obsazen minimálně 4 osobami (z toho 3 plně platícími). Dítě 1 – dítě do 12* let 4. lůžku, dospělá 1 – dospělá osoba na 5. lůžku (přistýlka), dospělá 2 – dospělá osoba na 6. lůžku (přistýlka), dítě 2 – ZDARMA dítě do 12 let* na 5. a 6. lůžku (přistýlka). Poznámka hotel: pokoj musí být obsazen minimálně 2 plně platícími osobami. Dospělá 1 – osoba na 3. lůžku (přistýlka), dítě 1 – ZDARMA dítě do 12 let* na 3. lůžku (přistýlka).*Dítě do 12 let – horní věková hranice nesmí být dosažena do termínu ukončení zájezdu. SLEVY časové a další – viz Slevy / Informace jsou uvedeny v zadní části katalogu. Cena zahrnuje: ubytování a stravu uvedeného typu na uvedený počet nocí, program ALL INCLUSIVE*, program v rámci KLUBU DALMATINEK, ložní prádlo, ručníky, denní úklid, služby delegáta CK a pojištění pro případ úpadku CK. *Program ALL INCLUSIVE dále zahrnuje (vše u bazénu od 10 do 23 hod.): využívání vyhřívaného venkovního bazénu, lehátka a slunečníky, konzumaci tuzemských nealkoholických a alkoholických nápojů (červené a bílé víno, čepované pivo, různé druhy rakije, různé limonády), animace pro děti i dospělé a několikrát týdně živou hudbu. Tyto služby začínají v sobotu po příjezdu, nejdříve však od 14 hod. a končí další sobotu v 11 hod. Cena nezahrnuje: zejména dopravu (možno přiobjednat, viz příplatky fakultativní), pobytovou taxu (viz příplatky povinné), cestovní pojištění (možno sjednat samostatně v CK) a nic, co není výslovně uvedeno. Příplatky fakultativní: +2.100 Kč/os. – doprava autobusem s klimatizací z Brna (ostatní odjezdová místa za příplatek), +1.050 Kč/os. – příplatek za plnou penzi (7x oběd formou bufetu včetně nápojů), +30% – příplatek za jednolůžkový pokoj. Příplatky povinné: pobytová taxa – osoba starší 18 let +40 Kč/os./noc, dítě 12-18 let +20 Kč/os./noc, dítě do 12 let pobytovou taxu neplatí. Taxa se hradí zároveň s pobytem přímo v CK. Informace: autobusová doprava – předpokládaný odjezd z Brna je v pátek v 17 hod., orientační doba jízdy z Brna je 12 – 14 hod. Vlastní doprava – nástup pobytu v uvedený den od 14 hod. Ukončení pobytu v uvedený den do 10 hod.
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CHORVATSKO - Makarská riviéra DRVENIK – penzion DINKO Místo: Drvenik / Donja Vala Drvenik je známá přímořská turistická osada, vzdálená cca 30 km jižně od města Makarská a cca 10 km severně od Gradacu. Rozprostírá se mezi příkrými hřbety pohoří Biokovo a mořským břehem s nádhernými plážemi. Osada se dělí na dvě části, umístěné ve dvou zálivech se jmény Donja Vala a Gornja Vala. Donja Vala je označována jako rušnější část Drveniku. Je zde nádherná pláž, tvořená drobnými oblázky přecházejícími místy až do písku, která je stíněna vzrostlými borovicemi a bezesporu patří k jedněm z nejhezčích na Makarské riviéře. Z přístavu v Donja Vale vyrážejí denně trajekty na ostrov Hvar a Korčula. Podél moře vede 9 km dlouhá promenáda umožňující příjemné procházky. Nádherná příroda, klidné prostředí a kvalitní ubytování jsou zárukou příjemně strávené dovolené. V místě pobytu je několik restaurací, pizzerie, rychlé občerstvení, obchod s potravinami i cukrárna. Vzdálenost z Brna: cca 950 km Ubytování: hotelové pokoje DINKO Pension DINKO se pyšní vynikající polohou v první linii přímo u moře a v bezprostřední blízkosti krásné oblázkové pláže. Pro hosty jsou k dispozici moderně zařízené pokoje hotelového typu. Pokoje STANDARD jsou umístěny v přízemí a prvním patře, jedná se o komfortně zařízené 2, 3 a 4-lůžkové pokoje nebo 2-lůžkové pokoje s možností přistýlky, se sprchou a WC, klimatizací (za příplatek), TV a DVD. Pokoje orientované na moře mají balkon a jsou za příplatek. Pokoje orientované na hory jsou bez balkónu. Ve druhém patře jsou umístěny tři krásné a komfortně zařízené RODINNÉ POKOJE 2+2 se sprchou a WC, dvoulůžkovou ložnicí, druhou ložnicí s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, prostornou terasou s nádherným pohledem na moře, LCD TV, DVD a klimatizací (za příplatek). K vybavení pensionu dále patří recepce, restaurace, lehátka na pláži bezplatně, Wi-Fi bezplatně a parkování bezplatně. Strava: polopenze (v restauraci pensionu) Polopenze – snídaně a večeře. Snídaně je rozšířená kontinentální, včetně nápojů. Večeře se skládá ze tří chodů (polévka, hlavní jídlo a dezert) a je možný výběr ze dvou menu. Nápoje k večeři se hradí zvlášť. Vzdálenost od moře: přímo u moře (pláže) Pláž: oblázková Krásná oblázková pláž s pozvolným přístupem do vody je lemována vzrostlými borovicemi a vhodná i pro rodiny s malými dětmi.
Fakultativní výlety a služby: podrobnosti k výletům Vám nabídne delegát CK v místě pobytu. Výlety a služby organizují místní turistické kanceláře prostřednictvím delegáta CK DALMATINEK. Výlety lodí: ostrovy Brač, Hvar, Korčula, panorama Makarské riviéry, poloostrov Pelješac. Výlety autobusem: Makarská, Dubrovník, Mostar, vodopády Kravica, Medjugorje, park Biokovo Ostatní: rafting v kaňonu řeky Cetiny
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CENÍK: DRVENIK – Donja Vala – penzion DINKO
cena /os. /Kč
STANDARD
STANDARD
STANDARD
pokoj
pokoj
pokoj
RODINNÝ pokoj 2+2
RODINNÝ pokoj 2+2
odjezd
nástup pobytu
konec pobytu
příjezd
počet nocí
dospělý
dospělá přistýlka
dítě přistýlka 1-2 děti
dospělý
dítě přistýlka 1-2 děti
24.05. 31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09.
25.05. 01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09.
01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.07. 21.09. 28.09.
02.06. 09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09 08.09. 15.09. 22.09. 29.09.
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
4799 4899 4999 5999 6699 6999 6999 7999 7999 7999 7999 7999 7999 6999 5999 5699 4899 4799
4299 4399 4499 5399 5999 6299 6299 6999 6999 6999 6999 6999 6999 5999 5399 5199 4399 4299
2999 3099 3199 3599 3999 4199 4199 4999 4999 4999 4999 4999 4999 3999 3599 3399 3099 2999
9799 9899 9999 10999 12999 13499 13499 14999 14999 14999 14999 14999 14999 13499 12999 10999 9899 9799
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
Poznámka: pokoje STANDARD jsou umístěny v přízemí a prvním patře. RODINNÉ pokoje 2+2 se nachází ve druhém patře. PŘISTÝLKOU se rozumí 3. a 4.lůžko formou rozkládacího gauče. Dítě – do 12* let. *Horní věková hranice nesmí být dosažena do termínu ukončení zájezdu. SLEVY časové a další – viz Slevy / Informace jsou uvedeny v zadní části katalogu. Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na uvedený počet nocí, služby delegáta CK a pojištění pro případ úpadku CK. Cena nezahrnuje: zejména dopravu (možno přiobjednat, viz příplatky fakultativní), pobytovou taxu (viz příplatky povinné), cestovní pojištění (možno sjednat samostatně v CK) a nic, co není výslovně uvedeno. Příplatky fakultativní: +2.100 Kč/os. doprava autobusem s klimatizací z Brna (ostatní odjezdová místa za příplatek), +900 Kč/os. – příplatek za pokoj s balkónem a orientací na moře (týká se pokojů STANDARD, RODINNÉ pokoje mají velký balkon a výhled na moře bez příplatku). Příplatky povinné: pobytová taxa – osoba starší 18 let +40 Kč/os./noc, dítě 12-18 let +20 Kč/os./noc, dítě do 12 let pobytovou taxu neplatí. Taxa se hradí zároveň s pobytem přímo v CK. Informace: autobusová doprava – předpokládaný odjezd z Brna je v pátek v 17 hod., orientační doba jízdy z Brna je cca 12 – 14 hod.Vlastní doprava – nástup pobytu v uvedený den od 14 hod. Ukončení pobytu v uvedený den do 10 hod.
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CHORVATSKO - Makarská riviéra DRVENIK – penzion VESNA Místo: Drvenik / Gornja Vala Drvenik je známá přímořská turistická osada, vzdálená cca 30 km jižně od města Makarská a cca 10 km severně od Gradacu. Rozprostírá se mezi příkrými hřbety pohoří Biokovo a mořským břehem s nádhernými plážemi. Osada se dělí na dvě části, umístěné ve dvou zálivech se jmény Donja Vala a Gornja Vala. Gornja Vala – místo Vašeho pobytu se vyznačuje nádhernou pláží, tvořenou drobnými oblázky a pískem, která je stíněna vzrostlými borovicemi a bezesporu patří k jedněm z nejhezčích na Makarské riviéře. Z pláže se nabízí překrásný výhled na moře s panoramatem poloostrova Pelješac a ostrova Hvar. Nádherná příroda, klidné prostředí a kvalitní ubytování jsou zárukou příjemně strávené dovolené. V místě pobytu je několik restaurací, rychlé občerstvení, obchod s potravinami a pekárna. Rušnější část Drveniku – Donja Vala je vzdálena cca 15 minut pohodlné chůze. Vzdálenost z Brna: cca 950 km Ubytování: apartmány VESNA Pension Vesna je komplex tří domů, který se skládá z hlavní budovy a dvou bezprostředně sousedících domů. Hlavní budova disponuje devíti apartmány rozmístěnými do tří pater s celkovou kapacitou cca 32 míst. Apartmány typu mono, bilo i trilo mají kapacitu od 2 do 6 osob. V přízemí domu se nachází prostorná jídelna, která může sloužit i jako společenská místnost (TV SAT, video). Sousední dům č. 1 disponuje čtyřmi apartmány rozmístěnými do dvou pater. Jedná se o apartmány typu mono a trilo s kapacitou od 2 do 6 osob. Celková kapacita domu je 18 lůžek. Sousední dům č. 2 disponuje sedmi apartmány rozmístěnými do tří pater s celkovou kapacitou až 21 lůžek. Apartmány jsou typu mono pro 2 a 3 osoby. V suterénu domu je k dispozici společenská místnost pro cca 20 osob. Každý apartmán je vybaven koupelnou se sprchou a WC, mini kuchyňkou vybavenou pro příslušný počet osob, ledničkou s mrazícím boxem i ložním prádlem. K apartmánu náleží vždy balkon nebo terasa. Celý komplex domů je velmi vhodný pro pobyty školních, firemních, zájmových a jiných kolektivů. K dispozici je i plocha vhodná ke cvičení aerobiku. Strava: polopenze Polopenze – snídaně a večeře. Snídaně je kontinentální, včetně nápojů. Večeře se skládá ze tří chodů (polévka, hlavní jídlo a dezert) a je možný výběr ze dvou menu. Nápoje k večeři se hradí zvlášť. Vzdálenost od moře: cca 40 m Pláž: oblázková Pláž v Gornja Vala patří bezesporu k nejkrásnějším na Makarské riviéře, je tvořena drobnými oblázky, které místy přechází až do písku a je stíněna vzrostlými borovicemi, přístup do vody je pozvolný, vhodný i pro děti.
Fakultativní výlety a služby: podrobnosti k výletům Vám nabídne delegát CK v místě pobytu. Výlety a služby organizují místní turistické kanceláře prostřednictvím delegáta CK DALMATINEK. Výlety lodí: ostrovy Brač, Hvar, Korčula, panorama Makarské riviéry, poloostrov Pelješac. Výlety autobusem: Makarská, Dubrovník, Mostar, vodopády Kravica, Medjugorje, park Biokovo Ostatní: rafting v kaňonu řeky Cetiny
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CENÍK: DRVENIK – Gornja Vala – penzion VESNA cena/os./Kč nástup konec počet odjezd pobytu pobytu příjezd nocí dospělý dospělá 1 dítě 1 24.05. 25.05. 01.06. 02.06. 7 4699 4199 3399 31.05. 01.06. 08.06. 09.06. 7 5199 4699 3699 07.06. 08.06. 15.06. 16.06. 7 5699 5099 4099 14.06. 15.06. 22.06. 23.06. 7 5999 5399 4399 21.06. 22.06. 29.06. 30.06. 7 6199 5599 4599 28.06. 29.06. 06.07. 07.07. 7 6999 6499 4999 05.07. 06.07. 13.07. 14.07. 7 6999 6499 4999 12.07. 13.07. 20.07. 21.07. 7 6999 6499 4999 19.07. 20.07. 27.07. 28.07. 7 6999 6499 4999 26.07. 27.07. 03.07. 04.07. 7 6999 6499 4999 02.08. 03.08. 10.08. 11.08. 7 6999 6499 4999 09.08. 10.08. 17.08. 18.08. 7 6999 6499 4999 16.08. 17.08. 24.08. 25.08. 7 6999 6499 4999 23.08. 24.08. 31.08. 01.09 7 6999 6499 4999 30.08. 31.08. 07.09. 08.09. 7 5999 5399 4199 06.09. 07.09. 14.07. 15.09. 7 5699 5099 4099 13.09. 14.09. 21.09. 22.09. 7 5199 4699 3699 20.09. 21.09. 28.09. 29.09. 7 4699 4199 3399 Poznámka: dospělá 1 – dospělá osoba ubytovaná na přistýlce, dítě 1 – dítě do 12 let** ubytované na přistýlce, ZDARMA dítě do 6 let* bez nároku na lůžko a stravu (stravu lze dokoupit) v doprovodu min. 2 dospělých osob. * Dítě do 6 let – narozeno 2007 a mladší, **dítě do 12 let – narozeno 2001 a mladší. SLEVY časové a další – viz Slevy / Informace jsou uvedeny v zadní části katalogu. Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na uvedený počet nocí, spotřebu vody, plynu a elektrické energie, ložní prádlo, závěrečný úklid s výjimkou kuchyňského koutu, služby delegáta CK a pojištění pro případ úpadku CK. Cena nezahrnuje: zejména dopravu (možno přiobjednat, viz příplatky fakultativní), pobytovou taxu (viz příplatky povinné), cestovní pojištění (možno sjednat samostatně v CK) a nic, co není výslovně uvedeno. Příplatky fakultativní: +2.100 Kč/os. – doprava autobusem s klimatizací z Brna (ostatní odjezdová místa za příplatek). Příplatky povinné: pobytová taxa – osoba starší 18 let +40 Kč/os./noc, dítě 12-18 let +20 Kč/os./noc, dítě do 12 let pobytovou taxu neplatí. Taxa se hradí zároveň s pobytem přímo v CK. Informace: autobusová doprava – předpokládaný odjezd z Brna je v pátek v 17 hod., orientační doba jízdy z Brna je 12 – 14 hod. Vlastní doprava – nástup pobytu v uvedený den od 14 hod. Ukončení pobytu v uvedený den do 10 hod.
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CHORVATSKO - Makarská riviéra – ZAOSTROG – vila ZLATKO Místo: ZAOSTROG ZAOSTROG menší letovisko vzdálené cca 40 km jižně od města Makarska, jedná se o jedno z nejhezčích letovisek na Makarské riviéře s krásnými oblázkovými plážemi, bujnou přímořskou vegetací a neskutečně čistou vodou. Zaostrog je oblíbeným turistickým cílem díky svým překrásným oblázkovým plážím, které jsou obklopeny alejemi borovic, pohostinskými a turistickými objekty. Nejznámějším kulturním, poutním a vzdělávacím centrem horního Makarského přímoří je františkánský klášter sv. Marie v Zaostrogu. Zaostrog se nachází 5 km za letoviskem Drvenik – Gornja Vala, propojení obou letovisek lze využít ke krásným procházkám. Vzdálenost z Brna: cca 960 km Ubytování: Vila ZLATKO Vila je moderní ubytování hotelového typu, nabízí plně vybavené apartmány s klimatizací, lodžií nebo terasou. Část apartmánů disponuje výhledem na moře, ostatní mají výhled do zahrady nebo na bazén. Všechny apartmány jsou vybaveny satelitní TV s plochou obrazovkou a vybaveným kuchyňským koutem s mikrovlnnou troubou, chladničkou i kávovarem. K dispozici je WI-FI internet, pěkná udržovaná zahrada a velká sluneční terasa s bazénem se sladkou vodou. Vila se nachází jen několik minut chůze od pošty, supermarketu a banky. Vila disponuje 41 lůžky /bez přistýlek/ a nabízí ubytování v 10 apartmánech: přízemí AP č.9 = 3+0 (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + lůžko pro 1 osobu, obytná kuchyň – vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, terasa) Lze spojit s apartmánem č.10. přízemí AP č.10 = 3+1 (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + lůžko pro 1 osobu, obytná kuchyň s rozkládacím gaučem pro 1 osobu, vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, terasa) Lze spojit s apartmánem č.9. přízemí AP č.11 = 3+0 – studio (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + lůžko pro 1 osobu, vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, terasa) přízemí AP č.12 = 3+0 – menší studio (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + lůžko pro 1 osobu, obytná kuchyň - vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, terasa u bazénu, francouzské okno). Tento apartmán doporučujeme obsazovat pouze dvěma dospělými osobami nebo dvěma dospělými osobami a dítětem. 1.patro AP č.1 = 4+0 (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + 2 lůžka pro 2 osoby, obytná kuchyň – vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, lodžie zasklená) 1.patro AP č.2 = 4+0 (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + 2 lůžka pro 2 osoby, obytná kuchyň – vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, lodžie zasklená) 1.patro AP č.3 = 2+1 – studio (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + možnost přistýlky pro 1 osobu, vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, zasklená lodžie). 1.patro AP č.4 = 2+1 – menší studio (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + možnost přistýlky pro 1 osobu, vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, okno, terasa o patro výše společná s apartmánem z tohoto patra). Tento apartmán doporučujeme obsazovat pouze dvěma dospělými osobami nebo dvěma dospělými osobami a dítětem. 2.patro AP č.5 = 4+0 (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + 2 lůžka pro 2 osoby, obytná kuchyň – vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, lodžie zasklená) 2.patro AP č.6 = 4+0 (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + 2 lůžka pro 2 osoby, obytná kuchyň – vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, lodžie zasklená) 2.patro AP č.7 = = 2+1 – studio (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + možnost přistýlky pro 1 osobu, vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, zasklená lodžie). 2.patro AP č.8 = 2+1 – menší studio (ložnice s manželským lůžkem pro 2 osoby + možnost přistýlky pro 1 osobu, vybavený kuchyňský kout s lednicí, sociální zázemí, okno, terasa, která je přístupná z chodby je společná s jedním apartmánem, který je o patro níže). Tento apartmán doporučujeme obsazovat pouze dvěma dospělými osobami nebo dvěma dospělými osobami a dítětem. Strava: vlastní nebo možnost dokoupení polopenze (vlastní – každý apartmán má k dispozici zařízený kuchyňský kout, snídaně – rozšířená kontinentální, večeře – jednotné menu – polévka, hlavní jídlo, ovoce nebo dezert. Nápoje k večeři se hradí zvlášť. Stravování probíhá v samoobslužné jídelně ve vzdálenosti cca 100 m od apartmánů. Vzdálenost od moře: cca 200 m Pláž: oblázková s mírným přístupem do vody Fakultativní výlety a služby: podrobnosti k výletům Vám nabídne delegát CK v místě pobytu. Výlety a služby organizují místní turistické kanceláře prostřednictvím delegáta CK DALMATINEK. Výlety lodí: ostrovy Brač, Hvar, Korčula, panorama Makarské riviéry, poloostrov Pelješac. Výlety autobusem: Makarská, Dubrovník, Mostar, vodopády Kravica, Medjugorje, park Biokovo Ostatní: rafting v kaňonu řeky Cetiny
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 CENÍK: ZAOSTROG – vila ZLATKO odjezd
nástup pobytu
konec pobytu
cena/os./Kč příjezd
počet nocí
Studio 4 osoby
Studio 3 osoby
Studio 2 osoby
24.05. 25.05. 01.06. 02.06. 7 2999 3499 3899 31.05. 01.06. 08.06. 09.06. 7 3199 3699 4099 07.06. 08.06. 15.06. 16.06. 7 3299 3799 4199 14.06. 15.06. 22.06. 23.06. 7 3699 4299 4699 21.06. 22.06. 29.06. 30.06. 7 3899 4499 4899 28.06. 29.06. 06.07. 07.07. 7 4499 5099 6499 05.07. 06.07. 13.07. 14.07. 7 4499 5099 6499 12.07. 13.07. 20.07. 21.07. 7 4499 5099 6499 19.07. 20.07. 27.07. 28.07. 7 4499 5099 6499 26.07. 27.07. 03.08. 04.08. 7 4499 5099 6499 02.08. 03.08. 10.08. 11.08. 7 4499 5099 6499 09.08. 10.08. 17.08. 18.08. 7 4499 5099 6499 16.08. 17.08. 24.08. 25.08. 7 4499 5099 6499 23.08. 24.08. 31.08. 01.09 7 4499 5099 6499 30.08. 31.08. 07.09. 08.09. 7 3899 4499 4899 06.09. 07.09. 14.07. 15.09. 7 3699 4299 4699 13.09. 14.09. 21.09. 22.09. 7 3299 3799 4199 20.09. 21.09. 28.09. 29.09. 7 3199 3699 4099 Poznámka: cena je uvedena za osobu při obsazení apartmánu uvedeným počtem osob. SLEVY časové a další – viz Slevy / Informace jsou uvedeny v zadní části katalogu. Cena zahrnuje: ubytování v apartmánu na uvedený počet nocí, bazén, spotřebu vody a elektrické energie, ložní prádlo, ručníky, závěrečný úklid s výjimkou kuchyňského koutu a pojištění pro případ úpadku CK. Cena nezahrnuje: zejména dopravu (možno přiobjednat, viz příplatky fakultativní), pobytovou taxu (viz příplatky povinné), cestovní pojištění (možno sjednat samostatně v CK) a nic, co není výslovně uvedeno. Příplatky fakultativní: +2.100 Kč/os. – doprava autobusem s klimatizací z Brna (ostatní odjezdová místa za příplatek), +6 Eur/apartmán/noc - klimatizace v apartmánu, +2.590 Kč/os. – 7 x polopenze (dospělá porce), +1.820 Kč/os. – 7 x polopenze (dětská porce – do 10 let), +1.999 Kč/os./týden přistýlka. Příplatky povinné: pobytová taxa – osoba starší 18 let +40 Kč/os./noc, dítě 12-18 let +20 Kč/os./noc, dítě do 12 let pobytovou taxu neplatí. Taxa se hradí zároveň s pobytem přímo v CK. Informace: autobusová doprava – předpokládaný odjezd z Brna je v pátek v 17 hod., orientační doba jízdy z Brna je 12 – 14 hod. Vlastní doprava – nástup pobytu v uvedený den od 14 hod. Ukončení pobytu v uvedený den do 10 hod.
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013
SLEVY / INFORMACE:________________________________________________ ČASOVÁ SLEVA 10% do 30.4.2013 při zaplacení 100% ceny zájezdu
5% do 15.5.2013 při zaplacení 100% ceny zájezdu 5% sleva na další zájezd zakoupený v roce 2013 5% senioři nad 60 let, invalidé, alergici BONUS: 1x MÍSTO ZDARMA od 10 osob platících SLEVY se sčítají do max. výše 10%. SLEVA je platná pouze při zakoupení zájezdu, zpětně již nelze slevu uplatnit. SLEVY nelze uplatnit také u zájezdů typu LAST MINUTE, AKCE nebo BONUS. PŘIHLÁŠENÍ A PLATBY: PŘIHLÁŠENÍ NA ZÁJEZD Pro rychlé odbavení přihlášky je nutné, aby objednavatel zájezdu zajistil u všech přihlašovaných osob následující údaje: jméno a příjmení, datum narození a adresu včetně PSČ. Případná korespondence je prováděna pouze s objednavatelem zájezdu. OBJEDNÁVKY PŘES INTERNET nebo TELEFONNÍ PRODEJ Všechny zájezdy z našeho katalogu si můžete zarezervovat telefonicky nebo prostřednictvím internetu. Bude Vám sdělena doba platnosti rezervace, do které je nutné zaslat do CK závaznou objednávku písemně poštou nebo e-mailem. Po uplynutí této doby bude rezervace zrušena. Součástí závazné objednávky musí být u všech přihlašovaných osob následující údaje: jméno a příjmení, datum narození, telefonní spojení (stačí u první osoby) a adresa včetně PSČ. Na základě této objednávky Vám obratem zašleme vyplněnou cestovní smlouvu, kterou je nutné podepsat a odeslat zpět na naši adresu. Zároveň Vám pošleme vše potřebné k úhradě zálohy, případně doplatku zájezdu, nebo další důležité informace k zájezdu. ZÁLOHA NA ZÁJEZD Přihlášení na zájezd je nutné potvrdit uhrazením zálohy, a to ve výši 30% z celkové ceny zájezdu (s výjimkou čerpání časové slevy – zde je nutná plná úhrada zájezdu). Uhradit však můžete samozřejmě i zálohu vyšší. V případě přihlášky v době kratší než 40 dnů před začátkem zájezdu je nutné uhradit 100% ceny zájezdu. PLATBA ZÁJEZDU: Veškeré platby (zálohy i doplatky) lze provádět těmito způsoby: - v hotovosti v CK, – platební kartou v CK, – vkladem na účet CK*, – převodem na účet CK a pouze na základě vystavené faktury. Faktura může být vystavena jak přímo na objednavatele, tak i na jeho zaměstnavatele. Jako variabilní symbol uvádějte číslo faktury. Doplatek zájezdu je splatný vždy nejpozději 40 dnů před odjezdem nebo před nástupem na pobyt. Ke každému zájezdu musí být vystavena řádná cestovní smlouva! Doplatek zájezdu je splatný vždy nejpozději 40 dnů před odjezdem nebo před nástupem na pobyt.
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 POJIŠTĚNÍ A ZDRAVOTNÍ PÉČE: POJIŠTĚNÍ PRO PŘÍPAD ÚPADKU A INSOLVENCE Cestovní kancelář DALMATINEK má uzavřenu „Pojistnou smlouvu na pojištění záruky pro případ úpadku cestovní kanceláře“ (dále jen „Pojištění pro případ úpadku CK“) s Generali Pojišťovnou a. s. „Pojištění pro případ úpadku CK“ zahrnuje zejména (v případě insolventnosti cestovní kanceláře): zajištění návratu z místa pobytu do ČR, vrácení již zaplacené částky zájezdu v případě, že se zájezd neuskutečnil, vrácení rozdílu mezi zaplacenou částkou a cenou částečně poskytnutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze z části. CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ Cestovní pojištění není zahrnuto v ceně zájezdu! Ke každému zájezdu můžete uzavřít komplexní cestovní pojištění (dále KCP) přímo v naší kanceláři. KCP zahrnuje pojištění léčebných výloh v zahraničí (limit plnění 1.000.000 Kč), úrazové pojištění (limit plnění – doba nezbytného léčení 20.000 Kč, trvalé následky 200.000 Kč, úmrtí 100.000 Kč), pojištění odpovědnosti za škody občana (limit plnění – na zdraví 2.000.000 Kč, na věci 1.000.000 Kč, fi nanční 500.000 Kč) a pojištění cestovních zavazadel (limit plnění – jedna pojistná událost 10.000 Kč, jedna věc 5.000 Kč) V kombinaci s cestovním pojištěním lze přiobjednat pojištění nákladů souvisejících se zrušením cesty – storno. Podrobné informace obdržíte na vyžádání v CK. Cestovní pojištění doporučujeme sjednat a uhradit zároveň se zakoupením zájezdu! Cestovní pojištění, které nabízíme, je produktem České pojišťovny! Informacím o pojištění věnujte prosím maximální pozornost, nepojištěný klient cestuje na vlastní riziko! ZDRAVOTNÍ PÉČE V MÍSTĚ POBYTU Doporučujeme, aby každý klient odjížděl vybaven pojištěním léčebných výloh v zahraničí! V případě nemoci či úrazu Vám delegát v místě pobytu pomůže se zajištěním odborného zdravotnického ošetření. Delegát nezajišťuje převoz ani jiné asistence, které jsou plně v kompetenci asistenčních služeb pojišťoven. Léky a ošetření se hradí na místě z vlastních zdrojů. V každém případě si schovávejte veškeré doklady o zaplacení pro pojišťovnu, která Vám zpětně tyto náklady uhradí. Ve vlastním zájmu doporučujeme vozit si s sebou základní zdravotní materiál pro první pomoc, osobní léky a finanční rezervu na krytí lékařských úkonů. Delegát má určenou pracovní dobu, ale v případě vážných problémů je Vám k dispozici 24 hodin denně. DELEGÁT V MÍSTĚ POBYTU Zpravidla působí ve více pobytových místech, tzn. má ve své kompetenci určené objekty, ve kterých jsou ubytování klienti a jeho činnost spočívá zejména ve stránce organizační (organizace ubytování, stravy, dopravy, podávání informací o pobytovém místě, organizace fakultativních výletů a služeb, asistenční činnost v případě pojistné události apod.). Kontakt na delegáta a jeho úřední hodiny, stejně tak i důležité informace a pokyny se dozvíte z informační nástěnky nebo informační knihy, které jsou umístěny v každé ubytovací kapacitě CK DALMATINEK
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 DOPRAVA AUTOBUSOVÁ DOPRAVA Doprava je vždy zajišťována komfortními autobusy (klimatizace, WC,TV, občerstvení) v souladu s mezinárodními úmluvami, naše autobusy splňují nejpřísnější kriteria pro cesty do zahraničí. Při odjezdech autobusů je vždy přítomen organizační pracovník CK. Zasedací pořádek v autobusech určuje CK. Obsazujeme všechna místa v autobuse. Za případné zpoždění v důsledku mimořádných okolností (např. špatná průchodnost hranic, silniční kalamita apod.) CK nezodpovídá. ZAVAZADLA Každému účastníkovi bude přepraveno jedno velké zavazadlo (kufr, taška nebo batoh bez konstrukce) a věci osobní potřeby (max. hmotnost 30 kg) a jedno malé příruční zavazadlo. Zavazadla musí být označena jménem a příjmením účastníka a místem pobytu. Z důvodů přetěžování autobusů bohužel nemůžeme přepravit nadlimitní zavazadla, krosny s konstrukcí, bedny piva apod. Nadlimitní zavazadla budou vyloučena z přepravy. VLASTNÍ DOPRAVA U všech pobytových zájezdů můžete využít vlastní dopravy. Pokud jste si u nás vybrali ubytování vhodné pro Vaši dovolenou, pak není využití autobusové dopravy podmínkou.
ODJEZDOVÁ MÍSTA – příplatky: Brno, parkoviště pod Ústředním hřbitovem (ul. Heršpická) Mikulov, čerpací stanice AGIP (poslední před hranicí)
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 Všeobecné smluvní podmínky účasti na zájezdu (akci) cestovní kanceláře DALMATINEK 1. Smluvní vztah Smluvní vztah mezi CK a zákazníkem vzniká na základě zákazníkem (příp. jeho pravomocným zástupcem) podepsané písemné cestovní smlouvy (v případě zájezdu) nebo závazné přihlášky (v případě akce) a potvrzené CK, popř. autorizovaným prodejcem, jenž je povinen prokázat své zmocnění k uzavírání smluv a zákazník je oprávněn si tuto skutečnost ověřit. Převzetím vyplněné a podepsané cestovní smlouvy (závazné přihlášky) zákazník stvrzuje, že tyto Všeobecné smluvní podmínky CK uznává a souhlasí s nimi. Právní vztah vzniká vždy mezi CK a zákazníkem. Zákazníkem je osoba, která uzavře s cestovní kanceláří cestovní smlouvu (závaznou přihlášku), nebo osoba, v jejíž prospěch byla tato smlouva uzavřena. V těchto případech jde o typ smlouvy ve prospěch třetího, ve smyslu § 50 občanského zákoníku. Zákazníkem je i osoba, na kterou byl zájezd převeden za podmínek stanovených ve smyslu § 852f novely občanského zákoníku. 2. Účast na zájezdech (akcích) Účastník zájezdu (akce) musí v době před nástupem zájezdu (akce) dosáhnout 18 let. Osoby od 15 do 18 let se mohou zájezdu (akce) zúčastnit se souhlasem zákonného zástupce nebo v jeho doprovodu. Osoby mladší 15 let se mohou zúčastnit pouze v doprovodu zákonného zástupce. Zájezdem se rozumí ustanovení §1 odst.1 písm. a-c. zákona 159/1999 Sb. a zákazník se přihlašuje podpisem cestovní smlouvy. Akcí jsou služby cestovní kanceláře, které nejsou zájezdem ve smyslu zákona 159/1999 Sb. a zákazník se na ně přihlašuje podpisem závazné přihlášky. 3. Přihlášení na zájezd (akci), potvrzení účasti a platba Na zájezd (akci) se zákazník může přihlásit přímo v CK nebo u autorizovaných prodejců, kteří uzavřeli Komisionářskou smlouvu o prodeji zájezdů (akcí) cestovní kanceláře CK. Objednat zájezd (akci) lze i telefonem, faxem či prostřednictvím internetu (viz katalog). 4. Cena zájezdu (akce) Cenou zájezdu (akce) se rozumí cena uvedená v cestovní smlouvě (závazné přihlášce). Cestovní smlouvou (závaznou přihláškou) se CK zavazuje, že zákazníkovi poskytne zájezd (akci), a zákazník se zavazuje, že zaplatí smluvenou cenu. Případné slevy vyhlášené CK po datu podpisu cestovní smlouvy (závazné přihlášky) zákazníkem nezakládají právo zákazníka na snížení již potvrzené ceny. CK má právo na zaplacení ceny služeb před jejich poskytnutím. Při uzavření cestovní smlouvy (závazné přihlášky) má CK právo požadovat zálohu ve výši 30 % z celkové ceny za dohodnuté služby. Zbývající část ceny musí být uhrazena tak, aby úhrada byla CK doručena nejpozději 40 kalendářních dnů před termínem poskytnutí první služby. Bez plné úhrady bude zákazníkovi zrušena účast na akci a neprodleně vrácena již uhrazená částka po odečtení příslušných stornopoplatků, sjednaných v těchto Všeobecných smluvních podmínkách. CK je oprávněna jednostranným úkonem zvýšit cenu zájezdu (akce) nejpozději 21 dní před zahájením a v této lhůtě též písemně oznámit zákazníkovi zvýšení ceny za těchto podmínek: - došlo ke zvýšení ceny za dopravu, popř. cen pohonných hmot - došlo ke zvýšení plateb spojených s dopravou - směnný kurz české koruny použitý pro stanovení ceny zájezdu vzrostl v průměru o více než 10%. CK však v tomto případě garantuje původní cenu zájezdu (akce) do výše uhrazené zálohy, takže případnému zvýšení ceny podléhá pouze dosud neuhrazená částka. V případě úhrady 70 % zálohy garantuje CK cenu původní. Je-li CK nucena zvýšit cenu zájezdu (akce) z důvodu jiných než výše uvedených podmínek, navrhne zákazníkovi změnu cestovní smlouvy (závazné přihlášky). Navrhne-li CK změnu cestovní smlouvy (závazné přihlášky), má zákazník právo rozhodnout, zda bude se změnou cestovní smlouvy (závazné přihlášky) souhlasit. Pokud zákazník do 5 dnů od doručení návrhu na změnu cestovní smlouvy (závazné přihlášky) od cestovní smlouvy (závazné přihlášky) neodstoupí, má se za to, že s její změnou souhlasí.
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 5. Práva a povinnosti Před zahájením zájezdu (akce) má zákazník právo písemně oznámit CK, že se zájezdu (akce) místo něho zúčastní jiná osoba v oznámení uvedená. Dnem doručení oznámení se osoba v něm uvedená stává zákazníkem. Oznámení musí obsahovat prohlášení nového zákazníka, že souhlasí s uzavřenou cestovní smlouvou (závaznou přihláškou). Původní a nový zákazník společně a nerozdílně odpovídají za zaplacení ceny zájezdu (akce) a úhradu nákladů, pokud takové náklady CK v souvislosti se změnou zákazníka vzniknou. Zákazník může před zahájením zájezdu (akce) od cestovní smlouvy (závazné přihlášky) odstoupit a má právo na vrácení zaplacené ceny nebo zálohy bez jakýchkoliv stornopoplatků v následujících případech:při zrušení zájezdu (akce) ze strany CK, při změně termínu ze strany CK, při závažné změně programu, při změně ceny zájezdu (akce) s výjimkou případů uvedených v bodě 4, při závažné změně ubytování u pobytových zájezdů (akcí) Za závažnou změnu se nepovažuje, je-li ubytování v objektu stejné nebo vyšší kategorie ve stejné oblasti při závažné změně způsobu přepravy. Za závažnou změnu se nepovažuje změna příjezdové a odjezdové trasy z dopravních, bezpečnostních a podobných důvodů. Pokud zákazník do 5 dnů od doručení návrhu na změnu cestovní smlouvy (závazné přihlášky) od smlouvy (závazné přihlášky) neodstoupí, má se za to, že se změnou souhlasí. CK je oprávněna provádět operativně změny programu a poskytovaných služeb v průběhu zájezdu (akce), pokud z vážných důvodů není možné původně dohodnutý program a služby dodržet. V takovém případě je CK povinna: - zabezpečit náhradní program a služby v rozsahu a kvalitě pokud možno shodné nebo blížící se původním podmínkám, resp. zaměření zájezdu (akce) - vrátit zákazníkovi zaplacenou cenu služeb neposkytnutých vinou cestovní kanceláře CK Tušla, za které nebylo poskytnuto náhradní plnění - poskytnout zákazníkovi slevu z ceny služeb, které byly zahrnuty do ceny zájezdu (akce) a nebyly vinou CK poskytnuty v plném rozsahu a kvalitě - v případě, že CK zajistí jako náhradní plnění služby stejné nebo vyšší kvality, jsou další nároky zákazníka vůči CK vyloučeny - CK si vyhrazuje právo na změnu věcného i časového programu z důvodu zásahu vyšší moci 6. Zrušení zájezdu (akce) ze strany CK a ze strany zákazníka CK má právo v těch případech, kdy není dodržen minimální počet účastníků, který činí u autobusových zájezdů (akcí) 30 osob, zájezd (akci) zrušit, nejpozději 5 dnů před termínem poskytnutí první služby. Zákazník obdrží neprodleně zpět úhradu za již zaplacené služby, ale zároveň nemá nárok na žádnou další náhradu. CK je také oprávněna zrušit zájezd (akci) v důsledku vyšší moci nebo neodvratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze na ni rozumně požadovat. Zákazník je oprávněn zrušit svou smlouvu (závaznou přihlášku) s CK kdykoliv před poskytnutím první služby. Zrušení zájezdu (akce) musí být oznámeno písemně. Není-li důvodem odstoupení zákazníka porušení povinností CK stanovených cestovní smlouvou (závaznou přihláškou) nebo odstoupí-li cestovní kancelář od smlouvy před zahájením zájezdu (akce) z důvodu porušení povinností zákazníkem, je cestovní kancelář povinna vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržela na úhradu ceny zájezdu (akce) podle zrušené cestovní smlouvy (závazné přihlášky) a zákazník je povinen zaplatit cestovní kanceláři stornopoplatek. 7. Stornopoplatky Stornovací poplatky se vypočítávají z celkové ceny a za všechny stornované osoby. Stornopoplatky: - zrušení zájezdu (akce) do 3 kalendářních dnů po vzniku smluvního vztahu, avšak 60 a více kalendářních dnů před termínem poskytnutí první služby 200 Kč - 60 a více kalendářních dnů před termínem poskytnutí první služby 10 %
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013 - 59 - 40 kalendářních dnů před termínem poskytnutí první služby 20 % - 39-20 kalendářních dnů před termínem poskytnutí první služby 50 % - 19-10 kalendářních dnů před termínem poskytnutí první služby 80 % - 9 a méně kalendářních dnů před termínem poskytnutí první služby 100 % - v případě, že zákazník na zájezd (akci) nenastoupí, v případě předčasného ukončení zájezdu (akce) ze strany zákazníka, nebo jeho opožděného nástupu na zájezd (akci), v případě vyloučení zákazníka ze zájezdu (akce) v důsledku porušení norem slušného chování či porušení celních a pasových předpisů 100 % 8. Reklamační řád Práva z odpovědnosti za vady služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazník uplatňuje: - v CK - u autorizovaných prodejců, kde reklamované služby zakoupil - v místě poskytované služby u průvodce nebo jiného, cestovní kanceláří pověřeného pracovníka. Zákazník je povinen uplatnit reklamaci včas bez zbytečného odkladu tak, aby mohla být sjednána náprava, pokud možno na místě samém. Uplatnění reklamace na místě samém umožní odstranění vady okamžitě, zatímco s odstupem času se ztěžuje průkaznost i objektivnost posouzení a řádného vyřízení reklamace. Není-li reklamaci vyhověno hned na místě samém, je povinen průvodce zájezdu nebo jiný cestovní kanceláří pověřený pracovník sepsat se zákazníkem reklamační protokol, který bude součástí písemného oznámení reklamace zákazníkem, a to neprodleně, nejpozději však do 90 dnů od skončení reklamovaného zájezdu (akce), jinak jeho právo zaniká. Zákazník je povinen svou reklamaci řádně zdůvodnit a podle možností i průkazně skutkově doložit, současně je povinen předložit doklad o poskytnuté službě, stejnopis cestovní smlouvy (závazné přihlášky) apod. Po přezkoumání všech skutečností CK rozhodne o reklamaci do 30 dnů od jejího doručení. CK neodpovídá za škodu, pokud byla způsobena: - zákazníkem - třetí osobou, která není spojena s poskytováním zájezdu či akce - neodvratitelnou událostí, které nemohlo být zabráněno ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze rozumně požadovat - CK neručí za úroveň cizích služeb u akcí, které si zákazník objedná na místě samém a jejichž organizátorem není CK 9. Pojištění Zda je nebo není pojištění zahrnuto v ceně zájezdu (akce), je vždy uvedeno v katalogu nebo jiných propagačních materiálech CK. V případě, že pojištění není zahrnuto v ceně zájezdu (akce), nebo v případě, že rozsah pojištění je pro zákazníka nedostačující, je zákazník povinen sjednat si pojištění na vlastní náklady. Nepojištěný zákazník cestuje na vlastní riziko. 10. Využívání osobních dat Zákazník souhlasí uzavřením cestovní smlouvy (závazné přihlášky) s tím, aby cestovní kancelář CK v souladu s ustanoveními zák. č.101/2000 Sb. zpracovávala jeho chráněné osobní údaje včetně rodného čísla. Údaje budou předávány pouze v míře nezbytně nutné poskytovatelům objednaných služeb nebo Úřadem pro ochranu osobních údajů registrovanému zpracovateli. 11. Závěrečná ustanovení Tyto všeobecné smluvní podmínky vstoupily v platnost dnem 1.3.2013 a vztahují se na všechny zájezdy a akce pořádané CK.
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz
CESTOVNÍ KANCELÁŘ - LÉTO 2013
Přeje svým klientům sluníčkové dny plné pohody a krásných zážitků… Těšíme se na Vás…
KONTAKT: DALMATINEK s.r.o. cestovní kancelář a umělecká & produkční agentura Veselá 14 602 00 BRNO - CZ www.dalmatinek.cz
[email protected] +420 603 444 954
https://www.facebook.com/dalmatinek
+420 603 444 954,
[email protected], www.dalmatinek.cz