BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
85e JAARGANG
N.
JEUDI 22 NOVEMBRE 2007
225
85e ANNEE
DONDERDAG 22 NOVEMBER 2007
AVIS IMPORTANT
BELANGRIJK BERICHT
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics change sur un grand nombre de points. C’est la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006. Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication : er
L’AR stipule qu’à partir du 1 février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions.
Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous trouvez dans un des cas suivants : 1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via l’application fédérale JEPP (www.jepp.be). 2. Vous n’êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un formulaire on-line qui dans les prochaines semaines seront présentés collectivement par JEPP et le BDA. Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser l’application pour l’envoi des avis au Journal officiel des Communautés européennes. 3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée ou groupée. Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin des Adjudications (
[email protected]) pour examiner si la structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à elle attendue par le BDA. A partir du 1er juin 2006 seule entrera encore en vigueur la norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1er février 2006 et le 31 mai 2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour l’adaptation des systèmes actuels.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als : 1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de JEPP-toepassing (www.jepp.be). 2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de online-formulieren die de volgende weken gemeenschappelijk aangeboden zullen worden door JEPP en het BDA. De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen. 3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP. Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen (
[email protected]) om na te gaan of de structuur van hun berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur. Vanaf 1 juni 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De periode tussen 1 februari 2006 en 31 mei 2006 moet dus beschouwd worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen.
25848
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. 2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. 3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan het geldende tarief van 1,50 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als : 1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. 2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. 3. Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
Fréquence de publication : A partir du 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés très rapidement.
Pulicatiefrequentie : Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk sneller gepubliceerd worden.
Nouveaux modèles : A partir du 1er février 2006, changeront aussi les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006.
Nieuwe modellen : Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.
Des questions supplémentaires ? Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
Nog vragen ? Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0 vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone (+ 32-2 790 52 89) ou par e-mail (
[email protected]).
Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v. Christian Henrard, per telefoon (+ 32-2 790 52 89) of per e-mail (
[email protected]).
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée au tarif de 1,50 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25849
Bureau de vente
Verkoopkantoor
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 9 à 15 h 45 m, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2007 le Bureau de vente sera également fermé : mardi 2 janvier (après-midi) mardi 9 janvier lundi 30 avril vendredi 18 mai vendredi 16 novembre lundi 24 décembre Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut s’effectuer : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client.
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 9 tot 15 u. 45 m. behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2007 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : dinsdag 2 januari (namiddag) dinsdag 9 januari maandag 30 april vrijdag 18 mei vrijdag 16 november maandag 24 december De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als volgt geschieden : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B.
- par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.
25850
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
MINISTERE DE LA DEFENSE N. 15958
25851
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING N. 15958
Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-S/AD - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section ″Support Systems″ - Sous-section Acquisition Divers, Eversestraat 1 Rue d’ Evere, B-1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Sous-lieutenant DENON Kristoffel, à l’attention de Sous-lieutenant DENON Kristoffel Tél. 02/701.32.73, fax 02.701.2779 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Sous-section Acquisition Divers - MRMP-S/AD4 -, Quartier Reine ELISABETH - Rue d’Evere 1 -, 1140 BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Sous-lieutenant DENON Kristoffel, à l’attention de Sous-lieutenant DENON Kristoffel Tél. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Sous-section Acquisition Divers - MRMP-S/AD4 -, Quartier Reine ELISABETH - Rue d’Evere 1 -, 1140 BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Madame DE VUYST Ann, à l’attention de Madame DE VUYST Ann Tél. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Sous-section Acquisition Divers - MRMP-S/AD4 -, Quartier Reine ELISABETH - Rue d’Evere 1 -, 1140 BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Sous-lieutenant DENON Kristoffel, à l’attention de Sous-lieutenant DENON Kristoffel Tél. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Défense.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-S/AD - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten Section ″Support Systems″ - Ondersectie Verwerving Diverse, Eversestraat 1 Rue d’ Evere, B-1140 Evere, België Contactpunt(en) : Onderluitenant DENON Kristoffel, t.a.v. Onderluitenant DENON Kristoffel Tel. 02/701.32.73, fax 02.701.2779 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Ondersectie Diverse Verwervingen - MRMP-S/AD4, Kwartier Koningin ELISABETH Eversestraat 1 -, 1140 BRUSSEL, België Contactpunt(en) : Onderluitenant DENON Kristoffel, t.a.v. Onderluitenant DENON Kristoffel Tel. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Ondersectie Diverse Verwervingen - MRMP-S/AD4 -, Kwartier Koningin ELISABETH Eversestraat 1 -, 1140 BRUSSEL, België Contactpunt(en) : Mevrouw DE VUYST Ann, t.a.v. Mevrouw DE VUYST Ann Tel. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Ondersectie Diverse Verwervingen - MRMP-S/AD4 -, Kwartier Koningin ELISABETH Eversestraat 1 -, 1140 BRUSSEL, België Contactpunt(en) : Onderluitenant DENON Kristoffel, t.a.v. Onderluitenant DENON Kristoffel Tel. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Defensie.
25852
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description.
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché pluriannuel de fournitures à bordereau de prix pour l’acquisition de pièces détachées des tentes de type Assy Mun (8SD780)
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst van leveringen tegen prijslijst voor de aankoop van onderdelen voor tenten type Assy Mun (8SD780)
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Voir Cahier Spécial des Charges 8SD780 - Paragraphe 3.c. - Page 5
Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Zie Bestek 8SD780 - Paragraaf 3.c. - Pagina 5
Code NUTS : BE1
NUTS-code : BE1
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché pluriannuel de fournitures à bordereau de prix pour l’acquisition de pièces détachées des tentes de type Assy Mun (8SD780)
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst van leveringen tegen prijslijst voor de aankoop van onderdelen voor tenten type Assy (8SD780)
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Objet principal : 17222530 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
Hoofdopdracht : 17222530 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
Voir Cahier Spécial des Charges 8SD780 - Annexe A - Appendice 2
Zie Bestek 8SD780 - Bijlage A - Aanhangsel 2
Valeur estimée hors TVA : entre 0,00 et 80000,00 EUR
Geraamde waarde zonder BTW : tussen 0,00 en 80000,00 EUR
II.2.2) Options : non.
II.2.2) Opties : neen.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Une caution de 5 % est demandée.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Een borgtocht van 5 % wordt gevraagd.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement sera effectué dans les 50 jours de calendrier à compter de la réception de la facture régulièrement établie et accompagnée des documents de réception.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betaling binnen de 50 kalenderdagen na het indienen van de fakturen vergezeld van de correct ingevulde proces-verbalen van opleveringen.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Sans objet
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Zonder voorwerp
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir Cahier Spécial des Charges 8SD780 - Paragraphe 6.a. - Page 6 et 7 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans objet
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek 8SD780 - Paragraaf 6.a. - Pagina 6 en 7 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zonder voorwerp
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans objet III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
25853
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zonder voorwerp III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 0 et nombre maximal : 0 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MRMPSAD_8SD780_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 3/1/2008; heure : 15:30 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 4/1/2008; heure : 11:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 0 en maximumaantal : 0 IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MRMPSAD_8SD780_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 3/1/2008; tijdstip : 15:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 4/1/2008; tijdstip : 11:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 4/1/2007; heure : 11:30 Lieu : Local des adjudications - Quartier Reine ELISABETH - Rue d’Evere 1 - 1140 BRUXELLES - Bloc 27 - Entrée C Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Ouverture publique des offres
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 4/1/2007; tijdstip : 11:30 Plaats : Kwartier Koningin ELISABETH - Eversestraat 1 1140 BRUSSEl - Aanbestedingslokaal - Blok 27 - Ingang C Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Publieke opening van de offertes
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : DUUR OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT : Zie Bestek 8SD780 - Paragraaf 12.b. - Pagina 12
VI.3) Autres informations : DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION : Voir Cahier Spécial des Charges 8SD780 - Paragraphe 12.b. - Page 12 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25854
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 15959
N. 15959 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-S/AD - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section ″Support Systems″ - Sous-section Acquisition Divers, Eversestraat 1 Rue d’ Evere, B-1140 Evere, Belgique
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-S/AD - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten Section ″Support Systems″ - Ondersectie Verwerving Diverse, Eversestraat 1 Rue d’ Evere, B-1140 Evere, België
Point(s) de contact : Sous-lieutenant DENON Kristoffel, à l’attention de Sous-lieutenant DENON Kristoffel
Contactpunt(en) : Onderluitenant DENON Kristoffel, t.a.v. Onderluitenant DENON Kristoffel
Tél. 02/701.32.73, fax 02.701.2779
Tel. 02/701.32.73, fax 02.701.2779
E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected]
Adresse(s) internet :
Internetadres(sen) :
Adresse du profil d’acheteur :
Adres van het kopersprofiel :
www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51
www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues :
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Sous-section Acquisition Divers - MRMP-S/AD4 -, Quartier Reine ELISABETH - Rue d’Evere 1 -, 1140 BRUXELLES, Belgique
DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Ondersectie Diverse Verwervingen - MRMP-S/AD4 -, Kwartier Koningin ELISABETH Eversestraat 1 -, 1140 BRUSSEL, België
Point(s) de contact : Sous-lieutenant DENON Kristoffel, à l’attention de Sous-lieutenant DENON Kristoffel
Contactpunt(en) : Onderluitenant DENON Kristoffel, t.a.v. Onderluitenant DENON Kristoffel
Tél. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22
Tel. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22
E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51
E-mail :
[email protected] Internetadres : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus :
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Sous-section Acquisition Divers - MRMP-S/AD4 -, Quartier Reine ELISABETH - Rue d’Evere 1 -, 1140 BRUXELLES, Belgique
DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Ondersectie Diverse Verwervingen - MRMP-S/AD4 -, Kwartier Koningin ELISABETH Eversestraat 1 -, 1140 BRUSSEL, België
Point(s) de contact : Madame DE VUYST Ann, à l’attention de Madame DE VUYST Ann
Contactpunt(en) : Mevrouw DE VUYST Ann, t.a.v. Mevrouw DE VUYST Ann
Tél. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22
Tel. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22
E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51
E-mail :
[email protected] Internetadres : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées :
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan :
DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Sous-section Acquisition Divers - MRMP-S/AD4 -, Quartier Reine ELISABETH - Rue d’Evere 1 -, 1140 BRUXELLES, Belgique
DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Ondersectie Diverse Verwervingen - MRMP-S/AD4 -, Kwartier Koningin ELISABETH Eversestraat 1 -, 1140 BRUSSEL, België
Point(s) de contact : Sous-lieutenant DENON Kristoffel, à l’attention de Sous-lieutenant DENON Kristoffel
Contactpunt(en) : Onderluitenant DENON Kristoffel, t.a.v. Onderluitenant DENON Kristoffel
Tél. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Tel. 02/701.32.73, fax 02/701.45.22 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.mil.jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=51 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section II. Objet du marché II.1) Description.
25855
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché pluriannuel de fournitures à bordereau de prix pour l’acquisition de consommables pour les stations de purification d’eau (8SD770)
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst van leveringen tegen prijslijst voor de aankoop van verbruiksprodukten voor waterzuiveringsinstallaties (8SD770)
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Voir Cahier Spécial des Charges 8SD770 - Paragraphe 3.c. - Page 5
Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Zie Bestek 8SD770 - Paragraaf 3.c. - Pagina 5
Code NUTS : BE1
NUTS-code : BE1
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché pluriannuel de fournitures à bordereau de prix pour l’acquisition de consommables pour les stations de purification d’eau (8SD770)
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst van leveringen tegen prijslijst voor de aankoop van verbruiksprodukten voor waterzuiveringsinstallaties (8SD770)
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Objet principal : 45252210 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
Hoofdopdracht : 45252210 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
Voir Cahier Spécial des Charges 8SD770 - Annexe A - Appendice 2 II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
Zie Bestek 8SD770 - Bijlage A - Aanhangsel 2 II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Une caution de 5 % est demandée.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Een borgtocht van 5 % wordt gevraagd.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement sera effectué dans les 50 jours de calendrier à compter de la réception de la facture régulièrement établie et accompagnée des documents de réception.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betaling binnen de 50 kalenderdagen na het indienen van de fakturen vergezeld van de correct ingevulde proces-verbalen van opleveringen.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Sans objet
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Zonder voorwerp
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir Cahier Spécial des Charges 8SD770 - Paragraphe 6.a. - Page 6 et 7 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans objet III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans objet
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek 8SD770 - Paragraaf 6.a. - Pagina 6 en 7 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zonder voorwerp III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zonder voorwerp
25856
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure.
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer :
IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen :
Nombre minimal envisagé : 0 et nombre maximal : 0
Beoogd minimumaantal : 0 en maximumaantal : 0
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MRMPSAD_8SD770_0M
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MRMPSAD_8SD770_0M
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 4/1/2008; heure : 15:45
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 4/1/2008; tijdstip : 15:45
Documents payants : non.
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7/1/2008; heure : 11:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 7/1/2008; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 7/1/2008; heure : 11:00
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 7/1/2008; tijdstip : 11:00
Lieu : Local des adjudications - Quartier Reine ELISABETH - Rue d’Evere 1 - 1140 BRUXELLES - Bloc 27 - Entrée C
Plaats : Aanbestedingslokaal - Kwartier Koningin ELISABETH Eversestraat 1 - Blok 27 - Toegang C
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Ouverture publique des offres
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Publieke opening van de offertes
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION : Voir Cahier Spécial des Charges 8SD770 - Paragraphe 12.b. - Page 12 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : DUUR OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT : Zie Bestek 8SD770 - Paragraaf 12.b. - Pagina 12 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25857
N. 15961
N. 15961 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Services
Diensten
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut géographique national service juridique, Abbaye de la Cambre 13 Abdij ter Kamer, 1000 Bruxelles - Brussel, Belgique Point(s) de contact : Claire Stacino Tél. (+32 – 2) 629 82 71, fax (+32 – 2) 629 82 12 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.ngi.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Institut géographique national, abbaye de la Cambre 13, 1000 Bruxelles, Belgique , à l’attention de Steven Roovers Tél. (+ 32-2) 629 84 30 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Institut géographique national, abbaye de la Cambre 13, 1000 Bruxelles, Belgique , à l’attention de Ingrid Vanden Berghe, Administrateur général Tél. (32-2) 629 82 10, fax (32-2) 629 82 12 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationaal geografisch Instituut Juridische dienst, Abbaye de la Cambre 13 Abdij ter Kamer, 1000 Bruxelles - Brussel, België Contactpunt(en) : Claire Stacino Tel. (+32 – 2) 629 82 71, fax (+32 – 2) 629 82 12 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.ngi.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Prises de vues aériennes II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Institut géographique national
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Luchtopnamen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : nationaal geografisch instituut NUTS-code : BE II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Luchtopnamen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74274200 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen.
Code NUTS : BE II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Prises de vues aériennes II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74274200 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non.
Nationaal geografisch Instituut, Abdij ter Kameren 13, 1000 Brussel, België , t.a.v. Steven Roovers Tel. (+ 32-2) 629 84 30 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : nationaal geografisch Instituut, Abdij ter Kameren 13, 1000 Brussel, België , t.a.v. Ingrid Vanden Berghe, Administrateur général Tel. (32-2) 629 82 10, fax (32-2) 629 82 12 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
25858
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : l’article 69 1°, 2°et 5° sont d’application voir site www.jepp.be
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : artikel 69 1°, 2°,3° zijn van toepassing (zie www.jepp.be) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nihil III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : artikel 71 2°, 5°, 6° et 7° zijn van toepassing (zie www.jepp.be) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 1 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 1 IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/JS_PT 08 01_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/12/2007; tijdstip : 17:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/12/2007; tijdstip : 00:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : l’article 71 2°, 5°, 6°et 7° sont d’application voir site www.jepp.be III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/JS_PT 08 01_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/12/2007; heure : 17:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14/12/2007; heure : 00:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25859
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : een informatievergadering wordt georganiseerd op 6/12/2007 om 14:00 uur De aanvragen tot deelneming aan deze opdracht dienen aangetekend in 3 (drie) exemplaren naar het adres vermeld in unt III. van bijlage A verstuurd te worden of afgifte tegen ontvangsbewijs op hetzelde adres zie www.jepp.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/11/2007
VI.3) Autres informations : une séance d’information sera organisée le 6/12/2007 à 14 heures. les demandes de participation à ce marché doivent être envoyées en 3 (trois exemplaires) à l’adresse reprise au point III. (voir site www.jepp.be) VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 15893
N. 15893 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Services
Diensten
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SNCB Holding H-HR.5 Train@Rail -, boulevard de l’Impératrice 5 -, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Valérie Somers, à l’attention de Valérie Somers Tél. (32-2) 525 91 94, fax (32-2) 224 66 68 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Transport ferroviaire (secteurs spéciaux) Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS Holding H-HR.5 Train@Rail -, Keizerinlaan 5, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Valérie Somers, t.a.v. Valérie Somers
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Actions de formation pour le développement de compétences comportementales des collaborateurs chargés des analyses techniques et des analyses fonctionnelles dans le cadre de projets ICT de la SNCB Holding II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 24 Lieu principal de prestation : SNCB Holding - Direction Human Resources - Train@Rail boulevard de l’Impératrice 5 - 1000 Bruxelles Code NUTS : BE100
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opleidingsacties voor de ontwikkeling van gedragscompetenties bij de medewerkers belast met de technische en functionele analyses in het kader van ICT-projecten van de NMBS Holding II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 24 Belangrijkste plaats van dienstverlening : NMBS Holding - Directie Human Resources - Train@Rail Keizerinlaan 5 - 1000 Brussel NUTS-code : BE100
Tel. (32-2) 525 91 94, fax (32-2) 224 66 68 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Vervoer per spoor (speciale sectoren) De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
25860
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le développement et l’exécution d’actions de formation destinées au développement de compétences comportementales (dans le domaine ICT) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 80422200 - E093 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : environ 96 jours de prestation. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/02/2008; jusqu’au : 31/12/2009
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De ontwikkeling en het uitvoeren van opleidinsacties met het oog van gedragscompetencies (in het domein van ICT) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 80422200 - E093 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : ongeveer 96 prestatiedagen. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/02/2008; voltooiing : 31/12/2009
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Statut juridique de l’entreprise et statut de ses collaborateurs. Attestation du statut juridique de l’entreprise, documents sur la structure et l’organigramme III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La part des formations comportementales dans le chiffre d’affaires de 2005 et de 2006. Le curriculum vitae du coordinateur/manager de projet ainsi qu’une liste de références d’organisations au sein desquelles des formations similaires ont été dispensées. En cas de recours à la sous-traitance, la nature de l’intervention du ou des sous-traitants, son ou ses identités ainsi que leur curriculum vitae. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Expérience dans le développement de compétences comportementales soutenant l’efficacité du travail en équipe de projet (dans le cadre de développement de projets informatiques). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : . Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Toutes les actions prévues doivent pouvoir se passer dans les deux langues nationales (Français - Néerlandais) III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Juridisch statuut van het bedrijf en statuut van zijn medewerkers Attest juridisch statuut van het bedrijf, documenten over structuur en organigram III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het aandeel van opleidingen over ontwikkeling van gedragscompetenties in de omzetcijfers van 2005 en 2006. Het curriculum vitae van de projectcoördinator/-manager en een referentielijst van organisaties binnen dewelke dergelijke opleidingen zijn georganiseerd. In geval van onderaanneming, de aard van de interventie van de onderaannemer(s), zijn/hun identiteit alsook zijn/hun curriculum vitae. Eventueel vereiste minimumeisen : Ervaring in de ontwikkeling van gedragscompetenties die de efficiëntie bij projectwerk verbeteren (in het kader van de ontwikkeling van informaticaprojecten). III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : . Eventueel vereiste minimumeisen : Alle voorziene acties moeten perfect in de beide landstalen kunnen gebeuren (Nederlands-Frans) III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25861
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre d’opérateurs envisagé : 5 IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/12/2007 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd aantal ondernemingen : 5 IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/12/2007 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : Lieu : SNCB Holding Train@Rail boulevard de l’Impératrice 5 1000 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Valérie Somers Eric Saussez Catherine Lewin
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Plaats : NMBS Holding Train@Rail Keizerinlaan 5 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Valérie Somers Eric Saussez Catherine Lewin
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00708659/2007074254 Le cahier spécial des charges sera envoyé aux firmes retenues suite à une première sélection effectuée sur la base des informations reçues suite à cette publication. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00708659/2007074254 Het bijzonder lastenboek zal aan de geselecteerde firma’s worden verzonden op basis van de informatie verkregen naar aanleiding van deze publicatie. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15964
N. 15964 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Travaux
Werken
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Service Public Fédéral Mobilité et Transports Mobilité et sécurité routière Direction Infrastructure de Transport, Rue du Gouvernement provisoire / Voorlopige Bewindstraat 9-15, 1000 Bruxelles - Brussel, Belgique Point(s) de contact : Mr. Cédric Bossut Tél. (+32 - 2) 739 06 07, fax (+32 - 2) 734 20 20 E-mail :
[email protected]
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer Mobiliteit en Verkeersveiligheid Directie Vervoerinfrastructuur, Rue du Gouvernement provisoire / Voorlopige Bewindstraat 9-15, 1000 Bruxelles - Brussel, België Contactpunt(en) : Dhr. Cédric Bossut Tel. (+32 - 2) 739 06 07, fax (+32 - 2) 734 20 20 E-mail :
[email protected]
25862
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.beliris.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau de Vente et Consultation des Cahiers de charges et autres documents concernant les adjudications, Rue de le Loie 51, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 2 790 51 60, fax +32 2 290 19 64 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.beliris.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Kantoor voor Verkoop en Inzage van de Bestekken en andere documenten aangaande aanbestedingen, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België Tel. +32 2 790 51 60, fax +32 2 290 19 64 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
CENTRE DES INDUSTRIES CULTURELLES Rénovation du bâtiment sis rue Bara 173-177 à Anderlecht marché de travaux - Adjudication Publique II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211350 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non.
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : CENTRUM VOOR DE CULTURELE INDUSTRIE Verbouwing van een gebouw, gelegen Barastraat 173-177 te Anderlecht - opdracht van werken - Openbare Aanbesteding II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brussels Hoofdstedelijk Gewest NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : CENTRUM VOOR DE CULTURELE INDUSTRIE Verbouwing van een gebouw, gelegen Barastraat 173-177 te Anderlecht - opdracht van werken - Openbare Aanbesteding II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45211350 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir cahier des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek
CENTRE DES INDUSTRIES CULTURELLES Rénovation du bâtiment sis rue Bara 173-177 à Anderlecht marché de travaux - Adjudication Publique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Région de Bruxelles Capitale Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2) Conditions de participation.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.2) Capacité économique et financière :
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : agréation en classe 6 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : agréation en catégorie D III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
25863
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : klasse 6 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie D III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure.
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/MTDITMVDIV_6-4-3_0M
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/MTDITMVDIV_6-4-3_0M
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 7/1/2007; heure : 10:00
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 7/1/2007; tijdstip : 10:00
Documents payants : oui, prix : 100,00 EUR
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100,00 EUR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7/1/2008; heure : 10:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 7/1/2008; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 300 jours.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 300 dagen.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 7/1/2008; heure : 10:00
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 7/1/2008; tijdstip : 10:00
Lieu : Rue du Gouvernement Provisoire 9-15, 1000 Bruxelles
Plaats : Voorlopig Bewindstraat 9-15, 1000 Brussel
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : public
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25864
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 52034 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 204 du 19 octobre 2007, page 22464, avis 13646 Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, direction Infrastructure, à l’attention de M. J. Balaes, chef de division, rue des Guillemins 26, 7e étage, 4000 Liège, tél. + 32-4 241 23 11, fax + 32-4 241 22 80. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.infrabel.be Description/objet du marché : Cahier spécial des charges n° 57/31/4/07/59. Ligne 162 : Namur/Sterpenich (voies électrifiées), plan de concentration des cabines pour les gares de Neufchâteau, Lavaux, Marbehan, Habay, accompagné de la modernisation des passages à niveau des tronçons entre ces gares. Texte à modifier : Rubrique III.2.3. Capacité technique : Agréation d’entrepreneurs de travaux requise : Il y a : sous-catégorie P.2, classe 5 ou supérieure (estimation hors T.V.A.). Il faut : sous-catégorie P.2, classe 6 ou supérieure (estimation hors T.V.A.). Date d’envoi du présent avis : 14 novembre 2007.
N. 52037
N. 52037 Avis d’attribution de marché, secteurs spéciaux
Aankondiging van een gegunde opdracht, nutssectoren
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
I.1. Nom, adresse et point de contact : S.N.C.B. Central Support, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles. Point de contact : B-CS 032, section 13/2, à l’attention de Moreels Marnic, tél. 02-528 34 87, fax 02-528 38 89. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.sncb.be ou www.purchase.b-rail.be Adresse générale de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : voir ci-dessus. Adresse du profil d’acheteur : voir ci-dessus. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : N.M.B.S. Central Support, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel. Contactpunt : B-CS 032, sectie 13/2, t.a.v. Moreels Marnic, tel. 02-528 34 87, fax 02-528 38 89. E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : www.nmbs.be of www.purchase.b-rail.be Adres van de aanbestedende overheid : zie hierboven.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : fourniture, montage et mise en service de quatre postes d’essai à haute tension 80 kVA pour voitures ferroviaires. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison ou de prestation : b) Fournitures : achat. Lieu principal de livraison : atelier TGV Forest, Bruxelles. Code nuts : BE 100. II.1.4. Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : fourniture, montage et mise en service de quatre postes d’essai à haute tension 80 kVA pour voitures ferroviaires. II.1.5. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 31.00.00.00. II.1.6. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : levering, montage en indienststelling van vier hoogspanningsproefposten 80 kVA voor rijtuigen.
Adres van het kopersprofiel : zie hierboven. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
dienst/
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : aankoop. Belangrijkste plaats van levering : HST werkplaats Vorst, Brussel. Nuts code : BE 100. II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : levering, montage en indienststelling van vier hoogspanningsproefposten 80 kVA voor rijtuigen. II.1.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.00.00.00. II.1.6. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.2. Valeur totale finale du ou des marché(s) : II.2.1. Valeur totale finale du ou des marché(s) passé(s) : Valeur : 877.342,22 EUR (hors T.V.A.).
25865
II.2. Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht/ opdrachten : II.2.1. Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht/ opdrachten : Waarde : 877.342,22 EUR (zonder BTW).
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée avec mise en concurrence.
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte. IV.2.2. Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : 62.120.027. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse. IV.2.2. Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 62.120.027. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché. Numéro d’avis au Journal officiel des Communautés européennes : 2007/S103-127379 du 1er juin 2007.
Aankondiging van een opdracht. Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2007/S103-127379 van 1 juni 2007.
Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché 62.120.027 : fourniture, montage et mise en service de quatre postes d’essai à haute tension 80 kVA pour voitures ferroviaires. V.1.1. Date d’attribution du marché : 24 octobre 2007. V.1.2. Nombre d’offres reçues : six. V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Technolec BVBA, Hoogkamerstraat 337, bus 2, 9140 Temse. V.1.4. Informations sur le montant du marché : Estimation initiale du montant total : Valeur : 1.400.000,00 EUR (hors T.V.A.). Valeur totale finale du marché : Valeur : 877.342,22 EUR (hors T.V.A.). V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non.
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht 62.120.027 : levering, montage en indienststelling van vier hoogspanningsproefposten 80 kVA voor rijtuigen.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non.
VI.1. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 13 november 2007.
VI.4. Date d’envoi du présent avis : 13 novembre 2007.
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES N. 15960
V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 oktober 2007. V.1.2. Aantal ontvangen offertes : zes. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Technolec B.V.B.A., Hoogkamerstraat 37, bus 2, 9140 Temse. V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht : Waarde : 1.400.000,00 EUR (zonder BTW). Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 877.342,22 EUR (zonder BTW). V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN N. 15960
Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Cellule Publication Marchés Publics, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, Belgique
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Cel Publicatie Overheidsopdrachten, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, België
25866
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Point(s) de contact : Mme Cel5 Publicatie Overheidsopdrachten, à l’attention de Marc Bultynck, attaché Tél. +32 9 267 67 02, fax E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.buildingsagency.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, Direction Flandre orientale, Zuiderpoort Office Park, Gaston Crommenlaan 6/0901, 9050 Gent-Ledeberg, Belgique , à l’attention de Marc Bultynck, attaché Tél. +32 9 267 67 02, fax +32 9 267 67 77 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.buildingsagency.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Régie des Bâtiments, Direction Flandre orientale, Zuiderpoort Office Park, Gaston Crommenlaan 6/0901, 9050 Gent-Ledeberg, Belgique , à l’attention de Marc Bultynck, attaché Tél. +32 9 267 67 02, fax +32 9 267 67 77 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.buildingsagency.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Régie des Bâtiments, Direction Flandre orientale, Zuiderpoort Office Park, Gaston Crommenlaan 6/0901, 9050 Gent-Ledeberg, Belgique , à l’attention de architecte Richard Bussaer, conseiller-chef de service Tél. +32 9 267 67 67, fax +32 9 267 67 77 Adresse internet : www.buildingsagency.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Contactpunt(en) : Mevr. Cel5 Publicatie Overheidsopdrachten, t.a.v. Marc Bultynck, attaché Tel. +32 9 267 67 02, fax E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.buildingsagency.be
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Oudenaarde: Administratief Centrum, Marlboroughlaan 4 – Location de conteneurs-bureau durant les travaux de rénovation
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Oudenaarde: Administratief Centrum, Marlboroughlaan 4 – Verhuur van bureelcontainers gedurende de renovatiewerken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Huur. Belangrijkste plaats van levering : Oudenaarde NUTS-code : BE235 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren, plaatsen, in dienst stellen en verhuren (24 maanden) van aaneengesloten bureelcontainers II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28111000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Location. Lieu principal de livraison : Oudenaarde Code NUTS : BE235 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture, installation, mise en service et location (24 mois) de conteneurs-bureau assemblés II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 28111000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Regie der Gebouwen, Directie Oost-Vlaanderen, Zuiderpoort Office Park, Gaston Crommenlaan 6/0901, 9050 Gent-Ledeberg, België , t.a.v. Marc Bultynck, attaché Tel. +32 9 267 67 02, fax +32 9 267 67 77 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.buildingsagency.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Regie der Gebouwen, Directie Oost-Vlaanderen, Zuiderpoort Office Park, Gaston Crommenlaan 6/0901, 9050 Gent-Ledeberg, België , t.a.v. Marc Bultynck, attaché Tel. +32 9 267 67 02, fax +32 9 267 67 77 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.buildingsagency.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Regie der Gebouwen, Directie Oost-Vlaanderen, Zuiderpoort Office Park, Gaston Crommenlaan 6/0901, 9050 Gent-Ledeberg, België , t.a.v. architect Richard Bussaer, adviseur-diensthoofd Tel. +32 9 267 67 67, fax +32 9 267 67 77 Internetadres : www.buildingsagency.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25867
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : La caution est de 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement du prix de la location se fait par mois, sur présentation d’une facture (voir art. 15 §2, 1°). III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion, comme énumérés à l’article 43 de l’A.R. du 08/01/1996 III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling van de huur gebeurt maandelijks op voorlegging van factuur (zie art. 15 §2, 1°). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevinden, zoals opgesomd in artikel 43 van het KB van 08/01/1996 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/RDGBCELPUB_2007 41 0194 105A_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/11/2007; heure : 00:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 3/12/2007; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/RDGBCELPUB_2007 41 0194 105A_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/11/2007; tijdstip : 00:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 3/12/2007; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 3/12/2007; heure : 14:00 Lieu : Salle de réunion au 9ème étage (adresse: voir annexe A) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 3/12/2007; tijdstip : 14:00 Plaats : Vergaderzaal op de 9e verdieping (adres: zie bijlage A) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
25868
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Le cahier des charges est disponible à www.jepp.be. Vu la nécessité de pouvoir utiliser les conteneursbureau dans les meilleurs délais, le délai de publication a été raccourci.Les conteneurs-bureau doivent être mis à disposition, prêt à l’emploi,au plus tard 15 jo après la signification (voir art 52§3 du cdch) VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, 37, rue de la Science, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 2 234 96 11 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours à partir de la notification de la décision d’attribution VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/11/2007
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Het bestek is beschikbaar is op www.jepp.be.Gelet op de noodzaak om de bureelcontainers zo snel mogelijk in gebruik te nemen, de publicatietermijn verkort. De bureelcontainers moeten gebruiksklaar ter beschikking worden gesteld uiterlijk 15 werkdagen na betekening vd goedkeuring vd offerte (zie art52§3 vh bestek) VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 37, 1040 Brussel, België Tel. +32 2 234 96 11 VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 60 dagen vanaf de kennisgeving van de gunningsbeslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/11/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15962
N. 15962 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Travaux
Werken
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Cellule Publication Marchés Publics, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Mme Cel5 Publicatie Overheidsopdrachten, à l’attention de Mr MEESSEN Séverin, Attaché Tél. (+32 – 63) 23 01 52, fax E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.buildingsagency.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, AvenueV. Tesch, 59, 6700 Arlon, Belgique , à l’attention de Mr MEESSEN Séverin, Attaché Tél. (+32 – 63) 23 01 52, fax (+32 – 63) 22 05 65 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau de Vente et de Consultation, Bâtiment Copernic, rue de la Loi, 1er étage, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. (+32 – 2) 790 51 61, fax (+32 –2) 290 19 64 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Régie des Bâtiments, AvenueV. Tesch, 59, 6700 Arlon, Belgique , à l’attention de Mr SIMON, Chef de Service ff Tél. (+32 – 63) 23 01 20, fax (+32 – 63) 22 05 65 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Cel Publicatie Overheidsopdrachten, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Mevr. Cel5 Publicatie Overheidsopdrachten, t.a.v. Mr MEESSEN, Attaché Tel. (+32 – 63) 23 01 52, fax E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.buildingsagency.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Regie der Gebouwen, Avenue V. Tesch, 59, 6700 Arlon, België , t.a.v. Mr MEESSEN, Attaché Tel. (+32 – 63) 23 01 52, fax (+32 – 63) 22 05 65 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Verkoopskantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat, 51 Verdieping, 1, 1040 Brussel, België Tel. (+32 – 2) 790 51 61, fax (+32 –2) 290 19 64 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Regie der Gebouwen, Avenue V. Tesch, 59, 6700 Arlon, België , t.a.v. Mr SIMON, wd.diensthoofd Tel. (+32 – 63) 23 01 20, fax (+32 – 63) 22 05 65 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25869
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description.
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un corps de garde, d’une clôture et d’un parking
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouw van een wachthuis, een afsluiting en een parking
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Centre de DétentionThier del Borne à 6870 SAINT-HUBERT
Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Centre de DétentionThier del Borne à 6870 SAINT-HUBERT
Code NUTS : BE344
NUTS-code : BE344
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction d’un corps de garde, d’une clôture et d’un parking
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouw van een wachthuis, een afsluiting en een parking
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Objet principal : 45000000
Hoofdopdracht : 45000000
Objet supplémentaire : 20131000
Bijkomende opdracht : 20131000
Objet supplémentaire : 31623300
Bijkomende opdracht : 31623300
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.2) Options : non.
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 dagen.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant initial du marché
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Paiement par acomptes mensuels
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betaling met maandelijkse voorschotten
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir article 90 § 1 et 2 et article 94 du cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement 00 ou 08 ou 10 ou 11 ou 05 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : catégorie D ou C ou sous-catégorie C3. Classe 6 III.2.4) Marchés réservés : non.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voir artikel 90 § 1 en 2 en artikel 94 van het bijzonder bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie 00 of 08 of 10 of 11 of 05 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : catégorie D of C of ondercategorie C3 Klasse 6 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
25870
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/RDGBCELPUB_2007 81 118 133 A_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/1/2008; heure : 00:00 Documents payants : oui, prix : 81,85 EUR Conditions et mode de paiement : CCP : 679-2005826-60 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/1/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/RDGBCELPUB_2007 81 118 133 A_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/1/2008; tijdstip : 00:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 81,85 EUR Betalingstermijnen en -methode : CCP : 679-2005826-60 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 24/1/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 24/1/2008; heure : 11:00 Lieu : Régie des Bâtiments, 59, Avenue V. Tesch 6700 ARLON Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 24/1/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Regie der Gebouwen, Avenue V. Tesch, 59 à 6700 ARLON Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Plaatsbezoeken voorafgaand aan de aanbesteding zullen plaatsvinden op 08/01/2008 en 09/01/2008 om 10 uur. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/11/2007
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
VI.3) Autres informations : Des visites des lieux préalables à l’adjudication auront lieu les 08/01/2008 et 09/01/2008 à 10H. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15963
N. 15963 Avis d’attribution de marché
Aankondiging van gegunde opdracht
Travaux
Werken
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Cellule Publication Marchés Publics, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Cel Publicatie Overheidsopdrachten
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Cel Publicatie Overheidsopdrachten, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Cel Publicatie Overheidsopdrachten
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Tél. -, fax -
Tel. -, fax -
E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected]
Adresse(s) internet :
Internetadres(sen) :
Adresse générale www.buildingsagency.be
du
pouvoir
adjudicateur :
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques.
25871
Adres van de aanbestedende dienst : www.buildingsagency.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving :
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : TURNHOUT – Prison – Wezenstraat 1 « Renouvellement accès – Travaux d’architecture de sécurité »
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : TURNHOUT – GEVANGENIS – WEZENSTRAAT 1“Vernieuwen acces – Bouwkundige veiligheidswerken”
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering.
Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : TURNHOUT – Prison – Wezenstraat 1
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : TURNHOUT – Gevangenis – Wezenstraat 1 NUTS-code : BE213
Code NUTS : BE213 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Renouvellement accès – Travaux d’architecture de sécurité
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : “Vernieuwen acces – Bouwkundige veiligheidswerken”
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Objet principal : 45000000
Hoofdopdracht : 45000000
Objet supplémentaire : 45111000
Bijkomende opdracht : 45111000
Objet supplémentaire : 45261210
Bijkomende opdracht : 45261210
Objet supplémentaire : 45332000
Bijkomende opdracht : 45332000
Objet supplémentaire : 45332300
Bijkomende opdracht : 45332300
Objet supplémentaire : 45420000
Bijkomende opdracht : 45420000
Objet supplémentaire : 45432000
Bijkomende opdracht : 45432000
Objet supplémentaire : 45442100
Bijkomende opdracht : 45442100
Objet supplémentaire : 45450000
Bijkomende opdracht : 45450000
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 866877,38 EUR (incl. 21.00% T.V.A.) Section IV. Procédure
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde 866877,38 EUR (incl. 21.00% BTW)
van
de
opdracht(en) :
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.
IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif :
IV.3) Administratieve inlichtingen :
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/RDGBCELPUB_06110261097A_0A
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/RDGBCELPUB_06110261097A_0A
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
25872
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Marché n : Intitulé : TURNHOUT – Prison – Wezenstraat 1 « Renouvellement accès – Travaux d’architecture de sécurité » V.1) Date d’attribution du marché : 8/12/2006 V.2) Nombre d’offres reçues : 5 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : NV Swinnen, Leeuwerikheide 36, 2400 Mol, Belgique Tél. 014/81 39 32 V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Opdracht nr. : Titel : TURNHOUT – Gevangenis – Wezenstraat 1“VERNIEUWEN ACCES – BOUWKUNDIGE VEILIGHEIDSWERKEN” V.1) Datum van gunning van de opdracht : 8/12/2006 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NV Swinnen, Leeuwerikheide 36, 2400 Mol, België Tel. 014/81 39 32 V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Régie des Bâtiments – Direction d’Anvers – Mr Arch. Johan BEKX, chef de service ff, Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2), 2018 Anvers, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 03/240.59.10-08-09, fax 03/237.05.11 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/11/2007
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Directie Antwerpen – de heer Arch. Johan BEKX, diensthoofd wd., Koningin Elisabethlei 24 (bus 2), 2018 Antwerpen, België E-mail :
[email protected] Tel. 03/240.59.10-08-09, fax 03/237.05.11 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/11/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15967
N. 15967
o
Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Travaux
Werken
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Cellule Publication Marchés Publics, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Cel Publicatie Overheidsopdrachten Tél. -, fax E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.buildingsagency.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : REGIE DES BATIMENTS, avenue E.Digneffe, 24, 4000 LIEGE, Belgique Point(s) de contact : Mr. J.L.CHALTIN, tél. (+32 – 4) 229.77.32, adresse, e-mail :
[email protected] Mr. L.JAMAR, tél. (+32 – 4) 220.50.62, adresse, e-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : SERVICES EXTERIEURS WALLONS 2 DIRECTION LIEGE, Avenue E.Digneffe, 24, 4000 LIEGE, Belgique , à l’attention de M.Christian FRONQUET Tél. (+32 – 4) 229.76.87, fax (+32 – 4) 229.77.53 E-mail :
[email protected]
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Cel Publicatie Overheidsopdrachten, Gulden Vlieslaan 87 b2 Av. de la Toison d’Or, 1060 BRUSSEL BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Cel Publicatie Overheidsopdrachten Tel. -, fax E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.buildingsagency.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : REGIE DES BATIMENTS, avenue E.Digneffe, 24, 4000 LIEGE, België Contactpunt(en) : Mr. J.L.CHALTIN, tel. (+32 – 4) 229.77.32, adresse, e-mail :
[email protected] Mr. L.JAMAR, tel. (+32 – 4) 220.50.62, adresse, e-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : SERVICES EXTERIEURS WALLONS 2 DIRECTION LIEGE, Avenue E.Digneffe, 24, 4000 LIEGE, België , t.a.v. M.Christian FRONQUET Tel. (+32 – 4) 229.76.87, fax (+32 – 4) 229.77.53 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25873
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : REGIE DES BATIMENTS, avenue E.Digneffe, 24, 4000 LIEGE, Belgique , à l’attention de M. ir. P.BISTER – Conseiller Général Tél. 04/229.76.50, fax 04/229.77.50 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : REGIE DES BATIMENTS, avenue E.Digneffe, 24, 4000 LIEGE, België Contactpunt(en) : M. P.BISTER – Conseiller Général Tel. 04/229.76.50, fax 04/229.77.50 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : LONCIN – Fort, rue des HérosCréation d’un escalier d’accès avec passerelle pour accéder au bloc « Munitions »
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 20323000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 95 jours.
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : LONCIN - Fort, rue des Héros.Oprichting van een toegangstrap met loopbruggen om toegang te krijgen tot het blok ″MUNITIES″. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : LIEGE NUTS-code : BE332 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : LONCIN - Fort, rue des Héros.Oprichting van een toegangstrap met loopbruggen om toegang te krijgen tot het blok ″MUNITIES″. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 20323000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 95 dagen.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : AGREATION : catégorie D ou sous-catégorie D1, D5, D7 ou D20 – CLASSE 1 Enregistrement : catégorie 10, 11, 20, 23, 28 ou 00 III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie: categorie 10, 11, 23, 28 of 00
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : LIEGE Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : LONCIN – Fort, rue des HérosCréation d’un escalier d’accès avec passerelle pour accéder au bloc « Munitions »
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
Erkenning: D of D1 of D5 of D7 of D20 – klasse 5 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
25874
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/RDGBCELPUB_2008610200048A_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/1/2008; heure : 00:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/1/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/RDGBCELPUB_2008610200048A_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/1/2008; tijdstip : 00:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/1/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/1/2008; heure : 11:00 Lieu : Régie des Bâtiments, 24, avenue E.Digneffe – 4000 - LIEGE Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 10/1/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Régie des Bâtiments, 24, avenue E.Digneffe – 4000 - LIEGE Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Verplichte inspectiebezoeken : 12/12/2007 en 14/12/2007 om 10.00u VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/11/2007
VI.3) Autres informations : Visites obligatoires : le 12/12/2007 et 14/12/2007 à 10.00h VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE
N. 15965
N. 15965 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Services
Diensten
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF P-O Service E-Procurement, Wetstraat 51 rue de la loi, 1040 Bruxelles - Brussel, Belgique Point(s) de contact : Waldo Van den Broeck, à l’attention de Mr. Jean-Pierre Gennotte Tél. (+32 – 2) 790 52 25, fax (+32 – 2) 790 52 99 E-mail :
[email protected]
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD P-O Dienst E-Procurement, Wetstraat 51 rue de la loi, 1040 Bruxelles - Brussel, België Contactpunt(en) : Dhr. Waldo Van den Broeck, t.a.v. Dhr. JeanPierre Gennotte Tel. (+32 – 2) 790 52 25, fax (+32 – 2) 790 52 99 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25875
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Contrat de support pour le hosting de l’environnement IT e-Procurement II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Lieu principal de prestation : Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Contrat de support pour le hosting de l’environnement IT e-Procurement II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72500000 Objet supplémentaire : 72220000 Objet supplémentaire : 72520000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global :
II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Supportcontract voor de hosting van de e-Procurement IT omgeving II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Supportcontract voor de hosting van de e-Procurement IT omgeving II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72500000 Bijkomende opdracht : 72220000 Bijkomende opdracht : 72520000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Zie bestek Geraamde waarde zonder BTW : tussen 100000,00 en 200000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Valeur estimée hors TVA : entre 100000,00 et 200000,00 EUR
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
25876
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/EProc_eProc-0703_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/1/2008; heure : 00:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/1/2008; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/EProc_eProc-0703_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/1/2008; tijdstip : 00:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 15/1/2008; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/1/2008; heure : 14:30 Lieu : Rue de la Loi 51 1040 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Ouverture publique
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/1/2008; tijdstip : 14:30 Plaats : Wetstraat 51 1040 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Publieke opening
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, Bruxelles 1040, België Tel. +32(2) 234.96.11 Internetadres : www.raaadvst-consetat.be
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, Bruxelles 1040, Belgique Tél. +32(2) 234.96.11 Adresse internet : www.raaadvst-consetat.be
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
25877
Référé administratif: requête la plus rapide possible Demande d’annulation: 60 jours à partir de la connaissance de la décision VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/11/2007
VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Administratief kortgeding: beroep ingediend zo vlug mogelijk. Verzoek om nietgverklaring: 60 kalenderdagen vanaf de betekening van de beslissing. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/11/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 15883 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 174 van 7 september 2007, blz. 17762, bericht 10554 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Maritieme Toegang, Tavernierkaai, 3, 2000 Antwerpen. Website : www.maritiemetoegang.be. Contactpersoon : Freddy Aerts. Tel. (32-3) 222 08 25. Fax (32-3) 231 20 62. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bestek 16EF/2007/34. Leveren van beleidsondersteuning en uitvoeren van technisch-wetenschappelijk onderzoek in het kader van het stopzetten van zandwinning in de Westerschelde door de Nederlandse Overheid. Te wijzigen tekst : De zitting, voorzien voor maandag 26 november 2007 om 10 uur, gaat niet door. Een nieuwe datum voor de zitting voor het openen van de offertes wordt te gelegenertijd bekendgemaakt. Datum van verzending van de aankondiging : 20/11/2007. (@Ref :00688094/2007103436) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15904 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 206 van 23 octobre 2007, blz. 22818, bericht 13887 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Overheid, Elektriciteit en Mechanica - Antwerpen, Lange Kievitstraat 111-113, bus 43, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Willy Frans (Afdelingshoofd). Tel. (32-3) 224 66 11. Fax (32-3) 224 66 05. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Uitbouw van het dynamische verkeersmanagement op E313 opdracht werken + onderhoud Te wijzigen tekst : Het verbeteringsbericht is te bekomen bij de aanbestedende overheid op volgende e-mailadressen :
[email protected] [email protected] Datum van verzending van de aankondiging : 20/11/2007. (@Ref :00686385/2007103646) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25878
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 15895 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Communauté française - Infrastructures, rue de Serbie, 44, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Yves RENARD Tél. (32-4) 254 67 11, fax (32-4) 254 67 15 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : LIEGE Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Enlèvement calorifuge amiante en chaufferies et sous-sol et isolation tuyauteries au CRM (Conservatoire) - rue Forgeur, 11 et 22. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45331100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement sera exigé pour la présente entreprise III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : aucune exclusive III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas être dans un des cas d’exclusion de l’article 17 et 17 bis de l’A.R. du 8/1/1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les dispositions légales réglementant l’agréation sont d’application. Pour la présente entreprise, aucune agréation n’est exigée. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement : 28
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25879
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LI-00040 - L/057.1.03.ChL3.07.03/AP IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/01/2008; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 6,50 EUR Conditions et mode de paiement : Le MAITRE D’OUVRAGE est seul chargé de la vente des pièces relatives à cette adjudication qui peuvent être obtenues sur présentation ou après réception de la preuve du virement ou du versement du prix des documents au compte 091-0104004-49 de l’A.G.I.C.F. - Service Financier c/o PLUVINAGE - Boulevard Léopold II, 44 à 1080 BRUXELLES (préciser absolument le nom de l’école, le n° du cahier spécial des charges et le jour d’ouverture). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/01/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00690605/2007103612 VISITE OBLIGATOIRE LE 12 DECEMBRE A 10 HEURES - Prendre Rendez-Vous auprès de Monsieur Joseph SCIORRE - 0486 / 09 06 66 04 / 254 67 33 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 15917 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.151 Direction des Routes de Liège, Avenue Blonden, 12, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de ir A. DELMARCELLE -Premier ingénieur en chef - Directeur de Ponts et Chaussées Tél. 04/229.75.75, fax 04/229.75.22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-15515 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-MET D.151 Direction des Routes de Liège, Avenue Blonden, 12, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de ir A.LIBOIS -Ingénieur principal des Ponts et Chaussées - Chef de service Tél. 04/229.75.07, fax 04/229.75.22 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : RW-MET D.151 Direction des Routes de Liège, Avenue Blonden, 12, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de ir A. DELMARCELLE -Premier ingénieur en chef - Directeur de Ponts et Chaussées Tél. 04/229.75.75, fax 04/229.75.22
25880
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : A V I S R E C T I F I C A T I F N°1. Bail d’entretien ordinaire des routes dans le district D151.14 (Huy) de la province de Liège.. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Diverses routes régionales gérées par le district de Moha (Huy). Code NUTS : BE331 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Exécution de travaux divers d’entretien du réseau routier. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233141 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 365 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2 catégorie C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : O151/D14/290 - CSC 151-07B84 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/12/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de Ventes du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 NAMUR) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au 18, Square Léopold - 5000 NAMUR (tél: 081/24.96.18. - Fax: 081/24.96.50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le C.S.C. est consultable: http://avis.marchespublics.wallonie.be
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25881
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/12/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/12/2007; heure : 11:00 Lieu : MET - D151 Direction des routes de Liège. Avenue Blonden, 12 4000 LIEGE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Avis rectificatif n°1 : 1) Ce marché dont l’adjudication avait été annoncée le 30/08/2007 est reporté au 03/12/2007. 2) Le métré annexé au cahier des charges d’origine était erroné. Il est annulé et remplacé par un nouveau métré. 3) Les soumissionnaires qui avaient acheté le CSC d’origine peuvent se procurer gratuitement le nouveau métré soit au bureau des ventes à Namur (Tel : 081/24.96.50) ou à la direction des routes de Liège (Ph. Linotte : Tel : 04/229.75.17). Les nouveaux soumissionnaires doivent acheter le cahier des charges complet auprès du bureau des ventes de Namur. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15920 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.011 Direction de la Gestion Technique Immobilière, Boulevard du Nord, 8, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Monsieur B. COPPINE, Directeur f.f. Tél. 081/77.21.58, fax 081/77.35.33 Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-15706 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : avis rectificatif n°1 - remplacement de 2 unités de production d’eau glacée II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Rue d’el grète 40 B-5020 DAUSSOULX Code NUTS : BE300 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : avis rectificatif n°1 - remplacement de 2 unités de production d’eau glacée ajout du montant de 9 EUR pour l’achat des documents II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45351000 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 180000 et 280000 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 45 jours.
25882
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2 sous-catégorie D18, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2 sous-catégorie D18, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 011-07E03 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/11/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 9 EUR IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/12/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/12/2007; heure : 11:00 Lieu : CAMET - D011 - 8 boulevard du Nord 5000 NAMUR Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : la séance d’ouverture des offres est publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE N. 15886
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST N. 15886
AVIS RECTIFICATIF
WIJZIGINGSBERICHT
Bulletin des Adjudications n° 223 du 20 novembre 2007, page 25671, avis 15785
Bulletin der Aanbestedingen nr. 223 van 20 november 2007, blz. 25671, bericht 15785
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Région de Bruxelles-Capitale, A.E.D. - Direction des Taxis et des Transports réguliers spécialisés, Immeuble CCN, rue du Progrès, 80 boîte 1, 1035 BRUXELLES. Personne de contact : Michaela POPESCU (Directeur-Direction des Taxis). Tél.(32-2) 204 27 62. Fax . E-mail :
[email protected].
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST, Directie Taxi’s en Bijzondere Vormen van geregeld Vervoer, Vooruitgangstraat, 80 bus 1, 1035 Brussel. Contactpersoon : Michaela POPESCU (Directeur-Directie Taxi’s). Tel. (32-2) 204 27 62. Fax (32-2) 204 15 21. E-mail :
[email protected].
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Description : Le marché a pour objet l’ensemble des prestations (fournitures et travaux) nécessaires pour la fourniture, l’installation sur site et la mise en service de panneaux lumineux au niveau des aires de stationnement réservées aux taxis situées sur le territoire de la Région de Bruxelles-Capitale (voiries communales et régionales). TEXTE A MODIFIER Point II.1. de l’avis de marché : Ajouter : Conformément à l’article 17 § 2, 2°, b) de la loi du 24.12.1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services, le présent marché peut être reconduit à 1 reprise par décision du Pouvoir adjudicateur. Par la remise de son offre, le soumissionnaire s’engage à accepter, sans autre restriction ou modification des conditions du marché initial, la reconduction éventuelle décidée par le Pouvoir adjudicateur. La décision de reconduction éventuelle est notifiée à l’adjudicataire au moins un mois avant l’expiration du délai en cours. Point III.2.1 de l’avis de marché : Au paragraphe 3) (Références en matière d’émaillage, montage et pose) : remplacer les mots « et ce, pour chaque poste susmentionné » par « et ce, pour les postes de montage et de pose. Pour le poste d’émaillage, un minimum de 25.000 Euro est requis ». Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007. (@Ref :00671644/2007103559)
25883
Beschrijving : De opdracht omvat het geheel der prestaties (levering en werken) nodig voor de levering, het ter plaatse installeren en de inwerkingstelling van de lichtbakens ter hoogte van de taxistandplaatsen op het grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (gemeente- en gewestwegen). TE WIJZIGEN TEKST Punt II.1. van de aankondiging van opdracht : Toevoegen : Overeenkomstig het artikel 17 § 2, 2°, b) van de wet van 24.12.1993 betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten, kan de onderhavige opdracht 1 keer voortgezet worden op besluit van de aanbestedende Overheid. Door het indienen van zijn offerte, verbindt de opdrachtnemer zich ertoe, zonder verdere beperkingen of wijzigingen aan de voorwaarden van de oorspronkelijke opdracht, de voortzetting die eventueel door de aanbestedende Overheid besloten wordt, te aanvaarden. De eventuele verlenging wordt minstens een maand voor het verstrijken van de lopende termijn aan de opdrachtnemer betekend. Punt III.2.1 van de aankondiging van opdracht : Paragraaf 3) (Referenties betreffende de emaillering, de montage en het plaatsen) : de woorden « en dit voor elke post » worden vervangen door « en dit voor de posten betreffende de montage en het plaatsen. Voor de post inzake emaillering is een minimum van 25.000 Euro vereist ». Datum van verzending van de aankondiging : 20/11/2007. (@Ref :00671644/2007103559)
N. 15935
N. 15935 AVIS RECTIFICATIF
WIJZIGINGSBERICHT
Bulletin des Adjudications n° 212 du 31/10/07, page 24020, avis 14625
Bulletin der Aanbestedingen nr. 212 van 31/10/07, blz. 24020, bericht 14625
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Région Bruxelles-Capitale - AED, rue du progrès 80, 1035 Bruxelles. Personne de contact : Alain Broes (Centre de Mobilité). Tél. (32-2) 204 19 26. Fax (32-2) 204 15 10. E-Mail :
[email protected]. Description : CM/2007.0039 : RÉALISATION D’UNE CAMPAGNE DE COMPTAGES ROUTIERS Le présent marché porte sur la réalisation d’environ 300 comptages routiers (un comptage concernant une voirie et un sens de circulation)
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest - Bestuur Uitrusting en Vervoer, CCN, Noordstation, Vooruitgangsstraat 80, bus 1, 1035 Brussel. Contactpersoon : Alain Broes (Mobiliteitscentrum). Tel. (32-2) 204 19 26. Fax (32-2) 204 15 10. E-Mail :
[email protected]. Beschrijving : CM/2007.0039 : UITVOERING VAN EEN CAMPAGNE VAN VERKEERSTELLINGEN Onderhavige opdracht betreft de uitvoering van ongeveer 300 verkeerstellingen (een telling m.b.t. een weg en een rijrichting).
CONTENU DU MARCHE -L’obtention des autorisations éventuelles pour poser les appareils de mesure -La location et l’installation des appareils -Leur surveillance et le relevé des données -La réalisation de comptages manuels complémentaires dans les cas où ils sont nécessaires (voir prescriptions techniques) La présentation des données sous une forme exploitable et leur transmission.
INHOUD VAN DE OPDRACHT - De bekomen van de eventuele toelatingen om de meettoestellen te plaatsen -De plaatsing en de installatie van de toestellen -De controle op de toestellen en het opnemen van de gegevens -De uitvoering van aanvullende manuele tellingen daar waar nodig (zie technische voorschriften) -De voorstelling van de gegevens in een werkbare vorm alsook de transmissie van deze gegevens
25884
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
TEXTE A MODIFIER Texte à supprimer : p 23 point 2.5 la classification des véhicules est supprimé Toute mention, dans le cahier spécial des charges, faisant référence à la classification des véhicules, doit être considérée comme nulle et non avenue. Le point 2.4 p. 23 Données à fournir est complété comme suit : Les données doivent être facilement exportées vers des tableurs Excel et une base de données Oracle ANNEXE 1 (page 26) PHASE 2 - Ecran Est-Ouest, première partie : trafic Sud-Nord Phrase correcte Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007. (@Ref :00708975/2007103720)
TE WIJZIGEN TEKST Toe te voegen tekst : blz 23 punt 2.5 de classificatie van de voertuigen is toegevoegd Elke vermelding in het bijzonder bestek die verwijst naar de classificatie van de voertuigen, moet worden beschouwd als van nul en gener waarde. De punt 2.4 blz 23 Te leveren gegevens is volledig maakt als : De gegevens moeten gemakkelijk geëxporteerd kunnen worden naar Excel-werkbladen en een Oracle-databank. Bijlage 1 (blz 26) FASE 2 - Screenline Oost-West : verkeer gaande van Noord naar Zuid Moet vervangen worden door FASE 2 - Screenline Oost-West : verkeer gaande van Zuid naar Noord Datum van verzending van de aankondiging : 20/11/2007. (@Ref :00708975/2007103720)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25885
AVIS DIVERS VERSCHILLENDE BERICHTEN
N. 15891
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Avis de marché
Section II. Objet du marché
Fournitures
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de fournitures médicaments antituberculeux pédiatriques II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : KINSHASA - RD CONGO II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : RDC516 L’appel d’offres porte sur l’acquisition, le transport, le dédouanement en exonération des droits et taxes à l’importation, la fourniture, y compris le déchargement des médicaments antituberculeux pédiatriques II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24416000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : - 3 642 000 de comprimés conditionnés dans des boîtes de 1.000 comprimés. Formule R60 H30 Z150 - 7 283 000 de comprimés conditionnés dans des boîtes de 1.000 comprimés. Formule R60 H30. II.2.2) Options : non.
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Cooperation Technique Belge, 1517, Avenue Colonel Ebeya , commune de la Gombe, 9999 KINSHASA - RD CONGO, Belgique Point(s) de contact : Représentation en RD Congo, à l’attention de M. Philippe Ganne Tél. (32-2) 24 38 17 43 09 29 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Projet: programme national de lutte contre la tuberculose, Avenue Kabinda - commune de Lingwala, 9999 Kinshasa - RD Congo, Belgique, à l’attention de M. Alain DRESSE Tél. (32-2) 24 38 17 15 30 13 E-mail :
[email protected]; Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Projet: programme national de lutte contre la tuberculose, Avenue Kabinda - commune de Lingwala, 9999 Kinshasa - RD Congo, Belgique, à l’attention de M. Alain DRESSE Tél. (32-2) 24 38 17 15 30 13 E-mail :
[email protected]; I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - développement
25886
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 90 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché à constituer dans les 30 jours qui suivent l’attribution du marché, suivant le cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement sera effectué uniquement par virement bancaire sur la base d’une facture adressée à l’adresse reprise à l’article 28 du présent CSC, endéans les 50 jours qui suivent la réception de la facture.Aucune avance ne peut être demandée par le soumissionnaire et le paiement sera effectué après réception de la fourniture et de la facture. Un acompte de 50 % (cinquante pour cent) du montant du marché pourra être octroyé au fournisseur à l’embarquement de la totalité des fournitures sur présentation des pièces suivantes : -connaissement original ou lettre de transport aérien ou maritime à l’ordre de CTB -certificat d’assurance couvrant les fournitures contre tous les risques jusqu’à leur livraison sur le site précité -liste de colisage détaillée III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir avec son offre les documents suivants : -l’attestation de l’autorité compétente du pays du soumissionnaire prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 43 bis de l’arrêté royal du 08.01.1966 ; -l’attestation de l’autorité compétente du pays du soumissionnaire prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation du pays dont il est originaire ; III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir avec son offre les documents suivants: -une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. -la liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années en indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir avec son offre le document suivant : -le certificat attestant la conformité de la fourniture aux spécifications techniques ; -le document de garantie couvrant les fournitures Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDC516 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/12/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 21/12/2007; heure : 10:00 Lieu : Coopération Technique Belge - Représentation en République Démocratique du Congo Avenue Colonel Ebeya, 15/17 Commune de la Gombe Kinshasa - RD CONGO Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00711372/2007102463 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état - Raad van state, Rue de la science 37 - Wetenschapstraat, 1040 Bruxelles, Belgique Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’état Raad van state, Rue de la science 37 - Wetenschapstraat, 1040 Bruxelles, Belgique Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgische Technische Cooperatie, 1517, Avenue Colonel Ebeya, commune de la Gombe, 9999 KINSHASA - RD CONGO, België Contactpunt(en) : Representatie in RD Congo, t.a.v. M. Philippe Ganne Tel. (32-2) 24 38 17 43 09 29 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Projet: programme national de lutte contre la tuberculose, Avenue Kabinda - commune de Lingwala, 9999 Kinshasa - RD Congo, België, t.a.v. M. Alain DRESSE Tel. (32-2) 24 38 17 15 30 13 E-mail :
[email protected]; Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Projet: programme national de lutte contre la tuberculose, Avenue Kabinda - commune de Lingwala, 9999 Kinshasa - RD Congo, België, t.a.v. M. Alain DRESSE Tel. (32-2) 24 38 17 15 30 13 E-mail :
[email protected]; I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - ontwikkelingssamenwerking De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht voor de levering van pediatrische geneesmiddelen tegen tuberculose II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : KINSHASA - RD CONGO II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : RDC516 De offerteaanvraag betreft de aankoop, het transport, de inklaring met vrijstelling van invoerrechten en belastingen, en de lossing van pediatrische geneesmiddelen tegen tuberculose II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 24416000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : - 3 642 000 tabletten verpakt in dozen van 1.000 tabletten. Formule R60 H30 Z150. - 7 283 000 tabletten verpakt in dozen van 1.000 tabletten. Formule R60 H30 Z150. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht, samen te stellen binnen de 30 dagen na de gunning van de opdracht, conform het bijzonder BTC-bestek. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling zal alleen via bankoverschrijving uitgevoerd worden op basis van een factuur geadresseerd aan het adres vermeld onder artikel 28 van onderhavig bijzonder bestek, binnen 50 dagen na ontvangst van de factuur. De inschrijver kan geen voorschotten vragen en de betaling geschiedt na oplevering van de levering en de factuur. Een voorschot van 50 % (vijftig percent) van het bedrag van de opdracht kan worden toegekend aan de leverancier bij inscheping van alle goederen, op voorlegging van de volgende stukken: -het origineel cognossement of de luchtvrachtbrief aan de order van BTC
25887
-een verzekeringscertificaat voor dekking van de leveringen tegen alle risico’s tot aan hun levering op voornoemde locatie. -de gedetailleerde lijst van vrachtstukken III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet bij zijn offerte de volgende documenten voegen: -het attest van de bevoegde instantie van het land van de inschrijver waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van sociale zekerheidsbijdragen volgens de bepalingen van artikel 43 bis van het KB van 08.01.66; -een attest van de bevoegde instantie van het land van de inschrijver waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van belastingen en heffingen volgens de wetgeving van het land waarvan hij afkomstig is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de producten waarover de opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren - de lijst van de voornaamste leveringen uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren; III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - het certificaat m.b.t. de conformiteit met de technische specificaties; - het garantiedocument m.b.t. de leveringen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDC516 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/12/2007; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/12/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Belgische Technische Cooperatie - Représentation en République Démocratique du Congo Avenue Colonel Ebeya, 15/17 Commune de la Gombe
25888
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Kinshasa - RD CONGO Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00711372/2007102463 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Conseil d’état - Raad van state, Rue de la science 37 - Wetenschapstraat, 1040 Bruxelles, België Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Conseil d’état - Raad van state, Rue de la science 37 - Wetenschapstraat, 1040 Bruxelles, België Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15894
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Communauté israélite de Bruxelles, Rue J Dupont 2, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M Cahen, Président Tél. (32-2) 512 43 34, fax (32-2) 512 92 37 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Cella sprl Atelier d’architecture Allegra mizrahi Darmon, Av de fré 229, 1180 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Mme Mizrahi Tél. (32-2) 347 77 04, fax (32-2) 539 04 87 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Cella sprl Atelier d’architecture Allegra Mizrahi Darmon, Av de fré 229, 1180 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Allegra Mizrahi Tél. (32-2) 347 77 04, fax (32-2) 539 04 87 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : communauté israélite de Bruxelles - Loisirs, culture er religion. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : rénovation des toitures des galeries et annexes de la synagogue + travaux annexes II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue J Dupont 2, 1000 Bruxelles Code NUTS : BE1
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : rénovation des toitures des galeries et annexes de la synagogue + travaux annexes II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation- Classe : 2 et supérieures. Catégorie : D12 et D22 Enregistrement en catégorie : 11 ou 15 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation -Classe : 2 et supérieures. Catégorie : D12 et D22 Enregistrement en catégorie : 11 ou 15 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation -Classe : 2 et supérieures. Catégorie : D12 et D22 Enregistrement en catégorie : 11 ou 15 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0561 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 07/12/2007 Documents payants : oui, prix : 135,00 EUR Conditions et mode de paiement : Sera envoyé après paiement du prix fixé sur le compte 735-0081289-88 de CELLA SPRL - Atelier d’architecture Allegra Mizrahi Darmon (Avenue de fré 229 à 1180 Bruxelles- Tél : 02/ 347 77 04 - Fax : 02/ 539 04 87). Le cahier des charges peut être consulté ou acheté sur rendez-vous. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11/12/2007; heure : 10:30 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/12/2007; heure : 10:30 Lieu : Communauté israélite de Bruxelles
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Rue J Dupont 2, 1000 Bruxelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00713768/2007102979 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Israelitische gemeenschap te brussel, J Dupontstraat 2, 1000 Brussel, België, t.a.v. De Heer Cahen, President Tel. (32-2) 512 43 34, fax (32-2) 512 92 37 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Cella bvba ArchitectuurAtelier Allegra Mizrahi Darmon, de frélaan 229, 1180 Brussel, België, t.a.v. Mvr Mizrahi Tel. (32-2) 347 77 04, fax (32-2) 539 04 87 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Cella bvba Architectuur Atelier Allegra Mizrahi Darmon, de frélaan 229, 1180 Brussel, België, t.a.v. Allegra Mizrahi Tel. (32-2) 347 77 04, fax (32-2) 539 04 87 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : israelitische gemeenschap te brussel - Recreatie, cultuur en godsdienst. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : verniewing van de daken van de galerijen en bouwgebouwen van de synagogoe + bijhorende werkzaamheden II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : J Dupontstraat 2, 1000 Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : verniewing van de daken van de galerijen en bouwgebouwen van de synagogoe + bijhorende werkzaamheden II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
25889
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning - Klasse: 2 en hoger. Categorie: D12 en D22 Registratie in categorie: 11 of 15 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning -Klasse: 2 en hoger. Categorie: D12 en D22 Registratie in categorie: 11 of 15 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning -Klasse: 2 en hogerCategorie: D12 en D22 Registratie in categorie: 11 of 15 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0561 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 07/12/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 135,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : In het kantoor van de architect uitsluitend op afspraak CELLA BVBA Architectuuratelier Allegra Mizrahi Darmon defrélaan 229, 1180 Brussel Tel. 02/ 347 77 04 Fax 02/ 539 04 87 Zal gestuurd worden na de betaling op bankrekeningnummer: 735-0081289-88 van CELLA BVBA Architectuuratelier Allegra Mizrahi Darmon (defrélaan 229, 1180 Brussel Tel. 02/ 347 77 04 - Fax 02/ 539 04 87). Inzage en aankoop ook op afspraak. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 11/12/2007; tijdstip : 10:30 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/12/2007; tijdstip : 10:30 Plaats : Israelitische gemeenschap te brussel J Dupontstraat 2, 1000 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00713768/2007102979
25890
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15906 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 206 van 23 oktober 2007, blz. 22861, bericht 13857 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : O.C.M.W. Brussel, Hoogstraat 298a, 1000 Brussel. Contactpersoon : Marc Vandenbergh (Technisch DirecteurWerken). Tel. (32-2) 543 62 33. Fax (32-2) 543 61 13. Beschrijving : Renovatie van gebouwen gelegen Sint-Jan-Nepomucenusstraat 17, Lakensestraat 171-177 en Koopliedenstraat 16, te 1000 Brussel TE WIJZIGEN TEKST De opening van de offertes is op maandag 17 december te 14 u30 overgebracht in de sectiezaal van het O.C.M.W., Hoogstraat 298a te 1000 Brussel Datum van verzending van de aankondiging : 20/11/2007. (@Ref :00686154/2007103631) AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 206 du 23 octobre 2007, page 22861, avis 13857 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles Personne de contact : Marc Vandenbergh (Directeur techniqueTravaux). Tél.(32-2) 543 62 33. Description : Rénovation des immeubles formant l’ilôt, Rue St Jean Népomucène 17, rue de Laeken 171-177 et rue des Commerçants 16, 1000 Bruxelles TEXTE A MODIFIER L’ouverture des offres est reportée au lundi 17 décembre 2007 à 14 heures 30 en la salle des sections au 3éme étage du CPAS de Bruxelles, rue Haute 298a à 1000 Bruxelles. Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007. (@Ref :00686154/2007103631)
N. 52032
Avis d’attribution de marché, secteurs spéciaux Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom, adresses et point de contact : Sibelga SCRL, à l’attention de Yves Van Belle, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles, tél. 02-274 33 58, fax 02-274 32 68. E-mail :
[email protected] Adresse internet : Adresse générale de l’entité adjudicatrice : www.sibelga.be I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : Production, transport et distribution de gaz et de chaleur; électricité. II.1. Description :
II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : travaux de pose de canalisations de gaz et câbles d’électricité, branchements et travaux divers de gaz et d’électricité. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : Région de Bruxelles-Capitale. Code nuts : BE 10. II.1.4. Description succincte du marché ou des acquisitions : travaux de pose de canalisations de gaz et câbles d’électricité, branchements et travaux divers de gaz et d’électricité. II.1.5. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 65.21.00.00. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 65.31.00.00; 45.23.11.10; 45.23.20.00. II.1.6. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. II.2. Valeur totale finale du ou des marché(s) : II.2.1. Valeur totale finale du ou des marché(s) passé(s) : Valeur : NaN. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée avec mise en concurrence. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.2. Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : SIB07TW001. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché. Numéro d’avis au Journal officiel des Communautés européennes : 2007/S 058-071785 du 23 mars 2007. Section V. Attribution du marché V.1. Attribution et valeur du marché : Marché 1 : lots 1, 3 et 4. V.1.1. Date d’attribution du marché : 24 septembre 2007. V.1.2. Nombre d’offres reçues : quatorze. V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : NV Ivaka, Wissenstraat 17, 9200 Dendermonde. E-mail :
[email protected] V.1.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 6.000.000,00 EUR (hors T.V.A.). Valeur annuel ou mensuel : un an. V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non. Marché 2 : lots 1 et 4. V.1.1. Date d’attribution du marché : 24 septembre 2007. V.1.2. Nombre d’offres reçues : quatorze. V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SA SODRAEP, avenue Molière 339, 1180 Bruxelles. E-mail :
[email protected] V.1.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 2.470.000,00 EUR (hors T.V.A.). Valeur annuel ou mensuel : un an. V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Marché 3 : lots 1, 3 et 4. V.1.1. Date d’attribution du marché : 24 septembre 2007. V.1.2. Nombre d’offres reçues : quatorze. V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : NV Telelec, Langestraat 30, 9240 Zele. E-mail :
[email protected] V.1.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 2.500.000,00 EUR (hors T.V.A.). Valeur annuel ou mensuel : un an. V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non. Marché 4 : lots 1 et 4. V.1.1. Date d’attribution du marché : 24 septembre 2007. V.1.2. Nombre d’offres reçues : quatorze. V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : T.H.V. Verbraeken Construction, FodetraDierickx, Haverheidelaan 10, 9140 Temse. E-mail :
[email protected] V.1.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 2.140.000,00 EUR (hors T.V.A.). Valeur annuel ou mensuel : un an. V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non. Marché 5 : lot 1. V.1.1. Date d’attribution du marché : 24 septembre 2007. V.1.2. Nombre d’offres reçues : quatorze. V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : BVBA Elgeka, Overheet 48, 9290 Berlare. E-mail :
[email protected] V.1.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 1.400.000,00 EUR (hors T.V.A.). Valeur annuel ou mensuel : un an. V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non. Marché 6 : lot 1. V.1.1. Date d’attribution du marché : 24 septembre 2007. V.1.2. Nombre d’offres reçues : quatorze. V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : NV Scheldekabel, Scheldedijk 30, 9200 Dendermonde. E-mail :
[email protected] V.1.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 1.400.000,00 EUR (hors T.V.A.). Valeur annuel ou mensuel : un an. V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non. Marché 7 : lot 4. V.1.1. Date d’attribution du marché : 24 septembre 2007. V.1.2. Nombre d’offres reçues : quatorze. V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SPRL ENRJ, rue de l’Ornoy 18, 1435 Mont St. Guibert. V.1.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 370.000,00 EUR (hors T.V.A.). Valeur annuel ou mensuel : un an. V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non. Marché 8 : lot 4. V.1.1. Date d’attribution du marché : 24 septembre 2007. V.1.2. Nombre d’offres reçues : quatorze.
25891
V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Fabricom GTI, rue Gatti de Gamond 254, 1180 Bruxelles. E-mail :
[email protected] V.1.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 370.000,00 EUR (hors T.V.A.). Montant annuel ou mensuel : un an. V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non. Marché 9 : lot 4. V.1.1. Date d’attribution du marché : 24 septembre 2007. V.1.2. Nombre d’offres reçues : quatorze. V.1.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : NV Brabamij, Spijker 69, 2910 Essen. E-mail :
[email protected] V.1.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 555.000,00 EUR (hors T.V.A.). Valeur annuel ou mensuel : un an. V.1.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.3. Procédures de recours : VI.3.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 234 96 11. E-mail :
[email protected] VI.3.2. Introduction des recours : Précisions concernant les délais d’introduction des recours : soixante jours. VI.4. Date d’envoi du présent avis : 13 novembre 2007. Aankondiging van gegunde opdracht, nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Sibelga CVBA, t.a.v. Yves Van Belle, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel, tel. 02-274 33 58, fax 02-274 32 68. E-mail :
[email protected] Internetadres : Adres van de aanbestedende dienst : www.sibelga.be I.2. Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : Productie, vervoer en distributie van gas en warmte; elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : plaatsen van kabels en leidingen, aftakkingen en aansluitingen gas en elektriciteit. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van de uitvoering van de werken : Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Nuts code : BE 10. II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : plaatsen van kabels en leidingen, aftakkingen en aansluitingen gas en elektriciteit. II.1.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 65.21.00.00.
25892
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 65.31.00.00; 45.23.11.10; 45.23.20.00. II.1.6. Opdracht valt onder de overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : II.2.1. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : Waarde : NaN. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. IV.2.2. Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : SIB07TW001. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht. Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2007/S058-071785 van 23 maart 2007. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht 1 : percelen 1, 3 en 4. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 september 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : veertien. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NV IVAKA, Wissenstraat 17, 9200 Dendermonde. E-mail :
[email protected] V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 6.000.000,00 EUR (zonder BTW). Jaarlijkse of maandelijkse waarde : één jaar. V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Opdracht 2 : percelen 1 en 4. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 september 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : veertien. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NV SODRAEP, Molièrelaan 339, 1180 Brussel. V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 2.470.000,00 EUR (zonder BTW). Jaarlijkse of maandelijkse waarde : één jaar. V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Opdracht 3 : percelen 1, 3 en 4. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 september 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : veertien. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NV Telelec, Langestraat 30, 9240 Zele. V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 2.500.000,00 EUR (zonder BTW). Jaarlijkse of maandelijkse waarde : één jaar. V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Opdracht 4 : percelen 1 en 4. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 september 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : veertien.
V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : T.H.V. Verbraeken Construction, FODETRA-Dierickx, Haverheidelaan 10, 9140 Temse. V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 2.140.000,00 EUR (zonder BTW). Jaarlijkse of maandelijkse waarde : één jaar. V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Opdracht 5 : perceel 1. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 september 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : veertien. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : BVBA Elgeka, Overheet 48, 9290 Berlare. V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 1.400.000,00 EUR (zonder BTW). Jaarlijkse of maandelijkse waarde : één jaar. V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Opdracht 6 : perceel 1. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 september 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : veertien. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NV Scheldekabel, Scheldedijk 30, 9200 Dendermonde. V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 1.400.000,00 EUR (zonder BTW). V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Opdracht 7 : perceel 4. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 september 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : veertien. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : SPRL ENRJ, rue de l’Ornoy 18, 1435 Mont St. Guibert. V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 370.000,00 EUR (zonder BTW). V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Opdracht 8 : perceel 4. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 september 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : veertien. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Fabricom GTI, Gatti de Gamondstraat 254, 1180 Brussel. V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 370.000,00 EUR (zonder BTW). Jaarlijkse of maandelijkse waarde : één jaar. Opdracht 9 : perceel 4. V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 24 september 2007. V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : veertien. V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NV Brabamij, Spijker 69, 2910 Essen. V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 555.000,00 EUR (zonder BTW). Jaarlijkse of maandelijkse waarde : één jaar. V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Beroepsprocedures :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.3.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1000 Brussel, tel. + 32-2 234 96 11. E-mail :
[email protected] VI.3.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen. VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 13 november 2007.
N. 15889 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Eurostation N.V., Brogniezstraat 54, 1070 Anderlecht, België Contactpunt(en) : Eurostation Gent, t.a.v. Jan Cooreman Tel. (32-9) 321 73 64, fax (32-9) 321 73 61 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Grontmij Vlaanderen N.V., Meersstraat 138A, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Aanbestedingen, t.a.v. Dhr. M. Belpaire Tel. (32-9) 241 59 20 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Eurostation N.V., Brogniezstraat 54, 1070 Anderlecht, België Contactpunt(en) : Juridische Dienst, t.a.v. Thierry de Limburg Stirum I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Studiebureau - Transport De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : GSP Minder Hinder II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gent station Sint-Pieters en omgeving NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 2 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : verkeerssignalisatie (verhuur & verkoop + plaatsing en onderhoud) en andere tijdelijke verkeersmaatregelen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
25893
Hoofdopdracht : 31623000 Bijkomende opdracht : 50911200 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : cf. bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : cf. bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : tijdelijke handelsvennootschap III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet in een toestand van uitsluiting volgens art. 17 a. Een attest, niet ouder dan 3 maand op de uiterste datum van indiening van de offertes, van niet-faillissement, niet-liquidatie, niet-gerechtelijk akkoord of een soortgelijke toestand, afgeleverd door de griffie van de rechtbank van koophandel; b. Een getuigschrift, uitgereikt door de RSZ of de bevoegde overheid van het betrokken land, waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid; t.e.m. het voorlaatste afgelopen kwartaal voorafgaand aan de uiterste datum van indiening van een offerte. c. Een getuigschrift, niet ouder dan 3 maand dan de uiterste datum van indiening van de offerte, uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving (model 276C2) en B.T.W., of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zijn financiële en economische draagkracht toont hij aan door het voorleggen van een bankverklaring. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie en getuigschrift van erkenning Eventueel vereiste minimumeisen : Zijn technische bekwaamheid toont hij aan door: Attest van registratie als aannemer De inschrijver zal bij de gunning verplicht moeten geregistreerd zijn. Getuigschrift van erkenning of erkenningaanvraag (fotokopie) Naar de aard van de werken: C (wegenbouwkundige werken) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria.
25894
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GPS.00.001 MIHI IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40 EUR Betalingstermijnen en -methode : contant bij afhaling IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/12/2007; tijdstip : 16:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00713411/2007102249 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Internetadres : http://cf. http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : cf. http://www.raadvst-consetat.be/?lang=nl&page= proc_admin_annul_page1 De normale beroepstermijn is zestig dagen. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Internetadres : http://cf. http://www.raadvst-consetat.be/ VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15905 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 198 van 11 oktober 2007, blz. 21427, bericht 12933 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur van Anderlecht, Raadsplein 1, 1070 Brussel. Website : www.anderlecht.be. Contactpersoon : Karim Boulmaïz (Ingenieur-Stadsrenovatie). Tel. (32-2) 558 09 26. Fax (32-2) 521 54 88. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Constructie van een gebouw met 8 appartementen TE WIJZIGEN TEKST De opening van de offertes wordt uitgesteld naar dinsdag 27 november 2007 om 9u30, zelfde adres. Datum van verzending van de aankondiging : 20/11/2007.
(@Ref :00708332/2007103610) AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 198 du 11 octobre 2007, page 21427, avis 12933 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale d’Anderlecht, Place du Conseil 1, 1070 Bruxelles Website : www.anderlecht.be. Personne de contact : Karim Boulmaïz (Ingénieur-Rénovation urbaine). Tél.(32-2) 558 09 26. Fax (32 -2) 521 54 88. E-mail :
[email protected]. Description : Construction d’un immeuble de 8 appartements TEXTE A MODIFIER L’ouverture des offres est reportée au mardi 27 novembre 2007 à 9h30, même adresse. Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007. (@Ref :00708332/2007103610)
N. 15911 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 219 van 13 november 2007, blz. 15116, bericht 15384 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : EUROSTATION N.V., RUE BROGNIEZ 54, 1070 ANDERLECHT. Contactpersoon : JOELLE FRANCOIS. Tel. (32-50) 30 10 04. Fax (32-50) 71 75 10. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Binnenafwerkingen en technische uitrustingen van een kantoorgebouw met stationshal, met een totale bruto oppervlakte van +/- 42.000 m2, verdeeld in deelstudies : Afwerking, Elektriciteit, ICT, Branddetectie, Liften, HVAC, sanitaire installaties en brandbestrijding. Te wijzigen tekst : Volgende gegevens worden gewijzigd : Rubriek III.2.3) Vereiste vakbekwaamheid : vereiste erkenning van de hoofdaannemer : categorie D4 klasse 8 wordt vervangen door : vereiste erkenning van de hoofdaannemer : categorie D4 klasse 8 of categorie D klasse 8. Rubriek IV.3.4) Termijn voor ontvangst van de deelnemingsaanvragen : 03.12.2007 wordt vervangen door : 13.12.2007. Datum van verzending van de aankondiging : 20/11/2007. (@Ref :00713411/2007103577) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15919
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Braine-l’Alleud, Grand-Place Baudouin Ier, n° 3, 1420 Braine-l’Alleud, Belgique
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
25895
Point(s) de contact : Service des Travaux, à l’attention de Lionel TAMIGNEAUX Tél. (32-2) 386 05 15, fax (32-2) 386 05 51 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.braine-lalleud.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale de Braine-l’Alleud, Grand-Place Baudouin Ier, n° 3, 1420 Braine-l’Alleud, Belgique, à l’attention de Vincent SCOURNEAU (Bourgmestre) Tél. (32-2) 386 05 11 Adresse internet : http://www.braine-lalleud.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Lot no : 3 Titre : Boucherie 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15100000
Section II. Objet du marché
Lot no : 6 Titre : Surgelés 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15896000
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Produits alimentaires II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Braine-l’Alleud Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de produits alimentaires en 2008 pour les crèches communales, les plaines de jeux, les garderies scolaires et l’économat. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Produits laitiers et fromages 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15500000 Lot no : 2 Titre : Epicerie 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15000000
Lot no : 4 Titre : Fruits et légumes 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15300000 Lot no : 5 Titre : Boulangerie 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15810000
(suite Section II. Avis de marché) Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Pas de cautionnement III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative dont il résulte que le fournisseur n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global réalisé par l’entreprise au cours des trois dernières années. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une liste des fournitures similaires effectuées pendant la dernière année avec leurs destinataires. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution.
25896
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/12/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/12/2007; heure : 11:00 Lieu : Hôtel communal - Grand-Place Baudouin Ier, n° 3 (1er étage) à 1420 Braine-l’Alleud Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00670419/2007102097 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Les documents d’adjudication peuvent être obtenus et consultés au service des Travaux de Braine-l’Alleud - rue Cloquet, n° 60, tous les jours ouvrables de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h, sauf le samedi. tél. 02/386.05.15 - e-mail :
[email protected] VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Affligem: Aanleggen van fietspaden in de Stationsstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Affligem: Stationsstraat NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Wegenwerken en rioolherstellingen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 136 341 en 272 683 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 45 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
N. 15936 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Affligem, Bellestraat 99, 1790 Affligem, België, t.a.v. Koenraad Surdiacourt (Technische Dienst) Tel. (32-53) 64 72 25, fax (32-53) 64 72 19 Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.affligem.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : SWBO bvba, Sint-Christianastraat 25, 9200 Dendermonde, België, t.a.v. Peter Van Langenhove Tel. (32-52) 21 37 23, fax (32-52) 20 01 86 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.swbo.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : SWBO bvba, Sint-Christianastraat 25, 9200 Dendermonde, België, t.a.v. Peter Van Langenhove Tel. (32-52) 21 37 23, fax (32-52) 20 01 86 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.swbo.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bijzonder bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bijzonder bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Niet van toepassing III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Attest RSZ Getuigschrift van erkenning Attest registratie Vereiste erkenning: Categorie C; Klasse 2 Vereiste registratie: 00 of 05 III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Getuigschrift van erkenning Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AF-06.G.12 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/12/2007; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 165 EUR Betalingstermijnen en -methode : Hetzij door overschrijving van 165 EUR (incl. BTW) op PR nr. 000-1426367-79 van SWBO bvba, met vermelding van het gevraagde dossier en het BTW-nummer van de koper, hetzij tegen contante betaling ter plaatse van hetzelfde bedrag. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/12/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/12/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Gemeentehuis Affligem, Bellestraat 99, 1790 Affligem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00669698/2007096682 Dossier ter inzage bij: K.I.V.B., Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, verdieping 1, 1040 Brussel Gemeentehuis Affligem, Bellestraat 99, 1790 Affligem SWBO bvba, St-Christianastraat 25, 9200 Dendermonde. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15929 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Vilvoorde, stadhuis - Grote Markt, 1800 Vilvoorde, België Tel. 02 255 45 11, fax 02 255 45 39 Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.vilvoorde.be
25897
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : dienst Beheer van de Gebouwen, Portaelsstraat 7, 1800 Vilvoorde, België Contactpunt(en) : Mevrouw Erlinde Vanderstraeten Tel. 02 255 46 35, fax 02 255 46 49 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : dienst Beheer van de Gebouwen, Portaelsstraat 7, 1800 Vilvoorde, België Contactpunt(en) : Mevrouw Sandra Devriese Tel. 02 255 46 42, fax 02 255 46 49 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-004C011 - Afbreken van diverse gebouwen op de site Kanaalpark II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kanaalpark, Vilvoorde NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Afbreken van diverse gebouwen op de site Kanaalpark II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45111000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Worden van deelneming aan de opdracht uitgesloten, in welk stadium van de procedure ook, de inschrijvers: - die zich in staat van faillissement of vereffening bevinden, aangifte
25898
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
van faillissement hebben gedaan of een gerechtelijk akkoord hebben aangevraagd; - die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld zijn wegens een misdrijf dat hun professionele integriteit aantast; - die bij hun beroepsuitoefening een ernstige fout hebben begaan; - die overeenkomstig de bepalingen van art. 43 bis van het KB van 8/1/1996 betreffende de overheidsopdrachten niet voldaan hebben aan hun verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid; - die niet in orde zijn met de betaling van hun belastingen; - die zich in ernstige mate schuldig gemaakt hebben aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen. De inschrijver voegt bij zijn inschrijving een verklaring op erewoord dat hij zich niet in één van de gevallen bevindt, zoals hierboven beschreven. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Alvorens de offerte zelf te onderzoeken, gaat de aanbestedende overheid over tot de kwalitatieve selectie van de inschrijvers op grond van de inlichtingen en documenten, nodig voor de beoordeling van de financiële, economische en technische minimumeisen, overeenkomstig art. 43 tot 46 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten. Teneinde de financiële en economische draagkracht te kunnen beoordelen, moet de inschrijver volgende inlichtingen en documenten bij zijn offerte voegen: - een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in afbraakwerken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Als bewijs van de technische bekwaamheid moet de inschrijver volgende inlichtingen en documenten bij zijn offerte voegen: - een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste 5 jaar, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken; - een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt, waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk. De voornoemde getuigschriften van goede uitvoering bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of de werken uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Kwaliteitscertificaten (bv. ISO-certificaten) zijn niet verplicht, maar kunnen bijdragen tot een positieve beoordeling van de technische bekwaamheid. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : G5 (Afbraakwerken) , Klasse 1; Vereiste registratie : 13 (Slopingswerken) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Afdeling IV. Procedure
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/2007/6010 Uitbreiding en renovatie zwembad II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zwembad Sorthvliedt - District Hoboken NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitbreiding en renovatie zwembad ’Sorghvliedt’ - Opdracht 2: electriciteit II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45310000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GEB 2008-095 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/1/2008; tijdstip : 12.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 15/1/2008; tijdstip : 15.00
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 14/5/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/1/2008; tijdstip : 15.00 Plaats : Stadhuis (inkom Lange Molensstraat), zaal Frans Poot, 2de verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15912 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Nancy Willeme (Patrimoniumonderhoud) Tel. (32-3) 244 50 91, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 240 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek I.el.3 zie bestek I.el.3 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : niet van toepassing Eventueel vereiste minimumeisen : niet van toepassing III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De werken zijn gerangschikt in de ondercategorie P1 en het bestuur meent dat zij behoren tot de klasse 1. Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek I.el.2 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/2007/6010 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/12/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 219 EUR Betalingstermijnen en -methode : betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen - PO/SD/A op nr. 000-0312628-94 met vermelding besteknummer en onderwerp IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/12/2007; tijdstip : 9:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/12/2007; tijdstip : 9:00 Plaats : Stad Antwerpen - Patrimoniumonderhoud - Dienst Aanbestedingen - Desguinlei 33 - gelijkvloers - 2018 Antwerpen
25899
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00711838/2007103580 Uitvoeringstermijn werd bepaald in werkdagen. Administratieve inlichtingen m.b.t. het dossier en de opvolging ervan na de aanbesteding: E. Wijns - (32-3)244 50 88. Technische inlichtingen (samenvattende opmetingsstaat, materialen, e.d.), ingenieurs- en architectenbureau ESSA nv (32-13)31 37 69. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15915 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Nancy Willeme (Patrimoniumonderhoud) Tel. (32-3) 244 50 91, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/2007/6011 Uitbreiding en renovatie zwembad: HVAC en sanitair II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zwembad Sorghvliedt - District Hoboken NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitbreiding en renovatie zwembad ’Sorghvliedt’ Opdracht 3: HVAC en sanitair II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 Bijkomende opdracht : 45332400 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
25900
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 240 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek I.sa.3 zie bestek I.sa.3 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : niet van toepassing Eventueel vereiste minimumeisen : niet van toepassing III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De werken zijn gerangschikt in de ondercategorie D18 en het bestuur meent dat zij behoren tot de klasse 4. Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek I.sa.2 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/2007/6011 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/12/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 462 EUR Betalingstermijnen en -methode : betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen - PO/SD/A op nr. 000-0312628-94 met vermelding besteknummer en onderwerp IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/12/2007; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/12/2007; tijdstip : 14:00 Plaats : Stad Antwerpen - Patrimoniumonderhoud - Dienst Aanbestedingen - Desguinlei 33 - gelijkvloers - 2018 Antwerpen
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00711838/2007103668 Uitvoeringstermijn werd bepaald in werkdagen. Administratieve inlichtingen m.b.t. het dossier en de opvolging ervan na de aanbesteding - E. Wijns - (32-3)244 50 88 Technische inlichtingen (samenvattende opmetingsstaat, materialen e.d.): ingenieurs- en architectenbureau ESSA nv) (32-13)31 37 69 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15927 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Opvoeding en Cultuur in het Bisdom Antwerpen, Noorderlaan 108, 2030 Antwerpen, België, t.a.v. Jan Keersmaekers Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architecten Gust Wouters en Marijke Doms, Spoorweglei 33, 2520 Emblem-Ranst, België Contactpunt(en) : Architecten Gust Wouters en Marijke Doms, t.a.v. Marijke Doms Tel. (32-3) 480 20 78, fax (32-3) 488 08 02 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architecten Gust Wouters - Marijke Doms, Spoorweglei 33, 2520 Emblem-Ranst, België Contactpunt(en) : Architecten Gust Wouters - Marijke Doms, t.a.v. Marijke Doms Tel. (32-3) 480 20 78, fax (32-3) 488 08 02 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : OCBA vzw, Noorderlaan 108, 2030 Antwerpen, België Contactpunt(en) : OCBA, t.a.v. Jan Keersmaekers I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : vzw OCBA - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VTI Zandhoven, Langestraat 199 te 2240 Zandhoven NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : verbouwen kleedkamers sporthal: ruwbouw, afwerking en technische installaties II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie 00 of 11 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D - klasse 1 of hoger III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie 00 of 11 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/01/2008; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 96,80 EUR Betalingstermijnen en -methode : Dossier te bekomen tegen contante betaling of voorafgaande storting van het overeenkomstig bedrag + eventuele verzendingskosten (5,00 euro) op rek. 000-1118232-16 van arch. Gust Wouters uit Emblem-Ranst IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 24/01/2008; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 24/01/2008; tijdstip : 14:00 Plaats : zetel van de vzw OCBA, Noorderlaan 108 te 2030 Antwerpen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
25901
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00691161/2007103431 Gesubsidieerd door het Vlaams Agentschap voor Infrastructuur in het onderwijs (AGION), Koningsstraat 94 te 1000 Brussel, tel. 02/221.05.11 - fax. 02/221.05.33 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15954 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen, Siberiastraat 20, 2030 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Dhr. Gert Eyckmans Tel. (+32 – 3) 205 22 86, fax (+32 – 3) 205 24 42 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Havenactiviteiten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het inzamelen van afval van de binnenvaart in de haven van Antwerpen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 16 - Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot 27 in met de publicatie van deze aankondiging ? neen. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Haven van Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De inzameling van afval van de binnenvaart binnen de grenzen van het havengebied van Antwerpen. De inzameling gebeurt deels op afroep, deels via een vaste ronde en deels via 5 vaste inzamelpunten. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90120000 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 567609,96 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/GHA_B 9336_0A
25902
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht
II.2.1) Totale definitieve 922058,17 EUR (zonder BTW)
Opdracht nr. : GOV/GHA_B 9336 Titel : Het inzamelen van afval van de binnenvaart in de haven van Antwerpen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 0 - de inschrijvingsprijs - Weging : 60 1 - overzichtlijst materieel, materiaal per gebouw - Weging : 40 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/GHA_B 9416_0A IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel
N. 15955
van
de
opdracht(en) :
Afdeling IV. Procedure
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
waarde
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : GOV/GHA_B 9416 Titel : Het uitvoeren van schoonmaakwerken in het “Havenhuis”, “kaai 63” en verscheidene dienstgebouwen en loodsen in het havengebied gedurende 2008 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen, Siberiastraat 20, 2030 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Dhr. Gert Eyckmans Tel. (+32 – 3) 205 22 86, fax (+32 – 3) 205 24 42 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Havenactiviteiten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het uitvoeren van schoonmaakwerken in het “Havenhuis”, “kaai 63” en verscheidene dienstgebouwen en loodsen in het havengebied gedurende 2008 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 14 - Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot 27 in met de publicatie van deze aankondiging ? neen. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Haven van Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De aanneming heeft tot doel het dagelijks uitvoeren van schoonmaakwerken in het “Havenhuis”, “kaai 63” en verscheidene dienstgebouwen en loodsen in het havengebied, gedurende het kalenderjaar 2008. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74731000 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).
N. 15937 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ziekenhuis Netwerk Antwerpen, Lange Beeldensstraat 267, 2060 Antwerpen, België Contactpunt(en) : centrale aankoopdienst, t.a.v. eduard van denbroeke Tel. (32-3) 217 74 21, fax (32-3) 217 74 01 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://Lange Beeldekensstraat 267 Adres van het kopersprofiel : http://Lange Beeldekenstraat 267 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : verzorgingsinstellingen - Gezondheid.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bedrijfsklare opstelling koffieautomaten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Een combinatie van aankoop, leasing, huur of huurkoop. Belangrijkste plaats van levering : zie lastenboek NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : bedrijfsklare opstelling van koffieautomaten en levering van koffieproducten in ZNA II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 55000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 222.360 Geraamde waarde zonder BTW : 184 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 210 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie lastenboek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. zie lastenboek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie lastenboek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie lastenboek Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.
25903
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - technische kwaliteit & functionaliteit - Weging : 20 2 - prijs - Weging : 20 3 - kwaliteit koffieproducten - Weging : 20 4 - evaluatie proefplaatsingen - Weging : 10 5 - onderhoud koffieautomaten - Weging : 10 6 - on line bestesysteem - Weging : 10 7 - leveringstermijn - Weging : 5 8 - kwaliteitsbewaking en ergonomie in gebruik - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 00/14/07/11/1733 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/11/2007 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/01/2008; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/01/2008; tijdstip : 14:00 Plaats : Stuivenberg - Lange Beeldekenstraat - CAD - 2060 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00689754/2007103690 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 5901040206FB - lastenboek 00.14.07.11.1733 ZNA - voedingsdiensten - bedrijfsklare opstelling & levering koffieproducten.doc Informaties over lastenboek(en)/document(en) dienst investeringen Lange Beeldekenstraat 267 - 2060 Antwerpen bureeluren - 08.30 - 16.00 uur VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : ZNA Stuivenberg, Lange Beeldekensstraat 267, 2060 Antwerpen, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-3) 217 74 21, fax (32-3) 217 74 01 Internetadres : http://
[email protected] VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : ZNA Stuivenberg, Lange Beeldekensstraat 267, 2060 Antwerpen, België E-mail :
[email protected]
25904
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Tel. (32-3) 217 74 21, fax (32-3) 217 74 01 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15930
2 - Technische waarde - Weging : 40 3 - Uitvoeringstermijn in kalenderdagen - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SEIS-LIM IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Diensten
Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2007-150700-NL van 29/6/2007
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Afdeling V. Gunning van een opdracht
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VITO, Boeretang 200, 2400 MOL Contactpunt(en) : De heer Marc Cools Tel. 014 33 55 62, fax 014 31 28 18 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.vito.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Opdracht nr. : 1 Titel : Seismologisch Onderzoek Noorderkempen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 5/10/2007 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : DMT GmbH, Am Technologiepark 1, D45307 Essen, Duitsland Tel. + 49 201 172-2020, fax + 49 201 172-1971 Internetadres : www.dmt.de V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 4000000 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 1201842 EUR (zonder BTW)
Aankondiging van gegunde opdracht
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-004G016 - Seismologisch Onderzoek Noorderkempen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 8 Belangrijkste plaats van dienstverlening : MOL NUTS-code : BE213 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : VITO wenst een opdracht inzake seismologisch onderzoek in het noordoosten van België over een totale lengte van 132 km, in 13 lijnen, uit te besteden aan een dienstverlener. Het hoofddoel is om de potentiële reservoirs in de Bontzandsteen of het Westfaliaan, in en langs het slenkgebied, te bestuderen op gasopslag, op een diepte tussen 1000 en 2500 m. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74272100 Bijkomende opdracht : 74272110 Bijkomende opdracht : 74272111 Bijkomende opdracht : 74272112 Bijkomende opdracht : 74272113 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 1201842 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Kostprijs - Weging : 50
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : De inschrijver dient rekening te houden met de vakantieperiode bij VITO van 23 juli 2007 tot 12 augustus 2007, tijdens welke periode geen informatie bij VITO kan opgevraagd worden. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15957 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie Infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : directeur infrastructuur, t.a.v. Dirk De Waele Tel. (+32 – 3) 450 45 11, fax (+32 – 3) 450 41 85 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Aquafin NV, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Technisch Ontwerp, t.a.v. Koen Dockx Tel. (+32 - 3) 450 45 11, fax (+32 - 3) 450 41 85 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Waterzuivering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Project 20.138 lot 2, Hansbeke PS Vaartstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hansbeke, Nevele II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Project 20.138 lot 2, Hansbeke PS Vaartstraat. 1 + 1 opstelling II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232423 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Er dient voldaan te zijn aan de sociale zekerheidsverplichtingen. Voor meer informatie zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * De aannemer dient geregistreerd te zijn. * Erkenning van aannemer is klasse 1 (raming ZBTW) subcategorie L2. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
25905
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/AQFINFRA_20138LOT2_0M IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 9/1/2008; tijdstip : 00:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 45,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Contante betaling ter plaatse of na overschrijving (+ 5,00 euro verzendingskosten) op rek. 091-0104184-35 Dexia Bank, met vermelding project 20.138 lot 2. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 11/1/2008; tijdstip : 09:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/1/2008; tijdstip : 09:00 Plaats : Aquafin NV, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Zitting is openbaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : De uitvoeringstermijn is 120 kd per PS/BBB. Deze termijn wordt opgesplitst in 2 dwingende deeltermijnen van respectievelijk 90 kd voor fabrictie en 30 kd voor montage. Het bestek ligt eveneens ter inzage op het KIVB, Wetstraat 51, 1040 Brussel. Tevens is VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15966 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Centrale Aankoop, t.a.v. Nadine Rigo Tel. (+32 – 3) 450 45 87, fax (+32 – 3) 450 49 91
25906
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - waterzuivering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het aankopen van 7 multifunctionals (4 Zwart-Wit toestellen en 3 Kleurentoestellen) met onderhoudscontract op de hoofdzetel van de NV Aquafin II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Hoofdzetel Aquafin NV Dijkstraat 8 - 10 - 2630 Aartselaar II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het aankopen van 7 multifunctionals (4 Zwart-Wit toestellen en 3 Kleurentoestellen) met onderhoudscontract op de hoofdzetel van de NV Aquafin II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30100000 Bijkomende opdracht : 50310000 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 0 - Prijs - Weging : 80 1 - Technische aspecten van de toestellen - Weging : 20 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/AQF_20070153_0A IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : Uiterste leveringsdatum van 7 multifunctionals is 21/12/2007 Na levering is er een onderhoudscontract voorzien op de toestellen van 60 maanden, eventueel verlengbaar met 3 x 12 maanden, max. looptijd onderhoudscontract 96 maanden VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Burgelijke rechtbanken Antwerpen, België VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Aquafin respecteert een termijn van 10 dagen volgend op de dag van verzending van de motivering binnen de welke de kandidaten en de inschrijvers beroep kunnen aantekenen. Tijdens die periode zal Aquafin niet overgaan tot vragen offerte/ contractafsluiting VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 52026 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV, t.a.v. D. Baeten, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Naamloze vennootschap van privaatrecht; waterzuivering. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2007/135165991 van 17/7/2007 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : GOV/AQF_20070153 Titel : Het aankopen van 7 multifunctionals (4 Zwart-Wit toestellen en 3 Kleurentoestellen) met onderhoudscontract op de hoofdzetel van de NV Aquafin V.1) Datum van gunning van de opdracht : 30/10/2007 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : OCE BELGIUM NV, JULES DE BORDETLAAN 32, 1140 BRUSSEL, België Tel. 02/729.48.11, fax 02/729.48.92 Internetadres : www.oce.be
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : verhuren en vervoeren van afzetcontainers voor zand en roostergoed in het bekken van de Gentse Kanalen. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten 16. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaanderen, bekken Gentse Kanalen. Nuts code : BE 2. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de opdracht betreft het verhuren en vervoeren van afzetcontainers voor zand en roostergoed van verschillende RWZI’s gelegen in het bekken van de Gentse Kanalen naar de opgegeven bestemmingen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 90.12.12.00-3. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : De vermoedelijke hoeveelheid op jaarbasis wordt geraamd als volgt : huur van zeven afzetcontainers; vermoedelijk aantal transporten : zesenzestig ritten op jaarbasis. II.2.2. Opties : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (ingaande max. veertien dagen na gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een waarborg gevraagd van 5 % van het gunningsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Beschrijving van de bijzondere voorwaarden : zie III.3.1. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : De dienstverlener mag geen achterstallige belastingsschulden of schulden aan de sociale zekerheid hebben. Attesten van officiële instanties waaruit blijkt dat aan de fiscale verplichtingen, overeenkomstig de toepasselijke wetgeving. Respectievelijk aan de sociale verplichtingen, overeenkomstig de bepalingen van artikel 90 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende overheidsopdrachten voldaan is. De inschrijver verklaart in eer, op basis van het model in bijlage 1 van de omzendbrief van 21 mei 2001 betreffende de kwalitatieve selectie van aannemers, leveranciers en dienstverleners (Belgisch Staatsblad van 18 juli 2001, p. 24532), dat hij zich niet in één van de uitsluitingsgronden bevindt die zijn bepaald in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Aquafin behoudt zich het recht voor om op elk moment aan de kandidaat de nodige documenten en bewijzen te vragen. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : er wordt een borgtocht geëist van 5 % van het gunningsbedrag. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet de nodige erkenningen en vergunningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling :
25907
De kandidaat moet de nodige erkenningen en vergunningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht : geldige vervoersvergunning, o.a. conform de wet van 3 mei 1999, het koninklijk besluit van 7 mei 2002 en ministerieel besluit van 8 mei 2002, en registratie als vervoeren van afvalstoffen, conform het besluit van de Vlaamse Regering van 5 december 2003. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.1.3. Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling : Gebruikmaking van een andere procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : DO/OA/KDB/cm/2007.109. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 24 december 2007. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 12,50 EUR. Betalingstermijnen en -methode : voorafgaande overschrijving op rek. 091-0104184-35 van Aquafin NV, met vermelding « DO/OA/ KDB/wdb/2007.109 - inschrijver ». IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 8 januari 2008, te 10 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 8 januari 2008, te 10 uur, in de kantoren van Aquafin NV, Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : artikel 17, § 2, 2°, b. Indien in de toekomst soortgelijke diensten voorzien worden, kan Aquafin NV deze opdracht onderhands gunnen aan de dienstverlener aan wie de voorliggende opdracht wordt toegewezen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : burgerlijke rechtbanken. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Aquafin kent de inschrijvers een termijn van tien dagen volgend op de dag van verzending van de motivering binnen de welke zij beroep kunnen aantekenen. Tijdens deze periode zal Aquafin niet tot contractsluiting overgaan.
25908
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.5. Datum van 9 november 2007.
verzending
van
deze
aankondiging :
N. 52027 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV, t.a.v. D. Baeten, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Naamloze vennootschap van privaatrecht; waterzuivering. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : verhuren en vervoeren van afzetcontainers voor zand en roostergoed in het bekken van de Dender. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten 16. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaanderen, bekken Dender. Nuts code : BE 2. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de opdracht betreft het verhuren en vervoeren van afzetcontainers voor zand en roostergoed van verschillende RWZI’s gelegen in het bekken van de Dender naar de opgegeven bestemmingen. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 90.12.12.00-3. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : De vermoedelijke hoeveelheid op jaarbasis wordt geraamd als volgt : huur van zeven afzetcontainers; vermoedelijk aantal transporten : honderd en vier ritten op jaarbasis. II.2.2. Opties : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (ingaande max. veertien dagen na gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een waarborg gevraagd van 5 % van het gunningsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Beschrijving van de bijzondere voorwaarden : zie III.3.1. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : De dienstverlener mag geen achterstallige belastingsschulden of schulden aan de sociale zekerheid hebben. Attesten van officiële instanties waaruit blijkt dat aan de fiscale verplichtingen, overeenkomstig de toepasselijke wetgeving. Respectievelijk aan de sociale verplichtingen, overeenkomstig de bepalingen van artikel 90 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende overheidsopdrachten voldaan is. De inschrijver verklaart in eer, op basis van het model in bijlage 1 van de omzendbrief van 21 mei 2001 betreffende de kwalitatieve selectie van aannemers, leveranciers en dienstverleners (Belgisch Staatsblad van 18 juli 2001, p. 24532), dat hij zich niet in één van de uitsluitingsgronden bevindt die zijn bepaald in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Aquafin behoudt zich het recht voor om op elk moment aan de kandidaat de nodige documenten en bewijzen te vragen. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : er wordt een borgtocht geëist van 5 % van het gunningsbedrag. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet de nodige erkenningen en vergunningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : De kandidaat moet de nodige erkenningen en vergunningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht : geldige vervoersvergunning, o.a. conform de wet van 3 mei 1999, het koninklijk besluit van 7 mei 2002 en ministerieel besluit van 8 mei 2002, en registratie als vervoeren van afvalstoffen, conform het besluit van de Vlaamse Regering van 5 december 2003. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.1.3. Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling : Gebruikmaking van een andere procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : DO/OA/KDB/cm/2007.105. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 24 december 2007. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 12,50 EUR. Betalingstermijnen en -methode : voorafgaande overschrijving op rek. 091-0104184-35 van Aquafin NV, met vermelding « DO/OA/ KDB/wdb/2007.105 - inschrijver ». IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 10 januari 2008, te 10 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 10 januari 2008, te 10 uur, in de kantoren van Aquafin NV, Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : artikel 17, § 2, 2°, b. Indien in de toekomst soortgelijke diensten voorzien worden, kan Aquafin NV deze opdracht onderhands gunnen aan de dienstverlener aan wie de voorliggende opdracht wordt toegewezen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : burgerlijke rechtbanken. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Aquafin kent de inschrijvers een termijn van tien dagen volgend op de dag van verzending van de motivering binnen de welke zij beroep kunnen aantekenen. Tijdens deze periode zal Aquafin niet tot contractsluiting overgaan. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 9 november 2007.
N. 52028 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV, t.a.v. D. Baeten, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Naamloze vennootschap van privaatrecht; waterzuivering.
25909
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : verhuren en vervoeren van afzetcontainers voor zand en roostergoed in het bekken van de Dijle. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten 16. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaanderen, bekken Dijle. Nuts code : BE 2. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de opdracht betreft het verhuren en vervoeren van afzetcontainers voor zand en roostergoed van verschillende RWZI’s gelegen in het bekken van de Dijle naar de opgegeven bestemmingen. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 90.12.12.00-3. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : De vermoedelijke hoeveelheid op jaarbasis wordt geraamd als volgt : huur van negen afzetcontainers; vermoedelijk aantal transporten : honderd zevenenveertig ritten op jaarbasis. II.2.2. Opties : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (ingaande max. veertien dagen na gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een waarborg gevraagd van 5 % van het gunningsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Beschrijving van de bijzondere voorwaarden : zie III.3.1. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : De dienstverlener mag geen achterstallige belastingsschulden of schulden aan de sociale zekerheid hebben. Attesten van officiële instanties waaruit blijkt dat aan de fiscale verplichtingen, overeenkomstig de toepasselijke wetgeving. Respectievelijk aan de sociale verplichtingen, overeenkomstig de bepalingen van artikel 90 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende overheidsopdrachten voldaan is. De inschrijver verklaart in eer, op basis van het model in bijlage 1 van de omzendbrief van 21 mei 2001 betreffende de kwalitatieve selectie van aannemers, leveranciers en dienstverleners (Belgisch Staatsblad van 18 juli 2001, p. 24532), dat hij zich niet in één van de uitsluitingsgronden bevindt die zijn bepaald in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996.
25910
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Aquafin behoudt zich het recht voor om op elk moment aan de kandidaat de nodige documenten en bewijzen te vragen. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : er wordt een borgtocht geëist van 5 % van het gunningsbedrag. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet de nodige erkenningen en vergunningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : De kandidaat moet de nodige erkenningen en vergunningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht : geldige vervoersvergunning, o.a. conform de wet van 3 mei 1999, het koninklijk besluit van 7 mei 2002 en ministerieel besluit van 8 mei 2002, en registratie als vervoeren van afvalstoffen, conform het besluit van de Vlaamse Regering van 5 december 2003. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : artikel 17, § 2, 2°, b. Indien in de toekomst soortgelijke diensten voorzien worden, kan Aquafin NV deze opdracht onderhands gunnen aan de dienstverlener aan wie de voorliggende opdracht wordt toegewezen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : burgerlijke rechtbanken. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Aquafin kent de inschrijvers een termijn van tien dagen volgend op de dag van verzending van de motivering binnen de welke zij beroep kunnen aantekenen. Tijdens deze periode zal Aquafin niet tot contractsluiting overgaan. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 9 november 2007.
N. 52029
Afdeling IV. Procedure
Aankondiging van een opdracht
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.1.3. Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling : Gebruikmaking van een andere procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : DO/OA/KDB/cm/2007.108. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 24 december 2007. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 12,50 EUR. Betalingstermijnen en -methode : voorafgaande overschrijving op rek. 091-0104184-35 van Aquafin NV, met vermelding « DO/OA/ KDB/wdb/2007.108 - inschrijver ». IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 8 januari 2008, te 10 u. 20 m. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 8 januari 2008, te 10 u. 20 m., in de kantoren van Aquafin NV, Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar.
Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV, t.a.v. D. Baeten, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Naamloze vennootschap van privaatrecht; waterzuivering. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : verhuren en vervoeren van afzetcontainers voor zand en roostergoed in het bekken van de Brugse Polder. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten 16. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaanderen, bekken Brugse Polder. Nuts code : BE 2. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de opdracht betreft het verhuren en vervoeren van afzetcontainers voor zand en roostergoed van verschillende RWZI’s gelegen in het bekken van de Brugse Polder naar de opgegeven bestemmingen. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 90.12.12.00-3.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : De vermoedelijke hoeveelheid op jaarbasis wordt geraamd als volgt : huur van tien afzetcontainers; vermoedelijk aantal transporten : zevenentachtig ritten op jaarbasis. II.2.2. Opties : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (ingaande max. veertien dagen na gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een waarborg gevraagd van 5 % van het gunningsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Beschrijving van de bijzondere voorwaarden : zie III.3.1. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : De dienstverlener mag geen achterstallige belastingsschulden of schulden aan de sociale zekerheid hebben. Attesten van officiële instanties waaruit blijkt dat aan de fiscale verplichtingen, overeenkomstig de toepasselijke wetgeving. Respectievelijk aan de sociale verplichtingen, overeenkomstig de bepalingen van artikel 90 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende overheidsopdrachten voldaan is. De inschrijver verklaart in eer, op basis van het model in bijlage 1 van de omzendbrief van 21 mei 2001 betreffende de kwalitatieve selectie van aannemers, leveranciers en dienstverleners (Belgisch Staatsblad van 18 juli 2001, p. 24532), dat hij zich niet in één van de uitsluitingsgronden bevindt die zijn bepaald in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Aquafin behoudt zich het recht voor om op elk moment aan de kandidaat de nodige documenten en bewijzen te vragen. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : er wordt een borgtocht geëist van 5 % van het gunningsbedrag. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet de nodige erkenningen en vergunningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : De kandidaat moet de nodige erkenningen en vergunningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht : geldige vervoersvergunning, o.a. conform de wet van 3 mei 1999, het koninklijk besluit van 7 mei 2002 en ministerieel besluit van 8 mei 2002, en registratie als vervoeren van afvalstoffen, conform het besluit van de Vlaamse Regering van 5 december 2003.
25911
III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.1.3. Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling : Gebruikmaking van een andere procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : DO/OA/KDB/cm/2007.107. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 24 december 2007. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 12,50 EUR. Betalingstermijnen en -methode : voorafgaande overschrijving op rek. 091-0104184-35 van Aquafin NV, met vermelding « DO/OA/ KDB/wdb/2007.107 - inschrijver ». IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 10 januari 2008, te 10 u. 20 m. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 10 januari 2008, te 10 u. 20 m., in de kantoren van Aquafin NV, Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : artikel 17, § 2, 2°, b. Indien in de toekomst soortgelijke diensten voorzien worden, kan Aquafin NV deze opdracht onderhands gunnen aan de dienstverlener aan wie de voorliggende opdracht wordt toegewezen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : burgerlijke rechtbanken. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Aquafin kent de inschrijvers een termijn van tien dagen volgend op de dag van verzending van de motivering binnen de welke zij beroep kunnen aantekenen. Tijdens deze periode zal Aquafin niet tot contractsluiting overgaan. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 9 november 2007.
25912
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 52030 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV, t.a.v. D. Baeten, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Naamloze vennootschap van privaatrecht; waterzuivering. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : verhuren en vervoeren van afzetcontainers voor zand en roostergoed in het bekken van de Bovenschelde. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten 16. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaanderen, bekken Bovenschelde. Nuts code : BE 2. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de opdracht betreft het verhuren en vervoeren van afzetcontainers voor zand en roostergoed van verschillende RWZI’s gelegen in het bekken van de Bovenschelde naar de opgegeven bestemmingen. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 90.12.12.00-3. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : De vermoedelijke hoeveelheid op jaarbasis wordt geraamd als volgt : huur van zes afzetcontainers; vermoedelijk aantal transporten : achtenvijftig ritten op jaarbasis. II.2.2. Opties : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (ingaande max. veertien dagen na gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een waarborg gevraagd van 5 % van het gunningsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja.
Beschrijving van de bijzondere voorwaarden : zie III.3.1. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : De dienstverlener mag geen achterstallige belastingsschulden of schulden aan de sociale zekerheid hebben. Attesten van officiële instanties waaruit blijkt dat aan de fiscale verplichtingen, overeenkomstig de toepasselijke wetgeving. Respectievelijk aan de sociale verplichtingen, overeenkomstig de bepalingen van artikel 90 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende overheidsopdrachten voldaan is. De inschrijver verklaart in eer, op basis van het model in bijlage 1 van de omzendbrief van 21 mei 2001 betreffende de kwalitatieve selectie van aannemers, leveranciers en dienstverleners (Belgisch Staatsblad van 18 juli 2001, p. 24532), dat hij zich niet in één van de uitsluitingsgronden bevindt die zijn bepaald in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Aquafin behoudt zich het recht voor om op elk moment aan de kandidaat de nodige documenten en bewijzen te vragen. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : er wordt een borgtocht geëist van 5 % van het gunningsbedrag. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet de nodige erkenningen en vergunningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : De kandidaat moet de nodige erkenningen en vergunningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht : geldige vervoersvergunning, o.a. conform de wet van 3 mei 1999, het koninklijk besluit van 7 mei 2002 en ministerieel besluit van 8 mei 2002, en registratie als vervoeren van afvalstoffen, conform het besluit van de Vlaamse Regering van 5 december 2003. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.1.3. Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling : Gebruikmaking van een andere procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : DO/OA/KDB/cm/2007.106. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 24 december 2007. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 12,50 EUR. Betalingstermijnen en -methode : voorafgaande overschrijving op rek. 091-0104184-35 van Aquafin NV, met vermelding « DO/OA/ KDB/wdb/2007.106 - inschrijver ». IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 10 januari 2008, te 10 u. 40 m. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 10 januari 2008, te 10 u. 40 m., in de kantoren van Aquafin NV, Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : artikel 17, § 2, 2°, b. Indien in de toekomst soortgelijke diensten voorzien worden, kan Aquafin NV deze opdracht onderhands gunnen aan de dienstverlener aan wie de voorliggende opdracht wordt toegewezen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : burgerlijke rechtbanken. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Aquafin kent de inschrijvers een termijn van tien dagen volgend op de dag van verzending van de motivering binnen de welke zij beroep kunnen aantekenen. Tijdens deze periode zal Aquafin niet tot contractsluiting overgaan. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 9 november 2007.
N. 15925 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Stabroek, Dorpsstraat 99, 2940 Stabroek, België Contactpunt(en) : De heer Jef Steurs Tel. 03/210.11.41, fax 03/569.93.97 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.stabroek.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
25913
Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-006O009 - Studieopdracht restauratie/herstelling glasramen Sint-Catharinakerk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Sint-Catharinakerk te Stabroek NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Studieopdracht restauratie/herstelling glasramen SintCatharinakerk II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74200000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bastek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria.
25914
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GW.07.12 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 3/12/2007; tijdstip : 12.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : na telefonsich verzoek op het nummer 03 - 210.11.40 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 7/12/2007; tijdstip : 16.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 5/4/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 7/12/2007 Plaats : Gemeentehuis, raadzaal 3de verdieping, Dorpsstraat 99 te 2940 Stabroek Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : De heer Gouverneur, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Viridee nv, Willem Degreefstraat 10a, 1560 HOEILAART, België, t.a.v. Kris Kestemont Tel. (32-2) 657 92 55, fax (32-2) 657 59 01 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.viridee.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Woon- en zorgcentrum De Wingerd vzw, Noormannenstraat 68, 3000 LEUVEN, België, t.a.v. Dhr. R. Debelie Tel. (32-16) 28 47 90 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : woon -en zorgcentrum - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : buitenaanleg rond het woon- en zorgcentrum De Wingerd II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : ’s Hertogenlaan NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitvoeren van de buitenaanleg rond het woon- en zorgcentrum De Wingerd vzw te Leuven II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 01000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
N. 15907 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Woon -en zorgcentrum De Wingerd vzw, Noormannenstraat 68, 3000 LEUVEN, België, t.a.v. Dhr. R. Debelie Tel. (32-16) 28 47 90 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Viridee nv, Willem Degreefstraat 10a, 1560 HOEILAART, België, t.a.v. Kris Kestemont Tel. (32-2) 657 92 55, fax (32-2) 657 59 01 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.viridee.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratie 05 of 00 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : klasse III of hoger registratie 05 of 00 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie of ondercategorie C of C1 of G3
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VCA certificaat 1 ster Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/12/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 88 EUR Betalingstermijnen en -methode : mits voorafgaandelijke storting op rekening nr. 734-1570010-74 en met vermelding: DE WINGERD OMGEVINGSWERKEN + uw BTW nummer. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/12/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/12/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : in de kantoren van De Wingerd vzw, Noormannenstraat 67 3000 LEUVEN Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00713856/2007103563 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : RECHTBANK VAN EERSTE AANLEG LEUVEN, Smoldersplein 5, 3000 LEUVEN, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : RECHTBANK VAN EERSTE AANLEG LEUVEN, Smoldersplein 5, 3000 LEUVEN, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007
25915
Adres van de aanbestedende dienst : www.khleuven.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht voor het leveren, monteren en installeren van kantoormeubilair voor hogeschoolomgeving: eerste uitrusting. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : leuven NUTS-code : BE242 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Opdracht voor het leveren, monteren en installeren van kantoormeubilair voor hogeschoolomgeving: eerste uitrusting. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 36121000 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 300000,00 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 0 - technische en functionele kwaliteit - Weging : 40 1 - het offertebedrag - Weging : 35 2 - esthetische kwaliteit - Weging : 20 3 - bijkomende waarborgen en mate van naleverbaarheid Weging : 5 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/KHL_MMM_0A IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2006/123222 van 26/5/2007
N. 15953
Afdeling V. Gunning van een opdracht Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Katholieke Hogeschool Leuven, Abdij van Park 9, 3001 Heverlee, België Contactpunt(en) : Dhr. Toon Martens Tel. (+32 – 16) 39 86 60, fax (+32 – 16) 39 86 66 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) :
Opdracht nr. : 1 Titel : Bureeltafels, ladenblokken en toebehoren V.1) Datum van gunning van de opdracht : 27/7/2007 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 10 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Benjo Interieur NV, F. Aertgeertsstraat 28, 3128 BaalTremelo, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 41000,00 EUR (zonder BTW)
25916
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 2 Titel : Stoelen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 12/7/2007 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 12 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dauphin Office Chairs NV/SA, Terbekehofdreef 31-33, 2610 Wilrijk, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 90000,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Contactpunt(en) : De heer Burgemeester en Schepenen College van Tel. 016 21 13 11, fax 016 21 14 11 Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.herent.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Technische dienst (loods), Spoorwegstraat 8, 3020 Herent Contactpunt(en) : De heer Kristophe Lesire Tel. 016211485, fax 016/23.78.95 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 3 Titel : kasten V.1) Datum van gunning van de opdracht : 2/10/2007 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 10 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Burak nv , Naamsesteenweg 384/1, 3001 Heverlee, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 35000,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 4 Titel : Tafels V.1) Datum van gunning van de opdracht : 27/7/2007 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 8 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Benjo Interieur NV, F. Aertgeertsstraat 28, 3128 BaalTremelo, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 120000,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Voorzitter van Rechtbank eerste aanleg, Smoldersplein 5, 3000 Leuven, België VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Zo vlug mogelijk VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15931 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Herent, Wilselsesteenweg 28, 3020 Herent, België
Technische dienst (loods), Spoorwegstraat 8, 3020 Herent Contactpunt(en) : De heer Kristophe Lesire Tel. 016211485, fax 016/23.78.95 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-000O010 - Wettelijke technische keuringen van materialen en apparatuur gedurende 5 jaar II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Diverse gemeentegebouwen NUTS-code : BE242 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Wettelijke technische keuringen van materialen en apparatuur gedurende 5 jaar II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74313140 Bijkomende opdracht : 74231500 Bijkomende opdracht : 74276100 Bijkomende opdracht : 74313000 Bijkomende opdracht : 74313100 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental);
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Verklaring op erewoord niet in toestand v. uitsluiting vlg. art. 69 + bewijsstukken. Attest RSZ III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest 276C2 Directe Belastingen. Attest BTW. Bewijs verzekering tegen beroepsrisico’s voor bep. minimumbedragen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Omschrijving ervaring, gestaafd door 2 getuigschriften v. goede uitvoering v. max. 3 jr. oud. Gemiddelde jrl. personeelsbezetting en omvang kader tijdens laatste 3 jaren. Werktuigen, materieel en technische uitrusting voor de uitvoering v.d. diensten. Maatregelen voor vorming en bijscholing personeel. Basisvorming VCA + BA4-attest met passende bevoegdheidsverklaring. Maatregelen om kwaliteit te waarborgen + mogelijkheden t.a.v. ontwerpen en onderzoek. Beschikken over nodige middelen voor opslag technische gegevens met garantie confidentialiteit. Erkend zijn als erkend organisme cfr. art. 275 AREI. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 40 (Punten inschrijver X = 40 punten x laagste regelmatige offerte/offerte inschrijver X.) 2 - Methodiek en evt. extra prestaties - Weging : 60 (Verplicht toelichten in gedetailleerde nota. Zelfstandige uitvoering + beheer keuringen + aanbod extra diensten in EP krijgen voordeel. Verdeling 60 punten over diverse installaties: zie bestek.) IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD/Techn. keuringen mat. + app. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/12/2007; tijdstip : 10.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Cash of via betaling op rekening nummer xxxxxxxx IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/12/2007; tijdstip : 10:00
25917
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 25/4/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/12/2007; tijdstip : 10:00 Plaats : Gemeentehuis Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15938 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kerkfabriek SintLambertus Overlaar, Groot Overlaar 21, 3300 TIENEN, België, t.a.v. J. PITTOMVILS (voorzitter) Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : BRASSEUR-TREKELS BVBA, O.-L.-V.-Broedersstraat 8, 3300 TIENEN, België, t.a.v. Luc Brasseur (ir-architect / zaakvoerder) Tel. (32-16) 82 19 09, fax (32-16) 82 19 13 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : BRASSEUR-TREKELS BVBA, O.-L.-V.-Broedersstraat 8, 3300 TIENEN, België, t.a.v. Luc Brasseur (ir-architect / zaakvoerder) Tel. (32-16) 82 19 09, fax (32-16) 82 19 13 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : BRASSEUR-TREKELS BVBA, O.-L.-V.-Broedersstraat 8, 3300 TIENEN, België, t.a.v. Luc Brasseur (ir-architect / zaakvoerder) Tel. (32-16) 82 19 09, fax (32-16) 82 19 13 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : kerkfabriek - kerkraad De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie pastorie Overlaar II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
25918
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
3300 TIENEN, Groot Overlaar 230 NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : RENOVATIE - VERBOUWING PASTORIEWONING OVERLAAR (ruwbouw + dak- en timmerwerken) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 70 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van oorspronkelijk bedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning D1 klasse 2 registratie categorie 00 of 10 of 11 vereist RSZ attest verplicht III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning D1 klasse 2 registratie categorie 00 of 10 of 11 vereist RSZ attest verplicht III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning D1 klasse 2 registratie categorie 00 of 10 of 11 vereist RSZ attest verplicht Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/01/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 69,58 EUR Betalingstermijnen en -methode : voorafgaand storting van 69,58 EUR op rek. 434-6250001-04 met vermelding BTW-nummer. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 11/01/2008; tijdstip : 14:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/01/2008; tijdstip : 14:00 Plaats : Sint-Jozefscentrum, Nieuw Overlaar z/n, 3300 TIENEN Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00672522/2007103750 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15902 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Interelectra, onderdeel uitmakend van Infrax, operationele vennootschap optredend voor Interelectra, Iveg en WVEM, Trichterheideweg 8, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Joke Thysen (Aankoop & Logistiek) Tel. (32-11) 26 62 73, fax (32-11) 26 69 17 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Intercommunale - Netbeheerder Elektriciteit en Gas - Beheerder Riolering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Hasselt : Kanaal Kuringen Noord II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Hasselt : Kanaal kuringen Noord NUTS-code : BE22 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : R/000740 Hasselt : Kanaal Kuringen Noord Opstellen van een ontwerp van een riolerings- en wegenisproject met inbegrip van opvolging der werken, veiligheidscoördinatie, opmaak technisch verslag en uitvoeren van infiltratieproeven. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74230000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voldoen aan de wettelijke vereisten Verklaring op erewoord dat de kandidaat zich niet bevindt in één van de gevallen zoals opgesomd in artikel 69 van het KB 8 januari 1996 Kandidaten dienen het bewijs te leveren dat zij hun verplichtingen inzake belastingen en heffingen zijn nagekomen door het leveren van: - Een recent attest van de directe belastingen - Een afschrift van de laatste afrekening van een door het bevoegde kantoor voor BTW-ontvangsten verstrekte verklaring Een sociaal attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat de kandidaat aan zijn wettelijke verplichtingen heeft voldaan, zoals geëist in artikel 69bis van het KB 8/01/1996 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het voorleggen van een passende bankverklaring om een voldoende stabiele financiële structuur aan te tonen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Studiebureau III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs 2 - Kwaliteitsscore IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : R/000740 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/12/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/12/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/12/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Infrax-Interelectra ov, Trichterheideweg 8, 3500 Hasselt Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
25919
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00701042/2007103428 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Op eenvoudig verzoek via fax of mail gericht aan Joke Thysen wordt u het bestek toegestuurd. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15903 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provinciale Hogeschool Limburg, Elfde-Liniestraat 24, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Chris Vos Tel. (32-11) 23 86 34, fax (32-11) 23 87 39 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.phl.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Provinciale Hogeschool Limburg, Elfde-Liniestraat 24, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Dienst Logistiek, t.a.v. Ir. Marc Vandervelden Tel. (32-11) 23 86 37, fax (32-11) 23 88 89 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.phl.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Hogeschool - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren en plaatsen van 2 verwarmingsketels in gebouw B en 1 verwarmingsketel in gebouw F II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hasselt NUTS-code : BE22 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van 2 verwarmingsketels in gebouw B en verwarmingsketel in gebouw F II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45300000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
25920
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 15 % (vijftien) van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht (excl. BTW). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie aanbestedingsdossier Zie aanbestedingsdossier III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie aanbestedingsdossier Eventueel vereiste minimumeisen : Zie aanbestedingsdossier III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie aanbestedingsdossier Eventueel vereiste minimumeisen : Zie aanbestedingsdossier Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 60 punten 2 - Technische conformiteit met het lastenboek - Weging : 15 punten 3 - Technische fiches en documentatie van de verwarmingsketels - Weging : 15 punten 4 - Garantieperiode - Weging : 10 punten IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 20070890 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/01/2008; tijdstip : 12:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 15/01/2008; tijdstip : 9:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/01/2008; tijdstip : 10:00 Plaats :
De opening van de inschrijvingen heeft plaats op dinsdag, 15 januari 2008 om 10 uur, in de Provinciale Hogeschool Limburg, Elfde-Liniestraat 24 te 3500 Hasselt (Gebouw A, 1 ste verdieping, raadzaal), ten overstaan van de algemeen directeur van de Provinciale Hogeschool Limburg of zijn afgevaardigde. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686668/2007103607 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 3401060202F2 - Aanbestedingsdossier.DOC Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het bestek kan gratis worden gedownload via de URL die staat vermeld in het publicatiebericht !! VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15923 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Hasselt, Groenplein 1, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Severi Gerd Tel. (32-11) 23 95 79, fax (32-11) 23 95 64 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Ziekenwagen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brandweer Hasselt, Willekensmolenstraat 120 NUTS-code : BE221 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van een ziekenwagen. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34114121 Bijkomende opdracht : 34114121
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Technische waarde van de uitvoering - Weging : 40 2 - Aankoopprijs - Weging : 20 3 - Minimumeis - Weging : 15 4 - Demonstratie - Weging : 10 5 - Waarborg en service - Weging : 10 6 - Leveringstermijn - Weging : 5 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CA185/00/03/07-GS Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 2007071665 Titel : Ziekenwagen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 11/10/2007 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Ambucar bvba, Barzestraat 23, 8531 Harelbeke, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 1 273 000 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 11 344 990 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00689898/2007103667 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Rechtbank van eerste aanleg, Thonissenlaan 75, Hasselt 3500, België Tel. (32-11) 24 65 00, fax (32-11) 24 05 75 VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Beroep instellen binnen een termijn van 60 dagen, de dag volgend op het verzenden van de officiële toewijzingsbrief, overeenkomstig de wetten op de Raad van State (wetenschapstraat 33, 1040 Etterbeek). VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25921
N. 15926 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Genk, Dieplaan 2, 3600 Genk, België Contactpunt(en) : Nancy Hendrickx - algemeen bediende Dienst Openbare Werken, t.a.v. Nancy Hendrickx (Algemeen bediende Dienst Openbare Werken) Tel. (32-89) 65 45 13, fax (32-89) 65 34 89 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Torenlaan: Aanleg riolering. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Torenlaan NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanleg riolering (DWA) Torenlaan ter hoogte van de huizengroep op de grens met Opglabbeek II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232440 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 102 492,10 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 10 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke som om de opdracht uit te voeren (artikel 5 § 1). III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Bepalingen terzake in lastenboek (artikel 15 § 1). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
25922
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een aannemer kan worden uitgesloten van deelneming aan een opdracht van werken in welke stadium van de procedure ook: a) wanneer hij in staat van faillissement of van vereffening verkeert, wanneer hij zijn werkzaamheden heeft gestaakt,of wanneer hij een gerechtelijk akkoord heeft bekomen; b) wanneer hij aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, of wanneer jegens hem een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord lopende is; c) wanneer hij,bij een in kracht van gewijsde gegaan vonnis (definitief) veroordeeld is geweest voor een midrijf dat zijn professionele integriteit aantast; d) wanneer hij bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan; e) wanneer hij niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid; f) wanneer hij niet in orde is met de betaling van zijn belastingen; g) wanneer hij zich in ernstige mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen. Een ondertekende verklaring van de inschrijver volstaat voorlopig. Originele documenten kunnen achteraf aan de gegadigde worden opgevraagd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie punt III.2.1 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs van erkenning: categorie C1. Bewijs van registratie: categorie 00 of 05. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : besteknummer 07/06 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 22,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Door storting van het bedrag van 22.50 EUR op het rekeningnummer 091-0004700-73, met vermelding Torenlaan: aanleg riolering. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/12/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00712933/2007098873 De indieningstermijn wordt ingekort omwille van begrotingsredenen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15890 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Wellen, Dopsstraat 25, 3830 Wellen, België, t.a.v. Guy Polling (controleur der werken) Tel. (32-12) 67 07 15, fax (32-12) 74 58 70 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : De Wijngaert Architectenbureau, Torenstraat 12 bus 2, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Wilfried De Wijngaert Tel. (32-11) 27 28 85, fax (32-11) 28 57 78 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : De Wijngaert Architectenbureau, Torenstraat 12 bus 2, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Wilfried De Wijngaert Tel. (32-11) 27 28 85, fax (32-11) 28 57 78 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : De Wijngaert Architectenbureau, Torenstraat 12 bus 2, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Wilfried De Wijngaert Tel. (32-11) 27 28 85, fax (32-11) 28 57 78 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : dringende instandhoudingswerken brouwerijmouterij St-Rochus te Ulbeek II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Ulbeekstraat 11, 3830 Wellen NUTS-code : BE223 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : dringende instandhoudingswerken brouwerij-mouterij SintRochus te Ulbeek II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45261910
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 42 000 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% op het inschrijvingsbedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet in staat van Failissement of vereffening verkeren In orde zijn met de bijdrage RSZ In orde zijn met de betaling van de belastingen 1. De bewijsstukken dienen geleverd te worden via een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid waarui blijkt dat gegadigde niet in staat van failissement of vereffening verkeert. 2. RSZ-attest waaruit blijkt dat de gegadigde uiterlijk op de dag voor de uiterste datum van indienen van de aanvraag tot deelneming al de vereisten aangiften heeft opgezonden tot en met die welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de uiterste datum van indioenen van de aanvraag tot deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Een passende bankverklaring. 2. Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in de werken van de laatste 3 bouwjaren (2004/2005/2006). III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Een afschrift van het bewijs van erkenning. De vereiste erkenning is categorie D24 en 8. 2. Een afschrift van het bewijs van registratie. De vereiste registratie is 15. 3. referentielijst: lijst van opdrachten verricht gedurende de laatste 5 jaar met de melding van het bedrag, data, en van instantie waarvoor zij bestemd waren, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering van de werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. In voorkomend geval zullen deze getuigschriften door de bevoegde overheid rechtstreeks aan de aanbestedende overheid toegezonden worden. Het betreft referenties van restauratiewerken van geklasseerde monumenten. 4. Bij onderaanneming dient de hoofdaannemer een verklaring van de onderaannemer bij te voegen die de werken persoonlijk zal uitvoeren en dit op straffe van nietigheid van uitvoering indien blijkt dat deze onderaannemer bij de aanvang van de werken niet ter beschikking staat om deze werken uit te voeren. Tevens dient de onderaannemer alle verklaringen betreffende de uitsluitingsgronden, financiële en economische draagkracht en technische bekwaamheid mede te delen bij de inschrijving van de hoofdaannemer.
25923
5. Alle gevraagde dokumenten dienen bij de aanvraag tot deelneming gevoegd te worden. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd aantal ondernemingen : 5 Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : zie bestek IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/12/2007 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/12/2007; tijdstip : 11:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00679137/2007103573 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15932 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Lommel, Hertog Janplein 1, 3920 Lommel, België Contactpunt(en) : Mevrouw Bieke Emmers Tel. 011/399.726, fax 011/399.740 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.lommel.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie.
25924
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
- Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-004A009 - Buitenaanleg nieuwe werf fase 3 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stedelijke werf NUTS-code : BE222 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Buitenaanleg nieuwe werf fase III. Detaillering zie bestek. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45100000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : UITSLUITINGSGRONDEN: 1. In staat van faillissement of van vereffening verkeren. 2. Niet in orde zijn met de bijdragen aan de sociale zekerheid 3. Niet in orde zijn met de betaling van belastingen De bewijzen dienen geleverd te worden via een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - bijvoegen van RSZ-attest - attest waaruit blijkt dat voldaan werd aan de voorschriften inzake BTW-bijdrage - 3-tal representatieve referenties van betonverhardingswerken - erkenning: C klasse 4 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - registratie: 00 of 05 Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : C (Wegenbouwkundige werken) , Klasse 4; Vereiste registratie : 00 (Alle categorieën (overgangsregeling)) 05 (Wegenwerken en bouw van niet-metalen kunstwerken) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 50 2 - voorstel van uitvoering der werken met bijhorende planning Weging : 50 3 - uitvoeringstermijn - Weging : 30 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2007-004 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/12/2007 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 30 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bestek en de plannen kunnen verkregen worden na storting van EUR 30 excl. EUR 5 verzendkost op rek. 000-0019625-31 met vermelding ’bestek buitenaanleg fase III’. Telefonisch aan te vragen op nr. 011/399 726 (Bieke Emmers) of via mail:
[email protected] ( Verzendkosten : EUR 5,00 ) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/12/2007; tijdstip : 11.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 15/4/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/12/2007; tijdstip : 11.00 Plaats : Stadhuis, aanbestedingskantoor Technische dienst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : De termijn voor indiening van de offertes wordt verkort vanwege hoogdringende redenen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15897
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : TECTE0, Anciennement Association Liégeoise d’Electricité, Rue Louvrex, 95, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Daniel DEJONG (Chef de service-Service Logistique) Tél. (32-4) 220 15 20, fax (32-4) 220 13 90 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.ale.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : TECTE0, Anciennement Association Liégeoise d’Electricité, Rue Louvrex, 95, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Daniel DELBOVIER (Chef de Service-Service Infrastructure) Tél. (32-4) 220 14 73, fax (32-4) 220 15 51 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.ale.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - GRD/Télédistribution/Télécommunication Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Collecte, évacuation et traitement des déchets II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 01 Lieu principal de prestation : Territoire du GRD Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mise à disposition et évacuation de conteneurs de différentes capacités destinés à la collecte de déchets ménagers et industriels des différents sites de TECTEO comportant trois flux : classe II, PMC et papier carton II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Mise à disposition et évacuation de conteneurs de différentes capacités destinés à la collecte de déchets ménagers et industriels des différents sites de TECTEO comportant trois flux : classe II, PMC et papier carton. Pour les déchets industriels et spéciaux, l’adjudicataire proposera une méthode de tri et dévacuation la plus intéressante possible, tant sur le point environnementale que sur le point financier. Le retrait des conteneurs chargés de déchets et leur emplacement par des conteneurs vides. Le transport et le traitement de déchets dans un centre de tri. L’évacuation des déchets traités selon leur nature dans un centre de réhabilitation, une décharge ou une installation d’incinération agréée par la Région Wallonne selon la législation en vigueur. Valeur estimée hors TVA : entre 140 000 et 160 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
25925
1. Attestations délivrées par les autorités compétentes, relatives à la situation du candidat en matière de : - cotisations de sécurité sociale (O.N.S.S.), couvrant au moins l’avant-dernier trimestre échu (le troisième trimestre 2006), - paiements des taxes (T.V.A.), datant de moins de trois mois, - impôts (formulaire 276C2), datant de moins de douze mois, 2. Le candidat joint l’attestation du tribunal de commerce qu’il : - n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales, - n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou ne fait (ne font) pas l’objet d’une procédure de faillite ou de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales, - ne fait pas l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. Déclaration délivrée et signée datant de moins de six mois, par un établissement financier reconnu jouissant d’un nom et d’une bonne réputation, établi dans l’Union européenne, dont il résulte que la capacité financière du soumissionnaire est telle qu’il peut mener à bien le marché considéré. Cette déclaration mentionne : - que l’établissement financier met actuellement des lignes de crédit à la disposition de la société et/ou qu’il est disposé à examiner d’éventuelles demandes de crédit en vue de l’exécution de ce marché, - que la société bénéficie d’une bonne réputation technique et est dirigée par des personnes compétentes et fiables. 2. Bilans ou extraits de bilan ou comptes annuels des trois derniers exercices comptables. 3. Déclaration relative au chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires concernant les fournitures auxquels se réfère ce marché (trois derniers exercices). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. Titres d’études et professionnels des cadres de l’entreprise et en particulier, du ou des responsables de la conduite des travaux. 2. Pour des sociétés n’ayant jamais travaillé pour notre société, références de minimum trois contrats similaires à ceux faisant l’objet du présent avis, exécutés au cours des trois dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciserons s’ils ont été effectuées selon les règles de l’art et menés régulièremet à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. 3. Une déclaration mentionnant le charroi dont le soumissionnaire disposera pour l’exécution du marché. 4. Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du soumissionnaire et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. 5. Une déclaration mentionnant le personnel dont le soumissionnaire disposera pour l’exécution du marché. 6. Une preuve que la société est agréée RECUPEL III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Société agréée RECUPEL
25926
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 5 et nombre maximal : 10 IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : oui; recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2007-SELSRV-001 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 50 EUR Conditions et mode de paiement : Cet avis concerne la qualification de soumissionnaire. Les conditions et modes de paiement seront transmis aux sociétés qualifiées. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/12/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00669912/2007103562 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, ., . BRUXELLES, Belgique E-mail : . Tél. (32-2) 343 45 34 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15913
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre Hospitalier Universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Pol LOUIS (Administrateur délégué) Tél. (32-4) 366 70 00, fax (32-4) 366 70 07 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.chuliege.be
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Centre Hospitalier Universitaire de Liège au Sart Tilman Code NUTS : BE332 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture, mise en place, mise en service et maintenance, au C.H.U. de Liège, d’un système de gestion informatisée de la feuille d’anesthésie, ainsi que la formation à l’utilisation de ce système (marché à lot unique) II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30255400 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 564 883,06 EUR (incl. 21% T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Richesse fonctionnelle et technique de l’offre de base, couverture des besoins exprimés, convivialité, simplicité d’utilisation et de paramétrage - Pondération : 40 points 2 - Intégration à l’environnement existant au C.H.U. de Liège et engagement sur l’intégration à l’environnement futur, caractéristiques et savoir-faire techniques - Pondération : 25 points 3 - Capacité de mise en oeuvre, délais, différents types de formations offerts, qualité de la documentation, méthodologie et garantie. Qualité administrative du dossier d’offre - Pondération : 13 points 4 - Qualité et coûts des modalités de maintenance, de dépannage et d’assistance : appel et intervention selon les formules d’urgence : soit 24 h/24 7 jours/7 avec délai d’intervention de 4 heures maximum et sans interruption jusqu’à la résolution complète du problème, soit durant les heures et jours ouvrables (8h00 - 17h00, 5 jours/7) avec délai d’intervention de 8 heures - Pondération : 12 points 5 - Montant de l’offre de base, et compétitivité des éventuels coûts de développement supplémentaires - Pondération : 7 points 6 - Capacité d’évolution du logiciel - Pondération : 3 points IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CHU/06.33 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de préinformation : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006/S168-179884 de 05/09/2006 Avis de marché :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006/S197-209197 de 14/10/2006 Section V. Attribution du marché o
Marché n : CHU/06.33 Intitulé : GIFA (gestion informatisée de la feuille d’anesthésie) V.1) Date d’attribution du marché : 19/11/2007 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MEDA S.A., Oeyvaersbosch 12, 2630 AARTSELAAR, Belgique Tél. (32-3) 870 11 11, fax (32-3) 870 11 12 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 316 709,00 EUR (incl. 21% T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 564 883,06 EUR (incl. 21% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00671806/2007103664 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. (32-2) 243 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Centre Hospitalier Universitaire de Liège, Sart Tilman B35, 4000 Liège, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 366 70 01 Adresse internet : http://www.chuliege.be VI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15921
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPI+ - SERVICES PROMOTION INITIATIVES, Rue du Vertbois, 11, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Yves DELCOURT E-mail :
[email protected], fax (32-4) 230 11 20 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale de développement économique - Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : PAE de HERBESTHALERBAUM à LONTZEN - Etude des infrastructures
25927
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : LONTZEN Code NUTS : BE333 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Prestations relatives à la conception, l’étude détaillée, l’assistance du maître de l’ouvrage, la planification et le suivi d’exécution, le contrôle et la surveillance des travaux ainsi que la coordination sécurité et santé (projet et réalisation) en vue de réaliser les équipements permettant la mise en oeuvre de la zone d’activités économiques de HERBESTHALERBAUM à LONTZEN II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74200000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 pourcents du montant du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Situation juridique - . Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies Une copie de l’objet de la société (en cas d’association,chaque associé fait de même) Une déclaration sur lhonneur attestant que le candidat ne se trouve dans aucun des cas d’exclusions prévus à l’aricle 69 1 à 4, 6 et 7 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics tel que modifié jusqu’à présent . Situation juridique - . Une copie de l’objet de la société (en cas d’association,chaque associé fait de même) Une déclaration sur lhonneur attestant que le candidat ne se trouve dans aucun des cas d’exclusions prévus à l’aricle 69 1 à 4, 6 et 7 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics tel que modifié jusqu’à présent . III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration délivrée expressément pour ce marché et signée par un(ou des) établissement(s) financier(s) reconnu(s), établi(s) dans l’Union européenne dont il résulte que la capacité financière du prestataire de services est telle qu’il peut mener à bien ce marché. Une attestation prouvant son inscription à une assurance couvrant les risques professionnels et précisant les limites de cette couverture. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
25928
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Une déclaration mentionnant que le bureau d’études candidat (ou l’association candidate) comprend dans son personnel au moins les personnes de qualifications suivantes responsables des études à mener : - un ingénieur civil des constructions ou un ingénieur civil architecte ou un ingénieur industriel des constructions, - un coordinateur en matière de sécurité et de santé d’un niveau compatible avec la nature et l’ampleur des travaux et les prestations demandées. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : - 3 références de réalisation de voiries et d’égouttage pour lesquells des attestations de bonne fin peuvent être fournies, - 1 référence d’étude de bassin d’orage III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 20/12/2007; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 50,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être enlevés à la SPI+, rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGE au prix de 50 Euros de 09heures à 12 heures et de 14 heures à 16 heures tous les jours ouvrables, samedi excepté. Au cas où le soummissionnaire souhaiterait que le cahier de charges lui soit envoyé par la poste, il est prié de majoré le montant repris ci-dessus de 13,50 Euros pour les frais par envoi recommandé et d’aviser le service des finances de la SPI+ par téléphone au numéro 04/230.11.11 de son paiement qui doit être effectué à DEXIA n 091-0007864-36 de la SPI+ avant envoi des documents. Le virement portera obligatoirement la communication suivante : Adjudication du 9 janvier 2008 - Parc d’activités économiques de Herbesthalerbaum à Lontzen. L’omission de cette mention entraînera automatiquement le renvoi de la somme versée à l’expéditeur et ne donnera pas lieu à l’envoi des documents IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/01/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 240 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/01/2008; heure : 10:00 Lieu : rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGE Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations :
@Ref:00706321/2007103636 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15939
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPI+ - SERVICES PROMOTION INITIATIVES, Rue du Vertbois, 11, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Yves DELCOURT E-mail :
[email protected], fax (32-4) 230 11 20 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale de développement économique - Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : PAE de WELKENRAEDT 2- Etude des infrastructures II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : LONTZEN Code NUTS : BE333 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Prestations relatives à la conception, l’étude détaillée, l’assistance du maître de l’ouvrage, la planification et le suivi d’exécution, le contrôle et la surveillance des travaux ainsi que la coordination sécurité et santé (projet et réalisation) en vue de réaliser les équipements permettant la mise en oeuvre de la zone d’activités économiques de WELKENRAEDT 2. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74200000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 pourcents du montant du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Situation juridique - .
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies Une copie de l’objet de la société (en cas d’association,chaque associé fait de même) Une déclaration sur lhonneur attestant que le candidat ne se trouve dans aucun des cas d’exclusions prévus à l’aricle 69 1 à 4, 6 et 7 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics tel que modifié jusqu’à présent . Situation juridique - . Une copie de l’objet de la société (en cas d’association,chaque associé fait de même) Une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat ne se trouve dans aucun des cas d’exclusions prévus à l’aricle 69 1 à 4, 6 et 7 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics tel que modifié jusqu’à présent . III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration délivrée expressément pour ce marché et signée par un(ou des) établissement(s) financier(s) reconnu(s), établi(s) dans l’Union européenne dont il résulte que la capacité financière du prestataire de services est telle qu’il peut mener à bien ce marché. Une attestation prouvant son inscription à une assurance couvrant les risques professionnels et précisant les limites de cette couverture. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration mentionnant que le bureau d’études candidat (ou l’association candidate) comprend dans son personnel au moins les personnes de qualifications suivantes responsables des études à mener : - un ingénieur civil des constructions ou un ingénieur civil architecte ou un ingénieur industriel des constructions, - un coordinateur en matière de sécurité et de santé d’un niveau compatible avec la nature et l’ampleur des travaux et les prestations demandées. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : - 3 références de réalisation de voiries et d’égouttage pour lesquells des attestations de bonne fin peuvent être fournies, - 1 référence d’étude de bassin d’orage III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 20/12/2007; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 50,00 EUR
25929
Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être enlevés à la SPI+, rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGE au prix de 50 Euros de 09heures à 12 heures et de 14 heures à 16 heures tous les jours ouvrables, samedi excepté. Au cas où le soummissionnaire souhaiterait que le cahier de charges lui soit envoyé par la poste, il est prié de majoré le montant repris ci-dessus de 13,50 Euros pour les frais par envoi recommandé et d’aviser le service des finances de la SPI+ par téléphone au numéro 04/230.11.11 de son paiement qui doit être effectué à DEXIA n 091-0007864-36 de la SPI+ avant envoi des documents. Le virement portera obligatoirement la communication suivante : Adjudication du 9 janvier 2008 - Parc d’activités économiques de WELKENRAEDT 2. L’omission de cette mention entraînera automatiquement le renvoi de la somme versée à l’expéditeur et ne donnera pas lieu à l’envoi des documents IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/01/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 240 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/01/2008; heure : 11:00 Lieu : rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGE Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00706321/2007103726 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15928
Avis de concours Le présent avis est couvert par : La directive 2004/18/CE Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Commune de Herstal, Place Jean Jaurès 1, 4040 HERSTAL, Belgique, à l’attention de Monsieur Patrick Delhaes Tél. 04/240.64.15 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/ avis.do?action=detail&id= RW-DGPL-14736 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Commune de Herstal, Place Jean Jaurès 1, 4040 HERSTAL, Belgique, à l’attention de Monsieur Dara Nashroudi Tél. 04/240.66.70, fax 04/240.66.95 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle les documents complémentaires peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les projets ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
25930
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
- Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du concours/description du projet II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : AVIS RECTIFICATIF -Concours pour la mission d’auteur de projet en vue de la requalification et du réaménagement du centre urbain de la Commune de Herstal II.1.2) Description succinte : Le concours est relatif à la conception de l’aménagement des espaces publics directement liés aux Place Jean Jaurès et Camille Lemonnier, intégrée dans une réflexion urbanistique plus globale sur un périmètre élargi aux îlots adjacents à cet espace. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74200000 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Critères de sélection des participants : III.2) La participation est réservée à une profession particulière : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de concours : Ouvert. IV.3) Critères d’évaluation des projets : Les projets sont soumis à l’appréciation d’un jury qui examine tous les projets conformes aux règles du concours et est souverain dans son jugement comme dans les décisions de non-conformité de la candidature ou des projets IV.4) Renseignements d’ordre administratif. IV.4.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : HYP/102007 IV.4.2) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’acces aux documents : Date : 15/01/2008; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 100 EUR Conditions et mode de paiement : Chaque candidat doit, pour s’inscrire: - payer un droit d’inscription fixé à 100 euros au compte 091-0004252-13, avec en communication le nom de la firme ainsi que le marché concerné. - envoyer à M. Dara Nashroudi une demande écrite portant son nom, sa date de naissance, son adresse, son numéro de téléphone, son adresse électronique et accompagnée de la preuve de paiement. Le cas échéant, la demande est accompagnée d’une liste reprenant le ou les noms des associés avec les mêmes indications que ci-dessus. IV.4.3) Date limite de réception des projets ou des demandes de participation : // IV.4.5) Langue(s) dans lesquelles les projets ou les demandes de participation peuvent être rédigés : Français, IV.5) Récompenses et jury. IV.5.1) Een prijs(prijzen) wordt(worden) toegekend : oui. Nombre et montant des primes à attribuer : 1er laureat: 25.000 euros 2ème lauréat: 15.000 euros 3ème lauréat: 10.000 euros IV.5.2) Détail des paiements à verser à tous les participants : néant IV.5.3) Contrats faisant suite au concours : le lauréat ou l’un des lauréats du concours devra(devront) être attributaire(s) des contrats de services faisant suite au concours : oui. IV.5.4) La décision du jury est contraignante pour le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : oui. IV.5.5) Noms des membres du jury sélectionnés : 1 - Frédéric DAERDEN 2 - Chantal DASSONVILLE 3 - Jean BARTHELEMY 4 - André DELECOUR
5 - Thierry d’HUART 6 - Pierre GOSSELAIN 7 - Philippe HANOCQ 8 - Pierre VANDERSTRAETEN 9 - Yves ROUYET 10 - Dara NASHROUDI, Véronique DEJONG et GUY HUBENS Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Ce concours s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. FEDER VI.2) Autres informations : AVIS RECTIFICATIF: Au point IV.4.2 remplacer ″15/01/2008 12:00″ par ″30/11/2007 12:00″ Au point IV.4.3 intégrer dans le champ ″Date limite pour la réception des projets ou des demandes de participation″ : ″15/01/2008 12:00″ VI.3) Procédures de recours. VI.3.2) Introduction des recours. Précisions concernant les délais d’introduction des recours : VI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15892
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de FAIMES, Rue A. Braas n° 13, 4317 FAIMES, Belgique, à l’attention de DECORTY Jean-Paul Tél. (32-19) 33 98 50 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://FAIMES.BE Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Epandeuse de sel II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Rue A. Braas - 4317 Faimes Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture d’une épandeuse de sel pour le service travaux de la commune de Faimes II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 29000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : épandeuse portée à monter sur chassis en notre possession capacité minimale 3 m` inox Valeur estimée hors TVA : 20 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 10 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : justifier la fourniture de machines de type similaire durant les trois dernières années III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : fournir une attestation justifiant de la bonne santé de l’entreprise III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : justifier d’un service de maintenance du matériel livré Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/12/2007; heure : 10:30 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/12/2007; heure : 11:00 Lieu : Administration communale de Faimes Rue A. Braas, 13 4317 FAIMES Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00670920/2007103588 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= F60307030D1D - épandeuse sel.doc VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25931
N. 15922
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de et à Flémalle, Grand’route 287, 4400 Flémalle, Belgique Point(s) de contact : Grand Route 302-304 à 4400 flemalle, à l’attention de Roland Welliquet Tél. (32-4) 234 89 13, fax (32-4) 233 30 38 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.flemalle.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Commune - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Revision partielle des PCA V dit partie EST de la Commune et PCA 2A-B-C II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Commune de Flémalle Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le dossier consiste à la révision partielle des plans communaux d’aménagement de Mons-lez-Liège, Commune de 4400 Flémalle. Il s’agit des PCA V dit partie Est de la commune et du PCA 2A 2B 2C. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74251000 Objet supplémentaire : 74000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 45 000 et 55 000 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Non voir contrat type et conditions. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir contat type III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
25932
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Etre agréé par la Région Wallonne Fournir un certificat III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour les bureaux inscrits sous forme de société, fournir le dernier bilan de cette société. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Faire la preuve d’une expérience dans le domaine (liste de 3 dossiers similaires) III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Etre agréé par la Région Wallonne suivant l’A.G.W. 10.06.1999, MB du 03.09.1999 comme auteur de projet pour la révision des plans communaux d’aménagement. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/12/2007 Documents payants : oui, prix : 30 EUR Conditions et mode de paiement : Payement préalable de la somme sur le compte 091-004213-71. Mention Révision des PCA de Mons-lez-Liège achat CSC. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/12/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/12/2007; heure : 10:00 Lieu : Administration Communale de Flémalle, Grand Route 287 à 4400 Flémalle, dans la salle du Conseil communal (Rez). Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00698809/2007100775
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15940
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 213 du 05/11/07, page 24249, avis 14750 Publication originale au JO : du 05/11/2007 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale, Grand’Route, 287, 4400 Flémalle. Website : www.flemalle.be. Personne de contact : Laurence DALLA VECCHIA. Tél. (32-2) 42 34 88 47. Fax (32-2) 42 33 30 38. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Poste 1 : sacs en polyéthylène basse densité, de dimension 60x90 cm, de teinte verte avec inscriptions spécifiques. Poste 2 : sacs en polyéthylène basse densité, de dimension 50x60 cm, de teinte verte avec inscriptions spécifiques. Poste 3 : sacs en polyéthylène basse densité, de dimension 60x90 cm, de teinte blanche avec inscriptions spécifiques. Texte à modifier : Lire II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui, en remplacement de II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007. (@Ref :00711156/2007103422) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15908
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : FOYER DE LA REGION DE FLERON, Rue François Lapierre, 18, 4620 FLERON, Belgique, à l’attention de Luigi GREGORI (Conducteur des travaux-Technique) Tél. (32-4) 358 40 21, fax (32-4) 355 06 49 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Socété de logement de service public - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation lourde de 28 maisons, Rue de la Fenderie, 6 à 29 et 32 à 35 à 4870 TROOZ II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lieu principal : Rue de la Fenderie, 6 à 29 et 32 à 35 à 4870 TROOZ Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : PEI 2007/1122 Rénovation lourde de 28 maisons, Rue de la Fenderie 6 à 29 et 32 à 35 à 4870 TROOZ II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211200 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : HORS TOITURES : Maçonneries, Menuiseries extérieures, Electricité, Sanitaires 1) Description succincte : Remplacement des maçonneries de parements et pose d’isolant/ Remplacement des menuiseries extérieures/Rénovation électrique et sanitaires. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211200 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 1 088 298,58 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 360 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : LOT 1 : Classe 5 Agréation D Enregistrement 00 ou 11 Lot no : 2 Titre : TOITURE 1) Description succincte : Remplacement de revêtement de toiture et pose d’isolant 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261210 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 224 175,43 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 360 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : LOT 2 : Classe 2 Agréation D ou D12 Enregistrement 00 ou 11 ou 15 (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 360 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement et garanties exigés III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
25933
a) de l’agréation; b) de l’enregistrement; c) des exigences relatives au paiements des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 17 bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux. d) du critère de type subsidiaire suivant, destiné à départager les candidats-soumissionaires répondant aux trois conditions précédentes, dans le cas ou leur nombre dépasserait 15 le ratio de solvabilité fonds propres/fonds de tiers. a) la photocopie du certificat d’agréation b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) les renseignements nécessaires au calcul du ratio défini au pont 5.d, à savoir : la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifié sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ration précité pour la même année, à savoir les rubriques 10/15 (capitaux propres) et 10/49 (total du passif), ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise; d) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette instituion et relatif à l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de remise des candidatures indiquées au point 7 ci-après, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 17 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de service et aux concessions de travaux publics. Les soumissionnaires originaires d’autres états membres de la communauté européenne doivent, pour que leur demande de participation puisse être prise en considération : a) s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacité technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; b) s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points b) et d) ci-avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respest de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : LOT 1 Hors toitures :(Estimation : 1.088.298,58 Euro) LOT 2 Toitures :(Estimation : 224.175,43 Euro) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : LOT 1 Hors toitures :Classe 5 Agréation D LOT 2 Toitures : Classe 2 Agréation D ou D12 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PEI 2007/1122 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/12/2007; heure : 10:00 Documents payants : oui,
25934
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Conditions et mode de paiement : Pour le LOT 1 Hors-toitures 100 Euro Pour le LOT 2 Toitures 75 Euro Soit payement au compte bancaire n°091-0016608-50 (majoré des frais de port de 8,60 Euro pour envoi des documents dès réception du paiement) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/12/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/12/2007; heure : 10:00 Lieu : Siège Sociale du Foyer de la Région de Fléron Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00669818/2007103420 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15909
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : FOYER DE LA REGION DE FLERON, Rue François Lapierre, 18, 4620 FLERON, Belgique, à l’attention de Luigi GREGORI (Conducteur des travaux-Technique) Tél. (32-4) 358 40 21, fax (32-4) 355 06 49 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Socété de logement de service public - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation lourde de 8 appartements, Rue de la Fenderie, 30/1 à 30/4 et 31/1 à 31/4 à 4870 TROOZ II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue de la Fenderie, 30/1 à 30/4 et 31/1 à 31/4 à 4870 TROOZ Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : PEI 2007/1116 Rénovation lourde de 8 appartements, Rue de la Fenderie 30/1 à 30/4 et 31/1 à 31/4 à 4870 TROOZ II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211200
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : HORS TOITURES : Maçonneries, Menuiseries extérieures, Electricité, Sanitaires 1) Description succincte : Remplacement des maçonneries de parements et pose d’isolant/ Remplacement des menuiseries extérieures/Rénovation électrique et sanitaires. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211200 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 217 669,66 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 180 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : LOT 1 : Classe 2 Agréation D Enregistrement 00 ou 11 Lot no : 2 Titre : TOITURE 1) Description succincte : Remplacement de revêtement de toiture et pose d’isolant 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261210 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 72 217,43 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 180 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : LOT 2 : Classe 1Agréation D ou D12 Enregistrement 00 ou 11 ou 15 (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 180 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement et garanties exigés III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) de l’agréation; b) de l’enregistrement; c) des exigences relatives au paiements des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 17 bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux. d) du critère de type subsidiaire suivant, destiné à départager les candidats-soumissionaires répondant aux trois conditions précédentes, dans le cas ou leur nombre dépasserait 15 le ratio de solvabilité fonds propres/fonds de tiers. a) la photocopie du certificat d’agréation b) la photocopie du certificat d’enregistrement;
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
c) les renseignements nécessaires au calcul du ratio défini au pont 5.d, à savoir : la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifié sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ration précité pour la même année, à savoir les rubriques 10/15 (capitaux propres) et 10/49 (total du passif), ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise; d) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette instituion et relatif à l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de remise des candidatures indiquées au point 7 ci-après, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 17 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de service et aux concessions de travaux publics. Les soumissionnaires originaires d’autres états membres de la communauté européenne doivent, pour que leur demande de participation puisse être prise en considération : a) s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacité technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; b) s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points b) et d) ci-avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respest de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : LOT 1 Hors toitures :(Estimation : 217.669,66 Euro) LOT 2 Toitures :(Estimation : 72.217,43 Euro) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : LOT 1 Hors toitures :Classe 2 Agréation D LOT 2 Toitures : Classe 1 Agréation D ou D12 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PEI 2007/1116 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/12/2007; heure : 10:30 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Pour le LOT 1 Hors-toitures 75 Euro Pour le LOT 2 Toitures 60 Euro Soit payement au compte bancaire n°091-0016608-50 (majoré des frais de port de 8,60 Euro pour envoi des documents dès réception du paiement) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/12/2007; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/12/2007; heure : 10:30 Lieu :
25935
Siège Sociale du Foyer de la Région de Fléron Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00669818/2007103640 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15933
Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : communes de soumagne-blegny-fleron, avenue de la Coopération, 38, 4630 SOUMAGNE, Belgique Point(s) de contact : Madame frédérique demoulin Tél. 043779809, fax 04/377.97.01 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.soumagne.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 07-3-004V006 - Collecte et évacuation des immondices sur les territoires des communes de Blegny, Fléron et Soumagne II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 16 Lieu principal de prestation : Commune de Soumagne Code NUTS : BE332 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Objet de ces services: Le présent marché est un marché public de services qui débutera le 1/1/2008 et se terminera le 31/12/2009 relatif à la collecte des immondices sur les territoires des communes de Blegny, Fléron et Soumagne. Il a pour objet : 1. La collecte ordinaire hebdomadaire des déchets ménagers via les sacs réglementaires pour la majorité des cas et quelques conteneurs autorisés par les communes de Blegny (165 conteneurs actuels) et de Fléron (+/-70 conteneurs actuels) déposés sur la voie publique. Les déchets ménagers proviennent des riverains, de l’artisanat et du commerce, ainsi que de tous déchets d’établissements d’utilité publique qui sont ou seront reconnus comme tels par l’administration communale sur tout le territoire des communes de BLEGNY, FLERON et SOUMAGNE. Ces déchets seront transportés directement au lieu de traitement INTRADEL sise à Herstal. Seules les ordures ménagères brutes (OMB) se trouvant dans les sacs conformes ou dans les conteneurs autorisés seront enlevées. La collecte s’effectue sur l’ensemble du territoire : - de Blegny qui compte actuellement 12.876 habitants et 5.267 ménages ou assimilés, - de Fléron qui compte actuellement 16.100 habitants et 6.873 ménages ou assimilés, - de Soumagne qui compte actuellement 15.630 habitants et 6228 ménages ou assimilés (chiffres au 01/01/2007), soit un total de 44.606 habitants et 18.368 ménages pour les 3 communes; 2. La
25936
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
collecte spéciale des objets encombrants produits par les ménages sur tout le territoire des 3 communes ainsi que leur transport et leur versage dans une décharge contrôlée agréée ou un centre de traitement et/ou de transfert désigné par les communes. Actuellement, le déchargement s’effectue sur le site d’Hallembaye dépendant d’Intradel. Le fonctionnement, la fréquence étant spécifiques à chacune des communes, les détails sont repris au CH IV (P29) : Description des exigences techniques ; 3. Les locations, le transport et le versage de conteneurs de 1.100 litres (situés dans les cimetières, bâtiments publics : écoles, hall omnisports, centres culturels, écoles de l’entité,...). Cette collecte se réalisera sur le territoire des 3 communes et systématiquement lors de la collecte hebdomadaire des déchets ménagers. 4. La location annuelle (+/- 7 jours du mois de juillet), le transport et la vidange d’un conteneur de 20 m3 utilisé dans le cadre d’une festivité locale annuelle sur la commune de Soumagne. La livraison devra se réaliser près de l’église de Cerexhe. 5. La location, le transport et le versage de conteneurs de volumes variables (8-15-30 m3) contenant les déchets communaux de classe 2/classe 3 déposés sur des sites spécifiques de la commune de Fléron et de Soumagne. Afin d’éviter toutes négociations en cours de marché, et pour assurer que le service sera exécuté comme sont en droit de s’attendre les communes de Blegny, Fléron et Soumagne, des pénalités peuvent être appliquées lors de l’exécution du marché. Elles sont prévues et fixées forfaitairement au CH II.6 (P24) du présent cahier spécial des charges. L’entreprise comprend notamment : a) l’utilisation de véhicules de collecte spécialement adaptés et tous leurs accessoires conformes à la législation en vigueur; les véhicules sont équipés d’un dispositif permettant la vidange des conteneurs jusque 1.100 L ; b) toutes les charges d’exploitation, d’assurance et d’entretien des véhicules précités; c) les charges du personnel affecté à la conduite des véhicules; d) les charges du personnel affecté à la collecte ; e) tout ce qui est nécessaire au fonctionnement des collectes spéciales; f) le coût du traitement des déchets ménagers et des encombrants restent une charge communale II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90121100 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 432350,4 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2007/envi/1 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 157113-2007 de 6/7/2007 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 157113-2007 Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Intitulé : Collecte et évacuation des immondices sur les territoires des communes de Blegny, Fléron et Soumagne V.1) Date d’attribution du marché : 19/11/2007
V.2) Nombre d’offres reçues : 5 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SITA WALLONIE, RUE DE L’AVENIR,22, 4460 GRACE-HOLLOGNE, Belgique E-mail : claude.bourdouxhe EUR sita.be V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 524108 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 432350,4 EUR (hors T.V.A.) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Charles VAnder Noot d’Assche (Square Frère Orban), 1000 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15941
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : confort mosan, 34, rue des châtaigniers 4680 Oupeye, 4680 oupeye, Belgique, à l’attention de carine stassen E-mail :
[email protected], fax (32-4) 248 83 28 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : TRANSFORMATION D’UNE ANCIENNE MAISON COMMUNALE EN TROIS APPARTEMENTS II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : PAIFVE Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Transformation d’une ancienne maison communale en trois appartements sociaux II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.2.1) Quantité ou étendue global : 3 appartements Valeur estimée hors TVA : 195 353,05 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 180 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : L’adjudicataire constituera un cautionnement équivalent à 5 % du montant total de tous les ouvrages à réaliser. Ce cautionnement sera constitué sous forme de cautionnement collectif III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Art 15 du CGCH III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité financière et économique du soumissionnaire sera appréciée sur base des éléments suivants, quiseront obligatoirement joints à l’offre : Renseignement et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigeances sont remplies : -une présentation de bilan, extrai de bilan ou de comptes annuels -une déclaration concernant le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaires au cours des trois derniers excercices III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Présentation de bilan et extrait de bilan ou comptes annuels Déclaration chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires au cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années et certificat d’exécution - Certificat d’agréation dans les classe, catéforie et sous-catégorie (classe 2/cat D) - Certificat d’enregistrement classe et catégorie (00 ou 11) - Certificat ISO 9002 ou VCA Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 3 appts/paifve IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 17/12/2007 Documents payants : oui, prix : 75,00 EUR
25937
Conditions et mode de paiement : si envoi postal, majoré de 15 euros mention : 3 appartements/paifve IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/12/2007 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/12/2007; heure : 10:00 Lieu : salle du conseil d’administration du Confort Mosan Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00704654/2007103742 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : société wallonne du logement, rue de l’ecluse, 6000 charleroi, France VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15898
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : St. Nikolaus-Hospital Eupen, Hufengasse 4-8, 4700 Eupen, Belgique, à l’attention de Willy Heuschen (Directeur) Tél. (32-87) 59 92 60, fax (32-87) 59 92 98 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Planning, Chaussée de Heusy 223, 4800 Verviers, Belgique, à l’attention de Alain Van de Winckel (Architecte) Tél. (32-87) 22 28 51, fax (32-87) 22 16 42 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Planning, Chaussée de Heusy 223, 4800 Verviers, Belgique, à l’attention de Alain Van de Winckel (Architecte) Tél. (32-87) 22 28 51, fax (32-87) 22 16 42 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Fondation d’utilité publique - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un bâtiment central II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution :
25938
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
St. Nikolaus-Hospital Eupen Code NUTS : BE333 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction d’un bâtiment central hospitalier - lot 3: parachèvement II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - M016 Objet supplémentaire : 45215130 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Lot 1: Gros-oeuvre Lot 2: Menuiseries extérieures Lot 3: Parachèvement Lot 4a: Electricité haute et basse tension Lot 4b1: Electricité très basse tension: détection incendie Lot 4b2: Electricité très basse tension: appel infirmière Lot 4b3: Electricité très basse tension: recherche personne Lot 4b4: Electricité très basse tension: téléphone Lot 5: Ascenceurs Lot 6a: Chauffage Lot 6b: H.V.A.C. Lot 7a: Sanitaires Lot 7b: Fluides médicaux Lot 8a: Rêvêtement de sol minces Lot 8b: Peinture Lot 9: Abords Lot 10: Mobilier intégré Lot 11: Signalisation II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 575 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant de la soumission III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir A.R. 8/1/1996 relatif aux marchés publics III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Fournir le bilan et les comptes de résultat de la société des trois dernières années III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : agréation spécifique Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
D - classe 6 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2007/S106-130504 de 06/06/2007 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006/S223-239252 de 23/11/2006 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/12/2007; heure : 9:00 Documents payants : oui, prix : 620,00 EUR Conditions et mode de paiement : paiement comptant à l’enlèvement du dossier - dossier en langue française à enlever au bureau Planning, chaussée de Heusy 223, 4800 Verviers, entre 9 et 12 heures IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/01/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/01/2008; heure : 10:00 Lieu : St. Nikolaus-Hospital Eupen Hufengasse 4-8 - 4700 Eupen 4ème étage - salle du conseil Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : 2 représentants maximum Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Subsidiation par la Communauté germanophonne VI.3) Autres informations : @Ref:00702552/2007103627 Avis au Bulletin des Adjudications: 06/06/2007 N. 6426 27/11/2006 N. 16661 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15910
Avis d’attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : St. Nikolaus-Hospital Eupen, Hufengasse 4-8, 4700 Eupen, Belgique, à l’attention de Monsieur W. Heuschen, Directeur Tél. (32-87) 59 92 60
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Fondation d’utilité publique - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un bâtiment central II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : St. Nikolaus-Hospital Eupen Code NUTS : BE333 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Lot 7a) Sanitaire Lot 7b) fluides médicaux installation complète dans un bâtiment hospitalier en construction: attention ! modification de date II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45215100 - M016 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006/S223-239252 de 23/11/2006 Section V. Attribution du marché o
Marché n : 1 Intitulé : sanitaires V.1) Date d’attribution du marché : 06/06/2007 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Danneels S.A., Chaussée de Louvain 269, 5004 Bouge, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : entre 667 932,63 et 888 699,54 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : 2 Intitulé : fluides médicaux V.1) Date d’attribution du marché : 06/06/2007 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Sprl. Heyer Benelux, Schurhovenveld 3237, 3800 St. Trond, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché :
25939
Valeur totale finale du marché : entre 517 181,01 et 599 242,52 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Subsidiation par la Communauté germanophone: Vorhaben: Neubau Phase 2 VI.2) Autres informations : @Ref:00702552/2007103644 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15899
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : société wallonne des eaux (SWDE), rue de la Concorde 41, 4800 VERVIERS, Belgique, à l’attention de Thierry PONSEN (Exploitation) Tél. (32-87) 34 29 87, fax (32-87) 34 28 05 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.swde.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Belgique, sites répartis en Wallonie Code NUTS : BE3 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Approvisionnement en gaz des sites de la Société Wallonne des Eaux (SWDE), de la Société Publique de Gestion des Eaux (SPGE) et de la Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux (CILE). Approvisionnement en gaz pour un volume global d’environ 38 GWh, répartis sur environ 75 sites. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 40200000 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 1 200 000 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
25940
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC n SWDE/DPET/Gaz IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2007/S69-084488 de 07/04/2007 Section V. Attribution du marché o
Marché n : 1 Intitulé : SWDE-GAZ 2007-2010 V.1) Date d’attribution du marché : 28/09/2007 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Electrabel customers solutions, Bd du Régent 8, 1000 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 1 200 000 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 1 200 000 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00692105/2007103161 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15942
Avis d’attribution de marché Fournitures
Approvisionnement en électricité HT des sites de la Société Wallonne des Eaux (SWDE), de la Société Publique de Gestion des Eaux (SPGE) et de la Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux (CILE) Approvisionnement en électricité HT (moyenne tension comprise 6 kV et 15 kV) pour un volume global annuel estimé ci-dessous, réparti sur environ 570 sites : 1)140 GWh pour 2008 2)237 GWh pour 2009 4)251 GWh pour 2010 Cela représente donc une fourniture globale de 628 GWh pour la durée du contrat. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 65310000 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 58 174 000 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC n SWDE/DPET/Elec HT 2008 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2007/S66-080612 de 02/04/2007
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : société wallonne des eaux (SWDE), rue de la Concorde 41, 4800 VERVIERS, Belgique, à l’attention de Thierry PONSEN (Exploitation) Tél. (32-87) 34 29 87, fax (32-87) 34 28 05 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.swde.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Belgique, sites répartis en Wallonie Code NUTS : BE3 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Section V. Attribution du marché o
Marché n : 1 Intitulé : Achat électricité HT V.1) Date d’attribution du marché : 29/06/2007 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : EDF Belgium, Bd Bischoffskerken 4/5, 1000 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 58 174 000 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 58 174 000 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00692105/2007103700 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 15943
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : société wallonne des eaux (SWDE), rue de la Concorde 41, 4800 VERVIERS, Belgique, à l’attention de Thierry PONSEN (Responsable-Achats et Logistique) Tél. (32-87) 34 29 87, fax (32-87) 34 28 05 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.swde.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : société wallonne des eaux (SWDE), rue de la Concorde 41, 4800 VERVIERS, Belgique Point(s) de contact : Laboratoire central de Fleurus, à l’attention de Philippe CARBONNELLE (Directeur-Laboratoire) Tél. (32-7) 82 59 11 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.swde.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Fleurus II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : SWDE-Labo-Fourniture d’un système de chromatographie en phase gazeuse couplé à un spectromètre de masse (GC/MS) + assurance omnium II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 33000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : SWDE-Labo-Fourniture d’un système de chromatographie en phase gazeuse couplé à un spectromètre de masse (GC/MS) II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant total du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
25941
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire veillera à joindre à son offre tout document permettant d’apprécier sa capacité technique et financière à l’exécution de la fourniture ainsi que les documents requis par le cahier spécial des charges(certificat ONSS...). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire veillera à joindre à son offre tout document permettant d’apprécier sa capacité technique et financière à l’exécution de la fourniture ainsi que les documents requis par le cahier spécial des charges (certificat ONSS...). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire veillera à joindre à son offre tout document permettant d’apprécier sa capacité technique et financière à l’exécution de la fourniture ainsi que les documents requis par le cahier spécial des charges( certificat ONSS...). Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DCF/SAL/LAB/07/GC-MS-Solvants volatils IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/12/2007; heure : 16:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/12/2007; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00692105/2007103740 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): les documents généraux, le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être consultés et commandés par écrit ou par télécopie auprès de la Société wallonne des eaux, Département de l’exploitation - Service des mises en marchés (tél : 087/34.29.72 de 9 à 12 heures, télécopie : 087/34.28.05). VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25942
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 52033
Avis de pré-information Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresses et point(s) de contact : Aqualis, à l’attention de J.P. Mawet, Résidence Les Thermes, rue Léopold 1, 4900 Spa, tél. + 32-87 79 20 01, fax + 32-87 79 20 09. E-mail :
[email protected] Adresse internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.ardennebleue.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale; loisirs, culture et religion. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II.B. Objet du marché II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : placements de trésorerie. II.2. Type de marché et lieu de livraison ou d’exécution : Services : catégorie de services 06. Lieu principal de livraison ou d’exécution : Spa. II.3. Description succincte de la nature et de la quantité ou de la valeur des fournitures ou services : placement d’une part de la trésorerie de la société. Division en lots : non. II.4. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 66.10.00.00. II.5. Date prévue pour le lancement des procédures de passation : 1er décembre 2007. II.6. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2. Conditions de participation : III.2.1. Marchés réservés : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.4. Date d’envoi du présent avis : 8 novembre 2007.
N. 15914
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CLINIQUE REINE ASTRID, RUE DEVANT LES RELIGIEUSES 2, 4960 MALMEDY, Belgique Point(s) de contact : COMPTABILITE, à l’attention de Mr ALBERT Tél. (32-80) 79 31 73, fax (32-80) 79 31 78 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : C.P.A.S.
- Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : EMPRUNT VISANT A FINANCER DES INVESTISSEMENTS A L’EXTRAORDINAIRE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : MALMEDY Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : EMPRUNT VISANT A FINANCER DES INVESTISSEMENTS A L’EXTRAORDINAIRE II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66200000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Matériel et mobilier 1) Description succincte : matériel et mobilier 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66200000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 650 000 EUR 5) Informations complémentaires sur les lots : taux fixe Lot no : 2 Titre : Travaux mobilier 1) Description succincte : Travaux et mobilier 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66200000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 610 000 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 120 mois (à compter de la date d’attribution du marché). 5) Informations complémentaires sur les lots : taux fixe Lot no : 3 Titre : Agencement SUS 1) Description succincte : Agencement SUS 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66200000 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 460 000 EUR
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
4) Indications quant à une autre durée du marché : 360 mois (à compter de la date d’attribution du marché). 5) Informations complémentaires sur les lots : TAUX FIXE (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : LOT 1 DUREE 5 ANS 650000 LOT 2 DUREE 10 ANS 610000 LOT 3 DUREE 30 ANS 460000 Valeur estimée hors TVA : 1 720 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 21/01/2008; jusqu’au : 31/03/2009 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : La capacité financière et économique du soumissionnaire est démontrée par la présentation des derniers comptes annuels. La capacité technique du soumissionnaire est démontrée en donnant un descriptif des mesures que le prestataire de services prend afin de garantir la qualité de l’exécution du marché, y compris la prestation de services. Ce descriptif doit être présenté sous la forme d’un document joint à l’offre. Ce document doit démontrer que le soumissionnaire est capable de fournir la prestation de services demandée. L’autorité adjudicatrice peut, dans ces limites, demander des informations complémentaires aux soumissionnaires. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à l’article 69 bis de l’AR du 8 janvier 1996, le soumissionnaire doit présenter une attestation récente prouvant qu’il est en règle envers l’ONSS III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité économique et financière sera justifiée par la déclaration concernant le volume d’affaires global et le volume d’affaires pour les services auxquels se refère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique sera justifiée par la présentation d’une description des mesures prises par le soumissionnaire pour s’assurer de la qualité de l’exécution du marché. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : le soumissionnaire de droit belge sera agréé auprès de la commission bancaire et financière lui permettant d’exercer des activités bancaires reprises à la liste prévue à l’article 3 par 2 de la loi du 22/03/1993.
25943
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2008/2 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/12/2007; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : par versement au compte bancaire 091-0009818-50 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11/01/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 2 mois. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/01/2008; heure : 10:00 Lieu : salle de conférence - 2e étage - Clinique Reine Astrid Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : 1 représentant par soumissionnaire Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00713865/2007103593 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : tribunal de Verviers, Rue du Tribunal, 4, 4800 VERVIERS, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15888
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 206 du 23/10/07, page 22940, avis 13795 Publication originale au JO : Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : IGRETEC, Boulevard Mayence, 1, 6000 CHARLEROI. Personne de contact : MICHEL SAMONATI. Tél. (32-71) 20 28 36. Fax (32-71) 64 11 76. Description : Description/objet du marché : Egouttage exclusif de la rue Pont Castelain à Beaumont (07-40880) Texte à modifier :
25944
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
AVIS DE MARCHE POINT IV.3.8. : MODALITES D’OUVERTURE DES OFFRES Modification de la date d’ouverture des offres. Il faut lire : Date : 10/12/2007 à 10h30 Au lieu de : Date 12/12/2007 à 10h30 Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007. (@Ref :00685168/2007103594) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15916
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 223 du 20/11/07, page 25739, avis 15751 Publication originale au JO : du 20/11/2007 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Fonds du Logement des familles Nombreuses de wallonie scrl, rue de Brabant n°1, 6000 Charleroi. Personne de contact : Madame Martine HAUSSY. Tél. (32-65) 39 40 51. Description : Description/objet du marché : Réhabilitation complète d’un ensemble immobilier en quatre logements. Texte à modifier : Critères d’attribution : Prix le plus bas lire : les critères d’attribution sont repris au cahier des Charges Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007. (@Ref :00670337/2007103684) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 52038
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Société wallonne du Crédit social , point de contact : Société wallonne du Crédit social, à l’attention de M. P. Gengoux, boulevard Tirou 7, 6000 Charleroi, tél. + 32-71 53 11 11, fax + 32-71 53 11 00. E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.swcs.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : voir l’annexe A.II. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.III. I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activités principales : Organisme de droit public.
Le pouvoir adjudicateur agit-il pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché public de services comptables, d’audit et de tenue de livres. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : c) Services : Catégories de services : n° 09. (Pour les catégories de services 1 à 27, se référer à l’annexe II de la loi du 24 décembre 1993). Lieu principal de prestation : boulevard Tirou 7, 6000 Charleroi, Belgique. Code NUTS : BE 322. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Le marché a pour objet l’exécution des procédures de contrôle de la comptabilité et des comptes annuels de la Société wallonne du Crédit social, conformément au titre VII du livre IV du Code des sociétés, en exécution de l’article 175 du Code wallon du logement. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 74.12.12.30-4. II.1.7. Marché couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 36 mois (à compter de la date d’attribution du contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements s’effectueront comme suit : la première moitié de la somme annuelle relative à l’exercice 2007 au moment de la notification du marché et la seconde moitié au 1er juillet 2008; la première moitié de la somme annuelle relative à l’exercice 2008 au 1er janvier 2009 et la seconde moitié au 1er juillet 2009; la première moitié de la somme annuelle relative à l’exercice 2009 au 1er janvier 2010 et la seconde moitié au 1er juillet 2010. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par soumissionnaire, il convient d’entendre : soit une personne physique inscrite au tableau de l’Institut des Réviseurs d’entreprise; soit une personne morale inscrite au tableau de l’Institut des Réviseurs d’entreprise représentée par un représentant permanent lui-même inscrit au tableau de l’Institut des Réviseurs d’Entreprise. Le soumissionnaire est tenu de répondre aux critères de sélection suivants :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1. Le soumissionnaire devra founir une déclaration sur l’honneur dont le modèle figure en annexe au cahier spécial des charges attestant qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion cités aux articles 69 et 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 susmentionné. Peut donc être exclu de la participation du marché le soumissionnaire qui ne satisfait pas aux prescriptions des articles 69.5 et 69.6 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Le soumissionnaire est tenu d’ajouter à son offre les documents suivants : l’attestation O.N.S.S. (pour les firmes belges). Toutefois, conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, les soumissionnaires belges employant du personnel assujetti à loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la Sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations O.N.S.S. pour le présent marché. La vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale; pour le soumissionnaire relevant du droit d’un autre Etat membre de la Communauté européenne, conformément aux prescriptions de l’article 90, § 4 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant qu’il est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il establi. L’absence de cette attestation est susceptible d’entrainer l’exclusion pure et simple du marché. Une attestation récente des Contributions directes (modèle 276C2). Une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la T.V.A. ou de preuves équivalentes dans un autre Etat, prouvant que le soumissionnaire respecte ses obligations en matière fiscale. III.2.2. Capacités économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration bancaire dont le modèle figure en annexe au cahier spécial des charges. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 2. La capacité technique du soumissionnaire (savoir-faire, efficacité, expérience et fiabilité) devra être démontrée à l’aide de documents probants concernant les critères de sélection suivants : Le réviseur proposé devra être inscrit depuis au moins 6 ans (2 mandats) comme membre de l’Institut des réviseurs d’Entreprises (IRE). Le réviseur proposé devra avoir exercé une mission semblable au cours des 3 dernières années auprès de société(s) présentant un pied de bilan supérieur à 1,5 milliards d’euros. Le réviseur proposé devra avoir exercé une mission semblable au cours des 3 dernières années auprès de société(s) présentant un chiffre d’affaires supérieur à 70 millions d’euros. Le réviseur proposé (personne physique ou représentant permanent) ne pourra pas exercer et accepter pour les exercices comptables 2008 et 2009 de mission semblable dans un des 23 guichets du crédit social. Le soumissionnaire devra disposer d’au moins deux collaborateurs avec des qualifications suffisantes qui peuvent intervenir dans les opérations préparatoires à l’établissement du rapport du collège des commissaires. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services :
25945
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : Référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Loi du 22 juillet 1953 créant un Institut des Réviseurs d’Entreprises et organisant la supervision publique de la profession de réviseur d’entreprises, coordonnée le 30 avril 2007. Le candidat-réviseur présenté doit être membre ou reconnu par l’Institut des Réviseurs d’Entreprises. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° MP 07 16. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 28 décembre 2007, à 10 heures. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 90 jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : Le 28 décembre 2007, à 10 heures, lieu : Société wallonne du Crédit social, boulevard Tirou 7, à 6000 Charleroi. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un marché périodique : non. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32-2 234 96 11, fax + 32-2 234 98 42. E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3. Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32-2 234 96 11, fax + 322 234 98 42. E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be
25946
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 14 novembre 2007. Annexe A Adresses supplémentaires et point de contact I. Adresse et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Société wallonne du Crédit social, à l’attention de Mme Laurence Dutront, boulevard Tirou 7, 6000 Charleroi, tél. + 32-71 53 11 73, fax + 32-71 53 11 01. E-mail :
[email protected] Adresse internet (URL) : http://www.swcs.be II. Adresse et points de contact auprès desquels le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents concernant un dialogue compétitif ou un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Société wallonne du Crédit social, à l’attention de Mme Laurence Dutront, boulevard Tirou 7, 6000 Charleroi, tél. + 32-71 53 11 73, fax + 32-71 53 11 01. E-mail :
[email protected] Adresse internet (URL) : http://www.swcs.be III. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Société wallonne du Crédit social, à l’attention de M. Pierre Gengoux, boulevard Tirou 7, 6000 Charleroi.
N. 52035
Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 214 du 6 novembre 2007, page 24423, avis 14844 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de Châtelet, à l’attention de M. Hanotiaux, rue Gendebien 55, 6200 Châtelet, tél. 071-24 33 09, fax 071-24 32 00. E-mail :
[email protected] Description/objet du marché : acquisition d’un camion 6X4 26 T équipé d’une grue et d’un lève container. Texte à modifier : Avis aux soumissionnaires : un discordance de date figure entre l’avis de marché et le cahier spécial des charges en ce qui concerne l’ouverture des soumissions pour l’acquisition d’un camion 6X4 26 T équipé d’une grue et d’un lève container. La date réelle d’ouverture des soumissions est bien celle parue dans l’avis de marché à savoir le 10 décembre 2007, à 11 h 30 m. Date d’envoi du présent avis : 16 novembre 2007.
N. 52036
Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 198 du 11 octobre 2007, page 21493, avis 12838 Fournitures Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de châtelet, à l’attention de M. Hanotiaux, rue Gendebien 55, 6200 Châtelet, tél. 071-24 33 09, fax 071-24 32 00. E-mail :
[email protected] Description/objet du marché : acquisition d’un véhicule porteur équipé d’un fléau débroussailleur. Texte à modifier : Avis aux soumissionnaires : Il semblerait qu’une erreur de date se soit produite entre le cahier spécial des charges et l’avis de marché.
Pouvez vous confirmer par un avis rectificatif que la date réelle d’ouverture des soumissions pour le véhicule équipé d’un fléau débroussailleur aura lieu le 22 novembre 2007, à 11 heures et que par conséquent, les offres doivent parvenir au plus tard le 22 novembre, à 11 heures à l’administration communale. Date d’envoi du présent avis : 16 novembre 2007.
N. 15900
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Police Locale 5338 GERMINALT, Rue du stoupré,1, B6530 THUIN, Belgique, à l’attention de CESCHIN Denis E-mail :
[email protected], fax (32-71) 59 97 22 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Location. Lieu principal de livraison : Rue du stoupré, 1 B6530 THUIN Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché public de fournitures de trois véhicules d’intervention équipés police (voir cahier des charges) VW T5 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Trois (3) véhicules Valeur estimée hors TVA : 210 000 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir le cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir le cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Voir le cahier spécial des charges
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir le cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir le cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir le cahier spécial des charges Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/12/2007; heure : 12:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/01/2008; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/01/2008; heure : 14:00 Lieu : Rue du stoupré,1 B6530 THUIN Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Tous les quatre ans VI.3) Autres informations : @Ref:00712700/2007103373 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le cahier des charges est disponible sur demande à l’adresse suivante
[email protected] ou denis CESCHIN rue du stoupré,1 B6530 THUIN VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. (32-2) 234 96 11, fax (32-2) 234 98 65 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60jours après la notification de l’attribution du marché aux soumissionnaires
25947
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15884
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Association Intercommunale des Oeuvres Médico-Sociales SCRL société civile (Centre Hospitalier de l’Ardenne), 35 avenue de Houffalize, 6800 LIBRAMONT, Belgique Point(s) de contact : Direction Financière, à l’attention de Mr. Yves BERNARD Tél. (32-61) 23 85 02, fax (32-61) 23 81 00 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Financement des travaux de reconditionnement d’immeuble II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : Libramont Code NUTS : BE344 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CopieConclusion d’emprunt pour le financement des travaux de reconditionnement d’immeuble II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66130000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Neuf millions neuf cent cinquante et un mille quatre cent septante et un euro septante huit centimes (9 951 471,78EUR). Valeur estimée hors TVA : 8 224 357,84 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché :
25948
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Les offres remises par un consortium bancaire ne sont pas admises III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Capacité personnelle dont la preuve est fournie par une attestation ONSS voir le cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration concernant le volume d’affaires global et le volume d’affaires pour les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir le cahier des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Description des mesures prises par le soumissionnaire pour s’assurer de la qualité de l’exécution du marché. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir le cahier des charges III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Loi du 22 mars 1993 sur le statut et le contrôle des établissements de crédit III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
35 avenue de Houffalize à 6800 Libramont (Belgique) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00713748/2007103556 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): peut être obtenu auprès de la Direction Financière 35 avenue de Houffalize B-6800 LIBRAMONT VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, 33 rue de la Science, 1040 BRUXELLES, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Dans un délai de 7 jours à dater de la notification soit de la non validité de l’offre, soit de l’attribution à un autre soumissionnaire. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, 33 rue de la Science, 1040 BRUXELLES, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15887
Section IV. Procédure
AVIS RECTIFICATIF
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DF001/07 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/12/2007; heure : 16:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/01/2008; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/01/2008; heure : 11:00 Lieu : Bureaux de la Direction Financière du Centre Hospitalier de l’Ardenne
Bulletin des Adjudications no 223 du 20/11/07, page 25745, avis 15786 Publication originale au JO :du20/11/2007 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Association Intercommunale des Oeuvres Médico-Sociales SCRL société civile (Centre Hospitalier de l’Ardenne), 35 avenue de Houffalize, 6800 LIBRAMONT. Personne de contact : Mr. Yves BERNARD. Tél. (32-61) 23 85 02. Fax (32-61) 23 81 00. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Conclusion d’emprunt pour le financement des travaux de reconditionnement d’immeuble Texte à modifier : Une deuxième publication est effectué au Bulletin des Adjudications et au Journal Officiel de l’Union Européen. Les dates sont modifiées : - La date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents est reportée au 10/12/2007 à 16 :00heures. - La date limite de réception des offres ou des demandes de participation est reportée au 15/01/2008 à 16 heures. - L’ouverture des offres est fixée au 16/01/2008 à 11 heures. Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007. (@Ref :00713748/2007103575) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 15901
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale IDEA, Rue de Nimy, 53, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de JeanFrançois ESCARMELLE (Directeur Général) Tél. (32-65) 37 57 11, fax (32-65) 34 69 54 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Intercommunale IDEA, Station d’épuration de Seneffe, Rue de Soudromont, 7180 SENEFFE, Belgique, à l’attention de Grégory BERNARD (Ingénieur-Exploitation) Tél. (32-64) 51 09 26, fax (32-64) 55 82 62 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Intercommunale IDEA, Station d’épuration de Seneffe, Rue de Soudromont, 7180 SENEFFE, Belgique, à l’attention de Grégory BERNARD (Ingénieur-Exploitation) Tél. (32-64) 51 09 26, fax (32-64) 55 82 62 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Station d’épuration de Seneffe - Réalisation d’une aération fixe sur le bassin biologique B II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Station d’épuration de Seneffe, rue de Soudromont à 7180 SENEFFE Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Dans un aérateur de la station d’épuration de Seneffe, suppression de rampes d’injection d’air existantes (suspendues à un pont tournant) et réalisation de rampes fixes. Travaux réalisés principalement en matière Inox. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45231500 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 65 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
25949
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Voir point III.2.3 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir point III.2.3 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir point III.2.3 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Disposer des agréations des entrepreneurs de catégorie L1 et L2 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréations des entrepreneurs de catégorie L1 et L2 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SES/03/BA IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/01/2008; heure : 16:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/01/2008; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/01/2008; heure : 14:00 Lieu : Bureaux du rez-de-chaussée du bâtiment administratif de la station d’épuration de Wasmuël sise rue Chasse des Prés à 7390 WASMUËL Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00689090/2007083211 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Les documents peuvent être consultés et enlevés à la station d’épuration de Seneffe, rue de Soudromont à 7180 SENEFFE de 8:30 à 12:00 et de 13:00 à 16:00 du lundi au vendredi en dehors des jours fériés. Il peuvent aussi être envoyés par courrier (recommandé avec accusé de réception) après versement d’une somme qui tient compte des frais d’envoi, soit 10Euro (TVAC), sur le compte de l’IDEA n°091-0102394-88. Le virement doit obligatoirement porter la mention SES/03/BA VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25950
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 52031
Travaux
III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non.
Section I. Pouvoir adjudicateur
Section IV. Procédure
Avis de marché
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Province de Hainaut, à l’attention de Mme Deroover, inspectrice générale, Hainaut Ingénierie Technique, 7021 Mons (Havré), tél. 065-87 97 02, fax 06587 97 79. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activités principales : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit-il pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché public de travaux de curage et d’entretien au cours d’eau « La Sennette » de deuxième catégorie sur l’arrondissement de Soignies, à Marche-lez-Ecaussinnes. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : Marche-lez-Ecaussinnes. Code NUTS : BE 325. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Cette entreprise comprend d’une manière générale : 1° des travaux de nettoyage superficiel de parties à ciel ouvert et d’ouvrages d’art avec évacuation des curures dans des décharges agréées; 2° tout autre travail ordinaire de curage, d’entretien et de réparation décrits au métré. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.24.71.20-7. II.1.7. Marché couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 40 jours ouvrables (à compter de la date d’attribution du contrat). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : cautionnement légal. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les travaux sont rangés en catégorie B, classe 1.
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° CE/EO/2007-CH12. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : le 3 décembre 2007. Documents payants : oui. Prix : 20,00 EUR. Conditions et mode de paiement : les documents peuvent être obtenus contre versement préalable au compte n° 091-0107411-61 du H.I.T., recettes locales, avenue Général de Gaulle 102, à 7000 Mons. Important : une visite obligatoire est prévue le 29 novembre 2007, à 8 h 30 m, point de départ rue Courrière-lez-Ville à Marche-lezEcaussinnes. Une attestation de visite sera remise. L’entrepreneur devra impérativement annexer à sa soumission l’attestation de visite sous peine d’exclusion de sa soumission dans le cadre de ce marché. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 6 décembre 2007, à 10 h 30 m. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 120 jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : Le 6 décembre 2007, à 10 h 30 m, lieu : rue Saint-Antoine 1, 7021 Havré (salle de réunion du rez-de-chaussée). Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un marché périodique : non. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 14 novembre 2007. Annexe A Adresse supplémentaire et point de contact I. Adresse et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Province de Hainaut, Hainaut Ingénierie Technique, à l’attention de M. Demeure, Eddy, chef de division, commissaire voyer, rue de la Station 59, 7060 Soignies, tél. 067-33 14 89-93, fax 067-33 50 43. E-mail :
[email protected]
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 15956
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Collège Communal de Ham-sur-Heure-Nalinnes, Chemin d’Oultre Heure 20, 7120 HAMSUR-HEURE, Belgique Point(s) de contact : Mr. Michel Pichrist Tél. (+32 – 71) 22 93 42, fax (+32 – 71) 21 91 06 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office régional(e) ou local(e). - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de service consistant en un droit de tirage sous forme d’emprunts successifs. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 6 Lieu principal de prestation : chemin d’Oultre-Heure, 20 à 6120 HAM-SUR-HEURE Code NUTS : BE326 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Droit de tirage d’un montant de 3.500.000 S par emprunts successifs couvrant les investissements de la commune de 2007 à 2009 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 67154000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Etablissements de crédits agréés, habilités ou enregistrés en vertu du droit belge ou en vertu de leur droit national à exercer des activités bancaires.
25951
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Présentation du chiffre d’affaires global et des chiffres d’affaires relatifs réalisés au cours des trois dernières années pour les mêmes services + attestaion de l’O.N.S.S. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Référence des Administrations ayant bénéficié de services comparables - Attestation de compatibilité délivrée par la Société STESUD 6900 MARCHE-EN-FAMENNE III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Loi du 22 mars 1993 relative au statut et au contrôle des établissements de crédit III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : GOV/picmic_DROIT de TIRAGE GENERAL_0M IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/1/2008; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 125,00 EUR Conditions et mode de paiement : au compte 091-0003820-66 de l’Administration communale de HAM-SUR-HEURE-NALINNES IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/1/2008; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 25/2/2008; heure : 16:00 Lieu : Chemin d’Oultre-Heure, 20 à 6120 HAM-SUR-HEURE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les représentants officiels des banques soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15944
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Immobilière Sociale entre Sambre et Haine, Aveneu Wanderpepen, 52, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de Monsieur DURIEUX Michel
25952
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Tél. (32-2) 64 43 15 30, fax (32-2) 64 43 15 31 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de logements sociaux - Location de logements sociaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réhabilitation de l’ancienne école communale en 5 logements sociaux - Phase 2 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Neuve n° 16 à 7130 Bray - sect Bn°607p4 Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réhabilitation de l’école communale en 5 logements sociaux Phase 2 (Financement n° 54/2004/006+EQU/2005/017 et 018 dossier n° 118.840) - Lot n° 1 - Gros oeuvre - Toiture - Abords II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 188 839,98 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 420 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Oui III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée catégorie D classe 2 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée catégorie D classe 2 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : oui Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 118.840 - Fin. 54/2004/006+EQU/2005/017 et 018 lot n° 1 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/12/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 121,00 EUR Conditions et mode de paiement : Par virement au cpte AXA n° 751-0011505-02 de AAS3 sprl - Route de Mons n° 98 à 7130 Binche ou paiement en liquide - Tous les mardis et mercredis de 9h à 12h, de 14h à 17h Tel : 064/33.83.07 - Fax : 064/33.93.31 - Envoi par courrier du dossier + 15 Euro IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/12/2007; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/12/2007; heure : 10:00 Lieu : Avenue Wanderpepen n° 52 à Binche (siège social) - salle de réunions au rez-de-chaussée Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : ISSH - Auteurs de projet - Entrepreneurs soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00694547/2007103601 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15945
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Immobilière Sociale entre Sambre et Haine, Avenue Wanderpepen, 52, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de Monsieur DURIEUX Michel - Directeur-Gérant Tél. (32-2) 64 43 15 30, fax (32-2) 64 43 15 31 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de Logements Sociaux
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
- Location de logements sociaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réhabilitation de l’école communale en 5 logements sociaux Phase 2 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue Neuve n° 16 à 7130 Bray - sect Bn°607p4 Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réhabilitation de l’école communale en 5 logements sociaux Phase 2 (Financement n° 54/2004/006+EQU/2005/017 et 018 dossier n° 118.840 - Lot 2 : Menuiseries extérieures et intérieures II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 46 084,27 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Oui III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée Catégorie D Classe 1 et 5 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée Catégorie D Classe 1 et 5 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Oui Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
25953
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 118.840 - Fin. n° 54/2004/006+EQU/2005/017 et 018 lot n° 2 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/12/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 72,60 EUR Conditions et mode de paiement : Par virement au compte AXA n° 751-0011505-02 de AAS3 sprl ou paiement en liquide - Route de Mons n° 98 à 7130 Binche - Tous les mardis et mercredis de 9h à 12h et de 14h à 17h - tel : 064/33.83.07 - Fax : 064/33.93.31 - Envoi du dossier par courrier + 15Euro IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/12/2007; heure : 10:20 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/12/2007; heure : 10:20 Lieu : Avenue Wanderpepen n° 52 à 7130 Binche (siège social) dans la salle de réunions au rez-de-chaussée Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : I.S.S.H. Auteurs de projet - Entreprises soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00694547/2007103647 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15946
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Immobilière Sociale entre Sambre et Haine, Avenue Wanderpepen, 52, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de Monsieur DURIEUX Michel - Directeur-Gérant Tél. (32-2) 64 43 15 30, fax (32-2) 64 43 15 31 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de Logements Sociaux - Location de logements sociaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réhabilitation de l’école communale en 5 logements sociaux Phase 2
25954
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue Neuve n° 16 à 7130 Bray - sectBn°607p4 Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réhabilitation de l’école communale en 5 logements sociaux Phase 2 (Financement n° 54/2004//006+EQU/2005/017 et 018 dossier n° 118.840) - Lot n° 3 Enduits intérieurs II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 37 093,80 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/12/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 72,60 EUR Conditions et mode de paiement : Par virement au compte AXA n° 751-0011505-02 de AAS3 sprl ou paiement en liquide - Rotue de Mons n° 98 à 7130 Binche - Tous les mardis et mercredis de 9h à 12 h et de 14h à 17h - tel : 064/33.83.07 - Fax : 064/33.93.31 - Envoi du dossier par courrier + 15Euro IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/12/2007; heure : 10:40 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/12/2007; heure : 10:40 Lieu : Avenue Wanderpepen n° 52 à 7130 Binche (siège social) dans la salle de réunions au rez-de-chaussée Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : I.S.S.H. - Auteurs de projets - Entreprises soumissionnaires
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00694547/2007103658 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : oui III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée catégorie D classes 1 et 11 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée catégorie D classes 1 et 11 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : oui Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 118.840 - Fin. n°54/2004/006+EQU/2005/017 et 018 lot n° 3
Section VI. Renseignements complémentaires
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15947
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Immobilière Sociale entre Sambre et Haine, Avenue Wanderpepen, 52, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de Monsieur DURIEUX Michel - Directeur-Gérant Tél. (32-2) 64 43 15 30, fax (32-2) 64 43 15 31 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de Logments Sociaux - Location de logements sociaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réhabilitation de l’ancienne école communale en 5 logements sociaux - Phase 2 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue Neuve n° 16 à 7130 Bray -sectB n°607p4 Code NUTS : BE3
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réhabilitation de l’école communale en 5 logements sociaux Phase 2 (Financement n° 54/2004/006+EQU/2005/017 et 018 dossier n° 118.840) - Lot n° 4 - Revêtements de sols II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 28 931,32 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Oui III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée Catégorie D Classes 1 et 25 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée Catégorie D Classes 1 et 25 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : oui Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 118.840 - Fin. n° 54/2004/006+EQU/2005/017 et 018 lot n° 4 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/12/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 72,60 EUR
25955
Conditions et mode de paiement : Par virement au cpte AXA 751-0011505-02 de AAS3 sprl ou paiement en liquide - Rotue de Mons n° 98 à 7130 Binche - Tous les mardis et mercredis de 9h à 12h et de 14h à 17h - tel : 064/33.83.07 - Fax : 064/33.93.31 - Envoi du dossier par courrier + 15 Euro IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/12/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/12/2007; heure : 11:00 Lieu : Avenue Wanderpepen n° 52 à 7130 Binche (siège social) - salle de réunions au rez-de-chaussée Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : I.S.S.H. - Auteurs de projet - Entreprises soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00694547/2007103696 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15948
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Immobilière Sociale entre Sambre et Haine, Avenue Wanderpepen, 52, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de Monsieur DURIEUX Michel - Directeur -Gérant Tél. (32-2) 64 43 15 30, fax (32-2) 64 43 15 31 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de Logements Sociaux - Location de logements sociaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réhabilitation de l’ancienne école communale en 5 logements sociaux - Phase 2 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue Neuve n° 16 à 7130 Bray - sect Bn°607p4 Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réhabilitation de l’ancienne école communale en 5 logements sociaux - Phase 2 (Financement n° 54/2004/006+EQU/2005/017 et 018 - dossier n° 118.840 - Lot n° 5 - Chauffage-sanitaires
25956
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 46 315,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/12/2007; heure : 11:20 Lieu : Avenue Wanderpepen n° 52 à 7130 Bicnhe (siège social) - salle de réunions au rez-de-chaussée Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : I.S.S.H. - Auteurs de projets - Entreprises soumissionnaires
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00694547/2007103710 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Oui III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée catégorie D Classes 1 et 16 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée catégorie D Classes 1 et 16 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Oui Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 118.840 - Fin. 54/2004/006+EQU/2005/017 et 018 lot n° 5 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/12/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 72,60 EUR Conditions et mode de paiement : Par virement au compte AXA n° 751-0011505-02 de AAS3 sprl ou paiement en liquide - Route de Mons n° 98 à 7130 Binche - Tous les mardis et mercredis de 9h à 12h à 17h - tel : 064/33.83.07 - Fax : 064/064/33. 93.31 - Envoi par courrier du dossier + 15 Euro IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/12/2007; heure : 11:20
Section VI. Renseignements complémentaires
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15949
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Immobilière Sociale entre Sambre et Haine, Avenue Wanderpepen, 52, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de Monsieur DURIEUX Michel - Directeur-Gérant Tél. (32-2) 64 43 15 30, fax (32-2) 64 43 15 31 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de Logements Sociaux - Location de logements sociaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réhabilitation de l’ancienne école communale en 5 logements sociaux - Phase 2 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue Neuve n° 16 à 7130 Bray - sect Bn°607p4 Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réhabilitation de l’ancienne école communale en 5 logements sociaux - Phase 2 (Financement n° 54/2004/006+EQU/2005/017 et 018 - dossier n° 118.840) - Lot n° 6 - Electricité II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 14 202,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Oui III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée catégorie D Classe 1 et catégorie P Classe 1,3 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée catégorie D Classe 1 et catégorie P Classe 1,3 - Enregistrement exigé 00 ou 11 - Certificat d’onss - Charte de sécurité III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Oui Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 118.840 - Fin. n° 54/2004/06+EQU/2005/017 et 018 lot n° 6 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/12/2007; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 72,60 EUR Conditions et mode de paiement : Par virement au compte AXA n° 751-0011505-02 de AAS3 sprl ou paiement en liquide - Route de Mons n° 98 à 7130 Binche - Tous les mardis et mercredis de 9h à 12h et de 14h à 17h - Tel: 064/33.83.07 - Fax : 064/33.93.31 - Envoi du dossier par courrier + 15Euro IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/12/2007; heure : 11:40 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/12/2007; heure : 11:40 Lieu :
25957
Avenue Wanderpepen n° 52 à 7130 Binche (siège social) - salle de réunions au rez-de-chaussée Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : I.S.S.H. - Auteurs de projet - Entreprises soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00694547/2007103717 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15896
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Colfontaine, Place de Wasmes, 22, 7340 COLFONTAINE, Belgique, à l’attention de Monsieur Jean-Luc Dubrulle Tél. 065/88.73.36 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id= RW-DGPL-14679 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Chargement et transport des pavés communaux II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Le chargement est à faire à partir d’un terrain communal Transport dans un rayon de maximum 100 km Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Enlèvement de pavés, bordures et éléments en pierre bleu de récupération et leur transport dans des rayons kilométriques précisés dans les documents d’adjudication et la réhabilitation du site après la totalité de l’enlèvement de l’ensemble des éléments. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45111212 II.1.8) Division en lots : non.
25958
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : +/- 140m` de pavés à enlever Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : joindre à la soumission l’attestation ONSS en règle une attestation d’enregistrement une attestation de non faillite Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/11/2007; heure : 11:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/12/2007; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 6 mois. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/12/2007; heure : 11:00 Lieu : Service Travaux - rue du Pont d’Arcole 14 à 7340 COLFONTAINE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/11/2007 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 15918
E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - OCMW De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop of huur van LCD TV-toestellen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Van Zuylen, Geralaan 50, 8310 Brugge en NAH nieuwbouw, Potterierei 77, 8000 Brugge NUTS-code : BE251 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop of huur van LCD TV-toestellen : levering of verhuring + plaatsing met onderhoudscontract. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 32000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Afdeling IV. Procedure
Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn, Ruddershove 4, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Technische dienst, t.a.v. Armand Schrauwen, architect adviseur Tel. (32-50) 32 74 00, fax (32-50) 32 73 99
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/01/2008; tijdstip : 9:30 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/01/2008; tijdstip : 9:30 Plaats : Hoofdzetel OCMW, Ruddershove 4 te 8000 Brugge Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00701405/2007103666 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Te verkrijgen mits schriftelijke aanvraag. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15950 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GEMEENTE LANGEMARK-POELKAPELLE, KASTEELSTRAAT 1, 8920 LANGEMARK-POELKAPELLE, België Contactpunt(en) : MEVROUW SABINE GALLE Tel. (32-57) 49 09 30, fax (32-57) 48 60 50 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.langemark-poelkapelle.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : kasteelstraat 1, 8920 langemark-poelkapelle NUTS-code : BE253 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanpassingswerken aan het gemeentehuis met betrekking tot het toegankelijk maken van het gemeentehuis voor mindervaliden. De werken omvatten het vernieuwen van de inkompartij en het integreren van een hefplateau, het plaatsen van een lift in het gebouw, het aanpassen en bijcreëren van sanitaire voorzieningen, het beter visualiseren van de verschillende diensten.
25959
Vervolgens wordt recht tegenover de ingang van het gemeentehuis een uitbouw ontworpen voor het onthaal. Voor de bezoeker direct zichtbaar vanuit de inkomhal. Het betreft een halfcirkelvormige uitbouw voornamelijk uit glas en bedekt met een groendak. Naar brandveiligheid toe wordt de bestaande diensttrap naast de lift vernieuwd en volledig ingekokerd, worden de nodige sassen voorzien, brandwerende deuren, ... . Verder worden de verschillende diensten herschikt, wordt een archiefruimte ingericht in de kelderverdieping en worden de tweede verdieping en dakverdiep heringedeeld en ingericht voor kantoren. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45223220 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 75 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5,00% van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. BTW), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid dat voldoet aan de bepalingen van art. 15 van het KB van 22/04/1977 (geen kopie!) Dit attest moet betrekking hebben op het voorlaatste afgelopen kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes (art.90, par. 3). III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Voor wat de aanneming van de werken aangaat en voor niet erkende Belgische aannemers, een attest waarbij wordt bevestigd dat bij weten van de inschrijvende vennootschap, het gedeelte van haar kapitaal dat in handen is van personen van vreemde nationaliteit, op de datum van de inschrijving niet meer dan een derde bedraagt. - Kopij polis burgerlijke aansprakelijkheid. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Kopie van de registratie als aannemer. - Kopie van de inschrijving op de lijst van de erkende aannemers, met vermelding van categorie of ondercategorie en klasse. - de lijst van eventuele onderaannemers met bewijs van erkenning en registratie in de vereiste categorieën en klassen (artikel 90, par. 1,3°). Indien de identificatie nog niet bekend is, zal deze aan de aanbestedende overheid worden bekendgemaakt alvorens een onderaannemer prestaties levert ter uitvoering van de opdracht. De aannemer zal slechts beroep kunnen doen op een niet vermelde onderaannemer na schriftelijk en voorafgaand akkoord van het bestuur. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : Categorie : D (Algemene aannemingen van bouwwerken)
25960
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Ondercategorie : D16 (Sanitaire installaties en verwarmingsinstallaties met gas door middel van individuele toestellen), D17 (Centrale verwarming, thermische installaties), D18 (Ventilatie, luchtverwarming en airconditioning), P1 (Elektrische installaties in gebouwen, inbegrepen de installaties van stroomaggregaten, de uitrustingen voor brand- en diefstalmelding, telecommunicatie in gebouwen en hun omgeving en installaties of uitrustingen van gemengde telefonie Klasse : 2 Vereiste registratie : 00 (alle categorieën (overgangsregeling)), 25 (Centrale verwarming, sanitair en lood- en zinkwerk), 26 (Elektrotechnische installaties) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OW-G-2007-014 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : @Ref:00709072/2007083521 van 24/08/2007 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Overschrijven op rek. 467-2137121-07 van : Architect Devoogdt Patrick, Houthulstseweg 56 te 8920 Poelkapelle, (GSM 0476/71.58.61, fax 057/48.90.52, e-mail :
[email protected]) ref. dossier e 176 lot 3 technieken + vermelding BTW nummer IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/12/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 26/04/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/12/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Gemeentehuis Langemark-Poelkapelle : raadzaal, 1e verdiep Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00709072/2007103787 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 52039 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Eandis (in opdracht van de opdrachthoudende verenigingen Gaselwest, Igao, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas), t.a.v. Annik Falisse, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, tel. 09-334 46 41, fax 09-334 47 48. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zie bijlage A.III. I.2. Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : Produktie, vervoer en distributie van gas en warmte; elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : EAN07AI193 Printshop. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : Belangrijkste plaats van levering : c) Diensten : categorie diensten 15. Belangrijkste plaats van dienstverlening : België. Nuts code : BE 2. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Eandis produceert een groot aantal documenten met externe bestemmelingen. Deze documenten worden gegenereerd door diverse interne computerapplicaties, en beslaan jaarlijks ongeveer 11 miljoen pagina’s. In het kader van ICT-ontvlechtingsprogramma moet ervoor worden gezorgd dat deze dienstverlening door een nieuw contract kan worden ingevuld, waarin gaandeweg alle bestaande contracten zullen worden opgenomen. Het voorwerp van deze procedure is het opmaken van een contract met een dienstverlener, die verantwoordelijk zal zijn voor : het ontvangen van elektronische afdrukbestanden; het afdrukken daarvan in zwart-wit; het vouwen en onder omslag steken; het sorteren en afleveren aan De Post. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 22.00.00.00. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : 2008 : implementatieperiode. 2009 : ongeveer 2,2 miljoen pagina’s. 2010 : ongeveer 6,8 miljoen pagina’s. 2011 : ongeveer 11 miljoen pagina’s. 2012 : ongeveer 11 miljoen pagina’s.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
2013 : ongeveer 8,3 miljoen pagina’s. Geraamde waarde zonder BTW : 1.600.000,00 EUR. II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Identificatie van de kandidaat : 1.1. Naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.). 1.2. Volledige coördinaten van filialen/agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht. 1.3. Juridische vorm, datum van oprichting. 1.4. Inschrijvingsnummer in het handelsregister (of gelijkwaardig). 1.5. Inschrivingsnummer BTW. 1.6. Inschrijvingsnummer voor sociale zekerheid. 2. Vertegenwoordiging en relaties in het kader van deze gunning : volledige coördinaten van de directie; naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.) van de unieke gesprekspartner, die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales. 3. Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft (met vermelding of het personeel met een contract voor onbepaalde duur of met een tijdelijk contract betreft), voor de kandidaat en de fabrikant(en). III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat : hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; hij niet veroordeeld is geweest bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast; indien meerdere bedrijven een vereniging vormen, dient dit geattesteerd te zijn door een document dat het bestaan van deze vereniging bevestigt; een origineeel attest dat uitgereikt werd door een bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de bijdrage voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij is gevestigd; een attest uitgereikt door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan de verplichtingen inzake de betaling van zijn belastingen, overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is;
25961
een attest uitgereikt door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan de verplichtingen inzake de betaling van de BTW overeenkomstig de Belgische wetgeving en die van het land waar hij gevestigd is. Naast deze zeven wettelijke uitsluitingscriteria (faillissement,...) worden bijkomende selectiecriteria gevraagd om de financiële, economische en technische draagkracht van de kandidaten te waarborgen. De volgende zaken zullen bijkomend opgelegd worden. De bieder zal een bankattest moeten voorleggen waaruit blijkt dat hij de opdracht aankan. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat dient bij zijn kandidatuur drie referenties op te geven die als gelijkaardig met deze opdracht kunnen beschouwd worden. Het staat de opdrachtgever vrij deze referenties te onderzoeken en hieruit de nodige conclusies te trekken i.v.m. een mogelijke selectie. De kandidaat dient een beschrijving te geven van de minimale technische infrastructuur waarover hij beschikt voor de uitvoering van de opdracht, met de nadruk op de aanwezige ICT-platformen en de voorzieningen voor Disaster recovery. De kandidaat zal verworpen worden indien de kandidaat gelijk kan gesteld worden met een producent, een houder van een leveringsvergunning of tussenpersonen of met die ondernemingen verbonden of geassocieerde onderneming, omdat de uitvoering van de opdracht toegang kan geven tot gegevens van bepaalde klanten en de VREG duidelijk stelt dat het databeheer niet in handen mag gegeven worden van dergelijke ondernemingen. Eandis behoudt zich het recht voor om de relatieve waarde van deze inlichtingen naar eigen inzicht te evalueren en op basis hiervan een rangschikking op te stellen van de ingediende kandidaturen. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economische meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : EAN07AI193. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 30 november 2007, te 12 uur.
25962
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands.
N. 15952 WIJZIGINGSBERICHT
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : Dit is een oproep tot kandidatuurstelling. De kandidatuurstelling wordt per post verzonden in twee exemplaren; één originele versie en één kopie. Bij beide exemplaren moeten elektronische versies worden bijgevoegd. Opgelet ! Wijziging van telefoonnummers contactpersonen (zie I.1 en bijlage A). Volgende telefoonnummers zijn geldig vanaf 20 november 2007 : Annik Falisse, tel. 09-263 46 41. Hilde Vanheule, tel. 09-263 48 45. Fax 09-263 47 48. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 9 november 2007. Bijlage A
Bulletin der Aanbestedingen nr. 207 van 24 oktober 2007, blz. 23181, bericht 14045 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : SOLvA, Zuid III industrielaan 2, 93200 Aalst - Erembodegem. Contactpersoon : Wim Liebaut. Tel. (32) 53 85 85 57. Fax (32) 53 83 44 22. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van 32 sociale koopwoningen en ondergrondse parkeergarage perceel 1 Ruwbouw en gedeeltelijke afwerking Te wijzigen tekst : Contactpersoon : Bart Van Schuylenbergh. Tel (32) 53 70 97 25 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum 11/06/08. Tijdstip 11 :00 Datum van verzending van de aankondiging : 20/11/2007. (@Ref :00712509/2007103725) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15885
Extra adressen en contactpunten : III. Adressen en contactpunten voor indiening van inschrijvingen/aanvragen tot deelneming : Eandis CVBA, t.a.v. Hilde Vanheule, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, tel. 09-334 48 45, fax 09-334 47 48. E-mail :
[email protected]
N. 15951
WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 207 van 24 oktober 2007, blz. 23180, bericht 14044 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : SOLvA, Zuid III industrielaan 2, 9320 Aalst - Erembodegem. Contactpersoon : Wim Liebaut. Tel. (32) 53 85 85 57. Fax (32) 53 83 44 22. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van 32 sociale koopwoningen en ondergrondse parkeergarage perceel 6 Houtskeletbouw : 9 gekoppelde woningen Te wijzigen tekst : Contactpersoon : Bart Van Schuylenbergh. Tel (32) 53 70 97 25 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum 11/06/08. Tijdstip 11 :00 Datum van verzending van de aankondiging : 20/11/2007. (@Ref :00712509/2007103731) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 217 van 9 november 2007, blz. 24917, bericht 15196 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente De Pinte, Koning Albertlaan 1 te 9840 De Pinte. Contactpersoon : De heer Carlos Vermeiren. Tel. 09/280 80 21. Fax 09/245 98 35. E-mail :
[email protected]. Beschrijving II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanstellen ontwerper - fietspad Veldstraat. Te wijzigen tekst : Deze opdracht wordt geannuleerd. Datum van verzending van de aankondiging : 19/11/2007. (@Ref :00000000/07-3-002X011)
N. 15924 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Eeklo, Industrielaan 2, 9900 Eeklo, België Contactpunt(en) : Mevrouw Nele Vanassche Tel. 09/218 28 36, fax 09/218 28 01 E-mail :
[email protected];be Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eeklo.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-001E002 - Riolering - ruimen riolenstelsels & camera-inspecties II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Grondgebied van de Stad Eeklo NUTS-code : BE233 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Ruimen en inspecties van riolenstelsels in de stad Eeklo II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90114000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest RSZ III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nvt III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nvt Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : B1 (Waterlopen ruimen) , Klasse 3; Vereiste registratie : 28 (Andere activiteiten) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
25963
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : B20-2007 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/12/2007; tijdstip : 11.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Op telefonische of schriftelijke of elektronische aanvraag. Bestek, inschrijvingsformulier en bijhorende plannen gratis te verkrijgen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/12/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 15/4/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/12/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : kabinet schepen openbare werken, sport & informatica, Industrielaan 2 te 9900 Eeklo Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 15934 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Eeklo, Industrielaan 2, 9900 Eeklo, België Contactpunt(en) : De heer Paul Roesbeke Tel. 09/218.28.24, fax 09/218.28.11 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eeklo.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Stad Eeklo, Industrielaan 2, 9900 Eeklo, België Contactpunt(en) : De heer Paul Roesbeke Tel. 09/218.28.24, fax 09/218.28.11 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.eeklo.be
25964
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.11.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Stad Eeklo, Industrielaan 2, 9900 Eeklo, België Contactpunt(en) : Mevrouw Ruth Clincke Tel. 09 218 28 20, fax 09/218.28.01 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.eeklo.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 07-3-001E003 - Zwembad - vernieuwen waterfilterinstallaties II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stedelijk zwembad NUTS-code : BE233 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : In de opdracht is nadrukkelijk de veiligheidscoördinatie ontwerp en verwezenlijking inbegrepen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50700000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 15 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest RSZ
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nvt III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nvt Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : Klasse 1 L : algemene aannemingen van hydromechanische uitrustingen ; V : installaties voor waterzuivering; Vereiste registratie : 00 (Alle categorieën (overgangsregeling)) 27 (Speciale installaties) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : B23-2007 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/12/2007; tijdstip : 12.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Op telefonische of schriftelijke of elektronische aanvraag. Bestek en inschrijvingsformulier zijn gratis te verkrijgen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/12/2007; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 12/4/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/12/2007; tijdstip : 11:00 Plaats : Stedelijke technische dienst, Industrielaan 2 te 9900 Eeklo Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/11/2007 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. − Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. Conseiller/Adviseur : A. VAN DAMME