BULLETIN. ČISOK má v Izraeli partnerskou organizaci

1|2011

BULLETIN EDITORIAL

BUSINESS

ČISOK má v Izraeli partnerskou organizaci V technologickém znamení jedniček a nul byla dne 10. ledna 2011 v Izraeli založena Izraelsko-česká obchodní a průmyslová komora, čímž se dovršil téměř dvouletý proces, který vzniku ICCCI (Israel Czech Chamber of Commerce and Industry) předcházel.

Vážení přátelé, umím si představit tisíce jiných důvodů, pro které bychom měli náš Bulletin věnovat osobě Arnošta Lustiga. Osud nám ale nedal na výběr, a proto je celá polovina Arnoštovi věnovaná u příležitosti nejméně milé a vítané. Teprve teď mi plně dochází, jak vzácným a pozoruhodným člověkem a umělcem byl. Jeho přítomnost na akcích Komory vždycky dávala událostem nový rozměr i nádech, s pohledem na toho veselého a optimistického muže se vše zdálo být jednodušší, lehčí a snadnější. Tak si ho budu pamatovat a tak si ho chci i vždycky vybavovat. Jako symbol nezlomnosti lidské vůle, jako příklad génia v přijímání toho, co život přinese, jako bojovníka s noblesou středověkých reků a s grácií moudrých panovníků. Pevně věřím, že se dokážeme na rok 2011 dívat i jinak než jako na rok odchodu Arnošta Lustiga. Doufám, že se na rok 2011 budeme umět podívat Arnoštovýma očima. Komora slaví 15 let od svého založení a připomíná si mnoho dobrého a podnětného, co pro své členy za tu dobu dokázala udělat. Čekají nás akce, které představí Stát Izrael z pohledu, který je nejvíce přínosný a užitečný – Izrael jako technologickou velmoc a prostředí ideální pro byznys a podnikání. Těším se, že se potkáme a budeme moci společně oslavit naší sounáležitost. Těším se, že si budeme nápomocni. Těším se, že si budeme navzájem pomáhat a rozvíjet naše aktivity. Těším se, že se naše řady budou rozrůstat, a zaplní tak mezeru, která vznikla. Přeji vám všem šťastný a úspěšný rok. Pavel Košek člen Rady ČISOK

U příležitosti návštěvy ministra zahraničí ČR byla dne 23. ledna během slavnostního večera v Tel Avivu podepsána deklarace o spolupráci mezi ICCCI a ČISOK. Ceremoniál proběhl za účasti ministra Karla Schwarzenberga, presidenta Komory Pavla Smutného, vicepresidenta Hanuše Holzera, člena Rady Jiřího Macešky a velvyslance Tomáše Pojara. Na valné hromadě ICCCI, organizace, která bude zastřešovat firmy i fyzické osoby s obchodními a leckdy i výraznými osobními, vazbami na ČR, byl zvolen čestným presidentem Dan Propper, jehož rodina pochází z Teplic, předseda Osem Group. Dceřiná společnost Tivall vystavěla v Krupce u Teplic továrnu na zpracování produktů ze sóje a je také členem Česko-izraelské smíšené obchodní komory. Předsedou ICCCI se pak stal David Hercky, duchovní otec ICCCI a zástupce izraelských investorů ve zdravotnické skupině Agel. Dalším

členem vedení ICCCI je mimo jiné Eli Fischer, rodák z Karlových Varů a majitel největší kosmetické firmy v zemi, dále Kobi Blum, který zastupuje dovozce automobilů Škoda na izraelském trhu, Pavel Kolliner, pražský rodák, obchodní a realitní konzultant, a Simone Botti, který zastává pozici vicepresidenta technologického inkubátoru RadBiomed. Hlavním cílem ICCCI bude prohlubování česko-izraelských obchodních vztahů. Jedním z klíčových úkolů tak bude vyhledávání vhodných partnerů pro české zájemce o vstup na izraelský trh. Kromě toho bude ICCCI poskytovat i standardní poradenský servis a ve spolupráci s obchodně-ekonomickým úsekem českého velvyslanectví v Tel Avivu se bude podílet na pořádání seminářů, obchodních misí a obdobných akcí. Pavel Košek člen Rady ČISOK

Zástupci ČISOK a ICCCI

Podpis Deklarace o spolupráci – David Hercky a Pavel Smutný

Eli Fischer

Přípitek po podpisu deklarace

VZPOMÍNKA

Odešel Arnošt Lustig

„

Je příjemnější psát příběhy o lidech, dobrých, horších, nejhorších, lepších a nejlepších, jak se utvářejí jejich osudy. To se snažím, i když vím, že knihy nezabraňují válkám, nedělají z vrahů světce. A přece, kdyby nic jiného, jsou citovou pamětí člověka, vzrušujícím amalgámem v tom dobrodružství, kterému říkáme život. Každý si ho měříme, veřejně i tajně. Jsme často tvůrci své morálky. Vždycky jsme jejími soudci. Arnošt Lustig, Eseje

V ranních hodinách 26. února 2011 zemřel v Praze ve věku čtyřiaosmdesáti let po pětiletém boji se zákeřnou nemocí Arnošt Lustig – jedinečný český spisovatel a novinář, autor desítek knih s konstantním, a přesto nikdy nevyčerpaným tématem. Lustig se ve své tvorbě soustředil zejména na tematiku holocaustu – ghetta a koncentračních táborů, kterými sám prošel, a jejichž prostředí tedy důvěrně znal. Sám říkal, že jeho hlavním tématem byl vždy „člověk pod tlakem“, jeho motivy, myšlenky a činy. Přes hrůznost a nelidskost okolností a prostředí však Lustig ve svých románech a povídkách ukazuje Člověka a čtenáři se vždy dostane alespoň na špičku nože naděje. Arnošt Lustig byl čestným předsedou Společnosti Franze Kafky a čestným členem Komory. Arnošt Lustig pocházel z rodiny pražského maloobchodníka. V roce 1941 byl „z rasových důvodů“ vyloučen ze školy a začal se učit krejčím. V roce 1942 byl transportován do terezínského ghetta a poté prošel koncentračními tábory Osvětim-Březinka a Buchenwald. V březnu 1945 uprchl z pochodu smrti do Dachau a do konce války se ukrýval v Praze. Pobyt v koncentračních táborech přežily jeho matka a sestra, otec však zahynul v plynové komoře v Osvětimi. Po válce Arnošt Lustig vystudoval žurnalistiku a pracoval v několika denících a v rozhlase. V letech 1948 až 1949 se jako zpravodaj zúčastnil první arabsko-izraelské války. V Izraeli se také oženil s Věrou Weislitzovou, příslušnicí židovské brigády, s níž měl později syna Josefa a dceru Evu.

“

Po návratu z Izraele pracoval jako redaktor Čs. rozhlasu, vedoucí kulturní rubriky týdeníku Mladý svět, byl i scenáristou Čs. filmu (Barrandov), napsal mj. scénář podle své novely Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou. Po invazi vojsk Varšavské smlouvy v srpnu roku 1968 musel Československo opustit. Nejdříve emigroval do Jugoslávie, kde působil v záhřebském filmovém studiu, poté žil v Izraeli, v roce 1970 se nakonec usadil v USA, kde od roku 1973 přednášel film, literaturu a scenáristiku na Americké univerzitě ve Washingtonu. V roce 1978 byl na washingtonské American University jmenován profesorem. V roce 1995 se stal šéfredaktorem české verze časopisu Playboy. Do České republiky se posledních patnáct let stále častěji vracel. Mezi jeho nejznámější díla patří sbírky povídek Noc a naděje (1957), Démanty noci (1958), novely Můj známý Vili Feld (1961), Dita Saxová (1962), Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou (1964), Nemilovaná: Z deníku sedmnáctileté Perly Sch. (1979) či román Krásné zelené oči (2000). Podle první knihy natočil Zdeněk Brynych film Transport z ráje, povídku Tma nemá stín zfilmoval Jan Němec (Démanty noci). Předloni byl Lustig mezi 14 nominovanými na mezinárodní Man Bookerovu cenu, mezinárodní obdobu známého britského literárního ocenění. V roce 2008 také získal mezinárodní literární Cenu Franze Kafky. Byl rovněž laureátem Ceny Americké akademie umění a krásného psaní za celoživotní dílo. Šárka Stegbauerová, výkonná tajemnice ČISOK

ZE ŽIVOTA KOMORY

Komentovaná prohlídka Modiglianiho V podvečer 28. února se uskutečnila další z kulturně zaměřených akcí Komory. Tentokrát se více než třicítka členů a přátel sešla u příležitosti komentované prohlídky historicky první výstavy děl Amedea Modiglianiho v České

republice, která po čtyři měsíce probíhala ve výstavních sálech Obecního domu. Díky laskavé pomoci paní Jany Šorfové se podařilo zajistit odborný výklad samotné kurátorky výstavy paní Sereny Baccaglini. Ta přítomné podrobně seznámila nejen s konceptem výstavy, ale také s řadou zajímavých skutečností ze života i díla tohoto jedinečného italského umělce židovského původu. Výklad zaujal nejen neuvěřitelným nadšením pro tvorbu nezaměnitelného výtvarníka, ale rovněž jedinečnými hloubkovými znalostmi získanými dlouhodobým studiem odkazu i autobiografie umělce. Po skončení prohlídky mohli účastníci setkání ještě vzájemně nebo při neformální konverzaci s paní Baccaglini prodiskutovat své dojmy při číši vína v kavárně Obecního domu. red

Vážení členové Komory, kem patnáct překladatelů a pět jazykových korektorů. Veškerou práci přesouváme do internetové aplikace, která byla vytvořena speciálně pro účely a potřeby našeho projektu – na zaplacení aplikace jsme použili i část vašeho sponzorského daru. Momentálně máme zpracováno necelých 15 % z celkového počtu 46 tisíc hesel, které má výsledný slovník obsahovat.

Diskusní oběd s ministrem Vondrou Dne 3. února se v poledních hodinách uskutečnilo další ze série setkání členů Komory s nejvyššími ústavními činiteli České republiky. Tentokrát pozvání přijal ministr obrany Alexandr Vondra. Debatní oběd se konal v elegantních prostorách restaurace Aureole v budově City Tower na pražské Pankráci. Prestižní akci zahájil projev presidenta ČISOK Pavla Smutného, který se věnoval mimo jiné otázce spolupráce ČISOK s nově vzniklou Izraelsko-českou obchodní a průmyslovou komorou (ICCCI). Alexandr Von-

dra navázal zmínkou o silných historických vazbách mezi oběma zeměmi, o nutnosti diplomatické a morální podpory Izraele ze strany České republiky i o nezbytnosti prohlubování konkrétní obchodní spolupráce a výměny zejména na poli vědy a výzkumu. Izrael v tomto kontextu označil jako ukázkový příklad propojení oblasti obrany a vědy a inovací. Ministr zároveň vyzdvihl přínos působení obou velvyslanců – J. E. Tomáše Pojara na českém zastupitelství v Tel Avivu a J. E. Yaakova Levyho v Praze nejen na poli zintenzivnění obchodní výměny. Alexandr Vondra zmínil také svou nadcházející cestu do Izraele, které se vedle zástupců obranného průmyslu ČR zúčastní i představitelé vedení Komory. V rámci následné diskuze navrhl člen Rady Komory Martin Kult možnost spolupráce pracovních skupin ČISOK na konkrétních tématech. Pavel Smutný pak uvedl jako velmi významného partnera zejména Vědeckou radu ČISOK, která nabízí možnosti efektivního propojení oblasti vědy s obranným průmyslem. red

Podnikáme i kroky k finančnímu zajištění celého projektu, zatím se nám podařilo získat necelých 10 % finančních prostředků nutných k pokrytí především pracovních nákladů. Věříme, že celý projekt dovedeme i díky vaší podpoře ke zdárnému konci. S úctou a srdečným pozdravem David Hron, editor slovníku, [email protected], www.slovnik-milon.cz

Odhalena pamětní deska Maxe Broda

Archiv MČ Praha 1

chci vám prostřednictvím prvního letošního čísla Bulletinu poděkovat za sponzorský dar, kterým Komora přispěla na projekt prvního česko-hebrejského a hebrejsko-českého slovníku. Dovolte, abych vás informoval o tom, jak celý projekt postupuje. Aktuálně je zapojeno asi deset překladatelů; v následujících třech letech, kdy chceme slovník dokončit, se zapojí cel-

Dne 26. ledna byla v pražské Haštalské ulici slavnostně odhalena pamětní deska připomínající rodný dům spisovatele a přítele Franze Kafky Maxe Broda. Projekt realizovala Společnost Franze Kafky, finanční podporou přispěla i Komora. Slavnostního odhalení se vedle zástupců Společnosti Franze Kafky a ČISOK zúčastnil také ministr zahraničí ČR Karel Schwarzenberg, velvyslanec Státu Izrael J. E. Yaakov Levy či radní Prahy 1. Autorkou elegantní minimalistické desky je architektka Marcela Steinbachová. red

AKCE

Akce Česko-izraelské obchodní komory v roce 2011 PROBĚHLO 3. února 2011 Debatní oběd s ministrem obrany ČR RNDr. Alexandrem Vondrou Další ze série tradičních debatních setkání členů a partnerů ČISOK s představiteli státní správy a ústavních činitelů ČR, tentokrát v prostorách pražské restaurace Aureole. 28. února 2011 Komentovaná prohlídka výstavy A. Modigliani – Obecní dům Prohlídka historicky první výstavy umělce s odborným výkladem kurátorky pro členy a přátele ČISOK. 24. března 2011 Rozloučení s Arnoštem Lustigem – scénické čtení v Centru Franze Kafky Rozloučení členů a přátel ČISOK s výjimečným spisovatelem, člověkem a čestným členem ČISOK Arnoštem Lustigem v rámci scénického čtení jednoho z autorových nezapomenutelných děl v podání Ondřeje Vetchého a Michala Pavlaty. 29. března 2011 Setkání s Janem Fischerem Setkání s bývalým premiérem ČR a současným vicepresidentem Evropské banky pro obnovu a rozvoj u příležitosti vydání jeho knihy Ano, pane premiére.

PŘIPRAVUJEME 12. dubna 2011 Valná hromada ČISOK

13. dubna 2011 Česko-izraelské dny ve Škoda Auto Prestižní setkání zástupců ČISOK, Izraelsko-české obchodní komory, Škoda Auto a.s. a dalších významných hostů u příležitosti přednášky J. E. Yaakova Levyho na Škoda Auto a.s. Vysoká škola.

22.–29. května 2011 Odborná zdravotnická mise do Izraele – Biomed 2011 Další ze série misí do Izraele pořádaná Izraelskou ambasádou v Praze a Česko-izraelskou smíšenou obchodní komorou u příležitosti konání mezinárodního veletrhu Biomed.

27. dubna – 4. května 2011 Hi-tech odborná mise (Gešer/Most) Další ze série misí do Izraele pořádaná Izraelskou ambasádou v Praze, Česko-izraelskou smíšenou obchodní komorou a agenturou CzechInvest. Historicky první mise v tomto oboru, organizovaná mimo jiné v souvislosti s projektem Gesher/Most.

květen 2011 15 let výročí založení ČISOK

8.–15. května 2011 Odborná vinařská mise do Izraele Další ze série misí do Izraele pořádaná Izraelskou ambasádou v Praze, Česko-izraelskou smíšenou obchodní komorou a Agrární komorou ČR. 12. května 2011 Uvedení českého vydání knihy START-UP NATION – příběh izraelského hospodářského zázraku Na pražském knižním veletrhu Svět knihy 2011 ve dnech 12.–15. května 2011 bude na stánku izraelského velvyslanectví oficiálně představen český překlad úspěšné knihy START-UP NATION. Kniha poutavě poodhaluje momenty vedoucí k izraelskému hospodářskému zázraku. Pro členy Komory bude uspořádáno setkání s autorem knihy Saulem Singerem, kterého ve spolupráci s izraelským velvyslanectvím do Prahy pozval vydavatel českého překladu, společnost ALIGIER s.r.o.

červen 2011 Odborná exkurze v Meopta – optika, s.r.o. Návštěva špičkového pracoviště hi-tech výrobních technologií v jemnomechanickém obrábění, výrobě optických komponent a montáže modulů pro polovodičový průmysl. Cyklus přednášek – židovská kultura Pokračování cyklu přednášek na téma židovských tradic a kultury pro členy a přátele ČISOK. V roce 2011 bychom se chtěli zaměřit především na představení slavných židovských osobností pocházejících z českých zemí – spisovatelů či vědců světového věhlasu. Po stopách Franze Kafky Tematická prohlídka Prahy pro členy a přátele ČISOK. 13.–20. listopadu 2011 Odborná vodohospodářská mise do Izraele – Watec 2011 Další ze série misí do Izraele pořádaná Izraelskou ambasádou v Praze a Česko-izraelskou smíšenou obchodní komorou ve spolupráci s Vodohospodářským odborem Ministerstva zemědělství ČR a Ministerstvem životního prostředí u příležitosti konání mezinárodního veletrhu Watec.

Cemach: mladí Češi budou objevovat Izrael Rok starý průzkum agentury Factum Invenio ukázal, že 74 % Čechů by do Izraele nejelo na dovolenou a 40 % se při vyslovení jména Izrael vůbec nic nevybaví. Změnu by měl přinést projekt agentury PP Partners Cemach, který ve spolupráci s izraelskou ambasádou a Ministerstvem školství řídí mluvčí několika českých ministrů obrany Andrej Čírtek. „Cílem je seznámit studenty vybraných středních škol z celé ČR se současným

Izraelem a vytvořit on-line informační zdroje pro českou veřejnost – reportáže, filmové dokumenty či literární díla,“ vysvětluje Andrej Čírtek. „Chceme studentům, budoucím českým elitám, přiblížit současný Izrael jako místo atraktivní pro vzdělávání, turistiku, vědu či byznys,“ dodává. Organizátoři soutěže uvítají podporu členů ČISOK. Pro další informace kontaktujte: [email protected]. red

Česko-izraelská smíšená obchodní komora Václavské nám. 802/56, 110 00 Praha 1 Tel.: 224 032 161, e-mail: [email protected], www.ciok.cz Redakční rada: Pavel Košek – předseda, RNDr. Petr Beneš – místopředseda, Mgr. Šárka Stegbauerová – výkonná redaktorka Vydáno dne 31. března 2011

VZPOMÍNKA

Už se to jednou stalo…

Arnošt Lustig – výjimečný člověk a kamarád Pro mě je odchod blízkého člověka, jako když hodíte oblázek do vody. Zmizne pod hladinou. Zůstane prázdná ruka, ve které cítíte jen otisk. Zemřel Arnošt Lustig. Výjimečný člověk. Bude chybět nejen svým blízkým, ale i stovkám studentů, kteří ho osobně poznali na besedách, tisícům čtenářů a obdivovatelům, kamarádům, přátelům a všem, kteří ho měli rádi. Ale i nepřátelům, kteří ztratili silného protihráče. Neboj se, vždycky mi říkal, musíš mít nepřátele, abys byla lepší. Obdivovala jsem jeho nazírání života, nezdolnou sílu a vitalitu. Kamkoliv vstoupil, bouchla sopka veselí, humoru, ale i moudrosti, kterou předal tak lehce, jako by nic. Poslední léta byl Arnošt úzce svázán s Centrem Franze Kafky. Bil se za nás jako lev. Chodil k nám každý den pro vzkazy, poštu a v knihkupectví podepisoval knihy. Jedním z adresátů byl také Jiří Stránský. Napsal mu věnování – Stránský, ty děvko, neodvažuj se bejt lepší spisovatel než já. Jsi na nejlepší cestě. Dej si na mě pozor. S obdivem a rád, Arnošt. S Arnoštem Lustigem odchází generace, která ještě mohla zprostředkovat lidem obraz něčeho, co si ani ve snu nemohou představit. Ztratit mámu, tátu, dědu, sourozence, celou rodinu. Zvěrstva nacismu. Přišel o nejkrásnější léta dospívání, ale získal celoživotní téma pro svou literární tvorbu. Jedním z tajemství přitažlivosti Arnošta Lustiga bylo mít rád a radovat se, i když ti zrovna není do smíchu, jak napsala v doslovu Marie Vodičková. To mu vydrželo až do konce. Odešel Arnošt Lustig, spisovatel, profesor, přítel a čestný president Společnosti Franze Kafky, můj kamarád. Děkuji, Arnošte, za vše, co jsi pro nás udělal. Markéta Mališová ředitelka Centra Franze Kafky

Ta zpráva přišla v sobotu 26. února ráno. Nebyla pro mne překvapením, ale najednou tu byl zvláštní pocit, že už se to jednou stalo… S Arnoštem Lustigem jsem se poprvé jako vydavatel potkal v roce 2006 v Terezíně při uvední knihy vzpomínek Erika Poláka Tři kapitoly. Tu knihu se v mém nakladatelství rozhodl vydat Jiří Polák, syn Erika Poláka. Od té doby jsme se s Arnoštem potkávali častěji, svěřil mně znovuvydání dvou svých knížek: Nemilovaná (2007) a Tma nemá stín (2009). Upřímně mně řekl, že honorář, který jsem mu za tyto knihy vyplatil, je pro něj důležitý, protože ty peníze využije na platbu za pobyt své paní Věry, na kterou velmi myslel, v nákladném sanatoriu. Spolu s účastníky jedné z misí českých odborníků z oblasti zdravotnictví do Izraele, kterou jsem za Česko-izraelskou obchodní komoru pomáhal pořádat a ke které se Arnošt připojil, jsem měl možnost vyslechnout řadu zajímavých vzpomínek na jeho působení v této zemi i na její historii. Při našich setkáních jsem měl vždy pocit, že mně trochu připomíná mého otce. A připomněl mně ho i při svém odchodu. Ano, před jedenadvaceti lety přišla 26. února při probuzení stejná zpráva – člověk, kterého jsem měl rád, po dlouhé nemoci nad ránem zemřel. Petr Beneš vicepresident Rady ČISOK

Z rozloučení s Arnoštem Lustigem

Scénické čtení díla Arnošta Lustiga

Proč byl Arnošt Lustig, velký mistr světové prózy, čestným členem Česko-izraelské smíšené obchodní komory? Arnošt miloval lidi. Mezi našimi členy měl řadu přátel, obdivovatelů a také mecenáše, kteří umožnili pozdní českou edici jeho díla. To by ale samo o sobě nemuselo stačit. Arnošt si vážil úspěšných lidí, vážil si optimismu, vize a lehkosti. Smutek a beznaděj, které ho zasáhly v útlém mládí, přetavil do literárního díla s ohromným filosofickým a lidským přesahem. Byl poslem naděje, byl silou dobra. Naším čestným členem byl jistě i proto, že věděl, jak moc si ho vážíme a máme ho rádi. Kdo chtěl, viděl v jeho přístupu k životu praktickou inspiraci. Byl mistrem komunikace. Jeho charisma bylo do poslední chvíle zářivé a strhující. Učil nás využívat, ba hrát si s každou chvilkou života právě proto, že nám je to dopřáno tak, jako to mnohým dopřáno nebylo. Arnošt Lustig, miláček bohů i lidí, nás opustil. Buďme hrdí na to, že jsme ho znali. Pečujme o jeho odkaz a v bytostném vlastním zájmu dbejme o to, aby světlo, které přinesl, nikdy neuhaslo. Pavel Smutný president ČISOK

VZPOMÍNKA

Vzpomínka na Arnošta Lustiga Život není to, co chceme, ale je to, co máme – slova Arnošta, která mi vytanula na mysli při psaní této vzpomínky. Vystihují v životě Arnošta hlubokou pravdu, kterou prožil v koncentračních táborech, na pochodu smrti nebo při vzniku Státu Izrael anebo zde v České republice. Byl mým velkým přítelem. Pro některé lidi mohl být snad kontroverzním, provokujícím člověkem s otazníky. Neřídil se totiž šablonami ani chladným rozumem. Arnošt žil svým velkým srdcem, spontánně, autenticky a hluboce lidsky. Byl vždy neopakovatelným Arnoštem Lustigem prožívajícím život plně a výrazně. Právě tyto vlastnosti si také získávaly duše lidí, kteří jej poznali. Uměl se velice těšit na to, co mu život dále přinese. Bojoval do poslední chvíle a život nikdy nevzdal. Arnošt Lustig jako čestný president Společnosti Franze Kafky a člen ČISOK byl vždy váženou a významnou osobností na akcích, které Komora pořádala. Měl jsem to štěstí, že jsme se poznali již před řadou let a stali se přáteli. Ve dnech, kdy prohrál svůj dlouhý boj se zákeřnou nemocí, si uvědomuji, že zde svou velikostí a výrazností chybí a svět je chudší o jednoho spravedlivého a velkého člověka. Jeho osobnost se vyznačovala obrovskou otevřeností a láskou k lidem. Dokázal však být i tvrdým kritikem bezpráví. Jeho pravidelná aktivní účast na akcích proti antisemitismu a xenofobii z něj dělala výrazného bojovníka proti nenávistným iniciativám. Byly to nejenom jeho osobní zkušenosti, které získal při pobytu v kon cen tračních táborech, ale i jeho přirozený cit pro spravedlnost, kterou nekompromisně prosazoval ve svém životě. Výrazně si uvědomuji, že druhého takového, jako byl Arnošt, neznám. Odešel člověk, který se nedá nahradit. Odkázal nám však myšlenky a vzkazy ve svém velkém literárním díle. Jeho knihy nás, věřím, budou neustále oslovovat a budou ovlivňovat naši mysl a rozhodování. Jeho povaha a principy s námi dále zůstávají. Přál bych nám všem, abychom měli Arnošta s jeho humorem a lidskostí stále ve svém srdci. A přál bych naší zemi, aby měla více jemu podobných lidí. S hlubokou úctou Petr Mothejl člen Rady ČISOK

Arnošt Moje vzpomínky na Arnošta jsou velmi civilní, protože takový byl jeho projev mezi lidmi. Arnošt se zúčastnil zdravotnické mise českého zdravotnictví do Izraele, kterou již tradičně pořádá velvyslanectví Státu Izrael ve spolupráci s ČISOK, a dvě momentky mi utkvěly v paměti. První, když po celodenním náročném programu jsme spočinuli v jedné z nábřežních restaurací s krásným výhledem na moře a žíznivý Arnošt požádal číšníka „přineste mi toho vašeho budvárka“. Arnošt si vždy dával carlsberg, který barvou i chutí připomínal český Budvar a Arnoštovi dělalo dobře, že i tady daleko od domova má to podobenství s českou oblíbenou značkou. Bylo úplně jedno, zda tomu číšník rozumí, šlo přece o ten báječný pocit. A Arnošt si ho užil. Podobně během jedné poznávací cesty jsme procházeli rozpáleným městem a cestou zpět k autobusu toho bylo už na Arnošta poměrně dost. V místě, kde se krčila bezvýznamná kafeterie, náhle mile, ale důrazně a nahlas zvolal a „já teď chci kafe a bez něho se už nehnu“. Osazenstvo autobusu – účastníci mise – spořádaně sedli na zídku nebo se přidali k Arnoštovi, nikdo nevznesl námitku. Arnošt měl mezi námi přirozenou autoritu, které nezneužíval. Všichni jsme věděli, že kdyby to kafe skutečně nepotřeboval, že by si o ně neřekl. Čekali jsme, až si Arnošt dá kafe a nabere sílu. Naše disciplína vyvěrala z respektu k němu. A ten nám už zůstane navždy. Jiří Schlanger, člen Rady ČISOK

Tak jsem viděl Arnošta Lustiga Arnošt Lustig pro mě byl a je zjevením, úkazem, fenoménem. Je to Velký princ, jenom místo „namaluj mi beránka“ jsme slýchávali „nazdar, bejku“. Potkával jsem ho na akcích Komory, ale neměl jsem ani jednu jeho knihu s autogramem a chtěl jsem to napravit. V pátek jsem šel do našeho knihkupectví a zjistil, že další týden má vyjít Dita Saxová. V sobotu jsem šel na internet a dozvěděl se, že Arnošt Lustig zemřel. To je to, co máme, ale určitě ne to, co bychom chtěli. Pavel Košek, člen Rady ČISOK