BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
84e JAARGANG
N.
189
84e ANNEE
WOENSDAG 25 OKTOBER 2006
MERCREDI 25 OCTOBRE 2006
BELANGRIJK BERICHT
AVIS IMPORTANT
Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics change sur un grand nombre de points. C’est la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als : 1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de JEPP-toepassing (www.jepp.be). 2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de online-formulieren die de volgende weken gemeenschappelijk aangeboden zullen worden door JEPP en het BDA. De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous trouvez dans un des cas suivants : 1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via l’application fédérale JEPP (www.jepp.be). 2. Vous n’êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un formulaire on-line qui dans les prochaines semaines seront présentés collectivement par JEPP et le BDA. Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser l’application pour l’envoi des avis au Journal officiel des Communautés européennes. 3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée ou groupée. Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin des Adjudications (
[email protected]) pour examiner si la structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à elle attendue par le BDA. A partir du 1er juin 2006 seule entrera encore en vigueur la norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1er février 2006 et le 31 mai 2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour l’adaptation des systèmes actuels.
3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP. Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen (
[email protected]) om na te gaan of de structuur van hun berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur. Vanaf 1 juni 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De periode tussen 1 februari 2006 en 31 mei 2006 moet dus beschouwd worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen.
20362
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée au tarif de 1,50 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan het geldende tarief van 1,50 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als : 1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. 2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. 3. Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. 2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. 3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Pulicatiefrequentie : Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk sneller gepubliceerd worden.
Fréquence de publication : A partir du 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés très rapidement.
Nieuwe modellen : Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.
Nouveaux modèles : A partir du 1er février 2006, changeront aussi les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006.
Nog vragen ? Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Des questions supplémentaires ? Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v. Christian Henrard, per telefoon (+ 32-2 790 52 89) of per e-mail (
[email protected]).
Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0 vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone (+ 32-2 790 52 89) ou par e-mail (
[email protected]).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20363
Verkoopkantoor
Bureau de vente
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2006 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : vrijdag 26 mei maandag 14 augustus De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als volgt geschieden : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B.
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2006 le Bureau de vente sera également fermé : vendredi 26 mai lundi 14 août Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut s’effectuer : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client. - par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.
20364
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 14780
20365
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 14780 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-C/A-M, Eversestraat, 1 - Rue d’ Evere, 1, B-1140 BRUXELLES - BRUSSEL, België Contactpunt(en) : Mr. Patrick Leunckens, tel. 02.701.40.52, fax 02.701.73.49, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.jepp.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-C/A-M, Eversestraat, 1 - Rue d’ Evere, 1, B-1140 BRUXELLES - BRUSSEL, Belgique Point(s) de contact : Mr. Patrick Leunckens, tél. 02.701.40.52, fax 02.701.73.49, e-mail
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.jepp.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van meetapparatuur II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : B - 1800 VILVORDE NUTS-code : BE24 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Overeenkomst van leveringen betreffnde de aankoop van meetapparatuur II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33252400 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 127799,17 EUR (zonder BTW)
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat d’appareils de mesures WAN II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : B - 1800 VILVORDE Code NUTS : BE24 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de fournitures relatif à l’achat d’appareils de mesures WAN
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPCA_6CA107 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPCA_6CA107 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 33252400 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 127799,17 EUR (hors T.V.A.)
20366
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2006140150422 van 26/7/2006
Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006140150422 de 26/7/2006
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché o
Opdracht nr. : 6CA107 Titel : Aankoop van meetapparatuur V.1) Datum van gunning van de opdracht : 19/10/2006 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : TELINDUS N. V., Geldenaaksebaan, 335, 3001 HEVERLEE, België , e-mail
[email protected], tel. +32 16 38 20 11, fax +32 16 40 01 02 Internetadres : http://www.telindus.be/ V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 127799,00 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 124807,00 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 12 maand(en). V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché n : 6CA107 Intitulé : Achat d’appareils de mesures WAN V.1) Date d’attribution du marché : 19/10/2006 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : TELINDUS N. V., Geldenaaksebaan, 335, 3001 HEVERLEE, Belgique , e-mail
[email protected], tél. +32 16 38 20 11, fax +32 16 40 01 02 Adresse internet : http://www.telindus.be/ V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 127799,00 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 124807,00 EUR (hors T.V.A.)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van state, Wetenschapsstraat, 33, 1040 BRUSSEL, België VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 10 dagen VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/10/2006
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
N. 50115
En cas de montant annuel ou mensuel : 12 mois. V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Loi, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 10 jours VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/10/2006
N. 50115 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Overheidsdienst Justitie, Directoraat-generaal Rechterlijke Organisatie, Directie LOG & ICT RO, Dienst Materieel, t.a.v. Mevr. Pamela Liekens, Waterloolaan 115, 1000 Brussel, tel. + 32-2 542 68 00, fax + 32-2 542 70 08. E-mail :
[email protected]. I.2. Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan; justitie. De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Service public fédéral Justice, direction générale de l’Organisation judiciaire, direction LOG & ICT OJ, service Matériel, à l’attention de Mme Pamela Liekens, boulevard de Waterloo 115, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 542 68 00, fax + 32-2 542 70 08. E-mail :
[email protected]. I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales; justice. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : algemene offerteaanvraag betreffende de huur en het onderhoud van multifunctionele digitale fotokopieertoestellen ten behoeve van de Federale Overheidsdienst Justitie.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres général relatif à la location et l’entretien de photocopieuses numériques multifonctionnelles pour les besoins du Service public fédéral Justice.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20367
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : huur. Belangrijkste plaats van levering : België. II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : algemene offerteaanvraag betreffende de huur en het onderhoud van multifunctionele digitale fotokopieertoestellen ten behoeve van de Federale Overheidsdienst Justitie. II.1.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 30.12.00.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 30.12.11.00; 30.12.11.10. II.1.6. Opdracht valt onder de overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : II.2.1. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : Waarde : 10.000.000,00 EUR (zonder BTW).
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison ou de prestation : b) Fournitures : location. Lieu principal de livraison : Belgique. II.1.4. Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : appel d’offres général relatif à la location et l’entretien de photocopieuses numériques multifonctionnelles pour les besoins du Service public fédéral Justice. II.1.5. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal, descripteur principal : 30.12.00.00. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 30.12.11.00; 30.12.11.10. II.1.6. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2. Valeur totale finale du ou des marché(s) : II.2.1. Valeur totale finale du ou des marché(s) : Valeur : 10.000.000,00 EUR (hors T.V.A.).
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : 1° prijs : 60; 2° kwaliteit van de toestellen : 40. IV.2.2. Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : 06/DGRO/DM-ROJ32/WB/ FOTOKOPIEERTOESTELLEN/01. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1° prix : 60; 2° qualité des machines : 40. IV.2.2. Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 06/DGOJ/SM-ROJ32/WB/PHOTOCOPIEUSES/01.
Aankondiging van een opdracht. Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2006/S082-086554 van 28 april 2006.
IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché. Numéro d’avis au Journal officiel des Communautés européennes : 2006/S 086-090961 du 5 mai 2006.
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht perceel 1 : fotokopieertoestellen types 1, 2 en 3. V.1. Datum van gunning van de opdracht : 25 september 2006. V.2. Aantal ontvangen offertes : 4. V.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Konica Minolta Business Solutions NV, Excelsiorlaan 10, 1930 Zaventem. V.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 3.400.000,00 EUR (zonder BTW). V.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend.
Lot 1 : photocopieuses types 1, 2 et 3. V.1. Date d’attribution du marché : 25 septembre 2006. V.2. Nombre d’offres reçues : 4. V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Konica Minolta Business Solutions SA, Excelsiorlaan 10, 1930 Zaventem. V.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 3.400.000,00 EUR (hors T.V.A.). V.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : oui. Valeur ou pourcentage de la part du marché susceptible d’être sous-traitée : réponse inconnue.
Opdracht perceel 2 : fotokopieertoestellen types 4, 5, 6 en 7. V.1. Datum van gunning van de opdracht : 25 september 2006. V.2. Aantal ontvangen offertes : 5. V.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NRG Belgium (Nashuatec) NV, Riverside Business Park, Internationalelaan 55/19, 1070 Brussel.
Lot 2 : photocopieuses types 4, 5, 6 et 7. V.1. Date d’attribution du marché : 25 septembre 2006. V.2. Nombre d’offres reçues : 5. V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : NRG Belgium (Nashuatec) SA, Riverside Business Park, boulevard International 55/19, 1070 Bruxelles.
20368
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 6.000.000,00 EUR (zonder BTW). V.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend. Opdracht perceel 3 : fotokopieertoestellen types 8 en 9. V.1. Datum van gunning van de opdracht : 25 september 2006. V.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : 5. V.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NRG Belgium (Nashuatec) NV, Riverside Business Park, Internationalelaan 55/19, 1070 Brussel. V.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 600.000,00 EUR (zonder BTW). V.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend.
V.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : oui. Valeur ou pourcentage de la part du marché susceptible d’être sous-traitée : réponse inconnue. Marché 3 : photocopieuses types 8 et 9. V.1. Date d’attribution du marché : 25 septembre 2006. V.2. Nombre d’offres reçues : 5. V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : NRG Belgium (Nashuatec) SA, Riverside Business Park, boulevard International 55/19, 1070 Bruxelles. V.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : Valeur : 600.000,00 EUR (hors T.V.A.). V.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : oui. Valeur ou pourcentage de la part du marché susceptible d’être sous-traitée : répopnse inconnue.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de gemeeschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Beroepsprocedures : VI.3.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Federale Overheidsdienst Justitie, directoraat-generaal Rechterlijke Organisatie, directie LOG & ICT RO, dienst Materieel, Waterloolaan 115, 1000 Brussel, tel. 02-542 68 00, fax 02-542 70 08. E-mail :
[email protected]. VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 oktober 2006.
VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 14782
V.4. Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 6.000.000,00 EUR (hors T.V.A.).
VI.3. Procédures de recours : VI.3.3. Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Service public fédéral Justice, direction générale de l’Organisation judiciaire, direction LOG & ICT OJ, service Matériel, boulevard de Waterloo 115, 1000 Bruxelles, tél. 02-542 68 00, fax 02-542 70 08. E-mail :
[email protected]. VI.4. Date d’envoi du présent avis : 19 octobre 2006.
N. 14782 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : SNCB - Holding, Rue de France 85, section 10 Frankrijkstraat sectie 10, 1060 Bruxelles Brussel, België Contactpunt(en) : Mr. Thierry Jacquemin, t.a.v. Mr. W. Bontinck, tel. (+32 – 2) 526 35 11, fax (+32 – 2) 525 30 65, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.sncb.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SNCB - Holding, Rue de France 85, section 10 Frankrijkstraat sectie 10, 1060 Bruxelles Brussel, Belgique Point(s) de contact : Mr. Thierry Jacquemin, à l’attention de Mr. Willy Bontinck, tél. (+32 – 2) 526 35 11, fax (+32 – 2) 525 30 65, e-mail
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.sncb.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
20369
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Publiekrechtelijke instelling.
Organisme de droit public.
- Milieu.
- Environnement.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving.
II.1) Description.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Analyses van bodem en secondaire bouwstoffen voor hun hergebruik in de Waalse Regio
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Analyses de terre et matériaux de construction secondaire en vue de leur réutilisation en région wallonne
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Diensten. Categorie diensten : 27
Services. Catégorie de services : 27
Belangrijkste plaats van dienstverlening : De waalse Regio
Lieu principal de prestation : Région wallonne
NUTS-code : BE3
Code NUTS : BE3
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Oproep tot kandidatuurstelling voor monsternamen, analyse en rapportering in het kader van hergebruik van uitgegraven bodem of van afval overeenkomstige met de Waalse wetgeving
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Appel à candidature pour la prise d’échantillons, analyse et rédaction de rapports dans le cadre de la réutilisation de sol excavé ou de déchets en application de la réglementation wallonne
II.1.6) CPV-classificatie overheidsopdrachten) :
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
(gemeenschappelijke
woordenlijst
Hoofdopdracht : 74300000
Objet principal : 74300000
Bijkomende opdracht : 74311000
Objet supplémentaire : 74311000
Bijkomende opdracht : 90310000
Objet supplémentaire : 90310000
Bijkomende opdracht : 90315300
Objet supplémentaire : 90315300
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Opdrachten uitgevoerd gedurende meerdere jaren
études réparties sur plusieurs années
Geraamde waarde zonder BTW : tussen 150000,00 en 250000,00 EUR II.2.2) Opties : neen.
Valeur estimée hors TVA : entre 150000,00 et 250000,00 EUR II.2.2) Options : non.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Een waarborg van 5% van het bedrag wordt geëist
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5% de la valeur du marché est exigé
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie selectie document
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir document de sélection
20370
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : uitvoering van verschillende opdrachten op het zelfde tijd III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pouvoir mener plusieurs études de front III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : erkenning van de Waalse Regio
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Agréations de la région wallonne
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure.
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.
IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt.
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : oui; recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier.
IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/HSEVM03_0618
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : GOV/HSEVM03_0618
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/11/2006; tijdstip : 10:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14/11/2006; heure : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Engels, Frans, Nederlands
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Anglais, Français, Néerlandais
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/11/2006; tijdstip : 10:00
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 14/11/2006; heure : 10:00
Plaats : Op het adres van de aanbestedende dienst Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
Lieu : A l’adresse du pouvoir adjudicateur Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : elke drie jaar
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : Tous les 3 ans
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Nadere inlichtingen : contract gegunned voor een jaar met mogelijkheid van 2 verlengingen
VI.3) Autres informations : le contrat sera attribué de manière annuelle avec 2 reconductions possibles
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20371
N. 14879 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : AC SNCB SALZINNES, rue Fond des Bas-Prés, 5000 Namur, Belgique Point(s) de contact : AC SNCB SALZINNES, à l’attention de Mr GUEURY, tél. (32-81) 25 20 01, fax (32-81) 25 26 15, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - service Chemins de Fer Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00676561/2006213957 Achat d’un locotracteur rail / route II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : AC SNCB SALZINNES, rue Fond des Bas-Prés - 5000 Namur Code NUTS : BE352 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : LOCOTRACTEUR RAIL ROUTE DE FAIBLE ENCOMBREMENT II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 29221810 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement: 5 % du montant initial du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Etre en règle de cotisations sociales (ONSS) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Disposer d’un service après-vente capable d’intervenir dans les 48 h (mentionner le nombre de techniciens de maintenance disponibles) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Mentionner 5 références d’équipement similaire Pièces de rechange garanties pour min 10 ans Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
20372
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 227.1/4524.01 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 20/11/2006 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/11/2006; heure : 10:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 50099
N. 50099 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, Barastraat 110, 1070 Brussel. Contactpunt : Directie Infrastructuur & Aankopen, bureau I-I 811, sectie 81, t.a.v. Ina Van der Donck, tel. 02-525 48 41, fax 02-525 48 22.
I.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel, rue Bara 110, 1070 Bruxelles. Point(s) de contact : Direction Infrastructure & Achats, bureau I-I 811, section 81, à l’attention de Ina Van der Donck, tél. 02-525 48 41, fax 02-525 48 22. E-mail :
[email protected]. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
E-mail :
[email protected]. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
dienst/
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : huur van spoorwegwagens van het type Res met metalen bodem en netto-last 50 T. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : huur. Nuts code : BE. II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. II.1.4. Inlichtingen over de raamovereenkomst : Looptijd van de raamovereenkomst : vijf jaar. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : huur van Res-wagens met metalen bodem en nettolast 50 T onder de vorm van een raamovereenkomst voor de duur van vijf jaar. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 63.21.00.00-4. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : ja. Offertes worden ingediend voor : één perceel. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : huur van veertig wagens van het type Res met metalen bodem en nettolast 50 T onder de vorm van een raamovereenkomst van vijf jaar. De wagens moeten onmiddellijk ter beschikking gesteld worden. II.3. Duur van of uiterste termijn van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : location de wagons ferroviaires du type Res avec fond en acier et charge net de 50 T. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livrasion des fournitures ou de prestation de services : b) Fournitures : location. Code nuts : BE. II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre. II.1.4. Informations sur l’accord-cadre : Durée de l’accord-cadre : cinq ans. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : location de wagons ferroviaires du type Res avec fond en acier et charge net de 50 T sous la forme d’un accord-cadre d’une durée de cinq ans. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 63.21.00.00-4. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : oui. Les offres doivent être soumises pour : un seul lot. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : location de wagons ferroviaires du type Res avec fond en acier et charge net de 50 T sous la forme d’un accord-cadre d’une durée de cinq ans. Les wagons seront mis à disposition immédiatement. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de la date de l’attribution du marché).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20373
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er zal geen borgtocht vereist zijn. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement ne sera pas exigé. III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements sont effectués dans les cinquante jours calendrier suivant terminaison des formalités de réception, pour autant que Infrabel soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie.
De betaling zal worden uitgevoerd binnen vijftig kalenderdagen te rekenen vanaf de datum waarop de keuringsformaliteiten werden beëindigd, zo Infrabel terzelfdertijd in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur alsmede van de andere eventueel vereiste bescheiden. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De selectie van de kandidaten zal gebeuren op basis van hun economische, financiële en technische capaciteiten : De kandidaat dient een recent attest te laten geworden, afgeleverd door het organisme van de sociale zekerheid waarbij hij aangesloten is en waaruit blijkt dat hij zijn verplichtingen nagekomen is m.b.t. de betaling der bijdragen van de sociale zekerheid, overeenkomstig de Belgische wetgeving of deze van het land waar hij gevestigd is. De kandidaat dient een attest bij te voegen waaruit blijkt dat hij noch in faling, noch in liquidatie is. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat-inschrijver dient het volgende bij te voegen : het omzetcijfer van de laatste vijf jaren in tabelvorm; het winst- en verliescijfer van de laatste vijf jaar. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat moet aantonen dat hij in staat is om de wagens op korte termijn ter beschikking te stellen. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : beperkt; onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La sélection des candidats se fera sur base de leurs capacités économiques, financiers et techniques. Le candidat est tenu de fournir une attestation récente délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel il est affilié et attestant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiements des cotisations de sécurité sociale, conformément à la législation belge ou à celle du pays où il est établi. Le candidat joindra une attestation montrant qu’il n’est pas en faillite ni en liquidation. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La candidat joindra à sa candidature : les chiffres d’affaires réalisés les cinq dernières années sous forme de tableau; les pertes et profits des cinq dernières années. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat doit montrer qu’il est capable de mettre les wagons à disposition à court terme. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type procédure : IV.1.1. Type procédure : restreinte; négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non.
20374
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : 81.419.023. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van deelnemingsaanvragen : 6 november 2006, te 12 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands.
IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 81.419.023. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 6 novembre 2006, à 12 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 17 oktober 2006.
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
N. 50103
N. 50103
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 17 octobre 2006.
Aankondiging van opdracht,
Avis de marché,
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : NV Congressenpaleis, Coudenberg 3, 1000 Brussel. Contactpunt(en) : FOD Mobiliteit en Vervoer, Directie Vervoerinfrastructuur, t.a.v. Olivier Fayt, Voorlopig Bewindstraat 9-15, 1000 Brussel, tel. 02-739 06 25. E-mail :
[email protected] Internetadres : www.palcobru.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunten. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zie bijlage A.
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : SA Palais des Congrès, Coudenberg 3, 1000 Bruxelles. Point(s) de contact : SPF Mobilité et Transports, à l’attention de Olivier Fayt, rue du Gouvernement Provisoire 9-15, 1000 Bruxelles, tél. 02-739 06 25. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.palcobru.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenues : voir l’annexe A. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunten. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : andere (specificeren). De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen.
I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : organisme de droit public : société anonyme, organisation de congrès et de conférences. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : TIW/VI.22.4. Congressenpaleis te Brussel : verwijdering asbest. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sint-Gillis. NUTS code : BE1. II.1.3. De aankondiging betreft een overheidsopdracht.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : TIW/VII.22.4. Palais des Congrès de Bruxelles : travaux de déamiantage. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : Saint-Gilles. Code NUTS : BE1. II.1.3. L’avis implique un marché public.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20375
II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de markt heeft als onderwerp de werkzaamheden, levering, vervoer, de arbeid en alle middelen noodzakelijk voor de uitvoering van de werkzaamheden van verwijdering van asbest die aan het Congresgebouw van Brussel, moeten uitgevoerd worden, gelegen te 1000 Brussel, Coudenberg 3 (niveau’s +4 tot +9), alsmede in het aangrenzende flatgebouw van de Koninklijke Schenking, gelegen te 1000 Brussel, Ravensteinstraat 2 (niveau’s -2 tot +8). II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.26.26.60-5. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur of uiterste termijn voltooiing van de opdracht : tien werkdagen voor de aanvraag van milieuvergunning en dertig werkdagen voor de uitvoering van de werken (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : le marché a pour objet les travaux, fournitures, transports, maind’œuvre et tous moyens nécessaires à l’exécution des travaux de désamiantage à effectuer au Palais des Congrès de Bruxelles, sis à 1000 Bruxelles, Coudenberg 3 (niveaux +4 à +9), ainsi que dans l’immeuble contigu de la Donation Royale, sis à 1000 Bruxelles, rue Ravenstein 2 (niveaux -2 à +8).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Bedrag van de borgtocht : gewone borgtocht van 5 % van het totale bedrag van de offerte. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bijzonder bestek. III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Regels in verband met de kwalitatieve selectie (artikelen 16 tot 20), koninklijk besluit van 8 januari 1996. De inschrijver moet bij zijn offerte de volgende documenten toevoegen : 1° Wat de erkenning betreft : Hetzij het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken uit ondercategorie D.4 en klasse die overeenstemt met het bedrag van de offerte (klasse 1 geraamd door de aanbestedende overheid). Hetzij het bewijs van een gelijkwaardige erkenning voortvloeiend uit zijn inschrijving op een officiële lijst van erkende aannemers in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschappen en uit eventuele aanvullende documenten. Hetzij de nodige alternatieve bewijsstukken overeenkomstig artikel 3, § 1, 2° van de wet van 20 maart 1991 met betrekking tot de erkenning van aannemers van werken. 2° Wat de sociale zekerheid betreft : Het bewijs dat de inschrijver zijn verplichtingen heeft vervuld wat de sociale zekerheidsbijdragen betreft : de inschrijvers die personeel tewerkstellen dat onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling moeten geen R.S.Z.attest bij hun offerte voegen. Hun toestand zal rechtstreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd;
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Montant de la caution : cautionnement ordinaire de 5 % du montant total de l’offre. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier spécial des charges. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Conditions et documents de sélection qualitative (articles 16 à 20) arrêté royal du 8 janvier 1996 : Le soumissionnaire joint les documents suivants à son offre :
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.26.26.60-5. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics : oui. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : dix jours ouvrables pour la demande de permis d’environnement et trente jours ouvrables pour l’exécution des travaux (à compter de la date d’attribution du marché).
1° En matière d’agréation : Soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de sous-catégorie D.4 et de classe correspondant au montant de l’offre (classe 1 estimée par le pouvoir adjudicateur). Soit le preuve d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat membre des Communautés européennes ainsi que de documents complémentaires éventuels. Soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux. 2° En matière de sécurité sociale : La preuve que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale : les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la sécurité sociale belge ne doivent pas joindre à leur offre une attestation de l’O.N.S.S. Leur situation sera vérifié directement par le pouvoir adjudicateur;
20376
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
de buitenlandse inschrijvers die personeel tewerkstellen dat niet onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling, moeten daartegen bij hun offerte het bewijs voegen dat zij hun verplichtingen hebben vervuld overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar zij gevestigd zijn. 3° Registratie : De werken die het voorwerp zijn van de aanneming waarop dit bestek van toepassing is, worden gerangschikt in de categorie 13, 16, 28 of 00. 4° Erkenning van aannemers voor asbestafbraak en -verwijdering.
Pour les soumissionnaires étrangers employant du personnel non assujetti à la sécurité sociale belge, la preuve qu’il est en règle avec ses obligations selon les dispositions légales du pays où il est établi doit par contre être jointe à son offre. 3° Enregistrement : Les travaux faisant l’objet de l’entreprise régie par le présent cahier des charges sont classés dans la catégorie 13, 16, 28 ou 00. 4° Agréation des entrepreneurs de désamiantage :
Alhoewel door de Raad van State in zijn arrest van 14 november 2000 (arrest nr. 90.762 in de zaak A.91.822/XII-2768 NV Libreco t./Belgische Staat) het koninklijk besluit van 4 mei 1999 tot vaststelling van de erkenningsvoorwaarden voor de ondernemingen bedoeld in artikel 148decies 2.5.9.3.4. van het Algemeen Reglement voor de Arbeidsbescherming onwettig werd bevonden, wordt voor de beoordeling van de betrouwbaarheid en de bekwaamheid van de inschrijvers voor de asbestafbraak en -verwijdering in uitvoering van dit bestek dezelfde eisen gesteld als door het koninklijk besluit van 4 mei 1999 en zijn bijlagen (Belgisch Staatsblad van 24 juni 1999).
Bien que le Conseil d’Etat juge dans son arrêté du 14 novembre 2000 (arrêt n° 90.762 dans l’affaire A.91822/XII-2768 SA Libreco t/Etat Belge) que l’arrêté royal du 4 mai 1999 fixant les conditions d’agréation des entreprises visées à l’article 148decies 2.5.9.3.4 du Règlement général pour la protection du travail a été pris en violation des dispositions légales, les mêmes exigences que celles de l’arrêté royal du 4 mai 1999 et ses annexes (Moniteur belge du 24 juin 1999) sont d’application en ce qui concerne le jugement de la fiabilité et de la compétence des soumissionnaires pour la démolition et l’enlèvement d’asbeste en exécution de ce cahier des charges.
Aan de hand van de bij de offerte te voegen documenten, bewijsstukken en inlichtingen bedoeld in artikel 4, § 1 van het koninklijk besluit van 4 mei 1999, zal de aanbestedende overheid, bijgestaan door de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, Administratie van de Arbeidshygiëne en -geneeskunde, nagaan of de aannemer voldoet aan de eisen die overeenkomstig dit koninklijk besluit van 4 mei 1999 worden gesteld om erkend te worden in de klasse die overeenstemt met het bedrag (exclusief BTW) van deze opdracht.
A l’aide des documents à joindre à l’offre, des pièces justificatives et des renseignements visés à l’article 4, § 1er, de l’arrêté royal du 4 mai 1999, le pouvoir adjudicateur assisté par le Ministère de l’Emploi et du Travail, Administration de l’Hygiène et de la Médecine du Travail, vérifiera si l’entrepreneur satisfait aux exigences de l’arrêté royal du 4 mai 1999 pour être agréé dans la classe qui correspond au montant (hors T.V.A.) de ce marché.
Aangezien de regie bij dit onderzoek desgevallend het advies zal inwinnen bij de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, verdient het aanbeveling dat de inschrijvers, voor zover zij dit nog niet hebben gedaan, eveneens een erkenningsdossier indienen bij : de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, Administratie van de Arbeidshygiëne en Geneeskunde, Directie van de Chemische, Fysische en Biologische Risico’s, Ernest Blerotstraat 1, 1070 Brussel.
Compte tenu du fait que le maître de l’ouvrage, lors de cet examen, va, le cas échéant, demander l’avis du Ministère de l’Emploi et du Travail, il est recommandé aux soumissionnaires, pour autant qu’ils ne l’aient pas encore fait, d’introduire également, un dossier d’agréation auprès du : Ministère de l’Emploi et du Travail, Administration de l’Hygiène et de la Médecine du Travail, Direction des Risques chimiques, Physiques et Biologiques, rue Ernest Blerot 1, 1070 Bruxelles.
Indien de aannemer zou beschikken over een niet-vervallen en genoegzame erkenning overeenkomstig het koninklijk besluit van 4 mei 1999, volstaat het dat hij het getuigschrift van erkenning bij zijn offerte voegt.
Si l’entrepreneur dispose d’une agréation non périmée et suffisamment conforme à l’arrêté royal du 4 mai 1999, il suffit qu’il joigne l’attestation d’agréation à son offre.
III.2.2. Economische en financiële draagkracht :
III.2.2. Capacité économique et financière :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De economische en financiële draagkracht van de inschrijver zal worden gemeten aan de hand van de erkenning die verworven moet zijn in een klasse die overeenstemt met het bedrag van de offerte (klasse 1 geraamd door de aanbestedende overheid) (zie hierboven punt III.2.1.).
La capacité économique et financière du soumissionnaire vérifiée sur base de son agréation dans une classe correspondant au montant de l’offre (classe 1 estimée par le pouvoir adjudicateur) (voir point III.2.1. ci-dessus).
III.2.3. Vakbekwaamheid :
III.2.3. Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De vakbekwaamheid zal worden nagegaan aan de hand van de door de inschrijver verworven erkenning die hij heeft bekomen voor de uitvoering van werken (zie hierboven punt III.2.1.).
La capacité technique sera vérifiée sur base de l’agréation que le soumissionnaire a obtenu pour la réalisation de travaux (voir point III.2.1. ci-dessus).
III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2.4. Marchés réservés : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20377
III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : T.I.W./VI.22.4. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 23 november 2006, te 10 uur. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 20,00 EUR. Betalingstermijnen en -methode : gelieve zich hiervoor te wenden tot het kantoor beschreven in bijlage A.II voor meer info hieromtrent. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 23 november 2006, te 10 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : driehonderd kalenderdagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 23 november 2006, te 10 uur, Voorlopige Bewindstraat 9-15, 1000 Brussel. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Afgevaardigden van de inschrijvers.
III.3. Conditions propres aux marchés de services :
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : T.I.W./VI.22.4. IV.3.2. Publication antérieure concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 23 novembre 2006, à 10 heures. Documents payants : oui. Prix : 20,00 EUR. Délais et mode de paiements : pour plus d’informations, veuillez contacter le bureau décrit dans l’annexe A.II. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23 novembre 2006, à 10 heures. IV.3.6. Langue pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demandes de participation : français ou néerlandais. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : trois cents jours calendrier (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 23 novembre 2006, à 10 heures, rue du Gouvernement Provisoires 9-15, à 1000 Bruxelles. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Les représentants des soumissionnaires.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 18 oktober 2006.
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
Bijlage A
Annexe A
Extra adressen en contactpunten
Adresses supplémentaires et points de contact
II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en voor een dynamisch aankoopsysteem) kunnen worden aangevraagd : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, rek. 679-2005826-60.
II. Adresse et points de contact auprès desquels le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents concernant un dialogue compétitif ou un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, compte n° 679-2005826-60.
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 18 octobre 2006.
20378
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 50104
N. 50104 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, Barastraat 110, 1070 Brussel. Contactpunt : Directie Infrastructuur & Aankopen, bureau I-I 811, sectie 81, t.a.v. Ingrid De Bodt, tel. + 32-2 525 28 19, fax + 32-2 525 48 22. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
I.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel, rue Bara 110, 1070 Bruxelles. Point(s) de contact : Direction Infrastructure & Achats, bureau I-I 811, section 81, à l’attention de Ingrid De Bodt, tél. + 32-2 525 28 19, fax + 32-2 525 48 22. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : levering van lichtseinen « TW » om het profiel te garanderen van een spoor in dienst gehouden tijdens het uitvoeren van werken. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : aankoop. Belangrijkste plaats van levering : CWI Etterbeek. Nuts code : BE100. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : levering van lichtseinen « TW » om het profiel te garanderen van een spoor in dienst gehouden tijdens het uitvoeren van werken. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 28.42.00.00-0. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. Offertes worden ingediend voor één perceel. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : één enkel lot van 50 lichtseinen « TW ». II.2.2. Opties : neen.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : fourniture de signaux « TW » lumineux destinés à couvrir le gabarit d’une voie maintenue en service pendant les travaux. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livrasion des fournitures ou de prestation de services : b) Fournitures : achat. Lieu principal de livraison : CWI Etterbeek. Code nuts : BE100. II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : fourniture de signaux « TW » lumineux destinés à couvrir le gabarit d’une voie maintenue en service pendant les travaux.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : bij de bestelling wordt een borgtocht geëist ter waarde van 5 % van de waarde van de bestelling; deze kan eventueel vervangen worden door een bestendige borgtocht, voor zover deze bestendige borgtocht toereikend is voor deze opdracht.
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement de 5 % de la valeur de la commande est exigé au moment de la commande; celui-ci peut être remplacé par un cautionnement permanent pour autant que ce cautionnement est suffisant pour ce marché.
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 28.42.00.00-0. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. Les offres doivent être soumises pour : un seul lot. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : un seul lot de 50 signaux « TW » lumineux. II.2.2. Options : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Modaliteiten vermeld in het bestek. Betalingen van de facturen : vijftig kalenderdagen vanaf de goedkeuring van de levering. III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat dient ons een attest te laten geworden, afgeleverd door het organisme van de sociale zekerheid waarbij hij aangesloten is en waaruit blijkt dat hij zijn verplichtingen nagekomen is m.b.t de betaling der bijdragen van de sociale zekerheid, overeenkomstig de Belgische wetgeving of deze van het land waar hij gevestigd is; algemene presentatie van de firma. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat dient ons te laten geworden zijn zakencijfer van de laatste drie jaren en zijn winst- of verliescijfers van de laatste drie jaar (in de vorm van een tabel). III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat dient ons de volgende bewijsstukken te laten geworden : zijn referenties i.v.m. de levering van gelijkwaardig materieel bij de openbare dienst of grote bedrijven gedurende de laatste drie jaar (leveringsjaren en jaarlijkse hoeveelheden); het bestaan van een controlesysteem van de kwaliteit. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : beperkt; onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : 81.411.058. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 10 november 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands.
20379
III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paimement et/ou références aux textes qui les réglement : Modalités reprises dans le cahier spécial des charges. Paiements des factures : cinquante jours calendrier après acceptation de la livraison. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat devra fournir une attestation récente délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel il est affilié certifiant qu’il a respecté ses obligations quant au versement de ses cotisations auprès de la sécurité sociale selon la législation belge ou celle du pays où il est établi. Présentation générale de l’entreprise. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat doit nous faire parvenir son chiffre d’affaires + résultats des pertes et profits des trois dernières années (indication sous forme de tableau, éventuellement complété des comptes annuels). III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat doit nous fournir les pièces justificatives ci-après : ses références de livraison de matériel semblables pendant les trois dernières années (années de livraison et quantités annuelles); l’existence d’un système de contrôle de qualité. III.2.4. Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1. Type procédure : IV.1.1. Type procédure : restreinte; négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 81.411.058. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10 novembre 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
20380
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 18 oktober 2006.
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : le Conseil d’Etat. VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : soixante jours. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 18 octobre 2006.
N. 50113 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : N.M.B.S., Directie Materieel, Tractiewerkplaats Hasselt, t.a.v. Van der Veken René, Kuringersteenweg 324, 3511 Hasselt (Kuringen), tel. 011-29 60 01, fax 011-29 60 55. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : bestek nr. 03.00.271/06 tractiewerkplaats Hasselt : schoonmaak van het administratief gebouw. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten 01. Belangrijkste plaats van levering : Kuringersteenweg 324, 3511 Hasselt (Kuringen). Nuts code : BE221. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen : schoonmaak van het administratief gebouw. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.75.00.00-1. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 120.000 en 196.160 EUR. II.3. Duur van of uiterste termijn van de opdracht : achtenveertig maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Aanvang : 1 januari 2007. Voltooiing : 31 december 2010. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het totale aannemingsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : maandelijks volgens de goedgekeurde vorderingsstaat. De betalingstermijn bedraagt vijftig kalenderdagen ingaand op de dag van ontvangst van de factuur. III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20381
III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een ISO-9001 certificaat dat op naam van de inschrijver is afgeleverd door een bevoegde accreditatieverlener. Een CQL (Cleaning Quality Label) dat op naam van de inschrijver is afgeleverd door de ABSU (Algemene Belgische Schoonmaak- en ontsmettingsunie). Een R.S.Z.-attest. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar; onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : bestek nr. 03.00.271/06. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 6 november 2006, te 11 u. 45 m. Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 8 december 2006, te 10 u. 30 m. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 11 december 2006, te 10 uur. Plaats : Traktieplaats Hasselt, Kuringersteenweg 324, 3511 Hasselt (Kuringen). Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Betrokkenen inschrijvers. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : eind 2010. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 oktober 2006.
N. 50114
N. 50114 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, Barastraat 110, 1070 Brussel.
I.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel, rue Bara 110, 1070 Bruxelles.
Contactpunt : Directie Infrastructuur & Aankopen, bureau I-I 812, sectie 81, t.a.v. Christian Devallé, tel. + 32-2 525 28 98, fax + 32-2 525 48 22.
Point(s) de contact : Direction Infrastructure & Achats, bureau I-I 812, section 81, à l’attention de Christian Devallé, tél. + 32-2 525 28 98, fax + 32-2 525 48 22.
E-mail :
[email protected].
E-mail :
[email protected].
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
20382
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
dienst/
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : levering van 200.000 klauwen voor onderplaat Angleur.
II.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : fourniture de 200.000 crapauds pour selle Angleur.
II.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten :
II.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livrasion des fournitures ou de prestation de services :
b) Leveringen : aankoop.
b) Fournitures : achat.
Belangrijkste plaats van levering : Infrabel NV, Barastraat 110, 1070 Brussel.
Lieu principal de livraison : Infrabel SA, rue Bara 110, 1070 Bruxelles.
Nuts code : BE32.
Code nuts : BE32.
II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
II.1.3. L’avis implique : un marché.
II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : levering van 200.000 klauwen voor onderlegplaat Angleur.
II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : fourniture de 200.000 crapauds pour selle Angleur.
II.1.6. CPV-classificatie overheidsopdrachten) :
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) :
(Gemeenschappelijke
woordenlijst
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 27.30.00.00-0. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
Objet principal : descripteur principal : 27.30.00.00-0. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.8. Division en lots : non.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : 200.000 klauwen voor onderplaat Angleur.
II.2.1. Quantité ou étendue globale : 200.000 crapauds pour selle Angleur.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : bij de goedkeuring van de offerte wordt een borgtocht geëist ter waarde van 5 % van de waarde van de opdracht.
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement de 5 % du marché est exigé au moment de l’approbation de l’offre.
Deze kan eventueel vervangen door een bestendige borgtocht, voor zover deze bestendige borgtocht toereikend is voor deze opdracht.
Celui-ci pourra être remplacé par un cautionnement permanent pour autant qu’il soit suffisant pour ce marché.
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paimement et/ou références aux textes qui les réglement :
De betaling zal worden uitgevoerd binnen vijftig kalenderdagen te rekenen vanaf de datum waarop de keuringsmodaliteiten werden beëindigd, zo Infrabel terzelfdertijd in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur alsmede van de andere eventueel vereiste bescheiden.
Les paiements sont effectués par livraison contractuelle dans les cinquante jours calendrier suivant terminaison des formalités de réception, pour autant qu’Infrabel soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigés.
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister :
III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registre du commerce ou de la profession :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De selectie van de kandidaten zal gebeuren op basis van hun economische, financiële en technische capaciteiten.
La sélection des candidats sera opérée sur base de leurs capacités techniques, économiques et financières.
De kandidaat dient een recent attest te laten geworden, afgeleverd door het organisme van de sociale zekerheid waarbij hij aangesloten is en waaruit blijkt dat hij zijn verplichtingen nagekomen is m.b.t. de betaling der bijdragen van de sociale zekerheid, overeenkomstig de Belgische wetgeving of deze van het land waar hij gevestigd is.
Le candidat doit joindre à sa demande de participation une attestation récente délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel il est affilié, certifiant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, conformément à la législation belge ou à celle du pays où il est établi.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Het bestek wordt slechts opgestuurd na de selectie van de kandidaturen. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat dient ons te laten geworden : omzet van de laatste drie jaar, onder de vorm van een tabel; winst en verlies van de laatste drie jaar, onder de vorm van een tabel. III.2.3. Technische bekwaamheid :
20383
Le cahier spécial des charges sera envoyé après la sélection des candidatures. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat doit joindre à sa demande de participation : son chiffre d’affaires des trois dernières années, sous forme de tableau; ses pertes et profits des trois dernières années, sous forme de tableau. III.2.3. Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De kandidaat dient ons de volgende bewijsstukken te laten geworden :
Le candidat doit nous fournir les pièces justificatives ci-après :
zijn referenties i.v.m. de levering van gelijkwaardig materieel bij de openbare dienst of grote bedrijven gedurende de laatste drie jaar (leveringsjaren en jaarlijkse hoeveelheden).
ses références de livraison de matériel similaire dans les services publics ou grandes entreprises pendant les trois dernières années (années de livraison et quantités annuelles).
Infrabel behoudt zich het recht voor een audit uit te voeren bij de firma’s die zich kandidaat gesteld hebben.
Infrabel se réserve le droit d’effectuer un audit des firmes qui se portent candidates.
Deze audit moet aantonen dat zij voldoen aan de gestelde basisvereisten in het domein.
Cet audit doit démontrer qu’elles satisfont aux exigences de base dans ce domaine.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure :
IV.1. Type procédure :
IV.1.1. Type procedure : onderhandeling.
IV.1.1. Type procédure : négociée.
Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.
Des candidats ont déjà été sélectionnés : non.
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2.1. Gunningscriteria :
IV.2.1. Critères d’attribution :
Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen :
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : 82.305.058.
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 82.305.058.
IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 20 november 2006.
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20 novembre 2006.
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands.
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 oktober 2006.
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat. VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : soixante jours. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 19 octobre 2006.
20384
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE
N. 14781
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION
N. 14781 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : SPF P-O-CMS - Contrats cadres Multi SPF, Wetstraat 51 Rue de la Loi, B-1040 Brussel Bruxelles, België Contactpunt(en) : Dhr Daniel Debray, t.a.v. Dhr Daniel debray, tel. (+32 – 2) 790 54 50, fax (+32 – 2) 790 52 99, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF P-O-CMS - Contrats cadres Multi SPF, Wetstraat 51 Rue de la Loi, B-1040 Brussel Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Mr. Daniel Debray, à l’attention de Mr. Daniel Debray, tél. (+32 – 2) 790 54 50, fax (+32 – 2) 790 52 99, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Adresse internet : www.jepp.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Internetadres : www.jepp.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht voor aanneming van diensten voor omniumverzekeringen voor de persoonlijke voertuigen van leden van de federale openbare diensten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 6 Belangrijkste plaats van dienstverlening : België NUTS-code : BE II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : omniumverzekering II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66300000 Bijkomende opdracht : 66334100 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de services d’assurance omnium pour les véhicules personnels des membres des services publics II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 6 Lieu principal de prestation : Belgique Code NUTS : BE II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Assurance omnium II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66300000 Objet supplémentaire : 66334100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20385
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 12 000 000 km / jaar II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 12 000 000 km / an II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : geen borgtocht III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : pas de cautionnement III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges et annexe 1 de l’AR du 22 02 1991 (liste des entreprises d’assurances) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek en bijlage 1 KB dd 22 02 1991 (lijst van de verzekeringsondernemingen) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : zie bijlage 1 van KB dd 22 02 1991 (lijst van de verzekeringsondernemingen) III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/CMSFOR_FORCMS-OMN-029bis IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Vooraankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2006260028777 van 8/2/2006
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : voir annexe 1 de l’AR du 22 02 1991 (liste des entreprises d’assurances) III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/CMSFOR_FORCMS-OMN-029bis IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de préinformation : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006260028777 de 8/2/2006
20386
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 6/11/2006; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 6/11/2006; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 6/11/2006; tijdstip : 14:30 Plaats : FOD P-O Wetstraat 51 1040 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 6/11/2006; heure : 14:30 Lieu : SPF P-O rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : documenten beschikbaar op www.jepp.be VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België , tel. (+32 - 2) 234 96 11, fax (+32 - 2) Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : FOD P-O, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België , e-mail
[email protected], tel. (+32 - 2) 790 54 50, fax (+ 32 - 2) 790 52 99
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/10/2006
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.3) Autres informations : documents disponibles sur www.jepp.be VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique , tél. (+32 - 2) 234 96 11, fax (+32 - 2) Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : SPF P-O, rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, Belgique , e-mail
[email protected], tél. (+32 - 2) 790 54 50, fax (+ 32 - 2) 790 52 99 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/10/2006
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 14793 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 187 van 23 oktober 2006, blz. 20108, bericht 14674 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Overheid, Koning Albert II-laan 20, bus 2, 1000 Brussel. Internet : www.mobielvlaanderen.be. Contactpersoon : Willy Somers. Tel. (32-2) 553 78 72. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het doel van de studie is om een goed beeld te krijgen van de praktische mogelijkheden voor de realisatie van lightrailconcepten op het bestaande spoorwegnet in Vlaanderen en na te gaan welke projecten hier op korte termijn (binnen de 5 jaar) voor in aanmerking kunnen komen. De studie bestaat uit drie delen : afbakenen van het toepassingsveld, de keuze van een aantal proefprojecten op basis van een aantal keuzecriteria en tenslotte de analyse van deze proefprojecten. Te wijzigen tekst : Bestekken kunnen opgevraagd worden tot en met dinsdag 7 november 2006, te 14 uur en niet tot vrijdag 20 oktober 2006, zoals foutievelijk in de oorspronkelijke publicatie werd vermeld. Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00701979/2006213568)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20387
N. 14804 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST
op :
I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Vervoermaatschappij, Grotehondstraat 58, 2018 Antwerpen - Berchem. Contactpunt(en) : Dienst gebouwen - Entiteit Antwerpen Contactpersoon : Dirk Weidener. Tel. (32-3) 218 14 85. Fax (32-3) 218 15 80. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Publiekrechtelijke instelling. Hoofdactiviteit of activiteiten (andere) : Openbaar Vervoer. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Verlengen van 3 schouwputten voor gelede bussen, O.C. Tjalkstraat Antwerpen II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Onderhoudscentrum voor autobussen, Tjalkstraat 8, te 2030 Antwerpen. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Verlengen van 3 schouwputten voor gelede bussen, OC Tjalkstraat, te Antwerpen. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45200000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 60 kalenderdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 % van het totaalbedrag van de goedgekeurde bieding, afgerond naar een hoger honderdtal. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Zich niet in een toestand te bevinden zoals vermeld in artikel 17 KB 10/01/1996 van de wetgeving op de overheidsopdrachten. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Een attest van de R.S.Z., belastingen en BTW. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Erkenning : categorie D, ondercategorie D.1 - klasse 1 Registratie : categorie 11.
20388
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GB 783/2006. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 04/12/2006. Tijdstip : 10 :00 Prijs : 15,00 EUR. Betalingstermijnen en -methode : Contant, enkel op werkdagen, maandag t/m donderdag, van 8 tot 12 uur en van 13 tot 15 uur. Bij verzending met De Post dient vooraf schriftelijk een aanvraag door de inschrijver toegezonden met bijgevoegde copy van het stortingsbewijs. De kostprijs dient dan verhoogd met 5,00 EUR verzendingkosten, storting op nr. IBAN : BE 76 4354 5083 8195 BIC; KREDBEBB. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 05/12/2006. Tijdstip : 11 :00. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00691508/2006211884)
N. 14849 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 179 van 11 oktober 2006, blz. 18892, bericht 13878 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Agentschap voor Facilitair Management, Buitendienst Oost-Vlaanderen, Nederkouter 28, 9000 Gent. Contactpersoon : Ing. Paul Van Der Weeën (Diensthoofd). Tel. (32-9) 235 01 20. Fax (32-9) 235 01 76. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : ILVO - DVK, Brusselse Steenweg 370. Onderhoudsschilderwerken proeffabriek Te wijzigen tekst : De werken zijn gerangschikt in de ondercategorie D.13, klasse 1 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00670490/2006213930)
N. 14850 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 182 van 16 oktober 2006, blz. 19349, bericht 14239 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Overheid, Elektriciteit en Mechanica - Antwerpen, Copernicuslaan 1, bus 11, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Willy Frans (Afdelingshoofd). Tel. (32-3) 224 66 11. Fax (32-3) 224 66 05. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van rechte energieabsorberende wegverlichtingspalen (kreukelpalen) voor de verlichting van gewestwegen, op- en afritten van autosnelwegen en autosnelwegen in Vlaanderen. Te wijzigen tekst : 1. pg. 35 : samenvattende opmetingsstaat lezen als samenvattende inventaris. 2. pg. 27, punt V : Beschrijvende inventaris en pg 36 samenvattende opmetingsstaat De hoeveelheden vermeld in de inventaris zijn vermoedelijke hoeveelheden. De werkelijk te leveren hoeveelheden worden vermeld in de dienstbevelen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20389
De aannemer heeft geen enkel recht op een (schade)vergoeding indien de bestelde hoeveelheden (jaar per jaar) afwijken van de vermoedelijke hoeveelheden. 3. pg. 25, Artikel 52, § 3 : leveringstermijn Een bestelling bedraagt minimum 50 verlichtingspalen van de inventaris ongeacht de types van verlichtingspalen. De levering van elke bestelling kan gespreidt worden over meerdere locaties in Vlaanderen (zie ook pg. 7, punt 5.3) Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00686385/2006213864)
N. 14853 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Milieumaatschappij, Afdeling Water West-Vlaanderen, Zandstraat 255, 8200 SintAndries Brugge, België, t.a.v. Karel Leliaert (ingenieur-afdeling Water), tel. (32-50) 45 42 06, fax (32-50) 31 75 02, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00670660/2006213740 Onderhoudsprogramma 2006 perceel 4 - Onderhoudswerken aan o.m. de Krekebeek, de Handzamevaart, de Zarrenbeek, de Poekebeek, de Grote Beverdijk, het perskanaal aan het pompgemaal Veurne Ambacht en diverse kunstwerken op deze waterlopen - bestek nr. L 2006 R 0408 B II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Het betreft werken aan waterlopen van de eerste categorie op het grondgebied van de gemeenten Kortemark, Diksmuide, Ruiselede, Aalter en Nevele NUTS-code : BE25 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat de werken en leveringen nodig voor de ruiming, het onderhoud en het herstel van waterlopen en aanhorigheden die op grond van de wet van 28 december 1967 bij de onbevaarbare waterlopen van de eerste categorie zijn ingedeeld en nader omschreven zijn in de samenvattende opmetingsstaat (o.a. de Krekebeek, de Handzamevaart, de Zarrenbeek, de Poekebeek, de Grote Beverdijk, het perskanaal aan het pompgemaal Veurne Ambacht en diverse kunstwerken op deze waterlopen). II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45240000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2007; voltooiing : 31/12/ Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Wettelijk borgsom van 5 % III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
20390
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De attesten inzake erkenning en registratie worden bijgevoegd. De inschrijver dient een geldig RSZ-attest voor te leggen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver dient te bewijzen dat hij niet het voorwerp uitmaakt van een procedure van faillietverklaring of van vereffening of van gerechtelijk akkoord of voor buitenlandse inschrijvers, van een gelijkaardige procedure die voorkomt in de nationale wetgevingen en reglementeringen van het land waar zij gevestigd zijn (bv. d.m.v. een passende bankverklaring). III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Er is geen erkenning als aannemer verreist (Indicatief gegeven: de feitelijke klasse van erkenning wordt immers bepaald door het bedrag van de inschrijving, exclusief BTW). Registratie als aannemer in de categorie: 00, 01, 02 of 04. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L 2006 R 0408 B IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/11/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Voorafgaandelijke betaling door storting of overschrijving op rekening nr. 435-4518081-95 van de Vlaamse Milieumaatschappij (maatschappelijke zetel: A. Van de Maelestraat 96 te 9320 Erembodegem) met vermelding «Afdeling Water West-Vlaanderen, onderhoud 2006, perceel 4, L 2006 R 0408 B». Mits voorlegging van het bewijs van betaling kunnen de bescheiden enkel worden bekomen mits aanbieden op het adres van de afdeling Water West-Vlaanderen te Sint-Andries Brugge alle werkdagen van 9.00 u tot 12.00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/11/2006; tijdstip : 11:30 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/11/2006; tijdstip : 11:30 Plaats : De offertes moeten worden ingediend op het adres van de aanbestedende overheid, afdeling Water, buitendienst West-Vlaanderen, Zandstraat 255 te 8200 Sint-Andries Brugge. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De opening van de offertes heeft plaats ten overstaan van ir. Karel Leliaert of zijn afgevaardigde, in het aanbestedingslokaal van de afdeling Water, buitendienst West-Vlaanderen, Zandstraat 255, te 8200 Sint-Andries - Brugge. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Yves Verhaeghe, afdeling Water, e-mail:
[email protected]. Tel. 050-45 42 10. GSM 0478-79 51 15 ir. Koen Van Driessen, afdeling Water, e-mail
[email protected]. Tel. 050-45 42 12 ir. Karel Leliaert, afdeling Water, e-mail
[email protected]. Tel. 050-45 42 06 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20391
N. 14854 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Milieumaatschappij, Afdeling Water West-Vlaanderen, Zandstraat 255, 8200 SintAndries Brugge, België, t.a.v. Karel Leliaert (ingenieur-afdeling Water), tel. (32-50) 45 42 06, fax (32-50) 31 75 02, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://
[email protected] Adres van het kopersprofiel : http://www.vmm.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00670660/2006213602 Onderhoudsprogramma 2006 perceel 1 - Onderhoudswerken aan o.m. de Heidebeek, de Poperingevaart, de Bollaertbeek, de Kemmelbeek, de Ieperlee, de IJzerwegbeek, de Martjesvaart, de Houtensluisvaart, de Noordkantvaart, de Stenensluisvaart, het Kanaal Ieper-Komen en de Heulebeek en diverse kunstwerken op deze waterlopen - bestek nr. L 2006 R 0108 B II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Het betreft werken langs waterlopen van eerste categorie te Ieper, Poperinge, Vleteren, Stavele, Lo-Reninge, Merkem-Houthulst, Diksmuide, Langemark, Wevelgem en Kortrijk. NUTS-code : BE25 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat de werken en leveringen nodig voor de ruiming, het onderhoud en het herstel van waterlopen en aanhorigheden die op grond van de wet van 28 december 1967 bij de onbevaarbare waterlopen van de eerste categorie zijn ingedeeld en nader omschreven zijn in de samenvattende opmetingsstaat (o.a. de Heidebeek, de Poperingevaart, de Bollaertbeek, de Kemmelbeek, de Ieperlee, de IJzerwegbeek, de Martjesvaart, de Houtensluisvaart, de Noordkantvaart, de Stenensluisvaart, het Kanaal Ieper-Kom II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45240000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Deel 2: 90 werkdagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Wettelijk borgsom van 5 % III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De attesten inzake erkenning en registratie worden bijgevoegd. De inschrijver dient een geldig RSZ-attest voor te leggen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver dient te bewijzen dat hij niet het voorwerp uitmaakt van een procedure van faillietverklaring of van vereffening of van gerechtelijk akkoord of voor buitenlandse inschrijvers, van een gelijkaardige procedure die voorkomt in de nationale wetgevingen en reglementeringen van het land waar zij gevestigd zijn (bv. d.m.v. een passende bankverklaring).
20392
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning als aannemer in de categorie: B, klasse: 2 - (Indicatief gegeven: de feitelijke klasse van erkenning wordt immers bepaald door het bedrag van de inschrijving, exclusief BTW). Registratie als aannemer in de categorie: 00, 01, 02 of 04. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L 2006 R 0108 B IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/11/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100 EUR Betalingstermijnen en -methode : Voorafgaandelijke betaling door storting of overschrijving op rekening nr. 435-4518081-95 van de Vlaamse Milieumaatschappij (maatschappelijke zetel: A. Van de Maelestraat 96 te 9320 Erembodegem) met vermelding «Afdeling Water West-Vlaanderen, onderhoud 2006, perceel 1, L 2006 R 0108 B». Mits voorlegging van het bewijs van betaling kunnen de bescheiden enkel worden bekomen mits aanbieden op het adres van de afdeling Water West-Vlaanderen te Sint-Andries Brugge alle werkdagen van 9.00 u tot 12.00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/11/2006; tijdstip : 11:30 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/11/2006; tijdstip : 11:30 Plaats : De offertes moeten worden ingediend op het adres van de aanbestedende overheid, afdeling Water, buitendienst West-Vlaanderen, Zandstraat 255, te 8200 Sint-Andries Brugge. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De opening van de offertes heeft plaats ten overstaan van ir. Karel Leliaert of zijn afgevaardigde, in het aanbestedingslokaal van de afdeling Water, buitendienst West-Vlaanderen, Zandstraat 255, te 8200 Sint-Andries - Brugge. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : - Dirk Depover, afdeling Water, e-mail:
[email protected] Tel. 057 21 91 81 GSM 0478 79 51 14 - ir. Koen Van Driessen, afdeling Water, e-mail
[email protected] , tel. 050 45 42 12 - ir. Karel Leliaert, afdeling Water, e-mail
[email protected] , tel. 050 45 42 06 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14855 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Milieumaatschappij, Afdeling Water West-Vlaanderen, Zandstraat 255, 8200 SintAndries Brugge, België, t.a.v. Karel Leliaert (ingenieur-afdeling Water), tel. (32-50) 45 42 06, fax (32-50) 31 75 02, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20393
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00670660/2006213663 Onderhoudsprogramma 2006 perceel 3 - Onderhoudswerken aan o.m. de Zwinnevaart, de Isabellavaart, de Hertsbergebeek, de Rivierbeek en de Kerkebeek en diverse kunstwerken op deze waterlopen - bestek nr. L 2006 R 0308 B II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Het betreft werken langs waterlopen van eerste categorie te Damme, Knokke-Heist, Oostkamp, Zedelgem, Gistel en Oostende. NUTS-code : BE25 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat de werken en leveringen nodig voor de ruiming, het onderhoud en het herstel van waterlopen en aanhorigheden die op grond van de wet van 28 december 1967 bij de onbevaarbare waterlopen van de eerste categorie zijn ingedeeld en nader omschreven zijn in de samenvattende opmetingsstaat (o.a. de Zwinnevaart, de Isabellavaart, de Hertsbergebeek, de Rivierbeek en de Kerkebeek en diverse kunstwerken op deze waterlopen). II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45240000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2007; voltooiing : 31/12/ Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Wettelijk borgsom van 5 % III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De attesten inzake erkenning en registratie worden bijgevoegd. De inschrijver dient een geldig RSZ-attest voor te leggen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver dient te bewijzen dat hij niet het voorwerp uitmaakt van een procedure van faillietverklaring of van vereffening of van gerechtelijk akkoord of voor buitenlandse inschrijvers, van een gelijkaardige procedure die voorkomt in de nationale wetgevingen en reglementeringen van het land waar zij gevestigd zijn (bv. d.m.v. een passende bankverklaring). III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning als aannemer in de categorie: B, klasse: 1 - (Indicatief gegeven: de feitelijke klasse van erkenning wordt immers bepaald door het bedrag van de inschrijving, exclusief BTW). Registratie als aannemer in de categorie: 00, 01, 02 of 04. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L 2006 R 0308 B IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/11/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR
20394
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Betalingstermijnen en -methode : Voorafgaandelijke betaling door storting of overschrijving op rekening nr. 435-4518081-95 van de Vlaamse Milieumaatschappij (maatschappelijke zetel: A. Van de Maelestraat 96 te 9320 Erembodegem) met vermelding «Afdeling Water West-Vlaanderen, onderhoud 2006, perceel 3, L 2006 R 0308 B». Mits voorlegging van het bewijs van betaling kunnen de bescheiden enkel worden bekomen mits aanbieden op het adres van de afdeling Water West-Vlaanderen te Sint-Andries Brugge alle werkdagen van 9.00 u tot 12.00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/11/2006; tijdstip : 11:30 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/11/2006; tijdstip : 11:30 Plaats : De offertes moeten worden ingediend op het adres van de aanbestedende overheid, afdeling Water, buitendienst West-Vlaanderen, Zandstraat 255, te 8200 Sint-Andries Brugge. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De opening van de offertes heeft plaats ten overstaan van ir. Karel Leliaert of zijn afgevaardigde, in het aanbestedingslokaal van de afdeling Water, buitendienst West-Vlaanderen, Zandstraat 255, te 8200 Sint-Andries - Brugge. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : - Jan Burggraeve, afdeling Water, e-mail:
[email protected] tel. 050 45 42 09 GSM: 0478 79 51 11 - ir. Koen Van Driessen, afdeling Water, e-mail
[email protected] , tel. 050 45 42 12 - ir. Karel Leliaert, afdeling Water, e-mail
[email protected] , tel. 050 45 42 06 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14869 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Overheid - Agentschap Infrastructuur, Wegen en verkeer Vlaams-Brabant, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde, België, t.a.v. Joris Dockx, tel. (32) 22 57 23 51, fax (32) 22 57 23 80, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaanderen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : K.I.V.B., Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, België, t.a.v. Joris Dockx, tel. (32) 22 57 23 51, fax (32) 22 57 23 80, e-mail
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Beheer gewestwegen De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00698481/2006208615 A10 - Ternat : vernieuwen brug B39bis in de Donkerstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Ternat NUTS-code : BE 241
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20395
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : A10 - Ternat : vernieuwen brug B39bis in de Donkerstraat. Omwille van een aanrijding werd deze brug zodanig zwaar beschadigd dat ze onmiddellijk werd afgesloten voor alle verkeer en om veiligheidsredenen afgebroken. Dit dossier betreft de bouw van een nieuwe brug op dezelfde plaats. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45221000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Tijdelijke Handelsvennootschap III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Uitsluitingsgronden van art. 17 en 17bis van K.B. van 8/1/1996 zijn van toepassing III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Klasse 5 - Categorie E of F III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie erkenning Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : X21/A10/19 - 16DB/06/38 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/11/2006; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 110 EUR Betalingstermijnen en -methode : Kontant of door overschrijving op rekeningnummer 679-2005826-60 Of gratis te downloaden op www.vlaanderen.be/bestekken IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/11/2006; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/11/2006; tijdstip : 11:00 Plaats : Via-Vitagebouw, Magnelzaal, gelijkvloers Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar
20396
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : In de opgegeven prijs zijn de bijhorende plannen inbegrepen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14870 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van Onderwijs en Vorming - Departement Onderwijs, Koning Albert II-laan 15, 5C21, 1210 Brussel, België Contactpunt(en) : Afdeling Strategische Beleidsondersteuning, t.a.v. Micheline Scheys, afdelingshoofd, tel. (32-2) 553 95 64, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vlaamse Gemeenschap - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00702056/2006213970 Ontwikkeling (met inbegrip van kalibratie en cesuurbepaling) van een screeninginstrument schoolse taalvaardigheid aanvang lager onderwijs II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 08 Belangrijkste plaats van dienstverlening : brussel NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De overheid verwacht de oplevering van een screeninginstrument schoolse (Nederlandse) taalvaardigheid aanvang lager onderwijs. Het screeninginstrument wordt afgenomen bij individuele leerlingen. Het biedt in de eerste plaats de school een zicht op de taalvaardigheid van alle leerlingen op dat scharniermoment, zodat de school er haar taalbeleid op kan afstemmen. Het biedt de leerkracht een zicht op de taalvaardigheid van de leerlingen in zijn klas, zodat deze het leer- en onderwijsproces kan afst II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 73110000 - E018 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 350 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het bestekbedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Toestand van niet-uitsluiting: art. 69 van het KB van 8 januari 996. De inschrijver dient bij zijn aanvraag tot deeneming volgende stukken toe te voegen: de inschrijving in het beroeps- en of handelsregister en het getuigschrift van de RSZ
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20397
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 70 van het KB van 8 januari 1996. De inschrijver dient bij zijn aavnraag tot deelneming een passende bankverklaring te voegen, waarbij de bankier de financiële gezondheid van de inschrijver bevestigt, rekening houdend met de omvang en complexiteit van de opdracht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Geschiktheid: art. 71 van het KB van 8 januari 1996. De geschiktheid wordt beoordeeld aan de hand van de volgende criteria: - expertise en ervaring met het onderzoeksdomein van de kandidaat-promotor, - expertise en ervaring met het onderzoeksdomein van de dienst III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Versnelde onderhandelingsprocedure. Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure : dringende beleidsmatige noodzaak IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OND/06/04 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/11/2006 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/11/2006; tijdstip : 10:00 IV.3.5) Datum van verzending van de uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan de geselecteerde gegadigden : 06/11/2006 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2006; tijdstip : 10:00 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. wetenschappelijk onderzoek - pr. 39.2, ba 12.18 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14871 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van Onderwijs en Vorming - Departement Onderwijs, Koning Albert II-laan 15, 5c21, 1210 Brussel, België Contactpunt(en) : Afdeling Strategische Beleidsondersteuning, t.a.v. Micheline Scheys, afdelingshoofd, tel. (32-2) 553 95 64, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vlaamse Gemeenschap - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
20398
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00702056/2006213972 Ontwikkeling (met inbegrip van kalibratie en cesuurbepaling) van een screeninginstrument functionele taalvaardigheid aanvang beroepssecundair onderwijs II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 08 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De overheid verwacht de oplevering van een screeninginstrument functionele (Nederlandse) taalvaardigheid aanvang beroepssecundair onderwijs. Het screeninginstrument wordt afgenomen bij individuele leerlingen. Het biedt in de eerste plaats de school een zicht op de taalvaardigheid van alle leerlingen op dat scharniermoment, zodat de school er haar taalbeleid op kan afstemmen. Het biedt de leerkracht een zicht op de taalvaardigheid van de leerlingen in zijn klas, zodat deze het leer- en onderwijsp II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 73110000 - E018 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 350 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het bestekbedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Toestand van niet-uitsluiting: art. 69 van het KB van 8 januari 996. De inschrijver dient bij zijn aanvraag tot deeneming volgende stukken toe te voegen: de inschrijving in het beroeps- en of handelsregister en het getuigschrift van de RSZ III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 70 van het KB van 8 januari 1996. De inschrijver dient bij zijn aavnraag tot deelneming een passende bankverklaring te voegen, waarbij de bankier de financiële gezondheid van de inschrijver bevestigt, rekening houdend met de omvang en complexiteit van de opdracht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Geschiktheid: art. 71 van het KB van 8 januari 1996. De geschiktheid wordt beoordeeld aan de hand van de volgende criteria: - expertise en ervaring met het onderzoeksdomein van de kandidaat-promotor, - expertise en ervaring met het onderzoeksdomein van de dienst III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Versnelde onderhandelingsprocedure. Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure : dringende beleidsmatige noodzaak IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20399
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OND/06/05 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/11/2006 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/11/2006; tijdstip : 10:00 IV.3.5) Datum van verzending van de uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan de geselecteerde gegadigden : 06/11/2006 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2006; tijdstip : 10:00 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. wetenschappelijk onderzoek - pr. 39.2, ba 12.18 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 14787 AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Ministère de la Communauté française - Administration générale de l’infrastructure - Service des infrastructures sportives, boulevard Léopold II 44, 1080 BRUXELLES. Personne de contact : Jean-Luc Fourmy (Directeur général adjoint f.f.). Tél. (32-2) 413 23 32. Fax (32-2) 413 31 92. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Activité(s) principale(s) : Loisirs, culture et religion. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché « Stock » pour la réalisation des missions de coordination-projet ou réalisation concernant les chantiers temporaires ou mobiles relatifs aux travaux dans les infrastructures de la Communauté française. II.1.2 Type de marché (services) : 12. Lieu principal de prestation : Diverses infrastructures de la Communauté française. II.1.3 L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Réalisation des missions de coordination-projet et réalisation concernant les chantiers temporaires ou mobiles relatifs aux travaux des infrastructures de la Communauté française. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 74231700. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non.
20400
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8 Division en lots : Oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots. Nombre de lots : 6 Lot 1 : Province de Bruxelles. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réalisation des missions de coordination-projet et réalisation concernant infrastructures de la Communauté française. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 74231700. Lot 2 : Province du Brabant wallon. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réalisation des missions de coordination-projet et réalisation concernant infrastructures de la Communauté française. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 74231700. Lot 3 : Province du Hainaut. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réalisation des missions de coordination-projet et réalisation concernant infrastructures de la Communauté française. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 74231700. Lot 4 : Province de Liège. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réalisation des missions de coordination-projet et réalisation concernant infrastructures de la Communauté française. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 74231700. Lot 5 : Province de Namur. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réalisation des missions de coordination-projet et réalisation concernant infrastructures de la Communauté française. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 74231700. Lot 6 : Province du Luxembourg. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réalisation des missions de coordination-projet et réalisation concernant infrastructures de la Communauté française. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 74231700. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non.
les chantiers temporaires ou mobiles relatifs aux travaux des
les chantiers temporaires ou mobiles relatifs aux travaux des
les chantiers temporaires ou mobiles relatifs aux travaux des
les chantiers temporaires ou mobiles relatifs aux travaux des
les chantiers temporaires ou mobiles relatifs aux travaux des
les chantiers temporaires ou mobiles relatifs aux travaux des
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : a) Une déclaration sur l’honneur que les personnes morales et physiques ne se trouvent pas dans un des cas d’exclusion decrit à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. b) Une attestation établissement le paiement des cotisations sociales (régime salarié ou indépendant) dans les conditions de l’article 69 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) La preuve d’une assurance « responsabilité civile » couvrant les risques professionnels adapté au type de prestations à savoir les missions de coordinateur - securité « projet » et « réalisation ». b) Le soumissionnaire apportera la preuve qu’il a réalisé un chiffre d’affaires d’au moins 100.000 d’EUR (hors TVA) par an pour des missions de coordination sécurité au cours des deux dernières années (2004 - 2005).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20401
III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies a) Les noms et les qualifications des personnes physiques qui seront chargées de l’exécution des services formant l’objet du marché; ces personnes devront faire la preuve qu’elles satisfont aux conditions fixées par l’arrêté royal du 25 janvier 2001 précité pour être reconnues comme coordinateurs projet et réalisation pour les chantiers temporaires ou mobiles ainsi qu’à l’arrêté royal du 19 déembre 2001 modifiant l’arrêté royal du 25 janvier 2001 en ce qui concerne la formation complémentaire des coordinateurs en matière de sécurité-santé. b) Une liste des services similaires (c’est-à-dire des missions de coordination sécurité) exercés pendant les trois dernières années, ou documents de nature à démontrer l’expérience du prestataire. Les missions de coordination doivent concerner principalement des travaux dans les bâtiments publics et collectifs et être relatives à des travaux de rénovation ou de gros œuvre. III.2.4 Marchés réservés : 0. III.3 Conditions propres aux marchés de services : III.3.1 La prestation est réservée à une profession particulière : Oui. Dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : aux coordinateurs de sécurité au sens des A.R. du 25 janvier 2001 et 19 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles. III.3.2 Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : Oui. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : JLF/ES/381/DIV/060232. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 05/12/2006. Heure : 11 :00 Prix : 0,00 EUR. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/12/2006. Heure : 11 :00. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 180. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Date : 05/12/2006. Heure : 11 :00. Lieu : Ministère de la Communauté française, Administration générale de l’infrastructure, Service des infrastructures sportives, Salle Victor Horta 5E537, boulevard Léopold II 44, 1080 BRUXELLES. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00697161/2006207272)
N. 14805 AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Communauté française - Infrastructures scolaires du Brabant, rue Emile Vandervelde 3, 1400 NIVELLES. Personne de contact : Maxime REUBSAETS (Direction-Infrastructures du Brabant wallon). Tél. (32-67) 89 38 21. Fax (32-67) 89 41 90. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Activité(s) principale(s) : Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non.
20402
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : JODOIGNE Athénée Royal - Internat secondaire - Ch. de Hannut 129, 1370 Jodoigne. II.1.3 L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Remplacement de menuiserie de porte intérieure, plafond en plaque de plâtre, dévidoir à alimentation axiale, barre anti-panique, cloison fixe en plaque de plâtre, enduit en réparation, menuiserie de porte coupe feu RF 1/2h, plinthe, peinture, aménagement marche palière. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 50 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Arrêté royal du 26 septembre 1996, article 5, § 1er. Le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant initial (hors TVA) dans le cas où le marché est égal ou supérieur à 22.000,00 EUR. III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les associations momentanées sont également autorisées à présenter offre. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Règles de sélection qualitative pour les marchés publics de travaux. Les conditions de participation sont déterminées par les articles 17 à 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Arrêté royal du 8 janvier 1996, article 18. Déclaration concernant le chiffre d’affaires global réalisé au cours des 3 derniers exercices et déclaration du chiffre d’affaires en travaux (marchés notifiés) au cours des 3 derniers exercices. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies Arrêté royal du 8 janvier 1996, article 19. Liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années + certificats de bonne exécution. Déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le candidat disposera pour l’exécution de l’ouvrage. Déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les 3 dernières années. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Jodoigne AR Internat 833. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 29/11/2006. Heure : 11 :00. Prix : 4 EUR. Conditions et mode de paiement : UNIQUEMENT après virement au compte 091-0104004-49 de M.C.F. S.G.I.S.C.F. C/o PLUVINAGE avec communication : « Jodoigne AR Internat 833- adj. pub ». IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/11/2006. Heure : 11 :00. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 180. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Date : 29/11/2006. Heure : 11 :00. Lieu : Bâtiment direction - salle de réunion du rez - Communauté française - administration générale de l’infrastructure - Service régional du Brabant wallon - rue Emile Vandervelde 3 - 1400 Nivelles.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20403
SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.4 Procédures de recours VI.4.3 Service auprès duquel des renseignement peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Communauté française - Infrastructures scolaires du Brabant wallon, rue Emile Vandervelde 3, 1400 Nivelles. E-mail :
[email protected]. Tél. (32-67) 89 38 21. Fax. (32-67) 89 41 90. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/200619/10/2006. (@Ref :00679116/2006205523)
N. 14806 AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Communauté française - Infrastructures scolaires du Brabant, rue Emile Vandervelde 3, 1400 NIVELLES. Personne de contact : Maxime REUBSAETS (Direction-Infrastructures du Brabant wallon). Tél. (32-67) 89 38 21. Fax (32-67) 89 41 90. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Activité(s) principale(s) : Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Waterloo Athénée Royal - rue de la Station 118 - 1410 Waterloo. II.1.3 L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Remise en état de l’escalier extérieur et rampe d’accès. Revêtement de sol et béton armé. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 30 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Arrêté royal du 26 septembre 1996, article 5, § 1er. Le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant initial (hors TVA) dans le cas où le marché est égal ou supérieur à 22.000,00 EUR. III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les associations momentanées sont également autorisées à présenter offre. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Règles de sélection qualitative pour les marchés publics de travaux. Les conditions de participation sont déterminées par les articles 17 à 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.
20404
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Arrêté royal du 8 janvier 1996, article 18. Déclaration concernant le chiffre d’affaires global réalisé au cours des 3 derniers exercices et déclaration du chiffre d’affaires en travaux (marchés notifiés) au cours des 3 derniers exercices. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies Arrêté royal du 8 janvier 1996, article 19. Liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années + certificats de bonne exécution. Déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le candidat disposera pour l’exécution de l’ouvrage. Déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les 3 dernières années. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Waterloo AR PTPN 2006. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 29/11/2006. Heure : 11 :00. Prix : 3 EUR. Conditions et mode de paiement : UNIQUEMENT après virement au compte 091-0104004-49 de M.C.F. S.G.I.S.C.F. C/o PLUVINAGE avec communication : « Waterloo AR PTPN 2006 - adj. pub ». IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/11/2006. Heure : 11 :00. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 90. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Date : 29/11/2006. Heure : 11 :00. Lieu : Bâtiment direction - salle de réunion du rez - Communauté française - administration générale de l’infrastructure - Service régional du Brabant wallon - rue Emile Vandervelde 3 - 1400 Nivelles. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.4 Procédures de recours : VI.4.3 Service auprès duquel des renseignement peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Communauté française - (Infrastructures scolaires du Brabant wallon), rue Emile Vandervelde 3, 1400 Nivelles. E-mail :
[email protected]. Tél. (32-67) 89 38 21. Fax (32-67) 89 41 90. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 19/10/2006. (@Ref :00679116/2006210582)
N. 14829 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : communauté française service gén infrastructures, rue du chemin de fer 433, 7000 mons, Belgique, à l’attention de Joëlle DEMARET, tél. (32-65) 38 42 45, fax (32-65) 36 10 71, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère de la Communauté française - service général des infrastructures - service régional du hainaut Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20405
Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00677392/2006213762 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Tournai ITMA - chaussé de Lille 2 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Tournai ITMA - aménagement des cuisines didactiques du bloc cuisine-restaurant dit «Carbonnelle» II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 65 J.O. jours (à compter de la date d’attribution de contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cautionnement : 5 % du montant de l’offre hors TVA. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : mode de paiement : par acompte (art 15 §2 AR du 26/9/96 fixant les règles générales d’exécution de marchés publics) III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : enregistrement : catégorie prévue : 11 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : enregistrement : catégorie 11 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : néant III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : agréation : catégorie D - classe 2 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SH06/38497 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/12/2006; heure : 15:00 Documents payants : oui, prix : 12,15 EUR Conditions et mode de paiement : après versement du prix des documents au compte SA Dexia Banque n° 091-0104004-49 du Ministère de la Communauté française C/O G. PLUVINAGE -Espace 27 septembre - Boulevard Lépold II n° 44 à 1080 Bruxelles- Communication : Tournai ITMA - cuisines SH06/38497 + (n° TVA à compléter) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/12/2006; heure : 15:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/12/2006; heure : 11:00 Lieu : Ministère de la Communauté française - service régional des infrastructures du hainaut - rue du chemin de fer 433 à 7000 Mons Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
20406
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : cautionnement : 5 % du montant de l’offre hors TVA. Mode de paiement : par acompte (art 15 § 2 de l’A.R. du 26/09/96 fixant les règles générales d’exécution de marchés publics). enregistrement : application de l’A.R. du 26/12/1998 - catégorie prévue :11 agréation : catégorie D classe 2 personne de contact : monsieur G. Guisbiers 069/226774 délai de validité de l’offres : 150 jours calendrier. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14873 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : AGISCF, Service Régional de Namur, Avenue Gouverneur Bovesse 41, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de RAYMOND BARBEAUX (ATTACHE PRINCIPAL), tél. (32-2) 081 32 31 91 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00670084/2006214009 DINANT A.R. Section primaire Place du Palais de Justice à DINANT - Renouvellement complet de la toiture II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : DINANT A.R. Section primaire - Place du Palais de Justice à DINANT Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Démolition complète de couverture en ardoises naturelles - Corniches en zinc - Couverture en ardoises naturelles - Peinture d’entretien des corniches II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261900 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 25 Jours ouvrables jours (à compter de la date d’attribution de contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Il est exigé un cautionnement III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : AUCUNE EXCLUSIVE III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement - l’adjudicataire et ses sous-traitants devront satisfaire auc conditions de la réglementation de l’enregistrement CATEGORIES PREVUES POUR CE MARCHE : 00 ou 11 ou 15 ou 20 ou 25
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20407
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : AGREATION REQUISE : Catégorie D ou Sous-catégories D1 ou D8 ou D12 ou D22 - CLASSE 1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : AGREATION REQUISE : Catégorie D ou sous-catégories D5 ou D20 - CLASSE 1 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC 06/2100/AP IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/11/2006; heure : 10:30 Documents payants : oui, prix : 6,50 EUR Conditions et mode de paiement : Le maître de l’ouvrage est seul chargé de la vente des pièces relatives à cette adjudication qui peuvent être obtenues sur présentation ou après réception de la preuve du virement ou du versement du prix des documents au compte n° 091-0104004-49 AGICF - SERVICE FINANCIER C/O PLUVINAGE - BOULEVARD LEOPOLD II - 44 1080 BRUXELLES (Précisez absolument le nom de l’école - le n° de cahier spécial des charges et le jour d’ouverture) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/11/2006; heure : 10:30 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/11/2006; heure : 10:30 Lieu : AGICF -Avenue G. Bovesse, 39 à JAMBES -«Résidence Molière» Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 50100 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 170 du 28 septembre 2006, page 17518, avis 12895 Fournitures Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : l’Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi, (Le Forem), siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, tél. 071-20 61 11, fax 071-20 62 99. Description/objet du marché : un marché de fournitures intitulé DSI 06/006 : PC « personal computer ». Lire : « au point II.2.2. Options : oui », au lieu de : « non ». « au point II.3. Durée du marché : 48 mois », au lieu de « 36 mois ». « Au point IV.3.1 : numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur : marché de fourniture n° 06/006 : PC « personal computer ». Date d’envoi du présent avis : 19 octobre 2006.
20408
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 50116 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 170 du 28 septembre 2006, page 17520, avis 12896 Fournitures Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : l’Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi, (Le Forem), siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, tél. 071-20 61 11, fax 071-20 62 99. Description/objet du marché : un marché de fournitures intitulé DSI 06/005 : PC portables. Lire : « au point II.2.2. Options : oui », au lieu de : « non ». Date d’envoi du présent avis : 19 octobre 2006.
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
N. 14874
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 14874 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Brussels Instituut voor Milieubeheer, Gulledelle 100, 1200 Brussel, België, t.a.v. Ronald Piers, tel. (32-2) 775 75 65, fax (32-2) 775 76 79, e-mail
[email protected]
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut Bruxellois pour la Gestion de l’Environnement, Gulledelle 100, 1200 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Ronald Piers, tél. (32-2) 775 75 65, fax (32-2) 775 76 79, e-mail
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.ibgebim.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00677841/2006213578 Ontwikkeling van een software om de energieprestatie van gebouwen te berekenen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 07 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussels Hoofdstedelijk Gewest NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00677841/2006213578 Développement d’un logiciel de calcul de performance énergétique des bâtiments II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 07 Lieu principal de prestation : Région de Bruxelles-Capitale Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ibgebim.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20409
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Ontwikkeling van een software om de Energie Prestatie van Gebouwen te berekenen (EPB), in het context van de Europese richtlijn 2002/91/EG
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Développement d’un logiciel de calcul de Performance Energétique des Bâtiments (PEB), dans le contexte da la directive européenne 2001/91/CE
II.1.6) CPV-classificatie overheidsopdrachten) :
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
(gemeenschappelijke
woordenlijst
Hoofdopdracht : 72230000
Objet principal : 72230000
Bijkomende opdracht : 74231430
Objet supplémentaire : 74231430
Bijkomende opdracht : 74231431
Objet supplémentaire : 74231431
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Geraamde waarde zonder BTW : tussen 600 000 en 800 000 EUR
Valeur estimée hors TVA : entre 600 000 et 800 000 EUR
II.2.2) Opties : neen.
II.2.2) Options : non.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Een 5% borgsom zal vereist worden
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5% sera exigé.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De prijs van de opdracht wordt betaald in schijven naarmate de opdracht vordert en op basis van de voorstelling en goedkeuring van de werken door de leidende ambtenaar. Betalinsstappen zullen bepaald worden.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le prix du marché est payé en tranches au fur et à mesure de l’avancement du marché sur base de présentation et approbation des travaux par le fonctionnaire dirigeant. Des jalons de paiement seront établis.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver voegt een verklaring op zijn erewoord toe waarin hij stelt zich niet in een van de toestanden te bevinden die genoemd zijn in artikel 69, 1°, 2° en 3°, van het KB van 8 januari 1996. Die verklaring moet, op straffe van volledige nietigheid van de offerte, afgelegd zijn door de persoon die krachtens de statuten van het bedrijf gemachtigd is om dat bedrijf te binden en bijgevolg om de offerte te ondertekenen. De aandacht van de inschrijvers wordt gevestigd op het feit dat de aanbe III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : FINANCIEEL EN ECONOMISCH VERMOGEN aangetoond door een verklaring over de totale omzet en de omzet van de diensten - van de drie jongste boekjaren - waar de opdracht betrekking op heeft.
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire joint une déclaration sur l’honneur indiquant qu’il ne se trouve pas dans un des cas cités à l’article 69, 1°, 2° et 3°, de l’AR du 08.01.1996 Cette déclaration sur l’honneur doit, sous peine de nullité absolue de l’offre, émaner de la personne qui est habilitée, en vertu des statuts de la société, à engager celle-ci et par conséquent à signer l’offre. L’attention des soumissionnaires est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, le pouvoir adjudicateur pourra le III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : CAPACITÉ FINANCIÈRE ET ÉCONOMIQUE justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices.
20410
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet die bekwaamheden en middelen aantonen door de volgende elementen: Een verklaring over het aantal personen en de kwalificaties van de personen die de inschrijver kan toewijzen aan de opdracht. Hij moet ook het aantal personen en hun kwalificaties aangeven die hij ter versterking zou kunnen inzetten indien er problemen zouden rijzen om de deadline te halen. De cv’s met de diploma’s en de beroepstitels van de dienstverlener en/of van de kaderleden van de on Eventueel vereiste minimumeisen : TECHNISCH VERMOGEN - VEREISTE REFERENTIES BEKWAAMHEDEN INZAKE DE FYSIEK VAN HET GEBOUW Tijdens de uitvoering van de opdracht zal het BIM zo snel mogelijk toelichting en verduidelijking geven die nodig is over eventuele onduidelijkheden m.b.t. de berekeningsmethode, om de opdracht te kunnen voortzetten. Nochtans wordt van de inschrijvers verwacht dat ze de fysiek van het gebouw kennen zodat ze de filosofie van de methode en de formules van die methode kunnen begrijpen. De vragen die aan het III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ces compétences et ces moyens devront être établis par les éléments suivants : Par une déclaration indiquant le nombre de personnes et les qualifications des personnes que le soumissionnaire peut affecter à la mission. Il indiquera le nombre et les qualifications des personnes qui pourraient être utilisées en renfort en cas de problème de délais. les CV reprenant les titres d’études et les titres professionnels du prestataire de services ou/et des cadres de l’entreprise et, Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : CAPACITÉ TECHNIQUE - RÉFÉRENCES REQUISES COMPÉTENCES DANS LE DOMAINE DE LA PHYSIQUE DU BTIMENT Lors de l’exécution de la mission, l’IBGE fournira dans les meilleurs délais les explications et les clarifications nécessaires à la poursuite de la mission pour d’éventuels points obscurs par rapport à la méthode de calcul. Néamoins, il est attendu des soumissionnaires qu’ils disposent d’une connaissance de la physique du bâtiment qui leur permettre de comprendre la philosophie de la méthode ains III.3) Conditions propres aux marchés de services.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd aantal ondernemingen : 5 Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : Een beperkte aantal van kandidaturen zal geselecteerd worden, die de beste elementen vertonen ivm de gevraagde inlichtingen. Het definitief bestek zal gestuurd worden aan de geselecteerde kandidaten tegen 15 januari. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : E06-072 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre d’opérateurs envisagé : 5 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : Un nombre limité de candidatures présentant les meilleurs éléments au regard des renseignements demandés seront retenues. Le cahier des charges définitif est ses annexes sera envoyé aux candidats sélectionnés, vers le 15 janvier 2007.
Vooraankondiging :
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : E06-072 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de préinformation :
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2006/S166-178287 van 01/09/2006
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006/S166-178287 de 01/09/2006
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 05/12/2006; tijdstip : 16:00
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/12/2006; heure : 16:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/12/2006; tijdstip : 16:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 06/12/2006; heure : 16:00
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20411
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Een voorlopig bestek, informatief en niet-contractueel, zal beschikbaar zijn op www.ibgebim.be website. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van Staat, 33 Wetenschapstraat, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
N. 50102
N. 50102
VI.3) Autres informations : Un cahier spécial des charges provisoire, informatif et non contractuel sera disponible sur le site www.ibgebim.be VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, 33 Rue de la Science, 1040 Bruxelles, Netherlands VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
Aankondiging van opdracht,
Avis de marché
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Wegen, t.a.v. de heer E. Ghilain, ir. directeur der Wegen, C.C.N., Noordstation, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1030 Brussel, tel. 02-204 21 08, fax 02-204 15 03 of 02-204 15 63. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zie bijlage A. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zie bijlage A. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als I.1. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen.
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction des Voiries, à l’attention de M. E. Ghilain, ir. directeur des voiries, C.C.N., Gare du Nord, rue du Progrès 80, bte 1, 1030 Bruxelles, tél. 02-204 21 08, fax 02-204 15 03 ou 02-204 15 63. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.II. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : B1/MRC/2006.0056. Heraanleg van het Eugène Flageyplein en het Heilig Kruisplein. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : grondgebied van de gemeente Elsene. Nuts code : BE100. II.1.3. De aankondiging betreft een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Heraanleg van het Eugène Flageyplein en het Heilig Kruisplein. Aanleg van een fontein op het Flageyplein. Inplanting en plaatsing van glazen bushokjes, diverse glazen constructies en een glazen overdekking van de tramhalte. Plaatsen van verlichting op het plein. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.40-2.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : B1/MRC/2006-0056. Réaménagement des places Eugène Flagey et Sainte-Croix. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : territoire de la commune d’Ixelles.
II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten : ja.
Code nuts : BE100. II.1.3. L’avis implique un marché public. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : Réaménagement des places Eugène Flagey et Sainte-Croix. La réalisation d’une fontaine sur la place Flagey. La réalisation et pose d’abribus en verre, divers édicules en verre et du toit en verre couvrant l’arrêt de tram. La réalisation d’un éclairage sur la place. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.40-2.II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics : oui. II.1.8. Division en lots : non.
20412
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2.1. Quantité ou étendue globale :
II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : zie bestek.
Voir cahier spécial des charges.
II.2.2. Opties : neen.
II.2.2. Options : non.
II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : tweehonderd vijftig werkdagen.
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : deux cent cinquante jours ouvrables.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen :
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés :
De borgtocht bedraagt 5 % van het bedrag van de opdracht (exclusief BTW).
Le cautionnement est de 5 % du montant du marché, hors T.V.A.
Er dient een bijkomende borgtocht van 10 % van het totale bedrag van de posten van de offerte die betrekking hebben op deze verhardingen te worden gesteld.
Un cautionnement complémentaire de 10 % du montant total des postes de l’offre relatifs aux revêtements hydrocarbonés ou en béton de ciment.
De bepalingen m.b.t. de gewone borgtocht zijn van toepassing op de bijkomende borgtocht. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent :
Algemene uitvoeringsregels (koninklijk besluit van 26 september 1996) :
Conditions générales d’exécution (arrêté royal du 26 septembre 1996).
Zie artikel 4, § 2, betalingsmodaliteiten : de betaling gebeurt met maandelijkse betalingen in mindering.
Voir article 4, § 2 : conditions de paiement : le paiement se fait par acomptes mensuels.
Algemene aannemingsvoorwaarden (bijlage bij koninklijk besluit van 26 september 1996).
Cahier général des charges (annexe à l’arrêté royal du 26 septembre 1996).
Zie artikel 15, § 1 : betaling van de werken overeenkomstig het bijzonder bestek.
Article 15, § 1er : paiement des travaux suivant le cahier spécial des charges.
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister :
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De inschrijver moet voldoen aan de kwalitatieve selectievoorwaarden die bevestigd worden door de volgende documenten die bij de offerte worden gevoegd :
Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants joints à l’offre :
hetzij het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken van categorie C, en van de klasse die overeenstemt met het bedrag van de offerte (klasse 8 volgens de raming van de aanbestedende overheid);
soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de catégorie C et de la classe correspondant au montant de l’offre (classe 8 estimée par le pouvoir adjudicateur);
hetzij het bewijs van een gelijkwaardige erkenning voortvloeiend uit zijn inschrijving op een officiële lijst van erkende aannemers in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschappen alsook uit eventuele aanvullende bescheiden;
soit la preuve d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat membre des communautés européennes ainsi que de documents complémentaires éventuels;
hetzij vervangende bewijsstukken vereist overeenkomstig het artikel 3, § 1, 2° van de wet van 20 maart 1991, betreffende de erkenning van aannemers van werken (cfr. artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 september 1991);
soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3, § 1er, 2°, de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux (cfr. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991);
het attest afgeleverd door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of door de buitenlandse bevoegde overheid, naargelang het geval, waaruit blijkt dat de aannemer aan zijn sociale verplichtingen heeft voldaan in de zin van artikel 17bis, § 1 of § 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996.
l’attestation émanant de l’Office national de Sécurité sociale ou de l’autorité compétente étrangère, selon le cas, prouvant que l’entrepreneur est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17bis, § 1er ou § 2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie punt III.2.1. hierboven. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie punt III.2.1. hierboven. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir point III.2.1. ci-dessus. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir point III.2.1. ci-dessus. III.2.4. Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure :
IV.1. Type de procédure :
IV.1.1. Type procedure : openbaar.
IV.1.1. Type de procédure : ouverte.
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2.1. Gunningscriteria :
IV.2.1. Critères d’attribution :
Laagste prijs.
Prix le plus bas.
IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen :
20413
IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : B1/MRC/2006.0056.
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : B1/MRC/2006.0056.
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2. Publication antérieure concernant le même marché : non.
IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten :
IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 11 december 2006, te 11 uur.
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 11 décembre 2006, à 11 heures.
Zie rubriek « Kantoor voor verkoop » van het Bulletin der Aanbestedingen.
Voir rubrique « Bureau de vente » du Bulletin des Adjudications.
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja.
Documents payants : oui.
Prijs : 250,00 EUR.
Prix : 250,00 EUR.
Betalingstermijnen en -methode : het Kantoor voor inzage en verkoop van de bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen is belast met de verkoop van alle documenten met betrekking tot onderhavige opdracht (zie rubriek « Verkoopkantoor » van het Bulletin der Aanbestedingen.
Conditions et mode de paiement : le bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques est seul chargé de la vente de tous les documents relatifs à ce marché (voir rubrique « Bureau de vente » du Bulletin des Adjudications).
IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 11 december 2006, te 11 uur.
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11 décembre 2006, à 11 heures.
IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands of Frans.
IV.3.6. Langue pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : tweehonderd kalenderdagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen).
IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : deux cents jours calendrier (à compter de la date limite de réception des offres).
IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 11 december 2006, te 11 uur, zaal Magritte (lokaal 6.003) van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Wegen, Communicatiecentrum Noord, Vooruitgangstraat 80, bus 1 (6e verdieping), te 1030 Brussel.
IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 11 décembre 2006, à 11 heures, salle Magritte (local 6.003) du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction des voiries, Centre des Communications du Nord, 6e étage, rue du Progrès 80, bte 1, 1030 Bruxelles.
Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja.
Personnes autorisées à à assister à l’ouverture des offres : oui.
Openbare opening van de offertes.
Ouverture des offres en public.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
20414
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3. Nadere inlichtingen :
VI.3. Autres informations :
a) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis, § 1 van de wet (« sociale clausule ») :
a) Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi (« clauses sociales ») :
Door de indiening van zijn offerte verbindt de inschrijver zich zonder voorbehoud ertoe, zelf, of eventueel via zijn onderaannemers, in het kader van een arbeidscontract overeenkomstig de wettelijke voorschriften en de collectieve arbeidsovereenkomsten toepasselijk op de uit te voeren prestaties op de betrokken werf, personeel aan te werven dat hem zal worden voorgesteld door de aanbestedende overheid of door het aangeduide begeleidende organisme, overeenkomstig het bestek, en in navolging van de voorwaarden die in de bijlage van voornoemd bestek worden opgenomen. Elk voorbehoud of onmogelijkheid die ten opzichte van deze verbintenis in de offerte wordt gemeld, zal als gevolg hebben dat deze offerte in alle gevallen en zelfs vóór het onderzoek van de inhoud ervan, door de aanbestedende overheid als onregelmatig zal worden beschouwd en derhalve ambtshalve zal worden afgewezen.
En faisant offre, les soumissionnaires s’engagent sans réserve à occuper sur le chantier, eux-mêmes ou éventuellement par l’intermédiaire de leurs sous-traitants, dans le cadre d’un contrat de travail d’ouvrier conforme aux dispositions légales et aux conventions collectives de travail applicables aux prestations à effectuer sur ce même chantier, le personnel qui leur sera présenté par le pouvoir adjudicateur ou par l’organisme d’encadrement désigné, conformément au cahier spécial des charges, dans les conditions reprises à l’annexe de celui-ci. Toute réserve ou impossibilité exprimée à l’égard de cet engagement dans l’offre aura pour conséquence que celle-ci sera, dans tous les cas et avant même qu’eût été examiné plus avant son contenu, considérée par le pouvoir adjudicateur comme irrégulière et, de ce fait, écartée d’office.
b) De offertes en de samenvattende opmetingsstaat moeten worden ingediend op papier. Daarnaast dient de bovenvermelde opmetingsstaat eveneens op een diskette, gevoegd bij het bijzonder bestek, te worden aangevuld met de eenheidsprijzen.
b) Les offres, en ce compris le métré récapitulatif, doivent obligatoirement être établies sur support papier. En outre, une disquette dudit métré, jointe au cahier spécial des charges, doit également être complétée par l’indication des prix unitaires.
De informatie op deze diskette mag niet via elektronische weg aan de aanbestedende overheid worden doorgegeven.
Les informations reprises sur cette disquette ne peuvent être communiquées au pouvoir adjudicateur par des moyens électroniques. VI.4. Procédures de recours :
VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State + burgerlijke rechtbanken, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. VI.4.2. Instellen van beroep :
VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat + tribunaux civils, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. VI.4.2. Introduction de recours :
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep :
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
Bij de Raad van State, zestig dagen na de bekendmaking van de gemotiveerde beslissing (artikel 2, § 1 van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State).
Devant le conseil d’Etat, soixante jours après la communication de la décision motivée (article 2, § 1er de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section d’administration du Conseil d’Etat).
VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 17 oktober 2006.
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 17 octobre 2006.
Bijlage A
Annexe A
Extra adressen en contactpunten
Adresses supplémentaires et points de contact
I. Adressen en contactpunten voor meer inlichtingen : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Wegen, t.a.v. de heer ing. Marc Demunter, C.C.N., Noordstation, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1030 Brussel, tel. 02-204 21 18, fax 02-204 15 03 of 02-204 15 63.
I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction des Voiries, à l’attention de M. ing. Marc Demunter, C.C.N., Gare du Nord, rue du Progrès 80, bte 1, 1030 Bruxelles, tél. 02-204 21 18, fax 02-204 15 03 ou 02-204 15 63.
E-mail :
[email protected] II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) kunnen worden aangevraagd : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected] II. Adresse et points de contact auprès desquels le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected].
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 50105
20415
N. 50105 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Wegen, t.a.v. de heer E. Ghilain, ir. directeur der Wegen, C.C.N., Noordstation, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. 02-204 21 05, fax 02-204 15 03 of 02-204 15 63.
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction des Voiries, à l’attention de M. E. Ghilain, ir. directeur des Voiries, C.C.N., Gare du Nord, rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. 02-204 21 05, fax 02-204 15 03 ou 02-204 15 63.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zie bijlage A.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zie bijlage A.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als I.1.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan.
I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving :
II.1. Description :
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : B1/MRC/2006-0037. Quatre Brasstraat : volledige bovengrondse herinrichting, versteviging en waterdichting van het plafond van de Stefaniatunnel.
II.1.11. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : B1/MRC/2006-0037, rue des Quatre Bras : réaménagement complet de surface, consolidation et étanchéité du plafond du tunnel Stéphanie.
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten :
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services :
a) Werken : uitvoering.
a) Travaux : exécution.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Lieu principal d’exécution : territoire de la Région de BruxellesCapitale.
Nuts code : BE 100.
Code nuts : BE 100.
II.1.3. De aankondiging betreft een overheidsopdracht.
II.1.3. L’avis implique un marché public.
II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen :
II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats :
De in het kader van deze opdracht uit te voeren werken bestaan in de volledige heraanleg van de wegenis van de Quatre Brasstraat (noord- en zuidkant), evenals van de structurele herstelling van de verharding van de Stefaniatunnel en de vernieuwing van haar waterdichting.
Les travaux à réaliser dans le cadre du présent consistent en le réaménagement complet de surface de la rue des Quatre Bras (côtés Nord et Sud) ainsi qu’en la réparation structurelle de la couverture du tunnel Stéphanie et le renouvellement de son étanchéité.
De werf omvat meer bepaald :
Le chantier consiste notamment en :
Werken ter voorbereiding van de werf, opstellen van de wegomleidingen, afbraak van de bestaande wegen en voetpaden, graven van het verhardingsbed voor de omleiding van de tram, structuurwerken aan de tunnel, herstelling van de tunnelverharding, verlenging van het centrale verkeerseiland, aansluiting en de nivellering van de tramsporen, ontmantelen van de opleidingen, definitieve inrichting van de weg, van het afwateringsnet en van het evacuatienet van het regenwater.
Travaux de préparation du chantier, établissement d’une déviation de voiries, démolition de voiries et trottoirs existant, creusement d’un coffre de voie pour la déviation du tram, travaux de structure du tunnel, réfection et réparation de la couverture du tunnel; allongement de l’îlot central, raccordement et nivellement des voies de tram, démantèlement des déviations, aménagement définitif de la voie, de réseau d’égouttage et d’évacuation des eaux pluviales, etc.
II.1.6. CPV-classificatie overheidsopdrachten) :
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) :
(Gemeenschappelijke
woordenlijst
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.22.00.00-5.
Objet principal : descripteur principal : 45.22.00.00-5.
Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 45.22.12.41-3.
Objet supplémentaire : descripteur principal : 45.22.12.41-3.
II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (AMP) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non.
20416
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.9. Varianten worden aanvaard : ja.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui.
Evenwaardige geprefabriceerde balken zijn toegelaten in de mate dat ze dezelfde garanties bieden als de balken van het basisproject.
Pour autant qu’elles offrent les mêmes garanties que les poutres du projet de base, des poutres préfabriquées équivalentes sont autorisées.
In dat geval zal de inschrijver alle documenten bij zijn offerte voegen die hij nuttig acht om aan te tonen dat de geprefabriceerde balken dezelfde bieden als de balken voorzien in het bestek. Deze documenten moeten minstens de berekeningsnota’s omvatten, alsook de beschrijving van de materiële middelen die ingezet worden voor de plaatsing.
Dans ce cas, le soumissionnaire joindra à son offre tous les documents qu’il juge utile pour démontrer que les poutres préfabriquées offriront les mêmes garanties que les poutres prévues au cahier spécial des charges, comprenant au minimum les notes de calcul et la description des moyens matériels mis en œuvre pour leur pose.
De bijzondere aanpassing van de uitvoeringsdocumenten vallen ten laste van de inschrijver.
L’adaptation spécifique des documents d’exécution correspondants est une charge de l’adjudicataire.
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2.2. Opties : neen.
II.2.2. Options : non.
II.3. Door van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : tweehonderd vijftig werkdagen (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : deux cent cinquante jours (à compter de la date d’ordre de commencer les travaux).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgtocht bedraagt 5 % van het bedrag van de opdracht (exclusief BTW). Er dient een bijkomende borgtocht van 10 % van het totale bedrag van de posten van de offerte die betrekking hebben op deze verhardingen, zoals bepaald in hoofdstuk F, te worden gesteld.
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : le cautionnement est de 5 % du montant du marché, hors T.V.A., ainsi qu’un cautionnement supplémentaire de 10 % du montant total des postes de l’offre relatifs aux revêtements, tels que définis au chapitre F.
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent :
Algemene uitvoeringsregels (koninklijk besluit van 26 september 1996) :
Conditions générales d’exécution (arrêté royal du 26 septembre 1996).
Artikel 15, § 1, betalingsmodaliteiten : de betaling gebeurt met maandelijkse betalingen in mindering.
Article 15, § 1er : Conditions de paiement : le paiement se fait par acomptes mensuels.
III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja.
III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui.
Technische gegevens :
Données techniques :
a) De werken worden zo uitgevoerd dat ze een minimale overlast veroorzaken voor de circulatie in de Quatre Brasstraat en de Stefanietunnel. De omvang van de werf is conform aan de principeplannen in dit bijzonder lastenboek. De toegang tot de nabijgelegen gebouwen van het Ministerie van Justitie moet op elk moment gevrijwaard worden.
a) Les travaux se feront de manière à minimiser les contraintes sur la circulation dans la rue des Quatre Bras et dans le tunnel Stéphanie. Les emprises du chantier seront conformes aux plans de principe du présent cahier spécial des charges. L’accès aux bâtiments du Ministère de la Justice situés à proximité de la zone de chantier doit être maintenu en permanence.
Tijdens de periodes gedurende welke de toegang langs de Quatre Brasstraat door de werken onmogelijk is door uitvoering van de werken, worden alternatieve toegangen verwezenlijkt in gemeenschappelijk akkoord met de leidende ambtenaar en de verantwoordelijken van het Ministerie van Justitie en de bevoegde politiediensten.
Durant les périodes pendant lesquelles les accès dans la rue des Quatre Bras sont rendus impossibles du fait de l’exécution des travaux, des accès alternatifs du commun accord avec le fonctionnaire dirigeant et les responsables du Ministère de la Justice et des services de police compétents.
2. De aannemer houdt rekening met het feit dat de werken zo uitgevoerd moeten worden dat het verkeer zo weinig mogelijk verstoord wordt, wat kan inhouden dat bepaalde fasen van de werken ’s nachts of tijdens het weekend uitgevoerd moeten worden, een regeling waarover alleen de leidend ambtenaar kan oordelen.
2° L’entrepreneur tient compte du fait que les travaux doivent être réalisés de façon à perturber au minimum la circulation : ce qui peut induire que certaines phases soient à exécuter de nuit, les week-ends et jours fériés et pendant les congés de la construction, ce dont le fonctionnaire dirigeant est le seul juge.
De gebruikelijke wettelijke en reglementaire beschikkingen zullen worden nageleefd.
Les dispositions légales et réglementaires en usage seront respectées par l’entreprise.
3° De aandacht van de inschrijver wordt gevestigd op de simulatie activiteit van zijn werken en deze van de M.I.V.B. en de verschillende concessionnaire verenigingen welke voorafgaand of gelijktijdig worden uitgevoerd.
3° L’attention du soumissionnaire est attirée sur la coactivité entre ses travaux et les travaux de la S.T.I.B. et des différentes sociétés concessionnaires exécutés préalablement ou simultanément aux siens.
Specifieke contractuele gegevens : De contractuele bepalingen van sociale aard zijn van toepassing op deze opdracht.
Données contractuelles particulières : Les clauses contractuelles à caractère social sont applicables à ce marché.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
20417
III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister :
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De inschrijver moet voldoen aan de kwalitatieve selectievoorwaarden die bevestigd worden door de volgende documenten die bij de offerte worden gevoegd :
Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants joints à l’offre :
hetzij het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken van categorie Een van klasse 6;
soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de catégorie E, et de la classe 6;
hetzij het bewijs van een gelijkwaardige erkenning voortvloeiend uit zijn inschrijving op een officiële lijst van erkende aannemers in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschappen alsook uit eventuele aanvullende bescheiden;
soit la preuve d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre état membre des Communautés européennes ainsi que de documents complémentaires éventuels;
hetzij vervangende bewijsstukken vereist overeenkomstig het artikel 3, § 1, 2° van de wet van 20 maart 1991, betreffende de erkenning van aannemers van werken (cfr. artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 september 1991);
soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3, § 1er, 2°, de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux (cfr. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991);
het attest afgeleverd door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of door de buitenlandse bevoegde overheid, naargelang het geval, waaruit blijkt dat de aannemer aan zijn sociale verplichtingen heeft voldaan in de zin van artikel 17bis, § 1 of § 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996.
L’attestation émanant de l’Office national de Sécurité sociale ou de l’autorité compétente étrangère, selon le cas, prouvant que l’entrepreneur est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17bis, § 1er ou § 2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.
III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie punt III.2.1. hierboven. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie punt III.2.1. hierboven. Een lijst van werken gelijkaardig aan die die het voorwerp uitmaken van het huidige bijzonder bestek en die uitgevoerd werden in stedelijke omgeving gedurende de laatste vijf jaar; de lijst wordt gestaafd met attesten van goede uitvoering voor de voornaamste werken. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir point III.2.1. ci-dessus. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir point III.2.1. ci-dessus. Une liste de travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent cahier spécial des charges et exécutés en agglomération urbaine au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. III.2.4. Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure :
IV.1. Type de procédure :
IV.1.1. Type procedure : openbaar.
IV.1.1. Type de procédure : ouverte.
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2.1. Gunningscriteria :
IV.2.1. Critères d’attribution :
Laagste prijs.
Prix le plus bas.
IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : B1/MRC/2006.0037.
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : B1/MRC/2006.0037.
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2. Publication antérieure concernant le même marché : non.
IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten :
IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 22 november 2006, te 11 uur.
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 22 novembre 2006, à 11 heures.
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja.
Documents payants : oui.
Prijs : 100,00 EUR.
Prix : 100,00 EUR.
20418
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Betalingstermijnen en methode : het Kantoor voor inzage en verkoop van de bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen is als enige belast met de verkoop van de documenten betreffende deze opdracht (zie rubriek « Verkoopkantoor » van het Bulletin der Aanbestedingen.
Conditions et mode de paiement : le bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques est seul chargé de la vente de tous les documents relatifs à ce marché (voir rubrique « Bureau de vente » du Bulletin des Adjudications).
IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 23 november 2006, te 11 uur.
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23 novembre 2006, à 11 heures.
IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands of Frans.
IV.3.6. Langue pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : tweehonderd dagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen).
IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : deux cents jours (à compter de la date limite de réception des offres).
IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 23 november 2006, te 11 uur, Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Wegen, C.C.N., Noordstation, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, 6e verdieping, zaal Magritte, lokaal 6.003.
IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 23 novembre 2006, à 11 heures, Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction voiries, C.C.N., Gare du Nord, rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, 6e étage, salle Magritte, local 6.003.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.1. S’agit-il d’un marché périodique : non. VI.2. Marché s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.3. Autres informations :
VI.3. Nadere inlichtingen : Alle offertes, alsook de samenvattende opmetingsstaat, moeten verplicht in papieren versie worden opgemaakt. Bovendien moet ook de diskette van de opmetingsstaat, die bij het bestek gevoegd werd, worden aangevuld met een aanduiding van de eenheidsprijzen. De inlichtingen op deze diskette mogen niet via elektronische weg worden doorgeven aan de aanbestedende overheid.
Les offres, en ce compris le métré récapitulatif, doivent obligatoirement être établies sur support papier. En outre, une disquette dudit métré, jointe au cahier spécial des charges, doit également être complétée par l’indication des prix unitaires. Les informations reprises sur cette disquette ne peuvent être communiquées au pouvoir adjudicateur par des moyens électroniques. VI.4. Procédures de recours :
VI.4. Beroepsprocedures : Alle geschillen betreffende dit bestek vallen onder de bevoegdheid van de rechtbanken van Brussel. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 oktober 2006.
Tout litige relatif au présent cahier spécial des charges relève de la compétence des tribunaux de Bruxelles. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 19 octobre 2006.
Bijlage A
Annexe A
Extra adressen en contactpunten
Adresses supplémentaires et points de contact
I. Adressen en contactpunten voor meer inlichtingen : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Wegen, t.a.v. de heer Vincent Thibert, ingenieur, leidend ambtenaar, C.C.N., Noordstation, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. 02-204 21 83, fax 02-204 15 03 of 02-204 15 63.
I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction des Voiries, à l’attention de M. Vincent Thibert, ingénieur, fonctionnaire dirigeant, C.C.N., Gare du Nord, rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. 02-204 21 83, fax 02-204 15 03 ou 02-204 15 63.
E-mail :
[email protected] II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) kunnen worden aangevraagd : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected] II. Adresses et points de contact auprès desquels le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected].
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 50106
20419
N. 50106 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zie bijlage A.I. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zie bijlage A.II. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zie bijlage A.III. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.
I.1. Nom, adresse et point de contact : Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction Infrastructure des Transports publics, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.II. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.III. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer urbains de tramway ou d’autobus.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : vervanging van industriële rubberen vloerbekleding door keramische tegels. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van levering : Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Nuts code : BE10. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Onderhavig bijzonder bestek nr. 1184 beheert de leveringen en werken i.v.m. de vervanging van vloerbekleding bestaande uit industriële rubber door keramische tegels evenals de aanpassingswerken aan de ontwaardingzones in verschillende stations van het Brussels openbaar vervoernet. Ze omvatten onder andere : alle leveringen en werken voor het verzorgd wegnemen van de beschadigde tegels bestaande uit industriële rubber met inbegrip van elk spoor van hechtingslijm aan de oppervlakte van de chapen onafhankelijk of de onderlaag van de tegels glad of geribd is; alle leveringen en werken voor het egaliseren van de rok evenals de eventuele oppervlakkige herstelling ervan. Daar waar deze in slechte staat verkeert (waarover enkel de leidende ambtenaar beslist), zal zij vernieuwd worden; alle leveringen en werken voor het plaatsen van nieuwe keramische tegels; alle leveringen en werken voor het plaatsen van afstempelapparaten met de kokers, evenals de scheidingsafsluitingen; het herstellen van vloer- en wandbekleding in de toegangen; het afvoeren van alle mogelijke werfafval buiten het openbaar domein; het herplaatsen van de signalisatie voor blinden en slechtzienden; de eventuele herstellingen aan de uitgevoerde werken in het kader van de waarborg en dit gedurende deze waarborgperiode;
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : remplacement de revêtements de sol en caoutchouc industriel par des carreaux céramiques. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : Région de Bruxelles-Capitale.
alle werken en leveringen begrepen in de bepalingen beschreven in het artikel 30 van de administratieve bepalingen.
Code nuts : BE10. II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Le présent cahier spécial des charges n° 1184 régit les fournitures et les travaux relatifs aux remplacement de revêtements de sol en caoutchouc industriel par des carreaux céramiques ainsi que l’aménagement des zones de perception dans différents stations du réseau de transport public bruxellois. Ceci comprend entre autres : toutes fournitures et main-d’œuvre pour l’enlèvement soigné des carreaux dégradés en caoutchouc industriel y compris toute trace de colle adhérente à la surface de chape, indépendamment si la face inférieure des dalles est lisse ou gaufrée; toutes fournitures et main-d’œuvre pour l’égalisation de la chape et pour la réparation superficielle éventuelle de la chape. Dans les zones où celle-ci se trouve en trop mauvais état (dont le fonctionnaire dirigeant est seul juge), la chape sera renouvelée; toutes fournitures et main-d’œuvre pour le placement de nouveaux carreaux céramiques; toutes fournitures et main-d’œuvre pour la pose d’oblitérateurs et des caniveaux ainsi que les barrières séparatives; la réparation des revêtements de sol et muraux dans les accès; l’évacuation des débris provenant du chantier, en dehors du domaine public; la remise en place d’une signalisation pour malvoyants; toutes les réparations des défaillances ou anomalies éventuelles des travaux prévus ou exécutés dans le cadre de la garantie et ceci pendant la période de garantie; tous les travaux et fournitures compris dans les dispositions de l’article 30 des présentes clauses administratives.
20420
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6. CPV-classificatie overheidsopdrachten) :
(Gemeenschappelijke
woordenlijst
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.43.21.00-5. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.43.21.00-5. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.8. Division en lots : non.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : zie bijzonder bestek nr. 1184. II.2.2. Opties : neen.
II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir cahier spécial des charges n° 1184. II.2.2. Options : non.
II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : vierentwintig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : vingt-quatre mois (à compter de la date de l’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen :
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés :
Borgtocht : 5 % van het totaalbedrag van de goedgekeurde offerte, exclusief BTW.
Cautionnement : 5 % du montant total de l’offre approuvée (hors T.V.A.).
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en la matière de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent :
Betalingen : volgens het artikel 15, § 1 van het bijzonder bestek nr. 1184.
Les paiements s’effectueront suivant l’article 15, § 1er du cahier spécial des charges n° 1184.
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister :
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De inschrijver moet voldoen aan de kwalitatieve selectievoorwaarden die bevestigd worden door de volgende documenten die verplicht bij de offerte worden gevoegd :
Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants joints obligatoirement à l’offre :
hetzij het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken in ondercategorie D.10 en klasse 4 (voorziene klasse, aan te passen in functie van het bedrag van de offerte);
soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux en sous-catégorie D.10 et de classe 4 (classe estimée, à adapter en fonction du montant de l’offre);
hetzij het bewijs van een gelijkwaardige erkenning voortvloeiend uit zijn inschrijving op een officiële lijst van erkende aannemers in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschappen alsook uit eventuele aanvullende bescheiden :
soit la preuve d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat membre des Communautés européennes ainsi que de documents complémentaires éventuels;
hetzij vervangende bewijsstukken vereist overeenkomstig het artikel 3, § 1, 2° van de wet van 20 maart 1991, betreffende de erkenning van aannemers van werken (cf. artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 september 1991).
soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux (cf. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991).
Het door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of de buitenlandse bevoegde overheid, volgens het geval, opgemaakte attest waaruit blijkt dat de aannemer voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid en bestaanszekerheid volgens het artikel 17bis, § 1 of 2 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, zoals gewijzigd.
L’attestation émanant de l’Office national de Sécurité sociale ou de l’autorité compétente étrangère selon le cas, prouvant que l’entrepreneur est en règle en matières de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence au sens de l’article 17bis, § 1er ou 2, de l’arrêté royal du 10 janvier 1996, tel que modifié.
III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2.4. Marchés réservés : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure :
IV.1. Type de procédure :
IV.1.1. Type procedure : openbaar.
IV.1.1. Type de procédure : ouverte.
Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.
Des candidats ont déjà été sélectionnés : non.
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2.1. Gunningscriteria :
IV.2.1. Critères d’attribution :
Laagste prijs.
Prix le plus bas.
IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen :
20421
IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : BB 1184.
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : C.S.C. 1184.
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 23 november 2006, te 16 uur.
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 23 novembre 2006, à 16 heures.
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja.
Documents payants : oui.
Prijs : 50,00 EUR.
Prix : 50,00 EUR.
Betalingstermijnen en methode : in speciën aan het verkooporganisme hernomen onder bijlage A, punt II of door overschrijving op rek. 679-2005826-60 van dit organisme.
Conditions et mode de paiement : en espèces à l’organisme repris à l’annexe A, point II ou par versement de compte n° 679-2005826-60 de cet organisme.
IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 28 november 2006, te 11 uur.
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28 novembre 2006, à 11 heures.
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands.
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd vijftig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen).
IV.3.6. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent cinquante jours (à compter de la date limite de réception des offres).
IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 28 november 2006, te 11 uur.
IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : 28 novembre 2006, à 11 heures.
Plaats : in de burelen van de Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N., niveau +1,5 (conferentiezaal), Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel.
Lieu : dans les bureaux de la Direction de l’Infrastructure des Transports publics de l’A.E.D., C.C.N., niveau 1,5 (salles de conférences), rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles.
Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Openbare zitting.
Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Séance publique.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
VI.4. Beroepsprocedures :
VI.4. Procédures de recours :
VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie :
VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours :
Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel.
Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles.
VI.4.2. Instellen van beroep :
VI.4.2. Introduction des recours :
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen na de kennisgeving van de gemotiveerde beslissing (artikel 2, § 1 van het Regentsbesluit van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State). VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 18 oktober 2006.
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : soixante jours après la communication de la décision motiviée (article 2, § 1er de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section d’administration du Conseil d’Etat). VI.5. Date d’envoi du présent avis : 18 octobre 2006.
20422
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bijlage A
Annexe A
Extra adressen en contactpunten :
Adresses supplémentaires et points de contact
I. Adressen en contactpunten voor meer inlichtingen : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, t.a.v. de heer Léonard Thienpondt, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. + 32-2 204 29 67, fax + 32-2 204 15 02. E-mail :
[email protected]. II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten kunnen worden aangevraagd : In het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected]. III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/ aanvragen tot deelneming : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, B.U.V., Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, t.a.v. de heer G. Verheulpen, directeur, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel.
I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction Infrastructure des Transports publics, à l’attention de M. Léonard Thienpondt, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. + 32-2 204 29 67, fax + 32-2 204 15 02. E-mail :
[email protected]. II. Adresses et points de contact auprès desquels le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected]. III. Adresses et points de contact auxquels les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, A.E.D., Direction de l’Infrastructure des Transports publics, à l’attention de M. G. Verheulpen, directeur, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles.
N. 50112
N. 50112 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel, M.I.V.B., t.a.v. Hans Meganck, Gulden Vlieslaan 15, 1050 Brussel, tel. 02-515 34 70, fax 02-515 32 83.
I.1. Nom, adresse et point de contact : Société des Transports intercommunaux de Bruxelles, S.T.I.B., à l’attention de Hans Meganck, avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles, tél. 02-515 34 70, fax 02-515 32 83. E-mail :
[email protected]. Adresse(s) internet : www.stib.be. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
E-mail :
[email protected]. Internetadres(sen) : www.mivb.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer urbains de tramway ou d’autobus.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : opdrachten voor de coördinatie van de veiligheid en de gezondheid (coördinator-ontwerp en coördinator-verwezenlijking) voor de aanleg en onderhoudswerken van de tramsporen, bovenleidingen en het energiekabels-netwerk. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten 12. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussels Gewest. Nuts code : BE 100.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : mission de coordination de la sécurité et de la santé (coordinateurprojet et coordinateur-réalisation) pour des travaux d’aménagement et d’entretien des voies de tramways, des lignes aériennes et du réseau des câbles d’énergie. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : c) Services : catégorie de services 12. Lieu principal de prestation : Région bruxelloise. Code nuts : BE100.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. II.1.4. Inlichtingen over een raamovereenkomst : overeenkomst met verschillende ondernemingen.
raam-
20423
II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre. II.1.4. Informations sur l’accord-cadre : accord-cadre avec plusieurs opérateurs.
Maximum aantal : twee.
Nombre maximal : deux.
Looptijd van de raamovereenkomst : zestig maanden.
Durée de l’accord-cadre : soixante mois.
II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : uitvoering van de veiligheids- en gezondheidscoördinatie.
II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : réalisation de la coordination de la sécurité et de la santé.
II.1.6. CPV-classificatie overheidsopdrachten) :
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) :
(Gemeenschappelijke
woordenlijst
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.23.17.20-0. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
Objet principal : descripteur principal : 74.23.17.20-0. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.8. Division en lots : non.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.
II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de la date de l’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zullen gepreciseerd worden in het bestek.
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : seront précisés dans le cahier spécial des charges.
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zullen gepreciseerd worden in het bestek.
III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : seront précisées dans le cahier spécial des charges.
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister :
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De kandidaten dienen te beantwoorden aan de hierna vermelde minimumvoorwaarden en daartoe de volgende documenten indienen :
Les candidats doivent répondre aux conditions minimales reprises ci-après et à cette fin, ils doivent fournir les documents suivants :
het attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat de kandidaat-inschrijver in regel is inzake de bijdragen voor de sociale zekerheid en de bestaanszekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 78, § 3 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996;
une déclaration O.N.S.S. certifiant que le candidat soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et d’existence conformément aux dispositions de l’article 78, § 3, de l’arrêté royal du 10 janvier 1996;
een verklaring op erewoord die waarborgt dat de kandidaatonderneming niet behoort tot de uitsluitingsgevallen voorzien in artikel 60 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996.
une déclaration sur l’honneur certifiant que le candidat soumissionnaire ne se trouve pas dans les cas d’exclusion prévus à l’article 60 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996.
III.2.2. Economische en financiële draagkracht :
III.2.2. Capacité économique et financière :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Overhandigen van een lijst van gelijkaardige opdrachten, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar.
Fournir une liste de marchés similaires exécutés au cours des trois dernières années.
III.2.3. Technische bekwaamheid :
III.2.3. Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Erkend zijn als veiligheidscoördinator zoals vermeld in het koninklijk besluit van 25 januari 2001.
Etre agréé comme coordinateur sécurité conformément à l’arrêté royal du 25 janvier 2001.
20424
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economische meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 30 november 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans of Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State (onder voorbehoud van betwisting en een evolutie van de rechtspraak van de Raad van State omtrent de notie administratieve overheid), Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, tel. 02-234 96 11. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : voor administratief kortgeding : zo snel mogelijk; voor beroep tot nietigverklaring : zestig dagen vanaf de betekening van de beslissing. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 oktober 2006.
Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 novembre 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat (sous réserve de controverse et d’une évolution de la jurisprudence du Conseil d’Etat quant à la notion d’autorité administrative), rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, tél. 02-234 96 11. VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : pour le référé administratif : délai le plus rapidement possible; pour demande en annulation : soixante jours à partir de la notification de la décision. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 19 octobre 2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20425
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 14801
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 168 du 21 septembre 2006, page 16957, avis 12564 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Dexia Banque SA, à l’attention de Monsieur B. Vreven, Dexia Real Estate Banking - Technical Team - DL02/02, Boulevard Pachéco 44, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Baudouin Vreven (chef de projet-Dexia Real Estate Banking - Technical Team). Tél. (32-2) 022 22 57 26. Fax (32-2) 022 22 33 68. E-mail :
[email protected]. Description/objet du marché : Construction d’une salle culturelle à Soignies : LOT 02 : GROS OEUVRE, PARACHÈVEMENTS, TECHNIQUES SPECIALES, ABORDS ET PILOTAGE DES LOTS 03 A 07. Texte à modifier : Section III.2.1 : l’agréation du soumissionnaire doit être valable pour les travaux de classe 6 et non pas de classe 5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00669863/2006213594)
www.nbb.be. Contactpersoon : Peter Mous. Tel. (32-2) 221 25 17. Fax (32-2) 221 31 06. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Nationale Bank van België, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel. Internetadres (URL) : www.nbb.be. Contactpersoon : Guido Van Camp (Human resources). Tel. (32-2) 221 46 49. Fax (32-2) 221 30 58. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. I.2 Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Publiekrechtelijke instelling. Hoofdactiviteit of activiteiten : Economische en financiële zaken. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
N. 14802 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Bank van België, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) :
II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Assistentie bij de implementatie van de Oracle ERP-modules Human Resources en Payroll. II.1.2 Type opdracht (diensten) : 07. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel.
20426
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3 De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : De opdracht bestaat in de levering van assistentie en advies aan de projectploeg en aan de gebruikers van het HR-departement bij de implementatie binnen Oracle E-business Suite, met behulp van de verschillende beschikbare modules, van volgende functionele domeinen : Domein Signaletiek (beheer van de persoonsgegevens van de actieve personeelsleden en andere rechthebbenden en de gegevens m.b.t. de organisatie van de Bank). Domein Opleiding (Oracle Learning Management). Domein Betalingen (Payroll : beheer van aan- en afwezigheden, beheer van de sociale voordelen, berekenen en betalen van de verloning, beheer van de uitbetalingen aan de actieve personeelsleden, aan de gepensioneerden en aan andere rechthebbenden, fiscale en sociale aangiftes). De rapportering over deze domeinen met Discoverer. De omvang, de timing en de budgetten zullen jaarlijks bepaald worden op basis van detailanalyses van elk deelproject. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 72520000. Bijkomende opdrachten : 72250000 30240000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 60. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2 Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund : zie bestek. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : een verklaring dat de inschrijver zich niet in de uitsluitingscriteria bevindt van artikel 69, 1°, 2°,3°, 4° en 7° (KB van 8 januari 1996); bewijs van inschrijving bij de Kruispuntbank van ondernemingen. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de laatste drie jaarverslagen en jaarrekeningen (balans en resultaat-rekeningen), uitgezonderd voor de Belgische ondernemingen die ze jaarlijks neerleggen bij de Nationale Bank. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een lijst van referenties (met vermelding van opdrachtgever, bedrag, timing en datum, en een gedetailleerde beschrijving van de opdracht) waaruit blijkt dat de kandidaat de laatste 3 jaren soortgelijke opdrachten met het oog op een ERP-implementatie met Oracle Applications heeft uitgevoerd. De referenties moeten bij voorkeur betrekking hebben op Belgische en/of financiële bedrijven van vergelijkbare grootte (± 2500 werknemers); een beschrijving van de door de kandidaat genomen maatregelen om de kwaliteit van de diensten te waarborgen en van de middelen die hiertoe kunnen ingezet worden, zoals totaal aantal inzetbare personeelsleden op Belgisch vlak met vermelding van hun CV met een gedetailleerde beschrijving van hun relevante ervaring;
een verklaring dat alle personen die belast zullen worden met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht de opdracht kunnen uitvoeren in het Nederlands of het Frans. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. III.3 Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1 Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : Neen. III.3.2 Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : Ja. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Onderhandeling Gegadigden zijn reeds geselecteerd : Neen. IV.1.2 Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen Beoogd aantal ondernemingen : minimum 3, maximum : 4. IV.1.3 Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling (of dialoog) : Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : Neen. IV.2 Gunningscriteria : IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Tender 16080. IV.3.4 Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 01/12/2006. Tijdstip : 17 :00. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL, FR. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.3 Overige inlichtingen : www.nbb.be >onze onderneming >overheidsopdrachten. VI.4 Beroepsprocedures : VI.4.1 Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : www.raadvst-consetat.be. VI.4.3 Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. E-Mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : www.raadvst-consetat.be. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Banque nationale de Belgique, boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) : www.nbb.be. Personne de contact : Peter Mous. Tél. (32-2) 221 25 17. Fax (32-2) 221 31 06. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Banque nationale de Belgique, boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles. Website : www.nbb.be. Personne de contact : Guido Van Camp (Ressources humaines). Tél. (32-2) 221 46 49. Fax (32-2) 221 30 58.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Organisme de droit public. Activité(s) principale(s) : Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Assistance lors de l’implémentation des modules Oracle ERP Human Resources et Payroll. II.1.2 Type de marché (services) : 07. Lieu principal de prestation : Bruxelles. L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succinte du marché ou de l’achat/des achats : Le marché consiste à délivrer de l’assistance et des conseils aux équipes de projet et aux utilisateurs du Département HR lors de l’implémentation dans la Suite Oracle E-Business, à l’aide des différents modules disponibles, des domaines fonctionnels suivants : Domaine Signalétique (gestion des données personnelles des membres actifs du personnel et autres ayants droit et des données relatives à l’organisation de la Banque). Domaine Formation (Oracle Learning Management). Domaine Paiements (Payroll : gestion des présences et absences, gestion des avantages sociaux, calcul et paiement des salaires, gestion des paiements aux membres actifs du personnel, aux retraités et aux autres ayants droit, déclarations fiscales et sociales). Le « rapportering » concernant ces domaines avec Discoverer. L’étendue, le timing et les budgets seront déterminés annuellement sur base d’analyses de détail de chaque projet partiel. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 72520000. Objets supplémentaires : 72250000 30240000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en mois (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 60. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier spécial des charges. III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir cahier spécial des charges. III.2 Conditions de participation :
20427
III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : une déclaration suivant laquelle le soumissionnaire ne se trouve pas dans les cas d’exclusion de l’article 69, 1°, 2°, 3°, 4° et 7° de l’A.R. du 08/01/1996; le certificat d’inscription auprès de la Banque Carrefour des entreprises. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : les 3 derniers rapports annuels et comptes annuels (bilan et comptes de résultats), excepté pour les entreprises belges qui les déposent annuellement à la Banque nationale. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une liste de références (avec mention du client, du montant, du timing et des dates et une description détaillée de la mission) de laquelle il ressort que le candidat a effectué des services similaires en vue d’une implémentation ERP avec Oracle Applications durant les trois dernières années. Les références doivent de préférence se rapporter à des firmes belges et/ou financières de taille comparable (± 2500 salariés); une description des mesures prises par le candidat pour garantir la qualité des services et des moyens qui pourront être mis en oeuvre à cet effet, tels que le nombre total des membres du personnel disponibles au niveau belge avec mention de leurs CV et une description détaillée de leur expérience pertinente; une déclaration garantissant que toutes les personnes qui seront chargées d’effectuer les prestations de services peuvent les effectuer aussi bien en français qu’en néerlandais. III.2.4 Marchés réservés : Non. III.3 Conditions propres aux marchés de services : III.3.1 La prestation est réservée à une profession particulière : Non. III.3.2 Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : Oui. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : Non. IV.1.2 Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre d’opérateurs envisagé : minimum 3, maximum : 4. IV.1.3 Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation (ou le dialogue) : Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions ou des offres à négocier : Non. IV.2 Critères d’attribution : IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Tender 16080. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/12/2006. Heure : 17 :00. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : NL, FR. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.3 Autres informations : www.nbb.be >notre entreprise >marchés publics. VI.4 Procédures de recours : VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles.
20428
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected]. Adresse internet (URL) : www.raadvst-consetat.be. VI.4.3 Service auprès duquel des renseignement peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. E-mail :
[email protected]. Adresse internet (URL)www.raadvst-consetat.be. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00695313/2006208269)
N. 14808 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Dexia Bank N.V., Pachecolaan 44, 1000 BRUSSEL. Contactpersoon : Franky Tolpe (Dexia Real Estate Banking Technical Team). Tel. (32-2) 222 59 46. Fax (32-2) 222 33 68. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : TVER Dierendonck-Onraet-Callebaut-Desmyter, Nederkouter 111, 9000 Gent. Contactpersoon : Alexander Dierendonck. Tel. (32-9) 225 16 64. Fax (32-9) 223 57 16. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : TVER Dierendonck-Onraet-Callebaut-Desmyter, Nederkouter 111, 9000 Gent. Contactpersoon : Alexander Dierendonck. Tel. (32-9) 225 16 64. Fax (32-9) 223 57 16. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur Avelgem, Kortrijkstraat 8, 8580 Avelgem. Contactpersoon : Lieven Vantieghem (Burgemeester). Tel. (32-56) 65 30 30. Fax (32-56) 65 30 39. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : Financiële instelling. Hoofdactiviteit of activiteiten : Economische en financiële zaken. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : L748/P5A. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Scheldelaan 6, te 8580 Avelgem. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Gemeentebestuur Avelgem : Gemeenschapscentrum Perceel 5A : Scenografie. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45400000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja.
II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Ja. Beschrijving van de bijzondere voorwaarden : zie bestek. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie. Geldig RSZ-attest. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L748/P5A. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 06/12/2006. Prijs : 163,35 EUR. Betalingstermijnen en methode : De documenten worden per post overgemaakt na overschrijving van 163,35 EUR (incl. BTW en verzendingskosten), op rekeningnummer 001-3602052-33, van TVER Dierendonck-Onraet-Callebaut-Desmyter. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/12/2006. Tijdstip : 10 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : Datum : 07/12/2006. Plaats : Gemeentebestuur Avelgem, Kortrijkstraat 8, te 8580 Avelgem (raadzaal). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00686736/2006213574)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 14811 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Dexia Bank N.V., Pachecolaan 44, 1000 BRUSSEL. Contactpersoon : Franky Tolpe (Dexia Real Estate Banking Technical Team). Tel. (32-2) 222 59 46. Fax (32-2) 222 33 68. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : TVER Dierendonck-Onraet-Callebaut-Desmyter, Nederkouter 111, 9000 Gent. Contactpersoon : Alexander Dierendonck. Tel. (32-9) 225 16 64. Fax (32-9) 223 57 16. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : TVER Dierendonck-Onraet-Callebaut-Desmyter, Nederkouter 111, 9000 Gent. Contactpersoon : Alexander Dierendonck. Tel. (32-9) 225 16 64. Fax (32-9) 223 57 16. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur Avelgem, Kortrijkstraat 8, 8580 Avelgem. Contactpersoon : Lieven Vantieghem (Burgemeester). Tel. (32-56) 65 30 30. Fax (32-56) 65 30 39. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : Financiële instelling. Hoofdactiviteit of activiteiten : Economische en financiële zaken. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : L748/P6. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Scheldelaan 6, te 8580 Avelgem. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Gemeentebestuur Avelgem - Gemeenschapscentrum Perceel 6 : Vast meubilair / Binneninrichting. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 36100000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek.
20429
III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Ja. Beschrijving van de bijzondere voorwaarden : zie bestek. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie. Vereiste erkenning : klasse 1, categorie D5. Geldig RSZ-attest. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L748/P6. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 06/12/2006. Prijs : 163,35 EUR. Betalingstermijnen en methode : De documenten worden per post overgemaakt na overschrijving van 163,35 EUR (incl. BTW en verzendingskosten), op rekeningnummer 001-3602052-33, van TVER Dierendonck-Onraet-Callebaut-Desmyter. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/12/2006. Tijdstip : 9 u. 30 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : Datum : 07/12/2006. Tijdstip : 9 u. 30 m. Plaats : Gemeentebestuur Avelgem, Kortrijkstraat 8, te 8580 Avelgem (raadzaal). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00686736/2006213615)
N. 14834 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW SCHAARBEEK, Vifquinstraat, 2, 1030 BRUSSEL, België Contactpunt(en) : Service Informatique, t.a.v. WALTER VAN CAUWENBERGH, tel. (32-2) 240 31 07, fax (32-2) 240 31 37, e-mail
[email protected]
20430
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : OCMW - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00684262/2006192767 Levering informatica materiaal II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Vifquinstraat, 2 1030 SCHAARBEEK NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van 39 PC, 39 LCD schermen, 39 Office Pro, 9 Laser printer, 2 Laser color printer + 2 inkjet A4. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30213000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Levering en installatie van 39 PC 1) Korte beschrijving : 39 PC met inbegrip van LCD schaerm en Office Pro 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30231000 Perceel nr. : 2 Titel : Levering en installatie van 13 printers 1) Korte beschrijving : 9 zwart/wit laser printers 2 kleuren laser printers 2 inkjet printers 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30213000 (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De waarborg bedraagt 5% van het oorspronkelijke bedrag, zonder B.T.W. van de offerte. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De persoonlijke toestand van de inschrijver wordt gestaafd door de nodige dokumenten t.t.z. : 1. Attest R.S.Z 2. Voor zelfstandigen INASTI attest 3. Getuigschrift van de Arbeidsrechtbank 4. Getuigschrift van de administratie van de BTW 5. Getuigschrift van de ontvangerij van de belastingen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver levert een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet van de laatste drie boekjaren betreffende producten waarop de opdracht betrekking heeft. (maximum 1 A4 blad) III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver levert de lijst van de voornaamste leveringen (met bewijs van goede uitvoering) die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht en de publiek -of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2006/26 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/11/2006; tijdstip : 10:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/11/2006; tijdstip : 10:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS SCHAERBEEK, Rue Vifquin, 2, 1030 BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Service Informatique, à l’attention de WALTER VAN CAUWENBERGH, tél. (32-2) 240 31 07, fax (32-2) 240 31 37, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : CPAS - Protection sociale.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00684262/2006192767 Fourniture matériel informatique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Rue Vifquin, 2 1030 SCHAERBEEK Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de 39 PC, 39 écrans LCD, 39 Office Pro, 9 Laser printer, 2 Laser color printer + 2 inkjet A4. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30213000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Levering en installatie van 39 PC 1) Description succincte : 39 PC y compris écran LCD et Office Pro 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30231000 Lot no : 2 Titre : Levering en installatie van 13 printers 1) Description succincte : 9 imprimantes laser noir/blanc 2 imprimantes laser couleur 2 imprimantes à jet d’encre 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30213000 (suite Section II. Avis de marché)
20431
2. Pour les indépendants attestation INASTI 3. Attestation du greffe du Tribunal de commerce 4. Attestation de l’administration da la TVA 5. Attestation de la Recette des Contributions III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire joindra une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif à la fourniture faisant l’objet du marché, réalisés ces trois dernières années. (1 feuille A4 maximum) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire fournit la liste des principales livraisons (avec certificat de bonne exécution) de même type effectuées pendant les trois dernières années et leurs destinataires publics ou privés. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2006/26 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/11/2006; heure : 10:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/11/2006; heure : 10:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14842
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5% du montant initial du marché hors T.V.A. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La situation personelle du soumissionnaire sera motivé par la présentation des documents suivants : 1. Attestation ONSS
Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, Graaf van Vlaanderenstraat, 20, 1080 BRUSSEL, België, t.a.v. Emile LOUIS, tel. (32-2) 412 37 35, fax (32-2) 412 36 27, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.molenbeek.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, Opzichterstraat, 63-65, 1080 BRUSSEL, België, t.a.v. Emile LOUIS, tel. (32-2) 412 37 35, fax (32-2) 412 36 27, e-mail
[email protected] Internetadres : http://www.molenbeek.be
20432
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, Opzichterstraat, 63-65, 1080 BRUSSEL, België, t.a.v. Emile LOUIS, tel. (32-2) 412 37 35, fax (32-2) 412 36 27, e-mail
[email protected] Internetadres : http://www.molenbeek.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, Graaf van Vlaanderenstraat, 20, 1080 BRUSSEL, België, t.a.v. Jacques DE WINNE (Gemeentesecretaris), tel. (32-2) 412 37 35 Internetadres : http://www.molenbeek.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00692215/2006209641 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : verspreid over het geheel van het grondgebied van de gemeente Sint-Jans-Molenbeek NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herstellingswerken van de asfaltbekleding van verschillende straten - 2007 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233252 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht is vastgesteld op 5% van de oorspronkelijke aannemingssom. Het aldus bekomen bedrag wordt naar het hogere euroduizendtal afgerond. Hij dient gestort te worden door de aannemer conform de beschikkingen van het algemene bestek. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : REGISTRATIE : kategorie 00 of 05 ERKENNING : klasse 2 - kategorie C III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het leveren van de R.S.Z. attest (origineel) - voorlaatste (afgelopen) kalendertrimester ten opzichte van de openingsdag van de offertes. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het leveren van een lijst van dergelijk uitgevoerde werken tijdens de laatste vijf jaar en verplicht gestaafd, op straffe van het ongeldig verklaren van de inschrijving, door getuigschriften van goede uitvoering (ten minste 3). Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 06/042 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten kunnen uitsluitend bekomen worden mits voorafgaandelijke storting op rekening 001-2031200-96 met vermelding van volgende referentie dossier «D. 06/042 - CK/EL - Herstellingswerken van de asfaltbekleding van verschillende straten - 2007» IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/11/2006; tijdstip : 14:30 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/11/2006; tijdstip : 14:30 Plaats : Gemeentehuis van Sint-Jans-Molenbeek Collegezaal - 2de verdiep Graaf van Vlaanderenstraat 20 1080 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Molenbeek-Saint-Jean, 20, rue du Comte de Flandre, 1080 BRUXELLES, Belgique, à l’attention de Emile LOUIS, tél. (32-2) 412 37 35, fax (32-2) 412 36 27, e-mail
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.molenbeek.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Administration communale de Molenbeek-Saint-Jean, rue de l’Intendant, 63-65, 1080 BRUXELLES, Belgique, à l’attention de Emile LOUIS, tél. (32-2) 412 37 35, fax (32-2) 412 36 27, e-mail
[email protected] Adresse internet : http://www.molenbeek.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Administration communale de Molenbeek-Saint-Jean, rue de l’Intendant, 63-65, 1080 BRUXELLES, Belgique, à l’attention de Emile LOUIS, tél. (32-2) 412 37 35, fax (32-2) 412 36 27, e-mail
[email protected] Adresse internet : http://www.molenbeek.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale de Molenbeek-Saint-Jean, 20, rue du Comte de Flandre, 1080 BRUXELLES, Belgique, à l’attention de Jacques DE WINNE (Secrétaire Communal), tél. (32-2) 412 37 35 Adresse internet : http://www.molenbeek.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00692215/2006209641 Travaux de réfection du revêtement asphaltique de différentes rues - 2007 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : sur l’ensemble du territoire de la commune de Molenbeek-SaintJean Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de réfection du revêtement asphaltique de différentes rues - 2007 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233252 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
20433
si ces exigences sont remplies : ENREGISTREMENT : catégorie 00 ou 05 AGREATION : classe 2 - catégorie C III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Production d’une attestation ONSS (original) de l’avant-dernier trimestre par rapport à la date fixée pour l’ouverture des soumissions. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Production d’une liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années appuyée obligatoirement, sous peine de nullité de l’offre, de certificats de bonne exécution (au moins 3). Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 06/042 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 5,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être obtenus uniquement moyennant un paiement préalable par virement au compte 001-2031200-96 en mentionnant le référence du dossier «D. 06/042 - CK/EL - Travaux de réfection du revêtement asphaltique de différentes rues - 2007» IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/11/2006; heure : 14:30 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/11/2006; heure : 14:30 Lieu : Maison Communale de Molenbeek-Saint-Jean Salle du Collège - 2ème étage rue du Comte de Flandre 20 1080 Bruxelles Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5% du montant initial du marché. Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’Euro supérieure. Il sera versé par l’entrepreneur conformément aux dispositions du cahier général des charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
N. 14822
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : LE FOYER WAVRIEN SCRL, Drève des Trévires n° 2, 1300 WAVRE, Belgique, à l’attention de Damien DELFOSSE (Directeur-gérant), tél. (32-10) 22 38 28, fax (32-10) 22 34 49, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
20434
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau Georges Brutsaert Architects, Avenue Demey 47, 1160 BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Georges BRUTSAERT, tél. (32-2) 661 20 30, fax (32-2) 675 29 52, e-mail
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : LOGEMENTS SOCIAUX - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00670639/2006212062 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Cité du «Douaire» à 1300 WAVRE (Limal) Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de rénovation de 108 logements effectué dans le cadre du programme exceptionnel d’investissement subsidié par la Région Wallonne (PEI 2005) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45210000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 4 195 780,76 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cahier spécial des charges pour les marchés de travaux S.W.L./T/2002 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : a) de l’agréation ; b) de l’enregistrement ; c) des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 17bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation des entrepreneurs Catégorie D classe 7. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement exigé: catégorie 11 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 119.429 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/11/2006; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 250 EUR Conditions et mode de paiement : En espèce 250 euros (tva incluse) à la prise du dossier IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/11/2006; heure : 10:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 30/11/2006; heure : 10:00 Lieu : LE FOYER WAVRIEN SCRL Drève des Trévires n° 2 à 1300 WAVRE Dans le local des adjudications Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Programme exceptionnel d’investissement financé par la Région Wallonne. PEI 2005/0328 + PEI 2005/0329 VI.3) Autres informations : Les délais d’exécution sont fixés à 540 jours de calendrier. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14819
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Ramillies, avenue des Déportés 48, 1367 RAMILLIES. Personne de contact : Benoît SANA. Tél. : (32-81) 43 23 47. Fax : (32-81) 43 23 41. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur (autre) : Administration communale. Activité(s) principale(s) : Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Logements d’insertion II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : 8 chaussée de Namur à 1367 PETIT ROSIERE. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Transformation d’un immeuble en logements d’insertion. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 74000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : Valeur estimée hors T.V.A. 500.000 EUR. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 200 J.O. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés 5 %. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques Dénomination, forme juridique, adresses complètes des siège social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Joindre une attestation de l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’A.R. du 8/01/1996 relativf aux marchés publics de travaux. III.2.2 Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux de catégorie D classe 3 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs.
20435
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Enregistrement : catégorie 00 et 11 Agréation : classe 3 catégorie D. III.2.3 Capacité technique Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux de catégorie D classe 3 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Enregistrement : catégorie 00 et 11 Agréation : classe 3 catégorie D. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non IV.3 Renseignements d’ordre administratif : . IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 22/11/2006. Heure : 12 heures Prix : 72,60 EUR. Conditions et mode de paiement : versement préalable au compte 191-3541951-59 de M. RENQUIN, Architecte - auteur du projet, rue Dewolf 10, à 1357 HELECINE. Tél. : 019/65 66 80. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/11/2006. Heure : 11 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 150. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres Date : 29/11/2006. Heure : 11 heures. Lieu : Administration communale de Ramillies - Salle du Conseil, avenue des Déportés 48, 1367 RAMILLIES. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00671791/2006213611)
20436
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 14856
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Waterloo, rue François Libert 28, 1410 Waterloo, Belgique Point(s) de contact : Yorick Libert, à l’attention de Yorick Libert (Ingénieur-Travaux), tél. (32-2) 352 99 21, fax (32-2) 351 04 33 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.waterloo.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00676477/2006191318 Acquisition d’un camion avec grue pour le dépôt communal II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Dépôt communal, drève des Dix Mètres 191 à 1410 Waterloo Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Acquisition d’un camion avec grue pour le dépôt communal. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34142000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : documents à fournir sous peine d’exclusion : - un certificat de bonne vie et moeurs; - une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’art. 90 § 3, 2° de l’A.R. du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - des déclarations bancaires appropriées; - les extraits de comptes annuels de l’entreprise III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - la liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés :
- s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; - s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur, à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Qualité, conception du matériel de conformité au cahier spécial des charges - Pondération : 22 points 2 - Valeur technique, sécurités offertes et dimensionnement de la machine ainsi que ses équipements - Pondération : 17 points 3 - Localisation du service après-vente pour l’entretien et les réparations, provenance de la machine - Pondération : 14 points 4 - Prix - Pondération : 12 points 5 - Durée et étendue de la garantie - Pondération : 10 points 6 - Fourniture d’une liste de référence pour ce type d’engin Pondération : 9 points 7 - Sécurité d’approvisionnement des pièces détachées - Pondération : 7 points 8 - Qualité du service après-vente - Pondération : 4 points 9 - Délai de livraison - Pondération : 3 points 10 - Toutes suggestions utiles de nature à rencontrer plus étroitement les intérêts de la Commune - Pondération : 2 points IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 803/YL-cspch165 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/11/2006; heure : 11:30 Documents payants : oui, prix : 10 EUR Conditions et mode de paiement : Soit : - par enlèvement au service des travaux de la Commune de Waterloo, rue François Libert 28 à 1410 Waterloo (du lundi au vendredi de 8 h à 11 h 30’ et les lundis et mercredis de 13h à 16h). Paiement à la Recette communale. - Le cahier des charges peut être envoyé par voie postale recommandée avec accusé de réception, après versement du montant d’acquisition MAJORE de 7 EUR sur le compte 091-000193827 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/11/2006; heure : 11:30 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 30/11/2006; heure : 11:30 Lieu : Commune de Waterloo, Service des Travaux, rue François Libert 28 à 1410 Waterloo Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les sociétés qui remettent offre ou leurs délégués. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : CONSULTATION DES DOCUMENTS : - Commune de Waterloo : Service des Travaux, rue Fr. Libert 28 à
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1410 Waterloo (du lundi au vendredi de 8h à 11h30’ et les lundis et mercredis de 13h à 16h). Tél. : 02/352.99.10 - Ministère des Communications et Infrastructures - Office central des fournitures - Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques : Bâtiment Copernic, rue de la Loi 51 bte 7 à 1040 Bruxelles (du lundi au vendredi de 10 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14832
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de CHASTRE, Avenue du Castillon 71, 1450 Chastre. Website : www.chastre.be. Personne de contact : Yves CHARLIER. Tél. 010/654471. Fax 010/659761. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Amélioration et égouttage de la rue des Gotteaux, à savoir : pose d’un réseau d’égouttage et d’un aqueduc, réalisation des raccordements aux immeubles existants et/ou mise en oeuvre de raccordements en attente au droit des terrains à bâtir, tous les travaux et sujétions quelconques décrits aux métrés et aux plans pour obtenir des ouvrages répondant aux règles de l’art, chaque poste comprend toutes fournitures et main d’oeuvre sauf stipulation expresse. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : CHASTRE, ancienne commune de Cortil-Noirmont. Code NUTS : BE300. II.1.8) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45200000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 95 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination de l’Entreprise : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, numéros de téléphone et de fax, adresse électronique, nationalité de l’Entreprise.
20437
III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises : Sous peine d’exclusion, les documents suivants sont requis : un certificat de bonne conduite, vie et moeurs daté de moins de deux mois au momrnt de l’ouverture des soumissions, une attestation de l’ONSS de l’avant dernier trimestre à dater de la veille de l’ouverture des offres, conforme aux disposition de l’article 90, § 3 de l’arrêté royal du 08/01/1996, tel que modifié, un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991, un certificat d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR hors TVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 4. III.4) Capacité technique - références requises : Cf.III.3. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 4. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le montant total de l’offre. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2004/4. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 108,90 EUR. Conditions d’obtention : versement sur le compte communal n° 091-0001394-65. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 06/12/2006, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 06/12/2006, à 10 heures, lieu : Administration communale, Salle du Conseil communal, avenue du Castillon 71, 1450 CHASTRE. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00669363/2004003023)
N. 14788 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Dilbeek, Gemeenteplein 1, 1700 Dilbeek. Contactpersoon : Barbara Cornelis (industrieel ingenieuropenbare werken). Tel. (32-2) 451 68 58. Fax (32-2) 451 68 01. E-mail :
[email protected]. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.dilbeek.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architektenbureau L3M, Oude Smidsestraat 27, 1700 Dilbeek. Contactpunt(en) : Ludo Leuwers. Tel. (32-2) 567 13 33. Fax (32-2) 567 05 37.
20438
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Architektenbureau L3M, Oude Smidsestraat 27, 1700 Dilbeek. Contactpunt(en) : Ludo Leuwers. Tel. (32-2) 567 13 33. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur Dilbeek, Gemeenteplein 1, 1700 Dilbeek. Contactpunt(en) : Kasteelhoeve, Kasteelstraat 31. Contactpersoon : Barbara Cornelis. Tel. (32-2) 451 68 58. Internetadres (URL) : www.dilbeek.be. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : CC Westrand, te Dilbeek : vernieuwen buitenschrijnwerk II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Dilbeek. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Vernieuwen van het buitenschrijnwerk van het CC Westrand, te Dilbeek. De uitvoering van de werken wordt gespreid over verschillende dienstjaren, volgens de beschikbare kredieten. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 75000000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW 935.049 EUR. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : zie lastenboek. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie lastenboek. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund : zie kastenboek. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie lastenboek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie lastenboek. III.2.3 Technische bekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie lastenboek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen.
IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 24/11/2006. Tijdstip : 11 uur. Prijs : 100 EUR. Betalingstermijnen en methode : - Dossier telefonisch bestellen op het nummer 02/567 13 33. - Volgende gegevens doorfaxen op 02/567 05 37 : firmanaam, contactpersoon, adres, telefoonnummers, GSM-nummer, BTW-nummer, dossier WESTRAND RAMEN. - Kostprijs te storten op rekeningnr. 426-2157221-16 met vermelding WESTRAND RAMEN - LOTNUMMER - UW BTWNR. - De dossiers worden opgestuurd na ontvangst vande betaling en alle gevraagde gegevens. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 28/11/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 28/11/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Kasteelhoeve, Kasteelstraat 31, te 1700 Dilbeek, dienst openbare werken. VI.3 Overige inlichtingen : De opdracht wordt gegund voor het geheel van de uit te voeren werken. De uitvoering zal geschieden in fasen, gespreid over de verschillende dienstjaren, en gecoördineerd met het vernieuwen van de crepi van de gevel en de dakbedekking. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00680867/2006211197)
N. 14859 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Intercommunale HAVILAND i.g.s.v., Brusselsesteenweg 617, 1731 Zellik, België, t.a.v. Kathleen Verhoeven, tel. (32-2) 467 11 51 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureau WJ & MC van Campenhout NV, Nieuwelaan 123, 1853 Strombeek-Bever, België, t.a.v. Dimitry Dardenne, tel. (32-2) 263 00 60, fax (32-2) 267 28 85 Internetadres : http://www.v-c.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureau WJ & MC van Campenhout NV, Nieuwelaan 123, 1853 Strombeek-Bever, België, t.a.v. Dimitry Dardenne, tel. (32-2) 263 00 60, fax (32-2) 267 28 85 Internetadres : http://www.v-c.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Economische en financiële zaken.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00007825/2006210499 Kloosterweide II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 1853 - Strombeek - Bever, Kloosterstraat NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Oprichting van appartementen en ondergrondse parkeergarage II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45210000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 450 kalenderdagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De bewijstukken en getuigschriften zoals vermeld in het KB van 08.01.1996 (BS 26.01.1996) - art. 17 en o.m.: - het attest van de RSZ voorlaatste afgelopen kwartaal - de bewijzen van erkenning als ondernemer - het bewijs van registratie met registratienummer en referentie van de publicatie van de registratie - bij een tijdelijke vereniging vermeldt elke vennoot zijn erkenningsen registratienummer in de offerte en dient de overeenkomst van tijdelijke vereniging toegevoegd te worden - De off III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Verklaring betreffende de totale omzet in werken van de onderneming over de laatste 5 boekjaren (art. 18 - KB van 08.01.1996 - BS 26.01.1996) Categorie D - klasse 6 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van gelijkaardige werken, uitgevoerd tijdens de laatste 10 jaar. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
20439
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10077 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/11/2006; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 330,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Mits contante betaling of storting op rekening nr. 880-4654141-31 van Studiebureau WJ & MC Van Campenhout nv, Nieuwelaan 123 te 1853 - Strombeek-Bever. De dossiers worden NIET verzonden IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/11/2006; tijdstip : 11:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/11/2006; tijdstip : 11:00 Plaats : Intercommunale HAVILAND igvs, Brusselsesteenweg 617, 1731 - Zellik. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14814 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : INTER-VILVOORDSE, PARKSTRAAT 115, 1800 VILVOORDE. Contactpunt(en) : Inter-Vilvoordse. Contactpersoon : Frederik Van Nuffel (directeur). Tel. (32-2) 257 11 50. Fax (32-2) 257 11 60. E-mail :
[email protected]. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.intervilvoordse.org. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : INTER-VILVOORDSE, Eggenpad 27, 1800 VILVOORDE. Contactpersoon : Francis Cruyplants (vestigingshoofd). Tel. (32-2) 752 90 92. Fax (32-2) 752 90 95. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.intervilvoordse.org. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten :
20440
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Type aanbestedende overheid (andere) : Huisvestingsmaatschappij. Hoofdactiviteit of activiteiten : Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : schoonmaken van appartementsgebouwen in Vilvoorde. II.1.2 Type opdracht (diensten) : 14. Belangrijkste plaats van dienstverlening : VILVOORDE. NUTS code : BE24. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : schoonmaken van appartementsgebouwen in Vilvoorde. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 74710000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 12 maanden AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund : zie bestek. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : categorie 28 of overgangsregeling 00. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.3 Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1 Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : Ja. Toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Schoonmaakbedrijven die erkend zijn als aannemer in onderhoud en schoonmaak categorie 28 of overgangsregeling 00. III.3.2 Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria :
De onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) Criterium 1 : methodiek. Weging : 50 %. Criterium 2 : prijs. Weging : 40 %. Criterium 3 : technische bekwaamheid. Weging : 10 %. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WEB/003. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 07/12/2006. Tijdstip : 10 uur. Prijs : 25,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : De dossiers liggen te koop en ter inzage bij Inter-Vilvoordse CVBA, Parkstraat 115, 1800 Vilvoorde, tel. 02 257 11 50, fax 02 257 11 60, op werkdagen van 9 u. 30 m. tot 12 uur en van 14 uur tot 16 uur na telefonische afspraak. De dossiers kunnen afgehaald worden ten kantore van InterVilvoordse CVBA, Parkstraat 115, 1800 Vilvoorde, mits contante betaling of via een cheque. Mits betaling via een overschrijving van 25,00 EUR + 1 EUR verzendkosten kan het dossier u toegestuurd worden. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/12/2006. Tijdstip : 10 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : Datum : 07/12/2006. Tijdstip : 10 uur. Plaats : Het bureau van de directeur in de containerbureaus van Inter-Vilvoordse, Parkstraat 115, te 1800 Vilvoorde. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00695480/2006213572)
N. 14789 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Antwerpen / Patrimoniumonderhoud / aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Jan snoeckx. Tel. (32-3) 244 50 12. Fax (32-3) 238 64 59. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Stadsontwikkeling/ Openbaar domein Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Frank Debruyne. Tel. (32-3) 244 52 80. Fax (32-3) 248 24 54. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : @Ref :00690188/2006211643 raamcontract voor het opmaken van wijkcirculatieplannen II.1.2 Type opdracht (diensten) : 12. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Antwerpen. NUTS code : BE211. II.1.3 De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. II.1.4 Inlichtingen over een raamovereenkomst Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst in jaar/jaren : 2. Geraamde total waarde van de aankopen zonder btw voor de gehele duur van de raamovereenkomst : 355.000 EUR. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : opmaken van wijkcirculatieplannen in het kader van het mobiliteitsplan van de stad Antwerpen. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 74000000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW 355.000 EUR. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 24 AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5%. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers RSZ attest bewijs van het niet verkeren in een geval van uitsluiting. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ attest. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan omzet laatste 3 jaren referenties van dezelfde studieopdrachten de laatste 3 jaren. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen.
20441
III.3 Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1 Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : Neen. III.3.2 Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : Ja. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Po/06/4708. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 18/12/2006. Tijdstip : 15 :00 Prijs : 9,20 EUR. Betalingstermijnen en methode : betalingstermijnen en -methode : betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen TL/SD/A op nummer 000-0312628-94 met vermelding van besteknummer en onderwerp. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 19/12/2006. Tijdstip : 10 :00. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 19/12/2006. Tijdstip : 10 :00. Plaats : stad Antwerpen, Patrimoniumonderhoud, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, aanbestedingslokaal, gelijkvloers. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : openbaar. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00690188/2006211643)
N. 14790 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Antwerpen / Patrimoniumonderhoud / aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Jan snoeckx. Tel. (32-3) 244 50 12. Fax (32-3) 238 64 59. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Patrimoniumonderhoud / voertuigencentrum, Kielsbroek 32, 2020 Antwerpen.
20442
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpersoon : Debbie Van Reeth. Tel. (32-3) 242 98 27. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : @Ref :00690188/2006211993 compact 4x4 voertuig, type 5 B II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Antwerpen. NUTS code : BE211. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : aankoop van 1 compact 4x4 voertuig Type 5B. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 34000000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW 100 000 EUR. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5%. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers RSZ attest bewijs van het niet verkeren in een geval van uitsluiting. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ attest. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan geen. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria :
De onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) Criterium 1 : technische kwaliteit. Weging :40 Criterium 2 : prijs. Weging :40 Criterium 3 : leveringstermijn. Weging :10 Criterium 4 : service level. Weging :10 IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/VC/06/2637. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 07/12/2006. Tijdstip : 15 :00 Prijs : 14,4 EUR. Betalingstermijnen en methode : betalingstermijnen en -methode : betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, stad Antwerpen TL/SD/A op nummer 000-0312628-94 met vermelding van besteknummer en onderwerp. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 08/12/2006. Tijdstip : 10 :00. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 08/12/2006. Tijdstip : 10 :00. Plaats : stad Antwerpen, Patrimoniumonderhoud, Desguinlei33, 2018 Antwerpen, aanbestedingslokaal, gelijkvloers. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : openbaar. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00690188/2006211993)
N. 14794 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Antwerpen / Patrimoniumonderhoud / aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Jan snoeckx. Tel. (32-3) 244 50 12. Fax (32-3) 238 64 59. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Patrimoniumonderhoud/voertuigencentrum Kielsbroek32, 2020 Antwerpen. Contactpersoon : Debbie Van Reeth. Tel. (32-3) 242 98 27. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : @Ref :00690188/2006212013 koetwerkherstellingen voertuigen van Brandweer II.1.2 Type opdracht (diensten) : 01. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Antwerpen. NUTS code : BE211. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : koetswerkherstellingen aan voertuigen van de brandweer. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 50100000, II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW 40 000 EUR. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5%. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers RSZ attest bewijs van het niet verkeren in een geval van uitsluiting. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ attest. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan geen. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. III.3 Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1 Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : Neen. III.3.2 Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria :
20443
De onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) Criterium 1 : technische kwaliteit inzake constructie. Weging : 30 Criterium 2 : inschrijvingsbedrag. Weging : 30 Criterium 3 : leveringstermijn. Weging : 20 Criterium 4 : referenties. Weging : 20 IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/VC/06/2639. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 07/12/2006. Tijdstip : 15 :00 Prijs : 9,2 EUR. Betalingstermijnen en methode : betalingstermijnen en -methode : betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, stad Antwerpen TL/SD/A op nummer 000-0312628-94 met vermelding van besteknummer en onderwerp. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 08/12/2006. Tijdstip : 10 :00. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 08/12/2006. Tijdstip : 10 :00. Plaats : stad Antwerpen, Patrimoniumonderhoud, desguinlei 33, 2018 Antwerpen, aanbestedingslokaal, gelijkvloers. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : openbaar. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00690188/2006212013)
N. 14795 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Antwerpen / Patrimoniumonderhoud / aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Jan snoeckx. Tel. (32-3) 244 50 12. Fax (32-3) 238 64 59. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan :
20444
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : @Ref :00690188/2006213565 vernieuwen van de verlichtingsinstallatie II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : SIBLO Burchtse weel 102/104. NUTS code : BE211. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : vernieuwen van verlichtingsinstallatie SIBLO Burchtse weel. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45316000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW 94 726 EUR. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 80. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5%. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers RSZ attest bewijs van het niet verkeren in een geval van uitsluiting. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan RSZ attest. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan klasse 1, ondercategorie P.1. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen :
IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/06/7051. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 07/12/2006. Tijdstip : 15 :00 Prijs : 50,6 EUR. Betalingstermijnen en methode : betalingstermijnen en -methode : betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, stad Antwerpen TL/SD/A op nummer 000-0312628-94 met vermelding van besteknummer en onderwerp. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 08/12/2006. Tijdstip : 10 :00. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 08/12/2006. Tijdstip : 10 :00. Plaats : stad Antwerpen, Patrimoniumonderhoud, Desguinlei33, 2018 Antwerpen, aanbestedingslokaal, gelijkvloers. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : openbaar. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00690188/2006213565)
N. 14830 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stad antwerpen/Patrimoniumonderhoud/aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Jan snoeckx, tel. (32-3) 244 50 12, fax (32-3) 238 64 59, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : ingenieurs- en archirtectenbureau ESSA, Halensebaan 35, 3290 Diest, België, tel. (32-13) 31 37 69 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00690188/2006213852 renovatie zwembad sorghvliet II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hoboken NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : renovatie zwembad Sorghvliet district Hoboken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 2 327 957,39 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 240 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest bewijs van het niet verkeren in een geval van uitsluiting III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : klasse 6 categorie D Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Po/06/6024 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/11/2006; tijdstip : 15:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 500 EUR Betalingstermijnen en -methode : betalingstermijnen en -methode: betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33 , 2018 antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen - TL/SD/A op nummer 000-0312628-94 met vermelding van besteknummer en onderwerp. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/12/2006; tijdstip : 10:00
20445
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/12/2006; tijdstip : 10:00 Plaats : stad antwerpen, patrimoniumonderhoud, Desguinlei 33, 2018 antwerpen, aanbestedingeslokaal, gelijkvloers Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14840 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stad antwerpen/Patrimoniumonderhoud/aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Jan snoeckx, tel. (32-3) 244 50 12, fax (32-3) 238 64 59, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00690188/2006213909 leveren en plaatsen van 6 elektrisch bedienbare telescopische tribunes PO/2006/5036 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : leveren en plaatsen van zes elektrisch bedienbare telescopische tribunes II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 29000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 6 Geraamde waarde zonder BTW : 79 000 EUR
20446
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest bewijs van het niet verkeren in een geval van uitsluiting III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : rsz attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - technische specificaties en stabiliteit - Weging : 40 2 - prijs - Weging : 30 3 - leveringstijd - Weging : 15 4 - garantie en onderhoud - Weging : 10 5 - referenties - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/2006/5036 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/11/2006; tijdstip : 15:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 7 EUR Betalingstermijnen en -methode : betalingstermijnen en -methode: betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33 , 2018 antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen - TL/SD/A op nummer 000-0312628-94 met vermelding van besteknummer en onderwerp. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/12/2009; tijdstip : 10:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/12/2006; tijdstip : 10:00 Plaats : patrimoniumonderhoud , Desguinlei 33, 2018 Antwerpen lokaal aanbestedingen gelijkvloers
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Technische inlichtingen (materialen e.d.) Walter Andries tel : 03 244 50 33 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14861 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 186 van 20 oktober 2006, blz. 20012, bericht 14554 Officië le naam en adres van de aanbestedende dienst : Waterwegen en Zeekanaal NV - Afdeling Zeeschelde, Copernicuslaan 1, bus 13, 2018 Antwerpen. Internet : www.wenz.be. Contactpersoon : Dhr. Gustaaf Van Loo. Tel. (32-15) 55 98 76. Fax (32-15) 55 64 55. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhoud en dringende interventies op de Durme en de Zeeschelde. District 1. Te wijzigen tekst : II.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Erkenning : De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerang-schikt in de categorie B, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 4 behoren. Buitenlandse inschrijvers moeten voldoen aan gelijkwaardige eisen inzake erkenning van aannemers in bovenstaande categorie en klasse. wordt klasse 6. Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00685872/2006213977)
N. 14864 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 186 van 20 oktober 2006, blz. 20013, bericht 14555 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Waterwegen en Zeekanaal NV - Afdeling Zeeschelde, Copernicuslaan 1, bus 13, 2018 Antwerpen. Internet : www.wenz.be. Contactpersoon : Dhr. Gustaaf Van Loo. Tel. (32-15) 55 98 76. Fax (32-15) 55 64 55. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhoud en dringende interventies op de Rupel en de Zeeschelde. District 2. Te wijzigen tekst : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Erkenning : De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de categorie B, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 4 behoren. Buitenlandse inschrijvers moeten voldoen aan gelijkwaardige eisen inzake erkenning van aannemers in bovenstaande categorie en klasse. wordt klasse 6. Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00685872/2006213985)
N. 14831 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Digipolis, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, België, t.a.v. Ben Mees (Aankoop), tel. (32-3) 216 77 16, fax (32-3) 216 79 31, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.digipolis.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Opdrachthoudende vereniging - ICT De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00695538/2006203068 CDA000830 - MF TCP/IP monitor II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het verwerven van een gebruiksrecht, inclusief onderhoud, voor een TCP/IP monitor voor IBM Mainframe (Z890/350 (472 MIPS)) welke minimaal voldoet aan de functionele eisen zoals gesteld in de technische bepalingen en dit via een jaarlijks opzegbare contract formule. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30240000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
20447
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt een borgtocht van 5 % van het bedrag van de opdracht geëist indien de totale waarde van de oorspronkelijke aannemingssom in de offerte van de gekozen leverancier 22.000 EUR bedraagt of meer. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betalingen gebeuren binnen de vijftig dagen te rekenen vanaf de datum waarop Digipolis in het bezit is van de regelmatig opgemaakte en goedgekeurde factuur. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. dienstverlener bevindt zich niet in één van de gevallen zoals opgegeven in art. 69 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 (B.S. van 26 januari 1996) betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. 2. Een RSZ-attest met droogstempel minstens van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voorafgaand aan de datum voor de ontvangst van de offertes (bij opdrachten boven de 22.000 EUR). III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Een bewijs van verzekering tegen gebruikelijke beroepsrisico’s 2. Een verklaring over de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat, over de laatste 3 boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Een lijst bij te voegen met de voornaamste leveringen uitgevoerd de laatste 3 jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd zijn. Hierin moet duidelijk worden aangegeven wat de vertrouwdheid met en deskundigheid van de aanbieder is als onderneming op het vlak van de opdracht. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CDA000830 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/11/2006; tijdstip : 13:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, Betalingstermijnen en -methode : Het bestek is verkrijgbaar: - mits voorafgaande contante betaling van 25 Euro aan Digipolis, Groep Aankoop, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen of; - mits overschrijving van 30 Euro op rekeningnummer
20448
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
091-0170330-27, aan Digipolis, Groep Aankoop, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, met duidelijke vermelding van het besteknummer CDA000830 en het ondernemingsnummer van de aanvrager. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/11/2006; tijdstip : 13:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/11/2006; tijdstip : 13:00 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14846
45 (werkdagen). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : bewijs van vereiste erkenning III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : bewijs van registratie referentielijst van minstens 3 vergelijkbare realisaties met vermelding van hun uitvoeringsbedrag III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie C (Wegenbouwkundige werken), Klasse 2. Ondercategorie G.3 (Beplantingen), Klasse 2. Registratie van aannemers : categorie 00 (Alle categorieën [overgangsregeling]), 05 (Wegenwerken en bouw van niet-metalen kunstwerken), 08 (Aanleg en onderhoud van diverse terreinen). AFDELING IV. PROCEDURE
AANKONDIGING VAN OPDRACHT
I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Westerlo, Boerenkrijglaan 61, te 2260 Westerlo. Contactpersoon : Ghislaine De Buyst. Tel. 014-53 91 42. Fax 014-54 11 54. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1
IV.1.1) Type van procedure : algemene offerteaanvraag IV.2) Administratieve inlichtingen IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 05/352/01 IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 21 november 2006. Prijs : 65,00 EUR. Verzendkosten : 5,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Cash of via overschrijving op rek. 432-6202232-01 van het studieburo F. Broos IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28 november 2006, te 11.00 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes : 28 november 2006, te 11.00 uur, plaats : de raadzaal van het gemeentehuis, 2260 Westerlo.
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN
II.1) Beschrijving II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Herinrichting speelplaatsen scholen Oevel en Voortkapel. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herinrichting speelplaatsen scholen Oevel en Voortkapel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : basisonderwijs, 2260 Westerlo. NUTS code : BE213 II.1.7) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45236210 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn :
V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23 oktober 2006. (@Ref :00000000/200680S006)
Type opdracht : werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST
N. 14844 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 157 van 11 september 2006, blz. 15997, bericht 11873 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Immo M.N.S., Veldenbergstraat 97, 2330 Merksplas. Contactpersoon : de heer Nicolas Laureys. Tel. (32-14) 82 85 00. Fax (32-14) 82 85 01. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Turnhout : infrastructuurwerken verkaveling KTA-gronden fase 1 het uitvoeren van voorbereidende werken; de aanleg van nieuwe DWA en RWA-leidingen inbegrepen de aansluitingen; het aanleggen van een ondergronds buffer- en infiltratiebekken voor hemelwater; de aanleg van verhardingen in betonstraatstenen inbegrepen de lijnvormige elementen en de funderingen; het uitvoeren van een aantal beplantingswerken; het uitvoeren van herstellingswerken in de verschillende werkzones. Te wijzigen tekst : « De indieningstermijn voor bovenvermelde aanbesteding wordt verlengd met 21 kalenderdagen. De uiterste indieningsdatum wordt vrijdag 10 november 2006. Op vraag van de bouwheer wordt gemeld dat, in afwijking op het KB 08.01.1996, artikel 106, de offertes niet zullen worden geopend en de aangeboden prijzen niet zullen worden voorgelezen. De offertes dienen onder definitief gesloten omslag tegen uiterlijk vrijdag 10 november 2006 te worden toegezonden naar Immo M.N.S., Veldenbergstraat 97, 2330 Merksplas (of tegen ontvangstbewijs te worden afgeleverd). » Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00692929/2006213876)
N. 14852 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Oud-Turnhout, Dorp 31, te 2360 Oud-Turnhout. Contactpersoon : Geert Drooghmans. Tel. 014/45 30 10. Fax 014/45 41 62. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : bouwen van een columbarium. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een columbarium. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : NUTS code : BE213 II.1.7) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45262522 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn :
20449
50 (werkdagen). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : geen III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : geen III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D (Bouwwerken), Klasse 2. Registratie van aannemers : categorie 00 (Alle categorieën [overgangsregeling]), 10 (Ruwbouw), 11 (Algemene bouwwerkzaamheden). AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2006/25 IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 5 december 2006. Prijs : 15,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : cash of via overschrijving op rek. 091-0001087-49. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 6 december 2006, te 11.00 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes : 6 december 2006, te 11.00 uur, plaats : Gemeentehuis, vergaderlokaal 1, 2360 Oud-Turnhout. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23 oktober 2006. (@Ref :00000000/200682S003)
N. 14865 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 180 van 12 oktober 2006, blz. 19153, bericht 13972 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : VZW Katholiek Onderwijs Mol, Rijpad 43, 2400 Mol. Contactpersoon : Louis DELAET. Tel. (32-14) 81 19 25. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vernieuwen buitenschrijnwerk (gordijngevel in aluminium). Te wijzigen tekst : Uur aanbesteding : 20 november 2006, te 10.00 uur. Plaats aanbesteding : Basisschool « Centrum » Balen, Gustaaf Woutersstraat 13, 2490 Balen. Kostprijs bestek : 72,60 EUR (incl. BTW) Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006.
20450
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
(@Ref :00679490/2006213962)
N. 14807 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 182 van 16 oktober 2006, blz. 19437, bericht 14209 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Geel, Werft 20, 2440 Geel. Internet : www.geel.be. Contactpersoon : Tessa Van den Schoor. Tel. (32-14) 57 03 02. Fax (32-14) 59 34 32. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Uitvoering van een bodemsanering. Te wijzigen tekst : De in het lastenboek onder artikel 11 vermelde erkenning van de aannemer is incorrect. De inschrijver voor onderhavige aanneming moet voldoen aan de voorwaarden tot erkenning in categorie G. Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00701745/2006213614)
N. 14784 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : V.Z.W. DE LIER, Berlarij 79-81, 2500 Lier. Contactpunt(en) : Jos Vermeylen. Tel. (32-14) 58 78 06. Fax (32-14) 59 15 63. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Publiekrechtelijke instelling. Hoofdactiviteit of activiteiten : Sociale bescherming. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : verbouwing van tehuis « De Lier » te Lier, Kesselsesteenweg 36. NUTS code : BE211. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Verbouwingswerken aan tehuis « De Lier ». II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 55 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens bestek. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : volgens bestek. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund : volgens bestek. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : volgens bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : volgens bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie D, klasse 2. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 404.03 9.5.2006. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 29/11/2006. Prijs : 125 EUR. Betalingstermijnen en methode : plannen en bestek zijn te koop op het architectenbureau Jos Vermeylen, op schriftelijke aanvraag en overschrijving van 125 EUR + 5 EUR verzendingskosten, op rekening 230.0237805.78. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 06/12/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : Datum : 06/12/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : V.Z.W. DE LIER, Berlarij 79-81, 2500 Lier. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 22/10/2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
(@Ref :00672954/2006212946)
N. 50108 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar. Contactpunt(en) : centrale aankoop, t.a.v. Nadine Rigo, tel. 03-450 45 87, fax 03-450 41 90. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : andere (specificeren) : vennootschap van privaatrecht, andere (specificeren) : waterzuivering. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : beplantingswerken RWZI Harelbeke. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : RWZI Harelbeke. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : beplantingswerken RWZI Harelbeke. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.00.00-6. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : het aanleggen van de groenvoorzieningen op de RWZI Harelbeke + drie jaar onderhoud na aanleg van de installatie. II.2.2. Opties : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : tussen de zesendertig en tweeënveertig maanden na aanleg van de installatie (afhankelijk van wanneer de installatie wordt aangelegd).
20451
III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest waaruit blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk het land waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90, § 3 en 17bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Technische fiche van de bio-mulchdoeken. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2006.190. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 29 november 2006. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Zo ja, prijs : 8 EUR + 1,50 EUR verzendingskosten, incl. BTW. Betalingstermijnen en -methode : betaling ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rekeningnr. 091-0104184-35 bij Dexia Bank, met vermelding van het bestek nr. CA/OA/NR/2006.190. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 30 november 2006, te 10 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij de offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 30 november 2006, te 10 uur, Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Burgelijke rechtbanken Antwerpen.
20452
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5. Datum van 18 oktober 2006.
verzending
van
deze
aankondiging :
N. 14836 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OVAM, stationsstraat 110, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Tim Caers, tel. (32) 15 28 44 65, fax (32) 15 20 15 54, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ovam.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00702046/2006213629 technische ondersteuning bi complexe verontreiniging: inventarisatie en digitalisatie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaanderen NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het doel van deze opdracht is de OVAM technisch te ondersteunen bij de aanpak van complexe verontreinigingen, meerbepaald door het uitvoeren van inventarisaties en voornamelijk databeheer. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het KB van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Over voldoende economische en financiële draagkracht beschikken voor deze opdracht. Eventueel vereiste minimumeisen : Een ondertekende verklaring op eer waarin hij bevestigt over voldoende economische en financiële draagkracht te beschikken voor deze opdracht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. De inschrijver dient bij de uitvoering van de onderzoeksopdracht minstens te beschikken over een geldige erkenning als bodemsaneringdeskundige type 2; 2. De inschrijver dient te beschikken over een projectteam dat zal meewerken aan de deelopdrachten. Het projectteam dient minimum te bestaan uit volgende personen: De projectleider: staat minstens in voor de coördinatie van de opdracht en de kwaliteitscontrole. De projectleider dient minimum 3 jaar aantoonbare ervaring te hebben met opdrachte III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CP061001 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/11/2006 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/11/2006; tijdstip : 10:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/11/2006; tijdstip : 10:00 Plaats : kantoren van de OVAM, stationsstraat 110, 2800 Mechelen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 14858
20453
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Aankondiging van een opdracht
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Werken
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een geldig attest vanwege de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid Een bewijs van erkenning in de klasse die overeenstemt met het bedrag van het aanbod Een bewijs van registratie III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een onderbouwde verklaring van de bankier, die de financiële degelijkheid van de inschrijver bevestigt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een referentielijst van gelijkaardige werken, uitgevoerd tijdens de jongste drie jaren in opdracht van andere openbare besturen, gestaafd met getuigschriften betreffende de goede uitvoering, waarover de aannemer beschikt.
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. Mechelen, Lange Schipstraat 27, 2800 MECHELEN, België, t.a.v. René Deprins, tel. (32-15) 44 52 72, fax (32-15) 44 51 09, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Grontmij, Hanswijkvaart 51, 2800 MECHELEN, België, t.a.v. de heer Marc Frans, tel. (32-15) 45 13 00, fax (32-15) 45 13 10, e-mail
[email protected] Internetadres : http://www.grontmij.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Grontmij, Hanswijkvaart 51, 2800 MECHELEN, België, t.a.v. de heer Marc Frans, tel. (32-15) 45 13 00, fax (32-15) 45 13 10, e-mail
[email protected] Internetadres : http://www.grontmij.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00692929/2006213932 Kampenhout (Berg): wegen rioleringswerken verkaveling Fazantendal II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : tussen Fazantendal en Bergstraat te Kampenhout (Berg) NUTS-code : BE212 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : het uitvoeren van voorbereidende werken; de aanleg van nieuwe DWA en RWA-leidingen inbegrepen de aansluitingen; het graven en aanvullen van een gemeenschappelijke nutsleidingensleuf; de aanleg van nieuwe wegverhardingen in betonstraatstenen inbegrepen de lijnvormige elementen en de funderingen; de aanleg van nieuwe voetpaden in betonstraatstenen inbegrepen de lijnvormige elementen en de funderingen; het uitvoeren van herstellingswerken in de verschillende werkzones. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28830000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 184188 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 01/12/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 193,60 EUR Betalingstermijnen en -methode : voorafgaandelijke storting op rekening nr. 001-3694340-74 op naam van Grontmij Vlaanderen nv of contante betaling bij Grontmij te Mechelen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/12/2006; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/12/2006; tijdstip : 11:00 Plaats : O.C.M.W. Mechelen, Lange Schipstraat 27, 2800 MECHELEN (wezenzaal 0) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
20454
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14875 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW Kleuter en Lagere Oefenschool O.-L.-VR.-WAVER (WAVO), Bosstraat 9, 2861 O.-L.-VR.-WAVER, België, t.a.v. Eddie VERBIST, tel. (32) 15 76 03 10 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : bvba Architectenburo VAN ITTERBEECK, Groenstraat 28, 2860 SINT-KATELIJNE-WAVER, België, tel. (32) 477 42 37 37, fax (32-15) 21 62 20, e-mail
[email protected] Internetadres : http://www.architectvanitterbeeck.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00701287/2006214059 VERNIEUWEN SPORTVLOER II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Bosstraat 36 te 2861 O.-L.-VR.-WAVER NUTS-code : BE212 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het plaatsen van een naadloze vloerbekleding in turnzaal II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45432111 - E018 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 110 m_ Geraamde waarde zonder BTW : 7 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 10 dagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning D15, D25 of D29 - klasse 1 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest zoals bepaald in art. 17 bis, par. 1 en par. 2 van KB van 8-1-1996 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Alle inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan, zoals registratie (OO of in overeenstemming met de uit te voeren werken) en erkenning. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/12/2006; tijdstip : 17:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 16,94 EUR Betalingstermijnen en -methode : contant of op rekening 789-5618780-73 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/12/2006; tijdstip : 17:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/12/2006; tijdstip : 10:00 Plaats : School WAVO - LEEMSTRAAT 20 (!!!) te O.-L.-VR.-WAVER (op de zolderverdieping) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. De opdracht wordt gesubsidieerd door het Vlaams Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs (AGIOn), Koningsstraat 94 te 1000 BRUSSEL VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14797 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 170 van 28 september 2006, blz. 17603, bericht 12912 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VZW Katholieke Scholen Groot-Bornem, Driesstraat 10, 2880 Bornem. Contactpersoon : Frans De Laet (voorzitter I.M.). Tel. (32-3) 889 26 60. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een sanitair gebouw, met inbegrip van afbraak bestaande overkapping. Lot 1 : Ruwbouw en afwerking. Te wijzigen tekst : Opening van inschrijvingen zal doorgaan op woensdag 08/11/2006, te 14 :00, in plaats van op 25/10/2006, te 14 :00. Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00670961/2006213570)
N. 14798 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 170 van 28 september 2006, blz. 17604, bericht 12917 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : VZW Katholieke Scholen Groot-Bornem, Driesstraat 10, 2880 Bornem. Contactpersoon : Frans De Laet (voorzitter I.M.). Tel. (32-3) 889 26 60. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een sanitair gebouw, met inbegrip van afbraak bestaande overkapping lot 2 : technische uitrusting Te wijzigen tekst : Opening van inschrijvingen zal doorgaan op woensdag 08/11/2006, te 14 :20, in plaats van op 25/10/2006, te 14 :20. Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00670961/2006213581)
N. 14835 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Kalmthout, Kerkeneind 13, 2920 Kalmthout, België, t.a.v. B. Hoppenbrouwers, tel. (32-3) 620 22 41, fax (32-3) 620 22 04, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.kalmthout.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureel Stokmans nv, Dorpsstraat 76, 2950 Kapellen, België, t.a.v. Johan Van Kerkhove, tel. (32-3) 664 21 71, fax (32-3) 664 00 39 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureel Stokmans nv, Dorpsstraat 76, 2950 Kapellen, België, t.a.v. Lieve Cox, tel. (32-3) 664 21 71, fax (32-3) 664 00 39, e-mail
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Infrastructuurwerken
20455
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00671042/2006211644 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kalmthout NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanleg fietstunnel in TPG / PREFAB beton, bitumineuze verharding, betonstraatstenen, rioleringswerken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45230000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek art. 5 § 1 III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : - erkenning : categorie C, klasse 3(volgens raming) - registratie : 00 of 05 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - attest van vereiste registratie - RSZ-attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - attest van vereiste erkenning - documenten ivm V&G Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs 2 - uitvoeringstermijn (werkdagen) IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
20456
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : I-008.042.2 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/11/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 153,33 EUR Betalingstermijnen en -methode : - verkrijgbaar na voorafgaandelijke storting op rekening 320-0070900-63 van Studiebureel Stokmans nv, met vermelding «bestek I-008.042.2» of contante betaling ter plaatse IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/11/2006; tijdstip : 10:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/11/2006; tijdstip : 10:00 Plaats : Gemeentehuis van Kalmthout Kerkeneind 13 te 2920 Kalmthout Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : OPENBARE AANBESTEDING De aanbestedingsbescheiden liggen ter inzage : - op het bureel van de ontwerper, Studiebureel Stokmans NV, Dorpsstraat 76, 2950 Kapellen, alle werkdagen tussen 9 uur en 11u30; - op het Kantoor voor Inzage en Verkoop van bestekken, Wetstraat 51 - bus 7, verdieping -1, 1040 Brussel VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14815 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW Heropbeuring, Papestraat, 30, 2930 Brasschaat. Contactpersoon : Ludo Van Kets (directeur). Tel. (32-3) 217 10 11. Fax (32-3) 663 73 54. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architectenburo W. de Jongh BVBA, Bredabaan 513, 2930 Brasschaat. Contactpersoon : Willy De Jongh. Tel. (32-3) 651 51 68. Fax (32-3) 651 18 18. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Architectenburo W. de Jongh BVBA, Bredabaan 513, 2930 Brasschaat. Contactpersoon : Willy De Jongh. Tel. (32-3) 651 51 68. Fax (32-3) 651 18 18. E-mail :
[email protected].
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : VZW. Hoofdactiviteit of activiteiten : Gezondheid. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Nursing de Mick - Algemene bouwwerken. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brasschaat. NUTS code : BE213. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Bouwen van een tehuis voor niet-werkenden - nursing - Lot ALGEMENE BOUWWERKEN. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45215214. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 300. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens besteksvoorwaarden. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande. De betalingen zullen geschieden per gebeurde en goedgekeurde prestaties binnen een termijn van 60 kalenderdagen en na goedkeuring der prestaties (maandelijkse vorderingsstaten) voor zover de opdrachtgever in het bezit is van een regelmatige factuur. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie besteksvoorwaarden. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : bewijs registratie cat 00 of 11 bij te voegen. III.2.2 Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie besteksvoorwaarden. III.2.3 Technische bekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : bewijs van erkenning Cat. D. Eventueel vereiste minimumeisen : klasse 6 of hoger. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DE MICK - Algemene bouwwerken. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 27/11/2006. Tijdstip : 14 uur. Prijs : 363,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : bedrag te storten op rekeningnummer 415-1206341-64, verzending of afhalen dossier na betaling; na telefonische afspraak : 03/651 51 68; de aannemer gelieve stortingsbewijs door te faxen naar 03/653 18 18. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27/11/2006. Tijdstip : 10 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : Datum : 27/11/2006. Tijdstip : 14 uur. Plaats : Papestraat 30, 2930 Brasschaat. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Ja. Verwijzen naar project(en) en/of programma(’s) : Vlaams Infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden. VI.3 Overige inlichtingen : Architectenburo W. de Jongh BVBA, Bredabaan 513, 2930 Brasschaat, tel : 03/651 51 68, fax : 03/653 18 18, e-mail :
[email protected]. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00690139/2006211137)
N. 14816 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW Heropbeuring, Papestraat, 30, 2930 Brasschaat. Contactpersoon : Ludo Van Kets (directeur). Tel. (32-3) 217 10 11. Fax (32-3) 663 73 54. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architectenburo W. de Jongh BVBA, Bredabaan 513, 2930 Brasschaat. Contactpersoon : Willy De Jongh. Tel. (32-3) 651 51 68. Fax (32-3) 651 18 18. E-mail :
[email protected].
20457
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Architectenburo W. de Jongh BVBA, Bredabaan 513, 2930 Brasschaat. Contactpersoon : Willy De Jongh. Tel. (32-3) 651 51 68. Fax (32-3) 651 18 18. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : VZW. Hoofdactiviteit of activiteiten : Gezondheid. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Nursing de Mick - Buitenschrijnwerk. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brasschaat. NUTS code : BE213. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Bouwen van een tehuis voor niet-werkenden - nursing - Lot BUITENSCHRIJNWERK. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45215214. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 100. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens besteksvoorwaarden. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande. De betalingen zullen geschieden per gebeurde en goedgekeurde prestaties binnen een termijn van 60 kalenderdagen en na goedkeuring der prestaties (maandelijkse vorderingsstaten) voor zover de opdrachtgever in het bezit is van een regelmatige factuur. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie besteksvoorwaarden. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : bewijs van registratie cat 00/11 of 20. III.2.2 Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie besteksvoorwaarden. III.2.3 Technische bekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : bewijs van erkenning ondercat. D20.
20458
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Eventueel vereiste minimumeisen : klasse 3 of hoger. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DE MICK - Buitenschrijnwerk. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 27/11/2006. Tijdstip : 14 u. 30 m. Prijs : 242,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : bedrag te storten op rekeningnummer 415-1206341-64, verzending of afhalen dossier na betaling; na telefonische afspraak : 03/651 51 68; de aannemer gelieve stortingsbewijs door te faxen naar 03/653 18 18. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27/11/2006. Tijdstip : 10 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : Datum : 27/11/2006. Tijdstip : 14 u. 30 m. Plaats : Papestraat 30, 2930 Brasschaat.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : WM Engineering, Zwaantjeslei 4, 2930 Brasschaat. Tel. (32-3) 644 48 98. Fax (32-3) 647 17 54. E-mail :
[email protected]. I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00701731/2006213658 het bouwen van een tehuis voor niet-werkende - nursing II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brasschaat II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Algemene offertevraag voor het bouwen van een tehuis voor niet-werkende - nursing: Perceel elektrotechnische uitrusting II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31600000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor alle percelen.
AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN
Inlichtingen over percelen
VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Ja. Verwijzen naar project(en) en/of programma(’s) :Vlaams Infrastuctuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden. VI.3 Overige inlichtingen : Architectenburo W. de Jongh BVBA, Bredabaan 513, 2930 Brasschaat, tel : 03/651 51 68, fax : 03/653 18 18, e-mail :
[email protected]. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00690139/2006213634)
Perceel nr. : 1 Titel : elektrotechnische uitrusting 1) Korte beschrijving : Bouwen van een tehuis voor niet-werkende - nursing: perceel elektroteschnische uitrusting 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31000000 3) Hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 346 215,49 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : 300 dagen (vanaf de gunning van de opdracht).
N. 14827 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Heropbeuring, Papestraat 30, 2930 Brasschaat, België, tel. (32-3) 217 10 11, fax (323-3) 663 73 54, e-mail
[email protected]
Perceel nr. : 2 Titel : hoogspanningscabine 1) Korte beschrijving : bouwen van een tehuis voor niet-werkende - nursing: perceel hoogspanningscabinne 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31100000 3) Hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 60 516,55 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4) Afwijkende duur van de opdracht : 300 dagen (vanaf de gunning van de opdracht).
20459
N. 14847 Aankondiging van een opdracht
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : elektrotechnishe uitrusting Hoogspanningscabine Geraamde waarde zonder BTW : 40 673 204 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps-of handelsregister III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning volgens KB 08.01.96 art 16 Categorie P Ondercategorie 1 Klasse 2 of hoger Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 27/11/2006; tijdstip : 14:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 242,85 EUR IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/11/2006; tijdstip : 14:30 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 300 dagen.
Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Heropbeuring, papestraat 30, 2930 Brasschaat, België, tel. (32-3) 217 10 11, fax (32-3) 663 73 54, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : WM Engineering, zwaantjeslei 4, 2930 Brasschaat, België, tel. (32-3) 644 48 98, fax (32-3) 647 17 54, e-mail
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00701731/2006213738 het bouwen van een tehuis voor niet-werkende - nursing II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brasschaat II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Algemene offertevraag voor het bouwen van een tehuis voor niet-werkende - nursing: Perceel sanitair II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232460 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : sanitaire uitrusting Geraamde waarde zonder BTW : 201 630,20 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 dagen (vanaf de gunning van de opdracht).
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. VIPA VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inschrijver dient bij indienen biedingen registratie voor te leggen III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
20460
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De bouwheer is van mening toegedaan dat de aannemer een klasse 2 of hoger als erkenning moet hebben III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D ondercategorie 16 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 27/11/2006; tijdstip : 14:45 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 145,20 EUR IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/11/2006; tijdstip : 14:45 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 300 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. VIPA VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00701731/2006213856 het bouwen van een tehuis voor niet-werkende - nursing II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brasschaat NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Algemene offertevraag voor het bouwen van een tehuis voor niet-werkende - nursing: Perceel HVAC II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : installere van centrale verwarming en ventilatie Geraamde waarde zonder BTW : 284 942,43 EUR II.2.2) Opties : ja. Beschrijving van deze opties : koeling Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties : 300 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Aantal mogelijke verlengingen : tussen !!! CHAMP 20000/160045 OBLIGATOIRE NON REMPLI !!! en !!! CHAMP 20100/160046 OBLIGATOIRE NON REMPLI !!!. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
N. 14848 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Heropbeuring, papestraat 30, 2930 Brasschaat, België, tel. (32-3) 217 10 11, fax (32-3) 663 73 54, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : WM Engineering, Zwaantjeslei 4, 2930 Brasschaat, België, tel. (32-3) 644 48 98, fax (32-3) 647 17 54, e-mail
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inschrijver dient bij indienen biedingen registratie voor te leggen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De bouwheer is van mening toegedaan dat de aannemer een klasse 2 of hoger als erkenning moet hebben III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie D ondercategorie 17 en 18 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 27/11/2006; tijdstip : 15:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 133,10 EUR Betalingstermijnen en -methode : Cash bij afhaling IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/11/2006; tijdstip : 15:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 300 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. VIPA VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14876 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw heropbeuring, papestraat 30, 2930 Brasschaat, België, tel. (32-3) 217 10 11, fax (32-3) 663 73 54, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : WM ENGINEERING, Zwaantjeslei 4, 2930 Brasschaat, België, tel. (32-3) 644 48 98, fax (32-3) 647 17 54, e-mail
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00701731/2006213945 bouwen van een tehuis voor niet-werkende - nursing II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brasschaat NUTS-code : BE211
20461
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Algemene offertevraag voor het bouwen van een tehuis voor niet-werkende - nursing II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 29844000 Bijkomende opdracht : 36131000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : inrichten van een opwarmkeuken Geraamde waarde zonder BTW : 47 680 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inschrijver dient bij indienen biedingen registratie voor te leggen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De bouwheer is van mening toegedaan dat de aannemer een klasse 2 of hoger als erkenning moet hebben III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie T ondercategorie 4 klasse 2 of hoger Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 27/11/2006; tijdstip : 15:15 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 145,20 EUR Betalingstermijnen en -methode : Cash bij ophaling IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/11/2006; tijdstip : 15:15 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 300 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
20462
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. VIPA VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14877 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stadsbestuur Diest, Grote Markt 1, 3290 Diest, België, t.a.v. Guido Sannen (dienst patrimonium), tel. (32-13) 31 21 21, fax (32-13) 32 23 06 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Arcadis Gedas nv, Kempische Steenweg 301, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Willy Boschmans, tel. (32-11) 28 88 04, fax (32-11) 28 88 01, e-mail
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Arcadis Gedas nv, Kempische Steenweg 301, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Veerle Bosschaert, tel. (32-11) 28 78 79, fax (32-11) 28 88 01, e-mail
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00670725/2006211006 Diest - Omgevingswerken brandweerkazerne II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : brandweerkazerne Diest NUTS-code : BE242 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De werken omvatten in hoofdzaak: DEEL I: INFRASTRUCTUURWERKEN - de opbraak van bestaande infrastructuur - de bouw van een regenwaterriolering met diameter 300 mm op een diepte van ca. 1,50 - de aanleg van een rijwegverharding in koolwaterstofverharding en cementbetonverharding - de aanleg van groen DEEL II: GEBOUWEN - de bouw van een loods voor zoutopslag - de bouw van een buitenberging - de aanleg van verlichting en automatische bediening van poorten e.d. VOOR DEEL I EN II
- de taken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 werkdagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De eventueel vereiste erkenning is deze welke overeenstemt met het goed te keuren bedrag van de offerte. De bouwheer is van mening dat de werken behoren tot de erkenning categorie C klasse 4 voor de omgevingswerken en categorie D klasse 2 voor de gebouwen. De aannemer die alleen erkend is in de categorie C klasse 4, is verplicht de gebouwen te laten uitvoeren door een onderaannemer welke erkend is in de categorie D klasse 2. De vereiste registratie is 00 of 05 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijsschrift van klasse, erkenning en klasse (zie bestek) III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijsschrift van klasse, erkenning en registratie (zie bestek) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04/5123 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 01/12/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 236 EUR Betalingstermijnen en -methode : De bescheiden zijn verkrijgbaar mits contante betaling of voorafgaandelijke storting van 236,- EUR op bankrekeningnr. ING 320-0687053-72 van Arcadis Gedas nv. De documenten zijn af te halen op volgend adres: Kempische Steenweg 301 te 3500 Hasselt. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/12/2006; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/12/2006; tijdstip : 11:00 Plaats : in de ’Verstappenzaal’ van het stadhuis van en te Diest. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
20463
Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke agentschap/bureau. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
N. 14809 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 182 van 16 oktober 2006, blz. 19445, bericht 14201 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : NV De Scheepvaart, afdeling Waterbouwkunde, Lombaardstraat 26, 3500 Hasselt. Contactpersoon : ir. Arie Vermin (afdelingshoofd). Tel. (32-11) 22 36 37. Fax (32-11) 24 33 90. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De werken omvatten : de voorbereidende werken; het afgraven van dekgronden in een afgravingszone; het verbreden van de winterdijk; het slopen en plaatsen van betonnen dienstwegen; het bouwen van keermuren. Te wijzigen tekst : Te wijzigen : Artikel 13.1, § 1 - Opdrachten voor aannemingen van werken : A. Algemene formule Deze formule is van toepassing op alle posten, met uitzondering van de posten 11, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 55, 72, 88 en 89. F. Wegeniswerken in cementbetonverharding : Deze formule is van toepassing op de posten 88 en 89 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00679393/2006213638)
N. 14791 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur van Genk, Dieplaan 2, 3600 Genk. Contactpersoon : Guido BERBEN. Tel. (32-89) 65 46 42. Fax (32-89) 65 34 89. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : www.genk.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja
II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : @Ref :00677585/2006207213 II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Genk-Noord. NUTS code : BE221. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : afkoppelen drainagewater en oppervlaktewater. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 28830000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW 1.320.245,92 EUR. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 140 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5% op het inschrijvingsbedrag en vermeerderd met 10 % op de posten 33, 34, 35, 36, 37, 39, 43, 61, 62, 64, 109, 110, 111, 112, 159 en 160, waarvoor een a posteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven. De borgtocht wordt vermeerderd met 20 % van de bedragen voor de post nrs. 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84 en 85. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande niet van toepassing. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund niet van toepassing. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers a) wanneer hij in staat van faillissement of van vereffening verkeert (ondertekende verklaring volstaat voorlopig) b) in orde zijn met de bijdragen aan de sociale zekerheid (ondertekende verklaring volstaat voorlopig) d) in orde zijn met de betaling van de belastingen; e) wanneer hij zich in ernstige mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen. Een ondertekende verklaring van de inschrijver volstaat voorlopig. Originele documenten kunnen achteraf aan de gegadigde worden opgevraagd.. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan
20464
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
zie punt III.2.1 Verdere gegevens kunnen eventueel later opgevraagd worden. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten voldaan is. Lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar - gelijkaardige werken. Eventueeel vereiste mimumeisen : De Vereiste erkenning : categorie c, klasse 5. De aannemer dienst geregistreerd te zijn in de cat. 00 of 05. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 30/11/2006. Tijdstip : 14 :00 Prijs : 80,00 EUR. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30/11/2006. Tijdstip : 14 :00. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 30/11/2006. Tijdstip : 14 :00. Plaats : aanbestedingslokaal technische dienst, 3-de verdieping van het stadhuis Genk, Dieplaan 2, 3600 Genk. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.3 Overige inlichtingen : Alle technische info i.v.m. het bestek zijn enkel te bekomen bij de heer Guido Berben, tel. 089/65 46 42. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00677585/2006207213)
N. 14796 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Nieuw dak cvba, Grotestraat 65, 3600 Genk. Contactpersoon : Myriam Indenkleef (directeur). Tel. (32-89) 62 90 20. Fax (32-89) 62 90 62. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : architectenbureau P. Cornoedus & P., E. Van Dorenlaan 69, 3600 Genk. Contactpersoon : Peter Cornoedus (architect). Tel. (32-89) 70 04 00. Fax (32-89) 70 04 09.
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : sociale huisvesting. Hoofdactiviteit of activiteiten : Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : @Ref :00670467/2006208662 Genk, Azalealaan, Renovatie 2x 16 app. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Genk, Azalealaan 2 & 4. NUTS code : BE221. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Interne renovatie van tweemaal 16 appartementen + bijbouwen van twee traphallen en liftschachten, in twee fasen met een korte tussenpauze. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45211341. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW 1.705.350,88 EUR. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 600 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen conform VM/B. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande conform VM/B. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers conform VM/B. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan registratie 11 of 00. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan erkenning categorie D, klasse 5. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2004/1443/01. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 29/11/2006. Prijs : 279,51 EUR. Betalingstermijnen en methode : Aanbestedingsbundels zijn mits contante betaling van 279,51 EURO (incl BTW) af te halen bij Nieuw Dak. Na overschrijving van 300,51 EURO op rekeningnummer 000-0093120-97 zal het bundel verzonden worden. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29/11/2006. Tijdstip : 10 :00. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 29/11/2006. Tijdstip : 10 :00. Plaats : Vergaderzaal Nieuw Dak. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00670467/2006208662)
N. 50107 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : V.Z.W. Sint-Martinus, Emiel Van Dorenlaan 145, 3600 Genk. Contactpunt(en) : Architektenburo Olaerts, Grotestraat 111, 3600 Genk, tel. 089-35 57 61, fax 089-35 79 69. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : ander : bijlage A.III. invullen. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : andere (specificeren) : V.Z.W., onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving :
20465
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : nieuwbouw basisschool « De Dolfijn ». II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Smeilstraat 89, 3600 Genk. NUTS code : BE 220. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : nieuwbouw basisschool « De Dolfijn », wijkafdeling, buitengewoon onderwijs, type 3. Perceel 1 : Bouwwerken & afwerking, incl. stabiliteit en technieken. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.42.30. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : honderd negentig dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bestelbedrag. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : bewijs van rechtsgeldige ondertekening; R.S.Z.-attest voorlaatste kwartaal met droogstempel; bewijs van niet in staat van faling te zijn. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : categorie D, klasse 5. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie : categorie 11 of overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : AGIOn : V.L.413.B.1.2. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Zo ja, prijs : 257,73 EUR (incl. BTW) + 40,00 EUR (verzendingskosten). Betalingstermijnen en -methode : alle werkdagen, van 9 tot 12 uur.
20466
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bedrag voorafgaandelijk te storten op rekeningnr. 453-0179481-24 t.v.v. architektenburo Olaerts, B.V.B.A. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 11 december 2006, te 11 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 11 december 2006, te 11 uur, Sint-Martinusschool, Emiel Van Dorenlaan 145, te 3600 Genk. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3. Nadere inlichtingen : Gesubsidieerd door het Vlaams Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs (AGIOn), Koningsstraat 94, te 1000 Brussel. Dossier ter inzage in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 18 oktober 2006. Bijlage A Extra adressen en contactpunten III. Adressen en contacpunten voor indiening van offertes/ aanvragen tot deelneming : V.Z.W. Sint-Martinus, Emiel Van Dorenlaan 145, 3600 Genk. Contactpunt : t.a.v. Theo Winters, tel. 089-36 31 04, fax 089-30 48 16.
N. 14812 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Kinrooi, Breeërsteenweg 146, 3640 Kinrooi. Contactpunt(en) : technische dienst Contactpersoon : Jacky Hermans. Tel. (32-89) 56 44 18. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Bureau Ir.Architect Jean Verlaak, Heerweg 30, 3640 Kinrooi. Tel. (32-89) 56 44 18. Fax (32-89) 56 38 76. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Bureau Ir. Architect Jean Verlaak, Heerweg 30, 3640 Kinrooi. Tel. (32-89) 56 44 18. Fax (32-89) 56 38 76. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur Kinrooi, Breeërsteenweg 146, 3640 Kinrooi. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : Gemeentebestuur. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving :
II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : @Ref :00701615/2006211621 Renovatie Basisschool Nelisveld II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kinrooi. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Renovatie Basisschool Nelisveld Kinrooi Perceel 1 : Bouw : Vervanging buitenschrijnwerk linkse vleugel. Gesubsidieerd door het Vlaamse Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs (AGION), Koningsstraat 94, 1000 Brussel. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW 127.969,35 EUR. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 55 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 %. III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Zie economische en financiële draagkracht en technische bekwaamheid. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan voorleggen RSZ attest, betrekking hebbende op voorlaatste afgelopen kwartaal ten opzichte van dag van opening van de offertes. Uit dit attest moet blijken of de aannemer in orde is inzake zijn bijdragen aan deze instelling.. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Kopie van registratie als aannemer. Kopie van de inschrijving op de lijst van de erkende annemers met vermelding van categorie en klasse. Eventueel vereiste minimumeisen : Categorie D of D.20 Klasse 1 Registratiecategorie 10 of 11 of 20. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 29/11/2006. Tijdstip : 11 :00 Prijs : 40,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Dossier wordt toegezonden na overschrijving van 40,00 Euro op rekening 459-0082161-63 tnv. J. Verlaak, Heerweg 30, 3640 Kinrooi. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29/11/2006. Tijdstip : 11 :00. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 29/11/2006. Tijdstip : 11 :00. Plaats : Gemeentehuis Kinrooi, Breeërsteenweg 146, 3640 Kinrooi. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00701615/2006211621)
N. 14878 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regionaal Ziekenhuis Sint-Trudo, Diestersteenweg 100, 3800 Sint-Truiden, België, t.a.v. de heer L. Nulens, tel. (32-11) 69 90 80, fax (32-11) 69 90 27 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architectenbureau Boeckx & Partners, Nieuwpoortsesteenweg 98, 8400 Oostende, België, t.a.v. architect Greet Dejaegher, tel. (32-59) 80 88 04, fax (32-59) 70 98 18, e-mail
[email protected] Internetadres : http://www.abbp.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architectenbureau Boeckx & Parnters, Nieuwpoortsesteenweg 98, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : secretariaat, t.a.v. Veronique Demaegdt, tel. (32-59) 80 88 04, fax (32-59) 70 98 18, e-mail
[email protected] Internetadres : http://www.abbp.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : regionaal ziekenhuis - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00016019/2006214058
20467
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Diestersteenweg 100 in 3800 Sint-Truiden NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aluminium buitenschrijnwerk project 1 uitbreiding ziekenhuis II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28121220 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : klasse 3 II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De schijf waarvoor een borg van 10 % is vereist, wordt gebracht op 125.000 euro. Voor het gedeelte van het bedrag boven 125.000 euro wordt daarboven een borg gevraagd van 5 % (BTW niet inbegrepen). Het aldus bekomen bedrag wordt naar het hoger tiental in euro afgerond. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : AAV III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Eventueel vereiste minimumeisen : III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - studie- en beroepskwalificaties van de aannemer en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken (art. 19-1 °) ; - lijst van minimum 5 werken van een bedrag groter of gelijk aan dat van onderhavig perceel, uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar en gestaafd door de getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, tijdstip en plaats van uitvoering en geven duidelijk weer Eventueel vereiste minimumeisen : Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria.
20468
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 6258A002 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/12/2006; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 150 EUR Betalingstermijnen en -methode : overschrijving op het rekeningnummer KBC 473-6141351-48 met vermelding RZ Sint-Trudo perc. 2 + BTW-nummer. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/12/2006; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/12/2006; tijdstip : 11:00 Plaats : Regionaal Ziekenhuis Sint-Trudo, Diestersteenweg 100, in Sint-Truiden, vergaderzaal Vesalius Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : alle inschrijvers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14803
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : PROVINCE DE LIEGE SERVICE PROVINCIAL DES BATIMENTS, rue Fond St Servais 12, 4000 Liège. Point(s) de contact : Ph. MOREAU, Attaché-Architecte Tél. : (32-4) 220 71 71. Fax : (32-4) 220 71 70. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Agence/office régional(e) ou local(e). Activité(s) principale(s) : Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 551H41 II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : rue de l’Ecole technique, 4040 HERSTAL. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Transformation complete du hall de mécanique de l’EP de Herstal. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45214000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : II.2.1 Quantité ou étendue globale : Agréation requise en classe 2. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 50. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés voir article 5 du cahier général des charges. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir article 15 du cahier général des charges. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques voir clauses administratives. III.2.2 Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement en catégorie 11 ou 00; Attestation O.N.S.S. de l’avant dernier trimestre précédant le jour de l’ouverture des soumissions. III.2.3 Capacité technique Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation requise en catégorie D, classe 2. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non IV.3 Renseignements d’ordre administratif : . IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 551 H 41.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif. Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 27/11/2006. Prix : 17,50 EUR. Conditions et mode de paiement : a verser au compte 0910005656-59 de la Dexia Banque SA pour le compte de la Province de Liège, Service provincial des Bâtiments, rue Fond Saint-Servais 12, à 4000 Liège. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/11/2006. Heure : 11 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres Date : 28/11/2006. Heure : 11 heures. Lieu : Service Provincial des Bâtiments, rue Fond St Servais 12, à 4000 Liège. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00685945/2006203586)
N. 14863
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPI+, rue du Vertbois 11, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Yves DELCOURT, e-mail
[email protected], fax (32-4) 230 11 20 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.spi.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : BCT INGENIEURS SCRL, Quai de la Boverie 25, 4020 LIEGE, Belgique, tél. (324) 349 56 00, fax (324) 349 56 10 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office régional(e) ou local(e). - Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00690589/2006213605 Liege Science Park Extension II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution.
20469
Lieu principal d’exécution : Villes de Seraing et de Liège Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : AVIS DE MARCHE EUROPEEN : Les travaux consistent principalement en: 1. travaux préliminaires et divers : installation de chantier et tous les travaux préparatoires, le déboisement général, les travaux de terrassements particuliers rendus nécessaires pour la bonne exécution du chantier, la stabilisation du fond du coffre à la chaux ainsi que le traitement des éventuelles mauvaises poches. 2. Travaux de voirie: - tous les travaux préparatoires et démolition pour raccordement de la nouvelle voi II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 15 000 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 450 jours ouvrables jours (à compter de la date d’attribution de contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : conformément au RW99 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : se référer au cahier des Charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : - classe 8, catégorie C - classe 4, catégorie C2 - classe 4, catégorie C6 et P2 Enregistrement : conformément à l’A.R. du 08.10.1985, le soumissionnaires doit être valablement enregistré Cotisations de Sécurité Sociale et d’Existence : la remise d’une attestation ONSS d’où il résulte que le soumissionnaire est en régle de paiement des cotisations à la date de l’avant-dernier trimestre précédent l’ouverture des offres. . Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -attestation de l’ONSS certifiant qu’il est en ordre de cotisation jusque et y compris pour la période de l’avant-dernier trimestre civial écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offre. - certificat d’enregistrement III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
20470
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Agréation : - classe 8, catégorie C - classe 4, catégorie C2 - classe 4, catégorie C6 et P2 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Liege Science Park extension IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de préinformation : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006/s 129-137651 de 11/07/2006 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006/S 192-204020 de 07/10/2006 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 06/12/2006; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 1500 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents sont à enlever à la SPI+ rue du Vertbois 11 à Liège de 9 à 12h00 et de 14h00 à 16h00, tous les jours ouvrables, samedi excepté. La SPI+ est fermée les 1, 2 et 15 novembre 2006. Le paiement se fera en espèces, par chèques ou par virement à effectuer avant l’enlèvement sur le compte 091-0007864-36 de la SPI+. Le virement portera obligatoirement la communication suivante : adjudication du 07/12/06 - extension du Liège Science Park IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/12/2006; heure : 10:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 250 mois. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/12/2006; heure : 10:00 Lieu : SPI+ - rue du Vertbois 11 - 4000 LIEGE Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. programme FEDER Objectif 2 Meuse-Vesdre-Mesure 4-02 «plateformes économiques spécialisées» : projet «extension du parc scientifique du Sart Tilman» - cofinancement européen CE/UR2/4.02 Code E2UR1402000034B VI.3) Autres informations : Avis de maché Européen VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : SPI+, rue du Vertbois 11, 4000 LIEGE, Belgique, tél. (324) 230 11 11, fax (324) 230 11 20 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14867
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Groupement de Redéploiement Economique du Pays de Liège, Rue Sainte Marie, 5, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Jean-Luc PLUYMERS, tél. (32-4) 224 65 10, fax (32-4) 224 65 11, e-mail
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.gre-liege.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office régional(e) ou local(e). - Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00700629/2006171261 Marché public de services national « Promotion du développement économique de la région liégeoise » II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 13 Lieu principal de prestation : LIEGE Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Des initiatives de promotion du développement économique de la zone s’imposent comme des outils fondamentaux pour accompagner et amplifier le redéploiement de la région liégeoise. Au travers d’actions à vocation médiatique et d’une présentation moderne, soignée et efficace des perspectives liégeoise à moyen terme, il s’agit de lancer une nouvelle dynamique de communication qui appuie l’essor économique de l’agglomération. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74422000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 180 000 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Afin de prouver la régularité de sa situation, il est demandé au soumissionnaire de joindre à son offre les documents suivants : III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire présentera ses comptes et bilan attestés par réviseurs pour les années 2003-2004 et 2005. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire remettra dans son offre la liste et les compétences des personnes chargées de la réalisation du marché et pour sa société et pour les sous-traitants éventuels ; il fera la preuve de son expérience et notamment de la réalisation d’actions similaires dans le domaine. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/11/2006; heure : 17:00 Documents payants : oui, prix : 50 EUR IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/11/2006; heure : 10:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/11/2006; heure : 10:00 Lieu : GRE-Liège Rue Sainte Marie, 5 (4ème étage) 4000 LIEGE Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. FEDER MESURE 5.6 OBJECTIF 2 BASSE MEUSE VESDRE VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tribunal de Ière Instance, Place Saint Lambert, 16, 4000 LIEGE, Belgique, tél. (32-4) 232 51 11, fax (32-4) 232 54 88 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : GRE-Liège, Rue Sainte Marie, 5, 4000 LIEGE, Belgique, e-mail
[email protected], tél. (32-4) 224 65 10, fax (32-4) 224 65 11 Adresse internet : http://www.gre-liege.be
20471
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14838
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : A.I.D.E., Monsieur le Directeur Général, rue de la Digue, 25, 4420 Saint-Nicolas, Belgique, à l’attention de ELOY Delphine, tél. (324) 234 96 96, fax (324) 235 63 49, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Epuration des eaux usées Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00686814/2006212023 Stations d’épuration de Membach, de la Gueule, des Grosses Battes et de Wihogne : Mise en conformité des installations aux permis d’environnement : Travaux d’appropriation des rejets de percolation des aires des conteneurs - 1ère et 2ème phases II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Communes de Baelen, Plombières, Liège et Juprelle Code NUTS : BE33 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Stations d’épuration de Membach, de la Gueule, des Grosses Battes et de Wihogne Mise en conformité des installations aux permis d’environnement : Travaux d’appropriation des rejets de percolation des aires des conteneurs - 1ère et 2ème phases II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 25 550,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 65 jours ouvrables prenant cours au plus tard le 30ème jour après la date du timbre apposé par la poste sur la lettre recommandée notifiant l’approbation de l’offre jours (à compter de la date d’attribution de contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation.
20472
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) Agréation. L’entrepreneur (chaque membre du groupement) joint obligatoirement à son offre conformément à la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation des entrepreneurs de travaux : - soit une attestation de laquelle il résulte qu’il est agréé pour la classe et catégorie ou sous-catégorie des travaux concernés ; - soit la preuve de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat ainsi que les documents complémentaires éventuels ; - soit un dossier dont i III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conditions de participation Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur / du fournisseur / du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise: a) Situations d’exclusion. L’entrepreneur ne peut se trouver dans une des situations d’exclusion mentionnées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de service III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) Agréation. L’entrepreneur (chaque membre du groupement) joint obligatoirement à son offre conformément à la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation des entrepreneurs de travaux : - soit une attestation de laquelle il résulte qu’il est agréé pour la classe et catégorie ou sous-catégorie des travaux concernés ; - soit la preuve de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat ainsi que les documents complémentaires éventuels ; - soit un dossier dont i Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/12/2006; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 49,61 EUR Conditions et mode de paiement : Conditions et mode de paiement: Conditions d’obtention: Les documents d’adjudication peuvent être consultés à l’adresse reprise au point I.1. ci-dessus pendant les heures d’ouverture des bureaux ou être fournis moyennant versement préalable de la somme de 49,61 euros TVA incluse au C.C.P. n° 000-0283162-19 de l’A.I.D.E. (frais d’envoi en sus : 2,60 euros en Belgique, 9,10 euros hors Belgique). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/12/2006; heure : 10:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/12/2006; heure : 10:00
Lieu : A.I.D.E., rue de la Digue 25 à 4420 saint-Nicolas Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 50109
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contacts : Intercommunale du Circuit de Spa-Francorchamps, à l’attention de Jean-Marie Happart, président de l’Intercommunale du Circuit de Spa-Francorchamps, route du Circuit 55, à 4970 Francorchamps, tél. 087-29 32 00, fax 087-27 58 49. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activités principales : Autre. Le pouvoir adjudicateur agit-il pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : emprunt destiné à financer des investissements relatifs aux travaux effectués dans le cadre de la rénovation du circuit de Spa-Francorchamps. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : c) Services. Catégories de services : n° 06. (Pour les catégories de services 1 à 27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE). Lieu principal de prestation : Circuit de Spa-Francorchamps. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : le marché concerné a pour objet l’ouverture d’un emprunt au bénéfice de nom de l’emprunteur destiné à financer des investissements du circuit de Spa-Francorchamps pour un montant total de 25.000.000 EUR. Le présent emprunt est garanti capital par la Région wallonne. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 66.13.00.00. II.1.7. Marché couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.1. Quantité ou étendue globale : 25.000.000 EUR. II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : à compter du 21 décembre 2006 et/ou jusqu’au 31 octobre 2007. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.2. Capacités économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : d’une part, remise d’une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, selon les dispositions de l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, § 1er, s’il est Belge, § 2, s’il est étranger, modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999; d’autre part, remise soit d’une attestation récente des contributions directes (modèle 276 C2) et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la T.V.A., soit de preuves équivalentes dans un autre Etat prouvant que le soumissionnaire respecte ses obligations en matière fiscale. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : pour le soumissionnaire du droit belge par la présentation de son agrément auprès de la CBF lui permettant d’exercer des activités bancaires reprises à la liste prévue à l’article 3, § 2, de la loi du 22 mars 1993; pour le soumissionnaire relevant d’un autre Etat membre de la CEE par la présentation de son habilitation par l’autorité de contrôle de l’Etat d’origine à exercer des activités bancaires reprises à la liste 3, par 2, de la loi du 22 mars 1993. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : oui. Référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : loi du 23 mars 1993, relative au statut des établissements de crédit. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° ISF − Marché financier 2006-1. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
20473
IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 20 décembre 2006, à 10 heures. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : soixante jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : le 20 décembre 2006, à 10 heures, à l’Hôtel de l’Eau Rouge. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un marché périodique : non. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Autres informations : le financement sera garanti par la Région wallonne (rating Aa 3 Moody’s). VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 19 octobre 2006.
N. 14823
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de Namur, rue de Dave, 165, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de christian hambursin (service des Marchés), tél. (32-81) 33 73 10, fax (32-81) 33 73 29, e-mail
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.cpasnamur.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : CPAS de Namur, rue de Dave, 165, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Chantal POULAIN (Service Recettes), tél. (32-81) 33 71 42, fax (32-81) 33 73 39 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration locale - Action Sociale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00669561/2006196284 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Chaussée de Nivelles, 354 à 5020 Temploux Code NUTS : BE352 II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
20474
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux d’aménagement des abords et du parking du Home St-Joseph à 5020 Temploux. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cautionnement de cinq pour cent du montant initial du marché (voir cahier général des charges) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C - classe 3 ou supérieure. Etre enregistré comme entrepreneur dans la catégorie 00 ou 05. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Etre en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, et fournir une attestation de l’ONSS du 2ème trimestre civil qui précède la date limite de remise des offres (pour les soumissionnaires étrangers, voir l’article 90 §4 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996). - Respecter ses obligations en matière d’impôts et taxes, et fournir des attestations des Contributions Directes et de la Recette TVA, datées dans les 2 mois qui précèdent la date de remise des offres. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Avoir exécuté, au cours des 5 dernières années, au moins deux travaux d’importance au moins égale à 80% du montant de la présente soumission, et joindre les certificats de bonne exécution signés par les auteurs de projet, précisant le prix, la période et le lieu des travaux, et indiquant que ceux-ci ont été réalisés dans les règles de l’art. - Joindre un document spécifiant la décharge agréée dans laquelle les déchets du chantier seront évacués. Le soumissionnaire est censé s’être informé pré Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/11/2006; heure : 15:00 Documents payants : oui, prix : 50,00 EUR Conditions et mode de paiement : Paiement anticipatif en espèces, par chèque ou par virement au compte n° 091-0010114-55 du CPAS de Namur. L’expédition éventuelle aura lieu par Taxi Post J + 1, port payé par le destinataire.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/11/2006; heure : 10:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/11/2006; heure : 10:00 Lieu : CPAS de Namur, rue de Dave, 165 à 5100 Jambes (Salle du Conseil - 3ème étage) Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14841
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : I.N.A.S.E.P. (Intercommunale Namuroise de Services Publics), Rue des Viaux, 1b, NANINNE 5100, Belgique, à l’attention de Martine SELDRUM, tél. (320) 81 40 75 65, fax (320) 81 40 75 75, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact : Valérie PIRON, tél. (320) 81 40 76 26, e-mail
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Intercommunale - Organisme d’épuration agréé Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00682281/2006208664 Curage et endoscopie d’une partie du réseau d’assainissement de FLOREFFE et de NAMUR II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. Lieu principal d’exécution : Commune de Floreffe Code NUTS : BE352 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux consistent en : la réalisation de 3.440 mct de curage et d’endoscopie à effectuer dans une partie du réseau d’assainissement des entités de Soye, Floriffoux (commune de Floreffe) et des entités de Temploux, Malonne et Flawinne (commune de Namur) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 41120000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20475
II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 86 370,50 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 25 jours ouvrables jours (à compter de la date d’attribution de contrat).
Lieu : Siège social d’INASEP à Naninne dans la salle d’adjudication du rez-de-chaussée. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5% du montant de l’offre. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Conformément à l’article 15§1er du Cahier Général des Charges (Annexe de l’A.R. du 26/09/1996) complété selon les prescriptions du cahier spécial des charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sélection qualitative (art. 16 à 19 de l’A.R. du 08/01/1996 modifié par l’A.R. du 25 mars 1999). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Le chiffre d’affaires moyen des trois dernières années. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - La preuve que le candidat satisfait aux exigences de l’agréation en classe 1, catégorie C, sous-catégorie C1.Enregistrement 03 ou 05. - La preuve basée sur des certificats de bonne exécution de travaux similaires exécutés au cours des 3 dernières années d’une valeur au moins équivalente à celle du présent marché. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 6/92045/01/C01-C02-C03 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 13/11/2006 Documents payants : oui, prix : 70 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents d’adjudication (cahier spécial des charges et plans) sont en vente à partir du 23/10/2006 par demande et paiement préalable de la somme de 75 Euro/TVAC au CCB n° 091-0008480-70 de l’INASEP, en indiquant avec précision le motif du paiement. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 04/12/2006; heure : 11:15 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 04/12/2006; heure : 11:15
Section VI. Renseignements complémentaires
N. 14785
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Aministration Communale de Assesse, place Communale n° 4, 5330 ASSESSE. Personne de contact : France ROMAIN (Responsable-Service des Travaux). Tél. : (32-83) 63 68 53. Fax : (32-83) 63 68 53. E-mail :
[email protected]. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) : http ://
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SERVICE TECHNIQUE PROVINCIAL, chaussée de Charleroi n° 85, 5000 NAMUR (Salzinnes). Personne de contact : Jean-Luc GILLET (Commissaire voyer). Tél. : (32-81) 56 30 00 15. Fax : (32-81) 56 30 89. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : SERVICE TECHNIQUE PROVINCIAL, chaussée de Charleroi n° 85, 5000 NAMUR (Salzinnes). Personne de contact : Claudy BURKLARD (Employé d’administration-Service voirie). Tél. : (32-81) 56 30 56. Fax : (32-81) 56 30 89. E-mail :
[email protected]. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Activité(s) principale(s) : Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ASSESSE : travaux d’entretien de la voirie en 2006 (CV-06.031) II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Entité de Assesse. Code NUTS : BE352. II.1.3 L’avis implique : un marché public.
20476
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : ASSESSSE : travaux d’entretien de la voirie en 2006 (CV-06.031) Les travaux comportent principalement : - les terrassements du coffre de la chaussée; - la pose de canalisations; - la construction d’ouvrages d’art; - la pose de filets d’eau; - la pose d’avaloirs avec leurs raccordements; - la réalisation de raccordements particuliers d’habitations; - la pose d’un revêtement hydrocarboné en deux couches; - le reprofilage des accotements; - la réparation des flaches et nids de poule; - la réalisation d’enduits superficiels. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45200000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.2 Quantité ou étendue : Valeur estimée hors T.V.A. 196.000,00 EUR. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution. Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 100. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques RENSEIGNEMENTS A FOURNIR PAR LE CANDIDAT : 1) Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. 2) Sélection qualitative : critère de sélection Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C - classe 2 par la fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 13 § 1-2° de la loi du 20 mars 1991 conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 mofidié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sera exlue, l’entreprise qui ne joindra pas à son offre : 1) une attestation de l’O.N.S.S. relative au 2e trimestre 2006 conformément aux dispositions de l’article 17-5°, 17bis et 90 § 3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. 2) satisfaire aux exigences de l’enregistrement par la fourniture d’un document établissant votre enregistrement comme entrepreneur en précisant éventuellement les catégories; (Article 90 § 7 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999). III.2.2 Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2. III.2.3 Capacité technique Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution :
Prix le plus bas. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CV-06.031. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 29/11/2006. Prix : 38,30 EUR. Conditions et mode de paiement : Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement au compte n° 091-0109232-39 du Comptable des Recettes du Service Technique Provincial, Chaussée de Charleroi n° 85, à B - 5000 NAMUR. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/11/2006. Heure : 14 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres Date : 30/11/2006. Heure : 14 heures. Lieu : Maison Communale de Assesse, place Communale n° 4, à 5330 ASSESSE VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00670332/2006180357)
N. 14818
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Dinant, Hôtel de Ville, rue grande 112, 5500 DINANT, Belgique, à l’attention de du Collège échevinal, tél. 082/21.32.76, fax 082/21.32.96, e-mail
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/ avis.do?action=detail&id=RW-DGPL-11975 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Atelier d’architecture Ph. JASPARD sprl, rue Richier 45, 5500 Dinant, Belgique Point(s) de contact : Atelier d’architecture Ph. JASPARD sprl, rue Richier 45 à 5500 Dinant, à l’attention de Monsieur David DESCHAMBRE, tél. 082/22.53.71, fax 082/22.76.65 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Atelier d’architecture Ph. JASPARD sprl, rue Richier 45, 5500 Dinant, Belgique Point(s) de contact : Atelier d’architecture Ph. JASPARD sprl, rue Richier 45 à 5500 Dinant, à l’attention de Monsieur David DESCHAMBRE, tél. 082/22.53.71, fax 082/22.76.65 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Commune de Dinant, Hôtel de Ville, rue grande 112, 5500 DINANT, Belgique Point(s) de contact : Service Travaux et Urbanisme, à l’attention de Monsieur Jean HUSQUET, tél. 082/21.32.76, fax 082/21.32.96, e-mail
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de l’allée centrale du cimetière de Foqueux II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Cimetière de Foqueux, route de Philippeville à 5500 Dinant II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : aménagement de l’espace public II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 106500 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 90 jours (à compter de la date d’attribution de contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une attestation de l’O.N.S.S. conforme à l’article 90, par. 3, de l’A.R. du 08/01/1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite à l’administration avant l’ouverture des offres. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une attestation d[0019]enregistrement comme entrepreneur en catégorie 08 ou 10 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : agréation en catégorie C, D ou G classe 1 minimum Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
20477
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 87803/60/06 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/11/2006; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 56 EUR Conditions et mode de paiement : Par versement bancaire au compte 001-2535943-51 de la SPRL ATELIER D’ARCHITECTURE Ph. JASPARD, rue Richier, 45 à 5500 Dinant avec indication de la référence du dossier 87803/60/06 - cimfoqueux2006 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/11/2006; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 30/11/2006; heure : 12:00 Lieu : Salle du Conseil Communal, Hôtel de Ville, rue Grande 112 à 5500 Dinant Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant de l’offre. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14888
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Dinant, Hôtel de Ville, rue grande 112, 5500 DINANT, Belgique, à l’attention de du Collège communal, tél. 082/21.32.76, fax 082/21.32.96, e-mail
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/ avis.do?action=detail&id=RW-DGPL-12015 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Technique Provincial, rue Walter Soeur 66, CINEY 5590, à l’attention de Monsieur René MASSON, tél. 0479/97.14.15, fax 083/21.64.30 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Commune de Dinant, Hôtel de Ville, rue grande 112, 5500 DINANT, Belgique Point(s) de contact : Service Travaux et Urbanisme, à l’attention de Monsieur HUSQUET, tél. 082/21.32.76, fax 082/21.32.96, e-mail
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Commune de Dinant, Hôtel de Ville, rue grande 112, 5500 DINANT, Belgique
20478
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Point(s) de contact : Service Travaux et Urbanisme, à l’attention de Monsieur HUSQUET, tél. 082/21.32.76, fax 082/21.32.96, e-mail
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection des voiries communales 2006 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Liroux, Taviet, Anseremme, Malaise, Awagne Code NUTS : BE351 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux comprennent du terrassement, pose de filets, d’avaloirs avec raccordements, des réparations de flaches et nids de poule, la réalisation d’enduits superficiels, d’empierrements continus et de revêtements hydrocarbonés. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233000 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 300000 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours (à compter de la date d’attribution de contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : NEANT III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1/ PRODUIRE UN CERTIFICAT D’ENREGISTREMENT EN CATEGORIE 5 . 2/ PRODUIRE UNE ATTESTATION ONSS CONFORME A L’ARTICLE 90 DE L’AR 08/01/19996 DU 2EME TRIMESTRE 2006. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : PRODUIRE UN CERTIFICAT D’AGREATION EN CATEGORIE C CLASSE 2 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/11/2006; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : le cahier des charges n’est transmis qu’après preuve du paiement au compte 091-0005266-57 du Service Travaux, Hôtel de Ville, à Dinant avec n°du cahier spécial des charges en références IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/12/2006; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/12/2006; heure : 12:00 Lieu : Salle du Conseil Communal, Hôtel de Ville, rue Grande 112 à 5500 Dinant Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : ouverture publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : NEANT VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14817
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : La Carolorégienne, bd J. Bertrand 48/4, 6000 Charleroi. Personne de contact : Maurice BRUNEEL (Ingénieur Chef de service-Service Technique). Tél. : (32-71) 65 42 57. Fax (32-71) 65 42 49. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Organisme de droit public. Activité(s) principale(s) : Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : PEI2006/0839 II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : 6042 LODELINSART, rue des Hamendes 13 à 29. Code NUTS : BE322. II.1.3 L’avis implique : un marché public.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Rénovation de l’envelloppe extérieur, électricité, sanitaire, boîtes aux lettres; ventilation, réfection balcon, etc. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45211000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.2 Quantité ou étendue : Valeur estimée hors T.V.A. 1 142 200 EUR. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 300. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés voir 2e partie du Cahier Spécial des charges S.W.L./T/2002. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Suivant directives de la société Wallonne du Logement. III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché. Entreprise enregistrée 00 ou 11 et agrée au minimum 5D. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques Le soumissionnaire doit répondre aux exigences du cahier spécial des charges. III.2.2 Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Fourniture des documents administratifs demandés dans le C.S.C. III.2.3 Capacité technique Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Fournir les documents permettant de vérifier la capacité technique de l’entreprise (organigramme). III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PEI2006-0839. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif. Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 15/11/2006. Heure : 16 heures. Prix : 242,00 EUR.
20479
Conditions et mode de paiement : Payement préalable de 242 euros au compte n° 103-0145476-44 au nom Atelier d’architecture Philippe HOLEMANS. Pour l’enlèvement téléphoner au préalable au n° 0032-71-365867 ou faxer au 0032-71/362126 ou par mail
[email protected]. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/11/2006. Heure : 15 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 180. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres. Date : 28/11/2006. Heure : 15 heures. Lieu : La Carolorégienne Scrl, boulevard Jacques BERTRAND 48/4, à 6000 Charleroi, 3e étage, salle du conseil d’Administrateur. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Personnes ayant déposé une offre. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.3 Autres informations : Agréation : 5D Enregistrement : 00 ou 11. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00672209/2006213628)
N. 14880
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : FLW, rue de Brabant 1, 6000 CHARLEROI, Belgique Point(s) de contact : Aide locative de Charleroi, à l’attention de nicolas piron, tél. (32-71) 33 18 27, fax (32-71) 30 14 87, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : scrl - crédit social & logement social Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00699958/2006214012 Réhabilitation d’une maison à Marcinelle (AL 5127) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Marcinelle Code NUTS : BE3
20480
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réhabilitation d’une maison d’habitation mitoyenne unifamiliale avec démolition et reconstruction de l’annexe et aménagement des combles II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262700 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : démolition 1) Description succincte : démolition d’une annexe (maçonnerie et toiture plate) de ± 18 m2 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45110000 Lot no : 2 Titre : gros-oeuvre 1) Description succincte : construction d’une annexe neuve en ossature bois ; modification de baies ; travaux d’égouttage 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262700 Lot no : 3 Titre : toiture 1) Description succincte : Toiture plate sur gitage bois ; renouvellement de couverture en tuiles avec fenêtres de toit 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261210 Lot no : 4 Titre : menuiserie extérieure 1) Description succincte : châssis bois ; bardage de la nouvelle annexe ; terrasse en bois 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 20310000 o
Lot n : 5 Titre : menuiserie intérieure 1) Description succincte : petits travaux divers de menuiserie (portes, cache baignoire, cache tuyaux...) 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 20310000 Lot no : 6 Titre : sanitaire 1) Description succincte : alimentation décharges et appareils de salle de bains et de cuisine 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232460 Lot no : 7
Titre : parachèvement 1) Description succincte : cloisons, isolations, réfection d’enduit 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 Lot no : 8 Titre : peinture 1) Description succincte : peinture sur murs et plafonds, sur corniche en bois ; revêtements de sol souples 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45442100 Lot no : 9 Titre : chauffage 1) Description succincte : chauffe-bains ; poêle à pellets 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 29715000 Lot no : 10 Titre : électricité 1) Description succincte : modification et prolongement d’une installation électrique existante 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74231410 Lot no : 11 Titre : aménagement extérieur 1) Description succincte : dallage de terrasse 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45112712 (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 6 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation, rédigée en français, le formulaire de déclaration sur l’honneur par lequel le soumissionnaire déclare ne se trouver dans aucune des situations d’exclusion énoncées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et remplir les conditions définies par l’article 4 de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant III.2.3) Capacité technique :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Il sera joint à la demande de participation rédigée en français une liste reprenant des travaux exécutés au cours des trois dernières années par l’entreprise, attestant de l’expérience acquise en matière de rénovation de logements unifamiliaux. Cette liste doit mentionner : - les coordonnées détaillées du maître de l’ouvrage (nom, adresse, personne responsable, numéro de téléphone), - la date, le lieu et le montant de la prestation (en euro et hors TVA), - une description précise de la nature Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AL 5127 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, 0 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/11/2006 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14799
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : S.C.R.L. Le Val d’heure, route de Beaumont 262, 6030 Marchienneau-Pont. Personne de contact : francis matthys. Tél. : (32-71) 44 00 71. Fax : (32-71) 47 45 89. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Monsieur WARIN P., rue Zénobe Gramme 37, 6000 Charleroi. Personne de contact : Monsieur Warin. Tél. : (32-71) 33 38 92. E-mail :
[email protected]. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur (autre) : Société de logements sociaux.
20481
Activité(s) principale(s) : Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réhabilitation de 144 appartements. II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : rue du Spignat bloc 85/87/89/91/93 et 95. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Bardage des quatres façades, remplacement des menuiseries extérieures métalliques par des menuiseries aluminium. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45200000. Objets supplémentaires : 28120000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : Valeur estimée hors T.V.A. 2.300.000,00 EUR. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution. Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 450. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés. 5 % du montant de la commande. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques AGREATION ENTREPRENEURS catégorie D, classe 6. III.2.2 Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies Les critères généraux réglementaires dont le respect est établi par le : - certificatd’enregistrement 00 OU 11; - l’attestation ONSS du 2ème trimestre 2006. Justification de la capacité économique et financière par des déclarations banquaires appropriées. III.2.3 Capacité technique Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies. Titre d’études et professions de l’entrepreneur ou/et des cadres de l’entreprise. L’outillage, le matériel et l’équipement technique de l’entreprise pour l’exécution des travaux. Les techniciens et les organes techniques dont l’entreprise dispose pour l’exécution des travaux. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution :
20482
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Programme exceptionnel d’investissement et requalification de quartier. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 27/11/2006. Prix : 60 EUR. Conditions et mode de paiement : Supplément de 25 EUR en cas d’envoi du dossier. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/11/2006. Heure : 9 h. 30 m. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00701945/2006209740)
N. 14800
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : S.C.R.L. Le Val d’Heure, route de Beaumont 262, 6030 Marchienne-au-Pont. Personne de contact : francis matthys. Tél. : (32-71) 44 00 71. Fax : (32-71) 47 45 89. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Monsieur WARIN P. Architecte, rue Zénobe Gramme 37, 6000 Charleroi. Personne de contact : Monsieur WARIN P. Tél. : (32-71) 33 38 92. E-mail :
[email protected]. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur (autre) : Société de logements sociaux. Activité(s) principale(s) : Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description :
II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ASCENSEURS II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : rue du Spignat 85, 87, 89, 91, 93 et 95. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Remplacement des ascenseurs. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 29221610. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : Valeur estimée hors T.V.A. 240.000,00 EUR. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 250. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : 5 % à la commande. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques AGREATION ENTREPRENEURS sous-catégorie N.1, classe 2. III.2.2 Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le respect des critères généraux réglementaires dont le respect est établi par : - attestation O.N.S.S. du 2e trimestre 2006. Justification de la capacité économique et financière par des déclarations bancaires appropriée. III.2.3 Capacité technique Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Titres d’études et professions de l’entrepreneur ou/et des cadres de l’entreprise; L’outillage, le matériel et l’équipement de l’entreprise pour l’exécution des travaux; Les techniciens et les organes techniques dont l’entreprise dispose pour l’exécution des travaux. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Programme exeptionnel d’investissement. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 27/11/2006. Prix : 25 EUR. Conditions et mode de paiement : Supplément de 25 EUR en cas d’envoi. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/11/2006. Heure : 10 h. 30 m. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00701945/2006210485)
N. 14824
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : administration communale de Pont-à-Celles, place communale 22, 6230 Pont-à-Celles, Belgique, à l’attention de Philippe VLEMINCKX, tél. (32-71) 84 90 61, fax (32-71) 84 90 87, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SPRL TRIEDRE, Rue de Mahy-Faux, 110, 7133 Binche, Belgique, à l’attention de Philippe DRUGMAND, tél. (32-64) 33 27 21, fax (32-64) 33 02 02, e-mail
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00691915/2006207612 Aménagement de l’entrée du village de Thiméon, rue d’Azebois. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Carrefour des rues d’Azebois et de Gosselies à 6230 Pont-à-Celles (Thiméon) Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux comprennent notamment la réalisation de nouveaux trottoirs, d’un plateau, de passage piétons, de zones de végétation et l’aménagement des voiries existantes et d’une zone de jeux impliquant la démolition des revêtements existants, les terrassements, l’établissement des sous-fondation et fondation sous les zones aménagées, la fourniture et pose de bordures, de filet d’eau, d’avaloirs avec leur raccordement, de pavés de béton ou en pierre, la signalisation routière, des revêtements hyd II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
20483
Objet principal : 45233127 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours ouvrables jours (à compter de la date d’attribution de contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant hors TVA des travaux commandés III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas se trouver en situation d’exclusion des marchés publics III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 17/11/2006; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : préalablement au retrait du dossier au compte n° 091-0174840-75 de la commune de Pont-à-Celles ou au comptant lors du retrait IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/11/2006; heure : 14:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 30/11/2006; heure : 14:00 Lieu : Salle des Mariages de la Maison communale de Pont-à-Celles (1er étage), Place Communale, 22 à 6230 Pont-à-Celles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : ouverture publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
20484
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 14837
Avis de marché
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire devra obligatoirement faire état de ses capacités techniques et logistiques suffisantes pour assurer le marché.
Fournitures
Section IV. Procédure
Section I. Pouvoir adjudicateur
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CDU-2.073.515.12 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 17/11/2006 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Délivré gratuitement sur simple demande IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/11/2006; heure : 16:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/11/2006; heure : 16:00 Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de CHINY, Rue Neuve, 33, 6810 CHINY, Belgique, à l’attention de COLLARD Simon, tél. (61) 32 53 57, fax (61) 32 53 65, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00691544/2006030057 Fourniture gasoil/chauffage II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Commune de CHINY Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de gasoil de chauffage destinés aux bâtiments communaux pour les années 2007, 2008 et 2009 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 23122100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 300 000 et 500 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2007; jusqu’au : 31/12/ Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire sera obligatoirement enregistré comme distributeur officiel de produits pétroliers. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire joindra obligatoirement à son offre une attestation ONSS relative à l’antépénultième trimestre. III.2.3) Capacité technique :
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14810
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : VILLE DE DURBUY, Grand’rue 24, 6940 BARVAUX S/O. Personne de contact : Didier GREGOIRE (Surveillant communalTRAVAUX). Tél. :(32-86) 21 98 24. Fax : (32-86) 21 98 38. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : VILLE DE DURBUY, Grand’rue 24, 6940 BARVAUX S/O. Personne de contact : Didier GREGOIRE (Surveillant communalTRAVAUX). Tél. : (32-86) 21 98 24. Fax : (32-86) 21 98 38. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur (autre) : Administration communale. Activité(s) principale(s) (autre) : Services publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : PTPN. Travaux aux écoles communales de Heyd, Tohogne, Bomal et Petithan. II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Ecoles communales de Heyd, Tohogne, Bomal et Petithan. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Réfection de toitures dans les écoles de Heyd, Tohogne, Bomal et Petithan et travaux de menuiseries extérieures à l’école de Tohogne. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Nombre de lots : 5 Lot 1 : Réfection des toitures de l’école communale de Heyd 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réfection des toitures à versants en ardoises artificielles (nettoyage, remplacement d’éléments détériorés). Réfection des étanchéités bitumineuses des toitures horizontales et travaux connexes. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Coût estimé hors T.V.A. : 50.816 EUR Lot 2 : Réfection des toitures de l’école communale de Petithan 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réfection des toitures à versants en ardoises artificielles (nettoyage, remplacement d’éléments détériorés). Réfection des étanchéités bitumineuses des toitures horizontales et travaux connexes. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Coût estimé hors T.V.A. : 50.945 EUR Lot 3 : Réfection des toitures de l’école communale de Bomal 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Réfection des toitures à versants en ardoises artificielles (nettoyage, remplacement d’éléments détériorés). Réfection des étanchéités bitumineuses des toitures horizontales et travaux connexes 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. coût estimé hors T.V.A. : 49.439 EUR Lot 4 : Réfection des toitures de l’école communale de Tohogne 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Divers travaux en toiture, aux chéneaux, aux descentes et de protection. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV :
20485
Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. coût estimé hors T.V.A. : 15.255 EUR. Lot 5 : Travaux de menuiseries extérieures à l’école communale de Tohogne. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Remplacement de fenêtres à simple ouvrant, d’ensembles vitrés et d’ensemble de portes d’entrée. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Coût estimé hors T.V.A. : 35.680 EUR II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : II.3 Durée du marché ou délai d’exécution Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : lot 1 : 30 JO, lot 2 : 30 JO, lot 3 : 30 JO, lot 4 : 7 JO, lot 5 : 15 JO. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés Le montant du cautionnement à constituer par l’adjudicataire est fixé à 5 % du montant initial du marché avec un minimum de 1.250 EUR. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques Le soumissionnaire doit être enregistré dans les catégories : - 11 ou 15 pour le lot 1 - 11 ou 15 pour le lot 2 - 11 ou 15 pour le lot 3 - 11 ou 15 pour le lot 4 - 11 ou 20 pour le lot 5 et être en règle de cotisations de sécurité sociale. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires doivent obligatoirement joindre à leur offre : - la ou les attestations (suivant le cas) relatives au piement des cotisations de sécu-rité sociale du trimestre précédant la date d’ouverture des soumissions; - leur(s) certificat(s) d’agréation; - une attestation de non-faillite; - la preuve de leur enregistrement comme entrepreneur. En ce qui concerne les toitures plates, le soumissionnaire fournira la preuve qu’il est accrédité par le fournisseur des matériaux qu’il doit mettre en oeuvre. III.2.2 Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies Les travaux pour tous les lots sont rangés dans la catégorie D, classe 1. Le certificat d’agréation doit être joint à l’offre. III.2.3 Capacité technique Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies. Les travaux pour tous les lots sont rangés dans la catégorie D, classe 1. Le certificat d’agréation doit être joint à l’offre. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non.
20486
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif. Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 06/11/2006. Heure : 16 heures Prix : 25 EUR. Conditions et mode de paiement : La réservation des documents d’adjudication se fera par téléphone (086/21.98.26) ou par fax (086/21.98.38) jusqu’au 06/11/06 à 16 heures. La vente des documents d’adjudication aura lieu le 10/11/06, de 9 heures à 16 heures, au bureau de la Recette de la Ville de Durbuy, Grand’rue 24, à 6940 BARVAUX S/O, au prix de 25 euros (paiement comptant obligatoire). IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/12/2006. Heure : 11 heures. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres Date : 01/12/2006. Heure : 11 heures. Lieu : Hôtel de Ville, salle du Collège échevinal, Grand’rue 24, à 6940 BARVAUX S/O. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00673350/2006162537)
N. 14881
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Mons, grand Place, 22, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Thérèse Orban (Directrice-Administratif des Travaux), tél. (32-65) 40 56 30, fax (32-65) 40 56 49, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Administratif des Travaux, Rue Neuve, 17, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Marc RUCQUOY (Attaché-Bureau d’Etudes de la Voirie), tél. (32-65) 40 55 52, fax (32-65) 40 55 09, e-mail
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Ville de Mons, Service Administratif de la Voirie, rue Neuve, 17, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Damien Pirmez (Employé d’Administration-3e/2e Service Administratif de la Voirie), tél. (32-65) 40 56 36, fax (32-65) 40 56 49, e-mail
[email protected]
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Mons, Service Administratif de la Voirie, rue Neuve, 17, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Damien Pirmez (Employé d’Administration-3e/2e Service Administratif de la Voirie), tél. (32-65) 40 56 36, fax (32-65) 40 56 49, e-mail
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration Communale - Service Général des Administrations Publiques Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00684321/2006197963 Réfection des cours d’écoles - Ecole maternelle de Saint-Denis II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ecole maternelle de Saint-Denis, place de Saint-Denis, 34 à 7034 Saint-Denis Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux de réfection de la cour de récréation comportent la pose de pavés en béton sur une fondation en béton poreux y compris la pose d’une bordure en béton autour du parterre pour les arbres, du préau et la repose de tuyau éventuel de raccordement pour sterfputs neufs. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours ouvrables jours (à compter de la date d’attribution de contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 pour cent du montant du marché, arrondi à la dizaine d’euro supérieure. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas se trouver dans un des cas d’exlusion visés à l’article 17 de l’Arrêté Royal du 08.01.1996 Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigneces sont remplies -Fournir une déclaration sur l’honneur qui atteste que le soumissionnaire n’est pas dans un des cas d’exclusion visés aux alinéas 1 à 4 et 6 et 7 de l’article susvisé selon le modèle annexé au Cahier Spécial des Charges. -Fournir la preuve du respect de ses obligations en matière de sécurité sociale conformément III.2.2) Capacité économique et financière :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Etre titulaire de l’agréation en catégorie C, classe 1 (la classe demandée l’est d’après l’estimation du marché); ce document pourra être consulté par des moyens électroniques par le pouvoir adjudicateur conformément à l’Article 20 § 4 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. Fournir la preuve que l’entreprise satisfait aux exigences de l’agréation dans ces catégorie et classe. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2006.sub.722.155.00/CDP IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/11/2006 Documents payants : oui, prix : 10,00 EUR Conditions et mode de paiement : Conditions et mode de paiement: Les documents du marché peuvent être consultés puis enlevés moyennant la somme de 10,00 euros à régler en liquide directement au Service dees Travaux Service Administratif de la Voirie (2ème étage), rue Neuve, 17 à 7000 Mons. Il peuvent également être envoyés par courrier recommandé après demande écrite audit service ( la demande reprendra les coordonnées de l’entreprise: dénomination, adresse complète, n°s de téléphone et de fax) ainsi que la fourniture de l IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/11/2006; heure : 14:30 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 27/11/2006; heure : 14:30 Lieu : Service Administratif des Travaux Rue Neuve, 17 - 1er étage (Salle de Réunions) 7000 Mons Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14820
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : scrl Le Foyer Louvièrois, rue Edouard Anseele 48, 7100 La Louvière.
20487
Personne de contact : DEVAUX Philippe (Responsable du service développement et projets). Tél. : (32-64) 22 17 82. Fax : (32-64) 21 65 52. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur (autre) : Société Locative de Service Public agréée par la SWL sous le n° 5400. Activité(s) principale(s) : Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Avis de marché pour adjudication publique soumis uniquement à la publicité belge. II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : rue du Mamoir St. Jean (ancienne conciergerie de la cimenterie) à Le Roeulx (Thieu). Code NUTS : BE32. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Travaux de réhabilitation d’un immeuble en 8 appartements. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Nombre de lots : 3 Lot 1 : Travaux de gros oeuvre et de parachèvement intérieur 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Travaux de démolition, de parachèvement etc. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE : Enregistrement obligatoire : catégorie 00 ou 11 Agréation obligatoire des entrepreneurs en Catégorie D Classe 3. Coût estimé hors TVA : 279.099,57 EUR. 4) INDICATION QUANT UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/ D’ACHÈVEMENT : Durée en jours : 350 Lot 2 : Travaux de toiture 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Travaux de remplacement complet de la toiture. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45261211. 3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE : Enregistrement obligatoire : catégorie 00 ou 15
20488
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Agréation obligatoire des entrepreneurs en sous catégorie D.12 Classe 1. Coût estimé hors T.V.A. : 115.114,03 EUR 4) INDICATION QUANT UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/ D’ACHÈVEMENT : Durée en jours : 80 Lot 3 : Travaux de menuiseries 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Travaux de remplacement des menuiseries extérieures et intérieures par d’autres en bois. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45421000. 3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE : Enregistrement obligatoire : catégorie 00 ou 20 Agréation obligatoire des entrepreneurs en sous catégorie D.5 Classe 1. Coût estimé hors T.V.A. : 99.038,28 EUR 4) INDICATION QUANT UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/ D’ACHÈVEMENT : Durée en jours : 250 II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés Le montant du cautionnement (soit 5 %) est calculé sur la base du prix mentionné dans la lettre de commande. En cas d’attribution de plusieurs lots à un même adjudicataire, celui-ci constitue un cautionnement pour chaque lot. Le cautionnement est facultatif pour les marchés dont le montant de l’estimation, indiqué au cahier spécial, est inférieur à 22.000 euros. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Les paiements seront exécuté conformément à l’article 2.2.14. Paiements du CAHIER SPÉCIAL DES CHARGES S.W.L./T/2002 (art. 15, C.G.Ch.). III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques Les soumissionnaires devront outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996, satisfaire aux obligations suivantes : 1) De l’agréation (catégorie ou sous-catégorie et classe) exigée; 2) De l’enregistrement (catégorie d’activité) exigé; 3) Des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 90, § 3, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies Sous peine d’exclusion, il sera joint à leur offre, rédigée en français : a) La photocopie du certificat d’agréation; b) La photocopie du certificat d’enregistrement; c) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de remise des candidatures indiquée au
point 7 ci-après, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Les soumissionnaires originaires d’autres Etats membres de la Communauté Européenne doivent, pour que leur offre puisse être prise en considération : a) S’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacité technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux, b) S’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points b) et d) ci-avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. III.2.2 Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe et catégorie, bilant etc conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux, comme mentionné à la section III.2.1 ci-avant. III.2.3 Capacité technique Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe et catégorie, bilant etc conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux, comme mentionné à la section III.2.1 ci-avant. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non IV.3 Renseignements d’ordre administratif : . IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 54/2002/010. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 24/11/2006. Heure : 10 heures. Conditions et mode de paiement : un seul exemplaire du cahier spécial des charges ainsi que les documents le complétant peuvent être obtenus soit : - En vous présentant auprès de notre service TECHNIQUE, rue Ed. Anseele 48, à 7100 La Louvière. Du lundi au jeudi : de 8 h. 30 m. à 11 h. 30 m., et de 13 heures à 15 h. 30 m. Le vendredi de 8 h. 30 m. à 13 h 30 m. et de 12 h. 30 m. à 14 heures. En cas d’achat sur place, veuillez prévoir la somme exacte en versant la somme nécessaire au crédit de notre compte n° 3701001577-42 (en précisant bien le dossier souhaité et les références reprises au point IV.3.1 ci-avant). Prix par dossier : Lot 1 : 60,00 EUR; Lot 2 : 40,00 EUR; Lot 3 : 40,00 EUR.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/11/2006. Heure : 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 180. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres Date : 24/11/2006. Heure : 10 heures. Lieu : Les offres, et retraits d’offres, rédigées en langue française et conformément au prescrit du cahier spécial des charges, doivent être adressées à : scrl « Le Foyer Louviérois », rue Ed. Anseele 48, à 7100 La Louvière. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Les soummisionnaires. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00671378/2006213592)
N. 14857
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration de Morlanwelz, rue R. Warocqué,2, 7140 MORLANWELZ, Belgique, à l’attention de Maurice VERSCHAEREN (Service des Travaux), tél. (32-64) 43 17 17, fax (32-64) 43 17 21 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de GUY TIRLOCQ (Ingénieur, Auteur de Projet-Bureau d’Etudes et Réalisations), tél. (32-65) 37 58 47, fax (32-65) 37 57 23, e-mail
[email protected] Adresse internet : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Sabine DELPLANQUE (Rédacteur-Comptabilité travaux ), tél. (32-65) 37 58 15, fax (32-65) 37 57 23, e-mail
[email protected] Adresse internet : http://www.idea.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00024738/2006213622 TC EP 106 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
20489
Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : MORLANWELZ Code NUTS : BE326 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : La présente entreprise a pour objet les travaux nécessaires à l’aménagement de la résidence du Pachy, travaux de voirie et d’égouttage prioritaire, sur le territoire de la Commune de Morlanwelz. C.S.C. N°TC EP 106 (TC 386) La présente entreprise comprend : Des travaux préparatoires : du déboisement, du débroussaillement et de l’essouchement; de la démolition de voirie, de terre-plein aménagé, d’ouvrage d’art et de clôture; de la démolition de collecteur; du terrassement préparatoire, retroussement de terre arable et nivellement. Des travaux pour l’établissement de collecteur et chambre de visite des terrassements et du remplacement de sol insuffisamment portant là où cela s’avère nécessaire; l’établissement en tranchée de collecteur en béton armé série 135 Ø 500 et 900 mm; L’établissement de chambre de visite préfabriquée en béton armé; L’établissement de chambre de visite en maçonnerie construite en place; Des travaux d’aménagement de voirie et terre-plein L’établissement d’une voirie, terre-plein et accotement en hydrocarboné; La remise en place des terres de retroussement et leur ensemencement dans les zones de prairie; L’évacuation des déchets et matériaux en C.E.T et C.T.A.; Les essais en cours d’exécution et à posteriori; La réalisation et fourniture des plans d’exécution avant et après travaux. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232400 Objet supplémentaire : 45233120 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 150JO jours (à compter de la date d’attribution de contrat). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement légal (article 5 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Modalités légales (article 15 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996). III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Toute forme conforme au droit du pays d’établissement III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
20490
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : En matière de sécurité sociale et de moyens d’existence Uniquement pour les entrepreneurs qui emploient du personnel assujetti à la sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : En matière d’agréation : Conditions : L’agréation requise : catégorie C supposée classe 4 au vu du montant du devis estimatif (± 753.407,89 Euro HTVA). Preuves -attestation délivrée par la Commission belge d’Agréation des Entrepreneurs ; -ou la preuve que l’entrepreneur possède une inscription équivalente sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat, avec possibilité de fournir les documents complémentaires requis pour conformer son agréation aux conditions d’agréati Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir ci-dessus III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Mêmes références requises et mêmes preuves que celles mentionnées au point III.2.2. ci-avant Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir ci-dessus Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TC EP 106 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 29/11/2006; heure : 10:30 Documents payants : oui, prix : 145 EUR Conditions et mode de paiement : -Les documents du marché peuvent être consultés, et enlevés au prix de 145 EUROS TVAC avec facturation après enlèvement , à l’IDEA - rue de Nimy, 53 à 7000 Mons, de 9 h 00 à 11 h 30 et de 14 h 00 à 16 h 00 du lundi au vendredi en dehors des jours fériés. (Nos bureaux seront fermés les 1er, 2 et 3 novembre inclus). Ils peuvent également être envoyés par courrier (recommandé avec accusé de réception), après versement d’une somme qui tient compte des frais d’envoi, soit 161,20 TVAC (145 Euro + 1 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/11/2006; heure : 10:30 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/11/2006, heure : 10:30 Lieu : Hôtel communale - rue R. Warocqué, 2 à 7140 Morlanwelz Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :
Tout public Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Enregistrement. Les entrepreneurs doivent être enregistrés. Preuves. L’attestation délivrée par le Ministère des Finances portant la mention énoncée ci-après, signée par l’entrepreneur : « Je soussigné ............ en qualité de .............., atteste sur l’honneur que les renseignements qui figurent sur le présent document sont toujours d’actualité à ce jour, le ...........2006. » Remarque Des dérogations, au sens de l’article 90 § 6 de l’A.R. du 8 janvier 1996 traitant des marchés pu VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique, tél. (32-2) 234 98 37, fax (32-2) 234 98 42 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
N. 14882
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Police Locale Mariemont - ZP 5335, chaussée de Mariemont n°2, 7140 Morlanwelz, Belgique Point(s) de contact : service Logistique, rue du roujuste 25 à 7141 Carnières, à l’attention de Mme Cataldo Maria, tél. (32-64) 51 31 31, fax (32-64) 51 31 39, e-mail
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Police Locale - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : @Ref:00702052/2006213871 CONCLUSION DE PLUSIEURS CONTRATS D’ASSURANCE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : Chaussée de Mariemont n°2, 7140 Morlanwelz Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Conclusion de plusieurs contrats d’assurance Lot I : Accidents de travail et accidents corporels
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Volet 1 : Accidents de travail Volet 2 : Accident corporels Lot II : Dégâts matériels Volet 1 : Incendie et périls connexes Volet 2 : Matériel électrique Volet 3 : Assurance tous risques Lot III : Responsabilité civile Volet 1 : Responsabilité civile et protection juridique Volet 2 : Assurance responsabilité objective Lot IV : Assurance véhicules automoteurs Volet II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66300000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : accidents de travail et accidents corporels 1) Description succincte : volet 1: accidents de travail volet 2: accidents corporels 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66300000 Lot no : 2 Titre : dégâts matériels 1) Description succincte : volet 1: incendie et périls connexes volet 2: matériel électrique volet 3: assurance tous risques 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66330000 Lot no : 3 Titre : Responsabilité civile 1) Description succincte : volet 1: responsabilité civile et protection juridique volet 2: assurance responsabilité objective 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66337000 Lot no : 4 Titre : assurance véhicules automoteurs 1) Description succincte : volet 1: responsabilité civile- protection juridique - omnium volet 2: omnium mission 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66330000 (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Conclusion de plusieurs contrats d’assurance Valeur estimée hors TVA : entre 340 000 et 350 000 EUR II.2.2) Options : non.
20491
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2007; jusqu’au : 31/12/ Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le marché est réservé aux entreprises d’assurance qui sont reconnus par l’Office de Contrôle des Assurances (OCA) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les documents suivants doivent être joints à l’offre : Une attestation d’agrément délivrée par les autorités compétentes du pays dans lequel est établi le siège social du soumissionnaire, établissant que l’assureur est agréé pour la ou les branches d’assurance spécifiques pour lesquelles une offre a été déposée Une attestation délivrée par l’autorité compétente prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement en matière de cotisations III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : aucun III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/12/2006 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/12/2006; heure : 10:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006
20492
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 14821
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 187 du 23 octobre 2006, page 20181, avis 14645 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune de Seneffe, Rue Lintermans 21, 7180 Seneffe. Personne de contact : Aimé ROUSSEAU (Directeur des Travaux). Tél. (32-64) 52 17 40. Fax (32-64) 52 17 41. E-mail :
[email protected]. Description/objet du marché : Travaux de couverture de deux terrains de tennis au Tennis Club de Feluy. Texte à modifier : Section II : objet du marchÃ[00a9] rubrique II.1.8 : Il convient de remettre offre pour un ou plusieurs lots Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00701782/2006213725)
N. 14786
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : administration communale, rue saint-martin 52, 7500 Tournai. Point(s) de contact : Delphine DI MARIA, tél. : (32-2) 69 33 23 01. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse que le(s) point(s) de contact susmentionné(s) : Oui I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Collectivité territoriale. Activité(s) principale(s) : Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : II.1.2 Type de marché (fournitures) : Achat. Lieu principal de livraison : Piscine Aqua Tournai. Code NUTS : BE327. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Le présent marché comprend : l’enlévement des filtres en polyester; la mise en place de nouveaux filtres dont la masse filtrante est composée d’un lit de sable plus de l’hydro-antracite. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 29231430.
II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement légal est exigé. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Fournir une attestation O.N.S.S. relative à l’avant-dernier trimestre à compter du jour de l’ouverture des offres. Déclaration sur l’honneur que le fournisseur ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 43 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies. Déclaration bancaire appropriée dont le modèle est joint au cahier spécial des charges. III.2.3 Capacité technique Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies. La liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : - s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; - s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif. Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 13/11/2006. Heure : 10 heures. Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges peut être obtenu sur simple demande écrite ou par fax au numéro (32-2) 69 33 22 92. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/11/2006. Heure : 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres Date : 13/11/2006. Heure : 10 heures. Lieu : Hôtel de Ville - Salle de réunion du service Travaux.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.3 Autres informations : Aucune offre informatisée ne peut être réceptionnée. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00686122/2006208187)
N. 14792
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 170 du 28 septembre 2006, page 17650, avis 12937 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Pouvoir Organisateur de l’Ecole Paroissiale de Templeuve, représentée par M. Vanderhaegen Christian, président du PO, rue de Roubaix 52/54, 7520 Templeuve. Personne de contact : Bruno Barret, architecte. Tél. (32-69) 36 05 01. Fax (32-69) 36 05 02. E-mail :
[email protected]. Description/objet du marché : Réalisation de travaux concernant la refection de mur mitoyen, refection de façade, refection de toiture, changement de chassis et remise en état des sanitaires. Texte à modifier : La procédure passe d’une procédure négociée en adjuvication publique. Ouverture des soumissions selon l’AR du 08.01.1996. La date limite de remise des offres est modifiée. Elle passe du 13 octobre 2006, à 12h00, au vendredi 10 novembre 2006, à 9h30, à l’Ecole Paroissiale de Templeuve. L’ouverture des offres aura lieu ce jour. Date d’envoi du présent avis : 23/10/2006. (@Ref :00701390/2006213545)
N. 14883 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : V.Z.W. Hotel&Toerismeschool Spermalie, Snaggaardstraat nr. 15, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Hotel&Toerismeschool Spermalie, t.a.v. Dhr. Erik Van Daele, tel. (32-50) 33 52 19, fax (32-50) 33 90 79, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
20493
Hotel&Toerismeschool Spermalie, Snaggaardstraat nr. 15, 8000 Brugge, België, t.a.v. Dhr. directeur Filiep Defraye, tel. (32-50) 33 52 19, fax (32-50) 33 90 79 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00684261/2006214016 Eerste uitrusting ’De Pliel’ II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Snaggaardstraat 15, 8000 Brugge II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van vast meubilair II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 36000000 - E018 Bijkomende opdracht : 32000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 werkdagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs leveren van inschrijving op de lijst van de erkende aannemers. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs leveren waaruit blijkt dat de aannnemer zich niet in staat van faillissement, vereffening of gerechterlijk akkoord bevindt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest erkening D5, klasse 1 attest registratie als aannemer RSZ attest van laatst kwartaal Afdeling IV. Procedure
BVBA architectenbureau LMS VERMEERSCH, Beenhouwersstraat 51, 8000 BRUGGE, België, t.a.v. Maïté Vermeersch (architect), tel. (32-50) 33 20 43, fax (32-50) 33 20 24, e-mail
[email protected] Internetadres : http://www.architectenvermeersch.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan :
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 35 pt
20494
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2 - leveringstermijn - Weging : 30 pt 3 - technische waarde - Weging : 25 pt 4 - waarborg - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D. 2668 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/11/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode : storten op rekening nr. 001-420928-142 (met vermelding bij betaling D.2668) of mits contante betaling bij afhaling na telefonische afspraak met architectenbureau LMS Vermeersch, Beenhouwersstraat 51, 8000 Brugge. Kantooruren 08.30-12.30h en 13.30-17.30h Tel. (32-50) 33 20 43 fax (32-50) 33 20 24 E-mail :
[email protected] IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/11/2006 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 04/12/2006; tijdstip : 9:00 Plaats : Vergaderzaal Hotel & Toerismeschool Spermalie, Snaggaardstraat 15, 8000 Brugge Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Subsidiërende overheid : AGIOn - Vlaams Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs, Koningsstraat 94, 1000 Brussel VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14885 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provinciebestuur West-Vlaanderen, Abdijbekestraat 9, 8200 BRUGGE, België, t.a.v. José Jacobs, tel. (32-50) 40 71 91, fax (32-50) 40 71 02, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.west-vlaanderen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00690478/2006213960 vernieuwen stookplaats en onderstation II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Provinciaal Technisch Instituut Kortrijk NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : vernieuwen van de stookplaats en onderstations in het provinciaal technisch instituut te Kortrijk II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 1 323 261,50 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de aannemingssom III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : volgens de algemene aannemingsvoorwaarden III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : alle wettelijke rechtsvormen zijn toegelaten III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nihil III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - het attest van RSZ zoals bedoeld bij art. 17bis van het KB dd. 8.1.1996 - bewijs dat de aannemer in orde is met de betaling van de belastingen - bewijs dat de aannemer zicht niet in staat van faillissement bevindt - getuigschrift van registratie in cat 25 of 00 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- getuigschrift van geldige erkenning in ondercategorie D17, klasse 5 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0312/2005/015 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/11/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 86 EUR Betalingstermijnen en -methode : Voorwaarden en wijze van betaling: de stukken worden franco aan huis geleverd of kunnen afgehaald worden, uitlsuitend na verplichte voorafgaande storting van het bedrag op rekeningnummer 091/0113247/77 van de provincie West-Vlaanderen, dienst COOP, te 8200 Brugge. Er wordt geen betaling ter plaatse aanvaard. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/11/2006; tijdstip : 11:30 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/11/2006; tijdstip : 11:30 Plaats : Provinciehuis Abdijbeke, Abdijbekestraat 9, 8200 Brugge. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : iedereen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 50101 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur Knokke-Heist, A. Verweeplein 1, 8301 Knokke-Heist. Contactpunt(en) : technisch bureau, t.a.v. Hendrik Vandromme, tel. 050-63 01 90, fax 050-63 01 59. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en).
20495
I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : algemene overheidsdiensten. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : weg- en rioolwerkzaamheden in de Onderwijsstraat (tussen Pannenstraat en Knokkestraat) te Knokke-Heist. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.40-2, 45.23.24.40-8. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : tachtig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het totale bedrag van de werken, BTW niet inbegrepen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1° Uittreksel uit strafregister of evenwaardig document waaruit blijkt : niet in staat van faillissement of vereffening te verkeren; geen aangifte van faillissement te hebben gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is; niet veroordeeld te zijn geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast. 2° Getuigschrift van sociale zekerheid. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : categorie C, klasse 3. Registratie : categorie 00 of 05. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 28 november 2006, te 11 u. 30 m., stadhuis Knokke, A. Verweeplein 1, te 8300 Knokke-Heist, zaal Alfred Verwee. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.5. Datum van 18 oktober 2006.
verzending
van
deze
aankondiging :
Bijlage A Extra adressen en contactpunten I. Adressen en contacpunten voor meer inlichtingen :
20496
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Gemeentebestuur Knokke-Heist, A. Verweeplein 1, 8300 KnokkeHeist. Contactpunt : technisch bureau, t.a.v. dhr. Hendrik Vandromme, tel. 050-63 01 90, fax 050-63 01 59. E-mail :
[email protected] II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en voor een dynamisch aankoopsysteem) kunnen worden aangevraagd : Gemeentebestuur Knokke-Heist, A. Verweeplein 1, 8300 KnokkeHeist. Contactpunt(en) : technisch bureau, tel. 050-63 01 84, fax 050-63 01 59. E-mail :
[email protected] III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/ aanvragen tot deelneming : Gemeentebestuur Knokke-Heist, A. Verweeplein 1, 8300 KnokkeHeist.
3. De gegadigden (geselecteerd aan de hand van de gestelde kwalitatieve selectiecriteria) worden conform artikel 14, § 3 KB 08/01/1996 worden gelijktijdig en schriftelijk uitgenodigd om hun offerte in te dienen. De kwalitatieve selectiecriteria zijn volgens de bepalingen van artikelen 16 t/m 20 van het bijzonder bestek en worden vermeld in de aankondiging van de opdracht en in uitvoering van de administratieve voorschriften in toepassing van het K.B. van 8.01.1996 : Artikel 17- Uitsluitingsgronden De inschrijver levert het bewijs dat hij zich niet in één van de gevallen, vermeld in 1°, 2°, 3°, 5° of 6° bevindt, door de bewijsstukken voor te leggen zoals vermeld in artikel 17. De inschrijver levert een verklaring op erewoord dat hij zich niet bevindt in geval 4° zoals vermeld in artikel 17 van het KB van 8 januari 1996. Artikel 18 - Financiële en economische draagkracht De financiële en economische draagkracht van de inschrijver dient aangetoond door punten 1° en 3° van artikel 18 van het KB van 8 januari 1996. Artikel 19 - Technische bekwaamheid
N. 14833
Artikel 20 - Aanvulling en toelichting van referenties WIJZIGINGSBERICHT
Bulletin der Aanbestedingen nr. 183 van 17 oktober 2006, blz. 19586, bericht 14313 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Oostende, Vindictivelaan 1, 8400 Oostende. Internet : www.oostende.be. Contactpersoon : College van Burgemeester en Schepenen. Tel. 059/80.55.00. Fax 059/80.65.47. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het project omvat de bouw van een skatepool in ter plaatse gestort beton in de kuip van de Velodroom in het Maria Hendrikapark te Oostende. De uit te voeren werken zijn in hoofdzaak de volgende : Uitgraving voor het maken van de bouwkuip en alle noodzakelijke beschoeiingsmaatregelen; Gedeeltelijk opbreken van de oorspronkelijke fietspiste ten behoeve van de skatepiste; Aanleg van de afwateringsriolering; Bouwen van een pompstation voor afvoer van regenwater; Uitvoeren van een persleiding bij middel van directionaldrilling onder de bestaande taluds van het Velodroom Bouw van een waterdichte kuip in gewapend beton; Plaatsen en uitsnijden van de ondervorm in polystyreen Maken van het skateoppervlak in zeer glad gewapend beton (ter plaatse uitgevoerd); Aanleg van een toegangsweg in asfaltbeton. De termijn voor de uitvoering van de opdracht is 70 werkdagen. Te wijzigen tekst : Bericht ter verduidelijking van de gunningswijze van de opdracht, gegund ingevolge een beperkte offerteaanvraag. Gunningswijze : 1. Conform artikel 14 K.B. 08/01.1996 § 1 omvat de aankondiging van de opdracht de bekendmaking van de oproep tot kandidaatstelling. 2. De kandidatuurstelling gebeurt aan de hand van het formulier tot kandidaatstelling waarbij de informatie gevraagd in de kwalitatieve selectiecriteria verplicht wordt toegevoegd.
De bepalingen vermeld in de oorspronkelijke aankondiging van de opdracht blijven van toepassing. Voorlopige documenten ter informatie : Deze documenten liggen ter inzage bij Studiebureau Technum NV, Gistelsesteenweg 1, 8400 Oostende, van 10 tot 16 uur. Ze kunnen gratis ter beschikking worden gesteld per e-mail volgens de vermeldingen in de aankondiging van de opdracht. De kandidaat inschrijver stuurt per e-mail aan
[email protected] dat onderhavige documenten in goede orde werden ontvangen. Een afdruk of CD-rom van de voorlopige documenten kan bezorgd worden zijn bij contante betaling of na voorafgaandelijke overschrijving van 35,00 EUR (BTW en verzendingskosten inbegrepen) op rek. 290-0016913-56 van TECHNUM N.V., vestiging Oostende, Gistelsesteenweg 1, 8400 Oostende, met vermelding « 52-32033 - Skatepool Velodroom ». Plan bestaande toestand - velodroom; Situeringsplan skate-piste; Voorstellingsplan planzicht en snedes; zeven stuks driedimensionale beelden van de skatepool; deze toelichtingsnota bij de kandidatuurstelling; Inschrijvingsbiljet; NOOT i.v.m. de meegeleverde documenten : De meegeleverde plannen zijn niet als definitieve aanbestedingsplannen op te vatten. Ze zijn louter bedoeld om de eventuele kandidaat informatie te verstrekken over de aard en de omvang van de uit te voeren werken. Alle plannen worden nog verder gedetailleerd uitgewerkt en zullen nog verder gewijzigd worden. De definitieve plannen en andere aanbestedingsdocumenten worden ter beschikking gesteld op het moment van de uitnodiging van de geselecteerde kandidaten tot het indienen van een definitieve offerte. De definitieve aanbestedingsdocumenten zullen ter beschikking gesteld worden na voorafgaandelijke beta-ling van een bedrag die zal schommelen tussen 155,00 EUR en 180,00 EUR. Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00692110/2006213694)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 14866 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Oostende, dienst Werken en Leveringen, Vindictivelaan 1, 8400 Oostende, België, t.a.v. Alain Maes (hoofd van dienst), tel. (3259) 80 55 00, fax (3259) 51 29 09, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.oostende.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Contactpunt(en) : Michel De Langhe (hoofd van dienst), tel. (32-59) 80 55 00, fax (32-59) 25 16 56, e-mail
[email protected] Internetadres : http://www.oostende.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00179766/2006213620 Aanpassings- en refunctionaliseringswerken in het stedelijk Leopoldcomplex - Fase 1 Inrichten zolder en trappenhuizen - Perceel 1 : algemene bouwwerken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Romestraat 36 - Oostende NUTS-code : BE255 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De aanneming omvat de werken, leveringen, het vervoer, arbeidskrachten en alle middelen, nodig voor de uitvoering van de aanpassings- en refunctionaliseringswerken in het stedelijk Leopoldcomplex - Fase 1 - Inrichten zolder en trappenhuizen - Perceel 1 : algemene bouwwerken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (excl. btw) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
20497
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 110.W.569 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/11/2006; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 155 EUR Betalingstermijnen en -methode : de documenten kunnen worden afgehaald in de dienst Werken en Leveringen, kantoor 106 op de eerste verdieping van het Stadhuis, tegen contante betaling of (na telefonische aanvraag) mits voorafgaande betaling op rekening nr. 091-0065420-71 van de stadskas met vermelding van «bestek nr 162/2006-Aanpassings- en refunctionaliseringswerken Leopoldcomplex-Fase 1-Inrichten zolders en trappenhuizen-Perceel1: algemene bouwwerken » per post worden toegestuurd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/11/2006; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/11/2006; tijdstip : 11:00 Plaats : In de Raadszaal, op de eerste verdieping van het Stadhuis Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : De inschrijving moet ofwel per brief of per bode aan het stadsbestuur worden overgemaakt. - Bij verzending per post, als gewoon of aangetekend stuk, moet het aanbod geschoven worden in een tweede gesloten enveloppe die als adres vermeldt : ″Het College van Burgemeester en Schepenen van de stad Oostende, Vindictivelaan 1, 8400 Oostende - openbare aanbesteding nummer 162 van 2006 - Aanpassings- en refunctionaliseringswerken in het stedelijk Leopoldcomplex - Fase 1 - Inrichten zolder en trappenhui VI.4) Beroepsprocedures.
20498
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België, tel. (32-2) 234 96 11 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14825 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur, van en te, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. P. Gruwez (Technische Dienst), tel. (32-2) 56 27 83 30 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Snoeck & Partners nv, Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Dirk Rapol (projectleider), tel. (32-2) 56 21 04 39, fax (32-2) 56 22 82 63, e-mail
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Snoeck & Partners nv, Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Dirk Rapol (projectleider), tel. (32-2) 56 21 04 39, fax (32-2) 56 22 82 63, e-mail
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00082552/2006213550 1917.2 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : wijk Sint Elisabeth te Kortrijk II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Heraanleg voetpaden in de wijk St. Elisabeth te Kortrijk - fase 2. Omvattende : aanleggen fundering, lijnvormige elementen, verhardingen, plaatsen en aansluiten van waterontvangers. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 werkdagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgsom bedraagt 5%, vermeerderd met 10% van de posten waarop à posteriori proeven worden voorzien. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Naam en rechtsvorm III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bankverklaring ivm voldoende financiele basis. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vereiste erkenning is cat C, klasse 4. De vereiste registratie is 05 of 00. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1917.2 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/11/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 52,96 EUR Betalingstermijnen en -methode : De bestekken zijn verkrijgbaar na telefonische verwittiging. De kantoren zijn gesloten op vrijdagmiddag. Overschrijven kan via rekeningnr 778-5391193-85. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/11/2006; tijdstip : 10:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/11/2006; tijdstip : 10:00 Plaats : Opening der inschrijvingen in de historische trouwzaal van het stadhuis van Kortrijk, Grote Markt 54. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14826 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur, van en te, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. P. Gruwez (Technische Dienst), tel. (32-2) 56 27 83 30
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Snoeck & Partners nv, Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Dirk Rapol (projectleider), tel. (32-2) 56 21 04 39, fax (32-2) 56 22 82 63, e-mail
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Stadsbestuur, van en te, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Dirk Rapol (projectleider), tel. (32-2) 56 21 04 39, fax (32-2) 56 22 82 63, e-mail
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00082552/2006213542 1900.2 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sint Denijsestraat Kortrijk NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Wegenis en rioleringswerken in de Sint Denijsestraat te Kortrijk. Omvattende : aanleg riolering, funderingen, lijnvormige elementen en verhardingen, plaatsen en aansluiten van waterontvangers. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 werkdagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5%, vermeerderd met 10% van de posten waarop à posteriori proeven worden voorzien. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Naam en rechtsvorm III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bankverklaring ivm voldoende financiele basis III.2.3) Vakbekwaamheid :
20499
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vereiste erkenning = cat C, klasse 4. Gevraagde registratie = 05 of 00 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1900.2 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/11/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 66,10 EUR Betalingstermijnen en -methode : De bestekken zijn verkrijgbaar na telefonische verwittiging. De kantoren zijn gesloten op vrijdagmiddag. Overschrijven kan via rekeningnr. 778-539193-85. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/11/2006; tijdstip : 10:30 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/11/2006; tijdstip : 10:30 Plaats : Opening der inschrijvingen in de historische trouwzaal van het stadhuis Kortrijk, Grote Markt 54. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14828 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur, van en te, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. P. Gruwez (Technische Dienst), tel. (32-2) 56 27 83 30 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Snoeck & Partners nv, Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Dirk Rapol (projectleider), tel. (32-2) 56 21 04 39, fax (32-2) 56 22 82 63, e-mail
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
20500
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Snoeck & Partners nv, Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Dirk Rapol (projectleider), tel. (32-2) 56 21 04 39, fax (32-2) 56 22 82 63, e-mail
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00082552/2006213562 1926 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Baliestraat te Marke NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanleg van fietspaden in de Baliestraat te Marke. Omvattende : aanleg riolering, funderingen, lijnvormige elementen, verhardingen, plaatsen en aansluiten waterontvangers. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 70 werkdagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgsom bedraagt 5%, vermeerderd met 10 % van de posten waarop à posteriori proeven worden voorzien. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : naam en rechtsvorm III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : bankverklaring ivm voldoende financiele basis III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vereiste erkenning = cat C, klasse 4 Vereiste registratie = 05 of 00 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1926 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/11/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 53,21 EUR Betalingstermijnen en -methode : De bestekken zijn verkrijgbaar na telefonische verwittiging. De kantoren zijn gesloten op vrijdagmiddag. Overschrijven kan via rekeningnr 778-5391193-85. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/11/2006; tijdstip : 11:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/11/2006; tijdstip : 11:00 Plaats : Opening der inschrijvingen in de historische trouwzaal van het stadhuis Kortrijk, Grote Markt 54. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14884 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stadsbestuur Kortrijk, Grote Markt 54, 8500 KORTRIJK, België, t.a.v. Marcel Beckers (technisch medewerker-directie facility), tel. (32-56) 27 85 60, fax (32-56) 27 85 09, e-mail
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.kortrijk.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : stadsbestuur Kortrijk, Grote Markt 54, 8500 KORTRIJK, België, t.a.v. Martine Rollez (administratief medewerker-directie facility), tel. (32-56) 27 85 30, fax (32-56) 27 85 09, e-mail
[email protected] Internetadres : http://www.kortrijk.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00669736/2006203020 2006/1885 - MB
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Houtmarkt 5, Kortrijk NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht omvat de inrichting van een polyvalente zaal + realisatie bijkomende vluchtweg. Samengevat voorziet het ontwerp volgende belangrijke ingrepen : - afbraakwerken - creëren van muuropeningen - stalen structuur - metselwerken - aanpassingen dakwerken - isolatiewerken - afvoeren en rioleringen - buitenschrijnwerk - metalen trappen en leuningen - vloerwerken - binnenschrijnwerken - verduistering - vaste uitrustingen - aanpassingen elektrische installatie - aanpassingen sa II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 82 438,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 75 werkdagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de borgtocht wordt vastgesteld op 5 % van het bedrag van de inschrijving (exclusief BTW). Het aldus bekomen bedrag wordt afgerond naar het hoger tiental. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling gebeurt door maandelijkse betalingen in mindering. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - bewijs dat de aannemer in orde is met de bijdragen voor sociale zekerheid (R.S.Z.-attest van het eerste kwartaal van 2006 of volgende)
20501
- verklaring op erewoord of getuigschrift afgeleverd door de bevoegde overheid dat de aannemer zich niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord bevindt of dat geen procedure daaromtrent aanhangig is - verklaring op erewoord van de aannemer of getuigschrift opgesteld door de bevoegde overheid dat getuigt dat de aannemer in regel is in III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - bewijs van erkenning (categorie D - klasse 1) - bewijs van registratie (categorie 00/11) III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nihil Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2006/1885 - MB IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/11/2006; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 65,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten betreffende deze aankoop kunnen aangeschaft worden bij de directie facility in het stadhuis, Grote Markt 54 te Kortrijk, 2de verdieping (ingang kant Papenstraat): - hetzij per post, na voorafgaande fax met vermelding van de storting van bovenvermelde kosten op postrekeningnummer 000-0019263-57 van de stad Kortrijk met vermelding «dossier academie - inrichting polyvalente zaal» - hetzij na voorafgaande contante betaling aan de stadskas van bovenvermelde kosten (60,00 euro exclusie IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/11/2006; tijdstip : 10:30 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/11/2006; tijdstip : 10:30 Plaats : het historische stadhuis (trouwzaal), Grote Markt 54 te Kortrijk Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
20502
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 14813 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Waregem, Schakelstraat 41, 8790 Waregem. Contactpunt(en) : Aankoopdienst Contactpersoon : Pol Willandt. Tel. (32-56) 62 98 65. Fax (32-56) 62 98 66. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Gezondheid. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : @Ref :00689618/2006211065 Verhuren, afleveren en wassen van werkkledij II.1.2 Type opdracht (diensten) : 27. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Woon- en zorgcentrum De Meers, Schakelstraat 41, te Waregem. NUTS code : BE254. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Het verrichten van alle diensten voor het verhuren, afleveren en wassen van werkkledij voor alle OCMW-instellingen en diensten van OCMW Waregem. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 93100000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 48 AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers Elke inschrijver, evenals zijn eventuele onderaannemer(s), moet volledig erkend zijn voor de aangeboden diensten en uit te voeren bewerkingen (wasserij). Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan
Bij zijn aanbod voegt de inschrijver dan ook een kopie van zijn geldige erkenningen, de nodige registraties en vergunningen. III.2.2 Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan 1. Een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. 2. Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet van soortgelijke diensten waarover de opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan 1. lijst met minimaal de vijf belangrijkste klanten gedurende de afgelopen drie jaar met het totaalbedrag van de uitgevoerde prestaties per jaar en de naam van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor deze prestaties bestemd waren; 2. een beschrijving van de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting waarover de dienstverlener beschikt voor de uitvoering van de gevraagde diensten; 3. een beschrijving van de maatregelen om de kwaliteit en de hygiëne te waarborgen (eventueel certificaten toevoegen, opgesteld door erkende officiële diensten of instituten voor kwaliteitscontrole); 4. opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener eventueel voornemens is in onderaanneming te geven. III.3 Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1 Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : Neen. III.3.2 Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OCMW/284.42/06. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 29/11/2006. Tijdstip : 17 :00 Prijs : 0,00 EUR. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30/11/2006. Tijdstip : 17 :00. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 30/11/2006. Tijdstip : 17 :00. Plaats : OCMW Waregem, Administratief Centrum, Schakelstraat 41, te 8790 Waregem. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : Alleen de dienstverleners die een offerte hebben ingediend mogen de opening van de offertes bijwonen. Deze opening gebeurt zonder bekendmaking van de prijzen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00689618/2006211065)
N. 14839 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Roeselare, Botermarkt 2, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Johan Callens, tel. (32-51) 26 23 23, fax (32-51) 26 23 29, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureel Boucherie cvba, Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Steven Beirinckx, tel. (32-51) 20 06 65, fax (32-51) 22 76 31, e-mail
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureel Boucherie cvba, Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Katrien Vanhaezebrouck (administratie), tel. (32-51) 20 06 65, fax (32-51) 22 76 31, e-mail
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stadsbestuur Roeselare, Botermarkt 2, 8800 Roeselare, België I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00677724/2006213857 ROE 065 042 2006 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Roeselare NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanpassen camerabewaking volgens voetbalwet II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - E094 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 werkdagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
20503
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Wat de borgtochten betreft, zijn de artikels 5, 6, 7, 8 en 9 van de bijlage bij KB van 26/09/1996 zoals tot op heden gewijzigd van toepassing. Het bewijs van borgstelling dient gericht aan het bestuur, binnen de 30 kalenderdagen volgend op de dag van de gunning van de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen zullen gebeuren in maandelijkse minderingen volgens de gedetailleerde vorderingsstaten van de uitgevoerde werken, door de aannemer opgesteld op de laatste dag van elke kalendermaand. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -het bewijs van erkenning (fotokopie); -het bewijs van registratie als aannemer in de categorie overeenstemmend met deze vermeld in het bijzonder bestek (fotokopie III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -bewijs van erkenning ; -geldig RSZ attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -de studie- en beroepskwalificaties van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken -lijst van gelijkaardige werken uitgevoerd tijdens de laatste 5 jaar en gestaafd door de getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, tijdstip en plaats van uitvoering en geven duidelijk weer of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht (art. 19 - 2°). Eventueel vereiste minimumeisen : Voor de uitvoering van de werken die het voorwerp uitmaken van onderhavige aanneming, is de erkenning vereist in de ondercategorie P1 en in de klasse van deze overeenstemmend met het bedrag van hun aanbod. Het bestuur oordeelt dat de werken behoren tot de klasse 2. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 50 2 - technische meerwaarde - Weging : 30 3 - uitvoeringstermijn (aantal dagen minder dan vooropgesteld) Weging : 10 4 - waarborg (extra waarborg ten aanzien van de vereiste garantie) - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ROE 065 042 2006 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
20504
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/11/2006; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 125 EUR Betalingstermijnen en -methode : Tegen voorafgaande storting op rekening 467-6194801-80 van Studiebureel Boucherie met duidelijke vermelding van BTWnummer aanvrager en referentie 06213 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/11/2006; tijdstip : 11:00 Plaats : lokaal 0.03, Stadhuis Roeselare, Botermarkt 2, 8800 Roeselare Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14783 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Heuvelland, Bergstraat 24, te 8950 Heuvelland. Contactpersoon : Sigurd Verstraete. Tel. : 057/450 450. Fax : 057/445 604. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving. II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht tot levering van een ingerichte ziekenwagen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opdracht tot levering van een ingerichte ziekenwagen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brandweer Heuvelland Post Nieuwkerke , Bergstraat 24, te 8950 Heuvelland. NUTS code : BE253. II.1.7) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 34114121. II.2) Verdeling in percelen : Neen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR Zbtw : Ja.
Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest RSZ waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met zijn bijdrage voor de sociale zekerheid en bestaanszekerheid en dit voor de periode tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de openingsdatum van de offertes. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Referentielijst gelijkaardige leveringen gedurende de laatste 5 jaar. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2006/027. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 10,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : via overschrijving op rekeningnummer 091-0002195-90. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 1 december 2006, om 11.00 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 1 december 2006, om 11.00 uur, plaats : Gemeentehuis De Warande, Raadszaal, 8950 Heuvelland. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending 20 oktober 2006. (@Ref :00000000/200682Z010)
van
de
aankondiging :
N. 14843 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent - Departement Onderwijs en Opvoeding - Technische Dienst Schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, België, t.a.v. Dirk De Veirman, tel. (32-9) 269 67 20, fax (32-9) 225 87 48, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00689092/2006213854 Vernieuwen dakbedekking slaapzalen achteraan II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Annex van het Huis van het Kind, Steenakker 250, 9000 Gent NUTS-code : BE234
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Vernieuwen dakbedekking slaapzalen achteraan II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt bepaald op 5 % van de oorspronkelijk aannemingssom, afgerond naar het hoger tiental in EUR. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : onderaannemers moeten voldoen aan de wetgeving houdende regeling aan registratie en erkenning van aannemers III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. - RSZ-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 17 bis, §§1 en 2 van het KB van 8 januari 1996. - Indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend: documenten die het mandaat bewijzen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet geregistreerd zijn III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: categorie D8 - klasse 1 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1.102-3.090/06.058 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
20505
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bestek kan verkregen worden in de Technische Dienst Schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, elke werkdag van 8.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur, uitgezonderd zaterdag. Het bestek kan op aanvraag gratis opgestuurd worden (tel 09 269 67 05 - fax 09 225 87 48- e-mail:
[email protected]) . IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/11/2006 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 Plaats : Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden bij de ontwerper: Architectenbureau Van Derbeken Comm. V., Tussen ’t Pas 4, 9000 Gent (tel 09 234 07 88 - fax 09 228 24 50) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14851 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 174 van 4 oktober 2006, blz. 18235, bericht 13340 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provinciebestuur Oost-Vlaanderen - dienst 32 - Wegen, Woodrow Wilsonplein 2, 9000 Gent. Internet : www.oost-vlaanderen.be. Contactpersoon : Marc Vanhoutte (industrieel ingenieur bouwkunde). Tel. (32-2) 092 67 77 30. Fax (32-2) 092 67 77 99. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanleg riolering naar KWZI in het Provinciaal Instituut Heynsdaele te Ronse, Eisdale 1. Te wijzigen tekst : Tijdstip opening offertes is 10 :30 uur (werd zo doorgegeven, maar er werd een ander tijdstip gepubliceerd, nl. 10 :00) Datum van verzending van de aankondiging : 23/10/2006. (@Ref :00670715/2006213949)
N. 14862 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent - Departement Onderwijs en Opvoeding - Technische Dienst Schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, België, t.a.v. Dirk De Veirman, tel. (32-9) 269 67 20, fax (32-9) 225 87 48, e-mail
[email protected]
20506
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: categorie D20 - klasse 1
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1.102-3.090/06.071 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bestek kan verkregen worden in de Technische Dienst Schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, elke werkdag van 8.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur, uitgezonderd zaterdag. Het bestek kan op aanvraag gratis opgestuurd worden (tel 09 269 67 05 - fax 09 225 87 48- e-mail:
[email protected]) . IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 Plaats : Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00689092/2006213951 Renovatie tweede kantine Vervangen van houten schrijnwerk door aluminium schrijnwerk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Annex van het Huis van het Kind, Steenakker 250, 9000 Gent NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Renovatie tweede kantine - vervangen van houten schrijnwerk door aluminium schrijnwerk II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 55 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt bepaald op 5 % van de oorspronkelijk aannemingssom, afgerond naar het hoger tiental in EUR. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : onderaannemers moeten voldoen aan de wetgeving houdende regeling aan registratie en erkenning van aannemers III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. - RSZ-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 17 bis, §§1 en 2 van het KB van 8 januari 1996. - Indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend: documenten die het mandaat bewijzen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet geregistreerd zijn III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
Afdeling IV. Procedure
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14868 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent - Departement Onderwijs en Opvoeding - Technische Dienst Schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, België, t.a.v. Dirk De Veirman, tel. (32-9) 269 67 20, fax (32-9) 225 87 48, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00689092/2006213969 Uitbreiding kleuterdagverblijf - bouwkundige werken en afwerkingen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Basisschool Groenweelde, Grensstraat 202, 9000 Gent NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitbreiding kleuterdagverblijf - bouwkundige werken en afwerkingen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 210 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt bepaald op 5 % van de oorspronkelijk aannemingssom, afgerond naar het hoger tiental in EUR. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : onderaannemers moeten voldoen aan de wetgeving houdende regeling aan registratie en erkenning van aannemers III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. - RSZ-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 17 bis, §§1 en 2 van het KB van 8 januari 1996. - Indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend: documenten die het mandaat bewijzen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet geregistreerd zijn III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
20507
Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: categorie D1 - klasse 5 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1.122-5.030/05.087 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 82,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bestek kan verkregen worden in de Technische Dienst Schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, elke werkdag van 8.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur, uitgezonderd zaterdag. Het bestek kan op aanvraag opgestuurd worden (tel 09 269 67 05 fax 09 225 87 48 - e-mail:
[email protected])) tegen kostprijs van het bestek + 5,00 EUR verzendingskosten. (een overschrijvingsformulier voor het bedrag van de kostprijs van het bestek zal bijgevoegd worden). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 Plaats : Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden bij de ontwerper: D & C Van Impe & Partners, Predikherenlei 3-4, 9000 Gent (tel 09 225 74 69 - fax 09 225 50 16) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14872 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent - Departement Onderwijs en Opvoeding - Technische Dienst Schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, België, t.a.v. Dirk De Veirman, tel. (32-9) 269 67 20, fax (32-9) 225 87 48, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
20508
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00689092/2006214017 Afbraak bestaande gebouwen voor oprichten van nieuwbouw - fase 1 vleugel klaslokalen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Atheneum Wispelberg, Wispelbergstraat 2, 9000 Gent NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Afbraak bestaande gebouwen voor oprichten van nieuwbouw fase 1 vleugel klaslokalen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 350 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt bepaald op 5 % van de oorspronkelijk aannemingssom, afgerond naar het hoger tiental in EUR. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : onderaannemers moeten voldoen aan de wetgeving houdende regeling aan registratie en erkenning van aannemers III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. - RSZ-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 17 bis, §§1 en 2 van het KB van 8 januari 1996. - Indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend: documenten die het mandaat bewijzen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet geregistreerd zijn III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: categorie D - klasse 7 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1.209-6.820/06.069 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 81,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bestek kan verkregen worden in de Technische Dienst Schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, elke werkdag van 8.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur, uitgezonderd zaterdag. Het bestek kan op aanvraag opgestuurd worden (tel 09 269 67 05 fax 09 225 87 48 - e-mail:
[email protected])) tegen kostprijs van het bestek + 5,00 EUR verzendingskosten. (een overschrijvingsformulier voor het bedrag van de kostprijs van het bestek zal bijgevoegd worden). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 Plaats : Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Gesubsidieerd door het Vlaamse Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs (AGIOn), Koningsstraat 94, 1000 Brussel tel 02/221 05 11 - fax 02/221 05 33 VI.3) Nadere inlichtingen : Inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden bij de ontwerper: Architectuuratelier bvba, Oswald Van de Sompel, Meibloemstraat 16, 9000 Gent (tel 09 226 56 66 - fax 09 227 08 66) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 14886 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent - Departement Onderwijs en Opvoeding - Technische Dienst Schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, België, t.a.v. Dirk De Veirman, tel. (32-9) 269 67 20, fax (32-9) 225 87 48, e-mail
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00689092/2006214003 Binnenschilderwerken 2de fase II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Basisschool De Dialoog, Frans van Ryhovelaan 191, 9000 Gent NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Binnenschilderwerken 2de fase II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45440000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 85 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt bepaald op 5 % van de oorspronkelijk aannemingssom, afgerond naar het hoger tiental in EUR. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : onderaannemers moeten voldoen aan de wetgeving houdende regeling aan registratie en erkenning van aannemers III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. - RSZ-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 17 bis, §§1 en 2 van het KB van 8 januari 1996. - Indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend: documenten die het mandaat bewijzen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
20509
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet geregistreerd zijn III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: categorie D13 - klasse 1 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1.119-5.040/06.030 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bestek kan verkregen worden in de Technische Dienst Schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, elke werkdag van 8.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur, uitgezonderd zaterdag. Het bestek kan op aanvraag gratis opgestuurd worden (tel 09 269 67 05 - fax 09 225 87 48- e-mail:
[email protected]) . IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/11/2006; tijdstip : 10:00 Plaats : Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 14887 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : A.Z. Sint-Lucas vzw, Groenebriel 1, 9000 GENT, België, t.a.v. Joris Van Kerckhove, tel. (32-9) 224 61 11, fax (32-9) 224 61 10, e-mail
[email protected]
20510
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.azstlucas.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : INGENIUM N.V., Nieuwe St-Annadreef 23, 8200 Brugge, België, t.a.v. Hugo Van Aken, tel. (32-50) 40 45 30, fax (32-50) 40 45 34, e-mail
[email protected] Internetadres : http://www.ingenium.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : verzorgingsinstelling - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00670585/2006213958 Masterplan Project 3 - Blok J: Sterilisatie & Neurochirurgie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : GENT NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van de medische uitrusting in de nieuwbouw en de verbouwing van de sterilisatieafdeling - apotheek II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 Bijkomende opdracht : 33191000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : perceel 341 : sterilisatieapparatuur en inrichting 1) Korte beschrijving : leveren en plaatsen van verschillende types sterilisatoren en de inrichting volgens beschrijving van het bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33191100 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Kostprijs bestek perceel 341 = 110,88 EUR Perceel nr. : 2 Titel : perceel 343 apotheek 1) Korte beschrijving : LAF-kasten en zuurkasten 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Kostprijs bestek perceel 343 = 91,80 EUR inclusief btw Perceel nr. : 3
Titel : perceel 344 : wasautomaten 1) Korte beschrijving : De doorgeefwasautomaten zullen medische hulpmiddelen en nstrumenten automatisch kunnen wassen, thermisch en/of chemisch-thermisch desinfecteren en drogen. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33191000 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : kostprijs bestek perceel 344 = 100,97 EUR inclusief btw (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 werkdagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : art. 15 van het KB van 26/9/96 AAV III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers moeten minstens volgende informatie en/of bewijsstukken voorleggen met betrekking tot de gestelde financiële, economische en technische eisen (cfr. art. 16 tot en 19, KB van 8 januari 1996) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste 3 jaar III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - lijst van leveringen van de laatste 3 jaar met certificaten, afgeleverd door de publiekrechter-lijk of privaatrechterlijke instanties voor wie zij bestemd waren - opgave van technici en/of technische diensten al dan niet tot de onderneming behorend, en in het bijzonder deze belast met de kwaliteitscontrole Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0334
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
20511
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/11/2006 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, Betalingstermijnen en -methode : het bestek is te koop mits voorafgaande betaling en mits vermelding van BTW nummer en ref. nummer : door overschrijving op rekening van de ontwerpers: Ingenium nv, Nieuwe St-Annadreef 23, 8200 Brugge - KBC 474 7103471 04 of door contante betaling ter plaatse mits voorafgaande verwittiging. (de meetstaat wordt op eenvoudige vraag per e-mail toegestuurd) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 08/12/2006; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/12/2006; tijdstip : 11:00 Plaats : AZ St-Lucas, Groenebriel 1, 9000 Gent - St-Lucas I en II zaal Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : clubhuis voor senioren, Hundelgemsesteenweg 2, 9050 Gent-Ledeberg. II.1.3. De aankondiging betreft een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de uit te voeren werken betreffen het ontmantelen van de huidige keuken, de sanitaire ruimtes en voor- en achterdeur van het clubhuis voor senioren : uitbraak bestaande vloer en plaatsen nieuwe draagvloer; vernieuwen betegeling vloeren, muren, plaatsen valse plafond,..; vernieuwen riolering, elektriciteit,...; plaatsen verwarming, verlichting,...; inrichten sanitair : alle nodige toestellen en benodigdheden; inrichten keukenblok met diverse toestellen en met inbegrip van een nieuwe warmwatergeiser op gas. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.00.00.00-7. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : vijfenvijftig werkdagen (vanaf de gunning van de opdracht).
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
N. 50096 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Gent, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent. Contactpunt(en) : Departement Stafdiensten, Afdeling Kennis en Expertise, Juridische Dienst en Kennisbeheer, Cel Overheidsopdrachten, tel. 09-266 77 80, fax 09-266 73 79. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : ander : bijlage A.II. invullen. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : ander : bijlage A.III. invullen. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : regionale of plaatselijke instantie, algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : clubhuis voor senioren, Hundelgemsesteenweg 2, te Gent-Ledeberg. Renovatie van keuken, sanitair en toegangsdeuren voor verhuur aan derden. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het inschrijvingsbedrag, exclusief BTW. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : de prijs van de opdracht wordt betaald met betalingen in mindering naargelang de uitvoering vordert. III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : R.S.Z.-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis, §§ 1 en 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.3. Technische bekwaamheid : De inschrijver moet als aannemer geregistreerd zijn conform de bepalingen van het koninklijk besluit van 26 december 1998 in uitvoering van de artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het Wetboek der Inkomstenbelastingen 1992 en van artikel 30bis van de Wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van registratie. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs.
20512
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : BB08965/01/00/00. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 22 november 2006. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 43,25 EUR + 5,00 EUR (verzendingskosten) : 48,25 EUR. Betalingstermijnen en -methode : Voorwaarden voor verkrijging : Bedrag vooraf te storten of over te schrijven op rekening nr. 091-0112118-15 (NV Dexia Bank, Pachecolaan 44, te 1000 Brussel; BIC-code GKCCBEBB; IBAN-code : BE83 0910 1121 1815) van het stadsbestuur van Gent, stadswinkel, met vermelding van : « BB08965/01/00/00 clubhuis voor senioren, Hundelgemsesteenweg 2, te Gent-Ledeberg. Renovatie van keuken, sanitair en toegangsdeuren voor verhuur aan derden ». Het bestek en de aanvullende stukken kunnen tevens aangekocht worden in de stadswinkel, administratief centrum stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, elke werkdag, van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag tot 11 u. 30 m. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 23 november 2006, te 10 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. Indien aanvullende stukken worden voorgelegd in een andere taal dan het Nederlands, dient een vertaling te worden toegevoegd. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de dag na de openingszitting van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 23 november 2006, te 10 uur, Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja, openbare zitting. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : De personen bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden zijn : de heer L. Vandenabeele, departement facility management, dienst gebouwen (tel. 09-266 58 31, e-mail :
[email protected]). Het bestek en de plans liggen ter inzage in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, en bij de Kamer van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 Gent-Zwijnaarde. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 17 oktober 2006. Bijlage A II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en voor een dynamisch aankoopsysteem) kunnen worden aangevraagd : Stad Gent, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent. Contactpunt(en) : stadswinkel, tel. 09-266 70 40, fax 09-266 70 40. Openingstijd : elke werkdag, van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag van 9 uur tot 11 u. 30 m.
E-mail :
[email protected] III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/ aanvragen tot deelneming : Stad Gent, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Botermarkt 1, 9000 Gent.
N. 50097 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Gent, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent. Contactpunt(en) : Departement Stafdiensten, Afdeling Kennis en Expertise, Juridische Dienst en Kennisbeheer, Cel Overheidsopdrachten, tel. 09-266 77 80, fax 09-266 73 79. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : ander : bijlage A.II. invullen. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : ander : bijlage A.III. invullen. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : regionale of plaatselijke instantie, algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : installatie en aanpassen van driekleurige verkeerslichten op diverse kruispunten. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : op diverse kruispunten op het grondgebied van de stad Gent. II.1.3. De aankondiging betreft een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Deze opdracht omvat één perceel, uitgesplitst in verschillende deelopdrachten : Luik A : aanpassen en vernieuwen van de apparaturen op de seinpalen bij bestaande installaties met driekleurige verkeerslichten, zoals lantaarns, schermen, zonnekappen. Luik B : aanpassen van de installatie van een bestaand kruispunt met 3-kleurige verkeerslichten : Dendermondsesteenweg, Heernisplein : leveren en plaatsen van een volledig uitgeruste besturingskast; leveren en plaatsen van kleine uitgeruste seinpalen met toebehoren; uitbraak en herplaatsen van boogpalen en kleine uitgeruste seinpalen. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.62.31.00-0. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : periode in maanden : twaalf. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het inschrijvingsbedrag, exclusief BTW. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : de werken worden betaald met betalingen in mindering naargelang de uitvoering vordert. III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : R.S.Z.-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis, §§ 1 en 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in opdrachten waarop deze opdracht betrekking heeft over de laatste drie boekjaren. III.2.3. Technische bekwaamheid : De inschrijver moet als aannemer geregistreerd zijn conform de bepalingen van het koninklijk besluit van 26 december 1998 in uitvoering van de artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het Wetboek der Inkomstenbelastingen 1992 en van artikel 30bis van de Wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders. De aannemer moet voldoen aan de wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken. De aannemer moet erkend zijn in de ondercategorie P.2. De werken behoren op basis van de raming tot klasse 1. Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk. Een lijst met referenties van gelijkaardige werken gedurende de laatste vijf jaar met vermelding van de opdrachtgever, de leidende ambtenaar en het bedrag der toewijzing. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van registratie. Attest van erkenning of het bewijs waaruit blijkt dat de inschrijver voldoet aan de voorwaarden van de erkenningsregeling. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : BB08954/01/00/00. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
20513
IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 22 november 2006. Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. De documenten zijn gratis te bekomen. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en de aanvullende stukken kunnen verkregen worden in de stadswinkel, administratief centrum stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, elke werkdag, van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag tot 11 u. 30 m. U kan de documenten ter plaatse verkrijgen of vragen om deze per post over te maken. Dit laatste dient schriftelijk te gebeuren : per brief, fax of e-mail. Het faxnummer is 09-266 70 40 en het e-mailadres is
[email protected]. U dient volgende gegevens te verstrekken : uw naam en adres, en de vermelding « aanvraag bijzonder bestek BB8954. Installatie en aanpassen van driekleurige verkeerslichten op diverse kruispunten ». IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 23 november 2006, te 10 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. Indien aanvullende stukken worden voorgelegd in een andere taal dan het Nederlands, dient een vertaling te worden toegevoegd. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de dag na de openingszitting van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 23 november 2006, te 10 uur, Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja, openbare zitting. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : De persoon bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kan verkregen worden is : de heer E. Somerling, adjunct van de directie, departement ruimtelijke planning, mobiliteit en openbaar domein, dienst wegen, bruggen en waterlopen, (tel. 09-269 97 40, fax 09-223 98 48, e-mail :
[email protected]). Het bestek en de plans liggen ter inzage in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, en bij de Kamer van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 Gent-Zwijnaarde. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 17 oktober 2006. Bijlage A II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en voor een dynamisch aankoopsysteem) kunnen worden aangevraagd : Stad Gent, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent. Contactpunt(en) : stadswinkel, tel. 09-266 70 40, fax 09-266 70 40. Openingstijd : elke werkdag, van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag van 9 uur tot 11 u. 30 m. E-mail :
[email protected] III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/ aanvragen tot deelneming : Stad Gent, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Botermarkt 1, 9000 Gent.
20514
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 50098 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Gent, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent. Contactpunt(en) : Departement Stafdiensten, Afdeling Kennis en Expertise, Juridische Dienst en Kennisbeheer, Cel Overheidsopdrachten, tel. 09-266 77 80, fax 09-266 73 79. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zie bijlage A.II. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : ander : zie bijlage A.III. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : regionale of plaatselijke instantie, algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : leveren van twee vrachtwagens met gesloten laadruimte (twee percelen). II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : aankoop. Belangrijkste plaats van levering : departement Facility Management, dienst garage, Henri Farmanstraat 30, te 9000 Gent. II.1.3. De aankondiging betreft een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Leveren van : Perceel 1 : een vrachtwagen MTM 12 Ton met gesloten laadruimte, geïsoleerd en verwarmd voor de groendienst. Perceel 2 : een vrachtwagen MTM 12 Ton met gesloten laadruimte voor de dienst feestelijkheden. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 34.14.00.00-0. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : ja. Zo ja, moeten offertes worden ingediend voor : één of meer percelen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : honderd vijfenzeventig kalenderdagen per perceel (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het gunningsbedrag, exclusief BTW. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : de betaling gebeurt ineens na de levering en voorlopige oplevering van de vrachtwagens.
III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : R.S.Z.-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 43bis, §§ 1 en 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De onderstaande criteria : 1° het inschrijvingsbedrag en de exploitatiekost : 60 %; 2° kwalitatieve eigenschappen gezien vanuit de gebruikersfunctie : 35 %; 3° milieuscore : 5 %. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : BB08990/01/00/00. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 22 november 2006. Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. De documenten zijn gratis te bekomen. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en de aanvullende stukken kunnen verkregen worden in de stadswinkel, administratief centrum stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, elke werkdag, van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag tot 11 u. 30 m. U kan de documenten ter plaatse verkrijgen of vragen om deze per post over te maken. Dit laatste dient schriftelijk te gebeuren : per brief, fax of e-mail. Het faxnummer is 09-266 70 40 en het e-mailadres is
[email protected]. U dient volgende gegevens te verstrekken : uw naam en adres, en de vermelding « aanvraag bijzonder bestek BB08990/01/00/00. Leveren van twee vrachtwagens met gesloten laadruimte (twee percelen) ». IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 23 november 2006, te 10 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. Indien aanvullende stukken worden voorgelegd in een andere taal dan het Nederlands, dient een vertaling te worden toegevoegd. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de dag na de openingszitting van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 23 november 2006, te 10 uur, Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja, openbare zitting. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : De personen bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kan verkregen worden zijn : de heer Jan Van De Putte, directeur, Departement Facility Management, dienst garage, (tel. 09-323 71 84, e-mail :
[email protected]). Het bestek en de plans liggen ter inzage in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, en bij de Kamer van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 Gent-Zwijnaarde. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 17 oktober 2006. Bijlage A II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en voor een dynamisch aankoopsysteem) kunnen worden aangevraagd : Stad Gent, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent. Contactpunt(en) : stadswinkel, tel. 09-266 70 40, fax 09-266 70 40. Openingstijd : elke werkdag, van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag van 9 uur tot 11 u. 30 m. E-mail :
[email protected] III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/ aanvragen tot deelneming : Stad Gent, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Botermarkt 1, 9000 Gent. Bijlage B Inlichtingen over percelen Perceel nr. 1. Titel : leveren van een vrachtwagen MTM 12 Ton met gesloten laadruimte, geïsoleerd en verwarmd voor de groendienst. 1. Korte beschrijving : leveren van een vrachtwagen MTM 12 Ton met gesloten laadruimte, geïsoleerd en verwarmd voor de groendienst. 2. CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 34.14.00.00-0. Perceel nr. 2. Titel : leveren van een vrachtwagen MTM 12 Ton met gesloten laadruimte voor de dienst feestelijkheden. 1. Korte beschrijving : leveren van een vrachtwagen MTM 12 Ton met gesloten laadruimte voor de dienst feestelijkheden. 2. CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 34.14.00.00-0.
N. 14845 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : AI - Dienst gebouwen, Franz Courtensstraat 11, te 9200 Dendermonde. Contactpersoon : Philippe Janssens. Tel. 052-25 11 15. Fax 052-25 11 24. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Van Severen BVBA, L. Dosfelstraat 30, te 9200 Dendermonde. Contactpersoon : Luc Van Severen.
20515
Tel. 052-21 32 55. Fax 052-22 29 20. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Van Severen BVBA, L. Dosfelstraat 30, te 9200 Dendermonde. Contactpersoon : Luc Van Severen. Tel. 052-21 32 55. Fax 052-22 29 20. E-mail :
[email protected] I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Schoolgebouw Kloosterstraat 25, dakrenovatie. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Dakrenovatie schoolgebouw. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : School Kloosterstraat, Molenberg 9, te 9200 Dendermonde. NUTS code : II.1.7) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 28812400 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 120 (werkdagen). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Erkenning : ondercategorie D.22 (Metalen dakbedekkingen en zinkwerk), Klasse 2. Registratie van aannemers : Vereist, in de passende categorie conform het KB van 26 december 1998 « Koninklijk Besluit tot uitvoering van de artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 en van artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders ». AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4009 IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 100,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Cash of via overschrijving op rek. 293-0176721-42 van Architectenbureau Van Severen BVBA met vermelding « Dakrenovatie schoolgebouw Baasrode » en het BTW-nummer van de inschrijver.
20516
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 5 december 2006, te 11 :00 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes : 5 december 2006, te 11 :00 uur, plaats : Administratief centrum, vergaderzaal 1, stadsbestuur Dendermonde, 9200 Dendermonde. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23 oktober 2006. (@Ref :00000000/2006805008)
N. 14860 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Waasmunster, Vierschaar 1, 9250 Waasmunster, België Contactpunt(en) : Technische Dienst, t.a.v. De heer René Stremes, tel. (32-52) 46 95 12 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architect Deyaert Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architect Paul Deyaert, Schrikkestraat 38, 9250 Waasmunster, België Contactpunt(en) : Architect Paul Deyaert, t.a.v. Architect Paul Deyaert na telefonische afspraak, tel. (32-52) 46 13 30, fax (32-52) 46 13 30, e-mail
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : @Ref:00701946/2006209377 Bouwen van Cafetaria II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Cultureel centrum en sportcentrum «Hoogendonck» Nijverheidslaan 48-9250 Waasmunster NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht « Bouwen van een cafetaria» bestaat uit het aanbouwen met beton- en staalconstructie van een compleks naast en boven bestaande sportgebouwen. De werken omvatten de algemene bouw- en voltooiingswerken, de technieken. Zijn onder andere inbegrepen in de werken : Open ruwbouw, Timmerwerken, Dakbedekkingen,Terraswerken in planken, Platformlift, Bepleistering, Vloer-en Wandbekledingen, Schrijnwerk in aluminium en beglazing, Binnenschrijnwerk (Rf-deuren & panelenvouwdeur), Metalen plafondel
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 524.910,07 euro Geraamde waarde zonder BTW : 524 055,07 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 240 werkdagen dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De bortocht is hier van toepassing, overeenkomstig de bepalingen van artikel 5 van de algemene aannemingsvoorwaarden (bijlage bij KB 26/09/1996) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : conform aan artikel 17 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten (RSZ registratie). III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : conform aan artikel 18 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldige attest erkenning categorie D, minstens klasse 4 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 845.2 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 27/10/2006; tijdstip : 13:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 200 EUR Betalingstermijnen en -methode : Betaling voor volledige aanbestdingsdossier en verzending : op rekening 063-0014306-82 van Paul Deyaert IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/11/2006; tijdstip : 14:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/11/2006; tijdstip : 14:00 Plaats : Gemeentehuis, Vierschaar 1- 9250 Waasmunster In de Raadzaal, 1ste verdieping Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare aanbesteding Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/10/2006
N. 50110 Aankondiging van een gegunde opdracht Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpunt(en) : t.a.v. college van burgemeester en schepenen, tel. + 32-53 73 25 42, fax + 32-53 73 25 49. E-mail :
[email protected] I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : regionale of plaatselijke instantie, algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : leveren van grof wegenzout en uitvoeren van gladheidsbestrijding op het grondgebied van de stad Aalst (periode 15 oktober 2006 tot 30 april 2007). II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : aankoop. Belangrijkste plaats van levering : grondgebied stad Aalst. NUTS code : BE 231. II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : alle strooioperaties gebeuren vanuit een centraal depot. Dat is zodanig gelegen dat de strooioperaties op de Aalsterse wegen kunnen starten, ten laatste één uur na de oproep van de politie of technische dienst. Het strooien moet zowel symmetrisch als asymmetrisch over de weg kunnen gebeuren en een strooibreedte van 6 tot 8 m bereiken. Dit wil zeggen dat de mogelijkheid moet bestaan om de volle breedte van de weg te strooien in één enkele rit. Het apparaat moet regelbaar zijn om hoeveelheden tussen 10 en 50 gram per m2 te kunnen strooien met de volgende materialen : as, zand, klipzout, calciumchloride of een mengsel van deze materialen. Het strooien gebeurt met NaCI of CaCI2. II.1.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.81.39.10. II.1.6. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : II.2.1. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten :
20517
Waarde : 373.466,50 EUR, 21 % BTW. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.2.2. Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : GD50/06. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : GD50/06. Titel : Leveren van grof wegenzout en uitvoeren van gladheidsbestrijding op het grondgebied van de stad Aalst (periode 15 oktober 2006, 30 april 2007). V.1. Datum van gunning van de opdracht : 16 oktober 2006. V.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : één. V.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : N.V. Ondernemingen ir. O. de Jonge en Zoon, Albrechtlaan 24/1, 9300 Aalst, tel. + 32-53 77 04 20. E-mail :
[email protected] V.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht : Waarde : 392.645,00 EUR, 21 % BTW. Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 373.466,50 EUR, 21 % BTW. V.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 oktober 2006.
N. 50111 Aankondiging van een opdracht - nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : de intercommunales/ opdrachthoudende verenigingen Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Gaselwest en Sibelgas, Guldensporenpark 52-54/G4, 9820 Merelbeke, contactpunt : Eandis CVBA, t.a.v. Filip Vermaere, tel. 09-334 47 19, fax 09-334 47 48. E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : www.eandis.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : productie, vervoer en distributie van gas en warmte, elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving :
20518
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : laagspannings (LS) verbindingsmoffen (HARS). II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : leveringen, aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Moortelstraat 15, 9160 Lokeren. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.4. Inlichtingen over een raamovereenkomst : Looptijd van de raamovereenkomst : drie jaren. Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 1.800.000 en 2.250.000 EUR. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : het leveren van laagspanningsverbindingsmoffen (HARS). II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.34.30.00. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : ja. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : 51.250 stuks/jaarbasis. II.2.2. Opties : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : zesendertig maanden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor deze aanbesteding moet de kandidaat zijn aanvraag tot deelneming indienen aan de hand van een dossier dat de hiernavolgende documenten bevat : 1. Identificatie van de kandidaat : 1.1. Naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.). 1.2. Volledige coördinaten van filialen/agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht. 1.3. Juridische vorm, datum van oprichting. 1.4. Inschrijvingsnummer in het handelsregister (of gelijkwaardig). 1.5. Inschrijvingsnummer BTW. 1.6. Inschrijvingsnummer voor sociale zekerheid. 2. Vertegenwoordiging en relaties in het kader van deze gunning : 2.1. Volledige coördinaten van de directie; naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.) van de unieke gesprekspartner, die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales. 3. Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft (met vermelding of het personeel met een contract voor onbepaalde duur of met een tijdelijk contract betreft), voor de kandidaat en de fabrikant(en). Indien de kandidaat niet de fabrikant is, moet iedere partij alle vragen beantwoorden. De precieze aard en de stabiliteit van de band tussen de leverancier en de fabrikant(en) van de product(en) dient hierbij nader gespecificeerd te worden (met name de reikwijdte van de band, zijn exclusief karakter, zijn tijdsduur en het toegepast wettelijk stelsel).
Elk punt dient beantwoord te worden (desgevallend « niet van toepassing » vermelden), een niet beantwoord punt wordt beschouwd als een ontbrekend element. Al deze documenten dienen aan de volgende formele eisen te voldoen : geklasseerd worden in een map, voorzien van genummerde inlegbladen die telkens een rubriek van de hierboven vermelde structuur hernemen. Elk inlegblad moet twee rubrieken bevatten : één voor de kandidaat en één voor de fabrikant(en). Elke andere voorstellingswijze zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat : geleverd worden op het onder punt I.1. vermelde adres, vóór de in punt IV.3.4. vermelde datum en uur, in ruil voor een ontvangstbewijs (met datum en uur van ontvangst); elke andere vorm van verzending (vb. per fax of naar een ander adres, enz.) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat. Indien de ontvangst niet tijdig gebeurt, zal een uitzondering gemaakt worden indien de kandidaat kan bewijzen dat het dossier minstens 48 uren vóór de ontvangst voorzien werd van een poststempel. Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle onder III.2. vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd worden; deze zullen in het Nederlands geschreven of vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het Nederlands afgeleverd kunnen worden, zal een Nederlandse vertaling bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling voor de aanbestedende overheid. III.2.1.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : 1° Attesten afgeleverd door de bevoegde overheden en met betrekking tot de : bijdrage voor Sociale Zekerheid, van maximum het voorlaatste vervallen kwartaal; de BTW; de belasting (model 276C2). Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten en fabrikanten. Buitenlandse kandidaten of fabrikant(en) dienen gelijkwaardige documenten aan te leveren. 2° De kandidaat en de fabrikant(en) levert (leveren) het bewijs dat : hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast; hij zich niet in belangrijke mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen; hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft begaan. Worden aanvaard als bewijs : een extract van het document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. Wanneer een dergelijk document of getuigschrift, met de drie hierboven vermelde punten, niet wordt uitgereikt in het betrokken
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
land, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris van het land van oorsprong of herkomst. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economische meest voordelige offerte, gelet op : de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : NVL06LS023. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Periodieke indicatieve aankondiging. Nummer van de aankondiging : 2006/S 197-209591 van 14 oktober 2006 in het PB.
20519
IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 27 november 2006, te 12 uur. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 9 maart 2007, te 12 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : tweehonderd veertig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 12 maart 2007, te 10 uur, Guldensporenpark 52-56, 9820 Merelbeke. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 oktober 2006.
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME
20520
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.10.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS