BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
85e JAARGANG
N.
JEUDI 18 OCTOBRE 2007
203
85e ANNEE
DONDERDAG 18 OKTOBER 2007
AVIS IMPORTANT
BELANGRIJK BERICHT
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics change sur un grand nombre de points. C’est la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006. Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication : er
L’AR stipule qu’à partir du 1 février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions.
Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous trouvez dans un des cas suivants : 1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via l’application fédérale JEPP (www.jepp.be). 2. Vous n’êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un formulaire on-line qui dans les prochaines semaines seront présentés collectivement par JEPP et le BDA. Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser l’application pour l’envoi des avis au Journal officiel des Communautés européennes. 3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée ou groupée. Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin des Adjudications (
[email protected]) pour examiner si la structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à elle attendue par le BDA. A partir du 1er juin 2006 seule entrera encore en vigueur la norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1er février 2006 et le 31 mai 2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour l’adaptation des systèmes actuels.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als : 1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de JEPP-toepassing (www.jepp.be). 2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de online-formulieren die de volgende weken gemeenschappelijk aangeboden zullen worden door JEPP en het BDA. De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen. 3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP. Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen (
[email protected]) om na te gaan of de structuur van hun berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur. Vanaf 1 juni 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De periode tussen 1 februari 2006 en 31 mei 2006 moet dus beschouwd worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen.
22308
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. 2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. 3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan het geldende tarief van 1,50 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als : 1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. 2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. 3. Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
Fréquence de publication : A partir du 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés très rapidement.
Pulicatiefrequentie : Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk sneller gepubliceerd worden.
Nouveaux modèles : A partir du 1er février 2006, changeront aussi les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006.
Nieuwe modellen : Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.
Des questions supplémentaires ? Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
Nog vragen ? Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0 vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone (+ 32-2 790 52 89) ou par e-mail (
[email protected]).
Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v. Christian Henrard, per telefoon (+ 32-2 790 52 89) of per e-mail (
[email protected]).
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée au tarif de 1,50 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22309
Bureau de vente
Verkoopkantoor
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 9 à 15 h 45 m, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2007 le Bureau de vente sera également fermé : mardi 2 janvier (après-midi) mardi 9 janvier lundi 30 avril vendredi 18 mai vendredi 16 novembre lundi 24 décembre Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut s’effectuer : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client.
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 9 tot 15 u. 45 m. behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2007 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : dinsdag 2 januari (namiddag) dinsdag 9 januari maandag 30 april vrijdag 18 mei vrijdag 16 november maandag 24 december De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als volgt geschieden : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B.
- par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.
22310
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
CHAMBRES LEGISLATIVES N. 13514
22311
WETGEVENDE KAMERS N. 13514
Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Services
Diensten
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Chambre des représentants, Collège des questeurs, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Eric Morreel (Directeur d’administrationAffaires générales, Finances et Economat) Tél. (32-2) 549 81 74, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.lachambre.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Chambre des représentants, Questure, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Inge Janssens (Conseillère adjointe-Affaires générales, Finances et Economat) Tél. (32-2) 549 90 14, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Chambre des représentants, Questure, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Lidia Elinckx (SecrétaireAffaires générales, Finances et Economat) Tél. (32-2) 549 89 84, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Chambre des représentants, Questure, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Eric Morreel (Directeur d’administration-Affaires générales, Finances et Economat) Tél. (32-2) 549 81 74, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Assemblée législative Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kamer van volksvertegenwoordigers, College van quaestoren, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Eric Morreel (BestuursdirecteurAlgemene Zaken, Financiën en Huisbestuur) Tel. (32-2) 549 81 74, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.dekamer.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CR/07BIB09 - Reliures 2008-2011 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Dans les locaux du prestataire de services Code NUTS : BE100
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : KVV/07BIB09 - Inbindingen 2008-2011 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : In de localen van de dienstverlener NUTS-code : BE100
Kamer van volksvertegenwoordigers, Quaestuur, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Inge Janssens (Adjunct-adviseurAlgemene Zaken, Financiën en Huisbestuur) Tel. (32-2) 549 90 14, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kamer van volksvertegenwoordigers, Quaestuur, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Lidia Elinckx (SecretaresseAlgemene Zaken, Financiën en Huisbestuur) Tel. (32-2) 549 89 84, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Kamer van volksvertegenwoordigers, Quaestuur, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Eric Morreel (BestuursdirecteurAlgemene Zaken, Financiën en Huisbestuur) Tel. (32-2) 549 81 74, fax (32-2) 549 82 74 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Wetgevende vergadering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
22312
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 78310000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots.
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht bestaat in het inbinden van tijdschriften en internationale documenten van de Bibliotheek van het Federaal parlement en van officiële publicaties van de Kamer van volksvertegenwoordigers. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 78310000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.
Informations sur les lots
Inlichtingen over percelen
Lot no : 1 Titre : Revues et documents internationaux de la Bibliothèque du Parlement fédéral 1) Description succincte : Ce lot comprend trois parties : Partie I: Revues et documents internationaux de la bibliothèque au format OCTAVO Partie II: Revues et documents internationaux de la bibliothèque au format QUARTO Partie III: Revues de la bibliothèque au format FOLIO 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 78310000 3) Quantité ou étendue : Environ 450 volumes doivent être reliés par an pour ce lot (quantité présumée).
Perceel nr. : 1 Titel : Tijdschriften en internationale documenten van de Bibliotheek van het Federaal parlement 1) Korte beschrijving : Dit perceel bestaat uit drie delen: Deel I: Tijdschriften en internationale documenten van de bibliotheek in formaat OCTAVO Deel II: Tijdschriften en internationale documenten van de bibliotheek in formaat QUARTO Deel III: Tijdschriften van de bibliotheek in formaat FOLIO 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 78310000 3) Hoeveelheid of omvang : Approximatief worden voor dit perceel ongeveer 450 volumes per jaar ingebonden (vermoedelijke hoeveelheid).
Lot no : 2 Titre : Publications officielles de la Chambre 1) Description succincte : Ce lot concerne les publications officielles de la Chambre et est constitué de deux parties: Partie I: Bulletin des Questions et Réponses et Compte Rendu Intégral. Partie II: Documents parlementaires. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 78310000 3) Quantité ou étendue : En ce qui concerne la Partie I, le contrat concerne la reliure des publications de toute session qui débute pendant la durée du contrat. En ce qui concerne la Partie II, le contrat concerne la des publications de toute législature qui se termine pendant la durée du contrat. Au total, environ 540 volumes doivent être reliés par an pour ce lot (quantité présumée). 5) Informations complémentaires sur les lots : Partie I: le Bulletin des Questions et Réponses et le Compte Rendu Intégral sont reliés par session (= normalement 1 an). Partie II: les Documents parlementaires sont reliés par législature (= normalement 4 ans).
Perceel nr. : 2 Titel : Officiële publicaties van de Kamer 1) Korte beschrijving : Dit perceel betreft de officiële publicaties van de Kamer en bestaat uit twee delen: Deel I: Bulletin van Vragen en Antwoorden en Integraal Verslag.
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché consiste à réaliser la reliure des revues et documents internationaux acquis par la Bibliothèque du Parlement fédéral et la reliure des publications officielles de la Chambre des représentants.
Deel II : Parlementaire Stukken. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 78310000 3) Hoeveelheid of omvang : Voor wat Deel I betreft, behelst het contract het inbinden van de publicaties van iedere zitting die aanvangt tijdens de looptijd van het contract. Voor wat Deel II betreft, behelst het contract het inbinden van de publicaties van iedere zittingsperiode die eindigt tijdens de looptijd van het contract. Approximatief worden voor dit perceel in totaal ongeveer 540 volumes per jaar ingebonden (vermoedelijke hoeveelheid). 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Deel I : het Bulletin van Vragen en Antwoorden en het Integraal Verslag worden per zitting (= normaliter 1 jaar) ingebonden. Deel II : de Parlementaire Stukken worden per zittingsperiode (=legislatuur, normaal 4 jaar) ingebonden.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22313
(suite Section II. Avis de marché)
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2008; jusqu’au : 31/12/2011
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2008; voltooiing : 31/12/2011
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas être en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales. Ni faire l’objet ou récemment avoir fait l’objet d’une procédure susceptible de mener à cet état.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet verkeren in staat van faillissement, vereffening, staking van activiteiten, gerechtelijk akkoord of een overeenstemmende toestand als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen. Evenmin het voorwerp uitmaken of recent hebben uitgemaakt van een procedure die tot deze staat kan leiden. Voldaan hebben aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid. Een verklaring van de Griffie van de Rechtbank van Koophandel of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst betreffende de juridische situatie van de onderneming.* Een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid inzake bijdragen voor de sociale zekerheid.* * De Belgische inschrijvers hoeven de met een asterisk gemerkte documenten niet bij te voegen. De aanbestedende overheid zal deze gegevens zelf via elektronische weg opvragen bij de bevoegde instanties. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De globale omzet van de onderneming, alsook de omzet in het soort diensten die het voorwerp van deze opdracht uitmaken, gerealiseerd over de laatste drie boekjaren.
Etre en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale Une déclaration du Greffe du Tribunal de Commerce ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance relative à la situation juridique de l’entreprise.* Un certificat délivré par l’autorité compétente en matière de cotisations de sécurité sociale.* * Les soumissionnaires belges ne doivent pas joindre les documents marqués d’un astérisque. Le pouvoir adjudicateur les réclamera lui-même par voie électronique auprès des autorités compétentes. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le chiffre d’affaires global de l’entreprise, ainsi que le chiffre d’affaires relatif aux types de services faisant l’objet du présent marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une description des titres d’études et professionnels des responsables de l’exécution des services. Une description de l’expérience acquise dans le domaine de la reliure par les personnes qui encadrent le personnel. Une liste d’environ cinq marchés de reliures comparables réalisées au cours des trois dernières années, en mentionnant l’ampleur, la date et les coordonnées d’une personne de contact auprès des destinataires des services concernés.
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een beschrijving van de studie- en beroepskwalificaties van de verantwoordelijken voor de uitvoering van de diensten. Een beschrijving van de verworven ervaring op het gebied van het inbinden door de personen die het personeel omkaderen. Een lijst van ongeveer vijf vergelijkbare inbindingsopdrachten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van de omvang, de datum en de coördinaten van een contactpersoon bij de betreffende opdrachtgevers.
Le nombre de personnes travaillant dans le département concerné par le présent marché.
Het aantal personen werkzaam in de afdeling die bij deze opdracht betrokken is.
Une description sommaire du parc machines servant à l’exécution des services du présent marché.
Een beknopte omschrijving van het machinepark gebruikt voor de uitvoering van de diensten
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
22314
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 07BIB09 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/11/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 07BIB09 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/11/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/11/2007
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/11/2007 Plaats : Huis van de Parlementsleden - zaal 10 Leuvenseweg 21 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting
Lieu : Maison des Parlementaires - salle 10 rue de Louvain 21 1000 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : automne 2011 VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : najaar 2011 VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670635/2007082555 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007
VI.3) Autres informations : @Ref:00670635/2007082555 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N. 51819
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER N. 51819
Système de qualification, secteurs spéciaux Le présent avis constitue une mise en concurrence : non.
Erkenningsregeling, nutssectoren Deze aankondiging is een oproep tot mededinging : neen.
Section I. Entité adjudicatrice
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1. Nom, adresses et point(s) de contact : Infrabel, Achats, rue Bara 110, 1070 Bruxelles. Point de contact : I-AD.602, section 80, à l’attention de Mme Sandra Wisniewsky, tél. + 32-2 525 28 49, fax + 32-2 525 28 24. E-mail :
[email protected] Adresse internet : Adresse générale de l’entité adjudicatrice : www.infrabel.be
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, Aankopen, Barastraat 110, 1070 Brussel. Contactpunt : I-GB.602, sectie 80, t.a.v. Sandra Wisniewsky, tel. + 32-2 525 28 49, fax + 32-2 525 28 24. E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.infrabel.be
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22315
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
Adresse auprès de laquelle des documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact susmentionné.
Meer documentatie is te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
Adresse à laquelle les demandes de participation ou candidatures doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
Aanvragen tot deelneming of aanmeldingen moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : services de chemin de fer.
I.2. Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : vervoersdiensten per spoor.
Section II. Objet du système de qualification
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : Q3 n° I-11.
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Q3 nr. I-11.
II.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : fournitures.
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : leveringen.
II.3. Description des travaux, services ou marchandises devant être achetés au moyen du système de qualification : relais de protection indirect pour feeder 3kV.
II.3. Beschrijving van de werken, leveringen of diensten die door middel van de erkenningsregeling moeten worden uitgevoerd, geleverd of verleend : relais voor indirecte beveiliging van 3kV-feeders.
II.4. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) :
II.4. CPV-classificatie overheidsopdrachten) :
Objet principal : descripteur principal : 31.22.10.00.
(Gemeenschappelijke
woordenlijst
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.22.10.00.
II.5. Les marchés couverts par ce système de qualification relèvent de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.5. De onder deze erkenningsregeling vallende opdrachten vallen onder de overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1. Conditions de participation :
III.1. Voorwaarden voor deelneming :
III.1.1. Qualification pour le système :
III.1.1. Voorwaarden voor de erkenning :
Conditions que doivent remplir les opérateurs économiques en vue de leur qualification : spécification technique 545.001.
Voorwaarden waaraan de ondernemingen voor hun erkenning moeten voldoen : technische bepaling 545.001.
Méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : spécification technique 545.001.
Methoden waarmee elk van deze voorwaarden zal worden geverifieerd : technische bepaling 545.001.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.2. Renseignements d’ordre administratif :
IV.2. Administratieve inlichtingen :
IV.2.2. Durée du système de qualification :
IV.2.2. Duur van de erkenningsregeling :
Durée de validité : durée indéterminée.
Geldigheidsduur van de erkenningsregeling : onbepaalde duur.
IV.2.3. Renouvellement du système de qualification : oui.
IV.2.3. Verlenging van de erkenningsregeling : ja.
Formalités nécessaires pour évaluer si les exigences sont remplies : éventuellement prolongé en cas de fournitures sans problèmes.
Formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : eventueel stilzwijgend verlengd in geval van regelmatige leveringen zonder problemen.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. Un ou plusieurs marchés couverts par le système de qualification s’inscrivent dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
VI.1. Eén of meer opdrachten die onder de erkenningsregeling vallen, houden verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.4. Date d’envoi du présent avis : 11 octobre 2007.
VI.4. Datum 11 oktober 2007.
van
verzending
van
deze
aankondiging :
22316
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 51821
N. 51821 Avis de marché, secteurs spéciaux
Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
I.1. Nom, adresse et point de contact : S.N.C.B. Holding, Information & Communication Technology, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles.
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : N.M.B.S. Holding, Information & Communication Technology, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel.
Point de contact : H-ICT.225, à l’attention de M. Ronald Van de Weghe, tél. + 32-2 528 32 14, fax + 32-2 528 30 79.
Contactpunt : H-ICT.225, sectie 13/3, t.a.v. de heer Ronald Van de Weghe, tel. + 32-2 528 32 14, fax + 32-2 528 30 09.
E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected]
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.III.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zie bijlage A.III.
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
Section II. Objet du marché II.1. Description :
dienst/
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving :
II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ICT.225-07-0001 : consultation du marché en vue de l’achat de licences ERP destinées à l’informatisation intégrée de la gestion des Human Resources au sein du groupe S.N.C.B.
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : ICT.225-07-0001 : marktraadpleging voor de aankoop van ERP-licenties bestemd voor de geïntegreerde informatisering van het beheer van Human Resources in de N.M.B.S.-groep.
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten :
b) Fournitures : achat. Lieu principal de livraison : Bruxelles, mais certaines prestations peuvent être exécutées chez le fournisseur.
b) Leveringen : aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brussel, maar sommige prestaties kunnen bij de leverancier plaatsvinden.
Code nuts : BE 10.
Nuts code : BE 10.
II.1.3. L’avis implique : un marché.
II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats :
II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen :
Au moyen du cahier spécial des charges, il sera demandé à des fournisseurs de software ERP de déposer une offre concernant :
Door middel van een bestek zal aan ERP-software-leveranciers gevraagd worden een offerte in te dienen met betrekking tot :
la fourniture de licences software ERP (à utiliser dans l’ensemble du groupe S.N.C.B.) conformément aux volets fonctionnels 1 et 2 (voir plus loin).
de levering van ERP-software-licenties (te gebruiken bij de ganse N.M.B.S.-groep) overeenkomstig de functionele luiken 1 en 2 (zie verder).
Nous faisons remarquer que l’implémentation de ces licences ne relève pas de la portée du présent cahier des charges.
We merken op dat de implementatie van deze licenties niet tot de reikwijdte van dit bestek behoort;
La garantie que les interfaces nécessaires avec d’autres systèmes informatiques seront techniquement réalisables conformément au volet 3 (voir plus loin).
de waarborg dat de nodige interfaces met andere informatiesystemen technisch realiseerbaar zullen zijn overeenkomstig het luik 3 (zie verder).
En plus de la partie « dispositions générales », le cahier spécial des charges comprendra trois volets pour lesquels une offre intégrée est demandée en commun à un fournisseur ERP :
Het bestek zal, naast het gedeelte « algemene bepalingen », drie luiken bevatten waarvoor samen één geïntegreerde offerte aan een ERP-leverancier gevraagd wordt :
Le premier volet comprend une description fonctionnelle :
het eerste luik bevat een functionele beschrijving van :
de la structure générale du Groupe S.N.C.B.;
de algemene structuur van de N.M.B.S.-groep;
de la banque de données générales des données du personnel (pour les statutaires, non statutaires,...);
de algemene databank van de personeelsgegevens (voor statutairen, niet-statutairen,...);
des recrutements;
de aanwervingen;
des carrières et de la mobilité interne.
de loopbanen en interne mobiliteit.
Y compris le e-HR (self service) et les possibilités de reporting nécessaires.
Inclusief de benodigde e-HR-(self service) en rapporteringsmogelijkheden.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Le deuxième volet comprend une description fonctionnelle du système de rémunération souhaité :
Het tweede luik bevat een functionele beschrijving van het gewenste bezoldigingssysteem :
le regroupement des éléments de rémunération;
verzamelen van de bezoldigingselementen;
le calcul brut-net;
de bruto-netto berekening;
les déclarations légales (O.N.S.S., Belcotax, INS,...);
de wettelijke aangiftes (R.S.Z., Belcotax, NIS,...);
le tableau de service et la gestion du temps.
het diensttabel- en tijdsbeheer.
Le troisième volet comprend une description des interfaces souhaitées entre le progiciel ERP proposé et, notamment : le progiciel SAP utilisé à la direction Finances; le progiciel Oracle-PeopleSoft déjà utilisé à H-HR dans les domaines « Médecine de l’administration » et « Gestion de la formation et des compétences »; le système de planification Mars dans les ateliers de traction;
22317
Het derde luik bevat een beschrijving van de gewenste interfaces van het aangeboden ERP-pakket naar onder andere : het gebruikte SAP-pakket bij de directie Financiën; het Oracle-PeopleSoft-pakket reeds gebruikt bij H-HR in de domeinen « Bestuursgeneeskunde » en « Opleiding- en competentiebeheer »; het Mars planningsysteem in de tractiewerkplaatsen;
une série de systèmes legacy sur le mainframe ICT de la S.N.C.B.Holding.
een aantal legacy systemen op de ICT-mainframe bij de N.M.B.S. Holding.
Comme mentionné, le fournisseur des licences ERP doit se porter garant de la faisabilité technique de ces interfaces.
Zoals vermeld moet de leverancier van de ERP-licenties zich garant stellen voor de technische realiseerbaarheid van deze interfaces.
Le cahier des charges sera suffisamment détaillé sur le plan fonctionnel pour pouvoir comparer les possibilités fonctionnelles des licences proposées avec ce qui est nécessaire en matière de renouvellement de la gestion HR au sein du Groupe S.N.C.B. (conformément aux volets 1 et 2).
Het bestek zal functioneel voldoende gedetailleerd uitgewerkt worden om de functionele mogelijkheden van de aangeboden licenties te kunnen vergelijken met wat inzake vernieuwing in het HR-beheer bij de N.M.B.S.-groep (conform de luiken 1 en 2) noodzakelijk is.
Toutes les firmes retenues devront démontrer via un POC (= Proof of Concept) que les licences ERP proposées présentent effectivement les principales fonctionnalités demandées.
Alle weerhouden firma’s zullen via een POC (= Proof of Concept) moeten aantonen dat de belangrijkste gevraagde functionaliteiten effectief voorhanden zijn in de aangeboden ERP-licenties.
Dans son offre, le fournisseur ERP peut aussi proposer, en plus de ses propres licences, des licences de tiers pour le volet 2.
De ERP-leverancier mag in zijn offerte, naast zijn eigen licenties, voor luik 2 ook licenties van derden aanbieden.
Lors de l’évaluation des offres, une telle combinaison sera toutefois cotée de manière moins optimale qu’une offre pour laquelle toutes les licences proposées appartiennent à la même technologie ERP.
Dergelijke combinatie zal in de evaluatie van de offertes evenwel als minder optimaal gekwoteerd worden ten opzichte van een offerte waarbij alle aangeboden licenties behoren tot dezelfde ERP-technologie.
Les soumissionnaires doivent aussi mentionner un prix de référence pour leurs consultants.
De inschrijvers moeten ook een referentie prijs voor hun consulenten geven.
Le présent marché comprend également la maintenance des licences fournies.
Deze opdracht behelst ook het onderhoud van de geleverde licenties.
La fourniture d’équipement (hardware) et l’implémentation du nouveau système ne font pas partie du présent marché.
De levering van apparatuur (hardware) en de implementatie van het nieuwe systeem maken geen deel uit van deze opdracht.
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) :
II.1.6. CPV-classificatie overheidsopdrachten) :
Objet principal : descripteur principal : 30.24.82.00-1. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
(Gemeenschappelijke
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 30.24.82.00-1. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.8. Division en lots : non.
II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : ja.
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2.1. Quantité ou étendue globale : à terme, le nombre d’utilisateurs pourrait s’élever à 40.000 environ. II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de la date de l’attribution du marché).
woordenlijst
II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : het aantal gebruikers kan op termijn oplopen tot ongeveer 40.000. II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
22318
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : dans le cadre de ce marché, un cautionnement sera exigé conformément aux règles reprises dans l’annexe à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 relatif au cahier général des charges de marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des concessions de travaux publics.
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : in het kader van deze opdracht wordt een borgtocht gevraagd overeenkomstig de bepalingen die daaromtrent zijn voorzien in de bijlage aan het koninklijk besluit van 26 september 1996 betreffende de Algemene Aannemingsvoorwaarden (AAV) voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en voor de concessies voor openbare werken.
III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2. Conditions de participation :
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession :
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister :
Dans le cadre de ce marché-ci ne sont admis que des soumissionnaires qui peuvent offrir tous les droits d’utilisation liés aux logiciels qu’ils proposent.
In het kader van deze opdracht worden enkel inschrijvers toegelaten die alle gebruiksrechten kunnen aanbieden met betrekking tot de programmatuur die ze voorstellen.
Les soumissionnaires sont priés d’ajouter à leur offre des documents justificatifs attestant les droits d’utilisation précités.
De inschrijver wordt gevraagd de nodige bewijsstukken ter zake aan zijn aanvraag tot deelneming toe te voegen.
La S.N.C.B. Holding se réserve le droit de renoncer à l’acquisition de certaines parties de ce marché et d’acquérir les logiciels/licences proposés par le soumissionnaire, mais dont ce dernier n’est pas propriétaire, dans le cadre d’un nombre d’accords-cadres ou de contrats courants avec le propriétaire des logiciels en question, et ce sans pour cette raison être soumise à une quelconque indemnisation envers le soumissionnaire.
De N.M.B.S. Holding behoudt zich het recht voor af te zien van de aanschaf van sommige delen van deze opdracht en zich de door de inschrijver voorgestelde programmatuur en/of licenties aan te schaffen in het kader van een aantal lopende (raam)overeenkomsten met de eigenaar van de bedoelde programmatuur, zonder daarom aan de inschrijver van deze opdracht enige vergoeding verschuldigd te zijn.
Dans le cadre de ce marché-ci, le soumissionnaire doit être capable de fournir tous les droits d’utilisations liés aux logiciels proposés dans son offre.
De inschrijver in het kader van deze opdracht moet alle gebruiksrechten kunnen aanbieden met betrekking tot de software die hij in de offerte voorstelt.
En plus il est entièrement responsable pour le développement et la création de tout genre d’interface entre les solutions proposées et les systèmes existants auprès de la S.N.C.B. Holding (H-ICT).
Bovendien zal hij ook volledig instaan voor de ontwikkeling en de creatie van alle mogelijke interfaces tussen de voorgestelde oplossingen en de bij de N.M.B.S. Holding (H-ICT) bestaande systemen.
De plus, les candidats doivent pouvoir proposer un support dans toute la Belgique.
Bovendien moeten de kandidaten in gans België support kunnen aanbieden.
Les services de support pourront être fournis tant en français qu’en néerlandais.
De supportdiensten dienen zowel in het Nederlands als het Frans te kunnen worden verstrekt.
Par le seul fait de participer à ce marché public, le candidat atteste qu’il ne se trouve pas, au plus tard à la date limite de réception des demandes de participation, dans un des cas visés aux articles 17, 39 et 60 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des services postaux.
Door eenvoudige deelname aan deze overheidsopdracht verklaart de kandidaat dat hij zich ten laatste op de uiterste datum voor het indienen van een aanvraag tot deelneming niet in één van de gevallen van uitsluiting met betrekking tot zijn persoonlijke toestand bevindt zoals bedoeld in de artikelen 17, 39 en 60 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten in de sectoren water, energie, vervoer en postdiensten.
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
En temps utile, la S.N.C.B. Holding demandera au soumissionnaire concerné de fournir, dans un délai qu’elle détermine, les renseignements et documents permettant de vérifier sa situation personnelle.
De N.M.B.S. Holding zal te gelegener tijd aan de betrokken inschrijver vragen om, binnen een aangeduide termijn, alle inlichtingen en documenten te bezorgen die moeten toelaten diens persoonlijke toestand te verifiëren.
III.2.2. Capacité économique et financière :
III.2.2. Economische en financiële draagkracht :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Les candidats doivent disposer d’une assise financière saine (le cas échéant, un audit financier sera effectué pour contrôler la santé financière et la véracité des renseignements fournis).
De kandidaat-firma dient te beschikken over een gezonde financiële basis (indien nodig zal een financiële audit worden uitgevoerd om de financiële gezondheid van de onderneming en de echtheid van de geleverde inlichtingen na te gaan).
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22319
Sur base des résultats de l’audit financier effectué, la S.N.C.B. Holding se réserve le droit d’exclure de participation à ce marché des demandes de participation introduites.
De N.M.B.S. Holding behoudt zich het recht voor kandidaten uit te sluiten van verdere deelname aan deze opdracht op grond van de resultaten van de uitgevoerde financiële audit.
Le soumissionnaire fournira dans sa demande de participation un exemplaire complet du rapport annuel et un tableau reprenant le chiffre d’affaires et les bénéfices enregistrés des trois dernières années.
De kandidaat-firma voegt, ter staving, bij zijn aanvraag tot deelneming de volgende documenten : het volledige jaarverslag en een tabel met de omzet- en winstcijfers van de afgelopen drie boekjaren.
Ce tableau devra faire apparaître explicitement le chiffre d’affaires réalisé dans le domaine concerné par ce marché.
Voormelde tabel dient uitdrukkelijk melding te maken van het omzetcijfer dat werd gerealiseerd binnen het domein dat het voorwerp van deze opdracht uitmaakt.
III.2.3. Capacité technique :
III.2.3. Technische bekwaamheid :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Le candidat fournit une description claire (maximum deux pages) de la solution (standard) qu’il envisage de proposer.
De kandidaat verschaft een duidelijke beschrijving (maximaal twee bladzijden) van de (standaard)oplossing die ze van plan zijn aan te bieden.
La solution proposée doit, notamment, répondre aux critères suivants :
De voorgestelde oplossing dient, onder andere, aan de volgende kenmerken te beantwoorden :
possibilité d’utilisation en français, néerlandais, anglais et allemand;
gebruik toelaten in het Nederlands, Frans, Engels en Duits;
être basée sur une architecture de base de données Unix/Solaris/ Oracle;
gebaseerd zijn op een Unix/Solaris/Oracle-database architectuur;
être basée sur une architecture d’application de type Solaris ou Wintel;
gebaseerd zijn op een type Solaris of Wintel-applicatie architectuur;
être basée sur une technologie internet;
gebaseerd op een internettechnologie;
possibilité d’utilisation en mode « Multi-entreprises »;
mogelijkheid tot gebruik in « Multi-ondernemingen »-modus;
nombreuses possibilités de consultation des dossiers utilisés à différents niveaux; convivialité maximale pour les utilisateurs;
ruime mogelijkheden bieden voor het raadplegen van de gebruikte dossiers op verschillende niveaus; maximale gebruiksvriendelijkheid voor de gebruikers;
mise en œuvre de règles de façon à ce que l’ensemble soit compatible avec la législation belge en matière de gestion de ressources humaines.
implementatie van regels toelaten zodat het geheel compatibel is met de Belgische wetgeving in verband met het beheer van human resources.
Les firmes candidates doivent démontrer qu’elles possèdent des références récentes (maximum trois ans) sur le plan de la réalisation de marchés comparables.
De kandidaat-firma’s dienen aan te tonen dat zij over recente referenties (maximaal drie jaar) beschikken op het vlak van de realisatie van vergelijkbare opdrachten.
Trois références doivent concerner l’implémentation d’un système dans une entreprise européenne comptant plus de 10.000 travailleurs.
Drie referenties dienen te handelen over de implementatie van een systeem in een Europese onderneming met meer dan 10.000 werknemers.
La firme candidate doit joindre à sa demande de participation une description claire des références citées (maximum deux pages par référence).
Aan de aanvraag tot deelneming voegt de kandidaat-firma een duidelijke beschrijving toe van de aangehaalde referenties (maximum twee bladzijden per referentie).
III.2.4. Marchés réservés : non. Section IV. Procédure
III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type de procédure :
IV.1. Type procedure :
IV.1.1. Type de procédure : négociée.
IV.1.1. Type procedure : onderhandeling.
Des candidats ont déjà été sélectionnés : non.
Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2.1. Critères d’attribution :
IV.2.1. Gunningscriteria :
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non.
Economische meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
22320
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ICT.225-07-0001. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12 novembre 2007, avant 12 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais.
IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : ICT.225-07-0001. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van deelnemingsaanvragen : 12 november 2007, vóór 12 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans, Nederlands.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : De kandidaat moet zijn aanvraag tot deelneming, met inbegrip van alle gevraagde informatie, in vier exemplaren (één origineel en drie kopieën) indienen. Opgepast, enkel aanvragen tot deelneming die rechtstreeks zijn verstuurd naar of afgegeven bij het bureau H-ICT.073 (zie bijlage A.III van deze aankondiging) zullen worden aanvaard. Enkel de aanvragen tot deelneming van kandidaat-firma’s die beantwoorden aan de criteria die zijn opgesomd in punt III.2 « Voorwaarden voor deelneming » en die de gevraagde bewijsstukken bij hun aanvraag tot deelneming hebben gevoegd, komen in aanmerking voor deze opdracht. Elke kandidaat die weigert de gevraagde inlichtingen te leveren, zal ambtshalve worden uitgesloten van deelname aan deze opdracht. Het is de bedoeling met de leverancier een overeenkomst voor vijf jaar af te sluiten. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32-2 234 96 11, fax + 32-2 234 98 42. E-mail : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen vanaf de betekening van een beslissing. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 12 oktober 2007.
VI.3. Autres informations : Le candidat devra introduire son dossier (y inclus toute information requise) en quatre exemplaires (dont un original et trois copies). Attention : uniquement des demandes de participation envoyées ou remises directement au bureau H-ICT.073 (voir annexe A.III de cet avis) seront acceptées. Seules les demandes de participation des candidats répondant aux critères repris au point III.2 « Conditions de participation » et ayant jont les preuves demandées à l’acte de candidature pourront être retenues. Tout candidat qui négligerait de fournir les renseignements demandés sera d’office refusé de participer à ce marché. L’objectif est de conclure un contrat d’une durée de cinq ans avec le fournisseur. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32-2 234 96 11, fax + 32-2 234 98 42. Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : soixante jours à dater de la notification d’une décision. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 12 octobre 2007.
Bijlage A
Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact
Extra adressen en contactpunten :
III. Adresses et points de contact auxquels les offres/demandes de participation doivent être envoyées : S.N.C.B. Holding, Information & Communication Technology, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles. Point de contact : H-ICT.073, section 13/4, à l’attention de Hannelore Lamote ou Jürgen Vyls, tél. 02-528 30 73 ou 02-528 33 23.
III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/ aanvragen tot deelneming : N.M.B.S. Holding, Information & Communication Technology, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel.
N. 51822
N. 51822
Contactpunt : H-ICT.073, sectie 13/4, t.a.v. Hannelore Lamote of Jürgen Vyls, tel. + 32-2 528 30 73 of + 32-2 528 33 23.
Avis de marché, secteurs spéciaux
Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
I.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel, direction Infrastructure & Achats, Koningin Astridplein 27, 2018 Anvers. Point de contact : bureau I-I.NO.05, aannemingen, tél. 03-204 22 88, fax 03-204 23 09. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I.
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, directie Infrastructuur & Aankopen, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen. Contactpunt : bureau I-I.NO.05, aannemingen, sectie 4, tel. 03-204 22 88, fax 03-204 23 09. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zie bijlage A.I.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
22321
Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : renouvellement du tablier de pont du passage supérieur « Rooienbergstraat » par un pont bow-string métallique. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : commune de Duffel.
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : vernieuwen van het brugdek van de overbrugging Rooienbergstraat door een metalen bowstringbrug. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : gemeente Duffel. Lijn 25 : Brussel-Antwerpen, km 29.410. Lijn 27 : Brussel-Antwerpen, km 30.036. Nuts code : BE 212. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : het slopen van de bestaande brugdekken, van de middenpijler, van het westelijk landhoofd en het gedeeltelijk slopen van het oostelijk landhoofd; de constructie van twee nieuwe landhoofden; de montage van het stalen gedeelte van de bowstringbrug; het inhijsen van het metalen gedeelte van de bowstringbrug; de verdere bouw van het brugdek (betonnen gedeelte);
Ligne 25 : Bruxelles-Anvers, km 29.410. Ligne 27 : Bruxelles-Anvers, km 30.036. Code nuts : BE 212. II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : La démolition des tabliers de pont existants, du pilier intermédiaire, de la culée occidentale et la démolition partielle de la culée orientale; la construction de deux nouvelles culées; le montage de la partie métallique du pont bow-string; le levage de la partie métallique du pont bow-string; la poursuite de la construction du tablier de pont (partie en béton); les travaux de voirie correspondants. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.22.10.00-2. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : deux cent septante jours calendrier.
de bijhorende wegeniswerken. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.22.10.00-2. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : tweehonderd zeventig kalenderdagen.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant de soumission. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : paiements mensuels. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : société commerciale momentanée avec obligation d’enregistrement après passation. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het inschrijvingsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : maandelijkse betalingen. III.1.3. De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund : tijdelijke handelsvennootschap met registratieplicht na gunning. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
22322
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2. Conditions de participation :
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2.3. Capacité technique :
III.2.3. Technische bekwaamheid :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Agréation : catégorie E, classe 5 ou supérieure.
Erkenning in de categorie E, klasse 5 of hogere.
III.2.4. Marchés réservés : non.
III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure :
IV.1. Type procedure :
IV.1.1. Type de procédure : ouverte.
IV.1.1. Type procedure : openbaar.
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2.1. Critères d’attribution :
IV.2.1. Gunningscriteria :
Prix le plus bas.
Laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non.
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/53/2/07/19.
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : 57/53/2/07/19.
IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires :
IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 21 novembre 2007, à 11 heures.
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 21 november 2007, te 11 uur.
Documents payants : oui.
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja.
Prix : 87,00 EUR.
Prijs : 87,00 EUR.
Conditions et mode de paiement : versement au compte 000-0020151-72 Infrabel, district Noordoost, ontvangsten te Antwerpen, avec indication du numéro de T.V.A. et en mentionnant « Bestek nr. 57/53/2/05/49 » ou paiement contant.
Betalingstermijnen en -methode : overschrijving op rek. nr. 000-0020151-72 van Infrabel, district Noordoost, ontvangsten te Antwerpen met vermelding « bestek 57/53/2/07/19 en BTW-nummer » of contante betaling.
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21 novembre 2007, à 11 heures.
IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 21 november 2007, te 11 uur.
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : néerlandais.
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands.
IV.3.6. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent cinquante jours (à compter de la date limite de réception des offres).
IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd vijftig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen).
IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : 21 novembre 2007, à 11 heures.
IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 21 november 2007, te 11 uur.
Lieu : gare Anvers Central, Koningin Astridplein 27, 2018 Anvers.
Plaats : station Antwerpen-Centraal, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen (2e verdieping).
Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui.
Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Iedereen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen.
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par dees fonds communautaires : non.
VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.4. Procédures de recours :
VI.4. Beroepsprocedures :
VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours :
VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie :
Raad van State, tél. 02-234 96 11.
Wetenschapsstraat
Adresse internet : www.raadvst-consetat.be
33,
1040
Brussel,
Raad van State, tel. 02-234 96 11.
Wetenschapsstraat
Internetadres : www.raadvst-consetat.be
33,
1040
Brussel,
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22323
VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : soixante jours calendrier à compter du jour suivant la notification d’une décision. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 11 octobre 2007.
VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig kalenderdagen te rekenen vanaf de dag na de betekening van een beslissing. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 11 oktober 2007.
Annexe A
Bijlage A
Adresses supplémentaires et points de contact :
Extra adressen en contactpunten :
I.1. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Infrabel, direction Infrastructure & Achats, à l’attention de ir Dirckx, a.e.ir., fonctionnaire dirigeant, Koningin Astridplein 27, 2018 Anvers, tél. 03-204 23 32, fax 03-204 23 09.
I. Adressen en contactpunten voor meer inlichtingen : Infrabel, directie Infrastructuur & Aankopen, t.a.v. ir. L. Dirckx a.e.ir., leidende ambtenaar, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tel. 03-204 23 32, fax 03-204 23 09.
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
N. 13546
N. 13546 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Travaux
Werken
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Cellule Publication Marchés Publics, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Cel Publicatie Overheidsopdrachten Tél. -, fax E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.buildingsagency.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments – Service du Chef de Division, Avenue de la Toison d’Or 87, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Monsieur Ing. MALHERBE H. - Attaché Tél. (+32 – 2) 541 66 58, fax (+32 – 2) 541 67 18 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, Rue de la Loi 51 (Bâtiment Copernic – étage –1), 1040 Bruxelles, Belgique Tél. (+32 – 2) 790 51 61-62-63, fax (+32 – 2) 290 19 64 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Régie des Bâtiments, Service Extérieur Bruxelles, Direction Bruxelles 1, Rue Ravenstein 60, btes 4/5, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, à l’attention de Monsieur ir. F. TAVERNIER - Conseiller Tél. (+32 – 2) 286 21 11, fax (+32 – 2) 286 21 22 E-mail :
[email protected]
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Cel Publicatie Overheidsopdrachten, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Cel Publicatie Overheidsopdrachten Tel. -, fax E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.buildingsagency.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Regie der Gebouwen – Dienst van het Afdelingshoofd, Gulden Vlieslaan 87 bus 2, 1060 Brussel, België, t.a.v. De Heer Ing. MALHERBE H. - Attaché Tel. (+32 – 2) 541 66 58, fax (+32 – 2) 541 67 18 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende openbare aan besteding, Wetstraat 51 (Copernicusgebouw – verdiep –1), 1040 Brussel, België Tel. (+32 – 2) 790 51 61-62-63, fax (+32 – 2) 290 19 64 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Regie der Gebouwen, Brusselse Buitendiensten, Directie Brussel 1, Ravensteinstraat 60 bus 4/5, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, t.a.v. De heer ir. F. TAVERNIER - Adviseur Tel. (+32 – 2) 286 21 11, fax (+32 – 2) 286 21 22 E-mail :
[email protected]
22324
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Musée de l’Armée II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Parc du Cinquantenaire 3 à 1000 Bruxelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement de la cabine haute tension II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45315400 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 130 jours.
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Legermuseum II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Jubelpark 3 te 1000 Brussel II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Vervanging van de hoogspanningscabine II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45315400 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 130 dagen.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : sous-catégorie P1 – classe 2 Enregistrement : catégorie 26, 27, 28 ou 00 III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : ondercategorie P1 – klasse 2 Registratie : categorie 26, 27, 28 of 00 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22325
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/RDGBCELPUB_0723230130206E_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/11/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 37,00 EUR IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/11/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/RDGBCELPUB_0723230130206E_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/11/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 37,00 EUR IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 160 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 21/11/2007; heure : 11:00 Lieu : Régie des Bâtiments, Services extérieurs Bruxellois, Direction Bruxelles 1, Rue Ravenstein 60 (5è étage) à 1000 Bruxelles Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 160 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Regie der Gebouwen, Brusselse Buitendiensten, Directie Brussel 1, Ravensteinstraat 60 (5de verdiep) te 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Plaatsbezoek : 08/11/2007 om 10.00 uur VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 17/10/2007
VI.3) Autres informations : Date de visite : le 08/11/2007 à 10h00 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 17/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
N. 13550
N. 13550 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre d’Etude et Recherches Vétérinaires et Agrochimiques, Rue Groeselenberg 99 Groeselenbergstraat, 1180 Uccle Ukkel, Belgique Point(s) de contact : Mme Marleen Devos Tél. (+32 – 2) 379 06 10, fax (+32 – 2) 379 06 70 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.var.fgov.be
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie, Rue Groeselenberg 99 Groeselenbergstraat, 1180 Uccle Ukkel, België Contactpunt(en) : Mevr. Marleen Devos Tel. (+32 – 2) 379 06 10, fax (+32 – 2) 379 06 70 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.var.fgov.be
22326
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Livraison, placement et mise en service d’un d’un système HPLC associé à un spectromètre de masse avec plasma à couplage inductif (ICP-MS). II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : CERVA - Leuvensesteenweg 17 3080 Tervuren II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Livraison, placement et mise en service d’un d’un système HPLC associé à un spectromètre de masse avec plasma à couplage inductif (ICP-MS). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50943000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non.
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering, plaatsing en inwerkingstelling van HPLC systeem verbonden met een inductief gekoppeld plasmamassaspectrometer (ICP-MS) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : CODA- Leuvensesteenweg 17 3080 Tervuren II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : levering, plaatsing en inwerkingstelling van HPLC systeem verbonden met een inductief gekoppeld plasmamassaspectrometer (ICP-MS) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50943000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir cahier de charge III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier de charge III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie lastenboek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie lastenboek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22327
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/CODACERVA_13291_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/11/2007; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/11/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/CODACERVA_13291_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/11/2007; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/11/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/11/2007; heure : 10:00 Lieu : CERVA - Leuvensesteenweg 17 - 3080 Tervuren Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 17/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/11/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Coda - Groeselenberg 99 - 1180 Ukkel - Gebouw H raadzaal Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 17/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 13447 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 201 van 16 oktober 2007, blz. 21966, bericht 13268 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Overheid - Afdeling Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge. Website : www.vlaanderen.be. Contactpersoon : ir. Koen Surdiacourt (leidend ambtenaar-Wegen en Verkeer West-Vlaanderen). Tel. (32-56) 23 71 57. Fax (32-56) 23 71 66. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhoud van betonwegen van kleine vakken in de provincie West-vlaanderen. De aanneming omvat hoofdzakelijk het uitbreken van bestaande grote of kleine slechte betonvakken, het herstellen met KWS-verharding of snelhardende beton, het plaatsen van signalisatie en het onderhoud van de werken gedurende de waarborgperiode.
22328
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Te wijzigen tekst : Volgende tekst wordt gewijzigd : Post 61 - Incl. bekistting, samendrukbare isolatie tussen bestaande kunstwerken en nieuwe zool, etc : funderingszool incl. consoles, randen, etc, VH, m3, 40 Post 60 - gewapend beton voor funderingszool, incl. bekisting, samendrukbare isolatie tussen bestaande kunstwerken en nieuwe zool, etc, zuiverheidslaag in mager beton d=10cm inbegrepen in post funderingszool - PM Datum van verzending van de aankondiging : 16/10/2007. (@Ref :00707060/2007095425) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13467 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 194 van 4 oktober 2007, blz. 20655, bericht 12401 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Overheid - Afdeling Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge. Website : www.vlaanderen.be. Contactpersoon : ir. Koen Surdiacourt (leidend ambtenaar-Wegen en Verkeer West-Vlaanderen). Tel. (32-56) 23 71 57. Fax (32-56) 23 71 66. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Waregem. Aanleg geluidswerende constructies langsheen de N382 thv de Bieststraat tussen kmpt 9,30 en 9,80. De opdracht omvat in het bijzonder doch niet limitatief voorbereidende werken en grondwerken, stalen paalfunderingen en funderingen op staal in gewapend beton, plaatsing geluidsabsorberende schermen, plaatsen signalisatie, loopstrook,.., werfsignalisatie, verkeersregeling,.., onderhoud van de werken gedurende de waarborgtermijn. Te wijzigen tekst : Volgende tekst wordt gewijzigd : Post 61 - Incl. bekistting, samendrukbare isolatie tussen bestaande kunstwerken en nieuwe zool, etc : funderingszool incl. consoles, randen, etc, VH, m3, 40 Post 60 - gewapend beton voor funderingszool, incl. bekisting, samendrukbare isolatie tussen bestaande kunstwerken en nieuwe zool, etc, zuiverheidslaag in mager beton d=10cm inbegrepen in post funderingszool - PM Datum van verzending van de aankondiging : 16/10/2007. (@Ref :00707060/2007095504) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13469 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Maritieme Toegang, Tavernierkaai, 3, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Freddy Aerts Tel. (32-3) 222 08 25, fax (32-3) 231 20 62 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.maritiemetoegang.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Maritieme Toegang, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België, t.a.v. Jan Goemaere Tel. (32-59) 55 42 89, fax (32-59) 50 70 37 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22329
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, België, t.a.v. Tel. (32-2) 790 51 60 61 62 63 64, fax (32-2) 290 19 64 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bestek 16EF/2007/40. Haven van Oostende en Zeebrugge. Uitvoeren van grondonderzoek. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zeebrugge/Oostende NUTS-code : BE251 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bestek 16EF/2007/40. Haven van Oostende en Zeebrugge. Uitvoeren van grondonderzoek. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 35114200 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht 5 % oorspronkelijk aannemingssom (excl. BTW) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek 16EF/2007/40 - art. 15 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : K.B. 08/01/1996 - Art. 17: Uitsluitingsgronden Een verklaring op erewoord dat de inschrijver zich niet bevindt in een der gevallen van uitsluiting. In het kader van de kwalitatieve selectie vraagt de aanbestedende overheid zelf de nodige documenten op inzake erkenning en R.S.Z., dit wat betreft de Belgische inschrijvers. Erkenning De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de categorie B, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 4 (vier) behoren. Registratie Voor de werken die het voorwerp uitmaken van deze opdracht is de registratie vereist. Wanneer een getuigschrift of een dergelijk document niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de inschrijver voor een gerechtelijke- of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst.
22330
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : K.B. 08/01/1996 - Art. 18: Financiële en economische draagkracht De aanbestedende overheid zal zelf bij de betrokken diensten de nodige informatie opvragen. In zoverre de inschrijver een beroep doet op de draagkracht van andere entiteiten dient hij aan te tonen te zullen beschikken over de noodzakelijke middelen, door overlegging van de verbintenis van deze intiteiten om de dienstverlener dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Indien de inschrijver om gegronde redenen niet in staat is de gevraagde referenties voor te leggen kan hij zijn financiële en economische draagkracht aantonen met andere documenten die de aanbestedende overheid geschikt acht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : K.B. 08/01/1996 - Art. 19: Technische bekwaamheid De aannemer moet het bewijs leveren van zijn technische bekwaamheid zoals bepaald onder artikel 19 van het KB van 8 januari 1996 door voorlegging van volgende documenten: - een lijst van de werken uitgevoerd door de inschrijver zelf met een hefplatform op zee tijdens de laatste drie jaar, waaruit zijn ervaring in de bedoelde materie moet blijken. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld te worden: het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de aanbestedende publiek- of privaatrechtelijke instanties, de contactpersoon (met naam, kantooradres, telefoon- en faxnummer) en een bondige beschrijving van de inhoud van de opdracht. Deze werken worden gestaafd aan de hand van hetzij certificaten opgesteld door de bevoegde autoriteiten, hetzij, bij ontstentenis daarvan of in geval van werken voor particulieren, door een verklaring van de inschrijver zelf; - een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de inschrijver zal beschikken voor de uitvoering van de werken. - een document betreffende het hefplatform met volgende informatie: de technische karakteristieken (naam, grondplan, doorsnede, enz.) van het voorgestelde hefplatform een inplantingsplan van alle materieel aan boord incl. sondeer- en boorwagen en containers. Gegevens van de sondeerwagen zijn bijgevoegd in bijlage 7. Alvorens de gunning toe te staan kan het voorgestelde hefplatform en toebehoren worden gecontroleerd door een afgevaardigde van de Afdeling Geotechniek. De controle zal uitgevoerd worden aan de hand van een checklist. Volgende punten zullen onderzocht worden: werkoppervlak op het hefplatform, hydraulische vergrendeling op de spudpalen, aanwezigheid gevraagde ruimtes (sanitair blok, eetruimte, vergaderruimte,...), rechtheid steunbuizen, inspectie van de hefinstallatie, inspectie moonpool, geleidingsbuizen in moonpool, spanbekken in moonpool, ... - een berekeningsnota, inclusief gewichtsverdeling van het vooropgestelde werkplatform waaruit duidelijk blijkt dat de maximale belasting van het vooropgestelde werkplatform niet overschreden is en de vrije werkruimte voldoende ruim is. - een verklaring waaruiit blijkt dat het hefeiland zal beschikbaar zijn ten laatste drie maanden na de datum van de aanbesteding. In zoverre de inschrijver een beroep doet op de draagkracht van andere entiteiten dient hij aan te tonen te zullen beschikken over de noodzakelijke middelen, door overlegging van de verbintenis van deze intiteiten om de dienstverlener dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 16EF/2007/40 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/11/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 19,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Door storting van 19,00 euro op rek. nr. 679-2005826-60 met vermelding bestek 16EF/2007/40 of in het Verkoopkantoor (K.I.V.B.) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Tavernierkaai 3, 2000 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare procedure
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22331
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00688094/2007095329 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13474 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, Bollebergen 2B - bus 12, 9052 ZWIJNAARDE, België, t.a.v. ir. Bart CROMBEZ Tel. (32-9) 241 74 45, fax (32-9) 241 74 75 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor Inzage en Verkoop der bestekken, Copernicusgebouw, , Wetstraat 51 - bus 7, 1040 BRUSSEL, België, t.a.v. / / Tel. (32-2) 790 51 60/61/62/63/64/65, fax (32-2) 290 19 64 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Beheer gewestwegen De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : A14/E17-herstellen van verhardingen tussen Gentbrugge en Kruibeke II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : A14/E17 tussen Gentbrugge en Kruibeke NUTS-code : BE23 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : A14/E17-herstellen verhardingen-district 421 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233142 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : tijdelijke handelsvennootschap III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
22332
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : uitsluitingsgronden van art. 17 en art. 17 bis van K.B. van 8/1/1996 zijn van toepassing III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : categorie C - klasse 5 + registratie III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet als aannemer geregistreerd zijn overeenkomstig de wet van 04.08.1978 tot economische heroriëntering Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dossiernr. X40/A14/100 - besteknr. 1M3D8H/07/71 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/11/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 12,75 EUR Betalingstermijnen en -methode : Rekeningsnummer 679-2005826-60 op naam van het Kantoor voor Inzage en Verkoop der bestekken of gratis te downloaden op internet site www.vlaanderen.be/bestekken. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Bollebergen 2B-bus 12, 9052 Zwijnaarde/Gent Lokaal: Metiszaal - gelijkvloers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00687421/2007095491 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13485 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Overheid Wegen & Verkeer Antwerpen, Anna Bijnsgebouw, Lange Kievitstraat 111 - 113 bus 41, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Hans De Preter (Ir) Tel. (32-3) 224 68 22, fax (32-3) 224 68 40 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaanderen.be
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22333
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, België, t.a.v. Guido Vervliet Tel. (32-2) 790 51 60 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Beheer wegen De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Structureel onderhoud van de gewestweg N123 tussen Kasterlee - Lichtaart II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : De werken zullen in 2 fasen worden uitgevoerd. De eerste fase omvat de heraanleg van de N123 te Kasterlee-centrum en gaat van KMP 11,800 tot 12,200. De tweede fase (N123 - Lichtaart-Kasterlee) gaat van KMP 9,480 tot 11,660. NUTS-code : BE21 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De aanneming omvat hoofdzakelijk: - het plaatsen, onderhouden, in stand houden en evt. verplaatsen, en verwijderen van de vereiste signalisatie bij de werken, zowel de signalisatie van de werfzone als de signalisatie van de omleiding - het affrezen van de toplaag van de asfaltverharding, deels 4cm en deels 5cm - het aanbrengen van een nieuwe toplaag, type SMA-C2, dikte = 4 cm, over het gehele werk - het aanbrengen van de nodige thermoplastische markeringen - het onderhoud van de werken gedurende de waarborgperiode. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233223 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 10 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Tijdelijke handelsvennootschap III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Uitsluitingsgronden van art. 17 en 17bis van K.B. van 08/01/1996 zijn van toepassing. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning: categorie C5 - klasse 2 + de aannemer dient geregistreerd te zijn. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek.
22334
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dossiernr.: X10/N123/16 - Besteknr.: 1M3D8E/07/26 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/11/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 9,55 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bestek en de aanvullende documenten zijn gratis te downloaden op onze website: http://www.vlaanderen.be/bestekken. Of zijn te verkrijgen bij het verkoopkantoor der bestekken. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Wegen en Verkeer Antwerpen, Anna Bijnsgebouw, Lange Kievitstraat 111 - 113 bus 41, 2018 Antwerpen (Zaal 2e verdieping, Plantijn) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00703572/2007095510 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13493 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Vervoersmaatschappij - De Lijn, Grotehondstraat 58, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Luc Van Rentergem Tel. (32-3) 218 14 66, fax (32-3) 218 15 86 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Personenvervoer De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Tramlijn Borsbeek - Wommelgem - Vak Dascottelei II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Dascottelei te Antwerpen - Deurne
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22335
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanleggen van nieuwe trambaan met alle aanhorigheden (spoorwerken, wegeniswerken, plaatsen bovenleidingspalen, kabels en leidingen) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Aanleggen van 1150 m nieuwe trambaan met alle aanhorigheden (spoorwerken, wegeniswerken, plaatsen bovenleidingspalen, kabels en leidingen) II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het totaalbedrag van de goedgekeurde inschrijving III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : in maandelijkse vorderingsstaten III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning in categorie H - klasse 7 Attest van erkenning III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van Registratie Geldig RSZ-attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer dient over referenties van gelijkaardige werken te beschikken. De aannemer dient over de nodige know-how, ervaring en technische bekwaamheid betreffende het uitvoeren van werken in de zone van sporen voor tramexploitatie te beschikken. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SW 239/2007 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 05/11/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 150 EUR Betalingstermijnen en -methode : Contante betaling of voorafgaandelijke storting op rekening 435-4508381-95. Bij verzoek om verzending : verhoging van de kosten met 10 Euro Het lastenboek is te koop vanaf maandag 22/10/2007 om 13.30 u op alle werkdagen behalve op vrijdag van 9.00 tot 11.30 u en van 13.30 tot 16.00 u IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 08/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : De Lijn - Entiteit Antwerpen - Grotehondstraat 58 - 2018 Antwerpen
22336
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671786/2007095487 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13507 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 200 van 15 oktober 2007, blz. 21738, bericht 13073 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Overheid - Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer - Wegen en Verkeer Antwerpen, Lange Kievitstraat 111-113 bus 41, 2018 Antwerpen. Website : http ://www.vlaanderen.be. Contactpersoon : Nico DE KONING (ir.). Tel. (32-3) 224 69 12. Fax (32-3) 224 68 99. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Doel van de aanneming : Het vernieuwen van de KWS-verharding op diverse locaties in de districten Ruisbroek, Brecht en Grobbendonk. De aanneming omvat hoofdzakelijk : - Frezen 4 cm - Nieuwe toplaag 4 cm - Markeringen Te wijzigen tekst : Dossiernummer X10/0/245 - Besteknummer 1M3D8E/07/34 RECHTZETTINGSBERICHT NR. 1 : Na nazicht blijkt dat er verkeerde posten gebruikt werden voor de borgtocht. TE WIJZIGEN TEKST : TECHNISCHE SPECIFICATIES PLANNEN, DOCUMENTEN EN VOORWERPEN BORGTOCHT Art. 5. § 1.Bedrag van de borgtocht De vermeerderingen met respectievelijk 10 en 20 procent, zoals bepaald in het standaardbestek 250, betreffen de volgende posten van de opmetingsstaat : a. posten waarvoor een a posteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven : nrs.14, 17, 40, 71 en 76. TEKST WORDT VERVANGEN DOOR : TECHNISCHE SPECIFICATIES PLANNEN, DOCUMENTEN EN VOORWERPEN BORGTOCHT Art. 5. § 1.Bedrag van de borgtocht De vermeerderingen met respectievelijk 10 en 20 procent, zoals bepaald in het standaardbestek 250, betreffen de volgende posten van de opmetingsstaat : a. posten waarvoor een a posteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven : nrs. 13, 14, 17, 47, 48 en 77. Tevens bedraagt de gestanddoeningstermijn 120 dagen i.p.v. 180. Datum van verzending van de aankondiging : 16/10/2007. (@Ref :00688056/2007095617) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22337
N. 13525 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, t.a.v. Robert De Poorter, celhoofd Logistiek & Beheer Gebouw Tel. (32-2) 505 43 53, fax (32-2) 505 42 05 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vmsw.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bijzonder bestek nr. 2007/11/01 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 14 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, Koloniënstraat 40 te 1000 Brussel II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : dagelijkse schoonmaak burelen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 95120000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgsom wordt bepaald op 5 % van de jaarlijkse aannemingssom. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig RSZ-attest In overeenstemming met het KB van 20 juli 2005 stelt de aanbestedende overheid de kandidaten of de inschrijvers vrij van het voorleggen van het RSZ-attest. De aanbestedende overheid zal dit document via elektronische weg opvragen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig RSZ-attest, in overeenstemming met het KB van 20 juli 2005 stelt de aanbestedende overheid de kandidaten of de inschrijvers vrij van het voorleggen van het RSZ-attest. De aanbestedende overheid zal dit document via elektronische weg opvragen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie : 00 of 28
22338
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/11/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 12,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen vanaf 17 oktober 2007 geconsulteerd en /of aangekocht worden op de VMSW, Koloniënstraat 40 te 1000 Brussel, cel logistiek en beheer gebouw IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : VMSW, Koloniënstraat, 40 te 1000 Brussel verdieping M.1.160 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00704197/2007095628 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13526 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GO! onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap, Schoonmeersstraat 26, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : GO! Afdeling Infrastructuur, t.a.v. Luc Laisnez Tel. (32-9) 242 48 47 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor Inzage en Verkoop van bestekken en andere aanbestedingsdocumenten betreffende openbare aanbestedingen, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : Kantoor voor Inzage en Verkoop, t.a.v. betrokkene Tel. (32-2) 790 51 61, fax (32-2) 290 19 64 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : GO! Afdeling Infrastructuur, Emile Jacqmainlaan 20, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Afdeling Infrastructuur, t.a.v. betrokkene I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : GO! onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22339
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren en plaatsen van slaapcontainer voor sporthotel Gent II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zuiderlaan 14 9000 Gent NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van slaapcontainer voor sporthotel Gent II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 0,00 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen borgtocht III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratie vereist III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van RSZ vereist III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning vereist Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 05/11/2007 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/11/2007; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 06/11/2007; tijdstip : 10:30 Plaats : GO! Afdeling Infrastructuur Lokaal 4.05 Emile Jacqmainlaan 20 1000 Brussel
22340
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : alle betrokkenen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692020/2007095655 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13528 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeenschapsonderwijs - Scholengroep 5, Vlieghavenlaan 1, 3410 Keerbergen, België, t.a.v. Paul Lemmens(coördinator infrastruktuur) Tel. (32-477) 79 11 32 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : GO! Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap - scholengroep 5 - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Keerbergen BS/MS/KA - sportzaal - Vlieghavenlaan 18 te 3140 Keerbergen - Autonome stookplaats op aardgas + SWW-produktie d.m.v. zonne-energiesysteem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Keerbergen BS/MS/KA - sportzaal - Vlieghavenlaan 18 te 3140 Keerbergen NUTS-code : BE24 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Keerbergen BS/MS/KA - sportzaal - Vlieghavenlaan 18 te 3140 Keerbergen Autonome stookplaats op aardgas + SWW-produktie d.m.v. zonne-energiesysteem II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 40310000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Een borgtocht van 5 % volgens artikel 5 van het K.B. van 26/9/1996 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22341
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning aannemer Klasse 2 categrorie C2, D16 en D17 Vereiste registratiecategorie : 06 en 25 a) Attest inzake sociale verplichtingen (RSZ gelijkwaardig)(cfr. artikel 17 bis) b) getuigschrift van erkenning als aannemer (cfr. art. 20) c) registratiebewijs van aannemer (cfr. art. 90 § 5) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1) het bewijs dat hij zijn verplichtingen inzake belastingen is nagekomen door middel van een recent attest uitgereikt door de administratie der directe belastingen - voor België formulier 276C2 of gelijkwaardig voor andere EU lidstaat. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Werkongevallenstatistiek van de inschrijver over de laatste drie kalenderjaren Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SGR 5- 2007/CV-01 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 30 EUR Betalingstermijnen en -methode : Betaling ter plaatse tegen kwijtschrift IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap. SGR 5 - Vlieghavenlaan 1 te 3140 Keerbergen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Dhr. Paul Lemmens, coördinator infrastruktuur SGR 5 Tel. 0477/791132 en dhr. R. Claes, ingenieur HVAC - afdeling infrastructuur Tel. 011/22.87.41 - GSM 0476/30.72.38 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670113/2007095657 1) dhr. Paul Lemmens - coördinator infrastructuur SGR 5 Tel. 0477/79 11 32 2) dhr. Roger Claes, Ingenieur HVAC - afdeling infrastruktuur IRO 011/26.01.50 GSM 0476/30.72.38 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
22342
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 13529 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België, t.a.v. Koen Surdiacourt (dienstkringingenieur-Mobiliteit en Openbare Werken) Tel. (32-56) 23 71 57, fax (32-56) 23 71 66 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaanderen.be Adres van het kopersprofiel : http://
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België, t.a.v. Bea Van Goethem Tel. (32-2) 790 51 60, fax (32-2) 290 19 64 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Tweede fase van de aanleg van de N035g : tunnel onder de spoorlijn en rotonde aan de N327 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : N35 g - Tielt NUTS-code : BE257 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Tweede fase van de aanleg van de N35g : tunnel onder de spoorlijn en rotonde aan de N327 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233000 Bijkomende opdracht : 45234000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 180 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom excl BTW. De vermeerderingen met respectievelijk 10 en 20 procent, zoals bepaald in het standaard bestek betreffen : - posten waarvoor een a posteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven - posten waarvoor regelmatige onderhoudsbeurten zijn voorgeschreven tijdens de waarborgperiode. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22343
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/81 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/81 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/07/81 Eventueel vereiste minimumeisen : erkenning :cat C of E (de aannemer of de onderaannemer die de tunnel onder de spoorweg uitvoert, dient in het bezit te zijn van een erkenning categorie E - klasse 6 - de aannemer met erkenning categorie E dient tevens in het bezit te zijn van een erkenning categorie C of een onderaannemer die de wegeniswerken uitvoert, een erkenning heeft van categorie C.) klasse 7 registratie : vereist Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1M3D8J/07/81 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/11/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 225,27 EUR Betalingstermijnen en -methode : 225,27 euro te storten op rekening nummer 679-2005-826-60 van het kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 - 1040 Brussel IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 08/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 270 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1 - 8000 Brugge Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : onbeperkt Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00699095/2007095666 de samenvattende opmeting in excel kan bekomen worden bij Geert Deprez, tel 050/44.11.57 of e-mail :
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
22344
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 13530 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Vervoermaatschappij, De Lijn, Brusselsesteenweg 361, 9050 Gentbrugge, België, t.a.v. william cosijn Tel. (320) 473 40 88 41, fax (329) 210 93 16 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van 2 tramspoorwissels W73 en W75 en 1 kruising K38 voor Gent_Wondelgem_Liefkensstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gentbrugge, Brusselsesteenweg 361 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankopen van 2 tramspoorwissels W73 & W75 met R= 50.00m en hartstuk R= 50.00m en een kruising. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 65000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het goedgekeurde inschrijvingbedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens art. 60, 60 bis en 60 ter van het KB dd. 10/01/1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aannemingen van werken, leveringen en diensten in de sector water, energie, vervoer en telecommunicatie. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een geldig RSZ-attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een geldig ISO-9001 certificaatvan de constructeur; - een lijst met gelijkaardige leveringen door de constructeur uitgevoerd; - een uitvoerige beschrijving van de gebruikte materialen en technische aspecten, profielkeuze en principeplans.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22345
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BB07_043 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Burelen van De Lijn Oost- Vlaanderen, Brusselsesteenweg 361 te 9050 Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00689171/2007095609 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13531 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse overheid, Agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust, Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België, t.a.v. ir. Bernard De Putter (algemeen directeur -Vlaamse overheid, Agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust, afdeling Kust) Tel. (32-59) 55 42 11, fax (32-59) 50 70 37 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Vlaamse overheid, Agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust, Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België, t.a.v. ir. Sammy Ferret (ingenieur-Vlaamse overheid, Agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust, afdeling Kust) Tel. (32-59) 55 42 85, fax (32-59) 50 70 37 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Stad Nieuwpoort - Loodswezenplein : Renovatie glooiing havengeul en aanleg wandelweg II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Nieuwpoort
22346
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Stad Nieuwpoort - Loodswezenplein : Renovatie glooiing havengeul en aanleg wandelweg De opdracht heeft tot doel het uitvoeren van de heraanleg van het loodswezenplein - renovatie glooiing en aanleg wandelweg Deze werken omvatten de volgende leveringen en prestaties: -opbreken van bestaande constructies zoals opbreken van dekstenen in blauwe hardsteen, opbreken van de zeedijkverharding in betonstraatstenen, keien, voetpaddallen, gebakken klinkers, mozaïekkeien, betonverharding, verharding in asfalt, opbreken van lijnvormige elementen, opbreken van rioleringen, opbreken bestaande glooiing,. ; -uitvoeren van alle grondwerken; -aanleggen van funderingen in schraal beton; -aanleggen van een klinkerbevloering, verharding in natuursteen; -aanleg van verharding in houten beplanking en onderliggende betonfunderingen; -aanleggen van stormmuren; -leveren en plaatsen van straatmeubilair -leveren en plaatsen van zitconstructies in hout -heraanleg van de glooiing ( talud ) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45240000 Bijkomende opdracht : 45233250 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ERKENNING: De inschrijver moet minstens erkend zijn in de : - categorie C - klasse 6 ( volgens ramingsbedrag ) OF - categorie B - klasse 6 ( volgens ramingsbedrag ) Indien de hoofdaannemer, erkend in categorie C - klasse 6 zelf de werken aan de glooiing uit-voert moet hij eveneens erkend zijn in de categorie B - klasse 5 ( volgens ramingsbedrag deel glooiing ). Indien deze hoofdaannemer beroep doet op een onderaannemer voor de werken aan de glooiing, moet deze onderaannemer een erkenning hebben in de categorie B - klasse 5 ( volgens ramingsbedrag deel glooiing ). Registratie : 00 of 01 of 05 RSZ attest In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het RSZ attest niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal dit document rechtstreeks op-vragen. RSZ attest (voor de buitenlandse inschrijver) Bij deze offerte wordt desgevallend een attest (ev. attesten) gevoegd, overeenkomstig art. 90 § 4 van het Belgisch KB van 8 januari 1996. Voorafgaande belangrijke nota: Volgende documenten dienen door de aannemer, OP STRAFFE VAN NIETIGHEID bij zijn inschrijving te worden gevoegd (zie in het bijzonder ook art. 90 § 2): -intentieverklaring of organisatorisch actieplan inzake veiligheids- en gezondheidsplan -prijsberekening inzake veiligheids- en gezondheidsplan Het document en de afzonderlijke prijsberekening bedoeld in artikel 30, tweede lid, 1° en 2°, van het K.B. van 25-01-2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen, met name: 1. Een document dat verwijst naar het veiligheids- en gezondheidsplan en waarin de in-schrijver beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk zal uitvoeren om rekening te houden met dit veiligheids- en gezondheidsplan. 2. Een afzonderlijke prijsberekening in verband met de door het veiligheids- en gezond-heidsplan bepaalde preventiemaatregelen en middelen, inbegrepen de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen- en middelen. Het niet bijvoegen van deze documenten leidt tot absolute nietigheid van de offerte.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22347
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Eventueel vereiste minimumeisen : III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Eventueel vereiste minimumeisen : Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek 16EH/07/20 - dossier 207.125 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/11/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 60,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3 te 8400 Oostende Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685200/2007094792 Uitvoeringstermijn: Lot 1 : 190 werkdagen Lot 2 : 50 werkdagen Lot 3 : 60 werkdagen Alle documenten aangehaald in dit bijzonder bestek zijn te koop in OFWEL Kantoor voor Inzage en Verkoop van Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7 te 1040 BRUSSEL (P.R. 679-2005826-60 tel. 02/790.51.61 - fax 02/290.19.64) OFWEL Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust - Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3 te 8400 OOSTENDE. Het bestek kan op de Afdeling Kust uitsluitend tegen contante betaling verkregen worden. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
22348
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 13532 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 184 van 21 september 2007, blz. 19127, bericht 11471 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Overheid - Agentschap Infrastructuur - Afdeling Wegen en Verkeer, Vlaams Adm. centrum - Koningin Astridlaan 50 bus 4, 3500 Hasselt. Contactpersoon : ir. Gijs Moors. Tel. (32-11) 74 20 00. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wegwerken van gevaarlijke kruispunten en wegvakken : wegenis- en rioleringswerken Project A : LIM/7088-7019/06811 : Hasselt Project B : LIM/7027/03890 : Genk Te wijzigen tekst : Betreffende de samenvattende meetstaat dient volgende als voor waar beschouwd te worden : Post 84 Steenslagfundering met niet-continue korrelverdeling volgens V-4.2, plaatselijke uitvoering Hoeveelheid = 0 Datum van verzending van de aankondiging : 16/10/2007. (@Ref :00040332/2007095689) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13533 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 201 van 16 oktober 2007, blz. 21966, bericht 13268 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Overheid - Afdeling Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge. Website : www.vlaanderen.be. Contactpersoon : ir. Koen Surdiacourt (leidend ambtenaar-Wegen en Verkeer West-Vlaanderen). Tel. (32-56) 23 71 57. Fax (32-56) 23 71 66. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhoud van betonwegen van kleine vakken in de provincie West-vlaanderen. De aanneming omvat hoofdzakelijk het uitbreken van bestaande grote of kleine slechte betonvakken, het herstellen met KWS-verharding of snelhardende beton, het plaatsen van signalisatie en het onderhoud van de werken gedurende de waarborgperiode. Te wijzigen tekst : 1) Het publicatiebericht met als Referentienummer (@Ref :00707060/2007095425) wordt geschrapt. 2) onder art. 13 § 1 Opdracht voor aanneming van werken wordt volgende tekst : Er wordt geen prijsherziening berekend voor posten die een voorbehouden som (VS) bevatten voor de terugbetaling van afgiftekosten (transfertgelden). Gewijzigd in Er wordt geen prijsherziening berekend voor de posten die een voorbehouden som (VS) bevatten. (post 44 voor onvoorzien werken en post 45 voor terugbetaling van afgiftekosten (transfertgelden). 3) Volgende tekst wordt aan het bestek toegevoegd : Bijgevoegd artikel nr. 4 : Kostenprijsberekening van de uitgevoerde prestaties en leveringen van de post voorbehouden som voor kleine onvoorziene werken en voor afgiftekosten. Het bedrag, opgenomen in de post voorbehouden som wordt in de betaalstaten vereffend op basis van volgende principes : De uurlonen worden berekend volgens de geldende omzendbrieven en dienstorders, per effectief gewerkt uur (sociale lasten, verplaatsingskosten, algemene kosten en winst inbegrepen). Deze eenheidsprijs wordt gekoppeld aan de evolutie van het gemiddelde loon in de bouwsector (s -waarde, categorie A), vertrekkende vanaf de s -waarde op datum van aanbesteding. De eenheidsprijs wordt derhalve vermenigvuldigd met coëfficiënt (s-waardemaanduitvoering/s-waardemaandaanbesteding). Een overschrijding van deze forfaitaire eenheidsprijs kan slechts aanvaard worden mits de aannemer de reële kosten rechtvaardigt en na positief advies van de afdeling ATO. De materieelkosten worden berekend overeenkomstig de omzendbrief MOW/2006/01 d.d. 15.09.06 in verband met het berekenen van de huurkost van aannemingsmaterieel (CMK-2003).
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22349
De materialen en prestaties van de onderaannemers worden in rekening gebracht op basis van de aan de aanbestedende overheid voorgelegde originele facturen, eventueel op verzoek van de aanbestedende overheid, vergezeld van de betrokken prijsofferte en bestelbon. Voor algemene kosten en winst wordt het factuurbedrag verhoogd met volgende percentages : 17% voor de materialen die door de aannemer zelf verwerkt worden en 10% voor materialen die enkel worden geleverd en door de aannemer niet verwerkt, evenals voor de prestaties van onderaannemers : er mag dus in geval van meerdere onderaannemers geen cascade van de verhogingen plaatsvinden. De aannemer dient het normale karakter van de gefactureerde eenheidsprijzen en bedragen aan te tonen door bijv. de voorlegging van meerdere offertes, aanbestedingsprijzen van gelijkaardige werken die voor het departement LIN uitgevoerd werden, facturen van materialen die in gelijkaardige werken verwerkt worden, enz... De herzieningsformule is niet van toepassing op deze post. Datum van verzending van de aankondiging : 16/10/2007. (@Ref :00707060/2007095508) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13549 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agenstschap inspectie welzijn, volksgezondheid en gezin, Koning Albert II-laan 35, bus 31, 1030 BRUSSEL, België Contactpunt(en) : Mevr. Angelina Wilssens, t.a.v. Mevr. Angelina Wilssens Tel. (+32 – 479) 98 15 20, fax (+32 – 2) 553 34 35 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Inspectie Welzijn, Volksgezondheid en Gezin De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Projectleiding en functionele analyse voor het ontwikkelen van het informaticaplatform voor IVA Inspectie WVG II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Ellipsgebouw, IVA Inspectie, Koning Albert-II laan 35, 1030 Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Projectleiding en functionele analyse voor het ontwikkelen van het informaticaplatform voor IVA Inspectie WVG II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72500000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de borgtocht wordt bepaald conform de bepalingen van artikel 5, § 1 – 1ste lid van de bijlage bij het K.B. van 26/09/1996, namelijk 5 percent van de oorspronkelijke zending (op moment van de toekenning van iedere zending). De borgtocht kan III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betaling 60 dagen na indiening factuur.
22350
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
De facturatie gebeurt maandelijks en wordt gebaseerd op timesheets. De timesheets worden door de consultants opgesteld en aanvaard door de opdrachtgever, zodat discussies worden vermeden omtrent de juistheid en wa III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/inspectiewvg_Modular 2007-2_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 31/10/2007; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/12/2007; tijdstip : 09:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 6 maanden. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 10/12/2007; tijdstip : 09:30 Plaats : IVA Inspectie, Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. programma 90.7 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 17/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 51820 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Overheid, Agentschap voor Natuur en Bos, contactpunt Paul Princen, hoofddeskundige, t.a.v. Bert Vanholen, provinciaal directeur, Koningin Astridaan 50, bus 5, 3500 Hasselt, tel. 011-74 24 55 of 011-74 24 50, fax 011-74 24 99. E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) www.natuurenbos.be
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22351
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zie bijlage A.II invullen. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Openbare aanbesteding : herprofilering van de oevers van de Jeker (gemeente Tongeren). II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Provincie Limburg, gemeente Tongeren, deelgemeente Lauw. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen : Het beekherstel wordt uitgevoerd stroomafwaarts van Lauw (gemeente Tongeren) op gronden in eigendom van het Vlaamse Gewest, meer bepaald in beheer bij het Agentschap voor Natuur en Bos. Een goede uitgangsituatie voor natuurontwikkeling wordt gecreeërd door de verhoging van de structuurkwaliteit van de waterloop en het herstel van de natuurlijke relatie tussen de waterloop en de vallei. De voornaamste ingreep bestaat uit graafwerken tot herprofilering van de oevers van de Jeker. Het lokaal verwijderen van de oeverwallen heeft en betere landschappelijke integratie als gevolg. De maatregelen zijn gebaseerd op de ecologische inventarisatie en visievorming opgemaakt door studiebureau Aeolus, B.V.B.A., in opdracht van VMM, afdeling water. De inrichtingswerken in Tongeren omvatten in eerste instantie graafwerken, waterwerken (plaatsen van keerkribben) en afsluitingswerken om een goede uitgangsituatie voor natuurontwikkeling te creeëren. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.27.00-2. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : Grondwerken, verlagen van oevers. Waterwerken, plaatsen van keerkribben. Opruimingswerken. Plaatsing van afsluitingen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : ja : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Zelfde voorwaarde als de hoofdaannemer. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereiste is voldaan : De aannemer, alle onderaanemers en hun werklieden dienen schriftelijk bekend te zijn bij aanvang van de werf. Enkel na toestemming van de toezichthoudend ambtenaar kan worden afgeweken. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Bewijs van ekenning G en klasse 2. 2. Bewijs van registratie 03 of 04. 3. Bewijs van bevoegdheid van de ondertekenaar. 4. Lijst in te zetten machinepark. 5. Veiligheidsintentieverklaring en beperkt veiligheidsplan. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.
22352
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : Dossier nr. LNE/ANB/LIM/2007/16. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 20 november 2007, te 11 uur. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 5 EUR. Betalingstermijnen en -methode : via het kantoor voor inzage en verkoop en bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. 02-286 48 50, 02-286 48 90. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 20 november 2007, te 11 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : 120 dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : Op 20 november 2007, te 11 uur, plaats : Koningin Astridlaan 50, 3500 Hasselt. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2. De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 12 oktober 2007. Bijlage A II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en voor een dynamisch aankoopsysteem) kunnen worden aangevraagd : Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. 02-286 48 50, 02-286 48 90.
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 13458 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : AGICF - Services Extérieurs - Service Régional de Namur, avenue gouverneur Bovesse 41, 5100 JAMBES, Belgique, à l’attention de J.P. HANNEUSE Tél. (32-81) 32 31 73, fax (32-81) 30 49 01 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Education.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22353
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Remplacement d’une chaudière existante II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : GEMBLOUX C.T.H., Serres rue Verlaine 5 Code NUTS : BE352 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement d’une chaudière existante par une chaudière à condensation alimentée en gaz naturel dans les serres, rue Verlaine 5 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 40300000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 60 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 10 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement est exigé III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur doit fournir les preuves qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion cités dans l’art. 17 de l’AR du 08/01/1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur doit fournir les documents requis à l’art. 18 de l’AR du 08/01/1996 Agréation requise : sous catégorie D17 en classe 1 Enregistrements requis : 00 ou 25 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur doit fournir les références reprises à l’art. 19 de l’AR du 08/01/01996 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : sous catégorie D17 en classe 1 Enregistrements : 00 ou 25 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : NA - 00023 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/11/2007; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 6,20 EUR Conditions et mode de paiement : Uniquement par versement au compte DEXIA n° 091-0104004-49 sous l’intitulé MCF-SGISCF c/o G. Pluvinage, Espace 27 Septembre, bd Léopold II 44 à 1080 Bruxelles. Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en communication : le service régional concerné + le n° du C.S.Ch.
22354
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/11/2007; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 27/11/2007; heure : 14:00 Lieu : AGICF - Services extérieurs - Service régional de Namur, Résidence Molière - avenue Gouverneur Bovesse 41, 5100 JAMBES Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Oui Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00610467/2007095449 D’autres travaux d’un montant estimé à 75 000 Euros sont prévus dans les années ultérieures VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13527 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commission communautaire française, Secteur Patrimoine, rue des Palais 42, 1030 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Sabah KOUMIZA (Ingénieur-Secteur Patrimoine) Tél. (32-498) 58 81 19, fax (32-2) 800 84 54 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.cocof.irisnet.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration régionale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CERIA bât 6 - remplacement 3 ascenseurs II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Campus CERIA - av. E. Gryson 1 à 1070 Bruxelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Campus CERIA - bâtiment 6 : remplacement de 3 ascenseurs auditorium - 3 niveaux : salle de spectacle et de conférence cuisine 2 niveaux : jonction entre la cuisine et le restaurant du rez-de-chaussée jardin d’hiver - 3 niveaux : jonction entre le réfectoire et le restaurant du 1er étage Vu leur état de vétusté (1958), il ne s’agira pas d’une mise en conformité mais d’un renouvellement complet. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 29220000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 15/06/2008; jusqu’au : 30/09/2008 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement de 5% sera demandé III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : paiements conformément à l’article 15 du cahier général des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22355
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : enregistrement et agréation de l’entrepreneur attestations mentionnant l’enregistrement et l’agréation en sous-catégorie N1 classe 2 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une attestation émanant du Tribunal de Commerce pour les sociétés dont il résulte que le candidat n’est pas en état de faillite, liquidation, règlement judiciaire, concordat, cessation d’activité ou situation similaire, et suivant laquelle il ne fait pas l’objet d’une procédure pouvant mener à l’un de ces états. L’extrait est daté, au maximum, de six mois à la date de l’ouverture des soumissions. une attestation suivant laquelle le candidat ou le soumissionnaire a rempli ses obligations en matière de cotisations de sécurité sociale conformément à l’article 17bis de l’arrêté royal du 8/1/1996. Elle doit être un original, c’est-à-dire être pourvue d’un cachet sec. un document délivré par l’autorité compétente du pays concerné certifiant que le candidat ou le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes, du dernier exercice, selon l’article 17, 6° de l’arrêté royal du 8.1.1996. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : en annexe à son dossier d’offre, le soumissionnaire remettra, sous peine de nullité de l’offre, -une documentation décrivant de manière détaillée l’installation qu’il compte mettre en place. Celle-ci devra être conforme au présent Cahier Spécial des Charges et à ses documents de référence. -un certificat d’essai délivré par un laboratoire agréé attestant de la résistance au feu d’ heure selon la norme NBN EN 81-58 Règles de sécurité pour la construction et l’installation des élévateurs - Examen et essais - Partie 58: Essais de résistance au feu des portes palières des portes palières qu’il compte mettre en oeuvre. -Une attestation de visite signée du Pouvoir Adjudicateur. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - prix - Pondération : 60% 2 - réduction délais d’exécution - Pondération : 30% 3 - réduction délai d’approvisionnement - Pondération : 10% IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/11/2007; heure : 12:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/11/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/11/2007; heure : 10:00 Lieu : Commission communautaire française, secteur Patrimoine, rue des Palais 42 à 1030 Bruxelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00670592/2007095627 Une visite obligatoire des lieux est prévue les 8 et 14 novembre 2007 sur rendez-vous auprès de Madame S. Koumiza au 0498/588.119 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): retrait du cahier spécial des charges auprès du secteur Patrimoine de la Commission communautaire française - rue des Palais 42 à 1030 Bruxelles. De 9 à 12h et de 14 à 16h. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
22356
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 13534 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ministère de la Communauté française. Administration générale de l’Infrastructure, Service régional du Brabant Wallon., Rue Emile Vandervelde, n° 3, 1400 Nivelles, Belgique, à l’attention de Jean-Claude VANBRESSEN Tél. (32-67) 89 38 29, fax (32-67) 89 41 90 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Renouvellement de la ventilation d’une cuisine collective II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ecole d’enseignement spécial, rue Defalque, n°30 à 1490 Court-St-Etienne Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Renouvellement de la ventilation de la cuisine comprenant les hottes,l’extinction automatique d’incendie, les groupes de pulsion et d’extraction, le réseau aéraulique et le tableau électrique. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50912000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat doit introduire un dossier de candidature composé des documents originaux ou copies certifiées conformes, le cas échéant, précisés aux points III.2.1, III.2.2 et III.2.3 ci-dessous. a) Une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat ou sa société ne se trouve pas dans une des situations mentionnées ci-après et permettant son exclusion de la participation au marché: être en état de faillite ou en aveu de faillite, de liquidation ou en procédure de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou toute situation analogue; avoir fait l’objet d’une condamnation affectant sa moralité professionnelle; avoir commis une faute grave en matière professionnelle. Le pouvoir adjudicateur pourra exiger la production de documents délivrés par l’autorité judiciaire ou administrative compétente le cas échéant. b) Une attestation délivrée par l’ONSS (avant dernier trimestre écoulé par rapport à la date limite de réception des candidatures. Cfr : art.17 bis de l’A.R. du 08 janvier 1996) ou pour le soumissionnaire étranger, une attestation délivrée par l’autorité compétente ou une déclaration sous serment ou déclaration solennelle devant une autorité qualifiée dont il résulte que le candidat est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale et de sécurité d’existence. c) Les attestations récentes (datant au plus tard du troisième trimestre 2007) apportant la preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et taxes, à savoir un formulaire 276C2 (contributions directes) ainsi qu’une copie du dernier extrait de compte T.V.A. ou d’un certificat délivré par le bureau de recette de la T.V.A. ou de documents équivalents dans un autre Etat membre. d) La preuve de son inscription sur la liste des entreprises agrées en sous-catégorie D17 ou D18, classe 1 en Belgique ou sur une liste officielle équivalente dans un autre Etat membre de la CE. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat produira une déclaration d’une institution financière ou bancaire certifiant, à la date de l’établissement de sa candidature, sa capacité financière de mener à bonne fin les travaux prévus. La déclaration sera conforme au modèle décrit dans la circulaire du Premier Ministre du 10 février 1998( Moniteur belge du 13 février 98). Un exemplaire de cette déclaration peut être obtenu sur simple demande auprès du pouvoir adjudicateur.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22357
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat fournira: - une liste de référence d’installations similaires ou en HVAC réalisées au cours des 5 dernières années à compter de la date du dépôt de sa candidature. Ces références comprendront au minimum 3 installations réalisées d’un montant supérieur ou égal à 75.000 euros H.TVA et accompagnés d’attestations de bonne exécution signées par le maître de l’ouvrage concerné ou des copies certifiées conformes des PV de réception provisoire. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 5 et nombre maximal : 12 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Le prix sera fixé par le bureau d’études, Auteur de projet, qui fournira les documents de marché aux candidats sélectionnés. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/10/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00696452/2007095592 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science, n° 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 13509 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : LE FOREM, Boulevard Tirou 104, 6000 CHARLEROI, Belgique, à l’attention de Jean-Pierre Méan (Administrateur général) Tél. (32-71) 20 61 11 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Le FOREM, Boulevard tirou 104, 6000 charleroi, Belgique, à l’attention de Geneviève Durant Tél. (32-71) 20 62 38, fax (32-71) 20 62 97 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le FOREM, Boulevard tirou 104, 6000 charleroi, Belgique, à l’attention de Nathalie Pouillon (Sécrétaire-Ressources matérielles) Tél. (32-71) 20 62 02, fax (32-71) 20 62 99 E-mail :
[email protected]
22358
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Le FOREM, Boulevard tirou 104, 6000 charleroi, Belgique, à l’attention de Geneviève DURANT Tél. (32-71) 20 62 38, fax (32-71) 20 62 97 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Métiers liés à l’emploi et à la formation Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition de logiciels d’apprentissage en langues II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : charleroi Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Acquisition de logiciels d’apprentissage en langues II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Interactief ndl 1) Description succincte : Interactief ndl 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 2 Titre : Tell me more ndl beginner 1) Description succincte : Tell me more ndl beginner 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 3 Titre : Taalnet 1 1) Description succincte : Taalnet 1 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 4 Titre : Taalnet 2 1) Description succincte : Taalnet 2 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 5 Titre : Talk now Nederlands débutant 1) Description succincte : Talk now Nederlands débutant 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lot no : 6 Titre : Linc Beginner 1) Description succincte : Linc Beginner 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 7 Titre : Linc Intermediate 1) Description succincte : Linc Intermediate 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 8 Titre : Rosetta Stone niveau 1 1) Description succincte : Rosetta Stone niveau 1 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 9 Titre : Smooth operator 1) Description succincte : Smooth operator 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 10 Titre : Van Dale grote woordenboeken Frans Op cd-rom 1) Description succincte : Van Dale grote woordenboeken Frans Op cd-rom 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 11 Titre : Van Dale Hedendaags Nederlands op cd-room 1) Description succincte : Van Dale Hedendaags Nederlands op cd-room 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 12 Titre : ce lot contient 2 postes 1) Description succincte : Poste 1 : Gesprek van de dag 1 Poste 2 : Gesprek van de dag 2 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 13 Titre : ce lot contient 2 postes : 1) Description succincte : Poste 1 : Telefoneren 1 Poste 2 : Telefoneren 2 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000
22359
22360
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lot no : 14 Titre : Talk to me Nederlands 1) Description succincte : Talk to me Nederlands 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 15 Titre : Langenscheidt e-handwörterbuch Französisch 1) Description succincte : Langenscheidt e-handwörterbuch Französisch 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 16 Titre : Duden Deutsches Universalwörterbuch 1) Description succincte : Duden Deutsches Universalwörterbuch 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 17 Titre : Face 2 Face pre-intermediate 1) Description succincte : Face 2 Face pre-intermediate 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 18 Titre : Face 2 Face intermediate 1) Description succincte : Face 2 Face intermediate 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 19 Titre : Face 2 Face upper-intermediate 1) Description succincte : Face 2 Face upper-intermediate 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 20 Titre : Tense buster compilation 1) Description succincte : Tense buster compilation 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 21 Titre : ce lot contient 2 postes 1) Description succincte : Poste 1 : Issues in English 1 Poste 2 : Issues in English 2 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lot no : 22 Titre : Vociebooks 1) Description succincte : Vociebooks 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 23 Titre : Listen 1 1) Description succincte : Listen 1 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 24 Titre : Technology in context 1) Description succincte : Technology in context 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 25 Titre : English Pro 1) Description succincte : English Pro 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 26 Titre : Ce lot contient 2 postes : 1) Description succincte : Poste 1 : Business Territory 1 Poste 2 : Business Territory 2 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 27 Titre : Tell me more plus English 1-2-3-4 1) Description succincte : Tell me more plus English 1-2-3-4 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 28 Titre : Log in 2 1) Description succincte : Log in 2 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 29 Titre : Essential grammar in use Cambridge University press 1) Description succincte : Essential grammar in use Cambridge University press 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000
22361
22362
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lot no : 30 Titre : Grammar in use Cambridge University press 1) Description succincte : Grammar in use Cambridge University press 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 31 Titre : Advanced Grammar in use Cambridge University press 1) Description succincte : Advanced Grammar in use Cambridge University press 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 32 Titre : English vocabulary in use elementary 1) Description succincte : English vocabulary in use elementary 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 33 Titre : English vocabulary in use pré-intermediaire 1) Description succincte : English vocabulary in use pré-intermediaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 34 Titre : English vocabulary in use Intermediaire 1) Description succincte : English vocabulary in use Intermediaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 35 Titre : English vocabulary in use upper-Intermediaire 1) Description succincte : English vocabulary in use upper-Intermediaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 36 Titre : English vocabulary in use advanced 1) Description succincte : English vocabulary in use advanced 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000 Lot no : 37 Titre : Antidote 1) Description succincte : Antidote 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30240000
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22363
(suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 90 000 et 100 000 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Etant donné que le délai d’exécution du marché (délai de livraison maximal = 15 jours ouvrables est inférieur à 30 jours calendrier, par l’application de l’article 5 du cahier général des charges, aucun cautionnement n’est requis. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Conformément aux dispositions de l’article 15 du Cahier général des Charges, document annexe aux Règles générales d’Exécution (A.R. du 26/09/1996, Mon.b. 18/10/1996). III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) De caractère administratif : 1.une attestation O.N.S.S. en exécution de l’article 43 bis de l’A.R. du 08 janvier 1996. Cette attestation devra porter sur le 2ème trimestre 2007 ; 2.une attestation du Tribunal de Commerce compétent pour constater l’absence d’un aveu d’une procédure de faillite, de liquidation ou de concordat judiciaire (datant de maximum 6 mois à compter de la date fixée pour l’ouverture des offres); 3.une attestation fiscale prévue à l’art 43 de l’A.R. du 8 janvier 1996 émanant de l’Administration des Contributions Directes relative au dernier exercie fiscal écoulé; 4.une attestation prévue à l’art 43 de l’A.R. du 8 janvier 1996 émanant de l’Administration de la TVA (datant de maximum 6 mois à compter de la date fixée pour l’ouverture des offres). 5.un extrait du casier judiciaire constatant l’absence de condamnation pour délit affectant la moralité professionnelle de la (des) personne(s) physique(s) assurant la direction de l’entreprise (datant de maximum 6 mois à compter de la date fixée pour l’ouverture des offres); Remarques importantes relatives aux documents à caractère administratif: L’envoi de copies des attestations est toléré. Si le soumissionnaire a déjà remis l’une de ces attestations dans le cadre d’un dossier précédent, il est admis à se référer à cette attestation pour autant qu’il soit expressément et explicitement fait renvoi au dossier antérieur (mention de la référence du dossier) et que l’attestation dont question respecte en tous points les exigences exprimées ci-dessus. Dans le cas où des soumissionnaires ne fourniraient pas l’intégralité des documents et informations tels que décrits ci-dessus, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de faire usage de son pouvoir discrétionnaire et d’exclure d’office les sociétés ayant remis un dossier lacunaire. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché au cours des trois dernières années (2004-2005-2006). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des références relative aux fournitures faisant l’objet du présent marché au cours des trois dernières années (2004-2005-2006). Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MP07141/CCA/111P/072397G IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/11/2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/11/2007
22364
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/11/2007; heure : 14:00 Lieu : SALLE COCKERILL (3ème étage) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance est publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00704325/2007093002 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13521 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.213 Direction des Recherches Hydrauliques, Rue de l’Abbatoir, 164, 6200 Châtelet, Belgique, à l’attention de Ir D. BOUSMAR, Ingénieur des Ponts et Chaussées Tél. 071/240. 451, fax 071/240 499 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-15195 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Equipement Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de services d’étude d’avant-projet sommaire des ouvrages d’art hydrauliques de la liaison Seine - Escaut Est II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : sans objet Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le projet Seine - Escaut Est prévoit la mise à gabarit à 2000 T (classe CEMT Va) de la liaison par voie navigable entre le bassin de l’Escaut et celui de la Meuse. Cette liaison emprunte l’itinéraire suivant : canal Condé-Pommeroeul, Canal Nimy-Blaton-Péronnes, Canal du Centre, Canal Charleroi-Bruxelles (versant Sambre) et Basse-Sambre. La mise à gabarit implique un certain nombre de travaux dont, d’une part, l’élargissement de certains tronçons des canaux et, d’autre part, la construction de quatre nouvelles écluses aux dimensions adaptées à la classe Va (112,5 m x 12,5 m) à Obourg (Canal du Centre), Viesville, Gosselies et Marchienne-au-Pont (Canal Charleroi-Bruxelles). En outre, afin de sécuriser la navigation sur l’Escaut en aval de Tournai, les barrages mobiles de Kain et d’Hérinnes devront être renouvelés. Le présent marché a dés lors pour objet d’établir un avant-projet sommaire pour les 4 écluses de classe Va et les 2 barrages à construire. Pour chaque ouvrage, les différentes données existantes nécessaires à la conception seront réunies : topographie, géologie, exigences fonctionnelles (gabarit, chute et durée de cycle pour les écluses ; niveau de retenue et besoins en régulation pour les barrages mobiles), etc. Les différentes options techniques possibles seront évaluées et comparées en fonction du coût de chacune d’elles en investissement et en exploitation, et en veillant autant que possible à proposer une standardisation des ouvrages. Sur base de cette évaluation une proposition d’implantation et de conception sera proposée pour chaque ouvrage.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22365
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74200000 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : voir II.1.5) Description du marché Valeur estimée hors TVA : entre 180000 et 240000 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 6 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est attirée sur le fait que : - A quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l’article 69 précité. - Conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. La vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale. Le prestataire de services étranger doit joindre à son offre une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une attestation d’engagement de constitution d’un cautionnement établie sur base du modèle figurant en annexe du cahier spécial des charges. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - des titres d’études et professionnels du prestataire de services et/ou des cadres de l’entreprise. - la liste des principaux services équivalents ou similaires exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente ; s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MS/213/07/01 - CSC 213-07E34 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/11/2007; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 4.75 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte no 091-2150261-91 du Bureau de Vente du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 Namur) avec la mention des références du Cahier spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier spécial des Charges peuvent être examinés au 18 Square Léopold - 5000 Namur (Tél: 081/24.96.18 - fax: 081/24.96.50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures.
22366
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/11/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/11/2007; heure : 10:00 Lieu : Direction des Recherches hydrauliques, Rue de l’Abattoir 164, 6200 Châtelet. Bibliothèque (local BTA 0.18). Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13522 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.452, Rue du Joncquois, 118 3ème étage, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de ir C. Peeters Tél. 065/37.92.11, fax 065/31.29.23 Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-15312 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : E411 - Rosières - Gestion du trafic - Fourniture et montage d’un panneau à messages textuels (P.M.T.) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : E411 - Rosières II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture, installation sur site et mise en service d’un panneau à messages textuels et son portique support et télécontrôlé depuis la permance PEREX à Daussoulx. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31681000 II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 182000 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 180 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22367
L’attention est attirée sur le fait que : - à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l’article 17 précité. - Conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. La vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.533) OU - une attestation d’engagement de constitution d’un cautionnement établie sur base du modèle figurant en annexe 3 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.534). Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - la liste des travaux équivalents ou similaires exécutés au cours des 5 dernières années, leur montant, leur date et leur lieu d’exécution; (cette liste sera accompagnée pour les travaux les plus importants de certificat(s) de bonne exécution établi(s) sur base du modèle figurant en annexe 4 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.535)). - une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, intégrés ou non, à l’entreprise dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. - les titres d’études et professionnels de l’entrepreneur et des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de la conduite des travaux. -Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2 sous-catégorie P2, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 452-07E70 452/RAA.411-pmt-rosières IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/11/2007 Documents payants : oui, prix : 51.75 EUR Conditions et mode de paiement : Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte no 091-2150261-91 du Bureau de Vente du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 Namur) avec la mention des références du Cahier spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier spécial des Charges peuvent être examinés au 18 Square Léopold - 5000 Namur (Tél: 081/24.96.18 - fax: 081/24.96.50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/11/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/11/2007; heure : 11:00 Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
22368
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 13523 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.151 Direction des Routes de Liège, Avenue Blonden, 12, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de ir A. DELMARCELLE -Premier ingénieur en chef - Directeur de Ponts et Chaussées Tél. 04/229.75.75, fax 04/229.75.22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-15347 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-MET D.151 Direction des Routes de Liège, avenue Blonden, 12, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de ir U. ROMANO - Ingénieur des Ponts et Chaussées Tél. 04/229.75.02, fax 04/229.75.22 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : RW-MET D.151 Direction des Routes de Liège, Avenue Blonden, 12, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de ir A. DELMARCELLE -Premier ingénieur en chef - Directeur de Ponts et Chaussées Tél. 04/229.75.75, fax 04/229.75.22 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Renouvellement du revêtement de diverses routes du district D151.15 (Hannut) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Diverses routes régionales du district routier de Hannut (N80, N630, N637, N637a et N652). Code NUTS : BE334 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Renouvellement du revêtement de divers tronçons routiers. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233220 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22369
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 3 sous-catégorie C5, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : X151/D15/312 CSC 151-07E77 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 13/11/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 24 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de Ventes du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 NAMUR) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au 18, Square Léopold - 5000 NAMUR (tél: 081/24.96.18. Fax: 081/24.96.50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le C.S.C. est consultable: http://avis.marchespublics.wallonie.be IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/11/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 13/11/2007; heure : 11:00 Lieu : MET D151 Direction des routes de Liège Avenue Blonden, 12 - 4000 LIEGE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
22370
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 13459
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
N. 13459 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Travaux
Werken
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale - Administration de l’Equipement et des Déplacements, CCN, Rue du Progrès 80, boite 1, 1035 Bruxelles, Belgique, à l’attention de ir Eric Ghilain
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van Brussels Hoofdstedelijk Gewest - Administratie Uitrusting en Vervoer, CCN, Noordstation, Vooruitgangsstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, België, t.a.v. ir Eric Ghilain
Tél. (32-2) 204 21 08, fax (32-2) 204 15 03
Tel. (32-2) 204 21 08, fax (32-2) 204 15 03
E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected]
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues :
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Ministère de la Région Bruxelles-Capitale - AED, rue du progrès 80, 1035 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Valérie Decoux (Direction Gestion et Entretien des Voiries)
Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest - Bestuur Uitrusting en Vervoer, CCN, Noordstation, Vooruitgangsstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, België, t.a.v. Valérie Decoux (Directie Beheer en Onderhoud van de Wegen)
Tél. (32-2) 204 21 37, fax (32-2) 204 15 03
Tel. (32-2) 204 21 37, fax (32-2) 204 15 03
E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected]
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus :
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Bureau de vente et de consultation des cahiers de charges, Batiment copernic, rue de la loi 51- boite 7, 1040 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Bureau de vente et de consultation des cahiers de charges
Kantoor voor Inzage en Verkoop van de bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 - bus 7, 1040 brussels, België, t.a.v. Kantoor voor Inzage en Verkoop van de bestekken
Tél. (32-2) 790 51 60, fax (32-2) 290 19 64
Tel. (32-2) 790 51 60, fax (32-2) 290 19 64
E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected]
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées :
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan :
Ministère de la Région Bruxelles-Capitale - AED, rue du progrès 80, 1035 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Claude Jaugnau (Directeur-Direction Appui Administratif)
Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest - Bestuur Uitrusting en Vervoer, CCN, Noordstation, Vooruitgangsstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, België, t.a.v. Claude Jaugnau (Directeur-Directie Administratieve Ondersteuning)
Tél. (32-2) 204 19 58, fax (32-2) 204 15 03
Tel. (32-2) 204 19 58, fax (32-2) 204 15 03
E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected]
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Travaux public Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Openbare werken De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
22371
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : B1/ MRC / 2006-0053 Travaux d’adaptation, réparation et de rénovation aux fontaines situées en voiries régionales et gérées par la Région de Bruxelles-Capitale.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : B1/MRC/2006-0053 Aanpassings-, herstellings- en renovatiewerken aan fonteinen langsheen de Gewestwegen beheerd door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Travaux. Exécution.
Werken. Uitvoering.
Lieu principal d’exécution :
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Territoire de la Région de Bruxelles-Capitale
Grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Code NUTS : BE1
NUTS-code : BE1
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
B1/MRC/2006.0053 Travaux d’adaptation, réparation et de rénovation aux fontaines situées en voiries régionales et gérées par la Région de Bruxelles-Capitale.
B1/MRC/2006.0053 Aanpassings-, herstellings- en renovatiewerken aan fonteinen langsheen de Gewestwegen beheerd door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Cette entreprise comprend principalement:
Deze aanneming omvat voornamelijk :
Les travaux topographiques nécessaires ainsi que l’élaboration des plans détaillés des ouvrages à réaliser. Les mesures nécessaires à l’organisation de la circulation pendant les travaux. Le démontage des revêtements de chaussées et de trottoirs de toutes espèces, y compris leur fondation jusqu’à une profondeur nécessaire à l’exécution des travaux suivant les nouveaux profils. Le démontage de bordures, filets d’eau, barrières de sécurité et des appareils de voirie nécessaires à l’exécution des travaux. Le démontage de tuyaux et gaines de toutes espèces. La démolition de maçonneries, de béton et de béton armé, rencontrés au cours de l’exécution des terrassements. Le raclage de revêtements hydrocarbonés et leurs découpes nécessaires. L’exécution des terrassements de déblais et remblais, y compris le compactage, la stabilisation éventuelle, et/ou le remplacement de sol insuffisamment portant ou perméable, ainsi que les travaux provisoires pour maintenir les fouilles à sec. La mise en ouvre d’une sous-fondation en sable. La mise en œuvre d’une fondation en béton maigre armé d’un treillis.
De nodige topografische verrichtingen, alsook het opmaken van de gedetailleerde plannen van de uit te voeren constructies.De organisatiemaatregelen nodig voor het verkeer gedurende de werken. Het uitbreken van wegverhardingen en voetpaden van allerlei aard, met inbegrip van hun fundering tot de diepte, nodig voor de uitvoering der werken volgens de nieuwe profielen. Het uitbreken van kantstenen, watergoten, veiligheidsstootbanden en wegtoestellen nodig voor de uitvoering der werken. Het uitbreken van allerlei buizen en omhulsels van alle aard. Het afbreken van metselwerk, beton en gewapend beton, waarop tijdens de uitvoering van de grondwerken gestuit is. Het affrezen van koolwaterstofverhardingen en het nodige uitzagen. Uitvoeren van uitgravingen en aanvullingen, met inbegrip van verdichting, eventuele stabilisatie en/of vervanging van de onvoldoende draagkrachtige of doorlatende grond, alsook de voorlopige werken om de uitgravingen droog te houden. Het aanbrengen van een onderfundering van zand. Het uitvoeren van een fundering uit mager beton gewapend met een rasterwerk.
La mise en œuvre d’une fondation en empierrement continu traité au ciment. La mise en ouvre d’une fondation et de remblais en sable stabilisé. L’aménagement et l’adaptation du système d’évacuation des eaux de ruissellement, y compris la fourniture d’avaloirs, chambres de visite, tuyaux, et leur raccordement aux égouts. La mise à niveau de taques, de grilles, et autres installations de trottoir ou de voirie. L’exécution ou la mise en œuvre de filets d’eau, bordures, etc... L’exécution de revêtements de natures diverses. L’exécution de trottoirs. La mise en œuvre de terres arables, l’engazonnement de bermes, les plantations éventuelles et la construction de bacs à arbres. L’évacuation de tous débris, déchets, etc... en dehors du domaine public, y compris l’évacuation vers une installation de recyclage conformément à l’Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 mars 1995.
Het uitvoeren van een fundering uit continue steenslagfundering behandeld met cement. Het uitvoeren van een fundering en ophogingen met gestabiliseerd zand. De aanleg en wijziging van het systeem van afvoer van het afstromend water met inbegrip van de levering van waterslikkers, bezoekkamers, buizen en hun aansluiting op de riolen. Het op peil brengen van deksels, roosters en andere installaties in de voetpaden of de wegen. De uitvoering of het verwerken van watergoten, kantstenen, enz... De uitvoering van verhardingen van diverse aard.De uitvoering van voetpaden.Het verwerken van teelaarde, het bezaaien van bermen, de eventuele beplantingen en het bouwen van boombakken. Het wegruimen van alle afval, puin, enz. buiten het openbare domein m.i.v. het afvoeren van materialen naar een recyclageinstallatie, overeenkomstig het Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 maart 1995.
22372
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Le raccordement aux voiries et autres aménagements existants. Diverses prestations faisant l’objet de postes à montants à justifier. Des travaux paysagistes et fournitures y afférentes. Tous travaux et fournitures accessoires et connexes pour la bonne exécution du chantier. Les essais de vérification et de réception. L’entretien des ouvrages de l’entreprise durant la période de garantie. Toutes prestations nécessaires pour répondre aux obligations contractuelles pendant le délai de garantie. La mise en oeuvre de béton 30 hydrofuge et des armatures. L’exécution des couches d’enduisage. La fourniture et mise en oeuvre des pierres bleues pour les travaux divers. L’exécution des travaux de maçonnerie. L’exécution des chapes d’étanchéité. La fourniture et pose des accessoires divers fontaines. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262330 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 247 993,88 et 1 074 380,17 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
De aansluiting op bestaande wegen, en andere bestaande inrichtingen. Verscheidene prestaties die het voorwerp uitmaken van posten met te verantwoorden sommen. Landschapswerken en bijhorende leveringen. Alle bijkomende en samenhangende werken en leveringen voor de goede uitvoering van de werken. Proeven voor nazicht en oplevering. Het onderhoud van de werken van de aanneming tijdens de waarborgperiode. Alle nodige prestaties om te voldoen aan de contractuele verplichtingen tijdens de waarborgperiode. Het verwerken van waterdicht beton 30 en wapeningen. Het uitvoeren van bestrijkingslagenHet leveren en verwerken van blauwe steen voor diverse werken. Het uitvoeren van metselwerk. Het uitvoeren van waterdichte rokken. Het leveren en plaatsen van diverse onderdelen voor fonteinen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45262330 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 247 993,88 en 1 074 380,17 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est de 5% du montant du marché, hors TVA.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5% van het bedrag der werken, exclusief B.T.W. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : ALGEMENE AANNEMINGSVOORWAARDEN (BIJLAGE BIJ K.B. VAN 26/09/96) Art. 15. - § 1. : Betaling van de werken: de prijs wordt betaald door maandelijkse betalingen in mindering III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet voldoen aan de kwalitatieve selectievoorwaarden die bevestigd worden door de volgende documenten die bij de offerte worden gevoegd : hetzij het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken van categorie C en van de klasse 5; hetzij het bewijs van een gelijkwaardige erkenning voortvloeiend uit zijn inschrijving op een officiële lijst van erkende aannemers in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschappen alsook uit eventuele aanvullende bescheiden; hetzij vervangende bewijsstukken vereist overeenkomstig het artikel 3. - § 1, 2° van de wet van 20 maart 1991, betreffende de erkenning van aannemers van werken (cf. artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 september 1991); het attest afgeleverd door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of door de buitenlandse bevoegde overheid - naargelang het geval - waaruit blijkt dat de aannemer aan zijn sociale verplichtingen heeft voldaan in de zin van artikel 17bis § 1 of 2 van het Koninklijk Besluit van 8/1/1996.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION (AR. 26/09/1996) Art. 15. - § 1. : Conditions de paiement : Le paiement se fait par acomptes mensuels III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants joints à l’offre : soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de catégorie C et de la classe 5; soit la preuve d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre état membre des communautés européennes ainsi que de documents complémentaires éventuels; soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3. - § 1, 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux (cf. article 1 de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991); l’attestation émanant de l’Office National de Sécurité Sociale ou de l’autorité compétente étrangère, selon le cas, prouvant que l’entrepreneur est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17bis § 1 ou 2 de l’Arrêté Royal du 8/1/1996.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22373
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir point III.2.1. ci-dessus III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir point III.2.1. ci-dessus
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie punt III.2.1. hierboven III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie punt III.2.1. hierboven
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : B1/MRC/2006.0053 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 20/11/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques est seul chargé de la vente de tous les documents relatifs à ce marché ( Voir rubrique Bureau de vente du bulletin des Adjudications). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20/11/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : B1/MRC/2006.0053 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/11/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : het Kantoor voor Inzage en Verkoop van de bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen is belast met de verkoop van alle documenten met betrekking tot onderhavige opdracht (zie rubriek Kantoor voor Verkoop van het Bulletin der Aanbestedingen) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 200 dagen.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/11/2007; heure : 11:00
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats :
Lieu : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale Administration de l’Equipement et des Déplacements -
Ministerie van Brussels Hoofdstedelijk Gewest Administratie Uitrusting en Vervoer -
Direction Appui Administratif
Directie Administratieve Ondersteuning
CCN, Gare du Nord
CCN, Noordstation
Rue du progrès 80 boîte 1
Vooruitgangsstraat 80, bus 1
1035 Bruxelles
1035 Brussel
6° étage, local 6.374
6de verd., lokaal 6.374
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00708975/2007094566 L’offre et le métré récapitulatif sont établis sur les documents prévus à cet effet dans le cahier spécial des charges. Si le soumissionnaire les établit sur d’autres documents, il attestera sur chacun de ceux-ci que le document est conforme au modèle prévu dans le cahier spécial des charges.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00708975/2007094566 De offertes en de samenvattende opmetingsstaat worden opgemaakt op de daartoe voorziene documenten in het bijzondere bestek. Indien de Inschrijver deze op andere documenten opmaakt, moet hij op ieder van deze verklaren dat het document conform het in het bijzondere bestek voorziene model is.
22374
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Organe chargé des procédures de médiation : Conseil d’Etat, rue de la sciences 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la sciences 33, 1040 bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van state, wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : raad van state, wetenschapstraat 33, 1040 brussel, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van state, wetenschapstraat 33, 1040 brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22375
AVIS DIVERS VERSCHILLENDE BERICHTEN
N. 13464
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 177 du 12/09/07, page 18185, avis 10810 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : GIAL (ASBL de la Ville de Bruxelles), Bd E. Jacqmain 95, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Michel Bergiers. Tél. (32-2) 229 54 23. Fax (32-2) 229 54 54. E-Mail :
[email protected]. Description : Le présent marché concerne, en un lot unique, les fournitures suivantes : . acquisition d’un progiciel de gestion de la paie (PGP), . mise en place de ce PGP à VBX. Toutes les formations liées à la mise en place du PGP font partie intégrante du marché. Par ailleurs, les soumissionnaires décriront de manière détaillée, mais en option, les formations complémentaires permettant à GIAL de devenir partenaire certifié si celui-ci le souhaite. TEXTE A MODIFIER La durée de validité de l’offre doit être de 90 jours. Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007. WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 177 van 12/09/07, blz. 18185, bericht 10810 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : GIAL (VZW stad Brussel), Bd E. Jacqmainlaan 95, 1000 Brussel. Contactpersoon : Michel Bergiers. Tel. (32-2) 229 54 23. Fax (32-2) 229 54 54. E-Mail :
[email protected]. Beschrijving :
Deze opdracht betreft de volgende leveringen in één enkel lot : . de aanschaf van een loonbeheersysteem (LBS), . het in werking stellen van dit LBS bij VBX. Alle opleidingen verbonden aan het in werking stellen van het LBS zijn een onderdeel van de opdracht. Daarboven zullen de inschrijvers uitgebreid, doch in optie, de bijkomende opleidingen beschrijven die GIAL toelaten een gecertificeerd partner te worden indien deze het wenst. TE WIJZIGEN TEKST De geldigheidsduur van het aanbod moet 90 dagen bedragen. Datum van verzending van de aankondiging : 16/10/2007. (@Ref :00703913/2007095483)
N. 13472 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 202 van 17 oktober 2007, blz. 22183, bericht 13431 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ParticipatieMaatschappij Vlaanderen, Hooikaai 55, 1000 Brussel. Website : www.pmvlaanderen.be. Contactpersoon : Dany Vandevelde. Tel. (32-2) 229 52 30. Fax (32-2) 229 52 31. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De Vlaamse Regering heeft haar goedkeuring verleend aan de realisatie van het Vlaams sportinfrastructuurplan. Dit plan voorziet via publiek-private samenwerking (PPS) een inhaalbeweging te realiseren inzake sportinfrastructuur ten belope van 225 miljoen euro. In een eerste deeldomein zullen 40 kunstgrasvelden geclusterd worden en in de markt geplaatst worden.
22376
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
De opdracht bestaat in de opmaak van een solide en volledige basisstructuur voor een outputgerichte beschrijving van kunstgrasveldprojecten door middel van Design-Build-FinanceMaintain formule. Van de inschrijver wordt o.m. verwacht dat hij diensten, input en advies levert voor het opstellen van de standaard technische bestekdocumenten in het kader van DBFM-projecten voor het beschikbaar stellen van kunstgrasvelden. Concreet betekent dit dat van de inschrijver wordt verwacht dat hij minimaal de technische specificaties van kunstgrasvelden kan aanleveren en deze kan omzetten naar beschikbaarheidseisen die dienen opgenomen te worden in een DBFM-overeenkomst. Te wijzigen tekst : Vak IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31/10/2007. Tijdstip 14 :00 Datum van verzending van de aankondiging : 16/10/2007. (@Ref :00712233/2007095591) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Aménagement de 3 logements et des caves dans un immeuble avec maintien d’une surface commerciale au rez-de-chaussée et des réserves correspondantes au premier étage. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 475 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 220 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
N. 13496
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Marc Vandenbergh (Directeur technique-Travaux) Tél. (32-2) 543 62 33, fax (32-2) 543 61 13 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : C.P.A.S. de Bruxelles, Rue de l’Abricotier 7, 4 étage, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Christian De Schepper (Travaux) Tél. (32-2) 543 62 23, fax (32-2) 543 61 13 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Mr. Le Président Tél. (32-2) 543 62 33, fax (32-2) 543 61 13 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de démolition, gros-oeuvre, parachèvements et techniques spéciales II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Léopold Ier à 1020 Bruxelles Code NUTS : BE10
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le dépôt d’un cautionnement de 5 % (cinq pour cent) du montant initial du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Inscription sur la liste des entrepreneurs enregistrés (art. 90 § 7) Attestation III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Inscription au répertoire des entrepreneurs agréés ou les documents demandés en Une attestation ONSS, établissant sa situation par rapport à la date limite de réception des offres, conforme à l’art. 90 §3 de l’A.R. du 8/1/1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite auprès du Pouvoir adjudicateur avant l’ouverture des offres (pour les soumissionnaires belges) ou une attestation certifiant le respect des ces obligations, délivrée par l’autorité compétente ou sous serment ou par déclaration solennelle (pour les soumissionnaires étrangers) ; La preuve que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi ; Application de l’article 1 de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991 (MB du 18 octobre 1991) ou une attestation relative à l’introduction d’un dossier complet à la Commission d’agréation (art. 90 ) Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : L’agréation est requise en catégorie D, la classe en fonction du montant du marché (classe 3). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation, le soumissionnaire joint à son offre la liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22377
indiquent le montant, l’époque et le lieu des travaux et précisent s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au Pouvoir adjudicataire par l’Autorité compétente.
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Section IV. Procédure
O.C.M.W. Brussel, Abrikozenboomstraat 7 4de verdieping, 1000 Brussel, België, t.a.v. Christian De Schepper (Werken) Tel. (32-2) 543 62 23, fax (32-2) 543 61 13 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : O.C.M.W. Brussel, Hoogstraat 298a, 1000 Brussel, België, t.a.v. De Heer Voorzitter Tel. (32-2) 543 62 33, fax (32-2) 543 61 13 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 49/07 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/11/2007; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 143 EUR Conditions et mode de paiement : Paiement uniquement par versement préalable au compte bancaire n° 210 0640207 59 du C.P.A.S. de Bruxelles, avec la communication suivante : Service des Travaux - Cahier spécial des charges n° 49/07. Aucun paiement en espèces, ni par chèque ne sera accepté. Il faut impérativement apporter la preuve de versement pour l’enlèvement des documents. Dans tous les cas, il y a lieu d’indiquer clairement la référence suivante : CAHIER SPECIAL DES CHARGES N° 49/07- TRAVAUX PA/04/053/1/3/S IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/11/2007; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/11/2007; heure : 14:30 Lieu : L’ouverture des offres a lieu dans la salle des sections du C.P.A.S. de Bruxelles (3ème étage), rue Haute, 298a, 1000 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Tout public Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00686154/2007095541 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état, Rue de la Science 33, 1000 Bruxelles, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1000 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles, België, t.a.v. Marc Vandenbergh (Technisch Directeur-Werken) Tel. (32-2) 543 62 33, fax (32-2) 543 61 13 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Afbraakwerken, ruwbouw, afwerking en speciale technieken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Léopold Iste straat te 1020 Brussel NUTS-code : BE10 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Inrichting van 3 woningen en van de kelders in een gebouw met behoud van een handelspand op het gelijkvloers en bijhorende opslagplaatsen op de eerste verdieping. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 475 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 220 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De storting van een waarborgsom van 5 % (vijf procent) van het aanvankelijk bedrag van de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inschrijving op de lijst van geregistreerde aannemers (art. 90 § 7)
22378
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Attest III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een RSZ-attest waaruit de toestand van de inschrijver blijkt op de uiterste dag voor het indienen van de offertes moet, overeenkomstig art. 90 §3 van het K.B. van 8/1/1996 bij de offerte worden gevoegd of vr het openen van de offertes aan de Aanbestedende Overheid worden overhandigd (voor Belgische inschrijvers), of een attest waaruit de naleving blijkt van de verplichting tot het betalen van de sociale zekerheidsbijdragen, afgeleverd door de bevoegde overheid of onder eed of door plechtige verklaring (voor buitenlandse inschrijvers) ; Het bewijs dat hij in regel is met zijn verplichtingen ten aanzien van het betalen van zijn belastingen en heffingen volgens de Belgische wetgeving of volgens die van het land waarin hij gevestigd is ; Het attest van inschrijving op de lijst van erkende aannemers of de documenten die gevraagd worden krachtens artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 september 1991 (BS van 18 oktober 1991) of een attest betreffende de indiening van een volledig dossier bij de Erkenningscommissie (art. 90 §1.3°) Eventueel vereiste minimumeisen : een erkenning van D klasse vereist naargelang het bedrag van de aanneming (klasse 3). III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Onverminderd de bepalingen betreffende zijn erkenning, voegt de inschrijver bij zijn offerte een lijst van de werken die hij de jongste vijf jaar uitvoerde ; die lijst moet gestaafd zijn met certificaten van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Die certificaten vermelden het bedrag, de periode en de plaats waar die werken werden uitgevoerd, alsook of ze werden uitgevoerd volgens de regels van de kunst en op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Desgevallend worden die certificaten rechtstreeks door de bevoegde instantie aan de Aanbestedende Overheid bezorgd. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 49/07 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2007; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 143 EUR Betalingstermijnen en -methode : Enkel betaling door voorafgaande storting op bankrekening nr. 210-0640207-59 van het O.C.M.W. van Brussel, met volgende mededeling : Dienst de Werken - Bestek nr. 49/07. Er worden geen betalingen in speciën of met cheque aanvaard. Om de documenten te kunnen meenemen, moet met het betalingsbewijs voorleggen. Men moet in alle geval duidelijk volgend kenmerk vermelden : BESTEK NR. 49/07 WERKEN PA/04/053/1/3/S IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/11/2007; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/11/2007; tijdstip : 14:30 Plaats : De offertes worden geopend in de afdelingenzaal van het O.C.M.W. van Brussel (3de verdieping), Hoogstraat 298a, 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar voor iedereen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686154/2007095541 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van Staat, Wetenschapstraat 33, 1000 Brussel, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van Staat, Wetenschapstraat 33, 1000 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13552
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Bruxelles, Département Urbanisme, Section Architecture, boulevard Anspach, 6, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Adam OMELKO (Urbanisme) Tél. (32-2) 279 29 97, fax (32-2) 279 31 28 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : A. PLA (pour info technique), avenue Brugmann 571, 1180 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. SZPIRER Tél. (32-2) 345 66 45, fax (32-2) 502 80 09 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Ville de Bruxelles, Département Urbanisme, Section Architecture, boulevard Anspach, 6, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Architecture Secretariat, accueil (Urbanisme) Tél. (32-2) 279 31 04, fax (32-2) 279 31 28 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Bruxelles, Département Finances, boulevard Anspach 6, bureau 6/40, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Louis Declerck (Finances) Tél. (32-2) 279 27 51, fax (32-2) 279 28 42 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réaménagement de l’avenue des Croix de Guerre, rue Vekemans et rue des Trois Pertuis à 1120 Bruxelles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Avenue des Croix de Guerre, rue Vekemans et rue des Trois Pertuis à 1120 Bruxelles Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réaménagement de l’avenue des Croix de Guerre, rue Vekemans et rue des Trois Pertuis II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 350 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant initial du marché (cfr art. 5 § 3 de l’A.R. du 26/09/1996). III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion de participation à un marché public, tel que prévu dans la législation sur les marchés publics. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Critères de sélection qualitative (ART. 16, 17, 18, 19 et 20 de l’A.R. du 08/01/1996) - Conditions minimales : 1. Satisfaire aux conditions de l’agréation en catégorie C, classe 06 2. Une attestation O.N.S.S. conforme à l’article 90, paragraphe 3 de l’A.R. du 08/01/1996 doit être jointe à son offre ou doit être introduite à l’administration avant l’ouverture des offres. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir le point III.2.2. concernant l’agréation. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
22379
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0602/V002/07 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/11/2007; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 350 EUR Conditions et mode de paiement : Paiement préalable en espèces ou par Bancontact au guichet de la Caisse communale, au Centre Administratif, Bld Anspach 6 - local 6/12 - ouvert de 9 à 12h. du lundi au vendredi. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/11/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 300 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/11/2007; heure : 10:00 Lieu : Centre Administratif, boulevard Anspach 6, 1000 Bruxelles local 05/34 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00690283/2007086057 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/9/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel, Departement Stedenbouw, Afdeling Bouwkunst, Anspachlaan 6, 1000 Brussel, België, t.a.v. Adam OMELKO (Stedenbouw) Tel. (32-2) 279 29 97, fax (32-2) 279 31 28 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : A. PLA (voor technische informatie), Brugmannlaan 571, 1180 Brussel, België, t.a.v. M. SZPIRER Tel. (32-2) 345 66 45, fax (32-2) 502 80 09 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Stad Brussel, Departement Stedenbouw, Afdeling Bouwkunst, Anspachlaan 6, 1000 Brussel, België, t.a.v. Bouwkunst Secretariaat, onthaal (Stedenbouw) Tel. (32-2) 279 31 04, fax (32-2) 279 31 28 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stad Brussel, Departement Financiën, Anspachlaan 6, Bureel 6/40, 1000 Brussel, België, t.a.v. Louis Declerck (Financiën) Tel. (32-2) 279 27 51, fax (32-2) 279 28 42 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
22380
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herinrichting van de Oorlogskruisenlaan, Vekemansstraat en Driegatenstraat te 1120 Brussel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Oorlogskruisenlaan, Vekemansstraat en Driegatenstraat te 1120 Brussel NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herinrichting van de Oorlogskruisenlaan, Vekemansstraat en Driegatenstraat II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 350 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (cfr art. 5 § 3 van de bijlage bij het K.B. van 26/09/1996). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zich niet bevinden in één van de gevallen van uitsluiting van deelname aan een overheidsopdracht, zoals bepaald in de wetgeving op de overheidsopdrachten. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Kwalitatieve selectiecriteria (ART. 16, 17, 18, 19 et 20 van het K.B. van 08/01/1996) - Minimumeisen : 1. Beantwoorden aan de voorwaarden van de erkening als aannemer in categorie C, klasse 06 2.Een R.S.Z.-attest conform artikel 90 § 3 van het K.B. van 08/01/1996 dient bij de offerte te worden gevoegd of moet bij het bestuur ingediend worden voor de opening der offertes. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Zie het punt III.2.2. betreffende de erkenning Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0602/V002/07 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/11/2007; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 350 EUR Betalingstermijnen en -methode : Voorafgaandelijke betaling, in speciën of door middel van Bancontact, aan de Gemeentekas van het Administratief Centrum, Anspachlaan 6 - bureel 6/12, open 9 tot 12 uur van maandag tot vrijdag. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/11/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 300 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/11/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Administratief Centrum, Anspachlaan 6 te 1000 Brussel lokaal 05/34 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690283/2007086057 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/9/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13513
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Ixelles, Collège des Bourgmestre et Echevins, chée d’Ixelles, 168, 1050 Ixelles, Belgique Point(s) de contact : Service Architetcure, à l’attention de Dominique Hanquinet (Architecte en chef-Service Architecture) Tél. (32-2) 515 63 40, fax (32-2) 515 63 48 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : TRAVAUX D’AMÉNAGEMENT AUX ÉCOLES 9 ET 10 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue Américaine et rue de l’Aqueduc à 1050 Ixelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’ensemble des travaux à exécuter dans la présente entreprise comporte tous les éléments nécessaires aux travaux d’aménagement dans les écoles 9 et 10 sises rue Américaine et rue de l’Aqueduc à 1050 Ixelles. -> Travaux pour la garderie-sieste =zone 1 -> Travaux pour la conciergerie =zone 2 -> Travaux pour l’acoustique (salle des fêtes et préau) =zone 3 -> Travaux pour la nouvelle annexe de la salle de gymnastique =zone 4 -> Travaux pour l’ajout d’urinoirs près du réfectoire =zone 5 -> Travaux de démolition des anciens sanitaires de la cour jouxtant la rue Américaine =zone 6 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5% du montant initial du marché. Le montant obtenu est arrondi à la dizaine d’Euros supérieure. En application de l’article 5 §3 de l’annexe à l’Arrêté Royal du 26 septembre 1996, la pièce justificative, constatant le dépôt d’un cautionnement de 5% (cinq pour cent) du montant initial de l’entreprise, est transmise à la Commune dans les trente jours de calendrier qui suivent le jour de la notification de l’attribution. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation de l’Office National de Sécurité Sociale dont il résulte que le candidat est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence, relative à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour d’ouverture des offres.
22381
Un extrait du casier judiciaire dont il résulte que le soumissionnaire ne se trouve pas en situation de faillite ou de condamnation pour tout délit affectant la moralité professionnelle. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années. Cette liste doit démontrer que le soumissionnaire a réalisé au moins cinq chantiers de plus de 200.000,00 EUR HTVA chacun, similaires à celui du présent marché. Ces 5 références sont appuyées de certificats de bonne exécution. Les certificats de bonne exécution de ces cinq chantiers réalisés au cours des cinq dernières années, de plus de 200.000,00 EUR HTVA chacun, similaires à celui du présent marché, indiquent le montant, la date de la réception provisoire, le lieu d’exécution des travaux et leurs destinataires publics ou privés. Ces certificats préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés à bonne fin. Ces certificats sont émis ou contresignés par le maître de l’ouvrage. Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation, l’entrepreneur doit faire la preuve qu’il répond aux conditions pour être agréé en classe 3 catégorie D. La preuve de l’enregistrement catégorie 11. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 3/AR/2007-47-120 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/11/2007; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être envoyés par la poste (+4 EUR frais d’expédition) sur simple demande moyennant versement préalable au compte bancaire n° 310-1418120-66 de Monsieur le Receveur Communal. La preuve du paiement peut être transmise par fax au n° (32-2) 515 63 02 pour un envoi rapide du cahier spécial des charges. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/11/2007; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais, Anglais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/11/2007; heure : 14:00 Lieu : Salle du Conseil Chaussée d’Ixelles, 168 1050 Ixelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : oui Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00712359/2007095196
22382
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Elsene, College van Burgemeester en Schepenen, Elsenesteenweg, 168, 1050 Elsene, België Contactpunt(en) : Architectuur dienst, t.a.v. Dominique Hanquinet (Hoofdarchitect) Tel. (32-2) 515 63 40, fax (32-2) 515 63 48 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : INRICHTINGSWERKEN AAN DE SCHOLEN 9 EN 10 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Amerikaanstestraat en Waterleidingsstraat te Elsene II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het geheel van de uit te voeren werken van onderhavige aanbesteding omvat alle elementen die nodig zijn voor de inrichtingswerken in de scholen 9 en 10 gelegen in de Amerikaansestraat en de Aquaductstraat in 1050 Elsene. De werken bestaan uit 5 verschillende ingrepen. We onderscheiden ze als volgt in onderhavig lastenboek: -> Werken voor de kinderopvang-slaapzaal = zone 1 -> Werken voor de conciërgewoning = zone 2 -> Akoestische aanpassingswerken (feestzaal en overdekte speelplaats) = zone 3 -> Werken voor de nieuwe aanbouw van de gymzaal =zone 4 -> Werken voor het toevoegen van urinoirs bij de refter = zone 5 -> Afbraak van de oude, sanitaire voorzieningen aan het binnenplein langs de Amerikaansestraat =zone 6 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht is vastgelegd op 5% van het initiële bedrag van de opdracht. Het verkregen bedrag wordt naar het hoger gelegen tiental in euro afgerond. Als toepassing van het artikel 5 §3 van de bijlage bij het K.B. van 26 september 1996, wordt het verrechtvaardigende stuk, houdende vaststelling van het neerleggen van de borgtocht van 5% (vijf percent) van het initiële bedrag van de aanneming, naar de Gemeente doorgestuurd binnen de dertig kalenderdagen die volgen op de dag van betekening van de toekenning. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat de kandidaat in regel is inzake de bijdragen voor sociale zekerheid en bestaanszekerheid m.b.t. tot het voorlaatste verlopen burgerlijke trimester t.a.v. de dag van opening van de offertes. Een uittreksel uit het strafregister waaruit blijkt dat de inschrijver zich niet in een situatie van failliet of veroordeling bevindt voor elk misdrijf dat aan de professionele moraliteit raakt. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De lijst der werken uitgevoerd in de loop van de vijf laatste jaren. Deze lijst moet aantonen dat de inschrijver ten minste vijf werven van meer dan 200.000,00 EUR BTWU elk verwezenlijkt heeft, gelijkaardig met die van de huidige opdracht. Die 5 referenties moeten door certificaten van goede uitvoering ondesteund worden. De certificaten van goede uitvoering van die vijf werven in de loop van de vijf laatste jaren, van meer dan 200.000,00 EUR BTWI elk, gelijkaardig met die van de huidige opdracht, geven het bedrag op, de datum van de voorlopige oplevering, de plaats van uitvoering van de werken en hun openbare of private bestemmelingen. Die certificaten zullen verduidelijken of ze volgens de regels van de kunst uitgevoerd en tot een goed einde gebracht zijn. Deze certificaten worden door de bouwheer uitgegeven of ondertekend . Onverminderd de beschikkingen met betrekking tot de erkenning, moet de aannemer het bewijs leveren dat hij aan de voorwaarden voldoet om in klasse 3 categorie D erkend te worden. Het bewijs van de registratie in categorie 11. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 3/AR/2007-47-120
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/11/2007; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten kunnen per post worden verstuurd (+4 EUR ) op eenvoudige aanvraag tegen voorafgaandelijke storting op bankrekeningnummer 310-1418120-66 van de Heer Gemeenteontvanger. Het bewijs van betaling kan per fax worden gestuurd naar nr. (32-2) 515 63 02 voor een vlugge verzending van het bijzonder bestek. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/11/2007; tijdstip : 16:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands, Engels IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/11/2007; tijdstip : 14:00 Plaats : Raadzaal Elsensesteenweg, 168 1050 Elsene Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : ja Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00712359/2007095196 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13535
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Cité Joyeuse-Foyer des orphelins, 2, rue de la Cité Joyeuse, 1080 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Roden alan E-mail :
[email protected], fax (32-2) 465 05 81 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : asbl - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description.
22383
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : remplacement de 4 chaudières II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Molenbeek st Jean Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : remplacement des chaudières des pavillons De Croly, Léon Dupuis H. Dons, Kestens sur le site de la Cité Joyeuse ASBL II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45330000 - E027 - N028 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 42 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant initial du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à l’article . de l’Arrêté royal du 08 janvier 1996, le maître de l’ouvrage procède à la sélection qualitative des soumissionnaires, sur la base des renseignements concernant la situation personnelle de l’entrepreneur, fournisseur ou prestataire de services, ainsi que des renseignements et des documents nécessaires à l’évaluation des conditions minimales de caractère financier, économique et technique, requis en vertu des articles dudit Arrêté. La capacité personnelle sera justifiée d’une part, par la remise d’une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996, § 3 s’il est belge, § 4 s’il est étranger, d’autre part, par la remise d’une attestation récente des contributions directes (modèle 276C2) et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la TVA, ou de preuves équivalentes dans un autre Etat, prouvant que le soumissionnaire respecte ses obligations en matière fiscale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité financière et économique sera justifiée au moyen d’une déclaration concernant le volume d’affaires global et le volume d’affaires pour les produits auxquels se réfère le marché, réalisées au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique :
22384
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique sera justifiée par la présentation d’une liste nominative des principaux travaux effectués pendant les trois dernières années, leur montant et leur date. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre d’opérateurs envisagé : 3 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/10/2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/11/2007; heure : 12:00 IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés : 02/11/2007 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/11/2007; heure : 14:00 Lieu : Bureau administratif de la Cité Joyeuse 2, Rue de la Cité Joyeuse 1080 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : un représentant de l’entrprise qui soumissionne Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00712475/2007095202 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13471
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Bruxelles Formation, 67 rue de stalle, 1180 uccle, Belgique, à l’attention de c.bouquiaux Tél. (32-2) 371 74 24, fax (32-2) 371 74 27 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - formation professionnelle
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : location de photocopieurs II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : région de Bruxelles-Capitale Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : location, placement, mise en service et maintenance de photocopieurs II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30120000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : photocopieurs monochromes digitaux (vitesse 35 copies A4/minute) 1) Description succincte : cf. lot 1 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30120000 3) Quantité ou étendue : sites de Bruxelles formation Lot no : 2 Titre : photocopieur monochrome digital (vitesse 105 copies A4/minute) + photocopieur couleur digital (vitesse 30 copies A4/minute) 1) Description succincte : cf. lot 2 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30120000 3) Quantité ou étendue : sites de Bruxelles Formation (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 23 + 2 Valeur estimée hors TVA : 420 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : CF. CSC
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : CF. CSC III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : CF. CSC III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : CF. CSC III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : CF. CSC III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : CF. CSC III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : CF CSC III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : A7/07/0265 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 07/12/2007; heure : 15:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/12/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/12/2007; heure : 10:00 Lieu : CF. CSC Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : oui Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00689364/2007095472
22385
Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): disponible à partir du 19.10.2007 à 9:00 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13460
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 202 du 17/10/07, page 22212, avis 13424 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de Tubize, grand place, 1, 1480 Tubize. Personne de contact : marie henriet. Tél. (32-2) 391 39 65. Fax (32-2) 391 39 12. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Construction d’une nouvelle école fondamentale Texte à modifier : Le délai d’exécution est à comprendre en jours ouvrables. Le prix du dossier est de 266.20Euro (+12.90Euro de frais d’envoi). Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007. (@Ref :00706913/2007095465) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13476 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeente Galmaarden, Marktplein 17, 1570 Galmaarden, België Contactpunt(en) : milieudienst, t.a.v. de heer Theo Vernaillen Tel. (32-54) 59 61 80, fax (32-54) 58 02 51 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Haviland intercommunale, Brusselsesteenweg 617, 1731 Zellik, België Contactpunt(en) : dienst Financiën, t.a.v. de heer Eric Walravens Tel. (32-2) 467 11 22, fax (32-2) 466 49 81 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.haviland.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Haviland intercommunale, Brusselsesteenweg 617, 1731 Zellik, België Contactpunt(en) : dienst Openbare werken, t.a.v. de heer Kris Leaerts Tel. (32-2) 467 11 54, fax (32-2) 466 49 81 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.haviland.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
22386
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanleg containerpark II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brusselstraat te Galmaarden NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Copy1. opbraak van verhardingen, lijnvormige elementen en rioleringen; 2. uitvoeren van grondwerken; 3. aanleg van riolering met olie- en vetafscheider en een bufferbekken; 4. aanleg van verhardingen in cementbeton en betonstraatstenen; 5. aanleg van een betonnen kade; 6. aanleg van lijnvormige elementen; 7. beplantingswerken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% op het goedgekeurde aanbestedingsbedrag + 10% op alle posten waarvoor een a posteriori keuring is voorgeschreven + 20% op de posten waarvoor regelmatige onderhoudsbeurten zijn voorzien III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : niet in staat van faillissement of vereffening verkeren III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest, registratiebewijs als aannemer van werken (categorie 00 of 05), erkenningsattest (categorie C - klasse 4 of hoger) III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
zie punt III.2.2. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10.026 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 215,75 EUR Betalingstermijnen en -methode : ingeval van verzending: storting van Euro 215,75 (incl. BTW) op 091-0006328-52 van Haviland intercommunale - ingeval van afhaling: kontante betaling van Euro 185,50 (incl. BTW) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Haviland intercommunale Brusselsesteenweg 617 1731 Asse (Zellik) in de raadszaal op de 1ste verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00693803/2007095537 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13487 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Centraal Katholiek Schoolcomité Antwerpen vzw, Otto Veniusstraat 22, B-2000 Antwerpen, België, t.a.v. André Nelemans Tel. (3) 229 09 51, fax (3) 229 09 55 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Architectenbureau Ceulemans-Engelen, Noorderlaan 98/6, 2030 Antwerpen, België, t.a.v. Thierry Engelen Tel. (3) 542 25 28, fax (3) 542 07 92 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ceulemansengelen.com Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architectenbureau Ceulemans-Engelen, Noorderlaan 98/6, 2030 Antwerpen, België, t.a.v. Thierry Engelen Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Architectenbureau Ceulemans-Engelen, Noorderlaan 98/6, 2030 Antwerpen, België, t.a.v. Thierry Engelen I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie van aluminium buitenschrijnwerk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Antwerpen LO NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Slopen van bestaande houten ramen. Plaatsing van nieuw aluminium buitenschrijnwerk inclusief binnenafwerking II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45421100 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% (vrijgave bij voorlopige oplevering 2.5%, bij definitieve oplevering 2.5%) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs van registratie Bewijs van bevoegdheid III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest RSZ voorlaatste kwartaal met droogstempel
22387
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs van erkenning Klasse 2 categorie D20 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/12/2007; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 80,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Contant kantoor architectenbureau Ceulemans-Engelen, Noorderlaan 98/6, B-2030 Antwerpen Overschrijving +5,00,-EUR verzending reknr. 001-3290221-57 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/12/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/12/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Otto Veniusstraat 22, B-2000 Antwerpen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Gesubsidieerd door het Vlaams Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs (AGIOn) Koningsstraat 94 - 1000 Brussel VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00653894/2007095527 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13490 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Waterwegen en Zeekanaal NV - Afdeling Zeeschelde, Lange Kievitstraat 111-113 bus 44, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. ir. Roeland Notelé Tel. (32-3) 224 67 53, fax (32-3) 224 67 05 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.wenz.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
22388
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, België, t.a.v. - Dienst verkoop bestekken Tel. (32-3) 860 62 11, fax (32-3) 860 63 03 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.wenz.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Ontwerpstudie en milieueffectenrapportage. Technisch ontwerp + MER’s dijkwerken Zeescheldebekken. Deel 2 Schelde LO te Kruibeke, Zwijndrecht en Beveren. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Kruibeke, Zwijndrecht en Beveren NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Ontwerpstudie en milieueffectenrapportage. Technisch ontwerp + MER’s dijkwerken Zeescheldebekken. Deel 2 - Schelde LO te Kruibeke, Zwijndrecht en Beveren. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90312000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor deze opdracht dient een borgtocht gestort van 5% van de totale aannemingssom. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 69 en 69 bis - uitsluitingsgronden (voor de Belgische inschrijvers): Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden. (voor de buitenlandse inschrijvers) ART.69 en 69 bis blijven van kracht III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 70 - financiële en economische draagkracht
Eventueel vereiste minimumeisen : Zijn financiële en economische draagkracht toont hij aan door het voorleggen van : Documenten waaruit blijkt dat de gemiddelde omzet per jaar aan studieopdrachten, in de laatste drie boekjaren, 200.000 EUR of meer bedraagt (jaren 2004, 2005 en 2006; geen andere); III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 71 - technische bekwaamheid Eventueel vereiste minimumeisen : Zijn technische bekwaamheid toont hij aan door het voorleggen van : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaren (2004, 2005 en 2006, geen andere jaren), slaande op het geheel en/of in de studie te behandelen deelaspecten. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld te worden: het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de opdrachtgevende publiek- of privaatrechterlijke instanties, de contactpersoon (naam, kantooradres, telefoonnummer, faxnummer en E-mail adres) en een bondige beschrijving van de inhoud van de opdracht. Deze diensten worden gestaafd aan de hand van hetzij certificaten opgesteld door de bevoegde autoriteiten, hetzij, bij ontstentenis daarvan of in geval van studies voor particulieren, door een verklaring van de inschrijver zelf. Om in aanmerking te komen voor deze aanneming dient de inschrijver en/of zijn onderaannemers minimaal referenties voor te leggen inzake elk van volgende domeinen: - Het opmaken van waterbouwkundige ontwerpen; - Het opmaken van milieueffectenrapporten; - Het opmaken van aanbestedingsdocumenten III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 70 2 - Projectteam - Weging : 10 3 - Plan van aanpak - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ZS/086.3 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 07/12/2007; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 16,02 EUR Betalingstermijnen en -methode : Betaling via overschrijving met vermelding van besteknummer 16EI/07/17 als mededeling op het rekeningnummer 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeeknaal NV
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
of contant in de kantoren van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110 te 2830 Willebroek of contant in de kantoren van Waterwegen en Zeekanaal NV, Afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28 te 9000 Gent. Prijs bij afhaling : 16,02 euro Prijs bij verzending : 25,70 euro IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 07/12/2007; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 07/12/2007; tijdstip : 10:30 Plaats : in de grote vergaderzaal 5de verdieping, Afdeling Zeeschelde, Anna Bijns-gebouw, Lange Kievitstraat 111-113 bus 44, te 2018 Antwerpen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685872/2007090952 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13494 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Waterwegen en Zeekanaal NV - Afdeling Zeeschelde, Lange Kievitstraat 111-113 bus 44, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. ir. Wim Dauwe Tel. (32-3) 224 67 42, fax (32-3) 224 67 05 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.wenz.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, België, t.a.v. - Dienst verkoop bestekken Tel. (32-3) 860 62 11, fax (32-3) 860 63 03 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.wenz.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
22389
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Ontwerpstudie en milieueffectenrapportage. Technische ontwerpen + MER herinrichting. Grote Nete op de linker- en rechteroever te Geel en Laakdal II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Geel en Laakdal NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Ontwerpstudie en milieueffectenrapportage - Technische ontwerpen + MER herinrichting Grote Nete op de linker- en rechteroever te Geel en Laakdal (inrichtingswerken overstromingsgebied, watervoerend maken van de Molenlaak en dijkwerken van 500m opwaarts baanbrug van Oosterlo tot aan de baanbrug van Zammel) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90312000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor deze opdracht dient een borgtocht gestort van 5% van de totale aannemingssom. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 69 en 69 bis - uitsluitingsgronden Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 70 - financiële en economische draagkracht Eventueel vereiste minimumeisen : Zijn financiële en economische draagkracht toont hij aan door het voorleggen van : Documenten waaruit blijkt dat de gemiddelde omzet per jaar aan studieopdrachten, in de laatste drie boekjaren, 200.000 EUR of meer bedraagt (jaren 2004, 2005 en 2006; geen andere); III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 71 - technische bekwaamheid Eventueel vereiste minimumeisen : Zijn technische bekwaamheid toont hij aan door het voorleggen van :
22390
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaren (2004, 2005 en 2006, geen andere jaren), slaande op het geheel en/of in de studie te behandelen deelaspecten. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld te worden: het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de opdrachtgevende publiek- of privaatrechterlijke instanties, de contactpersoon (naam, kantooradres, telefoonnummer, faxnummer en E-mail adres) en een bondige beschrijving van de inhoud van de opdracht. Deze diensten worden gestaafd aan de hand van hetzij certificaten opgesteld door de bevoegde autoriteiten, hetzij, bij ontstentenis daarvan of in geval van studies voor particulieren, door een verklaring van de inschrijver zelf. Om in aanmerking te komen voor deze aanneming dient de inschrijver en/of zijn onderaannemers minimaal referenties voor te leggen inzake elk van volgende domeinen: - Het opmaken van waterbouwkundige ontwerpen; - Het opmaken van milieueffectenrapporten; - Het opmaken van aanbestedingsdocumenten. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 40 2 - Projectteam - Weging : 30 3 - Plan van aanpak - Weging : 30 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GNT.GEE/086.1 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 07/12/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15,36 EUR Betalingstermijnen en -methode : Betaling via overschrijving met vermelding van besteknummer 16EI/07/31 als mededeling op het rekeningnummer 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeeknaal NV of contant in de kantoren van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110 te 2830 Willebroek of contant in de kantoren van Waterwegen en Zeekanaal NV, Afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28 te 9000 Gent. Prijs bij afhaling : 15,36 euro Prijs bij verzending : 25,04 euro IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 07/12/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 07/12/2007; tijdstip : 11:00 Plaats :
in de grote vergaderzaal 5de verdieping, Afdeling Zeeschelde, Anna Bijns-gebouw, Lange Kievitstraat 111-113 bus 44, te 2018 Antwerpen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685872/2007090760 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13478 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 192 van 3 oktober 2007, blz. 20347, bericht 12215 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : vzw Opvoeding en Cultuur in het Bisdom Antwerpen, Noorderlaan 108, 2030 Antwerpen. Contactpersoon : Gilbert Van den Eynde. Tel. (32-14) 37 83 53. Fax (32-14) 37 52 10. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Geschiktmakingswerken verdieping van de vrije basisschool-De Wegwijzer te Morkhoven, Streepstraat 2 Te wijzigen tekst : rubriek II.1.2) Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Streepstraat 2 te Herentals (Morkhoven) in plaats van Hannekenstraat 22 te Dessel Datum van verzending van de aankondiging : 16/10/2007. (@Ref :00694837/2007095542) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13548 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen, Siberiastraat 20, 2030 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Dhr. Gert Eyckmans Tel. (+32 – 3) 205 22 86, fax (+32 – 3) 205 24 42 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Havenactiviteiten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Een onderzoek naar het nut en de noodzaak van een realisatie van een derde fase aan het Verrebroekdok, alsook het uitvoeren v/e MKBA voor dit project II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 8 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Haven van Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Een onderzoek naar het nut en de noodzaak van een realisatie van een derde fase aan het Verrebroekdok, alsook het uitvoeren v/e MKBA voor dit project II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74131200 Bijkomende opdracht : 73000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat zal zich niet bevinden in één van de situaties vermeld in art. 60, 1° tot en met 7° van het KB van 10 januari 1996. De nodige bewijsstukken of verklaring onder ede in dit verband dienen bij de kandidatuurstelling gevoegd; III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn financiële en economische bekwaamheid aan door een bankverklaring; III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De technische bekwaamheid wordt aangetoond aan de hand van een lijst van referenties, met contactpersoon en telefoonnummer van gelijkaardige diensten die de inschrijver gedurende de laatste drie jaar heeft verricht; III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
22391
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/GHA_B 9479- Oproep kandidaten_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/10/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/10/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/10/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Haven 63, Siberiastraat 20, B-2030 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 17/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13536 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Grobbendonk, Boudewijnstraat 4, 2280 Grobbendonk, België, t.a.v. Marc Rectem (Hoofd-Technische dienst)
22392
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Tel. (32-14) 50 78 64, fax (32-14) 50 16 18 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Soresma NV - A+D Engels, Kesselsesteenweg 35, 2560 Nijlen, België, t.a.v. Eddy Lodewyckx Tel. (32-3) 411 09 07, fax (32-3) 481 74 81 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.soresma.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Soresma NV - A+D Engels, Kesselsesteenweg 35, 2560 Nijlen, België, t.a.v. Ann Torfs Tel. (32-3) 411 09 07, fax (32-3) 481 74 81 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.soresma.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Weg- en rioleringswerken Sperwerlaan fase 1 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Grobbendonk II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Weg- en rioleringswerken Sperwerlaan fase 1: Hazelaardreef Nachtegalendreef - ruimen van grachten - grondwerken - graven van grachten - opbraak van bestaande wegverharding en opritten - aanleg van nieuwe wegen in asfalt en opritten in betonstraatstenen - aanleg van riolering, gescheiden stelsel, huisaansluitingen en wachtbuizen - bouwen van knijpconstructie in de gracht - afwerken van bermen, bezaaiing II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek art. 5 §1 Bedrag van de borgtocht
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : / III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : / III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : / Vereiste erkenning: C, klasse 5 Vereiste registratie: 00 of 05 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Recent en origineel RSZ-attest Eventueel vereiste minimumeisen : / III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : / Eventueel vereiste minimumeisen : / Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 886.01 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/11/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 229,90 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten zijn te verkrijgen na contante betaling of na voorafgaandelijke overschrijving van de prijs der stukken (BTW, meetstaat op diskette en verzendingskosten inclusief) op rekeningnr. 406-2090461-24 van Soresma NV - A+D Engels, Kesselsesteenweg 35 te 2560 Nijlen met vermelding van projectnr. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/11/2007; tijdstip : 9:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/11/2007; tijdstip : 9:00 Plaats :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Gemeentehuis Grobbendonk, Boudewijnstraat 4, 2280 Grobbendonk
22393
II.2.2) Opties : neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671059/2007095143 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13492 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stafmedewerker, Molenstraat 5, 2310 Rijkevorsel, België Contactpunt(en) : De heer Bart Adams Tel. 03/340.00.16 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-001W001 - Huur van 11 fotocopieertoestellen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Huur. Belangrijkste plaats van levering : Gemeente Rijkevorsel NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Huur van 11 fotokopieerapparaten met een omnium onderhoudscontract II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30120000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Technische performantie - Weging : 35 2 - Prijs - Weging : 30 3 - Onderhoud en preventie - Weging : 25 4 - Flexibiliteit - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2007/BA/oh01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/11/2007; tijdstip : 12.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Storten van het bedrag op 091-0001119-81 ( Verzendkosten : EUR 5,00 ) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/11/2007; tijdstip : 11.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 20/1/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/11/2007; tijdstip : 11.00 Plaats : Gemeentehuis, Raadszaal 1ste verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
22394
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 13475 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Mol, Molenhoekstraat 2, 2400 Mol, België, t.a.v. Yvo Geeringhs Tel. (32-14) 33 08 22, fax (32-14) 33 08 38 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoud en herstellen verwarmingsinstallaties in de gemeentegebouwen - gebouwenbeheersysteem dienstjaar 2008 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 01 Belangrijkste plaats van dienstverlening : gemeente Mol - diverse gebouwen NUTS-code : BE213 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhoud en herstellen van het gebouwenbeheersysteem van de verwarmingsinstallaties in diverse gebouwen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50700000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2008; voltooiing : 31/12/2008 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het gunningsbedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest van het 2° kwartaal 2007 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie als aannemer in de categorie 00 of 28 III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Er is geen erkenning als aannemer vereist. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PB0801 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/11/2007; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 7,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten zijn enkel te bekomen na aanvraag bij de heer Yvo Geeringhs (tel. 014/33 08 23, fax 014/33 08 38, e-mail:
[email protected]) en na betaling van 7,00 euro, te storten op rekeningnummer 091-0001061-23 van het gemeentebestuur van Mol, onder vermelding van aanbestedingsdocumenten onderhoud gebouwenbeheersysteem 2008. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/11/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/11/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Administratief en cultureel centrum ’t Getouw, Schepenzaal, Molenhoekstraat 2 (1° verdieping), 2400 Mol Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686167/2007095494 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 13453 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : C.V.B.A. Lierse Maatschappij voor de Huisvesting, Abtsherbergstraat 10 bus 19, 2500 Lier, België Tel. (32-3) 490 30 50, fax (32-3) 490 30 59 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : ar.2 architectenbureau bvba, Frederik Peltzerstraat 17, 2500 Lier, België Contactpunt(en) : ar.2 architectenbureau bvba, t.a.v. Paul Van den Cloot Tel. (32-3) 488 35 29 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : het renoveren van 128 woningen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 2500 Lier, wijk Mechelpoort (diverse straten) NUTS-code : BE21 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het renoveren van woningen : PERCEEL 1 : het vernieuwen van buitenschrijnwerk 125 woningen PERCEEL 2 : diverse renovatiewerken 128 woningen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : vernieuwen buitenschrijnwerk 1) Korte beschrijving : Het vernieuwen van het buitenschrijnwerk 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 3) Hoeveelheid of omvang : 125 woningen Geraamde waarde zonder BTW : 1 448 273,10 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : 260 dagen. Perceel nr. : 2
22395
Titel : diverse renovatiewerken 1) Korte beschrijving : Het uitvoeren van diverse renovatiewerken 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 3) Hoeveelheid of omvang : 128 woningen Geraamde waarde zonder BTW : 605 175,67 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : 370 dagen. (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : PERCEEL 1 : registratie categorie 20 of 00 PERCEEL 2 : registratie categorie 11 of 00 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : PERCEEL 1 : klasse 5 of hoger PERCEEL 2 : klasse 4 of hoger III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : PERCEEL 1 : erkenning categorie D20 PERCEEL 2 : erkenning categorie D Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/11/2007; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 60,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsbundels zijn af te halen en contant te betalen bij de aanbestedende overheid. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/11/2007; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/11/2007; tijdstip : 10:30 Plaats : CVBA Lierse Maatschappij voor de Huisvesting
22396
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Abtsherbergstraat 10 bus 19, 2500 Lier Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00712470/2007095153 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13454 Aankondiging van een opdracht Werken
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 150 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratie : categorie 11 of 00 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : klasse 4 of hoger III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning : categorie D
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Afdeling IV. Procedure
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : C.V.B.A. Lierse Maatschappij voor de Huisvesting, Abtsherbergstraat 10 bus 19, 2500 Lier, België Contactpunt(en) : ar.2 architectenbureau bvba, t.a.v. Paul Van den Cloot Tel. (32-3) 490 30 50, fax (32-3) 490 30 59 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/11/2007; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 72,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het aanbestedingsdossier is af te halen en contant te betalen bij de aanbestedende overheid. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/11/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie PBR10 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Pieter Breughellaan 10 2500 Lier NUTS-code : BE21 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het renoveren van een appartementsgebouw met 31 wooneenheden. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 549 502,74 EUR II.2.2) Opties : neen.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/11/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : C.V.B.A. Lierse Maatschappij voor de Huisvesting Abtsherbergstraat 10 bus 19, 2500 Lier Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00712470/2007095387 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 13547 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie Infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Directie Infrastructuur, t.a.v. Dhr. Dirk De Waele Tel. (+32 – 3) 450 45 11, fax (+32 – 3) 450 41 85 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Aquafin NV, Dijkstraat 8, 2660 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Technisch Ontwerp, t.a.v. Dhr. Luc Verhoest Tel. (+32 – 3) 450 45 11, fax (+32 – 3) 450 41 85 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Waterzuivering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Projectnummer 21.166 lot 2 Hechtel-Eksel, BBB Fazantenlaan II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hechtel-Eksel II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : ″Projectnummer 21.166 lot 2 Hechtel-Eksel, BBB Fazantenlaan EM uitrusting van bergbezinkingsbekken met 4 straten met hydraulische kleppen van 4m. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232423 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek.
22397
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Er dient voldaan te zijn aan de sociale zekerheidsverplichtingen. Voor meer informatie zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - De aannemer dient geregistreerd te zijn. - Erkenning van aannemer in klasse 1 (raming ZBTW) subcategorie L2. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/AQFINFRA_21166 lot 2_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/10/2007; tijdstip : 09:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 30,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Contante betaling ter plaatse of na overschrijving (+ 5 euro verzendingskosten) op rek. nr. 091-0104184-35, Dexia Bank, met vermedling projectnr. 21.166 lot 2 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/11/2007; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/11/2007; tijdstip : 10:30 Plaats : Aquafin, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Zitting is openbaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen :
22398
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
De uitvoeringstermijn is 120 kd per pompstation/bergbezinkingsbekken. Deze termijn wordt opgesplitst in 2 dwingende deeltermijnen va respectievelijk 90 kd voor de fabricatie en 30 kd voor de montage. Het bestek ligt eveneens ter inzage op het KIVB, Wetst VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 17/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13516 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Brasschaat, Bredabaan 182, 2930 Brasschaat, België, t.a.v. Michel Speltincx Tel. (32-3) 650 02 32, fax (32-3) 652 08 72 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.brasschaat.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Gemeentelijke Informatiedienst, Bredabaan 182, 2930 Brasschaat, België, t.a.v. Katrien Vanhout Tel. (32-3) 650 09 32, fax (32-3) 652 08 72 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Diverse adressen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Ontwerp grafische lay-out (lot 1), drukwerk (lot 2) en de bedeling (lot 3) van het gemeentelijk informatieblad ’Parkbode’. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 22000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Grafische lay-out 1) Korte beschrijving : Volledige grafische lay-out van het gemeentelijk informatieblad ’Parkbode’
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 22100000 3) Hoeveelheid of omvang : 20 uitgaven per jaar Perceel nr. : 2 Titel : Drukwerk 1) Korte beschrijving : Het drukken van het gemeentelijk informatieblad ’Parkbode’. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 22000000 3) Hoeveelheid of omvang : 20 uitgaven per jaar, 1 uitgaven = 17.000 exemplaren, 1 exemplaar = 12 bladzijden Perceel nr. : 3 Titel : Bedeling 1) Korte beschrijving : Het bedelen van het gemeentelijk informatieblad ’Parkbode’ in alle Brasschaatse brievenbussen. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 64111000 3) Hoeveelheid of omvang : 20 uitgaven per jaar bedelen in 16.500 brievenbussen + levering van 500 exemplaren bij de gemeentelijke informatiedienst, Bredabaan 182 te Brasschaat (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Volgens bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bestek Volgens bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bestek Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 07/12/2007 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/12/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00669944/2007095605 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13468 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Wuustwezel, Gemeentepark 1, 2990 Wuustwezel, België Contactpunt(en) : De heer Patrik Van Leuven Tel. 03/690.46.21, fax 03/690.46.02 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Vorsselmans Luc, Dorpsstraat 89, 2990 Wuustwezel, België Tel. 03 667 12 86, fax 03 667 12 87 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Vorsselmans Luc, Dorpsstraat 89, 2990 Wuustwezel, België Tel. 03 667 12 86, fax 03 667 12 87 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-0004007 - Verbouwen turnzaal De Wissel
22399
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeente Wuustwezel NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Verbouwen turnzaal De Wissel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45212222 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 87 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : D (Bouwwerken) , Klasse 2; Vereiste registratie : 00 (Alle categorieën (overgangsregeling)) 11 (Algemene bouwwerkzaamheden) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 060701 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/11/2007; tijdstip : 11:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 150 EUR IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/11/2007; tijdstip : 11:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 21/1/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/11/2007; tijdstip : 11:30
22400
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Plaats : Gemeentehuis Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Dhr. P. Van Leuven, hoofd technische dienst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007
IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 0 - kwaliteitswaarborgen uitvoering - Weging : 30 1 - Financiële voorwaarden - Weging : 70 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/KHL_BBB_0A IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2006/260724 van 21/12/2006
N. 13551
Afdeling V. Gunning van een opdracht Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Katholieke Hogeschool Leuven, Abdij van Park 9, 3001 Heverlee, België Contactpunt(en) : Dhr. Toon Martens Tel. (+32 – 16) 39 86 60, fax (+32 – 16) 39 86 66 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.khleuven.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : catering II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 17 - Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot 27 in met de publicatie van deze aankondiging ? ja. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Leuven NUTS-code : BE242 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Opdracht voor catering op twee locaties :uitbating voor rekening van K.H.Leuven van twee verkooppunten (broodjes, snacks, drank, snoep, soep, fruit, desserts...);bijkomende horecaprestaties (recepties, feesten,...). II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 55000000 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 1400000,00 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure :
Opdracht nr. : 1 Titel : catering V.1) Datum van gunning van de opdracht : 4/6/2007 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Horeservi catering nv, handelsstraat 82, 1000 Brussel, België Tel. 02 502 87 08 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 140000,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Rechtbank van eerste aanleg Leuven, België VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zo vlug mogelijk VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 17/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13448 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 202 van 17 oktober 2007, blz. 22233, bericht 13434 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Bestuur der Stad Hasselt, Groenplein 1, 3500 Hasselt. Website : werken.hasselt.be. Contactpersoon : dhr. R. Klaykens. Tel. (32-11) 23 93 86. Fax (32-11) 22 33 63. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanleg voetpaden in diverse straten Te wijzigen tekst : prijs : 30,00 euro
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Datum van verzending van de aankondiging : 15/10/2007. (@Ref :00691745/2007095405) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13517 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Hasselt, Groenplein z/n, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Technische Dienst Wegen, t.a.v. Carine Guisson Tel. (32-11) 23 93 81 Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.hasselt.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stad Hasselt, Groenplein z/n, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Technische Dienst, t.a.v. ir. J. VANDEPUTTE I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Werken van geringe omvang aan gemeentewegen volgens lijst 1 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Diverse plaatsen Hasselt NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Werken van geringe omvang aan gemeentewegen volgens lijst 1 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : gewone borg : 5% van de aannemingssom aanvullende borg : 10% van de posten nrs. 16, 17, 21, 27, 57, 58, 59, 60, 65, 71, 86, 87, 105, 120, 173-179, 187, 191, 193, 194, 205, 222-224 van de opmetingsstaat III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
22401
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratiecategorie 00 of 05 Bewijs van registratie III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest van het tweede kwartaal van 2007 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs erkenningscategorie C klasse 2 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : W029 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/11/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : door middel van storting op rek. 000-0019905-20 van de Stad Hasselt of contante betaling aan de stadskas A.C. Ridder Portmans - Ridder Portmansstraat 16 (ingang via de Schiervellaan), 6de verdieping, 3500 Hasselt IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Aanbestedingslokaal (kelderverdieping), Administratief Centrum Dr. Willems, Dr. Willemsstraat 34 te 3500 Hasselt Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690103/2007095613 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
22402
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 13477 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Houthalen Helchteren, Grote Baan 112, 3530 Houthalen - Helchteren, België, t.a.v. N. Vanhees (ing.) Tel. (32-11) 60 05 69 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Marc Leenen (ind.ing.) Tel. (32-11) 23 73 61, fax (32-11) 23 73 10 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Johny Abeels (medewerker) Tel. (32-11) 23 73 29, fax (32-11) 23 73 10 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Mietje Reckers Tel. (32-11) 23 73 65, fax (32-11) 23 73 10 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Houthalen-Helchteren II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Houthalen-Helchteren NUTS-code : BE22 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Houthalen-Helchteren: aanleg en derdelijnsonderhoud toeristische fietspaden (Hengelhoefstr. ea.) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : vereiste registratiecategorie 00 of 05 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nihil III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenningsklasse 2 categorie C Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 22-46a-07 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/11/2007; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 26 EUR Betalingstermijnen en -methode : voorafgaandelijke storting op rek. 091-0131280-68 van de Provincie Limburg, Decentrale ontvangsten, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/11/2007 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/11/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Provinciebestuur Limburg, Blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670024/2007095294 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13489 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Bekkevoort, Eugeen Coolsstraat 17, 3640 Bekkevoort, België Contactpunt(en) : Mevrouw Lies Van Campenhout
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Tel. 013/460.573, fax 013/32.29.77 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-0026001 - verkoop en lease graaf-laadcombinatie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE242 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : verkoop en lease graaf-laadcombinatie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 29500000 Bijkomende opdracht : 29100000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Verkoop graaf-laadcombinatie Case 1) Korte beschrijving : Verkoop graaf-laadcombinatie Case 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 29500000 Perceel nr. : 2 Titel : Lease graaf-laadcombinatie 1) Korte beschrijving : Lease graaf-laadcombinatie 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 29500000 (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : verkoop en lease graaf-laadcombinatie - Perceel 1 : Verkoop graaf-laadcombinatie Case : Geen
22403
verkoop en lease graaf-laadcombinatie - Perceel 2 : Lease graaflaadcombinatie : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : • Bewijs van niet-faling (faillissement of staat van vereffening) • Bewijs van goed gedrag en zeden (professionele integriteit) • Bewijs betaling RSZ van het laatste kwartaal • Bewijs van betaling van de directe en indirecte belastingen • Verklaring op eer dat tot op heden bij de beroepsuitoefening geen enkele professionele fout is gemaakt en dat geen valse verklaringen zijn afgelegd met betrekking tot deze offerte Als bijlage is een vooropgestelde verklaring gevoegd die ondertekend kan worden ter vervanging van de afzonderlijke documenten voor bovenstaande punten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Lot 1: verkoop Case - prijs - Weging : 100 2 - Lot 2: lease graaf-laadcombinatie - prijs - Weging : 25 3 - Lot 2: lease graaf-laadcombinatie - prijs-kwaliteitverhouding Weging : 25 4 - Lot 2: lease graaf-laadcombinatie - levertermijn - Weging : 5 5 - Lot 2: lease graaf-laadcombinatie - technische criteria Weging : 45 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OW.07L004 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2007; tijdstip : 12.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/11/2007; tijdstip : 14.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 21/3/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/11/2007; tijdstip : 14.00 Plaats : Raadszaal - Eugeen Coolsstraat 17 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures.
22404
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13452 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Dilsen-Stokkem, Europalaan 25, 3650 Dilsen-Stokkem, België Contactpunt(en) : Mevrouw Anita Vermeulen Tel. 089/79.08.17, fax 089/79.08.31 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.dilsen-stokkem.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Sportdienst, 3650 Dilsen-Stokkem, België Contactpunt(en) : De heer Jo Andries Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-001F002 - Sportvloer sporthal Dilsen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sporthal NUTS-code : BE222 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Plaatsen van een nieuwe sportvloer in de sporthal De Spil, Koning Boudewijnplein 1, 3650 Dilsen-Stokkem II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45432000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : de totale vloeroppervlakte van de sporthal bedraagt 29,4m X 48m. II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver zal bij zijn inschrijving de volgende documenten voegen: - een uittreksel, attest of verklaring waaruit blijkt dat hij zich niet in staat van vereffening of faillissement bevindt of aangifte hiervan heeft ingediend; - de bewijzen dat hij zich niet in één van de gevallen bevindt, vermeld in artikel 43,4°,5° en 6° van het KB van 8 januari 1996; - een RSZ-attest van het voorlaatste kwartaal III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver zal zijn technische bekwaamheid aantonen door bij zijn prijsofferte de volgende referenties te voegen: - lijst van referenties van gelijkaardige werken gedurende de laatste 3 jaar; In toepassing van art.69,7° van het KB verklaart de inschrijver op straffe van nietigheid van zijn offerte dat al zijn verklaringen en inlichtingen correct zijn, voorkomend in voormelde lijst. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : D25 (Muur- en vloerbekledingen met uitzondering van marmer-, parketen tegelwerk) , Klasse 1; Vereiste registratie : 00 (Alle categorieën (overgangsregeling)) 17 (Vloerbedekking en muurbekleding) 20 (Timmer- en schrijnwerk en metalen schrijnwerk) 22 (Schilder- en behangwerk) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 50 2 - Sportfunctionaliteit - Weging : 15 3 - levensduurte/onderhoud - Weging : 15 4 - waarborg en garanties - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 200786 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/11/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 26/3/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/11/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Financiële Dienst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13524 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Leopoldsburg, Koningin Astridplein 37, 3970 Leopoldsburg, België Contactpunt(en) : De heer Eric Diepvens Tel. 011/34.92.51, fax 011/34.48.64 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : S.t.W. studiebureau bvba, Braamstraat 9, 3581 Beringen, België Contactpunt(en) : De heer Johan Caerts Tel. (011)34 46 31, fax (011)34 39 12 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : S.t.W. studiebureau bvba, Braamstraat 9, 3581 Beringen, België Contactpunt(en) : De heer Johan Caerts Tel. (011)34 46 31, fax (011)34 39 12 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-001C003 - aanpassingswerken stoepen 2007 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeente Leopoldsburg NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
22405
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : opbreken van bestaande stoepen in tegels 30/60 Ingestrate boordstenen straatstenen 20/20/8 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50230000 Bijkomende opdracht : 45233340 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest RSZ Authentieke of onderhandse akte waaruit de bevoegdheid van de ondertekenaar van de offerte blijkt of een gewaarmerkt afschrift van zijn (haar) volmacht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : C (Wegenbouwkundige werken) , Klasse 1; Vereiste registratie : 00 (Alle categorieën (overgangsregeling)) 05 (Wegenwerken en bouw van niet-metalen kunstwerken) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 865.11 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/11/2007; tijdstip : 10.15 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 60.5 EUR Betalingstermijnen en -methode : de documenten die in het bijzonder op deze opdracht toepasselijk zijn, kunnen aangekocht worden mits voorfgaandelijke storting van 60,50 EUR op rekeningnummer 235-0119265-64 van het studiebureau S.t.W. bvba, Braamstraat 9 te 3581 Beringen met de vermelding van : ″dossier 07/04 stoepen″. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/11/2007; tijdstip : 10.15
22406
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 25/3/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/11/2007; tijdstip : 10.15 Plaats : Gemeentehuis Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13449
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 202 du 17/10/07, page 22242, avis 13324 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Sowaer-Environnement, Aéroport de liège bâtiment 52, 4460 Grace-Hollogne. Personne de contact : Claude Waterval. Tél. (32-4) 225 83 81. Fax (32-4) 225 83 21. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Marché groupé LG 4-1 - Insonorisation de 10 maisons unifamiliales situées autour de l’aéroport de Liège-Bierset Texte à modifier : Points III.2.2. Lire : La preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de Catégorie D ou une sous catégorie D4, D5 et/ou D20 ainsi que de la classe correspondant au montant de l’offre déposée par le soumissionnaire, ou at-testation équivalente de l’état d’origine. Date d’envoi du présent avis : 15/10/2007. (@Ref :00691572/2007095315) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13450
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 202 du 17/10/07, page 22243, avis 13325 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : SOWAER, batiment 52 - aéroport de Liège, 4460 BIERSET. Personne de contact : Isabelle SWERTS. Tél. (32-4) 225 83 83. Fax (32-4) 225 83 21. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Marché groupé LG 3-1 - Insonorisation de 8 maisons unifamiliales situées autour de l’aéroport de Liège-Bierset Texte à modifier :
Points III.2.2. Lire : La preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de catégorie D ou une sous catégorie D4, D5 et/ou D20 ainsi que de la classe correspondant au montant de l’offre déposée par le soumissionnaire, ou attestation équivalente de l’état d’origine. Date d’envoi du présent avis : 15/10/2007. (@Ref :00712413/2007095397) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13451
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 202 du 17/10/07, page 22245, avis 13326 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : SOWAER, batiment 52 - aéroport de Liège, 4460 BIERSET. Personne de contact : Isabelle SWERTS. Tél. (32-2) 225 83 83. Fax (32-2) 225 83 21. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Marché groupé LG 3-2 - Insonorisation de maisons unifamiliales autour de l’aéroport de Liège Texte à modifier : Points III.2.2. Lire : La preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de catégorie D ou une sous catégorie D4, D5 et/ou D20 ainsi que de la classe correspondant au montant de l’offre déposée par le soumissionnaire, ou attestation équivalente de l’état d’origine. Date d’envoi du présent avis : 15/10/2007. (@Ref :00712413/2007095395) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13512
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société du Logement de Grâce-Hollogne, Rue Voltaire, 22, 4460 GRACE-HOLLOGNE, Belgique, à l’attention de Monsieur Alain Ponthir, Directeur Gérant Tél. 04/247,63,63, fax 04/247.63,64 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id= RW-SWL-11301 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de logements de service public
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
- Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Renouvellement du portefeuille d’assurances (avis rectificatif) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 6 Lieu principal de prestation : Code NUTS : BE330 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans : II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Renouvellement du portefeuille d’assurances de la Scoiété du Logement de Grâce-Hollogne II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66336000 Objet supplémentaire : 66331100 Objet supplémentaire : 66337000 Objet supplémentaire : 66337100 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée taxes et cotisations comprises : 735.000,00 EUR. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Non III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Au plus tard dans les 60 jours calendrier à partir de la date de réception de l’avis de paiement, étant entendu que l’émission de cet avis de paiement fait suite à l’acceptation du risque par la Compagnie. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - UN certificat délivré par une autorité compétente prouvant que le candidat est en règle de paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’Article 90 de l’Arrêté Royal du 8.1.1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics ; - UN certificat délivré par une autorité compétente prouvant que le candidat est en règle de paiement de ses impôts ; - UN certificat délivré par une autorité compétente prouvant que le candidat est en règle de paiement de la TVA. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - UNE déclaration concernant le chiffre
22407
d’affaires global de la société et le chiffre d’affaires concernant les branches d’assurances auxquelles se réfère le marché, réalisé au cours des TROIS dernières années. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Donner une description des mesures pour garantir au maximum la qualité des services ; - Les candidats doivent démontrer leur expérience dans la souscription des branches mentionnées dans des secteurs comparables (liste de référence pour les trois dernières années dans les secteurs public et privé) ; - La mise à disposition de spécialistes techniques avec expérience et savoir faire au niveau de la gestion ; - UN certificat émis par l’autorité concernée de l’Etat Membre indiquant les branches d’assurances pour lesquelles les prestataires sont agréés, sauf pour les candidats en Belgique. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le marché est réservé aux assureurs agréés à souscrire les branches d’assurances mentionnées sous le point II.1.6). Les candidatures des courtiers en assurances et des consultants ne seront pas acceptées. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : Aucun. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SLGH - Assurances 2008 (rectificatif) IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 07/11/2007; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier des charges disponible contre paiement de 25,00 EUR en espèces ou après versement bancaire de la somme de 35,00 EUR (ENVOI du cahier spécial des charges par recommandé avec accusé de réception) sur le compte N° 091-0126559-03 à l’ordre de la ″Société du Logement de GrâceHollogne″ avec la communication ″CSC Portefeuille assurances 2008″ ; envoi du cahier de charges dès réception du montant. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/11/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 13/11/2007; heure : 11:00 Lieu : Société du Logement de Grâce-Hollogne, rue Voltaire 22 à 4460 Grâce-Hollogne
22408
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Non. Les offres seront déposées ou envoyées sous double enveloppes fermées portant la mention ″Soumission du 13.11.2007 à 11h00 - Renouvellement du portefeuille d’assurances″. Si ENVOI POSTAL, il se fera par recomandé et portera les mêmes mentions. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : II.2.2) Options : s’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs : 48 mois. II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : les polices prednront cours les 1.1.2008. Le soumissionnaire devra soumettre des offres pour l’ensemble des risques à couvrir suivant le schéma prévu au cahier spécial des charges et en fonction des différentes catégories d’assurances détaillées ci-dessous : - Assurances incendie, tous risques électroniques, trnsport et séjour de valeurs (66336000-4) : coût estimé taxes et cotisations comprises = 485.000,000 EUR. Assurances accidents pour le personnel et accidents corporels pour les mandataires (66331100-0) : coût estimé taxes et cotisations comprises = 130.000,00 EUR. - Assurances responsabilité civile générale, RC objective, RC dirigeants et mandataires sociaux (66337000-1) : coût estimé taxes et cotisations comprises = 80.000,00 EUR. - Assurances responsabilité civile, défense en justice et omnium, omnium missions (66337100-2) : coût estimé taxes et cotisations comprises = 40.000,00 EUR. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Société Wallonne du Logement, Rue de l’Ecluse,21, 6000 Charleroi, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 0032/71/200210, fax 0032//71/200284 Adresse internet : http://www.swl.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13537
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : FOYER DE LA REGION DE FLERON, Rue François Lapierre,18, 4620 FLERON, Belgique, à l’attention de Eric MASSIN (Responsable Technique-Technique) Tél. (32-4) 358 40 21, fax (32-4) 355 06 49 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de Logement de Service Public - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES-Rénovation lourde de 15 maisons II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Boden 40 à 54+58 à 68+74 à Vaux-sous-Chèvremont Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rénovation lourde de 15 maisons II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211200 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Gros-oeuvre et parachèvement 1) Description succincte : Maçonnerie d’élévation(briques), sanitaire, électricité, menuiserie ext. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211200 3) Quantité ou étendue : 15 maisons Valeur estimée hors TVA : 555 949,24 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 300 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : Lot toiture:travaux exécutés en même temps Lot no : 2 Titre : Toiture 1) Description succincte : Rénovation des toitures et isolation de celles-ci 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261211 3) Quantité ou étendue : 15 toitures Valeur estimée hors TVA : 124 159,30 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 300 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : Lot 2 travaillera simultanément avec le lot 1 gros-oeuvre (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Rénovation lourde de 15 maisons. LOT 1-G.O: valeur estimé hors TVA 555.949,24 euros LOT 2-Toiture: valeur estimé hors TVA 124.159,30 euros II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement et garanties exigés.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) de l’agréation; b) de l’enregistrement; c) des exigences relatives au paiements des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 17bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux. d) du critère de type subsidiaire suivant, destiné à départager les candidats-soumissionnaires répondant aux trois conditions précédentes, dans le cas ou leur nombre dépasserait 15: le ratio de solvabilité fonds propres/fonds de tiers. a) la photocopie du certificat de l’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) les renseignements nécessaires au calcul du ratio défini au point 5.d, à savoir : la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifé sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ration précité pur la même année, à savoir les rubriques n° 10/15 capitaux propres) et 10/49 (total du passif), ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise; d) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de remise des candidatures indiquées au point 7 ci-après, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 17 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Les soumissionnaires originaires d’autres états membres de la communauté européenne doivent, pour que leur demande de participation puisse être prise en considération : a) s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacité technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; b) s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points b) et d) ci-avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : LOT 1 ->G-O = classe 4 (estimation=555.949,24 euros htva). LOT 2 ->Toiture= classe 1 (estimation=124.159,30 euros htva). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : *LOT 1 gros-oeuvre: - Catégorie d’agréation= D - Catégorie d’enregistrement= 00 ou 11 *LOT 2 toiture: -Catégorie d’agréation= D ou D12 - Catégorie d’enregistrement= 15 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer :
22409
Nombre d’opérateurs envisagé : 15 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PEI2007/1120 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/11/2007; heure : 10:00 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Le prix du dossier sera communiqué plus tard aux entreprises sélectionnées IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/11/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00669803/2007095630 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13538
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : FOYER DE LA REGION DE FLERON, Rue François Lapierre,18, 4620 FLERON, Belgique, à l’attention de Eric MASSIN (Responsable Technique-Technique) Tél. (32-4) 358 40 21, fax (32-4) 355 06 49 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de logement de Service Public - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES - Rénovation lourde de 6 appartements II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Voie de l’Air Pur, 194 à Chaudfontaine (Beaufays) Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rénovation lourde de 6 logements (appartements).
22410
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211200 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Rénovation lourde de 6 logements. LOT 1 G-O: valeur estimé hors TVA 428.301,06 euros LOT 2 Toiture: valeur estimé hors TVA 18.483,00 euros II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours.
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : LOT 1 ->G-O = classe 3 (estimation=428.301,06 euros htva). LOT 2 ->Toiture= classe 1 (estimation=18.483,00 euros htva). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : *LOT 1 gros-oeuvre: - Catégorie d’agréation= D - Catégorie d’enregistrement= 00 ou 11 *LOT 2 toiture: -Catégorie d’agréation= D ou D12 ou D8 ou D22 - Catégorie d’enregistrement= 15
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Section IV. Procédure
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement et garanties exigés. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) de l’agréation; b) de l’enregistrement; c) des exigences relatives au paiements des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 17bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux. d) du critère de type subsidiaire suivant, destiné à départager les candidats-soumissionnaires répondant aux trois conditions précédentes, dans le cas ou leur nombre dépasserait 15: le ratio de solvabilité fonds propres/fonds de tiers. a) la photocopie du certificat de l’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) les renseignements nécessaires au calcul du ratio défini au point 5.d, à savoir : la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifé sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ration précité pur la même année, à savoir les rubriques n° 10/15 capitaux propres) et 10/49 (total du passif), ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise; d) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de remise des candidatures indiquées au point 7 ci-après, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 17 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Les soumissionnaires originaires d’autres états membres de la communauté européenne doivent, pour que leur demande de participation puisse être prise en considération : a) s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacité technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; b) s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points b) et d) ci-avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre d’opérateurs envisagé : 15 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 58/2006/008 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/11/2007; heure : 10:00 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Le prix du dossier sera communiqué plus tard aux entreprises sélectionnées IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/11/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00669803/2007095690 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13520
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : COMMUNE DE SOUMAGNE, Avenue de la Coopération, 38, 4630 SOUMAGNE, Belgique Point(s) de contact : SERVICE DE L’ENSEIGNEMENT, à l’attention de Mme. Marie-Josée KLINKENBERG-ROSSIUS Tél. (32-4) 377 97 29, fax (32-4) 377 97 01 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.soumagne.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office régional(e) ou local(e). - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection du bâtiment des classes primaires de l’Ecole de Soumagne-Vallée, rue P. Curie, 36 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 4630 SOUMAGNE, rue P. Curie, 36 Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CopieRéfection du bâtiment des classes primaires de l’Ecole de Soumagne-Vallée, rue P. Curie, 36 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 170 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 150 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché HTVA conformément aux art. 5 à 9 du cahier général des charges annexé à l’A.R. du 26/09/1996 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Conformément aux dispositions du cahier général des charges annexé à l’A.R. du 26/09/1996 III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : idem que ci-dessus III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise, numéro(s) d’inscription au registre du commerce et numéro d’immatriculation à la T.V.A
22411
- attestation ONSS conforme à l’art. 90, § 3, 2 de l’A.R. du 08/01/1996 - attestation récente du Receveur des Contributions et du Bureau de Contrôle de la T.V.A. stipulant que le soumissionnaire est en ordre concernant ses obligations en matière fiscale III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : idem que ci-dessus III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Certificat d’agréation ou document similaire certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la catégorie D, classe 2 ou supérieure Certificat d’enregistrement ou document similaire en catégories 02, 10, 11, 13, 14, 15, 20, 21, 25 ou 00 ou équivalent Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 16102007 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 00707257/2007063878 de 23/05/2007 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/11/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 125,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents de soumission peuvent être enlevés durant les heures d’ouverture des bureaux à la Maison communale, Service de l’Enseignement, avenue de la Coopération, 38, à Soumagne, moyennant le paiement au comptant à la Recette communale ou versement anticipé sur le compte n° 091-0004466-33 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/11/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/11/2007; heure : 11:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00707257/2007095607 VI.4) Procédures de recours. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Commune de Soumagne, avenue de la Coopération, 38, 4630 SOUMAGNE, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 377 97 29, fax (32-4) 377 97 01 Adresse internet : http://www.soumagne.be
22412
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007
(@Ref :00670403/2007095466)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13461
N. 13504
AVIS RECTIFICATIF
Avis de marché
Bulletin des Adjudications no 200 du 15/10/07, page 21863, avis 13100
Travaux
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration Communale de Thimister-Clermont, Centre 2, 4890 Thimister-Clermont. Website : www.thimister-clermont.be. Personne de contact : Didier d’OULTREMONT (Bourgmestre). Tél. (32-87) 44 65 16. Fax (32-87) 44 55 77. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : L’objet du présent marché s’inscrit dans le projet global de réaménagement du site de l’école, il correspond à la phase de sécurisation de la voirie et consiste en l’aménagement d’un giratoire à l’intersection de la chaussée principale - le chemin de grande communication n°129 - et de l’accès au parking communal et à l’école Texte à modifier : le numéro de compte pour le paiement de la somme de 75 euros est le 091-0004506-73 Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007. (@Ref :00670403/2007095468) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13462
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 200 du 15/10/07, page 21864, avis 13137 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration Communale de Thimister-Clermont, Centre 2, 4890 Thimister-Clermont. Website : www.thimister-clermont.be. Personne de contact : Didier d’OULTREMONT (Bourgmestre). Tél. (32-87) 44 65 16. Fax (32-87) 44 55 77. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Les travaux comportent essentiellement : - la purge des mauvaises poches - le fraisage de l’ensemble de la voirie (+/-1225m) - le démontage et la démolition de bordures et leur fondation - le reprofilage de la fondation existante sur +/-10cm - la fourniture et la pose de bordures et de bandes de contrebutage - la pose d’une couche en enrobé hydrocarboné au bitume routier et une couche de roulement en revêtement SMA - la stabilisation des accotements en produits de fraisage - le curage de fossés Texte à modifier : le numéro de compte pour le paiement de la somme de 80 euros est le 091-0004506-73 Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007.
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Aywaille, Rue de la Heid 8, 4920 Aywaille, Belgique, à l’attention de Dominique DEGRAVE (Secrétariat) Tél. (32-4) 364 05 10, fax (32-4) 384 77 92 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration Communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : RENOUVELLEMENT DE LA TOITURE DE L’EGLISE SAINTPIERRE A AWAN-AYWAILLE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Eglise Saint-Pierre à 4920 AYWAILLE (Awan) Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de couverture - zinguerie consistant principalement en le renouvellement de la toiture principale, y compris toutes les zingueries nécessaires II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 35 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une attestation ONSS - un certificat d’enregistrement - une attestation ONSS - un certificat d’enregistrement III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
un document certifiant que le soumissionnaire satisfait exigences de la catégorie D 12 classe 1 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : un document certifiant que le soumissionnaire satisfait exigences de la catégorie D 12 classe 1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences remplies : un document certifiant que le soumissionaire satisfait exigences de la catégorie D 12 classe 1
aux
aux
sont aux
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 862.3 - Toiture Eglise Saint-Pierre Awan-Aywaille IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/10/2007; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 20,00 EUR Conditions et mode de paiement : le cahier des charges peut être enlevé à l’administration communale, rue de la Heid, 8 à Aywaille du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h30 ou contre réception de la somme versée au CCP n° 000-0019938-53 (veuillez bien noter votre adresse entièrement) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/10/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 31/10/2007; heure : 10:00 Lieu : Administration communale, rue de la Heid 8 à 4920 AYWAILLE Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00680305/2007095589 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13481
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INASEP, rue des Viaux, 1 B, 5100 Naninne, Belgique, à l’attention de Hugo DORTHU (ingénieur industriel-géomètre) Tél. (32-81) 40 76 79, fax (32-81) 40 75 75 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet :
22413
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.inasep.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : INTERCOMMUNALE - Epuration des eaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : NAMUR - égouttage des rues Martin Lejeune et du Rond Chêne à Vedrin II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue Martin Lejeune et rue du Rond Chêne à Vedrin Code NUTS : BE352 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : - la pose de canalisation en béton de 500mm de diamètre; - la mise en place de chambres de visite construites en place; - le remblayage des tranchées aux pierrailles 0/32; - la remise en pristin état de la voirie. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 41120000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant du marché initial à constituer après notification du marché. Augmenté du cautionnement complémentaire de 10% à constituer conformément aux dispositions se l’article 5 du Cahier Général des Charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Contenu de l’offre (article 90§ 2 de l’A.R. du 08-01-1996). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve que le candidat ne se trouve dans aucun cas d’exclusion de la participation au marché prévu par l’art.17 de l’A.R. du 08/01/1996 relatif aux marchés pubics sera apportée par la production des pièces suivantes: - Pour le 1°, 2°, 3°, 4° et 7°: une déclaration sur l’honneur du candidat confirmant qu’il ne rencontre aucune des clauses d’exclusion; - Pour le 5°: une attestation prouvant que le candidat est en règle en matière de cotistion de sécurité sociale (attestation O.N.S.S. 2ème trimestre 2007 - en vertus de l’art.17 bis de l’A.R. n°1);
22414
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
- Pour le 6°: une attestation prouvant que le candidat est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : AGREATION: les travaux sont rangés dans le (les) catégorie(s) et l’administration considère qu’ils rentrent dans la classe 2. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : ENREGISTREMENT: le soumissionnaire doit être enregisté dans la catégorie 05. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : inasep/ 92094/04/G016 - INASEP: eg-04-171 E IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 29/11/2007; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 36 EUR Conditions et mode de paiement : Condition et mode de paiement: les documents d’appel d’offre (C.S.Ch, plans) sont en vente à partir du 17 octobre 2007 par demande et paiement préalable de la somme de 36,00TVA comprise au CCB n° 091-0008480-70 de l’INASEP, en indiquant avec précision le motif du paiement. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/11/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 30/11/2007; heure : 11:00 Lieu : INASEP 1 B, rue des Viaux 5100 NANINNE Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00690032/2007094711 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13482
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INASEP, rue des Viaux, 1 B, 5100 Naninne, Belgique, à l’attention de Hugo DORTHU (ingénieur industriel-géomètre) Tél. (32-81) 40 76 79, fax (32-81) 40 75 75
E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.inasep.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : INTERCOMMUNALE - Epuration des eaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : NAMUR: égouttage rue de la Cointe et de la Place de la Gare à Saint Marc. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue de la Cointe et rue de la Place à Saint Marc Code NUTS : BE352 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : RUE DE LA COINTE. - la pose d’une canalisation en grès de 400mm de diamètre; - le remblayage des tranchées aux pierrailles 0/32; - la mise en place de chambres de visite préfabriquées; - la mise en oeuvre de chambres de visite construites en place pour le raccordement sur le réseau existant; - la réalisation des raccordements particuliers et raccordements d’avaloirs; - la remise en pristin état de la voirie. PLACE COMMUNALE. - la pose de canalisations en béton de 300mm et 400mm de diamètre; - la pose d’une canlisation en P.V.C. de 200mm de diamètre dans la rue du Repos II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 41120000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant du marché initial à constituer après notification du marché. Augmenté du cautionnement complémentaire de 10% à constituer conformément aux dispositions se l’article 5 du Cahier Général des Charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sélection qualitative (art. 16 à 19 de l’A.R. du 08/01/1996 modifié par l’A.R. du 25 mars 1999).
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve que le candidat ne se trouve dans aucun cas d’exclusion de la participation au marché prévu par l’art.17 de l’A.R. du 08/01/1996 relatif aux marchés pubics sera apportée par la production des pièces suivantes: - Pour le 1°, 2°, 3°, 4° et 7°: une déclaration sur l’honneur du candidat confirmant qu’il ne rencontre aucune des clauses d’exclusion; - Pour le 5°: une attestation prouvant que le candidat est en règle en matière de cotistion de sécurité sociale (attestation O.N.S.S. 2ème trimestre 2007 - en vertus de l’art.17 bis de l’A.R. n°1); - Pour le 6°: une attestation prouvant que le candidat est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : AGREATION: les travaux sont rangés dans le (les) catégorie(s) C et l’administration considère qu’ils rentrent dans la classe 3. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le soumissionnaire doit être enregistré. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SPGE: 92094/04/G022 - INASEP: EG-06-123 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 29/11/2007; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 75 EUR Conditions et mode de paiement : Condition et mode de paiement: les documents d’appel d’offre (C.S.Ch, plans) sont en vente à partir du 17 octobre 2007 par demande et paiement préalable de la somme de 75,00TVA comprise au CCB n° 091-0008480-70 de l’INASEP, en indiquant avec précision le motif du paiement. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/11/2007; heure : 11:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 30/11/2007; heure : 11:30 Lieu : INASEP 1 B, rue des Viaux 5100 NANINNE Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00690032/2007094774 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
22415
N. 13511
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 170 du 03/09/07, page 17366, avis 10254 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Inasep, rue des Viaux, 1 b, B 5100 Naninne. Personne de contact : Martine SELDRUM. Tél. (320) 81 40 75 65. Fax (320) 81 40 75 75. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : MORNIMONT Lot 1 - Partie 1 phase 2 - Collecteur de Sambre Les travaux consistent en la réalisation des bassins de rétention d’eaux usées, des stations de pompage associées et les refoulements principaux de l’assainissement de Sambreville et Jemeppesur-Sambre. Texte à modifier : AVIS RECTIFICATIF N° 2 Modification à la page CT 76 - K. Nouveaux ouvrages d’art : Le paragraphe repris ci-dessous annule et remplace celui repris dans le cahier des charges. Tous les pieux sécants devront être tenus en tête voire en plusieurs points pour leur stabilité en phase d’exécution. Pour ce faire, l’entrepreneur devra mettre en oeuvre un système de poutres, des poutres de ceintures ou de butons, provisoire ou définitif. Tous ces travaux et méthode d’exécution sont une charge d’entreprise. Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007. (@Ref :00709709/2007095588) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13499
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Somme-Leuze, rue du Centre 1, 5377 Somme-Leuze, Belgique, à l’attention de Isabelle Picard (Adjointe-Secrétariat communal) Tél. (32-86) 32 02 64, fax (32-86) 32 33 38 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat d’un camion porte-conteneur II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : HEURE-EN-FAMENNE Code NUTS : BE351
22416
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Acquisition d’un camion porte-conteneur et de conteneurs II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34140000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 3% de l’offre HTVA III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir ci-après Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17, 43 ou 69 (à préciser selon le type de marché) de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est attirée sur le fait que : - à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l’article 17, 43 ou 69 précité. - Conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. La vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en fourniture de l’entreprise III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : liste des principales livraisons effectuées pendant les 3 dernières années, leur montant, leur date et leur destinataire public ou privé Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 50% 2 - Qualités et performances techniques - Pondération : 20% 3 - Qualité et coût du service après-vente - Pondération : 15% 4 - Type et durée de la garantie proposée - Pondération : 15%
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/11/2007; heure : 17:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/11/2007; heure : 11:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/11/2007; heure : 11:30 Lieu : Administration communale de Somme-Leuze, 1 rue du Centre 5377 BAILLONVILLE Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00670013/2007094043 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13483
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Dinant, Hôtel de Ville, rue grande 112, 5500 DINANT, Belgique, à l’attention de du Collège communal Tél. 082/21.32.76, fax 082/21.32.96 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id= RW-DGPL-14361 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Site Officiel Ministère de la Région Wallonne (PAM), Namur 5000, Belgique Adresse internet : http://avis.marchespublics.wallonie.be/ avis.marches.publics Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Commune de Dinant, Hôtel de Ville, rue grande 112, 5500 DINANT, Belgique Point(s) de contact : Service Travaux & Urbanisme, à l’attention de Monsieur HUSQUET Tél. 082/21.32.76, fax 082/21.32.96 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
- Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Equipement des pontons d’accostage des yachts sur la Meuse (Objectif II rural) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Dinant centre-ville et Anseremme Code NUTS : BE351 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les prestations sur lesquelles il porte, ont trait à la réalisation de caméras de surveillance, de monnayeurs sur points d’eau et électricité des pontons situés Quai Cadoux, Laurent, Sasserath et Van Geert. Ces équipements seront fournis et mis en oeuvre suivant le descriptif de détail ci-annexé. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 32000000 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 177000 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2008; jusqu’au : 30/04/2008 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : • un certificat de bonne vie et mœurs destiné aux Administrations et établi au nom du prestataire ou du principal responsable de la société qui fait offre. Ce certificat peut être remplacé par une déclaration sur l’honneur selon laquelle la personne intéressée déclare n’être frappée par aucune des causes d’exclusion prévues à l’article 69, alinéa 1er, 1°, 2°, 3° et 4° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. • une attestation de l’Office national de Sécurité sociale ou de tout organisme équivalent d’un autre Etat membre de l’Union européenne, selon laquelle ils sont en règle vis-à-vis de leurs obligations en la matière. • une attestation récente des autorités fiscales compétentes du siège de leur entreprise selon laquelle celle-ci se trouve en règle vis-à-vis de ses obligations en matière d’impôts (personnes physiques et/ou sociétés) et de T.V.A. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : • la preuve selon laquelle ils disposent d’une assurance des risques professionnels dont la dernière prime a été régulièrement payée ; • une déclaration concernant le chiffre d’affaires global de leur bureau et le chiffre d’affaires spécifique de celui-ci pour des missions analogues à celles faisant l’objet du présent marché, pour les deux derniers exercices comptables; Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la liste des principaux projets du même type réalisés et concrétisés au cours des dernières années, en indiquant le montant des équipements réalisés, la période des prestations et leurs destinataires publics ou privés, cette liste pouvant être accompagnée de certificats ou attestations des maîtres d’ouvrages selon lesquels les prestations ont été exécutées à leur satisfaction et selon les règles de l’art ;
22417
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - la valeur technique du projet - Pondération : 35 - références du soumissionnaire pour une réalisation semblable en Belgique ou dans un pays de l’U.E - Pondération : 25 - montant de l’offre - Pondération : 20 - délai d’exécution - Pondération : 20 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/11/2007; heure : 12:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/11/2007; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/11/2007; heure : 12:00 Lieu : Salle du Conseil Communal à L’Hôtel de Ville, rue Grande à DINANT Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Appel d’offres général VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13484
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Techno.bel, Rue de l’Antenne, 63, 5580 Lessive, Belgique Point(s) de contact : Techno.bel, à l’attention de Hervé DOCQ Tél. (800) 188 22 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.technobel.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Asbl - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition de matériel pour une formation VOIP
22418
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Lessive Code NUTS : BE35 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de matériel pour une formation VOIP à destination des demandeurs d’emploi. -12 Téléphones Cisco IP Phone modèle 7960G (ou plus récent) + licences clients Cisco Call Manager Express -2 IPBX Cisco compatibles avec les téléphones mentionnés ci-dessus et pouvant s’interconnecter avec un PABX de type forum 500 -1 licence Cisco Call Manager express Ce matériel devra être livré au plus tard le 21 novembre à Technobel II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 32000000 Objet supplémentaire : 30000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 17/10/2007; jusqu’au : 26/10/2007 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Disposer d’un numéro de TVA valide III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges simplifié III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges simplifié Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Le prix - Pondération : 35% 2 - Le respect des dates de livraison - Pondération : 20% 3 - Le respect de la compatibilité du matériel - Pondération : 15% 4 - La capacité du soumissionnaire à couvrir l’entièreté d’un lot concerné par la demande d’offre de matériel - Pondération : 15% 5 - La proposition de garantie du matériel - Pondération : 15% IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AO/003/007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/10/2007; heure : 17:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. FSE VI.3) Autres informations : @Ref:00711999/2007095544 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= B7020507040B - CGCh-VOIP (3).doc VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13518
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Techno.bel, Rue de l’Antenne, 63, 5580 Lessive, Belgique Point(s) de contact : Techno.bel, à l’attention de Hervé DOCQ Tél. (800) 188 22 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.technobel.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Asbl - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Formation pour demandeurs d’emploi II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 24 Lieu principal de prestation : Lessive Code NUTS : BE35 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Formation de demandeurs d’emploi dans le cadre d’un cursus complet dans les domaines de la voix sur IP (VOIP) sur du matériel Cisco. Ce cursus a été découpé en différents modules. Introduction aux Télécoms Téléphonie/VOIP Ateliers: Configuration Cisco Remarque: ces 3 modules constituent 1 seul lot (cf critères de sélection)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 80423300 Objet supplémentaire : 32500000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 17/10/2007; jusqu’au : 31/10/2007 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Disposer d’un numéro de TVA valide III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges simplifié III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges simplifié III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - L’expérience des formateurs dans le domaine sur lequel porte la formation - Pondération : 20% 2 - La qualité pédagogique du projet en concordance avec la description des contenus des différents modules (pertinence, durées proposées, valeur ajoutée) - Pondération : 25% 3 - La capacité du soumissionnaire à couvrir l’entièreté du lot concerné par la demande d’offre de service - Pondération : 15% 4 - Les garanties offertes en termes de qualités et de prestations Pondération : 15% 5 - La flexibilité du soumissionnaire (disponibilités durant la période concernée, capacité à modifier ses contenus en fonction des remarques de Techno.bel - Pondération : 15% 6 - Le prix - Pondération : 10% IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AO/004/007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/10/2007; heure : 17:00
22419
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00711999/2007095631 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 9F010405020B - CGCh-VOIP_formation.doc VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13510
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 189 du 28/09/07, page 19932, avis 11909 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : VILLE DE CHARLEROI, HOTEL DE VILLE, 6000 CHARLEROI. Personne de contact : HUNIN Jean-Claude. Tél. (32-71) 86 93 56. Fax (32-71) 86 93 18. Description : Description/objet du marché : Analyse en laboratoire des végétaux pour contrôle immission de la qualité de l’air. Rapport intermédiaire d’analyses. Publication orale et écrite des résultats. Texte à modifier : Ce marché n’est pas attribué par manque d’agréation Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007. (@Ref :00711680/2007095271) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13488
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SISP du Val d’Heure s.c, Route de Beaumont, 262, 6030 MARCHIENNE-AU-PONT, Belgique, à l’attention de Mr Copmans Tél. 071/29.87.70., fax 071/29.87.77 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id= RW-SWL-11296 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
22420
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : société de logements sociaux - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Remise en état de logements de la société II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Divers logements dans les sites de la société Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de détapissage et de peintures intérieures des logements concernés II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 600000 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : AGREATION DES ENTREPRENEURS D 1 classe 4 ENREGISTREMENT DES ENTREPRENEURS 00 ou 11 ou 22 ONSS 2ème trimestre 2007 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Justification de la capacité économique et financière par des déclarations bancaires appropriées Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Titres d’études et profession de l’entrepreneurs ou/et des cadres de l’entreprise L’outillage , le matériel et l’équipement technique de l’entreprise pour l’exécution des travaux Les techniciens et les organnes techniques dont l’entreprise dispose pour l’exécution des travaux Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/11/2007; heure : 11:30 Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : COMPTE BANCAIRE / LE VAL D’HEURE 068-0598080-05 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/11/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/11/2007; heure : 11:00 Lieu : 262, route de Beaumont 6030 - Marchienne-au-Pont Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13497
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOWAER SA, Rue d’Heppignies, 17, 6043 Ransart, Belgique, à l’attention de Olivier HAYEN Tél. (32-71) 34 99 82, fax (32-71) 34 99 89 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - aéroportuaire Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 71 - Insonorisation de 4 habitations unifamiliales aux alentours de l’aéroport de Charleroi-Bruxelles-sud (2 à Jumet et 2 à Roux) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 2 immeubles à Jumet et 2 à Roux Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : MARCHE GROUPE 71 - Insonorisationde 4 habitations aux alentours de l’aéroport de Charleroi - Bruxelles-Sud II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45323000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
22421
II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Options mises en oeuvre en cas de non obtention de la performance acoustique souhaitée suite à la première phase de travaux II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 65 jours.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/11/2007; heure : 10:00 Lieu : SOWAER Environnement - Rue d’Heppignies, 17 à 6043 RANSART
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00704538/2007088612 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5% du montant du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans le cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’A.R. du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire les documents et preuves nécessaires. Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans le cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’A.R. du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigeances de l’agréation en classe 1 catégorie D et/ou sous catégories D4 et/ou D5 et/ou D20, conformément à l’article 3 du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigeances de l’agréation en classe 1 catégorie D et/ou sous catégories D4 et/ou D5 et/ou D20, conformément à l’article 3 du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 71 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/11/2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/11/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
Section VI. Renseignements complémentaires
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13539
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOWAER SA, Rue d’Heppignies, 17, 6043 Ransart, Belgique, à l’attention de Olivier HAYEN Tél. (32-71) 34 99 82, fax (32-71) 34 99 89 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - aéroportuaire Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 74 - Insonorisation de 4 habitations unifamiliales aux alentours de l’aéroport de Charleroi-Bruxelles-sud (4 à Jumet) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 4 immeubles à Jumet Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : MARCHE GROUPE 74 - Insonorisationde 4 habitations aux alentours de l’aéroport de Charleroi - Bruxelles-Sud II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45323000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : oui. Description de ces options :
22422
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Options mises en oeuvre en cas de non obtention de la performance acoustique souhaitée suite à la première phase de travaux II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 65 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5% du montant du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans le cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’A.R. du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire les documents et preuves nécessaires. Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans le cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’A.R. du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigeances de l’agréation en classe 1 catégorie D et/ou sous catégories D4 et/ou D5 et/ou D20, conformément à l’article 3 du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigeances de l’agréation en classe 1 catégorie D et/ou sous catégories D4 et/ou D5 et/ou D20, conformément à l’article 3 du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 74 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/11/2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/11/2007; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/11/2007; heure : 10:30 Lieu :
SOWAER Environnement 6043 RANSART
-
Rue
d’Heppignies,
17
à
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00704538/2007095675 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13540
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOWAER SA, Rue d’Heppignies, 17, 6043 Ransart, Belgique, à l’attention de Olivier HAYEN Tél. (32-71) 34 99 82, fax (32-71) 34 99 89 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - aéroportuaire Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 72 - Insonorisation de 3 habitations unifamiliales aux alentours de l’aéroport de Charleroi-Bruxelles-sud (3 à Jumet) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 3 immeubles à Jumet Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : MARCHE GROUPE 72 - Insonorisation de 3 habitations aux alentours de l’aéroport de Charleroi - Bruxelles-Sud II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45323000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Options mises en oeuvre en cas de non obtention de la performance acoustique souhaitée suite à la première phase de travaux
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 65 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5% du montant du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans le cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’A.R. du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire les documents et preuves nécessaires. Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans le cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’A.R. du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigeances de l’agréation en classe 1 catégorie D et/ou sous catégories D4 et/ou D5 et/ou D20, conformément à l’article 3 du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigeances de l’agréation en classe 1 catégorie D et/ou sous catégories D4 et/ou D5 et/ou D20, conformément à l’article 3 du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 72 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/11/2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/11/2007; heure : 10:10 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/11/2007; heure : 10:10 Lieu :
SOWAER Environnement 6043 RANSART
-
Rue
22423
d’Heppignies,
17
à
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00704538/2007095679 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13541
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOWAER SA, Rue d’Heppignies, 17, 6043 Ransart, Belgique, à l’attention de Olivier HAYEN Tél. (32-71) 34 99 82, fax (32-71) 34 99 89 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - aéroportuaire Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 73 - Insonorisation de 2 habitations unifamiliales aux alentours de l’aéroport de Charleroi-Bruxelles-sud (1 à Jumet et 1 à Roux)) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 1 immeuble à Jumet et 1 à Roux Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : MARCHE GROUPE 73 - Insonorisation de 2 habitations aux alentours de l’aéroport de Charleroi - Bruxelles-Sud II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45323000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Options mises en oeuvre en cas de non obtention de la performance acoustique souhaitée suite à la première phase de travaux
22424
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5% du montant du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans le cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’A.R. du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire les documents et preuves nécessaires. Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans le cas d’exclusion stipulés à l’article 17 de l’A.R. du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigeances de l’agréation en classe 1 catégorie D et/ou sous catégories D4 et/ou D5 et/ou D20, conformément à l’article 3 du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigeances de l’agréation en classe 1 catégorie D et/ou sous catégories D4 et/ou D5 et/ou D20, conformément à l’article 3 du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE 73 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/11/2007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/11/2007; heure : 10:20 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/11/2007; heure : 10:20 Lieu :
SOWAER Environnement 6043 RANSART
-
Rue
d’Heppignies,
17
à
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00704538/2007095683 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 51823
Avis de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Chimay, Service des travaux, point de contact : Gérard Wauters, à l’attention de Gérard Wauters, La Place 132, 6464 Chimay (Forges), tél. 060-21 10 61, fax 060-21 40 99. E-mail :
[email protected] Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL) : www.vile-dechimay.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activités principales : Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit-il pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de réfection extraordinaire du G.C. 88 dit « Chemin des Sarts », à Forges. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : G.C. 88 dit « Chemin des Sarts », à Forges (Chimay). Code NUTS : BE 326. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Démolition du revêtement hydrocarbonné, terrassements de déblai et remblais y compris démolitions nécessaires pour la réalisation des travaux, pose d’un aqueduc diam. 400 en accotement et pose de C.V. préfabriquées, pose d’un filet d’eau type II A 2 et de bande de contrebutage coulés sur place, établissement d’une sous-fondation et d’une fondation sous la chaussée, établissement de revêtement de chaussée en béton hydrocarboné, fourniture et pose de tuyaux en grès pour raccordement d’avaloirs et raccords particuliers, remise sous profil des raccordements et réalisation de deux ilôts de sécurité. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.41.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.7. Marché couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : non II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Valeur estimée (hors T.V.A.) : 567.811,27 EUR. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : cent jours (à compter de la date d’attribution du contrat). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Classe 4, catégorie C, l’entrepreneur doit être enregistré. III.2.2. Capacités économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Seront joints à l’offre : attestation O.N.S.S., certificat d’enregistrement, certificat d’agréation. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui. Prix : 10,00 EUR. Conditions et mode de paiement : paiement prélable au compte ouvert au nom de la ville de Chimay, sous le n° 091-0003704-47. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 8 novembre 2007, à 11 heures. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : Le 8 novembre 2007, à 11 heures, lieu : Service des travaux de la ville de Chimay, La Place 132, à 6464 Forges. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un marché périodique : non. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 12 octobre 2007. Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresse et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : M. Hervé Louis, commissaire-voyer, circonscriptionnaire, chef de division technique, arrondissement de Thuin, point de contact : service voyer, à l’attention de M. H. Louis, place Communale 4, 6540 Lobbes, tél. 071-55 93 87, fax 071-59 61 69.
22425
N. 51824
Avis de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Chimay, Service des travaux, point de contact : Gérard Wauters, à l’attention de Gérard Wauters, La Place 132, 6464 Chimay (Forges), tél. 060-21 10 61, fax 060-21 40 99. E-mail :
[email protected] Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL) : www.vile-dechimay.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : voir l’annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activités principales : Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Egouttage prioritaire, travaux conjoints d’amélioration et d’égouttage de la rue Guérin, à Chimay, dossier 07.37290. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : rue Guérin, à Chimay. Code NUTS : BE 326. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Démontage et démolition des revêtements, terrassements, travaux d’égouttage : collecteurs, chambres de visite, raccordements particuliers et d’ouvrages d’art; travaux de voirie : sousfondation, fondation, divers revêtements, avaloirs, mise à niveaux d’appareils de voiries, divers, éclairage. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.41. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quatre-vingt jours (à compter de la date d’attribution du contrat). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement prescrit par le cahier des charges. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Classe 2, catégorie/sous-catégorie C, l’entrepreneur doit être enregistré. III.2.2. Capacités économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
22426
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Seront joints à l’offre : attestation O.N.S.S., d’enregistrement, certificat d’agréation. Section IV. Procédure
certificat
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 07.37290 travaux conjoints d’amélioration de l’égouttage de la rue Guérin, à Chimay. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 8 novembre 2007, à 11 h 15 m. Documents payants : oui. Prix : 90,00 EUR. Conditions et mode de paiement : sur le compte de la S.C.R.L. Igretec, sous le n° 091-0007341-95. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : Le 8 novembre 2007, à 11 h 15 m, lieu : Service des travaux de la ville de Chimay, La Place 132, à 6464 Forges. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un marché périodique : non. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 12 octobre 2007. Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresse et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : S.C.R.L. Igretec, Organisme d’Epuration agréé, point de contact : S.C.R.L. Igretec, boulevard Mayence 1, 6000 Charleroi, tél. 071-20 28 11, fax 071-33 42 36. E-mail :
[email protected] II. Adresse et points de contact auprès desquels le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents concernant un dialogue compétitif ou un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : S.C.R.L. Igretec, Organisme d’Epuration agréé, point de contact : S.C.R.L. Igretec, boulevard Mayence 1, 6000 Charleroi, tél. 071-20 28 11, fax 071-33 42 36. E-mail :
[email protected]
N. 13486
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : A.I.V.E., Drève de l’Arc en Ciel 98, 6700 Arlon, Belgique Point(s) de contact : AIVE, à l’attention de Donate HUET Tél. (32-2) 63 58 98 33
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : A.I.V.E., Drève de l’Arc en Ciel 98, 6700 Arlon, Belgique Point(s) de contact : AIVE, à l’attention de Viviane THOMAS et/ou Valérie LEROY Tél. (32-63) 23 18 77 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’une station d’épuration biologique de 1.000EH à Rochehaut II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Conception et exécution. Lieu principal d’exécution : Rochehaut Code NUTS : BE344 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction d’une station d’épuration biologique de 1000 EH à Rochehaut (Bouillon). Travaux préparatoires et terrassements déblais - remblais; voiries intérieures, alimentation en eau, raccordement électrique BT, réalisation des ouvrages : chambres de relevage, dégrilleur, dessableur, décanteur primaire, répartiteur de débit, biodisques, décanteur secondaire, décanteur d’orage, mesure de débit, équipements électromécaniques. Travaux divers : éclairage extérieur, clôture, engazonnement, haies et plantations, mobiliers et petits matériels, bâtiment d’exploitation, liaison radio, panneaux divers, fiches didactiques II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232420 Objet supplémentaire : 45200000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 9 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement répond des obligation de l’adjudicataire jusqu’à complète exécution du marché. Il est fixé à 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : L’organisme responsable des paiements est la SPGE. Les travaux sont payés par acomptes mensuels. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation catégories E, V ou L, classe 5 minimum. Enregistrement. Par le seul fait de participer à la procédure de passation de marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’art. 17 de l’AR du 08/01/1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste des travaux similaires exécutés au cours de 5 dernières années, avec certificat de bonne exécution ou une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise, dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux au cours de 3 derniers exercices ou engagement d’une société de cautionnement ou d’un organisme financier de constituer une garantie en cas d’attribution du marché. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - la valeur technique de l’offre : dimensionnement ouvrages, souplesse fonctionnement installations, qualité-fiabilité-durabilité des matérieux et de l’électromécanique, facilité et sécurité d’exploitation appareil épuratoire - Pondération : 40 2 - Coût de l’investissement - Pondération : 30 3 - Coût de l’exploitation basé sur les consommations d’énergie Pondération : 10 4 - Intégration visuelle de la station dans son environnement Pondération : 5 5 - qualité et précision des documents annexés à l’offre - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 84010/05/E001 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/11/2007; heure : 16:30 Documents payants : oui, prix : 75 EUR Conditions et mode de paiement : Paiement sur compte AIVE 091-0104270-24 Dexia banque - communication : documents adj. step Rochehaut IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/11/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 300 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 21/11/2007; heure : 10:00 Lieu : AIVE, Drève de l’Arc en Ciel, 98 - 6700 Arlon Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
22427
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00684988/2007059639 Délai d’exécution. Délai A - plans d’exécution : 130 jours calendrier Délai B - travaux de construction : 150 jours ouvrables Délai C - mise en service : 60 jours calendrier. Les variantes libres sont autorisées. Le maître d’ouvrage étant engagé dans une procédure de vérification environnementale selon le règlement EMAS (CE) n° 761/2001, les soumissionnaires veilleront, dans leur proposition, à bien respecter la législation environnementale dans son ensemble. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13542
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : A.I.V.E, Drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de Damien ANDRE Tél. (32-63) 67 02 66, fax (32-63) 23 25 39 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.aive.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : D.S.T., Square Albert 1er, 1, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de P. Renson Tél. (32-61) 21 40 45, fax (32-61) 21 68 67 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : A.I.V.E, Drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de Viviane THOMAS Tél. (32-63) 23 18 77, fax (32-63) 23 18 95 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration Communale, Bovigny, 59, 6671 BOVIGNY, Belgique, à l’attention de Monsieur Grommerch Tél. (32-80) 29 29 29 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Egouttage Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Commune de Gouvy. Modernisation de la rue du Remaifait II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution :
22428
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
rue du Remaifait à Gouvy Code NUTS : BE342 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Commune de Gouvy. Modernisation de la rue du Remaifait à Gouvy. Travaux d’égouttage gravitaire, de pose de conduites de distribution d’eau, de pose d’éléments linéaires et de revêtement II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 28863130 Objet supplémentaire : 29873000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Suivant CSC III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cotisations de sécurité sociale : Etre en règle avec le paiement des cotisations à la date de l’avant dernier trimestre précédant l’ouverture des offres Attestation dont il résulte que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément à l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : Catégorie C, classe 4 Etre en ordre d’enregistrement Le soumissionnaire fournira les documents relatifs au §2 de l’article 18 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir ci-dessus III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Etre en ordre d’enregistrement Le soumissionnaire fournira les attestations nécessaires conformément aux §2, §3 et §4 de l’article 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir ci-dessus Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 06/11/2007; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 70 EUR Conditions et mode de paiement : Virement compte 091/0104270/24 AIVE Dexia banque Communication : document d’adjudication Gouvy - Remaifait IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/11/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/11/2007; heure : 10:00 Lieu : Administration Communale de Gouvy Salle du Conseil Communal Bovigny, 59 6671 BOVIGNY Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00694828/2006256048 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13508
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Libramont-Chevigny, Place Communale, 9, 6800 LibramontChevigny, Belgique Point(s) de contact : Madame Stéphanie Zevenne Tél. 061/51.01.16, fax 061/22.57.19 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.libramont.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Province Luxembourg - Direction des services techniques, Square Albert Ier, 1, 6700 Arlon, Belgique Point(s) de contact : Serge BLOND Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 07-3-006N007 - MOIRCY et JENNEVILLE: travaux de construction d’égouts et amélioration de la D.E. et de la voirie II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Commune de Libramont-Chevigny Code NUTS : BE344 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Pose d’un réseau d’égouttage séparatif ainsi que réalisation des raccordements particuliers. Remplacement de la distribution d’eau dans les deux villages et réalisation d’une conduite de jonction entre ceux-ci. Réfection complète de la voirie avec nouveau coffre, nouvel élément linéaire et nouveau revêtement. Construction de trottoirs en pavés de béton d’un côté de la voirie en zones urbanisées. Réalisation de la SPGE de trois stations de refoulement et pose de conduite de refoulement de manière à renvoyer les eaux usées dans la station d’épuration de Freux. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232400 Objet supplémentaire : 45200000 Objet supplémentaire : 45231112 Objet supplémentaire : 45232151 Objet supplémentaire : 45233000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 200 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); Cautionnement complémentaire 1 (10 % d’une partie du marché; voir CSCH); III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. Le soumissionnaire joint à son offre une déclaration sur l’honneur par laquelle il atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17, 1° à 4°, 6° et 7° de l’arrêté royal du 08/01/1996. 2. Le soumissionnaire joint à son offre une attestation ONSS conformément à l’article 17bis de l’A.R. du 08/01/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. Satisfaire aux exigences de l’agréation (Catégorie C, classe 7) : le soumissionnaire joint à son offre une copie du certificat d’agréation. 2. Satisfaire aux exigences de l’enregistrement (catégories 00 ou 05): le soumissionnaire joint à son offre une copie de la notification officielle précisant l’étendue de son enregistrement. III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : C (Entreprises générales de travaux routiers), Classe 7; Enregistrement requis : 00 (Toutes les catégories) 05 (Travaux de route et de construction d’ouvrages d’art non métalliques)
22429
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : B: 24.466 - Archive: 2006-224 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 27/11/2007; heure : 11.00 Documents payants : oui, prix : 95 EUR Conditions et mode de paiement : Par virement sur le compte 091-0005085-70 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/11/2007; heure : 11.00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 26/3/2008 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 27/11/2007; heure : 11.00 Lieu : Administration communale, Place Communale, 9 (Salle du Conseil) - 6800 LIBRAMONT-CHEVIGNY Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13465
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ville de florenville, rue du chateau 5, 6820 florenville, Belgique Point(s) de contact : service travaux, à l’attention de wallemme fabienne Tél. (32-61) 32 51 57, fax (32-61) 23 38 52 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - service des travaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description.
22430
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : MUNO Code NUTS : BE345 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfection du Pont du Tourgeon à Muno II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45220000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : le droit belge sera d’application et seules les juridictions belges seront compétentes III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Outre les critères du cahier spécial des charges la sélection des entrepreneurs se fera sur base de l’agréation de l’enregistrement et des exigences relatives au paiement des cotisations ONSS Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur et renseignements nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise: outre les critères du cahier spécial des charges la sélection des entrepreneurs se fera sur base de l’agréation de l’enregistrement et des exigences relatives au paiment des cotisations ONSS III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies les travaux rentrent dans la classe 1. L’agréation n’est exigée que si le montant de l’offre à retenir dépasse 75.000 EUR, taxe non comprise, pour les travaux classés en catégorie(s) et 50.000 EUR, taxe non comprise pour les travaux classés en sous catégorie(s), auxquels cas, si plusieurs catégories ou sous catégories sont indiquées ci-dessus, il suffira au futur adjudicataire de posséder l’agréation dans l’une d’elles seulement. Le soumissionnaire doit être enregistré dans les catégories 05 ou 00. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : l’agréation n’est exigée que si le montant de l’offre àretenir dépasse 75.000 EUR, taxe non comprise , pour les travaux classés en catégorie(s) et 50.000 EUR, taxe non comprise pour les travaux classés en sous catégorie(s), auxquels cas, si plusieures catégoeries ou sous catégories sont indiquées ci-dessus, il suffira au futur adjudicataire de posséder l’agréation dans l’une d’elles seulement.
Le soumissionnaire doit être enregistré dans les catégories 05 ou 00 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/11/2007; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 70 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents pourront être délivrés à tout candidat soumissionnaire après versement sur le compte 091-0005047-32 de l’administration communale de florenville IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/11/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/11/2007; heure : 10:00 Lieu : ADMINISTRATION COMMUNALE DE FLORENVILLE RU DU CHATEAU 5 6820 FLORENVILLE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : AUTEUR DE PROJET COMMUNE ET SOUMISSIONNAIRES Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00679108/2007092450 LE DELAI DE PUBLICATION EST RACCOURCI EN RAISON DES EXIGEANCES DU POUVOIR SUBSIDIANT (DGPL). LA PERIODE A PROSCRIRE POUR LES TRAVAUX EN COURS S’ETALE DU 1ER NOVEMBRE AU 31 MARS POUR EVITER LA PERIODE DE FRAYE DU POISSON VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, RUE DE LA SCIENCE 33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13498
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ville de florenville, rue du chateau 5, 6820 florenville, Belgique, à l’attention de wallemme fabienne E-mail :
[email protected], fax (32-61) 23 38 52 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Autorité régionale ou locale. - service travaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : muno Code NUTS : BE345 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfection du pont franchissant le Saint-Remy II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45220000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le droit belge sera d’application et seules les juridictions belges seront compétentes III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignments concernant la situation propre de l’entrepreneur et renseignements nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique financière et technique minimale requise: outre les critères du cahier spécial des charges,la sélection des entrepreneurs se fera sur base de l’agréation de l’enregistrement et des exigences relatives au paiement des cotisations ONSS renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur et renseignements nécessaires pour l’évaluation de la capacité éconimque, financière et technique minimale requise: outre les critères du cahier spécial des charges, la sélection des entrepreneurs se fera sur base de l’agréation de l’enregistrement et des exigences relatives au paiment des cotisations ONSS III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les travaux sont rangés dans la(les) catégorie(s)C ou E et la ou (les) sous-catégorie(s) C5 et l’administration considère qu’ils rentrent dans la classe 1, catégorie d’enregistrement 00. L’agréation n’est exigée que si le montant de l’offre à retenir dépasse 75.000 EUR, taxe non comprise, pour les travaux classés en categorie(s) et 50.000 EUR, taxe non comprise, pour les travaux classés en sous-catégories , auxquels cas, si plusieurs catégories ou sous catégories sont indiquées ci-dessus, il suffira au futur adjudicataire de posséder l’agréation dans l’une d’elles. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
22431
Les travaux sont rangés dans la(les) catégorie(s) C ou E et la ou (les) sous-catégorie(s) C5 et l’administration considère qu’ils rentrent dans la classe 1, catégorie d’enregistrement 00. L’agréation n’est exigée que si le montant de l’offre à retenir dépasse 75.000 EUR, txe non comprise, pour les travaux classés en catégorie(s) et 50.000 EUR, taxe non comprise, pour les travaux classés en sous-catégories, auxquels cas, si plusieures catégories ou sous-catégories sont indiquées ci-dessus, il suffira au futur adjudicataire de posséder l’agréation dans l’une d’elles Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 70 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents seront délivrés à tout candidat soumissionnaire après versement sur le compte 091-0005047-32 de l’administration communale de Florenville IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/11/2007; heure : 9:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/11/2007; heure : 9:00 Lieu : administration communale de Florenville rue du Château 5 6820 FLorenville Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : auteur projet, commune et soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00679108/2007095506 Délai de publicité réduite en raiso des impositions du pouvoir subsidiant La période à proscrire pour les travaux en cours s’étale du 1er novembre au 31 mars pour éviter la période de fraye du poisson VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13473
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de Mons, Rue de Bouzanton, 1, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de du Cabinet du Secrétaire du CPAS Tél. 065/408.408
22432
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id= RW-DGPL-14360 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : CPAS de Mons, Rue de Bouzanton, 1, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de du Cabinet du Secrétaire du CPAS Tél. 065/408.646 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : CPAS de Mons, Rue de Bouzanton, 1, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de la cellule informatique Ville et CPAS Tél. 065/408.646 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : location de 40 PC portables (Réf.: 2007/Ville & CPAS/PC portables) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Location de 40 micro-ordinateurs portables en 36 mois pour l’administration communale et le CPAS de Mons II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30231300 II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 40 unités Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - valeur technique du matériel - conditions financières location - conditions de garantie - conditions techniques de location - délai d’exécution IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2007/Ville & CPAS/PC Portables IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/11/2007; heure : 15:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/11/2007; heure : 15:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/11/2007; heure : 15:30 Lieu : site CPAS de Mons Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13543
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de la Ville de Mons, Grand-Place, 22, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Martine LARMUSIAUX (Chef de Bureau Administratif) Tél. (32-65) 40 56 19, fax (32-65) 40 56 49 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de la Ville de Mons, Grand-Place, 22, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Marc RUCQUOY (Attaché au bureau d’études de la Voirie-Service des Marchés Publics) Tél. (32-65) 40 55 50, fax (32-65) 40 55 09 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Administration communale de la Ville de Mons, Grand-Place, 22, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Mélanie Glacé (Gestionnaire Administratif-Service des Marchés Publics) Tél. (32-65) 40 56 23, fax (32-65) 40 56 49 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection des trottoirs et accotements II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Jemappes Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfection des trottoirs et accotements : Rues Demalzine, des Martyrs, Florimond Lemoine et Petite Sorcière à Jemappes. Descrption des travaux: 1 - Démolition des revêtements existants (hydrocarboné, dalle béton, pierrailes...). Y compris le sciage et la démolition de la fondation. 2 - Démolition d’éléments linéaires (bordures en pierre naturelle et/ou béton, filet d’eau en pavés naturels et en béton). Y compris la démolition de la fondation. 3 - Fourniture et pose d’une fondation en empierrement continu type II A 20 cm d’épaisseur pour réparation voirie et 18 cm pour la fondation du trottoir. 4 - Fourniture et pose de béton maigre de 15 cm d’épaisseur pour fondation bordures IC2 et ID1 et filet d’eau IIE2. 5 - Fourniture et pose d’un revêtement hydrocarboné type VB de 4 cm d’épaisseur pour réparation voirie. 6 - Fourniture et pose de pavés en béton 14/14/8 en trottoir. 7 - Fourniture et pose de bordures en béton type IC2. 8 - Fourniture et pose de bordures en béton type ID1 (escalier, contrebutage trottoir). 9 - Fourniture et pose de bordures IC2. 10 - Fourniture et pose d’avaloirs. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Voir description point II.1.5 II.2.2) Options : non.
22433
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement légal (article 5 de l’A.R. du 26.09.1996) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Modalités légales (article 15 de l’annexe de l’A.R. du 26.09.1996) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : *Ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’A.R. du 8/01/1996. *Etre en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 17 bis de l’A.R. du 08/01/1996. - Fournir une déclaration sur l’honneur qui atteste que le soumissionnaire n’est pas dans un des cas d’exclusion visés aux alinéas 1 à 4 et 6 et 7 de l’article susvisé selon modèle annexé au cahier spécial des charges; - Fournir la preuve du respect de ses obligations en matière de sécurité sociale et de sécurité d’existence suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date d’ouverture des offres, le pouvoir adjudicateur pouvant consulter, par des moyens électroniques, conformément à l’article 17 de l’A.R. du 08/01/1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Etre titulaire de l’agréation en catégorie C classe 2 (la classe demandée l’est d’après l’estimation des travaux); ce document pourra être consulté par des moyens électroniques par le pouvoir adjudicateur conformément à l’article 20§4 de l’AR du 8/01/1996 ou fournir la preuve que l’entreprise satisfait aux exigences de l’agréation dans ces catégories et classe; - Fournir le certificat d’enregistrement : l’entreprise doit être enregistrée dans la catégorie correspondant aux travaux. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : E/2007/421.062.00/GMS IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 13/11/2007 Documents payants : oui, prix : 4,50 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents du marché peuvent être consultés puis enlevés moyennant la somme de 4,50 Euros à régler en liquide directement au service des Marchés Publics (Service des Travaux) - Service Administratif de la Voirie
22434
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
(2ème étage), rue Neuve, 17 à 7000 MONS. Ils peuvent également être envoyés par courrier recommandé après demande écrite audit service (la demande reprendra l’intitulé du dossier, les coordonnées de l’entreprise : dénomination, adresse complète, n°s de téléphone et de fax) ainsi que la fourniture de la preuve du paiement de la somme de 9,50 Euros qui tient compte des frais d’expédition. Cette somme de 9,50 Euros est à virer au compte 091-0175897-65 code IBAN BE18-0910-1758-9765, code BIC/SWIFT GKCCBEBB; bénéficiaire : Ville de Mons, Grand-Place 22 à 7000 MONS; banque Dexia. Le virement reprendra les coordonnées complètes de l’entreprise (dénomination, adresse complète, n°s de téléphone et de fax) ainsi que les références du dossier en mentionnant les références ci-après : CSC E/2007/421.062.00/GMS - Réfection des trottoirs et accotements. Ces documents seront envoyés dans un délai de trois jours maximum à compter de la demande et de la preuve de paiement. La Ville de Mons décline toute responsabilité, si pour une raison quelconque, la preuve de paiement lui parvenait tardivement. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20/11/2007; heure : 15:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/11/2007; heure : 15:00 Lieu : Salle de réunion (n°2 située à l’étage moins 1) du Service des Marchés Publics (Service des Travaux), 17, rue Neuve à 7000 MONS Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00707286/2007093547 Les documents sont rédigés en français ou, s’ils sont rédigés dans une autre langue, accompagnés d’une traduction en français. Le délai d’exécution s’entend en jours ouvrables. Le délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre est de 200 jours calendrier. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13519
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 200 du 15/10/07, page 21878, avis 13118 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ville de Soignies, Place Verte, 32 à 7060 Soignies. Personne de contact : Madame Christelle Pessleu. Tel. : 067/34.74.47. Fax : 067/34.74.57. E-mail :
[email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Travaux d’aménagement de la place Van Zeeland. Texte à modifier : III.2.2 Capacité économique et financière : Agréation obligatoire et requise : catégorie C (au lieu de catégorie D). Date date d’envoi de l’avis : 16/10/2007. (@Ref :00000000/07-3-005K015)
N. 13455
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 201 du 16/10/07, page 22091, avis 13312 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Asbl Institut Saint-Joseph, Rue Gustave BOËL, 55, 7100 La Louvière. Personne de contact : Mr Philippe HANAPPE. Tél. (32-64) 22 22 14. Description : Description/objet du marché : Rénovation des toitures de l’ancien bâtiment Remplacement des couvertures en zinc par de nouvelles couvertures en zinc + corniches + accessoires Texte à modifier : Modalité d’ ouverture des offres Date : 23/11/2007 Heure : 10 :00 Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007. (@Ref :00712369/2007095464) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13466
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : VILLE DE LA LOUVIERE, Place communale, 7100 LA LOUVIERE, Belgique Point(s) de contact : Service Travaux, à l’attention de Jean-Claude SPLINGARD Tél. (32-64) 27 78 81, fax (32-64) 27 79 92 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Ville de LA LOUVIERE, Rue du Gazomètre, 50, 7100 LA LOUVIERE, Belgique Point(s) de contact : Service de la Recette, à l’attention de Yvon VOGELS Tél. (32-64) 27 78 18, fax (32-64) 27 78 17 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Ville de LA LOUVIERE, Rue Kéramis, 26, 7100 LA LOUVIERE, Belgique Point(s) de contact : Service Travaux, à l’attention de Jean-Claude SPLINGARD Tél. (32-64) 27 78 81, fax (32-64) 27 79 92 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mission de coordination en matière de sécurité et de santé sur les chantier temporaires et mobiles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Entité Code NUTS : BE325 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mise à disposition pour le pouvoir adjudicateur pendant la période du 01.01.2008 au 31.12.2010 d’un coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la conception et/ou la réalisation d’ouvrage II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2008; jusqu’au : 31/12/2008 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à Euro 6.200,00 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Critères d’exclusion Le soumissionnaire fournira une déclaration sur l’honneur qu’il ne se trouve pas dans l’un des cas d’exclusion visés à l’article 69, 1° à 4°, 6° et 7° de l’arrêté royal du 08 janvier 1996. S’il le juge utile, le maître de l’ouvrage se réserve le droit de demander les documents probants à ce sujet. Le soumissionnaire qui emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969, fournira une attestation ONSS dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale portant sur l’avant dernier trimestre écoulé par rapport à la date d’ouverture des offres. Si tel n’est pas le cas, le soumissionnaire fournira une déclaration sur l’honneur qu’il n’est pas assujetti. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - le soumissionnaire apportera la preuve qu’il est assuré pour sa responsabilité professionnelle , notamment en fournissant : - le numéro de police, - le nom de la compagnie d’assurance, - les coordonnées de la compagnie, - le montant pour lequel il est assuré,
22435
- une copie des clauses générales régissant son contrat, - une copie des clauses particulières régissant le contrat, - une copie des avenants relatifs à ladite police, - une attestation de la compagnie d’assurance attestant que l’adjudicataire est toujours couvert suivant les garanties souscrites. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Le soumissionnaire apportera la preuve que : - s’il n’est pas un employeur, il est qualifié lui-même, conformément aux articles 56 à 58 et 60 à 64 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles, pour exercer les fonctions de coordinateur-projet et de coordinateurréalisation; - s’il est employeur, le soumissionnaire est qualifié lui-même ou emploie du personnel qualifié, au sens des articles 56 à 58 et 60 à 64 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001, pour exercer la fonction de coordinateur-réalisation, étant entendu qu’il suffit que ce soit le soumissionnaire, soit un membre de son personnel qui soit qualifié comme coordinateur-projet et que ce soit le soumissionnaire soit un autre membre de son personnel qui soit qualifié comme coordinateur-réalisation. - Pour chacune des personnes pour lesquelles la preuve visée ci-dessus est apportée : une déclaration sur l’honneur signée par cette personne selon laquelle elle dispose d’une connaissance suffisante de la réglementation et des techniques en matières de bien-être sur les chantiers temporaires ou mobiles. - Le soumissionnaire fournira la liste des principaux services de coordination-projet et/ou -réalisation exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés : - s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats ou contresignés par l’autorité compétente; - s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Arrêté royal du 25.01.2001 concernant les chantiers temporaires et mobiles III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 50 2 - Organisation - Pondération : 20 3 - Documents moèles proposés - Pondération : 20 4 - Langues parlées - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : G1/2007/05 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 15,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être obtenus contre virement de la somme précitée au compte
22436
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
n° 091-0003840-86 de la Ville de La Louvière ou retirés directement contre versement de cette somme au service de la Recette Communale, rue du Gazomètre, 50 à 7100 La Louvière - Tél. 064/27.78.18 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/11/2007; heure : 16:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/12/2007; heure : 9:00 Lieu : Rue Kéramis,26 - bâtiment arrière, 1er étage - 7100 LA LOUVIERE Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00670196/2007090818 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13500
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de LA LOUVIERE, Place Communale, 7100 LA LOUVIERE, Belgique, à l’attention de Thierry LHOTE (Directeur en Chef-TRAVAUX) Tél. (32-64) 27 78 80, fax (32-64) 27 79 92 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service de la recette, Rue du Gazomètre, 50, 7100 LA LOUVIERE, Belgique, à l’attention de Yvon VOGELS (Employé d’administration-Recette communale) Tél. (32-64) 27 78 18, fax (32-64) 27 78 17 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Service des Travaux, Rue Kéramis, 26, 7100 LA LOUVIERE, Belgique, à l’attention de Thierry LHOTE (Directeur en ChefTRAVAUX) Tél. (32-64) 27 78 80, fax (32-64) 27 79 92 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réaménagement du centre ville II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12
Lieu principal de prestation : Centre Ville de La Louvière Code NUTS : BE325 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’objet du marché consiste en l’étude, l’établissement de plans, du cahier spécial des charges et le contrôle des travaux de réaménagement du Centre Ville, à savoir : 1.La Place Communale 2.La Place Maugrétout 3.Le Boulevard Mairaux 4.Les rues de la Loi, Leduc et Kéramis 5.Les rues Toisoul, Malbecq, Berger. 6.La Place de La Louve II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Critère 1 Le soumissionnaire fournira sous peine d’exclusion une déclaration sur l’honneur qu’il ne se trouve pas dans l’un des cas d’exclusion visés à l’article 69, 1° à 4°, 6° et 7° de l’arrêté royal du 08 janvier 1996. S’il le juge utile, le maître de l’ouvrage se réserve le droit de demander les documents probants à ce sujet. Critère 2 Le soumissionnaire qui emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969, fournira une attestation ONSS dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale portant sur l’avant dernier trimestre écoulé par rapport à la date d’ouverture des offres (art 69bis de l’AR du 08.01.1996). Si tel n’est pas le cas, le soumissionnaire fournira une déclaration sur l’honneur qu’il n’est pas assujetti. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Critère 3 Le soumissionnaire apportera la preuve qu’il est assuré pour sa responsabilité professionnelle, notamment en fournissant : - le numéro de police - le nom de la compagnie d’assurance - les coordonnées de la compagnie - le montant pour lequel il est assuré - une copie des clauses générales régissant son contrat - une copie des clauses particulières régissant le contrat - une copie des avenants relatifs à ladite police une attestation de la compagnie d’assurance attestant que l’adjudicataire est toujours couvert suivant les garanties souscrites. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Critère 4
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Le candidat soumissionnaire doit faire la preuve d’une connaissance pratique de la réglementation des marchés publics, le respect de ce critère devant être établi par la production: soit de titres d’études ou preuve de formations spécifiques soit d’attestations relatives à des missions d’architectures exécutées dans le cours des 3 dernières années et concernant des marchés publics de services. Critère 5 Le candidat soumissionnaire doit produire la liste des principales missions réalisées durant les trois dernières années ainsi que celles en cours en ce moment, soit au stade de l’étude, soit au stade de chantier, relatives à une mission similaire, indiquant le montant des travaux, la date et le nom du Pouvoir Adjudicateur. Les projets d’aménagements urbains seront d’une certaine ampleur (minimum 3 millions d’euros hors TVA) et organisé en milieu urbain imposant des règles particulières de respect des normes de sécurité et d’adaptation des phases des travaux Le dossier de candidature devra comporter les références rencontrant les exigences énumérées ci-dessus, appuyées d’attestations des maîtres d’ouvrages sur leur bonne exécution et de tous documents que le candidat juge utile de joindre à la lecture et la compréhension du projet présenté : photos, plans, coût estimatif et montant du chantier,.... Critère 6 Spécificité des ressources humaines et matérielles : le candidat soumissionnaire précisera le nom et les qualités des personnes qui prendront une participation effective dans l’élaboration du projet. Les titres d’études et professionnels et le nombre d’années d’expérience dans les domaines précitées. L’équipe sera composée inévitablement d’un technicien en travaux publics - conception (niveau A1 minimum), un technicien en travaux publics - suivi de chantier (niveau A1), d’un urbaniste, d’un paysagiste, d’un conseiller en mobilité, d’un spécialiste en éclairage public. De même il décrira le matériel et les équipements qu’il s’engage à utiliser en mettant en évidence les avantages qu’ils présentent pour répondre au mieux aux particularités du projet. Lorsque l’offre est remise par une association composée de plusieurs personnes distinctes, morales ou physiques, les documents remis doivent concerner tant l’association soumissionnaire que les membres. Conformément à l’article 72§4 de l’AR du 08.01.1996, le Pouvoir Adjudicateur se réserve expressément la possibilité d’inviter les soumissionnaires à compléter ou à expliciter les documents présentés, à quelque stade que ce soit de la procédure de passation du marché. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : G1/2007/04 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
22437
Documents payants : oui, prix : 15 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être obtenus contre virement de Euro 15,00 au compte n° 091-0003840-86 de la Ville de La Louvière ou retirés directement contre versement de cette somme au service de la Recette Communale, rue du Gazomètre 50 (2ème étage) à 7100 La Louvière - Tél. 064/27.78.25. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11/12/2007; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/12/2007; heure : 10:00 Lieu : Service des travaux - Rue Kéramis 26 (bâtiment arrière, 1er étage) à 7100 LA LOUVIERE Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. FEDER VI.3) Autres informations : @Ref:00670196/2007092345 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13506
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ipalle, chemin de l’Eau Vive 1, 7503 Froyennes, Belgique, à l’attention de Pascal Fontaine Tél. (32-69) 84 59 88, fax (32-69) 84 51 16 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Biotech, 2 rue de la Grande Couture, 7522 Marquain, Belgique, à l’attention de Stefaan Heyvaerts Tél. (32-69) 67 20 90, fax (32-69) 67 20 99 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Hollain - collecteurs lot IV II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Antoing (Péronnes) Code NUTS : BE327 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
22438
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Ce lot concerne l’ensemble des collecteurs gravitaires sur le territoire de Péronnes (Antoing) situé en zone de baignade II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232411 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Ce lot concerne l’ensemble des collecteurs gravitaires sur le territoire de Péronnes (Antoing) situé en zone de baignade L’ensemble du réseau se compose de : collecteurs gravitaires à ciel ouvert : 2 732,38 déversoirs d’orage : 12 Valeur estimée hors TVA : 1 322 763,26 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Conforme au R W 99-2004 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Conforme au R W 99-2004 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : En conformité avec les clauses du chapitre II, titre 1er de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fourniture et de services et aux concessions de travaux publics. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation ONSS III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -certificat d’agréation -certificat d’enregistrement Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : catégorie C ou C1 ou E ou E1 classe 5 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57093/01/C005 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 06/12/2007; heure : 16:00
Documents payants : oui, prix : 250,00 EUR Conditions et mode de paiement : Liquide ou chèque lors de l’enlèvement ou par virement préalable au compte du secteur épuration n° 199-9141991-24 (preuve à fournir lors de l’enlèvement) Les documents sont obligatoirement à enlever en nos locaux, aucun dossier ne sera envoyé. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/12/2007; heure : 9:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 300 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/12/2007; heure : 9:00 Lieu : dispatching des stations d’épuration salle Poséidon 1 chemin de l’Eau Vive 7503 Froyennes Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : le représentant du soumissionnaire Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00691644/2007095600 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13545
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société de Logements de Mouscron, s.c.r.l., Rue du Manège, 50, 7700 MOUSCRON, Belgique, à l’attention de Jean Demeulenaere (directeur technique) Tél. 056/85.44.99, fax 056/34.43.14 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id= RW-SWL-11302 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Logement social Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Cloisonnement de cages d’escalier de 3 blocs de 5 niveaux II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Rue des Horticulteurs à 7700 Mouscron Code NUTS : BE324 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réalisation d’une cloison dans les cages d’escalier de trois blocs d’appartements de cinq niveaux, avec porte coupe-feu, nouveau carrelage, modification des garde-corps, et modification de l’installation électrique - prévention incendie II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 Objet supplémentaire : 45431100 Objet supplémentaire : 45421100 Objet supplémentaire : 45410000 Objet supplémentaire : 45310000 II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Gros-oeuvre / Carrelage 1) Description succincte : Démolition carrelage existant, cloisonnement de cages d’escalier, refection carrelage, création baie désenfumage,... 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45210000 4) Indications quant à une autre durée du marché : 150 jours. Lot no : 2 Titre : Menuiseries 1) Description succincte : Pose et remplacement de portes coupe-feu sur chaque niveau, Ensemble de boîte-aux-lettres,... 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421100 4) Indications quant à une autre durée du marché : 150 jours. Lot no : 3 Titre : Enduits 1) Description succincte : Décapage de l’enduit existant, enduits sur la nouvelle cloison et les parties décapées,... 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45410000 4) Indications quant à une autre durée du marché : 150 jours. Lot no : 4 Titre : Electricité 1) Description succincte : Modification de l’installation électrique et prévention incendie,... 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000
22439
4) Indications quant à une autre durée du marché : 150 jours. (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 130711 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 150 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Lot 1 : Enregistrement 00 - 10 - 11 / Catégorie D - D1 / Classe 1 Lot 2 : Enregistrement 00 - 11 - 20 / Catégorie D - D5 / Classe 1 Lot 3 : Enregistrement 00 - 11 - 18 / Catégorie D - D11 / Classe 1 Lot 4 : Enregistrement 00 - 11 - 26 / Catégorie D - P1 / Classe 1 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Clois678Hort IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/11/2007; heure : 17:00 Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : Virement au compte de la Société de Logements de Mouscron IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/11/2007; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 21/11/2007; heure : 14:00 Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/10/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
22440
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 13515 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : College van Burgemeester en Schepenen, Burg 12, 8000 Brugge, België, t.a.v. Patricia Verschaeren (adm. assistent) Tel. (32-50) 44 85 26, fax (32-50) 34 42 61 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.brugge.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Dienst Infrastructuur en Ruimtelijke Ordening, Oostmeers 17, 8000 Brugge, België, t.a.v. Patricia Verschaeren (adm. assistent) Tel. (32-50) 44 85 26, fax (32-50) 34 42 61 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Dienst Infrastructuur en Ruimtelijke Ordening, Oostmeers 17, 8000 Brugge, België, t.a.v. Olivier Goossens Tel. (32-50) 44 85 34, fax (32-50) 34 42 61 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Dienst Infrastructuur en Ruimtelijke Ordening, Oostmeers 17, 8000 Brugge, België, t.a.v. Patricia Verschaeren (adm. assistent) Tel. (32-50) 44 85 26, fax (32-50) 34 42 61 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vernieuwen veldverlichting op voetbalveld Rust Roest, Zuidervaartje II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zuidervaartje 3 NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Vernieuwen veldverlichting op voetbalveld Rust Roest, Zuidervaartje 3 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 65 123,97 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : cfr. de artikels 5 tot en met 9 van het K.B. van 26/09/1996. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De onderaannemers moeten aan dezelfde voorwaarden voldoen als de hoofdaannemers. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid van het voorlaatste afgesloten kwartaal voorafgaand aan de datum van opening van deze aanbesteding, opgemaakt overeenkomstig de voorwaarden van art. 90 par. 3 en artikel 17bis par. 1 (voor Belgische aannemers) en art. 90 par. 3 en 17bis par. 2 (voor buitenlandse aannemers) van het K.B. dd. 8/1/1996, gewijzigd bij K.B. dd. 25/3/1999 (wijziging art. 90 en invoeging art. 17bis) - kopie van het getuigschrift waaruit blijkt dat de aannemer niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - het bewijs van registratie - een afzonderlijk document waarin zij beschrijven op welke wijze zij het bouwwerk zullen uitvoeren om rekening te houden met het veiligheids- en gezondheidsplan en een afzonderlijke prijsberekening i.v.m. de door de veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde preventiemaatregelen en -middelen, inbegrepen de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen - de inschrijver dient bij zijn inschrijvingsbiljet naam en adres te voegen van eventuele onderaannemers, samen met de referenties en registratie - indien van toepassing een kopie van de machtiging ter ondertekening van de offerte - alle eventuele in het technisch gedeelte van het bestek gevraagde documentatie, dit op straffe van nietigheid Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek nr. B07020 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/11/2007
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 13,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Alle aanbestedingsbescheiden zijn bij dit bestuur verkrijgbaar, hetzij mits contante betaling ter plaatse hetzij mits voorafgaande storting of overschrijving van het bedrag van de verkoopprijs + verzendingskosten naar de rekening met nummer 091-0168267-01 van het Administratief Bureau van de Dienst Infrastructuur en Ruimtelijke Ordening, Oostmeers 17 te Brugge. Prijs bestek : 13,50 euro Prijs plannen : 7,50 euro Bestek op CD-rom: 10,00 euro Verzendingskosten: 1,50 euro IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/11/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/11/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : In het vergaderlokaal (gelijkvloers) van het bureel van de cel Administratie Gebouwen van Diro, Oostmeers 17 te 8000 Brugge (te bereiken via de parking Oud Sint-Jan), ten overstaan van de heer K. De Sutter, Bureauchef of zijn afgevaardigde. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686802/2007095578 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11, fax (32-2) 234 99 96 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : College van Burgemeester en Schepenen, Burg 12, 8000 Brugge, België Internetadres : http://www.brugge.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Binnen de 60 kalenderdagen na ontvangst mededeling toewijzing opdracht. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Diro, Oostmeers 17, 8000 Brugge, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-50) 44 85 26, fax (32-50) 34 42 61
22441
Tel. (32-50) 36 71 71, fax (32-50) 35 68 49 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Grontmij, Oostendse Steenweg 146, 8000 Brugge, België, t.a.v. Ing. Wim Deschuytter Tel. (32-50) 45 79 80, fax (32-50) 45 79 90 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Grontmij, Oostendse Steenweg 146, 8000 Brugge, België, t.a.v. Ing. W. Deschuytter Tel. (32-50) 45 79 80, fax (32-50) 45 79 90 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Reconversie kazerne Lissewege - Lot 3: Bodemsaneringswerken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brugge NUTS-code : BE251 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat hoofdzakelijk: Ontgraving van verontreinigde grond Plaatsen van onttrekkingsfilters Plaatsen van een grondwaterzuiveringsinstallatie Opvolgen en onderhouden van grondwateronttrekking en zuivering II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45112340 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 180 dagen.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geen vereiste erkenning en registratie III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Getuigschrift uitgereikt door een bevoegde Belgische Overheid waaruit blijkt dat aan de bijdragen inzake sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 17bis van het KB 08.01.96 wordt voldaan III.2.3) Vakbekwaamheid :
N. 13479 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : WVI, West-Vlaamse Intercommunale voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand, Baron Ruzettelaan 35, 8310 Brugge, België, t.a.v. dhr. Algemeen directeur G. Sanders
22442
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een lijst van gelijkaardige werken, uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering, goedgekeurd door de betrokken besturen of een verklaring die de personeelsbezetting, werktuigen, materieel en de technische uitrusting vermeldt, waarover de aannemer voor de uitvoering van deze opdracht zal beschikken. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 184141 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/11/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 119,72 EUR Betalingstermijnen en -methode : door voorafgaande storing van 119,72 Euro op rekening nr. 001-3694340-74 geopend op naam van Grontmij Vlaanderen nv, Frans Smoldersstraat 18, 1932 Zaventem of mits contante betatling op volgens adres: Grontmij, Oostendse Steenweg 146, 8000 Brugge IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/11/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686673/2007095489 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13480 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : WVI, West-Vlaamse Intercommunale voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand, Baron Ruzettelaan 35, 8310 Brugge, België, t.a.v. Algemeen Directeur G. Sanders Tel. (32-50) 36 71 71, fax (32-50) 35 68 49 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : 3Architecten, Mandellaan 307, 8800 Roeselare, België, t.a.v. arch. Christophe Keirsbilck
Tel. (32-473) 58 60 72 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Grontmij, Oostendse Steenweg 146, 800 Brugge, België, t.a.v. Ing. W. Deschuytter Tel. (32-50) 45 79 80, fax (32-50) 45 79 90 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Lot 1: herinrichten 4 gebouwen bedrijventerreinkazerne Lissewege II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brugge NUTS-code : BE251 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat: ruwbouwwerken en onder kap brengen van gebouwen geluids -en warmte-isolatie, lichte scheidingswanden, valse plafonds en blinde vloeren, al dan niet geïsoleerd pleister -en raapwerk bedekkingen die niet in asfalt of metaal zijn Verfwerk sanitaire installaties en gasverwarmingsinstallaties met individuele toestellen cv, thermische installaties ventilatie, luchtverwarming en airconditioning metalen schrijnwerk gevels reinigen en opknappen vloerdeklagen en bekleding van industriële vloeren elektrische installaties in gebouwen, II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 220 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereiste erkenning is D1, D4, D11, D12, D13, D16, D17, D18, D20, D21, D29 & P1 De vereiste klasse is klasse 3 III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Getuigschrift uitgereikt door een bevoegde Belgische Overheid waaruit blijkt dat aan de bijdragen inzake sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 17bis van het KB 08.01.96 wordt voldaan III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Hij dient de open vragenlijst, opgenomen in het veiligheids -en gezondheidsplan in te vullen en bij zijn aanbod in te voegen. De onderaannemer die zal instaan voor het verwijderen van het asbest moet bij de aanbesteding bekendgemaakt worden. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 184141/06135 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/11/2007; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 394,93 EUR Betalingstermijnen en -methode : door voorafgaande storting van 394,93 Euro op rekening nr. 001-3694340-74 geopend op naam van Grontmij Vlaanderen nv, Frans Smoldersstraat 18, 1932 Zaventem of mits contante betaling op volgend adres: Grontmij, Oostendse Steenweg 146 te 8000 Brugge IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/11/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686673/2007095532 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13495 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Kortrijk, Budastraat 27, 8500 Kortrijk, België Contactpunt(en) : Technische Dienst, t.a.v. Francine Vanneste Tel. (32-56) 24 48 81
22443
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ocmwkortrijk.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : STOOP ARCHITECTEN BVBA, Begijnhoflaan 59, 9000 GENT, België, t.a.v. Arch. M. Stoop Tel. (32-9) 225 50 54 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : OCMW Kortrijk, Budastraat 27, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Mevrouw De Voorzitter I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : OCMW - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Restauratie St-Elisabeth Begijnhof Kortrijk Perceel 01 - Afbouw en interieur woning 27 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Begijnhof - 8500 Kortrijk NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Restauratie St-Elisabeth Begijnhof Kortrijk Perceel 01 Afbouw en interieur woning 27 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45211000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
22444
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : (onder)categorie : D of D24 Klasse : 2 zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 62,87 EUR Betalingstermijnen en -methode : Te koop bij STOOP Architecten BVBA 290-0211002-48 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/11/2007; tijdstip : 11:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/11/2007; tijdstip : 11:30 Plaats : Administratie OCMW Kortrijk Budastraat 27 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00708356/2007095580 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13456 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 196 van 9 oktober 2007, blz. 21163, bericht 12624 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Directie Gebouwen en Facilitair Beheer, Sint-Pietersnieuwstraat 25 te 9000 Gent . Contactpersoon : De heer Raf Van Den Berghe. Tel. 09 264 70 65. Fax 09 264 35 96. E-mail :
[email protected]. Beschrijving II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het Pand Algemene aanpassingswerken : Architectuuropdracht. Te wijzigen tekst : Punt IV.2.1 Gunningscriteria Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Methodiek en visie - Weging : belangrijk 2 - Ereloonpercentage - Weging : belangrijk Datum van verzending van de aankondiging : 16/10/2007. (@Ref :00000000/07-3-001G053)
N. 13457 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 195 van 8 oktober 2007, blz. 20961, bericht 12548 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universiteit Gent, Sint-Pietersnieuwstraat 25 te 9000 Gent. Contactpersoon : De heer Luc Willems. Tel. 09 264 31 77. Fax 09 264 35 96. E-mail :
[email protected]. Beschrijving II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie woningen Sint - Pietersplein : Architectuuropdracht. Te wijzigen tekst : Punt IV.2. 1) Gunningscriteria Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria ; 1 - Methodiek en visie - Weging : belangrijk 2 - Ereloonpercentage - Weging : belangrijk Datum van verzending van de aankondiging : 16/10/2007. (@Ref :00000000/07-3-001G052)
N. 13501 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie OostVlaanderen - dienst Wegen, W. Wilsonplein 2, 9000 Gent, België, t.a.v. Carolina De Winne Tel. (32-9) 267 77 37, fax (32-9) 267 76 99 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adres van de aanbestedende dienst : http://
[email protected] Adres van het kopersprofiel : http://
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Provinciaal domein Het Leen: aanleg wandelpad arboretum II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Provinciaal domein Het Leen, Gentsesteenweg 80, 9900 Eeklo NUTS-code : BE233 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Provinciaal domein Het Leen: aanleg wandelpad arboretum II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45112711 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 124 800 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : gewone borg 5% op bedrag, excl. btw III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geregistreerd zijn in een passende categorie en erkenning categorie C1 klasse 00 of 05 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nvt III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
22445
nvt Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : dom-2007-HetLeen-03-pad IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/11/2007 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/11/2007; tijdstip : 9:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/11/2007; tijdstip : 9:00 Plaats : Provinciaal Administratief Centrum, W. Wilsonplein2, 9000 Gent - 6de verdieping - zaal ’De Zwalm’ Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00707415/2007094246 documenten ter inzage bij het verkoopkantoor Copernicus, Wetstraat 51 bus 7, 1040 Brussel VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : nvt VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13503 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provinciebestuur OostVlaanderen, dienst Waterlopen, W. Wilsonplein 2, 9000 Gent, België, t.a.v. Monique De Spaey (ing. bouwkunde-dienst Waterlopen) Tel. (32-9) 267 76 25, fax (32-9) 267 76 99 E-mail :
[email protected]
22446
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.oost-vlaanderen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
- de inschrijver moet aan de hand van een lijst van werken aan onbevaarbare waterlopen, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering, aantonen dat hij gedurende de laatste drie jaar voor minstens 1 500 000 EUR excl btw werken aan ONbevaarbare waterlopen heeft uitgevoerd Eventueel vereiste minimumeisen : idem
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : W05/26 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/11/2007; tijdstip : 16:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/11/2007; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BEVEREN-VRASENE : Verbreden van de Beverse Beek - waterloop nr. 8.012 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Beveren - Vrasene NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht heeft tot doel het gedeeltelijk verbreden van de Beverse Beek te Vrasene - Beveren II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45240000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 84 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijke aannemingsbedrag excl btw III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : rsz-attest rsz-attest III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geen Eventueel vereiste minimumeisen : geen III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - erkenning : cat. B - op basis van de raming klasse 2
Afdeling IV. Procedure
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/11/2007; tijdstip : 14:00 Plaats : Provinciebestuur Oost-Vlaanderen PAC het Zuid, W. Wilsonplein 2 - 9000 GENT 6e verdieping - hoekzaal. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00672631/2007095471 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Dienst waterlopen Tel. 09 267 76 59
[email protected] VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 13491
22447
Aankondiging van een opdracht
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie lastenboek
Leveringen
Afdeling IV. Procedure
Afdeling I. Aanbestedende dienst
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : EC/2007/09 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/12/2007 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/12/2007; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : A.V. ALGEMEEN STEDELIJK ZIEKENHUIS, MERESTRAAT , 80, 9300 AALST, België Contactpunt(en) : Centrale Aankoopdienst, t.a.v. Joris NISSENS (Diensthoofd Centrale Aankoopdienst-Centrale Aankoopdienst) Tel. (32-53) 76 48 78, fax (32-53) 76 48 94 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Autonome Verzorgingsinstelling - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van aardgas voor de 3 campussen van de A.V. Algemeen Stedelijk Ziekenhuis II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Campus Aalst, Merestraat 80, 9300 Aalst; campus Wetteren, Wegvoeringstraat 73, 9230 Wetteren; campus Geraardsbergen, Gasthuisstraat 4, 9500 Geraardsbergen. NUTS-code : BE231 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van aardgas voor de 3 campussen van de A.V. Algemeen Stedelijk Ziekenhuis II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 40000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/02/2008; voltooiing : 31/12/2009
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/12/2007; tijdstip : 14:30 Plaats : A.V. Algemeen Stedelijk Ziekenhuis, Merestraat 80, 9300 Aalst. Poliklinisch Centrum Dr. Rimbaut. Zittingszaal - 2de verdieping Openbare Vergadering Comité Overheidsopdrachten Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671977/2007095585 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het lastenboek is ter inzage en is gratis verkrijgbaar in de Centrale Aankoopdienst op campus Aalst, Merestraat 80, 9300 Aalst, iedere werkdag tussen 9.00 uur en 12.00 uur en tussen 13.30 uur en 16.00 uur. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver dient aan te tonen dat hij zich niet bevindt in één van de situaties vermeld in artikel 43 van het Koninklijk Besluit van 08.01.1996. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn financiële en economische draagkracht aan door een bankverklaring. III.2.3) Vakbekwaamheid :
N. 13463 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Ninove, Centrumlaan 100, 9400 Ninove, België Contactpunt(en) : De heer Patrick Van Wijnendaele Tel. 054/31.32.80, fax 054/32.38.49 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.ninove.be
22448
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-001J004 - verbeteringswerken buurtwegen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. NUTS-code : BE231 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : verbeteringswerken buurtwegen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233141 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest RSZ III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs van erkenning III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Referenties Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : C (Wegenbouwkundige werken) , Klasse 1 of C5 (Bitumineuze verhardingen en bestrijkingen) , Klasse 1 ; Vereiste registratie : 00 (Alle categorieën (overgangsregeling)) 05 (Wegenwerken en bouw van niet-metalen kunstwerken) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ow.bw/2007 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/11/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/11/2007; tijdstip : 11.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 21/3/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/11/2007; tijdstip : 11.00 Plaats : Stadhuis, vergaderzaal 1ste verd. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13502 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GEMEENTEBESTUUR VAN HERZELE, Markt 20, 9550 Herzele, België Contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Herzele, t.a.v. Ingenieur Frans Borms Tel. (32-53) 60 70 70 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : DC-Architects, Stationsstraat 140, 9550 Herzele, België, t.a.v. Frank De Clippel Tel. (32-53) 60 86 93, fax (32-53) 60 86 93 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : DC-Architects, Stationsstraat 140, 9550 Herzele, België, t.a.v. Frank De Clippel
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Tel. (32-53) 60 86 93, fax (32-53) 60 86 93 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BOUWEN VAN EEN KINDERDAGVERBLIJF II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Tuinwijklaan, 9550 Herzele NUTS-code : BE231 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een kinderdagverblijf. Lot 1: ruwbouw en afwerking II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 220 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning categorie D, klasse 5 (of volgens inschrijvingsbedrag) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning categorie D, klasse 5 (of volgens inschrijvingsbedrag) III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning categorie D, klasse 5 (of volgens inschrijvingsbedrag) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0605 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 220 EUR
22449
Betalingstermijnen en -methode : Verzending na betalen van 220 euro (incl btw) op rekeningnummer 393-0159240-55 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/11/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/11/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Gemeentehuis van Herzele, Markt 20, 9550 Herzele Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00712019/2007091642 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13544 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Oudenaarde, Tussenmuren 17, 9700 Oudenaarde, België Contactpunt(en) : De heer John Veys Tel. 055/33.51.36, fax 055/33.51.88 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.oudenaarde.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-0003014 - Aankoop en tanken van benzine en diesel voor stadsvoertuigen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Diverse Locaties
22450
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 18.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
NUTS-code : BE235 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : leveren van kleine hoeveelheden rode gasoil op afroep alsook tanken via kaartsysteem van alle stadsvoertuigen benzine en diesel voor het dienstjaar 2008; mogelijks verlengbaar voor 2009 en 2010. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 23111200 Bijkomende opdracht : 23121200 Bijkomende opdracht : 25253100 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 366 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : vereiste bewijsstukken cfr atikel 17 van het KB van 08/01/1996 ( in orde zijn met de RSZ ). sociale zekerheid : het geraamde bedrag ligt hoger dan 22.000 eur excl. btw: indien ja, moet de kandidaat -inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : artikel 18 : passende bankverklaring III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : referentielijst III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - geboden korting op de officiële dagprijs - Weging : 50 2 - tankkaartsysteem - Weging : 30 3 - service - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L12142007 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/11/2007; tijdstip : 12.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/11/2007; tijdstip : 10.30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 20/1/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/11/2007; tijdstip : 10.30 Plaats : AC Maagdendale - vergaderzaal 2de verdieping - Tussenmuren 17 9700 Oudenaarde Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/10/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. − Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. Conseiller/Adviseur : A. VAN DAMME