Bulletin des Adjudications
Bulletin der Aanbestedingen
Publications du Service Fédéral e-Procurement
Publicaties van de Federale Dienst e-Procurement
SPF P&O - 51, rue de la Loi - B-1040 Bruxelles
FOD P&O - Wetstraat, 51 - B-1040 Brussel
+32 27905200
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
[email protected] www.publicprocurement.be
Bulletin No 2013-203 Du 22 juillet 2013
Bulletin Nr 2013-203 Van 22 juli 2013
Bulletin des Adjudications
Bulletin der Aanbestedingen Le préposé / Le préposé
Le chef du service e-Procurement / De verantwoordelijke voor de dienst e-Procurement
Le bulletin numéroté 2013-203 et date du 22 juillet 2013, contient 65 notices de publication sur 417 pages et a été rendu consultable sur le site e-Notification en date du 22 juillet 2013. Het bulletin met Nr 2013-203 en datum 22 juli 2013, telt 65 publicatie berichten op 417 pagina's en werd vrijgegeven op site e-Notification op 22 juli 2013. Les notices publiées ont les références suivantes De gepubliceerde publicatie berichten hebben de volgende referenties
2013-516699 (nl)
2013-516700 (nl)
2013-516701 (nl)
2013-516702 (nl)
2013-516703 (fr-nl)
2013-516704 (fr-nl)
2013-516705 (fr)
2013-516706 (fr-nl)
2013-516707 (fr-nl)
2013-516708 (fr-nl)
2013-516709 (nl)
2013-516710 (fr)
2013-516711 (fr-nl)
2013-516712 (fr)
2013-516715 (nl)
2013-516718 (fr-nl)
2013-516719 (nl)
2013-516721 (nl)
2013-516722 (nl)
2013-516723 (nl)
2013-516725 (nl)
2013-516726 (fr-nl)
2013-516729 (nl)
2013-516730 (fr-nl)
2013-516731 (nl)
2013-516732 (nl)
2013-516733 (fr)
2013-516734 (fr)
2013-516735 (nl)
2013-516736 (fr)
2013-516737 (fr)
2013-516738 (fr)
2013-516739 (fr)
2013-516740 (fr)
2013-516741 (fr)
2013-516742 (fr)
2013-516743 (fr)
2013-516744 (fr)
2013-516745 (fr)
2013-516746 (nl)
2013-516747 (nl)
2013-516748 (fr)
2013-516749 (fr)
2013-516750 (fr)
2013-516751 (fr)
2013-516752 (nl)
2013-516753 (fr)
2013-516754 (fr)
2013-516755 (nl)
2013-516756 (nl)
2013-516757 (fr)
2013-516758 (fr)
2013-516759 (fr)
2013-516760 (fr)
2013-516761 (nl)
2013-516762 (fr)
1/ 11
Aankoop grafdelfmachine
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516699
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2/ 11
Aankoop grafdelfmachine
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516699
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeentebestuur Knokke-Heist
Postadres:
A. Verweeplein 1
Plaats:
Knokke-Heist
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 8300 Tel. +32 50630100 Fax +32 50630159
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.knokke-heist.be Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Standaardformulier 3 - NL
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere: (specificeren)
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 1/417
3/ 11
Aankoop grafdelfmachine
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516699
Standaardformulier 3 - NL
4/ 11
Aankoop grafdelfmachine
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516699
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Aankoop grafdelfmachine II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Leveringen Aankoop Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Munt ____
tegen
__
Munt ___
tegen
_____
Stemt u, in het geval van opdrachten voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C1) in met de publicatie van deze aankondiging? ja neen
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Centrale Begraafplaats, Kalvekeetdijk te 8300 Knokke-Heist NUTS-code: BE251 II.1.3) Inlichtingen over de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst De aankondiging betreft een opdracht (opdrachten) gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Aankoop grafdelfmachine II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 42900000
Btw-tarief (%)
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing
Met btw
Waarde ________
(Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Standaardformulier 3 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 2/417
5/ 11
Aankoop grafdelfmachine
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516699
Standaardformulier 3 - NL
6/ 11
Aankoop grafdelfmachine
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516699
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2013/336/CON/ML
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Gunning van een opdracht zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van de opdracht in het Publicatieblad van de Europese Unie (in de gevallen vermeld in afdeling 2 van bijlage D1) Motivering voor de gunning van de opdracht zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van de opdracht in het Publicatieblad van de Europese Unie (PBEU): Bijlage D1 invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria 1. * Technische specificaties - 100 punten 2. Reikwijdte (waarde in mm) 3. Graafdiepte (waarde in mm) 4. Doorrijbreedte (waarde in mm) 5. Draaicirkel (waarde in mm)
Weging _____
Criteria 6. Vermogen motor (waarde in PK)
Weging 15
15 15 15 15
7. Gewicht (waarde in kg) 8. Omgevingsgeluid (waarde in dB) 9. * Prijs - 81 punten 10. Prijs
15 10 _____ 81
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 3/417
7/ 11
Aankoop grafdelfmachine
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516699
Standaardformulier 3 - NL
1
PERCEEL NR:
TITEL: Aankoop grafdelfmachine
Aankoop grafdelfmachine
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516699
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
neen
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 12/7/2013 (dd/mm/jjjj)
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Aantal ontvangen inschrijvingen: 1
Officiële benaming:
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Postadres:
Officiële benaming:
Heylens M bvba
Postadres:
Essenestraat 18
Plaats:
Ternat
Postcode:
1740
Land:
België
Tel.
+32 25820393
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 25823154
Internetadres (URL):
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1) OPDRACHT NR:
8/ 11
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 4/417
9/ 11
Aankoop grafdelfmachine
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516699
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres:
10/ 11
Aankoop grafdelfmachine
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516699
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
1
Onderhouds- en reparatiediensten
E-mail:
Fax
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Internetadres (URL): VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013
Category No [7]
Voorwerp
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 5/417
11/ 11
Aankoop grafdelfmachine
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516699
Standaardformulier 3 - NL
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
1/ 21
Raamovereenkomst ICT Hardware
Bulletin der Aanbestedingen
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Standaardformulier 3 - NL
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
VERA Autonoom Provinciebedrijf
Postadres:
Vaartdijk 3/001
Plaats:
Wijgmaal
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Stefan Wuyts
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 3018 Tel. +32 16308517 Fax +32 78154134
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.vera.be Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere: (specificeren)
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 6/417
2/ 21
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
Raamovereenkomst ICT Hardware
Standaardformulier 3 - NL
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
3/ 21
Raamovereenkomst ICT Hardware
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Raamovereenkomst ICT Hardware II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Stemt u, in het geval van opdrachten voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C1) in met de publicatie van deze aankondiging? ja neen
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Bij de verschillende lokale overheden in de provincie Vlaams Brabant NUTS-code: BE242 II.1.3) Inlichtingen over de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst De aankondiging betreft een opdracht (opdrachten) gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Voorwerp van deze leveringen: Raamovereenkomst ten voordele van verschillende besturen voor aankoop van ICT hardware voor een periode van 3 jaar met 2 mogelijke stilzwijgende verlengingen van telkens 1 jaar. VERA neemt de rol op zich van opdrachtencentrale. Zie http://www.bestuurszaken.be/fed-regelgeving voor info over het concept. De ramingen zijn niet bindend, de afname kan veel groter zijn of veel lager zijn dan de initiele raming. Een werkgroep van afgevaardigden van de lokale besturen heeft het bestek geschreven en zal ook de analyse en gunning doen. De opdracht is opgedeeld in volgende percelen: Perceel 1 Levering van PC’s en eventuele opties (standaard) Perceel 2 Levering van PC’s en eventuele opties High range (high range) Perceel 3 Levering van monitors en eventuele opties Perceel 4 Levering van laptops en eventuele opties (standaard) Perceel 5 Levering van laptops en eventuele opties (high range) Perceel 6 Levering van tablets en eventuele opties Perceel 7 Levering van tablets met afneembaar toetsenbord en eventuele opties Perceel 8 Levering Microsoft Windows Thin Clients en eventuele opties Perceel 9 Levering Linux/eigen OS Thin Clients en eventuele opties Perceel 10 Levering van ICT randapparatuur Leverplaats: diverse locaties II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 72000000 30100000 30200000
Subcategorieën (indien van toepassing)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 7/417
4/ 21
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
Raamovereenkomst ICT Hardware
Hoofdcategorieën 30211400
Standaardformulier 3 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
30212000 30213000 30213100 30213200 30213300 30230000
5/ 21
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
Raamovereenkomst ICT Hardware
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
30231000 30231300 30231310 30232110 30236000 48000000 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 8/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
6/ 21
Raamovereenkomst ICT Hardware
Standaardformulier 3 - NL
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
7/ 21
Raamovereenkomst ICT Hardware
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2013/023
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Gunning van een opdracht zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van de opdracht in het Publicatieblad van de Europese Unie (in de gevallen vermeld in afdeling 2 van bijlage D1) Motivering voor de gunning van de opdracht zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van de opdracht in het Publicatieblad van de Europese Unie (PBEU): Bijlage D1 invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2013/S 066-110420 van 4/4/2013 (dd/mm/jjjj) Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 9/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
8/ 21
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst ICT Hardware
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
9/ 21
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst ICT Hardware
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
OPDRACHT NR:
1
OPDRACHT NR:
2
PERCEEL NR:
TITEL: Levering van PC’s en eventuele opties (standaard)
PERCEEL NR:
TITEL: Levering van PC’s en eventuele opties High range (high range)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 7/6/2013 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 7/6/2013 (dd/mm/jjjj)
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
Aantal ontvangen inschrijvingen: 7
Aantal ontvangen inschrijvingen: 7
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming:
Logins nv
Officiële benaming:
Logins nv
Postadres:
Generaal De Wittelaan 17 Bus 32
Postadres:
Generaal De Wittelaan 17 Bus 32
Plaats:
Mechelen
Postcode:
2800
Plaats:
Mechelen
Postcode:
2800
Land:
België
Tel.
+32 92640701
Land:
België
Tel.
+32 92640701
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 15454889
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 15454889
Internetadres (URL):
Internetadres (URL):
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 10/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
10/ 21
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst ICT Hardware
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
11/ 21
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst ICT Hardware
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (4)
OPDRACHT NR:
3
OPDRACHT NR:
4
PERCEEL NR:
TITEL: Levering van monitors en eventuele opties
PERCEEL NR:
TITEL: Levering van laptops en eventuele opties (standaard)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 7/6/2013 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 7/6/2013 (dd/mm/jjjj)
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
Aantal ontvangen inschrijvingen: 7
Aantal ontvangen inschrijvingen: 7
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming:
Logins nv
Officiële benaming:
BMx Computers
Postadres:
Generaal De Wittelaan 17 Bus 32
Postadres:
J. De Ridderlaan 55
Plaats:
Mechelen
Postcode:
2800
Plaats:
Wemmel
Postcode:
1780
Land:
België
Tel.
+32 92640701
Land:
België
Tel.
+32 24611187
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 15454889
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 24612560
Internetadres (URL):
Internetadres (URL):
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 11/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
12/ 21
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst ICT Hardware
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (5)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
13/ 21
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst ICT Hardware
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (6)
OPDRACHT NR:
5
OPDRACHT NR:
6
PERCEEL NR:
TITEL: Levering van laptops en eventuele opties (high range)
PERCEEL NR:
TITEL: Levering van tablets en eventuele opties
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 7/6/2013 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 7/6/2013 (dd/mm/jjjj)
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
Aantal ontvangen inschrijvingen: 7
Aantal ontvangen inschrijvingen: 7
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming:
BMx Computers
Officiële benaming:
Redcorp
Postadres:
J. De Ridderlaan 55
Postadres:
Emile Feronstraat 168
Plaats:
Wemmel
Postcode:
1780
Plaats:
Brussel
Postcode:
1060
Land:
België
Tel.
+32 24611187
Land:
België
Tel.
+32 25583033
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 24612560
E-mail:
[email protected]
Fax
Internetadres (URL):
Internetadres (URL):
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 12/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
14/ 21
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst ICT Hardware
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (7)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
15/ 21
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst ICT Hardware
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (8)
OPDRACHT NR:
7
OPDRACHT NR:
8
PERCEEL NR:
TITEL: Levering van tablets met afneembaar toetsenbord en eventuele opties
PERCEEL NR:
TITEL: Levering Microsoft Windows Thin Clients en eventuele opties
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 7/6/2013 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 7/6/2013 (dd/mm/jjjj)
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
Aantal ontvangen inschrijvingen: 7
Aantal ontvangen inschrijvingen: 6
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming:
BMx Computers
Officiële benaming:
Systemat
Postadres:
J. De Ridderlaan 55
Postadres:
Leuvensesteenweg 431
Plaats:
Wemmel
Postcode:
1780
Plaats:
Lasne
Postcode:
1380
Land:
België
Tel.
+32 24611187
Land:
België
Tel.
+32 23528614
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 24612560
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 23528300
Internetadres (URL):
Internetadres (URL):
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 13/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
16/ 21
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst ICT Hardware
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (9)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
17/ 21
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst ICT Hardware
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (10)
OPDRACHT NR:
9
OPDRACHT NR:
10
PERCEEL NR:
TITEL: Levering Linux/eigen OS Thin Clients en eventuele opties
PERCEEL NR:
TITEL: Levering van ICT randapparatuur
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 7/6/2013 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 7/6/2013 (dd/mm/jjjj)
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
Aantal ontvangen inschrijvingen: 6
Aantal ontvangen inschrijvingen: 6
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming:
Real Dolmen nv
Officiële benaming:
BMx Computers
Postadres:
A. Vaucampslaan 42
Postadres:
J. De Ridderlaan 55
Plaats:
Huizingen
Postcode:
1654
Plaats:
Wemmel
Postcode:
1780
Land:
België
Tel.
+32 28015514
Land:
België
Tel.
+32 24611187
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 28015599
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 24612560
Internetadres (URL):
http://www.realdolmen.com
Internetadres (URL):
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 14/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
18/ 21
Raamovereenkomst ICT Hardware
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
Raamovereenkomst ICT Hardware
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
19/ 21
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL):
Officiële benaming:
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 15/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
20/ 21
Raamovereenkomst ICT Hardware
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
21/ 21
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516700
Raamovereenkomst ICT Hardware
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 16/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
1/ 12
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
2/ 12
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
Standaardformulier 2 - NL
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
Economische en financiële zaken Gezondheid
Andere: (specificeren)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Antwerpen
Postadres:
Grote Markt 1
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
T.a.v.:
_____
E-mail:
_____
Nationale identificatie: _____
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
Postcode: 2000 Tel. +32 33382797 Fax +32 33382030
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.antwerpen.be Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 17/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
3/ 12
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: NUTS-code: BE211 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 18/417
Standaardformulier 2 - NL
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
6/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 45233140
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
alle percelen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
ja
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Niet van toepassing
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties:
III.2.3) Vakbekwaamheid
_____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties:
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
Niet van toepassing
II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): geen
ja
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): geen Vereiste erkenning: C (Wegenbouwkundige werken) , Klasse 6
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten:
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 160
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 19/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
7/ 12
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
8/ 12
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria 1. Prijs 2. Uitvoeringstermijn 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging 80 20 _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) GAC/2013/1996 (SWOU06132) IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): 0.00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: bestek, inschrijvingsbiljet, meetstaat, V&G-plan,technisch verslag, technisch verslag, figuren en tekeningen, plannen De aanbestedingsdocumenten zijn gratis te downloaden op: https://enot.publicprocurement.be Wij raden u ten stelligste aan om u te registreren, op die manier wordt u automatisch op de hoogte gebracht bij eventuele addenda, rectificatieberichten, aanvullende info, enz...
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 20/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
9/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
10/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 28/8/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:15
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Andere: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 28/8/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:15 Plaats (indien van toepassing): GAC Secretariaat, Den Bell, Toren 0212, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) De offertes kunnen alleen elektronisch ingediend worden. VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 21/417
11/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013 (dd/mm/jjjj)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516701
12/ 12
Bestratingswerken - Brederodestraat en Troonplaats
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Gemeenschappelijke aankoopcentrale Werken
Postadres:
Francis Wellesplein 1
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Osman Kolcakovic
Ter attentie van:
_____
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
www.antwerpen.be
Nationale identificatie: _____
Postcode: 2018 Telefoon: +32 33384209 Fax: +32 33382030
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
www.publicprocurement.be
Postadres:
_____
Nationale identificatie: _____
Plaats:
_____
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
Ter attentie van:
_____
E-mail:
_____
Internetadres (URL):
https://enot.publicprocurement.be/changeLanguage.do?language=nl-NL
Postcode: _____ Telefoon: _____ Fax: _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 22/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
1/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa
2/ 12
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging)
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere: (specificeren)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
UZ Leuven
Postadres:
Herestraat 49, 3000 Leuven
Plaats:
Leuven
Land:
België
Contactpunt(en):
Perwez Stine / Michiels Annelies
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 3000 Tel. _____
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
Fax _____
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.uzleuven.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=153977 Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau
Publiekrechtelijke instelling
Regionale of plaatselijke instantie
privaatrechtelijke instelling
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 23/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
3/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 12
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen 1. De opdracht bestaat uit de levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase 4A. 2. De karren dienen zo snel mogelijk beschikbaar te zijn, binnen de 2 maanden na afroep. 3. Er wordt door de Opdrachtgever geen minimumhoeveelheid gegarandeerd.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: De goederen worden geleverd op het volgende adres: Hospital Logistics NV Industriezone A118 Nieuwland 5b 3200 AARSCHOT NUTS-code: BE242 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 24/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa
6/ 12
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 34911100
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel alle percelen
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) ja
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
1 of meerdere percelen
Opties
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: De inschrijver bewijst zich niet in een geval van uitsluiting te bevinden door voorlegging van: � een verklaring op erewoord, ondertekend door een daartoe bevoegde persoon, waaruit blijkt dat deze niet definitief werd veroordeeld voor deelname aan een criminele organisa-tie, omkoping, fraude, witwassen van geld of enig ander misdrijf dat zijn professionele inte-griteit aantast, noch dat deze zich in een situatie van belangenvermenging bevindt. � een recent (maximum 6 maanden oud) attest van de Administratie der Directe Belastingen en een recent (maximum 6 maanden oud) attest van de BTW-Administratie, waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met zijn verplichtingen ten overstaan van voor-melde administraties. Voor de buitenlandse inschrijver dient het attest te worden uitgereikt door de overheidsinstantie die hiervoor in zijn land bevoegd is. Voor de buitenlandse inschrijver, afkomstig van een land waar dit attest niet door een overheidsinstantie wordt uitgereikt, dient een verklaring op eer bij de offerte te worden gevoegd, gecertificeerd door een notaris of door een gerechtelijke of overheidsinstantie van zijn land; � origineel RSZ-attest dat aantoont dat de inschrijver in regel is met de RSZ tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voor het openen van de offer-tes/inschrijvingstellingen; indien het document niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van dat land; � Bovendien voegt elke gemachtigde bij de offerte de authentieke of onderhandse akte waaruit zijn (haar) bevoegdheid blijkt of een gewaarmerkt afschrift van zijn (haar) volmacht. Hij (zij) kan zich ook beperken tot verwijzing naar het nummer van de bijlage aan het Belgisch Staatsblad waarin zijn (haar) bevoegdheden zijn bekendgemaakt. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): De inschrijver toont diens technische bekwaamheid Klasse: N/A, Categorie: N/A aan door het voorleggen van de volgende stukken: � Een lijst van 3 gelijkaardige leveringen, hun bedrag, data en publiek- of privaatrechtelijke instanties (+
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 25/417
7/ 12
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa contactgegevens) waarvoor ze bestemd waren en dit gedurende de laatste 3 jaren. Een inschrijver kan zich beroepen op de draagkracht van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van zijn band met die entiteiten. In dat geval moet hij de Opdrachtgever aantonen dat hij zal beschikken over de voor de uitvoering van de opdracht noodzakelijke middelen door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de leverancier dergelijke middelen ter beschikking te stellen. (Zie bijlage bij dit lastenboek) III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
8/ 12
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 26/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
9/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa IV.2) GUNNINGSCRITERIA Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging 30 30 30 10 _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen) ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) UZ Leuven-P3718-F02_0
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) de inschrijvers
Aankondiging via een kopersprofiel van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum 13/09/2013 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
PT
SK
SL
FI
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Zo ja, Vooraankondiging
PL
Andere:
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen
Nummer van de aankondiging in het PB:
NL
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 13/09/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:00 Plaats (indien van toepassing): De opening van de offertes heeft plaats op vrijdag 13 september 2013 om 10u ten overstaan van Yvan Cox, Diensthoofd Materiaalbeheer, of zijn afgevaardigde in Vergaderzaal Berlioz, admini-stratief Gebouw, 1e verdiep (grijze pijl) UZ Leuven, Campus Gasthuisberg, Herestraat 49, 3000 Leuven
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 13/09/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria 1. prijs levering 2. gebruiksvriendelijkheid/ergonomie 3. technische waarde 4. garantie 5. _____
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
10/ 12
Munt:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 27/417
ja
neen
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
11/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
12/ 12
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516702
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag P3718: levering van 69 (VH) verzorgingskarren voor fase IVa VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VIPA fase IVa VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Het elektronisch exemplaar kan per e-mail aangevraagd worden bij Stine Perwez en/of Annelies Michiels via
[email protected] Telefonische inlichtingen kunnen verkregen worden bij de Opdrachtgever, meer bepaald bij dhr. Johan Bruggeman van de dienst Materiaalbeheer: tel 0032 (0)16 34 74 59
Officiële benaming:
Rechtbanken van Leuven
Postadres:
Smoldersplein 5
Plaats:
Leuven
Postcode:
Land:
België
Tel.
E-mail: Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 28/417
Fax
3000
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516703
1/ 11
Formulaire standard 5 - FR
C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an. Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516703
2/ 11
Services postaux
I.3) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES ENTITÉS ADJUDICATRICES Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres entités adjudicatrices: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces entités adjudicatrices peuvent être fournies à l'annexe A)
AVIS DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
SNCB-Central Support
Adresse postale:
Avenue de la Porte de Hal 40
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
B-CS.241 s.13/2
À l’attention de:
Stijn Demedts
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 1060 Téléphone: +32 25283531 Fax: +32 25282279
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): www.B-rail.be Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=153981 Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre (compléter l'annexe A.III) I.2) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par une entité adjudicatrice) Production, transport et distribution de gaz et de chaleur Électricité Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d'autres combustibles solides Eau
Formulaire standard 5 - FR
C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an.
Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d'autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires Autre: (veuillez préciser)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 29/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516703
3/ 11
Formulaire standard 5 - FR
C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an. SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516703
4/ 11
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
II.1) DESCRIPTION
Descripteur principal 34611000
Objet principal
II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Formulaire standard 5 - FR
C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an.
Fournitures Achat Crédit-bail Location
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C2 pour les catégories de services
Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Anvers Code NUTS: BE211 II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour un seul lot
un ou plusieurs lots
tous les lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) _____ Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): 23070000.00
Monnaie:: EUR
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
II.2.2) Information sur les options (le cas échéant)
L'avis concerne un marché public
Options
L'avis concerne la mise en place d'un système d'acquisition dynamique (SAD)
(si oui) description de ces options:
L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre
5 fois l’option pour la location d’une locomotive Traxx DABNL en plus pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an. (Dry Lease)
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an. Avec 5 fois l’option pour la location d’une locomotive Traxx DABNL en plus pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an. (Dry Lease)
oui
non
(si elles sont connues) calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.2.3) Reconduction (le cas échéant) Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction
oui
non
Nombre de reconductions éventuelles: (si elles sont connues) ou fourchette: entre et (si elles sont connues) dans le cas de marchés de fournitures ou de services susceptibles d'être reconduits, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 30/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516703
5/ 11
Formulaire standard 5 - FR
C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an. SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Sera mentionné dans le Cahier Spécial des Charges
6/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516703
o Une description du système d’assurance qualité dont le candidat soumissionnaire dispose; Une description de l'entreprise et entre autre le nombre de collaborateurs ainsi que l'organisation proposée, prouvant ainsi que le candidat possède la connaissance et expérience requises et est en mesure de répondre aux besoins demandés. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (le cas échéant) Les conditions de paiement seront décrites dans le Cahier Spécial des Charges. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) _____ III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
Formulaire standard 5 - FR
C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an.
non
Dans l’affirmative, description des conditions particulières: _____ III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: (le cas échéant): o Données à caractère général : nom du candidat soumissionnaire (entreprise), dénomination commerciale, forme juridique, nom du représentant désigné, adresse complète, numéro de téléphone, numéro de fax, adresse e-mail et numéro TVA ; o Une attestation attestant que le candidat soumissionnaire n’est pas en faillite ou en liquidation ; o Une attestation valable délivrée par un organisme de sécurité sociale auquel le soumissionnaire est affilié, d'où il ressort qu'il est en règle en matière de versement de ses cotisations conformément aux dispositions légales en vigueur dans le pays où il est établi ; o Une déclaration sur l’honneur que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un cas d’exclusion conformément à l’article 66 de l’Arrêté Royal du 16 juillet 2012. Si d'application, une déclaration d'intention de la société mère qui s'engage à garantir à tout moment les obligations de réalisation du travail découlant du cahier spécial des charges; il faut aussi les coordonnées du groupe, ainsi qu’un organigramme. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): o Si le candidat soumissionnaire fait partie d'un groupe d'entreprises, il est tenu d'indiquer en détail quels sont les rapports des entreprises entre elles et quelle relation financière elles entretiennent; o Par candidat soumissionnaire / associé : � des rapports annuels sur les trois derniers exercices écoulés approuvés par un accountant (Seulement les documents en Français, Néerlandais et Anglais sont acceptés); � les chiffres d’affaires des 5 dernières années; les résultats bénéfices/pertes réalisés des 5 dernières années. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): o Une liste de référence pour des projets analogues qui ont été exécutés les 5 dernières années avec mention des quantités, des dates de livraison et des noms des clients ; o Une liste avec le portfolio du candidat soumissionnaire ; o Une description du management de projet que le candidat soumissionnaire souhaite suivre en vue de la réalisation du projet; o Une liste des fournisseurs et/ou sous-traitants potentiels des composants importants;
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 31/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516703
7/ 11
Formulaire standard 5 - FR
C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an. SECTION IV: PROCÉDURE
Formulaire standard 5 - FR
C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an. IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice(le cas échéant)
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
SNCB-CS-C73/0000182775-F05_0
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
oui
Restreinte
non
Avis périodique indicatif
Négociée
Avis sur un profil d’acheteur
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516703
8/ 11
Numéro d’avis au JO:
non
_____ du ______ (jj/mm/aaaa)
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: ______ (jj/mm/aaaa) Heure: _____
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
ou
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
(les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, (le cas échéant) _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): _____ Monnaie:: _____ Conditions et mode de paiement: _____ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 30/08/2013 (jj/mm/aaaa) Heure: 16:00 IV.3.5) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L’OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION Toutes les langues officielles de l'UE Langue(s) officielle(s) de l'UE ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Autre:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 32/417
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516703
9/ 11
Formulaire standard 5 - FR
C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an. SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui
10/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516703
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/07/2013
non
Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: _____ VI.2) LE MARCHÉ S’INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): _____ VI.3) AUTRES INFORMATIONS(le cas échéant) Des candidatures électroniques ne sont pas autorisées. Seulement les candidats sélectionnés recevront le cahier des charges et pourront introduire une offre. VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: 1040 Téléphone: _____
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: _____ VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Formulaire standard 5 - FR
C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an.
Code postal: _____ Téléphone: _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 33/417
11/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516703
Formulaire standard 5 - FR
C73/0000182775 - Location de 5 locomotives Traxx DABNL pour une période de 3 ans + 2 fois renouvelable pour une période de 1 an.
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516703
1/ 10
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
B-CS.201 Relance s.13/2
Adresse postale:
Avenue de la Porte de Hal 40
Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
B-CS.201 Relance s.13/2
À l'attention de:
Michel Musette
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
_____
Standaardformulier 5 - NL
C73/0000182775 - Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar
Code d'identification national: _____
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN
Code postal: 1060
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST Téléphone: +32 25282071 Fax: _____
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
NMBS-Central Support
Postadres:
Hallepoortlaan 40
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
B-CS.241 s.13/2
T.a.v.:
Stijn Demedts
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1060 Tel. +32 25283531 Fax +32 25282279
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.B-rail.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=153981 Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere (Bijlage A.III invullen) I.2) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Productie, vervoer en distributie van gas en warmte Elektriciteit Opsporing en winning van aardolie en aardgas Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen Water Postdiensten
Vervoersdiensten per spoor Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten Havenactiviteiten Luchthavenactiviteiten Andere: (specificeren)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 34/417
2/ 10
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516703
Standaardformulier 5 - NL
C73/0000182775 - Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516703
3/ 10
Standaardformulier 5 - NL
C73/0000182775 - Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
I.3) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
II.1) BESCHRIJVING
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming C73/0000182775 - Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop Leasing Huur
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C2
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Antwerpen NUTS-code: BE211 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar. Met 5 maal een optie voor de huur van 1 extra Traxx DABNL locomotief voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar. (Dry Lease)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 35/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516703
4/ 10
Standaardformulier 5 - NL
C73/0000182775 - Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 34611000
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor 1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
Standaardformulier 5 - NL
C73/0000182775 - Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516703
5/ 10
Zal in het bestek vermeld worden III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing) De betalingsvoorwaarden zullen in het bestek vermeld worden III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) _____
neen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) _____ Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): 23070000.00
Munt: EUR
OF tussen _____
Munt:
en _____
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Opties
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing):
ja
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: 5 maal een optie voor de huur van 1 extra Traxx DABNL locomotief voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar. (Dry Lease) (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
o Algemene gegevens: naam van de kandidaat-inschrijver (onderneming), handelsnaam, juridische vorm, naam van de aangeduide vertegenwoordiger, volledig adres, telefoonnummer, faxnummer, e-mailadres en BTW nummer; o Een attest waaruit blijkt dat de kandidaat-inschrijver noch in faling, noch in liquidatie is; o Een geldig attest afgeleverd door een organisme van de sociale zekerheid waarbij de inschrijver aangesloten is, waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is; o Een verklaring op erewoord dat de inschrijver zich niet in een uitsluitingpositie bevindt in overeenstemming met artikel 66 van het Koninklijk Besluit van 16 juli 2012. - Indien de kandidaat-inschrijver deel uitmaakt van een concern: een bereidverklaring van het moederconcern dat deze de verplichtingen tot realisatie van het werk conform het bestek te allen tijde garandeert. In dit geval dienen ook de coördinaten en het organigram van de groep te worden opgegeven. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): o Indien de kandidaat-inschrijver deel uitmaakt van een groep van bedrijven dient door hem gedetailleerd te worden aangegeven hoe de bedrijven zich binnen de groep tot elkaar verhouden en welke financiële relatie er bestaat tussen hen; o Per kandidaat-inschrijver / vennoot: � De door een accountant goedgekeurde jaarverslagen over de afgelopen drie boekjaren (Enkel documenten in het Frans, Nederlands en Engels worden aanvaard); � De omzetcijfers van de laatste 5 jaren; De winst- en verliescijfers van de laatste 5 jaren. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): o Een referentielijst van enkele belangrijke gelijkaardige projecten die plaatsvonden gedurende de laatste 5 jaar met vermelding van de hoeveelheden, leveringsdatums en naam van klanten. o Een overzicht van het portfolio van de kandidaat-inschrijver o Een beschrijving van het projectmanagement dat de kandidaat-inschrijver voor de realisatie wenst te volgen; o Een beschrijving van het systeem van kwaliteitszorg waarover de kandidaat-inschrijver beschikt;
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 36/417
6/ 10
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516703
Standaardformulier 5 - NL
C73/0000182775 - Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar Een beschrijving van de onderneming evenals het aantal medewerkers en de vooropgestelde organisatie waaruit blijkt dat de kandidaat in staat is en over de nodige kennis en ervaring beschikt om de gevraagde prestaties te verzekeren; III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516703
7/ 10
Standaardformulier 5 - NL
C73/0000182775 - Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Onderhandeling De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
OF
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, (indien van toepassing) _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 37/417
Weging _____ _____ _____ _____ _____
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516703
8/ 10
Standaardformulier 5 - NL
C73/0000182775 - Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar
Standaardformulier 5 - NL
C73/0000182775 - Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
SNCB-CS-C73/0000182775-F05_0
ja
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516703
9/ 10
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: _____
neen
Periodieke indicatieve aankondiging
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
ja
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): _____
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten
VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing)
Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____
Elektronische kandidaturen zijn niet toegestaan. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen en mogen een offerte indienen.
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Betalingstermijnen en -methode:
Officiële benaming:
Raad van State
_____
Postadres:
_____
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Plaats:
Brussel
Land:
België
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Datum: 30/08/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 16:00 IV.3.5) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen) ES
CS
Andere:
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Postcode: 1040 Tel. _____
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: _____ VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 38/417
10/ 10
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516703
Standaardformulier 5 - NL
C73/0000182775 - Huur van 5 Traxx DABNL locomotieven voor een periode van 3 jaar + 2 keer 1 jaar verlengbaar
1/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516704
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/AANVRAGEN TOT DEELNEMING Officiële benaming:
B-CS.201 Relance s.13/2
Postadres:
Hallepoortlaan 40
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
B-CS.201 Relance s.13/2
Ter attentie van:
Michel Musette
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
_____
Formulaire standard 2 - FR
Nationale identificatie: _____
AVIS DE MARCHÉ
Postcode: 1060 SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR Telefoon: +32 25282071 Fax: _____
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
MRMP-L/P - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics Section "Land Systems" - Sous-section "Programmes"
Adresse postale:
Rue d'Evere, 1
Localité/Ville:
Evere
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Marc WITTEVRONGEL
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____
Code postal: 1140 Téléphone: +32 27013175 Fax: _____
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.mil.be/mr/subject/index.asp?LAN=fr&ID=1190 Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=153685 Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.III) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Organisme de droit public
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 39/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516704
2/ 11
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Formulaire standard 2 - FR
Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516704
3/ 11
Formulaire standard 2 - FR
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur 13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e)
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
Code NUTS: BE II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne un marché public L'avis concerne la mise en place d'un système d'acquisition dynamique (SAD) L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre II.1.4) Information sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou (le cas échéant)nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre Durée en années:
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse la durée maximale de sept ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant, en chiffres uniquement) Valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer: (si elles sont connues)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 40/417
Monnaie:
4/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516704
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Formulaire standard 2 - FR
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats L'acquisition de 108 Rapid Reaction Vehicles (RRV), de 41 kits modulaires de protection et l’armement de bord intégré au véhicule (108 mitrailleuses moyennes 7.62 mm, 56 affûts circulaires démontables avec lance-pots fumigènes, 40 mitrailleuses lourdes 12.7 mm) et un marché pluriannuel pour assistance technique
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516704
5/ 11
Formulaire standard 2 - FR
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal 34110000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui non Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui non II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Information sur les options (le cas échéant) Options
oui
non
(si oui) description de ces options: _____ (si elles sont connues) calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.2.3) Reconduction (le cas échéant) Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction
oui
non
Nombre de reconductions éventuelles: (si elles sont connues) ou fourchette: entre et (si elles sont connues) dans le cas de marchés de fournitures ou de services susceptibles d'être reconduits, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 12
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 41/417
6/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516704
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Formulaire standard 2 - FR
7/ 11
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant)
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui non
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516704
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui non Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
Négociée accélérée
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Voir demande de participation en annexe
Dialogue compétitif
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Voir demande de participation en annexe
Justification du choix de la procédure accélérée:
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer (procédures restreinte et négociée, dialogue compétitif) Nombre d’opérateurs envisagé ou Nombre minimal envisagé
et le cas échéant, nombre maximal
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Voir demande de participation en annexe
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le dialogue (procédure négociée, dialogue compétitif) Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier oui non
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 42/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516704
8/ 11
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés (si elles sont connues): (dans le cas d’une procédure restreinte ou négociée et d’un dialogue compétitif) Date (jj/mm/aaaa)
Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Pondération 60 40 _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.3.6) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L’OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION Toutes les langues officielles de l'UE Langue(s) officielle(s) de l'UE ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Autre: Les documents ajoutés ou une traduction déclarée conform
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) MRMP-L/P-13LP213-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui non Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date
(jj/mm/aaaa)
Heure
Documents payants oui non Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Formulaire standard 2 - FR
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date 22/08/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 10:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
Critères 1. Prix 2. Qualité 3. _____ 4. _____ 5. _____
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516704
9/ 11
Monnaie:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 43/417
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
10/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516704
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516704
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/07/2013 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: Les documents ajoutés ou une traduction déclarée conforme par l’Administration émettrice doivent être en français, néerlandais ou anglais, à l’exclusion de toute autre langue.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 44/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516704
1/ 11
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) MRMP-L/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie "Land Systems " - Ondersectie "Programma's "
Postadres:
Eversestraat, 1
Plaats:
Evere
Land:
België
Contactpunt(en):
Marc WITTEVRONGEL
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516704
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Nationaal of federaal agentschap/bureau
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming:
2/ 11
Nationale identificatie: _____
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere: (specificeren)
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN Postcode: 1140 Tel. +32 27013175
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
Fax _____
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.mil.be/mr/subject/index.asp?LAN=fr&ID=1190 Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=153685 Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 2 - NL
Publiekrechtelijke instelling
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 45/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516704
3/ 11
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516704
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Aankoop van 108 Rapid Reaction Vehicles (RRV), 41 modulaire beschermingskits en bijhorende boordbewapening (108 medium mitrailleurs 7.62 mm, 56 demonteerbare ringaffuiten met rookpotwerpersysteem, 40 heavy mitrailleurs 12.7 mm) en een meerjarige overeenkomst voor technische steun
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming 13LP213 - Rapid Reaction Vehicle II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: NUTS-code: BE II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Standaardformulier 2 - NL
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 46/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516704
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
6/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516704
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 34110000
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel alle percelen
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) ja
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
1 of meerdere percelen
Opties
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie aanvraag tot deelneming in bijlage III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie aanvraag tot deelneming in bijlage
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties:
III.2.3) Vakbekwaamheid
_____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties:
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
Zie aanvraag tot deelneming in bijlage
II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 12
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 47/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516704
7/ 11
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516704
8/ 11
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
Criteria 1. Prijs 2. Kwaliteit 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging 60 40 _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen (niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, concurrentiegerichte dialoog)
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
Beoogd aantal ondernemingen OF Beoogd minimumaantal
Standaardformulier 2 - NL
en , indien van toepassing, maximumaantal
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden: IV.1.3) Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog (onderhandelingsprocedure, concurrentiegerichte dialoog) Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt ja neen
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) MRMP-L/P-13LP213-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 48/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516704
9/ 11
Standaardformulier 2 - NL
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
10/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516704
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 22/08/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.5) Datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden (indien bekend): (in het geval van niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, en concurrentiegerichte dialoog) Datum (dd/mm/jjjj)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen) ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Andere: De toegevoegde documenten of één door de uitgevende Administratie conform verklaarde vertaling ervan moeten in het Frans, Nederlands of Engels zijn, met uitsluiting van elke andere taal.
Standaardformulier 2 - NL
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: De toegevoegde documenten of één door de uitgevende Administratie conform verklaarde vertaling ervan moeten in het Frans, Nederlands of Engels zijn, met uitsluiting van elke andere taal.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 49/417
11/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516704
13LP213 - Rapid Reaction Vehicle
Standaardformulier 2 - NL
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516705
1/ 11
Formulaire standard 5 - FR
CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
SNCB-Holding, Direction Stations - District Sud Est
Adresse postale:
Rue du Plan Incliné 145
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur P. Sergent
À l’attention de:
Monsieur P. Sergent
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____
Code postal: 4000 Téléphone: +32 42412800 Fax: +32 2412809
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): www.b-holding.be Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=153997 Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre (compléter l'annexe A.III) I.2) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par une entité adjudicatrice) Production, transport et distribution de gaz et de chaleur Électricité Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d'autres combustibles solides
Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d'autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 50/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516705
2/ 11
Formulaire standard 5 - FR
CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare Eau Services postaux
Autre: (veuillez préciser)
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516705
3/ 11
Formulaire standard 5 - FR
CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
I.3) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES ENTITÉS ADJUDICATRICES Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres entités adjudicatrices: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces entités adjudicatrices peuvent être fournies à l'annexe A)
II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat Crédit-bail Location
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C2 pour les catégories de services
Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Code NUTS: BE, BE335 II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne un marché public L'avis concerne la mise en place d'un système d'acquisition dynamique (SAD) L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Gare de Verviers-Central : réalisation de deux sous-stations de chauffage
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 51/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516705
4/ 11
Formulaire standard 5 - FR
CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal 45251200
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour un seul lot
un ou plusieurs lots
II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) _____ Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
II.2.2) Information sur les options (le cas échéant) oui
Le candidat sera une entreprise ou une société momentanée d’entreprises solidaires. Le dossier de candidature précisera l’identification de l’entreprise ou de la société momentanée Une entreprise ne peut participer à plusieurs candidatures. En cas de société momentanée, la candidature devra absolument être signée par les différentes personnes à même d'engager chacune des entreprises concernées. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description des conditions particulières: _____
non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
(si oui) description de ces options: _____ (si elles sont connues) calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.2.3) Reconduction (le cas échéant) Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (le cas échéant)
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
Options
Conformément à l’article 25 de l’AR du 14 janvier 2013- voir au cahier spécial des charges (qui sera envoyé aux firmes sélectionnées).
Conformément à l’article 95 de l’AR du 14 janvier 2013 voir au cahier spécial des charges (qui sera envoyé aux firmes sélectionnées).
tous les lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant)
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Formulaire standard 5 - FR
CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516705
5/ 11
oui
non
Nombre de reconductions éventuelles: (si elles sont connues) ou fourchette: entre et (si elles sont connues) dans le cas de marchés de fournitures ou de services susceptibles d'être reconduits, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: (le cas échéant): _____ III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): Le candidat devra être en règle vis-à-vis de la sécurité sociale, la T.V.A. et les impôts directs. A cet effet, il joindra à sa candidature une attestation la plus récente possible 1. de la sécurité sociale prouvant qu’il est en règle avec ses cotisations obligatoires ; 2. de l’Administration de la T.V.A. prouvant qu’il est en règle avec ses obligations en matière de T.V.A. ; 3. du Service Public Fédéral Finances. prouvant qu’il est en règle en ce qui concerne le paiement de ses impôts directs III.2.3) Capacité technique
Durée en mois:
ou en jours: 60
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): candidat (et chaque entreprise en cas de Société Momentanée) précisera son expérience dans le domaine des travaux. A cet effet, le candidat établit un dossier descriptif des travaux effectués ou en cours d’exécution durant les 05 dernières années dont le montant de la référence (montant des travaux) atteint au moins 50.000€. Pour chaque référence, il convient de préciser : - la situation géographique du chantier ; - le nom du maître de l’ouvrage et l’adresse de son siège social, téléphone, fax, Email ; - une description succincte des travaux (nature, importance, difficultés rencontrées, etc.) ; - le montant des travaux lors de la remise de prix ; le coût total après achèvement ; - ses partenaires, sa participation dans la société momentanée ; - la description des travaux réellement exécutés par chaque partenaire ; - le montant des travaux exécutés en propre ;
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 52/417
6/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516705
Formulaire standard 5 - FR
CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare - le montant et la nature des travaux qu’il a sous-traités ; - les dates de début et de fin des travaux. - L’agréation requise. Le candidat devra satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs de travaux en CATÉGORIE « D17 », CLASSE 2. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516705
7/ 11
Formulaire standard 5 - FR
CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Négociée Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
ou
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
(les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, (le cas échéant) _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 53/417
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516705
8/ 11
Formulaire standard 5 - FR
CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare
Formulaire standard 5 - FR
CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice(le cas échéant)
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
H-ST.SE-60/04/13/00517-F05_0
oui
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516705
9/ 11
non
Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: _____
non
Avis périodique indicatif
VI.2) LE MARCHÉ S’INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO:
oui
_____ du ______ (jj/mm/aaaa)
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD)
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): _____
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents
VI.3) AUTRES INFORMATIONS(le cas échéant)
Date: ______ (jj/mm/aaaa) Heure: _____
un exemplaire de la candidature complète dûment signée, est à envoyer également, au format «pdf », à l’adresse électronique suivante :
[email protected]. Cette version électronique ne se substitue en aucune manière à la version officielle papier à envoyer à l’adresse postale mentionnée par ailleurs. »
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): _____ Monnaie:: _____
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
Conditions et mode de paiement:
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours
_____
Nom officiel:
Conseil d’Etat de Belgique
Adresse postale:
: Rue de la science, 33
Date: 20/08/2013 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00
Localité/Ville:
BRUXELLES
IV.3.5) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L’OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION Toutes les langues officielles de l'UE Langue(s) officielle(s) de l'UE
Pays:
Belgique
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
ES
CS
Autre:
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Code postal: 1040 Téléphone: +32 22349611
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: 60 jours calendrier à compter à partir du jour suivant la notification de la décision VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Code postal: _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 54/417
10/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516705
Formulaire standard 5 - FR
CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/07/2013
Téléphone: _____
11/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516705
Formulaire standard 5 - FR
CSC 60/04/13/00517 : Ligne 37 : LIEGE-GUILLEMINS / AACHEN HBF Ville de Verviers – Gare de Verviers-Central – Réalisation de 2 sous-stations de chauffage en gare ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACTS AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
SNCB-Holding STATIONS
Adresse postale:
H-ST.231 section 15/1 - rue de France, 85
Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
M. Fransceco MALARA
À l'attention de:
M. Fransceco MALARA
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
_____
Code d'identification national: _____ Code postal: 1060 Téléphone: +32 25253870 Fax: +32 25254731
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 55/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
1/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002 Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Adresse postale:
Gulledelle 100
Localité/Ville:
Bruxelles (Woluwe-Saint-Lambert)
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Madame Nathalie Sorée
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Services généraux des administrations publiques
Logement et équipements collectifs
Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
Code d'identification national: _____
Code postal: 1200 Téléphone: +32 25634216
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
Fax: _____
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.III) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Formulaire standard 2 - FR
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur)
AVIS DE MARCHÉ
Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002 Agence/office régional(e) ou local(e)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nom officiel:
2/ 26
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 56/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
3/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002 SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 26
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: 12 Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Région Bruxelloise Code NUTS: BE1 II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne un marché public L'avis concerne la mise en place d'un système d'acquisition dynamique (SAD) L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre II.1.4) Information sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou (le cas échéant)nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre Durée en années:
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse la durée maximale de sept ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant, en chiffres uniquement) Valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer: (si elles sont connues)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 57/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
5/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal 71313000 Objet(s) 71310000 supplémentaire(s) 71313400 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui non Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui non
II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Information sur les options (le cas échéant) oui
(si oui) description de ces options: _____ (si elles sont connues) calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.2.3) Reconduction (le cas échéant) oui
non
Nombre de reconductions éventuelles: (si elles sont connues) ou fourchette: entre et (si elles sont connues) dans le cas de marchés de fournitures ou de services susceptibles d'être reconduits, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Lot 1 (Confort acoustique et impact du bâtiment) : Néant Lot 2 (Pollution électromagnétique) : Néant Lot 3 (Eau) : Néant Lot 4 (Mobilité) : Néant Lot 5 (Environnement humain et physique) : Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) Lot 6 (Matériaux et déchets) : Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) Lot 7 (Développement de la nature) : Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) Lot 8 (Gestion du projet, du chantier et du bâtiment) : Néant Lot 9 (Energie – conception générale des bâtiments performants) : Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) Lot 10 (Energie – conception des systèmes de ventilation) : Néant Lot 11 (Energie – conception des systèmes de chauffage, ECS, climatisation) : Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, description de ces conditions
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux §2 points 5 et 6 de l'article 61 de l’arrêté royal du 15 juillet 2011 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
(à compter de la date d’attribution du marché)
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
Formulaire standard 2 - FR
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
non
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
Options
6/ 26
* A. Exigences requises quel que soit le lot : Quel que soit le lot auquel le soumissionnaire répond, il devra démontrer qu'il dispose des compétences requises et d'une expérience probante dans des activités similaires liées au « bâtiment durable », centrées sur l’aspect suivant :
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): /
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 58/417
7/ 26
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002 - la pratique professionnelle et la connaissance du secteur professionnel du bâtiment en Région de Bruxelles-Capitale. Le soumissionnaire remet une déclaration mentionnant les membres de l’équipe qui réaliseront la mission, qu'ils soient ou non intégrés à l'entreprise du prestataire de services, en particulier de ceux qui sont responsables du contrôle de la qualité ainsi que leurs curriculum vitae. Le soumissionnaire remet une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du prestataire de services et l'importance de ses cadres pendant les trois dernières années. B. Exigences spécifiques selon le lot concerné : En fonction du lot auquel le soumissionnaire répond, il devra démontrer qu'il dispose de compétences spécifiques ainsi que d'une expérience probante dans la thématique du lot choisi : Maîtrise des aspects techniques et environnementaux; connaissance approfondie et pointue de la problématique dont le lot fait l’objet tant sur le plan théorique que sur le plan pratique et opérationnel. Les différentes étapes du processus de conception, description et mise en œuvre de ces aspects dans le bâtiment doivent être couverts par ces compétences, - Capacité de rédaction de clauses durables techniques (description des ouvrages) et d’exécution (conditions d’exécution du chantier) pour les cahiers de charge type d’exécution des marchés de travaux (concerne les bâtiments et leurs abords, pas les ouvrages d’art et les voiries, ni les marchés de service ou de fourniture). Concrètement, le soumissionnaire devra démontrer ses compétences et ses expériences par les moyens suivants : 1. au moins une expérience professionnelle datant de moins de 3 ans dans le chef d’un membre de l’équipe dans le domaine du bâtiment en Région de Bruxelles-Capitale, ou en contact avec celle-ci. 2. au moins un titre d’études ou de formation donnant droit à une reconnaissance dans le domaine d’expertise dans le secteur du / des « LOT (s)» pour lequel il répond. 3. au moins 3 exemples d’expertise ou de mission de conseil datant de moins de 3 ans dans le secteur du / des « LOT (s)» pour lequel il répond. S’agissant d’un appel d’offre multi-lots, il n’est pas nécessaire d’avoir de l’expertise dans les matières des lots pour lesquelles n’est pas remis d’offre. Par exemple, pour le lot « EAU », il s’agit de démontrer que 3 missions de conseil ou d’expertise ont été réalisées dans la matière. o S'il s'agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l'autorité compétente. Une réception provisoire peut-être prise en compte comme justification ; o S'il s'agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services ;
8/ 26
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002 4. Au moins 2 exemples de cahier des charges d’exécution originaux pour les marchés de travaux réalisés par le soumissionnaire et présentant tous les deux des clauses durables techniques (description des ouvrages) et d’exécution (exécution du chantier). o Ils sont relatifs au(x) lot(s) pour lequel le soumissionnaire remet offre. o Le soumissionnaire mettra en évidence les clauses durables dans les exemples fournis. o Les exemples doivent concerner les bâtiments ou leurs abords mais pas les ouvrages d’art, les voiries, ni les marchés de services et de fourniture. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 59/417
9/ 26
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
10/ 26
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES
SECTION IV: PROCÉDURE
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui non
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables:
IV.1.1) Type de procédure
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui non
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui non Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 60/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
11/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002 IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.3.6) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L’OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION Toutes les langues officielles de l'UE Langue(s) officielle(s) de l'UE
Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Pondération 40 35 25 _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant)
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
Dans l’affirmative, Avis sur un profil d’acheteur (jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date
(jj/mm/aaaa)
Heure
Documents payants oui non Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
PT
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date 3/9/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 10:00 Lieu (le cas échéant): Gulledelle 98, 1200 Bruxelles, 2ème étage, salle 215.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui non
du
PL
SK
SL
FI
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 2013_003_002
Avis de préinformation
NL
Autre:
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
Numéro d’avis au JO:
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date 3/9/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 10:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
Critères 1. Prix 2. Qualité 3. Epreuve test 4. _____ 5. _____
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
12/ 26
Monnaie:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 61/417
oui
non
SV
13/ 26
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002 SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
14/ 26
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Informations complémentaires concernant l’introduction des offres/candidatures: Avec mention : « E13-208 & ENV 5386-2013169 Pôle d’expertise technique – 11 thèmes – LOT(s) XX » Lieu : Gulledelle 98 – 1200 Bruxelles, 2e étage, salle 215.
Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 62/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
15/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
16/ 26
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACTS AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS
LOT Nº: 1 INTITULÉ: Confort acoustique et impact du bâtiment
Nom officiel:
Division Energie
Adresse postale:
Gulledelle 100
Ville:
Bruxelles (Woluwe-Saint-Lambert)
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Thierry Vandergoten
À l'attention de:
_____
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
_____
Code d'identification national: _____ Code postal: 1200 Téléphone: +32 3225634306 Fax: _____
II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Division Energie
Code d'identification national: _____
Adresse postale:
Gulledelle 100
Ville:
Bruxelles (Woluwe-Saint-Lambert)
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Thierry Vandergoten
À l'attention de:
_____
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://app.bruxellesenvironnement.be/ftpprivateusage/iro/ Bijlage_Annexes_CSC_2013-003-002.zip
Code postal: 1200 Téléphone: +32 3225634306 Fax: _____
III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
Division Energie
Adresse postale:
Gulledelle 100
Ville:
Bruxelles (Woluwe-Saint-Lambert)
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Thierry Vandergoten
À l'attention de:
_____
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
_____
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Confort acoustique et impact du bâtiment 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 71313000 71310000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
71313400 3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: _____
Code d'identification national: _____ Code postal: 1200 Téléphone: +32 3225634306 Fax: _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 63/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
17/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
18/ 26
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 2 INTITULÉ: Pollution électromagnétique
LOT Nº: 3 INTITULÉ: Eau
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
Pollution électromagnétique
Eau
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 71310000 71313000
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 71310000 71313000
71313400
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
71313400
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 64/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
19/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
20/ 26
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 4 INTITULÉ: Mobilité
LOT Nº: 5 INTITULÉ: Environnement humain et physique
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
Mobilité
Environnement humain et physique
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 71313000 71310000
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 71310000 71313000
71313400
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
71313400
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 65/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
21/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
22/ 26
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 6 INTITULÉ: Matériaux et déchets
LOT Nº: 7 INTITULÉ: Développement de la nature
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
Matériaux et déchets
Développement de la nature
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 71310000 71313000
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 71310000 71313000
71313400
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
71313400
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 66/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
23/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
24/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 8 INTITULÉ: Gestion du projet, du chantier et du bâtiment
LOT Nº: 9 INTITULÉ: Energie – conception générale des bâtiments performants
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
Gestion du projet, du chantier et du bâtiment
Energie – conception générale des bâtiments performants
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 71310000 71313000
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 71310000 71313000
71313400
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
71313400
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 67/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
25/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516706
26/ 26
Formulaire standard 2 - FR
LA MISE À DISPOSITION D’UNE EXPERTISE SPÉCIALISÉE DANS UN OU PLUSIEURS DES DIFFÉRENTS DOMAINES DU BÂTIMENT DURABLE CSC 2013_003_002
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 10 INTITULÉ: Energie – conception des systèmes de ventilation
LOT Nº: 11 INTITULÉ: Energie – conception des systèmes de chauffage, ECS, climatisation
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
Energie – conception des systèmes de ventilation
Energie – conception des systèmes de chauffage, ECS, climatisation
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 71310000 71313000
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 71310000 71313000
71313400
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
71313400
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 68/417
1/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME Bulletin GEBOUWEN BB 2013 003 002 der Aanbestedingen Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
2/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME GEBOUWEN BB 2013 003 002 I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
Economische en financiële zaken Gezondheid
Andere: (specificeren)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Brussels Instituut voor Milieubeheer
Postadres:
Gulledelle 100
Plaats:
Brusssel (Sint-Lambrechts-Woluwe)
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevrouw Nathalie Sorée
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
Postcode: 1200 Tel. +32 25634216 Fax _____
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 69/417
3/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT GEBOUWEN BB 2013 003 002 II.1) BESCHRIJVING
4/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen GEBOUWEN BB 2013 003 002
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME GEBOUWEN BB 2013 003 002
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME GEBOUWEN BB 2013 003 002 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering
Leveringen Aankoop
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Diensten Dienstencategorie nr: 12 Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Brusselse Gewest NUTS-code: BE1 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Munt: en
Standaardformulier 2 - NL
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 70/417
5/ 26
Standaardformulier 2 - NL
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) GEBOUWEN BB 2013 003 002 Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 71313000 71310000 71313400
Subcategorieën (indien van toepassing)
6/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN GEBOUWEN BB 2013 003 002 III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Perceel 1 (Akoestisch comfort en impact van het gebouw) : Geen Perceel 2 (Electromagnetische verontreiniging) : Geen Perceel 3 (Water ) : Geen Perceel 4 (Mobiliteit) : Geen Perceel 5 (Menselijke en fysieke omgeving) : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van het perceel (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) Perceel 6 (Materialen en bouwafval) : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van het perceel (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) Perceel 7 (Ontwikkeling van de natuur) : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van het perceel (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) Perceel 8 (Beheer van het project, de werf en het gebouw ) : Geen Perceel 9 (Energie – algemeen ontwerp van de presterende gebouwen) : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van het perceel (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) Perceel 10 (Energie – ontwerp van de verwarmingssystemen, sanitair-warm-water-, klimaatregelingssystemen ) : Geen Perceel 11 (Energie – ontwerp van de verwarmingssystemen, sanitair-warm-water-, klimaatregelingssystemen) : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van het perceel (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing)
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
Opties
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
ja
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
(indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties:
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 61 §2punten 5en 6 van het koninklijk besluit van 15 juli 2011 betreffende plaatsing overheidsopdrachten klassieke sectoren.
In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * A. Gestelde eisen ongeacht het lot: De inschrijver zal moeten aantonen dat hij over de vereiste competenties en afdoende ervaring beschikt met betrekking tot gelijkaardige activiteiten in verband met 'duurzame gebouwen', ongeacht het lot waarop hij reageert, en dat toegespitst op het volgende aspect:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): /
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 71/417
7/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME - Professionele ervaring met en kennis van GEBOUWEN BB 2013 003 002 de professionele bouwsector in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. De inschrijver dient een verklaring in, waarin de leden van het team vermeld worden, die de opdracht zullen uitvoeren, ongeacht het feit of zij nu al dan niet deel uitmaken van de onderneming van de dienstverlener, in het bijzonder diegenen die verantwoordelijk zullen zijn voor de controle van de kwaliteit, alsook hun curriculum vitae. De inschrijver dient een verklaring in, die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van zijn kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren. B. Specifieke eisen in functie van het desbetreffende lot: Al naargelang het lot waarop de inschrijver reageert, zal hij moeten aantonen dat hij over specifieke competenties alsook afdoende ervaring beschikt met betrekking tot de thematiek van het gekozen lot: - Beheersing van de technische en milieuaspecten; diepgaande en gespecialiseerde kennis van de problematiek waarvan het lot het voorwerp uitmaakt en dat zowel op theoretisch als op praktisch en operationeel vlak. De verschillende stappen van het proces tot ontwerp, beschrijving en implementatie van deze aspecten in de bouwsector moeten door deze competenties gedekt zijn, - Vermogen tot formulering van technische duurzame bepalingen (beschrijving van de bouwwerken) en uitvoeringsbepalingen (uitvoeringsvoorwaarden van de bouwplaats) voor de typebestekken van uitvoering voor de opdrachten tot aanneming van werken (betreft de gebouwen en hun omgeving, niet de kunstwerken en de wegen, noch de opdrachten tot aanneming van diensten of leveringen). Concreet zal de inschrijver zijn competenties en ervaring moeten aantonen aan de hand van de volgende middelen: 1. minstens één beroepservaring van minder dan 3 jaar geleden uit hoofde van een lid van het coördinatieteam met betrekking tot de bouwsector in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest of in contact ermee; minstens één studie- of opleidingskwalificatie die recht geeft op een erkenning in het expertisedomein binnen de sector van het/de 'LOT(en)' waarvoor hij reageert; 3. minstens 3 expertise- of adviesopdrachtvoorbeelden van minder dan 3 jaar geleden binnen de sector van het/de 'LOT(en)' waarvoor hij reageert. Aangezien het om een projectoproep gaat, die meerdere loten telt, is het niet nodig om over expertise te beschikken in de materies van de loten waarvoor er geen offerte wordt ingediend. Voor het lot 'WATER' is het bijvoorbeeld zaak om aan te tonen dat er 3 advies- of expertiseopdrachten met betrekking tot de materie werden uitgevoerd. o Indien het diensten aan overheden betreft, worden de diensten aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd.
8/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME Een voorlopige oplevering kan in aanmerking worden GEBOUWEN BB 2013 003 002 genomen als bewijsstuk; o Indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personen, worden de diensten aangetoond door certificaten opgesteld door deze personen of, bij ontstentenis, door een verklaring van de dienstverlener zelf; 4. Minstens 2 voorbeelden van originele uitvoeringsbestekken voor de opdrachten tot uitvoering van werken die door de inschrijver werden verricht en die beide technische duurzame clausules (beschrijving van de bouwwerken) en uitvoeringsclausules (uitvoering van de bouwplaats) bevatten. o Ze hebben betrekking op het/de lot(en) waarvoor de inschrijver een offerte indient. o De inschrijver zal de duurzame clausules in de aangereikte voorbeelden duidelijk identificeren. o De voorbeelden moeten verband houden met de gebouwen of hun omgevingen, maar niet met de kunstwerken of wegen, noch met de opdrachten tot aanneming van diensten of leveringen. * L'indication de la part du marché que le prestataire de services a éventuellement l'intention de sous-traiter.\* De omschrijving van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener eventueel in onderaanneming wil geven.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 72/417
9/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
10/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING GEBOUWEN BB 2013 003 002
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME AFDELING IV: PROCEDURE GEBOUWEN BB 2013 003 002
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja neen
IV.1) TYPE PROCEDURE
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling:
IV.1.1) Type procedure
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja neen
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 73/417
11/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME IV.2) GUNNINGSCRITERIA GEBOUWEN BB 2013 003 002 IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria 1. Prijs 2. Kwaliteit 3. Testproef 4. _____ 5. _____
Weging 40 35 25 _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing)
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen GEBOUWEN BB 2013 003 002 Datum 3/9/2013
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip 10:00
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen) ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Zo ja, Aankondiging via een kopersprofiel (dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
PT
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen
van
PL
SK
SL
FI
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2013_003_002
Vooraankondiging
NL
Andere:
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
Nummer van de aankondiging in het PB:
Standaardformulier 2 - NL
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 3/9/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:00 Plaats (indien van toepassing): Gulledelle 98, 1200 Brussel, verdieping 2, zaal 215.
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
12/ 26
Munt:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 74/417
ja
neen
13/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN GEBOUWEN BB 2013 003 002 VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Bijkomende inlichtingen i.v.m. indienen offertes/kandidaturen: Met de vermelding: "E13-208 & ENV 5386-2013169 Technische expertisepool – 11 thema's – LOT(EN) XX" Plaats: Gulledelle 98, 1200 Brussel, verdieping 2, zaal 215.
14/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen GEBOUWEN BB 2013 003 002 Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013 (dd/mm/jjjj)
VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 75/417
15/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
16/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE A BB 2013 003 002 GEBOUWEN EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE B BB 2013 003 002 GEBOUWEN INLICHTINGEN OVER PERCELEN
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN
PERCEEL NR: 1 TITEL: Akoestisch comfort en impact van het gebouw
Officiële benaming:
Divisie Energie
Postadres:
Gulledelle 100
Plaats:
Brusssel (Sint-Lambrechts-Woluwe)
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Thierry Vandergoten
Ter attentie van:
_____
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
_____
Nationale identificatie: _____
Akoestisch comfort en impact van het gebouw Postcode: 1200 Telefoon: +32 3225634306 Fax: _____
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Divisie Energie
Postadres:
Gulledelle 100
Plaats:
Brusssel (Sint-Lambrechts-Woluwe)
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Thierry Vandergoten
Ter attentie van:
_____
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
http://app.bruxellesenvironnement.be/ftpprivateusage/iro/ Bijlage_Annexes_CSC_2013-003-002.zip
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1200 Telefoon: +32 3225634306 Fax: _____
III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/AANVRAGEN TOT DEELNEMING Officiële benaming:
Divisie Energie
Postadres:
Gulledelle 100
Plaats:
Brusssel (Sint-Lambrechts-Woluwe)
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Thierry Vandergoten
Ter attentie van:
_____
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
_____
1) KORTE BESCHRIJVING:
Nationale identificatie: _____
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 71313000 71310000 71313400
Subcategorieën (indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG: (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN: _____
Postcode: 1200 Telefoon: +32 3225634306 Fax: _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 76/417
17/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
18/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE B BB 2013 003 002 GEBOUWEN INLICHTINGEN OVER PERCELEN
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE B BB 2013 003 002 GEBOUWEN INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR: 2 TITEL: Electromagnetische verontreiniging
PERCEEL NR: 3 TITEL: Water
1) KORTE BESCHRIJVING:
1) KORTE BESCHRIJVING:
Electromagnetische verontreiniging
Water
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 71310000 71313000 71313400
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
Hoofdcategorieën 71310000 71313000 71313400
Subcategorieën (indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
of Tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) (vanaf de gunning van de opdracht)
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 77/417
19/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
20/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE B BB 2013 003 002 GEBOUWEN INLICHTINGEN OVER PERCELEN
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE B BB 2013 003 002 GEBOUWEN INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR: 4 TITEL: Mobiliteit
PERCEEL NR: 5 TITEL: Menselijke en fysieke omgeving
1) KORTE BESCHRIJVING:
1) KORTE BESCHRIJVING:
Mobiliteit
Menselijke en fysieke omgeving
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 71313000 71310000 71313400
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
Hoofdcategorieën 71310000 71313000 71313400
Subcategorieën (indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
of Tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) (vanaf de gunning van de opdracht)
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 78/417
21/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
22/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE B BB 2013 003 002 GEBOUWEN INLICHTINGEN OVER PERCELEN
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE B BB 2013 003 002 GEBOUWEN INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR: 6 TITEL: Materialen en bouwafval
PERCEEL NR: 7 TITEL: Ontwikkeling van de natuur
1) KORTE BESCHRIJVING:
1) KORTE BESCHRIJVING:
Materialen en bouwafval
Ontwikkeling van de natuur
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 71310000 71313000 71313400
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
Hoofdcategorieën 71310000 71313000 71313400
Subcategorieën (indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
of Tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) (vanaf de gunning van de opdracht)
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 79/417
23/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
24/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE B BB 2013 003 002 GEBOUWEN INLICHTINGEN OVER PERCELEN
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE B BB 2013 003 002 GEBOUWEN INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR: 8 TITEL: Beheer van het project, de werf en het gebouw
PERCEEL NR: 9 TITEL: Energie – algemeen ontwerp van de presterende gebouwen
1) KORTE BESCHRIJVING:
1) KORTE BESCHRIJVING:
Beheer van het project, de werf en het gebouw
Energie – algemeen ontwerp van de presterende gebouwen
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 71310000 71313000 71313400
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
Hoofdcategorieën 71310000 71313000 71313400
Subcategorieën (indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
of Tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) (vanaf de gunning van de opdracht)
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 80/417
25/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
26/ 26
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516706
Standaardformulier 2 - NL
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE B BB 2013 003 002 GEBOUWEN INLICHTINGEN OVER PERCELEN
DE TERBESCHIKKINGSTELLING VAN EEN GESPECIALISEERDE EXPERTISE IN EEN OF MEERDERE VERSCHILLENDE DOMEINEN OP HET VLAK VAN DUURZAME BIJLAGE B BB 2013 003 002 GEBOUWEN INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR: 10 TITEL: Energie – ontwerp van de verwarmingssystemen, sanitair-warm-water-, klimaatregelingssystemen
PERCEEL NR: 11 TITEL: Energie – ontwerp van de verwarmingssystemen, sanitair-warm-water-, klimaatregelingssystemen
1) KORTE BESCHRIJVING:
1) KORTE BESCHRIJVING:
Energie – ontwerp van de verwarmingssystemen, sanitair-warm-water-, klimaatregelingssystemen
Energie – ontwerp van de verwarmingssystemen, sanitair-warm-water-, klimaatregelingssystemen
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 71310000 71313000 71313400
Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
Hoofdcategorieën 71310000 71313000 71313400
Subcategorieën (indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
of Tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) (vanaf de gunning van de opdracht)
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 81/417
1/ 8
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516707
Formulaire standard 7 - FR
Qualification de fournisseurs potentiels pour la fourniture de poudre de soudage pour le rechargement des bandages de voitures de tramway. Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
SYSTÈME DE QUALIFICATION – SECTEURS SPÉCIAUX
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516707
Formulaire standard 7 - FR
Qualification de fournisseurs potentiels pour la fourniture de poudre de soudage pour le rechargement des bandages de voitures de tramway. I.2) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par une entité adjudicatrice) Production, transport et distribution de gaz et de chaleur Électricité Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d'autres combustibles solides Eau Services postaux
Le présent avis constitue une mise en concurrence oui
2/ 8
Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d'autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires Autre: (veuillez préciser)
non I.3) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES ENTITÉS ADJUDICATRICES
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres entités adjudicatrices: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces entités adjudicatrices peuvent être fournies à l'annexe A)
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Société des Transports Intercommunaux de Code d'identification national: _____ Bruxelles (STIB) Service Achat et Logistique
Adresse postale:
Rue Royale 76
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Loomans Francis Jan Louis
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1000 Téléphone: +32 25155893 Fax: +32 25153281
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): www.stib.be Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=154005 Accès électronique aux documents (URL): Soumission des candidatures et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle des documents complémentaires peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les demandes de participation ou candidatures doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre (compléter l'annexe A.III)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 82/417
3/ 8
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516707
Formulaire standard 7 - FR
Qualification de fournisseurs potentiels pour la fourniture de poudre de soudage pour le rechargement des bandages de voitures de tramway. SECTION II: OBJET DU SYSTÈME DE QUALIFICATION (1) II.1) INTITULÉ ATTRIBUÉ AU SYSTÈME DE QUALIFICATION PAR L’ENTITÉ ADJUDICATRICE Qualification de fournisseurs potentiels pour la fourniture de poudre de soudage pour le rechargement des bandages de voitures de tramway. II.2) TYPE DE MARCHÉ [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] Travaux
Fournitures
Services
Catégorie de services: n° __
II.3) DESCRIPTION DES TRAVAUX, SERVICES OU MARCHANDISES DEVANT ÊTRE ACHETÉS AU MOYEN DU SYSTÈME DE QUALIFICATION Qualification de fournisseurs potentiels pour la fourniture de poudre de soudage pour le rechargement des bandages de voitures de tramway. La quantité estimée, basée sur la consommation historique, s'élève à +/- 9.000 kg par année. Cette quantité est une estimation purement indicative. II.4) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Descripteur principal 34631400
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
4/ 8
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516707
Formulaire standard 7 - FR
Qualification de fournisseurs potentiels pour la fourniture de poudre de soudage pour le rechargement des bandages de voitures de tramway.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.1.1) Qualification pour le système (Si cette information est volumineuse et repose sur des documents auxquels ont accès les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services intéressés, un résumé des principales conditions et méthodes ainsi qu’une référence à ces documents suffiront) Conditions que doivent remplir les opérateurs économiques en vue de leur qualification: Afin d'obtenir une qualification les candidats sont invités, se basant sur cette publication, d'introduire leur candidature. Les conditions et information concernant cette qualification (réf.AL_2481/AR/FL) vous seront envoyées sur simple demande (voir point I.1).
Méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée:
III.1.2) Marchés réservés(le cas échéant) Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
II.5) LES MARCHÉS COUVERTS PAR CE SYSTÈME DE QUALIFICATION RELÈVENT DE L’ACCORD SUR LES MARCHÉS PUBLICS (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 83/417
5/ 8
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516707
Formulaire standard 7 - FR
Qualification de fournisseurs potentiels pour la fourniture de poudre de soudage pour le rechargement des bandages de voitures de tramway.
6/ 8
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516707
Formulaire standard 7 - FR
Qualification de fournisseurs potentiels pour la fourniture de poudre de soudage pour le rechargement des bandages de voitures de tramway.
SECTION IV: PROCÉDURE
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.1) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
VI.1) UN OU PLUSIEURS MARCHÉS COUVERTS PAR LE SYSTÈME DE QUALIFICATION S’INSCRIVENT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
IV.1.1) Critères d’attribution (s’ils sont connus) Prix le plus bas ou
oui non
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables)
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
des critères énoncés dans le cahier des charges ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.1.2) Une enchère électronique sera effectuée
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat (sous réserve de controverse et d'une évolution de la jurisprudence du Conseil d'Etat quant à la notion d'autorité administrative).
Adresse postale:
Wetenschapsstraat 37
oui
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1040
non
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant)
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par l'entité adjudicatrice(le cas échéant) STIB Achat et Logistique-AL_2481/AR/FL-F07 IV.2.2) Durée du système de qualification Durée de validité: du __________(jj/mm/aaaa) au __________(jj/mm/aaaa) Durée indéterminée Autre IV.2.3) Renouvellement du système de qualification oui
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou la rubrique VI.3.3)
non Dans l’affirmative, formalités nécessaires pour évaluer si les exigences sont remplies
Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: Qualification de fournisseurs potentiels pour la fourniture de poudre de soudage pour le rechargement des bandages de voitures de tramway.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 84/417
7/ 8
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516707
Formulaire standard 7 - FR
Qualification de fournisseurs potentiels pour la fourniture de poudre de soudage pour le rechargement des bandages de voitures de tramway. VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
8/ 8
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516707
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Formulaire standard 7 - FR
Qualification de fournisseurs potentiels pour la fourniture de poudre de soudage pour le rechargement des bandages de voitures de tramway.
Adresse internet (URL): VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/07/2013 (jj/mm/aaaa)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 85/417
1/ 8
BE001 22.07.2013 - BDA nummer: 2013-516707
Standaardformulier 7 - NL
Kwalificatie voor de selectie van mogelijke leveranciers voor de het leveren van laspoeder voor het oplassen van de wielbanden van de tramvoertuigen. Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
ERKENNINGSREGELING - NUTSSECTOREN
BE001 22.07.2013 - BDA nummer: 2013-516707
Standaardformulier 7 - NL
Kwalificatie voor de selectie van mogelijke leveranciers voor de het leveren van laspoeder voor het oplassen van de wielbanden van de tramvoertuigen.
I.2) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Productie, vervoer en distributie van gas en warmte Elektriciteit Opsporing en winning van aardolie en aardgas Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Vervoersdiensten per spoor Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten Havenactiviteiten Luchthavenactiviteiten Andere: (specificeren)
Water Postdiensten
Deze aankondiging is een oproep tot mededinging ja
2/ 8
neen I.3) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Maatschappij voor het Intercommunaal Nationale identificatie: _____ Vervoer te Brussel (MIVB) Dienst aankoop & logistiek
Postadres:
Koningsstraat 76
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Loomans Francis Jan Louis
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1000 Tel. +32 25155893 Fax +32 25153281
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.stib.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=154005 Elektronische toegang tot de documenten (URL): Elektronische indiening van aanmeldingen en verzoeken om deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere (Bijlage A.I invullen) Meer documentatie is te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere (Bijlage A.II invullen) Aanvragen tot deelneming of aanmeldingen moeten worden gericht aan Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere (Bijlage A.III invullen)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 86/417
3/ 8
BE001 22.07.2013 - BDA nummer: 2013-516707
Standaardformulier 7 - NL
Kwalificatie voor de selectie van mogelijke leveranciers voor de het leveren van laspoeder voor het oplassen van de wielbanden van de tramvoertuigen. AFDELING II: VOORWERP VAN DE ERKENNINGSREGELING (1)
II.1) DOOR DE AANBESTEDENDE DIENST AAN DE ERKENNINGSREGELING GEGEVEN BENAMING Kwalificatie voor de selectie van mogelijke leveranciers voor de het leveren van laspoeder voor het oplassen van de wielbanden van de tramvoertuigen. II.2) TYPE OPDRACHT (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken
Leveringen
Diensten
Categorie diensten: nr. __
II.3) BESCHRIJVING VAN DE WERKEN, LEVERINGEN OF DIENSTEN DIE DOOR MIDDDEL VAN DE ERKENNINGSREGELING MOETEN WORDEN UITGEVOERD, GELEVERD OF VERLEEND Kwalificatie voor de selectie van mogelijke leveranciers voor de het leveren van laspoeder voor het oplassen van de wielbanden van de tramvoertuigen. De geraamde hoeveelheid, gebaseerd op het historisch verbruik, bedraagt +/- 9.000 kg op jaarbasis. Deze hoeveelheid is louter indicatief. II.4) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 34631400
Subcategorieën (indien van toepassing)
4/ 8
BE001 22.07.2013 - BDA nummer: 2013-516707
Standaardformulier 7 - NL
Kwalificatie voor de selectie van mogelijke leveranciers voor de het leveren van laspoeder voor het oplassen van de wielbanden van de tramvoertuigen. AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
III.1.1) Voorwaarden voor de erkenning (Wanneer deze inlichtingen omvangrijk zijn en op documenten zijn gebaseerd die ter beschikking staan van de betrokken leveranciers, aannemers of dienstverleners, kan met een samenvatting van de belangrijkste voorwaarden en methoden en met een verwijzing naar de desbetreffende documenten worden volstaan.) Voorwaarden waaraan de ondernemingen voor hun erkenning moeten voldoen: Met het oog op hun erkenning moeten de kandidaten aan de hand van deze publicatie hun kandidatuur indienen. De nodige voorwaarden en informatie betreffende deze kwalificatie (ref. AL_2481/AR/FL) zullen op eenvoudige vraag (zie punt I.1) van de kandidaat toegestuurd worden.
Methoden waarmee elk van deze voorwaarden zal worden geverifieerd:
III.1.2) Voorbehouden opdrachten(indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
II.5) DE ONDER DEZE ERKENNINGSREGELING VALLENDE OPDRACHTEN VALLEN ONDER DE OVEREENKOMST INZAKE OVERHEIDSOPDRACHTEN (GPA) ja neen
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 87/417
5/ 8
BE001 22.07.2013 - BDA nummer: 2013-516707
Standaardformulier 7 - NL
Kwalificatie voor de selectie van mogelijke leveranciers voor de het leveren van laspoeder voor het oplassen van de wielbanden van de tramvoertuigen.
6/ 8
BE001 22.07.2013 - BDA nummer: 2013-516707
Standaardformulier 7 - NL
Kwalificatie voor de selectie van mogelijke leveranciers voor de het leveren van laspoeder voor het oplassen van de wielbanden van de tramvoertuigen.
AFDELING IV: PROCEDURE
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.1) GUNNINGSCRITERIA
VI.1) 1 OF MEERDERE OPDRACHTEN DIE ONDER DE ERKENNINGSREGELING VALLEN HOUDEN VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
IV.1.1) Gunningscriteria (indien bekend) Laagste prijs OF
ja neen
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.1.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja neen Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing)
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State (onder voorbehoud van betwisting en een evolutie van rechtspraak van de Raad van State omtrent de notie Administratieve Overheid).
Postadres:
Wetenschapsstraat 37
Plaats:
Brussel
Postcode:
1040
Land:
België
Tel.
+32 22349611
E-mail: IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst(indien van toepassing) STIB Achat et Logistique-AL_2481/AR/FL-F07 IV.2.2) Duur van de erkenningsregeling Geldigheidsduur van de erkenningsregeling: van __________(dd/mm/jjjj) tot __________(dd/mm/jjjj) Onbepaalde duur Andere IV.2.3) Verlenging van de erkenningsregeling ja neen Zo ja, formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: In overeenstemming met artikel 65/14 van de wet van 24.12.1993 betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten, kan een beroep tot nietigverklaring ingeleid worden tegen de beslissing genomen door de aanbestedende dienst, binnen een termijn van 60 dagen vanaf de mededeling ervan. In overeenstemming met artikel 65/15 van de wet van 24.12.1993, betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten, kan een schorsingsaanvraag ingeleid worden tegen de beslissing van de aanbestedende dienst, binnen een termijn van 15 dagen vanaf de mededeling ervan.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 88/417
7/ 8
BE001 22.07.2013 - BDA nummer: 2013-516707
Standaardformulier 7 - NL
Kwalificatie voor de selectie van mogelijke leveranciers voor de het leveren van laspoeder voor het oplassen van de wielbanden van de tramvoertuigen. VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
8/ 8
BE001 22.07.2013 - BDA nummer: 2013-516707
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Standaardformulier 7 - NL
Kwalificatie voor de selectie van mogelijke leveranciers voor de het leveren van laspoeder voor het oplassen van de wielbanden van de tramvoertuigen.
Internetadres (URL): VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 89/417
1/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516708
Formulaire standard 2 - FR
OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques) Bulletin des Adjudications
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516708
2/ 11
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Formulaire standard 2 - FR
OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques) Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e)
AVIS DE MARCHÉ I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
MRMP-I/A Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Acquisition
Adresse postale:
Rue d'Evere, 1
Localité/Ville:
Evere
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Michiels Peter Félix
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____
Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
Code postal: 1140 Téléphone: +32 27014006 Fax: +32 27014057
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.mil.be/mr/subject/index.asp?LAN=fr&ID=1190 Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=153978 Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.III) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Organisme de droit public
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 90/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516708
3/ 11
Formulaire standard 2 - FR
OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques) SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516708
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats OEDELEM - Fourniture Container Flashover rédigé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classique)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Code NUTS: BE211 II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne un marché public L'avis concerne la mise en place d'un système d'acquisition dynamique (SAD) L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre II.1.4) Information sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou (le cas échéant)nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre Durée en années:
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse la durée maximale de sept ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant, en chiffres uniquement) Valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Formulaire standard 2 - FR
OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques)
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer: (si elles sont connues)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 91/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516708
5/ 11
Formulaire standard 2 - FR
OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal 44613000 Objet(s) 35000000 supplémentaire(s) 35110000 35111000
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5 % du montant du marché, hors TVA
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Etre en règle envers l'ONSS
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui non
III.2.2) Capacité économique et financière
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
non
(si oui) description de ces options:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
II.2.2) Information sur les options (le cas échéant)
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): Classe: N/A, Catégorie: N/A
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
_____ (si elles sont connues) calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
II.2.3) Reconduction (le cas échéant) Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction
oui
non
Nombre de reconductions éventuelles: (si elles sont connues) ou fourchette: entre et (si elles sont connues) dans le cas de marchés de fournitures ou de services susceptibles d'être reconduits, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 120
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Formulaire standard 2 - FR
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui non
oui
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516708
OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques)
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
Options
6/ 11
(à compter de la date d’attribution du marché)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 92/417
7/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516708
Formulaire standard 2 - FR
OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques) SECTION IV: PROCÉDURE
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516708
8/ 11
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui non Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Négociée accélérée Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques)
Justification du choix de la procédure accélérée:
Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) MRMP-I/A-13IA413-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui non Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date 17/09/2013
(jj/mm/aaaa)
Heure 11:00
Documents payants oui non Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 93/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516708
9/ 11
Formulaire standard 2 - FR
OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques)
10/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516708
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date 17/09/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 11:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L’OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION Toutes les langues officielles de l'UE Langue(s) officielle(s) de l'UE
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date 17/09/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 11:00 Lieu (le cas échéant): Quartier Reine Elisabeth - Rue d'Evere 1 - 1140 Bruxelles - Local Adjudications Bloc 27 Entrée C Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) Séance publique
oui
non
Formulaire standard 2 - FR
OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques)
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Afin d'éviter toute ambiguïté relative au CSCh, le Pouvoir Adjudicateur organisera le 13/08/2013 à 10:30 heures une réunion d'information préalable à laquelle tous les candidats soumissionnaires sont invités à l'adresse suivante: Quartier Reine Elisabeth Bloc 4D - 2ème étage - local 4D 2.10 (salle de réunion MP-I) Rue d'Evere 1 1140 EVERE Le cahier spécial des charges est gratuit et uniquement disponible via téléchargement du site https://enot.publicprocurement.be VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
Rue de la Science 33
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
1040
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: Dans les 60jours calendrier à compter du lendemain de la décision incriminée
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 94/417
11/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516708
Formulaire standard 2 - FR
OEDELEM - Fourniture Container Flashover régidé sur base de la Loi du 15 juin 2006 (secteurs classiques)
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516708
1/ 11
Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Nom officiel:
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Standaardformulier 2 - NL
OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren)
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/07/2013 (jj/mm/aaaa)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
MRMP-I/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - "Sectie Infrastucture" - Ondersectie "Verwerving"
Postadres:
Eversestraat, 1
Plaats:
Evere
Land:
België
Contactpunt(en):
Michiels Peter Félix
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____
Postcode: 1140 Tel. +32 27014006 Fax +32 27014057
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.mil.be/mr/subject/index.asp?LAN=fr&ID=1190 Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=153978 Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Publiekrechtelijke instelling
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 95/417
2/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516708
Standaardformulier 2 - NL
OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren) Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere: (specificeren)
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516708
3/ 11
Standaardformulier 2 - NL
OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren) AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering
Leveringen Aankoop
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: NUTS-code: BE211 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 96/417
Munt:
4/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516708
Standaardformulier 2 - NL
OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren)
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de Wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren)
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516708
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren) II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 44613000 Bijkomende opdrachten 35000000 35110000 35111000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
ja
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 120
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 97/417
6/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516708
Standaardformulier 2 - NL
OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren)
7/ 11
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) 5% van het bedrag van de overeenkomst, excl. BTW
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516708
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: In regel zijn met de RSZ
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Standaardformulier 2 - NL
OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren)
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Klasse: N/A, Categorie: N/A
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 98/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516708
8/ 11
Standaardformulier 2 - NL
OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren) IV.2) GUNNINGSCRITERIA Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging _____ _____ _____ _____ _____
Standaardformulier 2 - NL
OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 17/09/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 11:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516708
9/ 11
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen) ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) Openbare zitting
neen
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) MRMP-I/A-13IA413-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum 17/09/2013 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing)
ja
FI
Andere:
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 17/09/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 11:00 Plaats (indien van toepassing): Kwartier Koningin Elisabeth - Everestraat 1 - 1140 Brussel Aanbestedingslokaal Blok 27 - Ingang C
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling
SL
Munt:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 99/417
ja
neen
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516708
10/ 11
Standaardformulier 2 - NL
OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren) AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516708
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
Postadres:
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Teneinde alle dubbelzinnigheden betreffende het bestek te vermijden, organiseert de Aanbestedende Overheid een voorafgaande informatievergadering op 13/08/2013 om 10:30 uur waarop alle kandidaat-inschrijvers uitgenodigd zijn op het hier navolgende adres: Kwartier Koningin Elisabeth Blok 4D - 2de verdieping - lokaal 4D 2.10 (vergaderzaal MP-I) Everestraat, 1 1140 EVERE Het bestek is gratis te donwloaden en enkel beschikbaar via https://enot.publicprocurement.be
Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Postcode:
Land:
België
Tel.
E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
OEDELEM - Levering Flashover Container opgesteld op basis van de wet van 15 juni 2006 (inzake klassieke sectoren)
1040
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: Binnen de 60 kalenderdagen vanaf de dag volgend op de gewraakte beslissing.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 100/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
1/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel
2/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging)
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere: (specificeren)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Provincie Oost-Vlaanderen, dienst Integraal Nationale identificatie: _____ Waterbeleid
Postadres:
Woodrow Wilsonplein 2
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Postcode: 9000
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
Tel. +32 92677672 Fax _____
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 101/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
3/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering
Leveringen Aankoop
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
4/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Op hoofdlijnen omvatten de werken: 1. Grondwerken met afgraven van graszoden en in voorkomend geval onderliggende gronden voor het aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen, plasdras zones 2. Grondwerken i.k.v. de herinrichting van het grachtenstelsel 3. Grondwerken i.k.v. aanpassingen aan de dreven en lokaal verharden van de dreven 4. Plaatsen van stuwen en leidingen 5. Recreatieve infrastructuur aanbrengen De werken worden uitgevoerd conform de bij dit bestek horende ontwerpplannen (overzichtsplan, grondplannen en dwarsprofielen) en ondermeer volgens de bepalingen opgenomen in het Standaardbestek 250 versie 2.2 onder 'Grondwerk ten behoeve van natuurbouw'.
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Natuurreservaat 'het Maldegemveld' op percelen tussen de Drongengoedweg en de Prinsevelddreef te Maldegem NUTS-code: BE23 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Munt: en
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 102/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel
6/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 45240000
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
alle percelen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden De werken dienen aan te vangen ten laatste op 30 september 2013.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
ja
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 75
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: De inschrijver dient documenten voor te leggen die het mandaat bewijzen (wanneer de offerte door volmachthouders wordt ingediend). De inschrijver dient te bewijzen dat hij niet het voorwerp uitmaakt van een procedure van faillietverklaring of van vereffening of van gerechtelijk akkoord of voor buitenlandse inschrijvers, van een gelijkaardige procedure die voorkomt in de nationale wetgevingen en reglementeringen van het land waar zij gevestigd zijn. De inschrijver dient over een geldig RSZ-attest te beschikken. De inschrijver dient in voorkomend geval een opgave te doen van de onderaannemers waarmee hij de opdracht wenst uit te voeren. De inschrijver dient, indien gewerkt wordt zonder onderaannemers, een verklaring toe te voegen in functie van de veiligheidscoördinatie (zie bijlage D bij het bestek). De inschrijver dient de ondertekende luiken A en C van de bijlage E bij dit bestek toe te voegen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Vereiste erkenning: Categorie B - klasse 2 (tot 275000 EUR ) op basis van de raming met attest van erkenning of het bewijs waaruit blijkt dat de inschrijver voldoet aan de voorwaarden van de erkenningsreglementering; deze erkenning is ook vereist voor elke eventuele onderaannemer.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 103/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
7/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
8/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) M02/2013/Maldegemveld-werken versie2/MPDP IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum 30/8/2013 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 104/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
9/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel
10/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 3/9/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Andere: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 3/9/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 11:00 Plaats (indien van toepassing): PAC 't Zuid, 6e verdieping - zaal 'De Zwalm' (lokaal 660), W. Wilsonplein 2 te 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Bijkomende inlichtingen i.v.m. indienen offertes/kandidaturen: Telefonische inlichtingen: 23/7 t.e.m. 28/7: Marie-Paule De Poorter (0496/597623) 29/7 t.e.m. 4/8: Harold Coens (0496/597684) 5/8 t.e.m. 13/8: Ignace Walckiers (0496/597661) 13/8 t.e.m. 3/9: Marie-Paule De Poorter (0496/597623) Inlichtingen per mail:
[email protected] Dit is de nieuwe aankondiging van een op 18 juni 2013 gepubliceerde opdracht, die op 8 juli 2013 werd afgebroken. VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 105/417
11/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516709
12/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Aanleggen van natuurlijke waterbergingszones bestaande uit vennen, poelen en plasdras zones en herprofileren van het grachten- en drevenstelsel BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013 (dd/mm/jjjj)
III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/AANVRAGEN TOT DEELNEMING Officiële benaming:
Provincie Oost-Vlaanderen, dienst Integraal Nationale identificatie: _____ Waterbeleid
Postadres:
Woodrow Wilsonplein 2
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevrouw Regine Goedgezelschap
Ter attentie van:
_____
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
_____
Postcode: 9000 Telefoon: +32 92677673 Fax: _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 106/417
1/ 12
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
Formulaire standard 6 - FR
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
2/ 12
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par l'entité adjudicatrice Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud
AVIS D'ATTRIBUTION DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats)
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Brussels South Charleroi Airport Security
Adresse postale:
rue des Frères Wright 8 bte 2
Localité/Ville:
Gosselies
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Gaillard Frédéric
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 6041 Téléphone: +32 71251840 Fax: +32 71251849
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): http://www.bscasecurity.com/ Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=154009
Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: 27 Voir l'annexe C2 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C2), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Code NUTS: BE3 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD)
Accès électronique à l'information (URL):
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Marché relatif aux services de sûreté de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud
Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
I.2) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par une entité adjudicatrice) Production, transport et distribution de gaz et de chaleur Électricité Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d'autres combustibles solides Eau Services postaux
Formulaire standard 6 - FR
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud
Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d'autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires Autre: (veuillez préciser)
Objet principal
Descripteur principal 79710000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l'accord sur les marchés publics (AMP) oui non
I.3) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES ENTITÉS ADJUDICATRICES Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres entités adjudicatrices: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces entités adjudicatrices peuvent être fournies à l'annexe A)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 107/417
3/ 12
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
Formulaire standard 6 - FR
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
Formulaire standard 6 - FR
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud SECTION IV: PROCÉDURE
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉS PASSÉS (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché) Valeur ________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
4/ 12
Monnaie: ____ Monnaie: ___
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
à à
__ _____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée sans mise en concurrence Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D2) Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D2
IV.2) CRITÈRES D'ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d'attribution (le cas échéant) Offre économiquement la plus avantageuse ou Prix le plus bas IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 108/417
5/ 12
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
Formulaire standard 6 - FR
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l'entité adjudicatrice (le cas échéant) BSCA Security-DAR-2012-022-F06 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
DAR-2012-022 INTITULÉ: Inspection/filtrage des passagers, de leurs bagages de cabine
V.1.1) Date d'attribution du marché 27/06/2013 (jj/mm/aaaa)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: 2012/S 227-372569 du 24/11/2012 (jj/mm/aaaa)
Formulaire standard 6 - FR
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº: LOT Nº: 1
non
Avis périodique indicatif ou Avis sur l'existence d'un système de qualification ou d'acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa)
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
oui
6/ 12
Avis sur un profil
V.1.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 5 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué Nom officiel:
G4S Security Services
Adresse postale:
Arrival Hall POBOX 55 Brussels
Localité/Ville:
Zaventem
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
1930
Fax:
Adresse internet (URL): V.1.4) Informations sur la valeur du marché (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Valeur hors TVA:
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer) le nombre d'années __ ou le nombre de mois ___ V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d'être sous-traitée à des tiers (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: _______________
Monnaie: ___
Proportion: ___
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter(si elle est connue) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ V.1.6) Prix payé pour les achats d'opportunité (le cas échéant): Valeur hors TVA (en chiffres uniquement):: _______________ Monnaie: ___
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 109/417
7/ 12
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
Formulaire standard 6 - FR
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud
8/ 12
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ (2) MARCHÉ Nº:
DAR-2012-022
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Mise à disposition de chiens détecteurs d'explosifs
V.1.1) Date d'attribution du marché 27/06/2013 (jj/mm/aaaa) V.1.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 3 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué Nom officiel:
ICTS Belgium
Adresse postale:
Bosstraat 30
Localité/Ville:
Zaventem
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
1930
Fax:
Adresse internet (URL): V.1.4) Informations sur la valeur du marché (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Valeur hors TVA:
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer) le nombre d'années __ ou le nombre de mois ___ V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d'être sous-traitée à des tiers (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: _______________
Monnaie: ___
Proportion: ___
Formulaire standard 6 - FR
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter(si elle est connue) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ V.1.6) Prix payé pour les achats d'opportunité (le cas échéant): Valeur hors TVA (en chiffres uniquement):: _______________ Monnaie: ___
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 110/417
9/ 12
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
Formulaire standard 6 - FR
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/07/2013 (jj/mm/aaaa)
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
Rue de la Science, 33
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 6 - FR
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
10/ 12
1040
Fax:
Adresse internet (URL): www.raadvst-consetat.be Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 111/417
11/ 12
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
Formulaire standard 6 - FR
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2] ,y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d'assurances(b) services bancaires et d'investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Catégorie n° [7]
12/ 12
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516710
1. Catégories de services au sens de l'article 31 et de l'annexe XVII A de la directive 2004/17/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus les services consistant en l'acquisition ou la location, quelles qu'en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d'autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l'exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l'exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Catégories de services au sens de l'article 32 et de l'annexe XVII B de la directive 2004/17/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs
27
Autres services
Formulaire standard 6 - FR
Marché relatif aux services de sûreté de l'aviation civile de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 112/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516711
1/ 5
Formulaire type 14 - FR
LEOPOLDSBURG - Quartier Léopold I: Achat de tables et chaises pour le restaurant Léopold I Bulletin des Adjudications
2/ 5
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516711
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original) LEOPOLDSBURG - Quartier Léopold I: Achat de tables et chaises pour le restaurant Léopold I
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues. SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) LEOPOLDSBURG - Quartier Léopold I: Achat de tables et chaises pour le restaurant Léopold I II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 39100000 39110000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
39120000 39121200
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
MRMP-I/A Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Acquisition
Adresse postale:
Rue d'Evere, 1
Localité/Ville:
Evere
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Michiels Peter Félix
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Formulaire type 14 - FR
LEOPOLDSBURG - Quartier Léopold I: Achat de tables et chaises pour le restaurant Léopold I
Code d'identification national: _____
Code postal: 1140 Téléphone: +32 27014006 Fax: +32 27014057
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.mil.be/mr/subject/index.asp?LAN=fr&ID=1190 Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=152900 Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 113/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516711
3/ 5
Formulaire type 14 - FR
LEOPOLDSBURG - Quartier Léopold I: Achat de tables et chaises pour le restaurant Léopold I
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516711
4/ 5
SECTION IV: PROCÉDURE
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire)
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte Restreinte
Formulaire type 14 - FR
LEOPOLDSBURG - Quartier Léopold I: Achat de tables et chaises pour le restaurant Léopold I
Procédure incomplète Rectification Informations complémentaires
Restreinte accélérée Négociée
VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original)
Négociée accélérée Dialogue compétitif
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) MRMP-I/A-12IA206-F02_0 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
BE001
Référence de l'avis:
2013-515261 (année et numéro de document)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Date d’envoi du présent avis: 28/06/2013 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) VI.3.3) Texte à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) VI.3.4) Dates à rectifier dans l'avis original (le cas échéant)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 114/417
5/ 5
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516711
Formulaire type 14 - FR
LEOPOLDSBURG - Quartier Léopold I: Achat de tables et chaises pour le restaurant Léopold I
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516711
1/ 5
Standaardformulier 14 - NL
LEOPOLDSBURG - Kwartier Leopold I: Aankoop van tafels en stoelen voor het restaurant Leopold I. Bulletin der Aanbestedingen
VI.3.5) Adresses et points de contact à rectifier (le cas échéant)
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant) Un Addendum N°1 est ajouté au CSCh
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE
VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/07/2013 (jj/mm/aaaa)
Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
MRMP-I/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - "Sectie Infrastucture" - Ondersectie "Verwerving"
Postadres:
Eversestraat, 1
Plaats:
Evere
Land:
België
Contactpunt(en):
Michiels Peter Félix
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____
Postcode: 1140 Tel. +32 27014006 Fax +32 27014057
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.mil.be/mr/subject/index.asp?LAN=fr&ID=1190 Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=152900 Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 115/417
2/ 5
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516711
Standaardformulier 14 - NL
LEOPOLDSBURG - Kwartier Leopold I: Aankoop van tafels en stoelen voor het restaurant Leopold I.
3/ 5
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516711
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) LEOPOLDSBURG - Kwartier Leopold I: Aankoop van tafels en stoelen voor het restaurant Leopold I.
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) LEOPOLDSBURG - Kwartier Leopold I: Aankoop van tafels en stoelen voor het restaurant Leopold I.
Versneld niet-openbaar
II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging)
Versnelde onderhandelingsprocedure
Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 39100000 39110000 39120000 39121200
Standaardformulier 14 - NL
LEOPOLDSBURG - Kwartier Leopold I: Aankoop van tafels en stoelen voor het restaurant Leopold I.
Onderhandeling Concurrentiegerichte dialoog
Subcategorieën (indien van toepassing) IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) MRMP-I/A-12IA206-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2013-515261 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 28/06/2013 (dd/mm/jjjj)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 116/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516711
4/ 5
Standaardformulier 14 - NL
LEOPOLDSBURG - Kwartier Leopold I: Aankoop van tafels en stoelen voor het restaurant Leopold I.
5/ 5
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516711
Standaardformulier 14 - NL
LEOPOLDSBURG - Kwartier Leopold I: Aankoop van tafels en stoelen voor het restaurant Leopold I.
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
VI.3.5 Te corrigeren adressen en contactpunten (indien van toepassing)
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
Onvolledige procedure
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Een Addendum Nr 1 wordt toegevoegd aan het bestek
Rectificatie Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd)
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.3.4) Te corrigeren datums in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 117/417
1/ 11
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516712
Marché de fourniture d'électricité haute tension.
Formulaire standard 6 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
2/ 11
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516712
Marché de fourniture d'électricité haute tension. SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par l'entité adjudicatrice Marché de fourniture d'électricité haute tension.
AVIS D'ATTRIBUTION DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats)
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Brussels South Charleroi Airport SA
Adresse postale:
Rue des Frères Wright 8
Localité/Ville:
Gosselies
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Rathmes Daniel Francis
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 6410 Téléphone: +32 71251155 Fax: +32 71251187
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): www.charleroi-airport.com Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=154018
Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C2 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C2), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Code NUTS: BE322 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD)
Accès électronique à l'information (URL):
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Marché de fourniture d'électricité haute tension - année 2016.
Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
I.2) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par une entité adjudicatrice) Production, transport et distribution de gaz et de chaleur Électricité Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d'autres combustibles solides Eau Services postaux
Formulaire standard 6 - FR
Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d'autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires Autre: (veuillez préciser)
Objet principal
Descripteur principal 31682000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l'accord sur les marchés publics (AMP) oui non
I.3) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES ENTITÉS ADJUDICATRICES Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres entités adjudicatrices: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces entités adjudicatrices peuvent être fournies à l'annexe A)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 118/417
3/ 11
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516712
Formulaire standard 6 - FR
Marché de fourniture d'électricité haute tension.
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516712
Marché de fourniture d'électricité haute tension.
Formulaire standard 6 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉS PASSÉS (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché) Valeur ________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
4/ 11
Monnaie: ____ Monnaie: ___
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
à à
__ _____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée sans mise en concurrence Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D2) Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D2
IV.2) CRITÈRES D'ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d'attribution (le cas échéant) Offre économiquement la plus avantageuse ou Prix le plus bas IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 119/417
5/ 11
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516712
Marché de fourniture d'électricité haute tension.
Formulaire standard 6 - FR
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l'entité adjudicatrice (le cas échéant) BSCA-DAR-2013-008-F06 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
DAR-2013-008 INTITULÉ: Marché de fourniture d'électricité haute tension.
V.1.1) Date d'attribution du marché 27/06/2013 (jj/mm/aaaa)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: 2013/S 084-142820 du 30/04/2013 (jj/mm/aaaa)
Formulaire standard 6 - FR
V.1) ATTRIBUTION ET VALEUR DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº: LOT Nº: 1
non
Avis périodique indicatif ou Avis sur l'existence d'un système de qualification ou d'acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa)
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516712
Marché de fourniture d'électricité haute tension. SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
oui
6/ 11
Avis sur un profil
V.1.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 5 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué Nom officiel:
ELECTRABEL Customer Solutions
Adresse postale:
Rue de l’Arbre Bénit 46
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
1050
Fax:
Adresse internet (URL): V.1.4) Informations sur la valeur du marché (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Valeur hors TVA:
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer) le nombre d'années __ ou le nombre de mois ___ V.1.5) Le marché est susceptible d'être sous-traité (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d'être sous-traitée à des tiers (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: _______________
Monnaie: ___
Proportion: ___
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter(si elle est connue) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ V.1.6) Prix payé pour les achats d'opportunité (le cas échéant): Valeur hors TVA (en chiffres uniquement):: _______________ Monnaie: ___
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 120/417
7/ 11
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516712
Marché de fourniture d'électricité haute tension.
Formulaire standard 6 - FR
8/ 11
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516712
Marché de fourniture d'électricité haute tension.
Formulaire standard 6 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville: Pays:
Code postal: Belgique
Courrier électronique (e-mail):
Téléphone: Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 121/417
9/ 11
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516712
Marché de fourniture d'électricité haute tension.
Formulaire standard 6 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
10/ 11
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516712
Marché de fourniture d'électricité haute tension.
Formulaire standard 6 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2] ,y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS:
5
Services de télécommunications
22/07/2013 (jj/mm/aaaa)
6
Services financiers: (a) services d'assurances(b) services bancaires et d'investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Catégorie n° [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs
27
Autres services
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 122/417
11/ 11
BE001 22.07.2013 - Numéro BDA: 2013-516712
Marché de fourniture d'électricité haute tension.
Formulaire standard 6 - FR
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516715
1/ 11
Bulletin der Aanbestedingen
1. Catégories de services au sens de l'article 31 et de l'annexe XVII A de la directive 2004/17/CE.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus les services consistant en l'acquisition ou la location, quelles qu'en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d'autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l'exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l'exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Catégories de services au sens de l'article 32 et de l'annexe XVII B de la directive 2004/17/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi.
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Agentschap Jongerenwelzijn
Postadres:
Ellipsgebouw - Koning Albert II-laan 35 bus 32
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Feys Alex
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1030 Tel. +32 50806604 Fax +32 50806800
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.jongerenwelzijn.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=153340 Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 123/417
2/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516715
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516715
3/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014 AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere: (specificeren)
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering
Leveringen Aankoop
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Bruggesteenweg 130 8755 Ruiselede NUTS-code: BE257 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren: 1
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: 85144.00
Munt: EUR
of Tussen
Munt:
en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 124/417
4/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516715
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014 II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen ALGEMENE OFFERTEAANVRAAG VOOR DE LEVERING VAN WARME MIDDAGMAALTIJDEN AAN DE G.B.J. DE ZANDE CAMPUS RUISELEDE VANAF 9 SEPTEMBER 2013 TOT 8 SEPTEMBER 2014
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516715
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014 II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 15894210 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw: 85144.00
Munt: EUR
of Tussen
Munt:
en
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
ja
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) 3 of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: 12 of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 12
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 125/417
6/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516715
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014
7/ 11
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) 2.750€
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516715
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Klasse: N/A, Categorie: N/A
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 126/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516715
8/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014 IV.2) GUNNINGSCRITERIA Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen) ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing)
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Aankondiging via een kopersprofiel van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
SK
SL
FI
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 60 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) Agentschap Jongerenwelzijn-02-F02
Vooraankondiging
PT
Andere:
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
Nummer van de aankondiging in het PB:
PL
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 29/08/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 14:00 Plaats (indien van toepassing): De Zande Ruiselede - Albertzaal
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 28/08/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 12:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516715
9/ 11
Munt:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 127/417
ja
neen
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516715
10/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014 AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516715
Standaardformulier 2 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de levering van warme maaltijden aan de GI De Zande campus Ruiselede vanaf 9 september 2013 tot 8 september 2014 VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 128/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
1/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 12
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
Agence/office régional(e) ou local(e)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur)
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Régie des Bâtiments - Région Bruxelles
Adresse postale:
Rue Jourdan, 95 b2
Localité/Ville:
BRUXELLES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Régie Des Bâtiments - Direction Bruxelles
À l’attention de:
L. SABER, Attaché - Ing. Ind. - fonctionnaire dirigeant
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Services généraux des administrations publiques
Logement et équipements collectifs
Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
Code d'identification national: _____ Code postal: 1060
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
Téléphone: +32 25416226
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
Fax: +32 25416777
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=154022 Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.III) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 129/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
3/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
4/ 12
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Phase 1 : • Elaboration et introduction par l’entrepreneur auprès de l’IBGE de la demande complète de permis d’environnement • Etablissement état des lieux avant le début de la phase II (à voir en fonction de l’article 28) • Copies de tous les documents concernant cette demande de permis, ainsi que tout courrier éventuel émanant ou envoyé à l’Administration (Commune, IBGE et SPF Emploi & travail,…) et le permis d’environnement, sont à transmettre dans les deux jours ouvrables à la Régie des Bâtiments Phase 2 : Exécution des travaux d’assainissement proprement dits après exécution complète de la phase 1 et réception du permis d’environnement
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: 1180 UCCLE : Rue Baron Vanhamme 31 Code NUTS: BE1 II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne un marché public L'avis concerne la mise en place d'un système d'acquisition dynamique (SAD) L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre II.1.4) Information sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou (le cas échéant)nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre Durée en années:
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse la durée maximale de sept ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant, en chiffres uniquement) Valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer: (si elles sont connues)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 130/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
5/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique
6/ 12
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal 45262660
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) voir cahier spécial des charges
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui non
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent voir cahier spécial des charges
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
un ou plusieurs lots
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui non
tous les lots
Dans l’affirmative, description de ces conditions
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir cahier spécial des charges
ou fourchette: entre
Monnaie:
III.2.2) Capacité économique et financière
II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) et
II.2.2) Information sur les options (le cas échéant)
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Options
voir cahier spécial des charges
oui
non
(si oui) description de ces options:
III.2.3) Capacité technique
_____ (si elles sont connues) calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
II.2.3) Reconduction (le cas échéant) Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
oui
non
Nombre de reconductions éventuelles: (si elles sont connues) ou fourchette: entre et (si elles sont connues) dans le cas de marchés de fournitures ou de services susceptibles d'être reconduits, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): Classe 1 : jusqu'à 135.000 EUR, Sous-Catégorie: D4
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 30
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 131/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
7/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique SECTION IV: PROCÉDURE
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
8/ 12
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui non Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Négociée accélérée Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique
Justification du choix de la procédure accélérée:
Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) BRU-2013/220243/40A-F02 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui non Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date 14/08/2013
(jj/mm/aaaa)
Heure 10:00
Documents payants oui non Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Monnaie: EUR 108.60 Conditions et mode de paiement: Veuillez utiliser le formulaire de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de commande peut également être demandé à l’adresse suivante : Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des charges – à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Le Cahier des charges peut également être téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 132/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
9/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique
10/ 12
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date 29/08/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 11:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L’OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION Toutes les langues officielles de l'UE Langue(s) officielle(s) de l'UE
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 90 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date 29/08/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 11:00 Lieu (le cas échéant): rue Jourdan 95 (rez-de-chaussée) à 1060 Bruxelles Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) publique
SV
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) � Les soumissionnaire doivent impérativement visiter les lieux où les travaux seront exécutés. Les visites guidés auront lieu les mercredi 07.08.2013 et le 14.08.2013 à 10h00 précises VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours
oui
non
Nom officiel:
Conseil d’Etat - section du contentieux administratif
Adresse postale:
Rue de la Science 37
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 2349611
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
Adresse internet (URL):
http://www.raadvst-consetat.be/
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou en annulation doit, sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours à compter de : - pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification de la décision de sélection ; - pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ; - pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la notification de la décision d’attribution.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 133/417
11/ 12
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Régie des Bâtiments, Service Juridique
Adresse postale:
Avenue de la Toison d’Or 87, boîte 2
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1060
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 25416973
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 25417001
Adresse internet (URL):
www.regiedesbatiments.be
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/07/2013 (jj/mm/aaaa)
12/ 12
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516718
Formulaire standard 2 - FR
Bruxelles -Police Fédérale - Désamiantage dans le Centre Logistique ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACTS AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Régie des Bâtiments, Direction Bruxelles
Adresse postale:
Rue Jourdan 95 (boîte 2)
Ville:
Brussel
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Service Adjudications
À l'attention de:
Karina DE LEEUW
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
_____
Code d'identification national: _____ Code postal: 1060 Téléphone: +32 25416103 Fax: +32 25416122
II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Régie des Bâtiments – Service de Code d'identification national: _____ Publication et de Vente des Cahiers des charges. Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :
Adresse postale:
Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2
Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l'attention de:
M. Thierry VAN GUCHT
E-mail:
[email protected] [email protected]
Adresse internet (URL):
www.regiedesbatiments.be www.regiedergebouwen.be
Code postal: 1060 Téléphone: +32 25416611 Fax: +32 25415911
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 134/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
1/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum
2/ 12
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging)
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere: (specificeren)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Regie der Gebouwen - Regio Brussel
Postadres:
Jourdanstraat, 95 b2
Plaats:
BRUSSEL
Land:
België
Contactpunt(en):
Regie Der Gebouwen, Directie Brussel
T.a.v.:
L. SABER, Attaché-Ind. Ing. - leidende ambtenaar
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1060 Tel. +32 25416226
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
Fax +32 25416777
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=154022 Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 135/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
3/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop
4/ 12
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Fase 1 - opmaak en indiening door de aannemer bij het BIM van de volledige aanvraag tot milieuvergunning - opmaak van de plaatsbeschrijving voor het begin van fase II (te zien in functie van artikel 28) - kopieën van alle documenten betreffende deze vergunningsaanvraag, evenals alle eventuele briefwisseling uitgaande van of verzonden naar het bestuur (gemeente, BIM en FOD Arbeid en tewerkstelling,…) en de milieuvergunning moeten worden overgemaakt aan de Regie Der Gebouwen binnen de twee werkdagen Fase 2 Uitvoering van de eigenlijke saneringswerken na volledige uitvoering van fase 1 en ontvangst van de milieuvergunning
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: 1180 UKKEL : Baron Vanhammestraat 31 NUTS-code: BE1 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Munt: en
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 136/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum
6/ 12
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 45262660
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) zie bijzonder bestek
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bijzonder bestek
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
ja
neen
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bijzonder bestek
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bijzonder bestek
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
ja
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Klasse 1 : tot 135.000 EUR, ondercategorie: D4
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten:
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 30
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 137/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
7/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
8/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) BRU-2013/220243/40A-F02 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum 14/08/2013 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): 108.60 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Gelieve het bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87 – bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Bankrekening : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel“ van deze aankondiging.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 138/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
9/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
10/ 12
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 29/08/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Andere: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 90 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 29/08/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 11:00 Plaats (indien van toepassing): Jourdanstraat 95 (gelijksvloer) te 1060 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) openbaar
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) De inschrijvers moeten verplichtend de plaatsen bezoeken waar de werken zullen uitgevoerd worden. De geleide bezoeken vinden plaats op woensdag 07.08.2013 en 14.08.2013 om 10u00 stipt VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
ja
neen
Officiële benaming:
Raad van State - Afdeling Bestuursrechtspraak
Postadres:
Wetenschapstraat 37
Plaats:
Brussel
Postcode:
1040
Land:
België
Tel.
+32 2349611
E-mail:
[email protected]
Fax
Internetadres (URL):
http://www.raadvst-consetat.be/
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoek tot schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden binnen de 60 dagen volgend op: - voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing; - voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig verklaard werd; - voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 139/417
11/ 12
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
Regie der Gebouwen, Juridische Dienst
Postadres:
Gulden Vlieslaan 87, bus 2
Plaats:
Brussel
Postcode:
1060
Land:
België
Tel.
+32 25416973
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 25417001
Internetadres (URL):
www.regiedesbatiments.be
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
12/ 12
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516718
Standaardformulier 2 - NL
Brussel- Federale Politie - het verwijderen van asbest in het Logistiek Centrum BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Regie der Gebouwen, Directie Brussel
Postadres:
Jourdanstraat 95 (bus 2)
Plaats:
Bruxelles
Land:
België
Contactpunt(en):
Dienst Aanbestedingen
Ter attentie van:
Karina DE LEEUW
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
_____
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1060 Telefoon: +32 25416103 Fax: +32 25416122
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Regie der Gebouwen – Dienst voor Nationale identificatie: _____ Publicatie en Verkoop van de Bestekken. Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel van een bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het volgende adres :
Postadres:
Gulden Vlieslaan 87, bus 2
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
Ter attentie van:
Dhr Thierry VAN GUCHT
E-mail:
[email protected] [email protected]
Internetadres (URL):
www.regiedesbatiments.be www.regiedergebouwen.be
Postcode: 1060 Telefoon: +32 25416611 Fax: +32 25415911
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 140/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516719
1/ 4
Standaardformulier 14 - NL
2013/AFM/OO/26325 - Technisch beheer met totale waarborg van de technische installaties van het Jacob Van Maerlantgebouw - VAC Brugge. Bulletin der Aanbestedingen
2/ 4
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516719
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) 2013/AFM/OO/26325 - Technisch beheer met totale waarborg van de technische installaties van het Jacob Van Maerlantgebouw - VAC Brugge. II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Technisch beheer met totale waarborg van de technische installaties van het Jacob van Maerlantgebouw - Vlaams administratief centrum (VAC) te Brugge. II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 50700000
Subcategorieën (indien van toepassing)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Agentschap voor Facilitair Management
Postadres:
Boudewijnlaan 30 bus 60
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Team Aanbestedingen
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 14 - NL
2013/AFM/OO/26325 - Technisch beheer met totale waarborg van de technische installaties van het Jacob Van Maerlantgebouw - VAC Brugge.
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1000 Tel. _____ Fax _____
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=150864 Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 141/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516719
3/ 4
Standaardformulier 14 - NL
2013/AFM/OO/26325 - Technisch beheer met totale waarborg van de technische installaties van het Jacob Van Maerlantgebouw - VAC Brugge.
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516719
4/ 4
AFDELING IV: PROCEDURE
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
Standaardformulier 14 - NL
2013/AFM/OO/26325 - Technisch beheer met totale waarborg van de technische installaties van het Jacob Van Maerlantgebouw - VAC Brugge.
Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie
Versneld niet-openbaar Onderhandeling
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd)
Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) Agentschap voor Facilitair Management-2013/AFM/OO/26325-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender
VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie)
Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2013-513282 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Nummer van de aankondiging in het PB: 2013/S 119-203838
Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide
van 21/06/2013
Datum van verzending van deze aankondiging: 19/06/2013 (dd/mm/jjjj)
(dd/mm/jjjj)
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Er werd een pdf-document "Vraag_Antwoord1_2013AFMOO26325" opgeladen met bijkomende info. VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 142/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516721
1/ 4
Standaardformulier 14 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen Bulletin der Aanbestedingen
2/ 4
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516721
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Oproep tot kandidaatstelling - LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 71241000 79311000
Subcategorieën (indien van toepassing)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Antwerpen
Postadres:
Grote Markt 1
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Patrik Van Ostaeyen
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 14 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen
Nationale identificatie: _____ Postcode: 2000 Tel. +32 33382770 Fax +32 33382030
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.antwerpen.be Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 143/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516721
3/ 4
Standaardformulier 14 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516721
4/ 4
AFDELING IV: PROCEDURE
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
Standaardformulier 14 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen
Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie
Versneld niet-openbaar Onderhandeling
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd)
Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) Antwerpen-PPP0KB-1890/104/2013-06-10/GAC/2013/1890-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender
VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie)
Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2013-512315 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Nummer van de aankondiging in het PB: 2013/S 115-196200
Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide
van 15/06/2013
Datum van verzending van deze aankondiging: 10/06/2013 (dd/mm/jjjj)
(dd/mm/jjjj)
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) De stad organiseerde op maandag 1 juli 2013 een contactdag over het bestek en de beleidsdocumenten. Het verslag van deze dag en de presentatie werden bij de publicatie gevoegd. VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 144/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516722
1/ 5
Standaardformulier 14 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen Bulletin der Aanbestedingen
2/ 5
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516722
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Oproep tot kandidaatstelling - LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 71241000 79311000
Subcategorieën (indien van toepassing)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Antwerpen
Postadres:
Grote Markt 1
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Patrik Van Ostaeyen
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 14 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen
Nationale identificatie: _____ Postcode: 2000 Tel. +32 33382770 Fax +32 33382030
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.antwerpen.be Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 145/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516722
3/ 5
Standaardformulier 14 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516722
4/ 5
AFDELING IV: PROCEDURE
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
Standaardformulier 14 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen
Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie
Versneld niet-openbaar Onderhandeling
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd)
Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) Antwerpen-PPP0KB-1890/104/2013-06-10/GAC/2013/1890-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender
VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie)
Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2013-512315 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Nummer van de aankondiging in het PB: 2013/S 115-196200
Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide
van 15/06/2013
VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.3.4) Te corrigeren datums in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
(dd/mm/jjjj)
Datum van verzending van deze aankondiging: 10/06/2013 (dd/mm/jjjj)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 146/417
5/ 5
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516722
Standaardformulier 14 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - LABO XX: denktank rond verdichting en stadsvernieuwing XXe eeuwse gordel Antwerpen VI.3.5 Te corrigeren adressen en contactpunten (indien van toepassing)
1/ 4
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516723
Uitnodiging tot indienen offerte - Het uitvoeren van maaiwerken bij het AG Stedelijk Onderwijs Antwerpen - Vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met Bulletin der Aanbestedingen bekendmaking Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Verduidelijking van het artikel 4.8 "Taal" op pagina 16 van het bestek: Dit artikel dient als volgt gelezen te worden: "Alle schriftelijke communicatie, waaronder de offerte en alle bijlagen, dienen in het Nederlands te worden opgesteld. Van documenten die enkel in een andere taal beschikbaar zijn, kan de opdrachtgever een desgevallend beëdigde vertaling eisen. De kosten van deze vertaling zijn te dragen door de kandidaat." VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
Standaardformulier 14 - NL
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
AG Stedelijk Onderwijs Antwerpen (AG SO) Nationale identificatie: _____
Postadres:
Lange Gasthuisstraat 15
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevrouw Sandra Van Osta
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Postcode: 2000 Tel. +32 33381674 Fax +32 33383257
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): https://so.antwerpen.be Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 147/417
2/ 4
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516723
Standaardformulier 14 - NL
3/ 4
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516723
Standaardformulier 14 - NL
Uitnodiging tot indienen offerte - Het uitvoeren van maaiwerken bij het AG Stedelijk Onderwijs Antwerpen - Vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT bekendmaking
Uitnodiging tot indienen offerte - Het uitvoeren van maaiwerken bij het AG Stedelijk Onderwijs Antwerpen - Vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met AFDELING IV: PROCEDURE bekendmaking
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Uitnodiging tot indienen offerte - Het uitvoeren van maaiwerken bij het AG Stedelijk Onderwijs Antwerpen - Vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met bekendmaking
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar
II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) De opdracht omvat het uitvoeren van maaiwerken in en rond de schoolgebouwen verspreid over het grondgebied van Antwerpen van het Autonoom Gemeentebedrijf Stedelijk Onderwijs Antwerpen voor het schooljaar 2013 – 2014. II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 77314000
Subcategorieën (indien van toepassing)
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) AG Stedelijk Onderwijs Antwerpen (SO)-PPP0OK-241/021/2013-07-15/SO-2013-047-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2013-516367 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 15/07/2013 (dd/mm/jjjj)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 148/417
4/ 4
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516723
Standaardformulier 14 - NL
Uitnodiging tot indienen offerte - Het uitvoeren van maaiwerken bij het AG Stedelijk Onderwijs Antwerpen - Vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN bekendmaking
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516725
1/ 4
LE 1301 - Kaatje aftelkalender
Standaardformulier 14 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Onvolledige procedure Rectificatie
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE
Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Bestek SO_2013_047 en Bijlage D (4 gedetailleerde prijsopgaven) worden toegevoegd. VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
VRT
Postadres:
Auguste Reyerslaan 52
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Lieven Casteels
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1043 Tel. +32 27415795 Fax +32 27360765
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 149/417
2/ 4
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516725
LE 1301 - Kaatje aftelkalender
Standaardformulier 14 - NL
3/ 4
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516725
LE 1301 - Kaatje aftelkalender
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) LE 1301 - Kaatje aftelkalender
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Om de spanning op te bouwen naar de langverwachte komst van de Sint op 6 december wil Ketnet groots uitpakken met een Kaatje aftelkalender, gevuld met chocolaatjes, die verdeeld zal worden via de Vlaamse bakkers.
Versneld niet-openbaar
II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging)
Concurrentiegerichte dialoog
Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 30199792 15842100 79824000
Subcategorieën (indien van toepassing)
Standaardformulier 14 - NL
Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) VRT-PPP0CJ-1391/047/2013-06-03/LE 1301-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2013-511737 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Nummer van de aankondiging in het PB: 2013/S 107-182798
van 05/06/2013
(dd/mm/jjjj)
Datum van verzending van deze aankondiging: 03/06/2013 (dd/mm/jjjj)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 150/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516725
4/ 4
LE 1301 - Kaatje aftelkalender
Standaardformulier 14 - NL
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516726
1/ 11
Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Onvolledige procedure Rectificatie
AVIS DE MARCHÉ
Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
MRMP-N - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics Section "Matériel Navigant"
Adresse postale:
Rue d'Evere, 1
Localité/Ville:
Evere
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Lebon Laurence Elisabeth
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____
Code postal: 1140 Téléphone: +32 27011215 Fax: +32 27016682
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.mil.be/mr/subject/index.asp?LAN=fr&ID=1190
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=154039 Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.III) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
Organisme de droit public
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 151/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516726
2/ 11
Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e)
Formulaire standard 2 - FR
Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516726
3/ 11
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Zeebrugge Code NUTS: BE, BE2 II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne un marché public L'avis concerne la mise en place d'un système d'acquisition dynamique (SAD) L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre II.1.4) Information sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou (le cas échéant)nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre Durée en années:
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse la durée maximale de sept ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant, en chiffres uniquement) Valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer: (si elles sont connues)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 152/417
Monnaie:
4/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516726
Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations
Formulaire standard 2 - FR
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Marché de fournitures relatif à l'acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations (ISV) pour les turbines à gaz à bord des 5 chasseurs de mines belges et des 6 chasseurs de mines néerlandais.
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516726
5/ 11
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal 35520000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui non Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui non II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) 11 installations de surveillance des vibrations (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA: 230000.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Information sur les options (le cas échéant) Options
oui
non
(si oui) description de ces options: _____ (si elles sont connues) calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.2.3) Reconduction (le cas échéant) Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction
oui
non
Nombre de reconductions éventuelles: (si elles sont connues) ou fourchette: entre et (si elles sont connues) dans le cas de marchés de fournitures ou de services susceptibles d'être reconduits, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 13
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 153/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516726
6/ 11
Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations
Formulaire standard 2 - FR
7/ 11
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5% du montant du marché hors TVA
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui non Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions Négociée accélérée
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Voir CSCh MRMP-N/P 13ZP003
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Voir CSCh MRMP-N/P 13ZP003
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516726
Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): Voir CSCh MRMP-N/P 13ZP003
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 154/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516726
8/ 11
Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.3.6) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L’OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION Toutes les langues officielles de l'UE Langue(s) officielle(s) de l'UE
Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant)
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date 11/09/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 10:30 Lieu (le cas échéant): Evere Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) Tous
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui non Dans l’affirmative, Avis sur un profil d’acheteur du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date
(jj/mm/aaaa)
Heure
Documents payants oui non Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
PT
SK
SL
FI
SV
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) 31/12/2013 ou Durée en mois: ou en jours: (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) MRMP-N-13ZP003-F02_0
Avis de préinformation
PL
Autre:
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
Numéro d’avis au JO:
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date 11/09/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 10:30
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516726
9/ 11
Monnaie:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 155/417
oui
non
10/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516726
Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516726
Acquisition de 11 installations de surveillance des vibrations
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/07/2013 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 156/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516726
1/ 11
Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
MRMP-N - Algemene Directie Material Nationale identificatie: _____ Resources - Divisie Overheidsopdrachten Sectie "Varend Materieel"
Postadres:
Eversestraat, 1
Plaats:
Evere
Land:
België
Contactpunt(en):
Lebon Laurence Elisabeth
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
2/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516726
Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere: (specificeren)
Postcode: 1140
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
Tel. +32 27011215
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
Fax +32 27016682
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.mil.be/mr/subject/index.asp?LAN=fr&ID=1190 Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=154039 Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau
Standaardformulier 2 - NL
Publiekrechtelijke instelling
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 157/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516726
3/ 11
Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516726
Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Opdracht van leveringen betreffende de verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties (TBI) voor de gasturbines aan boord van de 5 Belgische en 6 Nederlandse mijnenbestrijdingsvaartuigen.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Zeebrugge NUTS-code: BE, BE2 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Standaardformulier 2 - NL
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 158/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516726
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties
6/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516726
Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 35520000
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) 5% van de waarde van de opdracht excl. BTW
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
alle percelen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) 11 trillingsbewakingsinstallaties (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw: 230000.00
Munt: EUR
of Tussen
Munt:
en
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
ja
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
neen
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek MRMP-N/P 13ZP003 III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: III.2.3) Vakbekwaamheid
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
(indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties:
Zie bestek MRMP-N/P 13ZP003
In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Zie bestek MRMP-N/P 13ZP003
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
(indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 13
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 159/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516726
7/ 11
Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516726
8/ 11
Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) MRMP-N-13ZP003-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 160/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516726
9/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties
10/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516726
Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 11/09/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:30
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Andere: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: 31/12/2013 (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) Allen
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 11/09/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:30 Plaats (indien van toepassing): Evere
Officiële benaming: ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 161/417
11/ 11
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516726
Verwerving van 11 trillingsbewakingsinstallaties
Standaardformulier 2 - NL
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516729
1/ 9
Standaardformulier 5 - NL
SITE SURVEY DRAADLOOS NETWERK IN ONDERHOUDS-CENTRA, WERKPLAATSEN GROOT ONDERHOUD, MAGAZIJNEN EN ENTITEITSZETELS Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013 (dd/mm/jjjj)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Vlaamse Vervoermaatschappij - De Lijn
Postadres:
Het Lijnhuis - Motstraat 20
Plaats:
Mechelen
Land:
België
Contactpunt(en):
Bert Van Hemelen
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 2800 Tel. _____ Fax _____
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.delijn.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=149405 Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere (Bijlage A.III invullen) I.2) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Productie, vervoer en distributie van gas en warmte Elektriciteit Opsporing en winning van aardolie en aardgas Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen Water Postdiensten
Vervoersdiensten per spoor Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten Havenactiviteiten Luchthavenactiviteiten Andere: (specificeren)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 162/417
2/ 9
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516729
Standaardformulier 5 - NL
SITE SURVEY DRAADLOOS NETWERK IN ONDERHOUDS-CENTRA, WERKPLAATSEN GROOT ONDERHOUD, MAGAZIJNEN EN ENTITEITSZETELS
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516729
3/ 9
Standaardformulier 5 - NL
SITE SURVEY DRAADLOOS NETWERK IN ONDERHOUDS-CENTRA, WERKPLAATSEN GROOT ONDERHOUD, MAGAZIJNEN EN ENTITEITSZETELS AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
I.3) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
II.1) BESCHRIJVING
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming SITE SURVEY DRAADLOOS NETWERK IN ONDERHOUDS-CENTRA, WERKPLAATSEN GROOT ONDERHOUD, MAGAZIJNEN EN ENTITEITSZETELS II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop Leasing Huur
Diensten Dienstencategorie nr: 7 Zie voor de dienstencategorieën bijlage C2
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: NUTS-code: BE II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen SITE SURVEY ONDERHOUDSCENTRA, WERKPLAATSEN GROOT ONDERHOUD, MAGAZIJNEN EN ENTITEITSZETELS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 163/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516729
4/ 9
Standaardformulier 5 - NL
SITE SURVEY DRAADLOOS NETWERK IN ONDERHOUDS-CENTRA, WERKPLAATSEN GROOT ONDERHOUD, MAGAZIJNEN EN ENTITEITSZETELS II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 72000000
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor 1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
Standaardformulier 5 - NL
SITE SURVEY DRAADLOOS NETWERK IN ONDERHOUDS-CENTRA, WERKPLAATSEN GROOT ONDERHOUD, MAGAZIJNEN EN ENTITEITSZETELS
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516729
5/ 9
zie bestek (in bijlage) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing) zie bestek (in bijlage) III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) zie bestek (in bijlage)
neen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) _____ Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Opties
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing):
ja
neen
_____
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____
III.2.2) Economische en financiële draagkracht
(indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties:
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing):
In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
_____
II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing)
III.2.3) Vakbekwaamheid
Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 120
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): Klasse: N/A, Categorie: N/A III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: _____ III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 164/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516729
6/ 9
Standaardformulier 5 - NL
SITE SURVEY DRAADLOOS NETWERK IN ONDERHOUDS-CENTRA, WERKPLAATSEN GROOT ONDERHOUD, MAGAZIJNEN EN ENTITEITSZETELS AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) De Lijn-PG1326 00348A-F05_0
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
ja
Niet-openbaar
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
OF
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____ Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____ Betalingstermijnen en -methode: _____ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 10/10/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
neen
Zo ja, (indien van toepassing) _____
neen
Periodieke indicatieve aankondiging
Onderhandeling
ja
Standaardformulier 5 - NL
SITE SURVEY DRAADLOOS NETWERK IN ONDERHOUDS-CENTRA, WERKPLAATSEN GROOT ONDERHOUD, MAGAZIJNEN EN ENTITEITSZETELS IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516729
7/ 9
IV.3.5) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen) ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Andere: IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: ______ (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: _____
OF dagen: 270 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
IV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 10/10/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00 Plaats(indien van toepassing): De Lijn, Mechelen, Motstraat 20 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen(indien van toepassing) ja
neen
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 165/417
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516729
8/ 9
Standaardformulier 5 - NL
SITE SURVEY DRAADLOOS NETWERK IN ONDERHOUDS-CENTRA, WERKPLAATSEN GROOT ONDERHOUD, MAGAZIJNEN EN ENTITEITSZETELS AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 22/07/2013 - BDA nummer: 2013-516729
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: _____ VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): _____ VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing) _____ VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Eerste Voorzitter van de Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Land:
België
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: 1040 Tel. _____
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
Eerste Voorzitter van de Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Land:
België
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: 1040 Tel. _____
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: _____ VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
Eerste Voorzitter van de Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Land:
België
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Standaardformulier 5 - NL
SITE SURVEY DRAADLOOS NETWERK IN ONDERHOUDS-CENTRA, WERKPLAATSEN GROOT ONDERHOUD, MAGAZIJNEN EN ENTITEITSZETELS BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja
9/ 9
Postcode: 1040 Tel. _____
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/07/2013
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 166/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516730
1/ 5
Formulaire type 14 - FR
Production d'eau chaude chauffage sanitaire centralisées pour les immeubles situés 22-26-30 et 20-24-28 Bloc B, rue Vanderperren à 1090 Jette Bulletin des Adjudications
2/ 5
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516730
Formulaire type 14 - FR
Production d'eau chaude chauffage sanitaire centralisées pour les immeubles situés 22-26-30 et 20-24-28 Bloc B, rue Vanderperren à 1090 Jette SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original)
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues.
Production d'eau chaude chauffage sanitaire centralisées pour les immeubles situés 22-26-30 et 20-24-28 Bloc B, rue Vanderperren à 1090 Jette II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) Production d'eau chaude chauffage sanitaire centralisées pour les immeubles situés 22-26-30 et 20-24-28 Bloc B, rue Vanderperren à 1090 Jette II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original) Objet principal
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Descripteur principal 45000000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Le Foyer Jettois
Adresse postale:
Résidence Esseghem 3 Rue Jule Lahaye 282 Bte 1
Localité/Ville:
Jette
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Serge Devaux
À l’attention de:
Serge Devaux
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 1090 Téléphone: +32 24220241 Fax: _____
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 167/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516730
3/ 5
Formulaire type 14 - FR
Production d'eau chaude chauffage sanitaire centralisées pour les immeubles situés 22-26-30 et 20-24-28 Bloc B, rue Vanderperren à 1090 Jette
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516730
4/ 5
SECTION IV: PROCÉDURE
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire)
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte Restreinte
Formulaire type 14 - FR
Production d'eau chaude chauffage sanitaire centralisées pour les immeubles situés 22-26-30 et 20-24-28 Bloc B, rue Vanderperren à 1090 Jette
Procédure incomplète Rectification Informations complémentaires
Restreinte accélérée Négociée
VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original)
Négociée accélérée Dialogue compétitif
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) 2013013323 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
EBP380
Référence de l'avis:
2013-013323 (année et numéro de document)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Date d’envoi du présent avis: 07/06/2013 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) VI.3.3) Texte à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) Endroit où se trouve le texte à rectifier:
Au lieu de:
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DELAI 150 D'EXECUTION DES TRAVAUX VI.3.4) Dates à rectifier dans l'avis original (le cas échéant)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 168/417
Lire: 250
5/ 5
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516730
Formulaire type 14 - FR
Production d'eau chaude chauffage sanitaire centralisées pour les immeubles situés 22-26-30 et 20-24-28 Bloc B, rue Vanderperren à 1090 Jette VI.3.5) Adresses et points de contact à rectifier (le cas échéant)
1/ 5
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516730
GECENTRALISEERDE AANMAKEN VOOR VERWARMING- EN SANITAIR WARM WATER VOOR DE GEBOUWEN GELEGEN 22-26-30 Blok A en 20-24-28 Blok B, Bulletin der Aanbestedingen Vanderperrenstraat te 1090 JETTE Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant) VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant) @Ref:01083886/2013017498 Point(s) de contact: Bureau d'études Techniques Jacques Legros Personne de contact: Jacques Legros.Tél: +32 25270070. E-Mail:
[email protected] Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Informations pour cahiers des charges / documents payants: Conditions et mode de paiement: virement au compte du BETJLegros BE26 3100 7429 6329 avec la référence adj. publique Foyer Jettois + coordonnées et adresse de l'adjudicataire + n°TVA. VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013 (jj/mm/aaaa)
Standaardformulier 14 - NL
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
De Jetse Haard,
Postadres:
Residentie Esseghem 3 Jules Lahayestraat 282 bus 1
Plaats:
Jette
Land:
België
Contactpunt(en):
Serge Devaux
T.a.v.:
Serge Devaux
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1090 Tel. +32 24220241 Fax _____
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 169/417
2/ 5
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516730
Standaardformulier 14 - NL
3/ 5
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516730
Standaardformulier 14 - NL
GECENTRALISEERDE AANMAKEN VOOR VERWARMING- EN SANITAIR WARM WATER VOOR DE GEBOUWEN GELEGEN 22-26-30 Blok A en 20-24-28 Blok B, AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT Vanderperrenstraat te 1090 JETTE
GECENTRALISEERDE AANMAKEN VOOR VERWARMING- EN SANITAIR WARM WATER VOOR DE GEBOUWEN GELEGEN 22-26-30 Blok A en 20-24-28 Blok B, AFDELING IV: PROCEDURE Vanderperrenstraat te 1090 JETTE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar
GECENTRALISEERDE AANMAKEN VOOR VERWARMING- EN SANITAIR WARM WATER VOOR DE GEBOUWEN GELEGEN 22-26-30 Blok A en 20-24-28 Blok B, Vanderperrenstraat te 1090 JETTE II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) GECENTRALISEERDE AANMAKEN VOOR VERWARMING- EN SANITAIR WARM WATER VOOR DE GEBOUWEN GELEGEN 22-26-30 Blok A en 20-24-28 Blok B, Vanderperrenstraat te 1090 JETTE II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 45000000
Subcategorieën (indien van toepassing)
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) 2013013323 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
EBP380
Referentie van de aankondiging:
2013-013323 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 07/06/2013 (dd/mm/jjjj)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 170/417
4/ 5
Standaardformulier 14 - NL
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516730
5/ 5
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516730
Standaardformulier 14 - NL
GECENTRALISEERDE AANMAKEN VOOR VERWARMING- EN SANITAIR WARM WATER VOOR DE GEBOUWEN GELEGEN 22-26-30 Blok A en 20-24-28 Blok B, AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN Vanderperrenstraat te 1090 JETTE
GECENTRALISEERDE AANMAKEN VOOR VERWARMING- EN SANITAIR WARM WATER VOOR DE GEBOUWEN GELEGEN 22-26-30 Blok A en 20-24-28 Blok B, VI.3.5 Te corrigeren adressen en contactpunten (indien van toepassing) Vanderperrenstraat te 1090 JETTE
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:01083886/2013017498 Contactpunt(en): TECHNISCH STUDIEBUREAU JACQUES LEGROS Contactpersoon: Jacques Legros.Tel: +32 25270070. E-Mail:
[email protected] Informatie met betrekking tot het bekomen van de bestekken /document: Informatie voor betalende lastenboeken / documenten: Betalingstermijnen en methode: - Storting op rekeningnummer BE26 3100 7429 6329 met de referentie 'adj. Publique Foyer Jettois' + gegevens, adres en BTW nummer van de aannemer. VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013 (dd/mm/jjjj)
VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) Plaats waar de te wijzigen tekst staat:
In plaats van:
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN 150 VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT
Te lezen: 250
VI.3.4) Te corrigeren datums in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 171/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516731
1/ 4
lokaal warmtenet IMOG Moen
Standaardformulier 14 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
2/ 4
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516731
lokaal warmtenet IMOG Moen
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) lokaal warmtenet IMOG Moen II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) lokaal warmtenet IMOG Moen II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 42510000
Subcategorieën (indien van toepassing)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
IMOG
Postadres:
Kortrijksesteenweg 264
Plaats:
Harelbeke
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Jeroen De Craemere
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 14 - NL
Nationale identificatie: _____ Postcode: 8530 Tel. +32 56716117 Fax +32 56710985
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.imog.be Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 172/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516731
3/ 4
lokaal warmtenet IMOG Moen
Standaardformulier 14 - NL
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516731
4/ 4
lokaal warmtenet IMOG Moen
AFDELING IV: PROCEDURE
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
Standaardformulier 14 - NL
Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) PPP0NC-25/005/2013-06-26/2013/005 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
PPP0NC
Referentie van de aankondiging:
2013-000007 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 26/6/2013 (dd/mm/jjjj)
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) III.2.3) Vakbekwaamheid: Vereiste erkenning: D 17 (centrale verwarming, thermische installaties) of D 18 (Ventilatie, luchtverwarming en airconditioning) Klasse 2 VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013 (dd/mm/jjjj)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 173/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
1/ 12
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
2/ 12
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
Standaardformulier 2 - NL
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
Economische en financiële zaken Gezondheid
Andere: (specificeren)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
OCMW Roeselare
Postadres:
Gasthuisstraat 10
Plaats:
Roeselare
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Koen Viaene
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
Postcode: 8800 Tel. +32 51236293 Fax +32 51236913
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 174/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
3/ 12
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: DC Ten Elsberge, Mandellaan 101 te 8800 Roeselare NUTS-code: BE256 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 175/417
Standaardformulier 2 - NL
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
6/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 45223220
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
alle percelen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
ja
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver zijn rsz- en btw-attest niet bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): * Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico's. * Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico's. * Het bewijs van een verzekering tegen arbeidsongevallen.
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 150
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * Zie bijlage technische bepalingen (bestek architect)
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): * Zie bijlage technische bepalingen (bestek architect) Vereiste erkenning: D (Bouwwerken) , Klasse 2
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 176/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
7/ 12
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
8/ 12
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2013-382 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 177/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
9/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
10/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 20/9/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Andere: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
ja
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Plaatsbezoek vereist: * Zie bijlage technische bepalingen (bestek architect) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 20/9/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:00 Plaats (indien van toepassing): raadzaal 3e verdiep (lokaal 318), ingang via Brugsesteenweg 90
Officiële benaming: neen
Standaardformulier 2 - NL
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 178/417
11/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516732
12/ 12
Ruwbouw keuken DC Ten Elsberge
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013 (dd/mm/jjjj)
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
U kan de opdrachtdocumenten op volgende Nationale identificatie: _____ website verkrijgen
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
Contactpunt(en):
_____
Ter attentie van:
_____
E-mail:
_____
Internetadres (URL):
www.ocmw-roeselare.be.
Postcode: _____ Telefoon: _____ Fax: _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 179/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516733
1/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516733
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Commune d'Esneux
Adresse postale:
Place Jean d'Ardenne 1
Localité/Ville:
Esneux
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Madame Claudine Boxho
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 4130 Téléphone: +32 43809330 Fax: +32 43803215
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.esneux.be Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Formulaire standard 3 - FR
Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 180/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516733
3/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs
4/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516733
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Fournitures Achat Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Siège administratif de la Commune d'Esneux Code NUTS: BE332 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 66000000
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Services Catégorie de services nº: 6 Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail
Hors TVA
Valeur ________
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Formulaire standard 3 - FR
Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 181/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516733
5/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516733
6/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 3P N° 626 - 2013
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
non
Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: 2013/S 086-146091 du 3/5/2013 (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. Le prix 2. Modalités relatives au coût du financement et assistance financière 3. Services administratifs à fournir 4. _____ 5. _____
Pondération Critères 75 6. _____ 20 7. _____ 5 _____ _____
8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 182/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516733
7/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516733
8/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº:
INTITULÉ: Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs
oui
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 11/7/2013 (jj/mm/aaaa)
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Nombre d'offres reçues: 2 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la Science, 33
Nom officiel:
BELFIUS BANQUE
Localité/Ville:
Bruxelles (tél. : 02/234.96.11)
Code postal:
1040
Adresse postale:
boulevard Pachéco, 44
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22224158
Fax:
+32 22225740
Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
Hors TVA
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse postale: TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur 637517.69 Valeur totale finale du marché
Monnaie: EUR
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Fax:
Nom officiel:
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Courrier électronique (e-mail):
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 183/417
9/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516733
Formulaire standard 3 - FR
Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la Science, 33
Localité/Ville:
Bruxelles (tél. : 02/234.96.11)
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516733
10/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 184/417
11/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516733
Formulaire standard 3 - FR
Programme annuel d'emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires pour l'exercice 2013 ainsi que les services y relatifs 1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
1/ 17
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Formulaire standard 2 - FR
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un Bulletin Adjudications autre moyen, avec un dépôt dudes courrier entrant et une reprise du courrier sortant Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Namur
Adresse postale:
Hôtel de Ville
Localité/Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Jean-François Mazy
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 5000 Téléphone: +32 81246556 Fax: +32 81246554
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.ville.namur.be Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.III) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 185/417
2/ 17
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Formulaire standard 2 - FR
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant
3/ 17
Formulaire standard 2 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un SECTION II: OBJET DU MARCHÉ autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant II.1) DESCRIPTION
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution
Fournitures Achat
Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Location
Services Catégorie de services nº: 4 Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Hôtel de Ville de et à 5000 Namur Code NUTS: BE352 II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne un marché public L'avis concerne la mise en place d'un système d'acquisition dynamique (SAD) L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre II.1.4) Information sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou (le cas échéant)nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre Durée en années:
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse la durée maximale de sept ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant, en chiffres uniquement) Valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer: (si elles sont connues)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 186/417
Monnaie:
4/ 17
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Formulaire standard 2 - FR
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant
5/ 17
Formulaire standard 2 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant Descripteur principal 64110000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui non Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui non II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Information sur les options (le cas échéant) Options
oui
non
(si oui) description de ces options: _____ (si elles sont connues) calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.2.3) Reconduction (le cas échéant) Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction
oui
non
Nombre de reconductions éventuelles: (si elles sont connues) ou fourchette: entre et (si elles sont connues) dans le cas de marchés de fournitures ou de services susceptibles d'être reconduits, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 187/417
6/ 17
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Formulaire standard 2 - FR
7/ 17
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Formulaire standard 2 - FR
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui non
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Néant
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: Loi du 15 septembre 1999 comportant la convention postale universelle (MB 5.1.2005)
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui non
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: * Attestation O.N.S.S. relative à l'avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date d'ouverture des offres. * Attestation prouvant que le candidat a satisfait à l’ensemble de ses obligations fiscales selon les dispositions légales du pays où il est établi (TVA, Contributions) III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Une déclaration sur le chiffre d’affaires de la société OU un exemplaire des derniers comptes ou bilan OU une attestation bancaire. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Un document attestant des moyens techniques de la société (organigramme de la société - personnel et moyens techniques). * La liste des principaux services exécutés au cours des trois dernières années indiquant le montant, la date, les destinataires. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 188/417
8/ 17
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Formulaire standard 2 - FR
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un SECTION IV: PROCÉDURE autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant
9/ 17
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui non Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Négociée accélérée Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
Justification du choix de la procédure accélérée:
Critères 1. Prix 2. Pourcentage du territoire belge couvert 3. Heure et prix du dépôt du courrier entrant 4. Heure et prix du retrait du courrier 5. Possibilité de remboursement d'empreintes
Pondération Critères 60 6. Compatibilité avec une machine à affranchir à prépaiement 20 7. _____
Pondération 5 _____
10
8. _____
_____
10 5
9. _____ 10. _____
_____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) E 1594 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui non Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date 12/9/2013
(jj/mm/aaaa)
Heure 16:00
Documents payants oui non Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 189/417
10/ 17
Formulaire standard 2 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
11/ 17
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Formulaire standard 2 - FR
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant
IV.3.6) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L’OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION Toutes les langues officielles de l'UE Langue(s) officielle(s) de l'UE
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Date 23/9/2013
ES
CS
DA
(jj/mm/aaaa)
DE
ET
EL
Heure 11:00
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date 23/9/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 11:00 Lieu (le cas échéant): Service Logistique, Aile Kegeljan, deuxième étage, Hôtel de Ville à 5000 Namur Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
oui
non
SV
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Critères d'attribution: 1/. Prix: 60 points, (règle de 3) 2/. Pourcentage du territoire belge couvert : 20 points (règle de 3). 3/. Heure et prix du retrait du courrier : 10 points - heure du retrait: 5 points - prix du retrait: 5 points (règle de 3) 4/. Heure et prix du dépôt du courrier: 10 points - heure du dépôt: 5 points - prix du dépôt: 5 points (règle de 3) 5/. Possibilité de remboursement d'empreintes: 5 points (règle de3). 6/. Compatibilité avec une machine à affranchir à prépaiement: 5 points (oui/non) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 190/417
12/ 17
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Formulaire standard 2 - FR
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un autre moyen, avec dépôt(veuillez du courrier uneou, reprise du lacourrier sortant VI.4.2) Introduction desun recours remplir laentrant rubriqueet VI.4.2 au besoin, rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
13/ 17
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Formulaire standard 2 - FR
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des autre moyen, avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant recours
Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013 (jj/mm/aaaa)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 191/417
14/ 17
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Formulaire standard 2 - FR
15/ 17
Formulaire standard 2 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un ANNEXE A avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant autre moyen, ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un ANNEXE B avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant autre moyen, INFORMATION SUR LES LOTS
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACTS AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS
LOT Nº: 1 INTITULÉ: Courrier en envoi "simple"
Nom officiel:
Service Information et Communication
Adresse postale:
Hôtel de Ville
Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Arnaud Bya
À l'attention de:
_____
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
_____
Code d'identification national: _____ Code postal: 5000 Téléphone: +32 81248694 Fax: +32 81247157
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Courrier en envoi "simple" 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Descripteur principal 64110000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Ce lot reprend: - le courrier national normalisé (<50g) Prioritaire et non prioritaire - le courrier national non-normalisé (50g – 2 kg) Prioritaire et non prioritaire. - le courrier international (Europe + Monde) normalisé (<50g) Prioritaire et non prioritaire. - le port Payé par le destinataire (0g – 2 Kg)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 192/417
16/ 17
Formulaire standard 2 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
17/ 17
Formulaire standard 2 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516734
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un ANNEXE B avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant autre moyen, INFORMATION SUR LES LOTS
Expédition et distribution du courrier sortant de l'Administration communale de Namur, préalablement affranchi par le pouvoir adjudicateur via une timbreuse ou un ANNEXE B avec un dépôt du courrier entrant et une reprise du courrier sortant autre moyen, INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 2 INTITULÉ: Courrier en envoi recommandé
LOT Nº: 3 INTITULÉ: Paquets, périodiques et dépôts de masse
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
Courrier en envoi recommandé
Paquets, périodiques et dépôts de masse
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 64110000
Objet principal
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Descripteur principal 64110000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début Fin
(à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Ce lot reprend: - les Recommandés RP normalisés (<50g) - les Recommandés RP non-normalisés (50g – 10kg) - les Recommandés RP normalisés (<50g) + Accusé de Réception - les Recommandés RP non-normalisés (50g – 10 Kg) + Accusé de Réception - les recommandés Internationaux (Europe & Monde) (0g – 2kg) - les Recommandés Internationaux (Europe & Monde) (0g – 2Kg) + Accusé de Réception
Ce lot reprend: - le courrier national normalisé (<50g) Prioritaire et non prioritaire - le courrier national non-normalisé (50g – 2 kg) Prioritaire et non prioritaire. - le courrier international (Europe + Monde) normalisé (<50g) Prioritaire et non prioritaire. - le port Payé par le destinataire (0g – 2 Kg)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 193/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
1/ 16
Diverse verzekeringscontracten
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
Diverse verzekeringscontracten
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Dilbeek
Postadres:
Gemeenteplein 1
Plaats:
Dilbeek
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevrouw Hilde Vlogaert
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1700 Tel. +32 24810181 Fax +32 24810199
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.dilbeek.be Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Standaardformulier 3 - NL
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere: (specificeren)
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 194/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
3/ 16
Diverse verzekeringscontracten
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Diverse verzekeringscontracten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop Leasing Huur
Diensten Dienstencategorie nr: 6 Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Stemt u, in het geval van opdrachten voor de dienstencategorieën 17 tot Een combinatie daarvan en met 27 (zie bijlage C1) in met de publicatie van deze aankondiging? ja neen Huurkoop
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Gemeentebestuur Dilbeek, Gemeenteplein 1 te 1700 Dilbeek
4/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
Diverse verzekeringscontracten
Standaardformulier 3 - NL
lot 5: Lichamelijke ongevallen leden gemeentelijke adviesraden lot 6: Lichamelijke ongevallen vrijwilligers 3. Materiële schade Lot 1 : brand en aanverwante gevaren Lot 2: alle risico's 4. Voertuigen gemeentebestuur lot 1: Verzekering motorvoertuigen lot 2: Omniumverzekering lot 3: Omniumverzekering opdracht lot 4: omnium opdracht: terugbetaling van stoffelijke schade aan het voertuig waarmee men zich verplaatst bij een oproep voor sneeuw- en ijzelbestrijding 5. Voertuigen politiezone lot 1: Verzekering motorvoertuigen lot 2: Omniumverzekering lot 3: Omniumverzekering opdracht II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Bijkomende opdrachten
Hoofdcategorieën 66000000 66510000 66514110
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
NUTS-code: BE241 II.1.3) Inlichtingen over de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst De aankondiging betreft een opdracht (opdrachten) gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Het voorwerp van de opdracht is het afsluiten van verschillende verzekeringscontracten voor gemeentebestuur Dilbeek en Politiezone Dilbeek. De opdracht wordt afgesloten voor een periode van 4 jaar.. De voorziene begindatum van sommige diensten is 1 januari 2014 (begindatum is afhankelijk van de opzeg van de bestaande contracten). De voorziene einddatum van al de diensten is 31 december 2017. Er is mogelijks een fusie op komst tussen verschillende politiezones. Daarom is het noodzakelijk dat de contracten voor de politiezone Dilbeek jaarlijks opzegbaar zijn. In deze procedure onderscheiden we in totaal 4 percelen die elk uit een aantal loten bestaan. Inschrijvers die voor alle percelen inschrijven genieten de voorkeur. De vijf percelen zijn: 1. Burgerlijke aansprakelijkheid en rechtsbijstand lot 1: Algemene burgerlijke aansprakelijkheid en rechtsbijstand (politiezone en gemeente) lot 2: Burgerlijke aansprakelijkheid en rechtsbijstand speelplein- en grabbelpaswerking, vakantiewerking De Klimop en extra activiteiten georganiseerd door de jeugddienst. lot 3: Burgerlijke aansprakelijkheid en rechtsbijstand gemeentelijke lagere scholen, basisschool en academie lot 4: Burgerlijke aansprakelijkheid en rechtsbijstand vrijwilligers lot 5: Objectieve aansprakelijkheid bij brand lot 6: Burgerlijke aansprakelijkheid inzake gebruik van een leegstaand gebouw voor de organisatie van trainingen en geweldbeheersing. 2. Lichamelijke ongevallen lot 1: Arbeidsongevallen lot 2: Lichamelijke ongevallen mandatarissen lot 3: Lichamelijke ongevallen leerlingen onderwijs lot 4: Lichamelijke ongevallen speelplein- en grabbelpaswerking, vakantiewerking De klimop en extra activiteiten georganiseerd door de jeugddienst.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 195/417
5/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
Diverse verzekeringscontracten
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
6/ 16
Diverse verzekeringscontracten
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Gunning van een opdracht zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van de opdracht in het Publicatieblad van de Europese Unie (in de gevallen vermeld in afdeling 2 van bijlage D1) Motivering voor de gunning van de opdracht zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van de opdracht in het Publicatieblad van de Europese Unie (PBEU): Bijlage D1 invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria 1. * In dalende volgorde van belangrijkheid (artikel 122 bis KB 8/1/1996) 2. Prijs 3. volledigheid van de offerte 4. Functionele waarde 5. Kwaliteit
Weging _____
Criteria 6. _____
Weging _____
_____ _____ _____ _____
7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
_____ _____ _____ _____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 196/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
7/ 16
Diverse verzekeringscontracten
Standaardformulier 3 - NL
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2012/049 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
8/ 16
Standaardformulier 3 - NL
Diverse verzekeringscontracten
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1) OPDRACHT NR:
1
PERCEEL NR:
TITEL: Burgerlijke aansprakelijkheid en Rechtsbijstand
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 1/7/2013 (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2012/S 229-377412 van 28/11/2012 (dd/mm/jjjj) Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN Aantal ontvangen inschrijvingen: 3 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming:
Axa verzekeringen
Postadres:
Vorstlaan 25
Plaats:
Brussel
Postcode:
1170
Land:
België
Tel.
+32 26227613
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 26228193
Internetadres (URL): V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 197/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
9/ 16
Standaardformulier 3 - NL
Diverse verzekeringscontracten
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
10/ 16
Standaardformulier 3 - NL
Diverse verzekeringscontracten
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
OPDRACHT NR:
2
OPDRACHT NR:
3
PERCEEL NR:
TITEL: lichamelijke ongevallen
PERCEEL NR:
TITEL: Materiële schade
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 1/7/2013 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 1/7/2013 (dd/mm/jjjj)
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
Aantal ontvangen inschrijvingen: 3
Aantal ontvangen inschrijvingen: 3
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming:
Axa verzekeringen
Officiële benaming:
Axa verzekeringen
Postadres:
Vorstlaan 25
Postadres:
Vorstlaan 25
Plaats:
Brussel
Postcode:
1170
Plaats:
Brussel
Postcode:
1170
Land:
België
Tel.
+32 26227613
Land:
België
Tel.
+32 26227613
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 26228193
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 26228193
Internetadres (URL):
Internetadres (URL):
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 198/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
11/ 16
Standaardformulier 3 - NL
Diverse verzekeringscontracten
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (4)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
12/ 16
Standaardformulier 3 - NL
Diverse verzekeringscontracten
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (5)
OPDRACHT NR:
4
OPDRACHT NR:
5
PERCEEL NR:
TITEL: voertuigen gemeentebestuur
PERCEEL NR:
TITEL: voertuigen politiezone
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 1/7/2013 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 1/7/2013 (dd/mm/jjjj)
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN
Aantal ontvangen inschrijvingen: 3
Aantal ontvangen inschrijvingen: 3
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming:
Axa verzekeringen
Officiële benaming:
Axa verzekeringen
Postadres:
Vorstlaan 25
Postadres:
Vorstlaan 25
Plaats:
Brussel
Postcode:
1170
Plaats:
Brussel
Postcode:
1170
Land:
België
Tel.
+32 26227613
Land:
België
Tel.
+32 26227613
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 26228193
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 26228193
Internetadres (URL):
Internetadres (URL):
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 199/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
13/ 16
Diverse verzekeringscontracten
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
Diverse verzekeringscontracten
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
14/ 16
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL):
Officiële benaming:
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 200/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
15/ 16
Diverse verzekeringscontracten
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
16/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516735
Diverse verzekeringscontracten
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 201/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
1/ 107
Acquisition de mobilier scolaire
Formulaire standard 2 - FR
2/ 107
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
Acquisition de mobilier scolaire
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur)
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Namur
Adresse postale:
Hôtel de Ville
Localité/Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Jean-François Mazy
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 5000 Téléphone: +32 81246556
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
Fax: +32 81246554
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.ville.namur.be Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.III) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 202/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
3/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 107
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
Acquisition de mobilier scolaire
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Acquisition de mobilier scolaire
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Acquisition de mobilier scolaire II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Sera précisé lors de la commande Code NUTS: BE352 II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne un marché public L'avis concerne la mise en place d'un système d'acquisition dynamique (SAD) L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre II.1.4) Information sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou (le cas échéant)nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre Durée en années:
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse la durée maximale de sept ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant, en chiffres uniquement) Valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer: (si elles sont connues)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 203/417
Formulaire standard 2 - FR
5/ 107
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
Acquisition de mobilier scolaire
Formulaire standard 2 - FR
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal 39122100 Objet(s) 30192170 supplémentaire(s) 30195000 30195600 39000000 39100000 39110000 39111000 39112000 39113100 39113600 39120000 39121000
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
6/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Information sur les options (le cas échéant) Options
oui
non
(si oui) description de ces options: _____ (si elles sont connues) calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.2.3) Reconduction (le cas échéant)
39121100
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction
39121200
Nombre de reconductions éventuelles: (si elles sont connues) ou fourchette: entre et
39122000
(si elles sont connues) dans le cas de marchés de fournitures ou de services susceptibles d'être reconduits, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs:
39122200 39130000 39132000 39132100 39136000 39141100 39150000 39151300
oui
non
en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
39161000 39162100 39241000 39241200 39254120 39263000 39263100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui non Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 204/417
7/ 107
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
Acquisition de mobilier scolaire
Formulaire standard 2 - FR
8/ 107
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Néant
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui non Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions Négociée accélérée
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: * Attestation O.N.S.S. relative à l'avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date d'ouverture des offres. * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés aux §§ 1er et 2 de l'article 61 de l'arrêté royal du 15 juillet 2011 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques . Pour toute addition de lots dépassant le seuil des 8.500 EUR HTVA, les pièces suivantes seront également jointes à l'offre: * Attestation prouvant que le candidat a satisfait à l’ensemble de ses obligations fiscales selon les dispositions légales du pays où il est établi (TVA, Contributions)
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Une déclaration sur le chiffre d’affaires de la société OU un exemplaire des derniers comptes ou bilan OU une attestation bancaire. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
Acquisition de mobilier scolaire
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Un document attestant des moyens techniques de la société (organigramme de la société - personnel et moyens techniques). * La liste des principaux services exécutés au cours des trois dernières années indiquant le montant, la date, les destinataires. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 205/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
9/ 107
Acquisition de mobilier scolaire
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.3.6) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L’OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION Toutes les langues officielles de l'UE Langue(s) officielle(s) de l'UE
Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Pondération 60 40 _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant)
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
Dans l’affirmative, Avis sur un profil d’acheteur (jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date 29/8/2013
(jj/mm/aaaa)
Heure 16:00
Documents payants oui non Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
SK
SL
FI
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date 30/8/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 11:00 Lieu (le cas échéant): Service Logistique, Aile Kegeljan, deuxième étage, Hôtel de Ville à 5000 Namur
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui non
du
PT
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 60 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) E 1602
Avis de préinformation
PL
Autre:
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
Numéro d’avis au JO:
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date 30/8/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 11:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
Critères 1. Prix 2. délai de livraison 3. _____ 4. _____ 5. _____
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
10/ 107
Monnaie:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 206/417
oui
non
SV
11/ 107
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
Acquisition de mobilier scolaire
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
12/ 107
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
Acquisition de mobilier scolaire
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 207/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
13/ 107
Acquisition de mobilier scolaire
Formulaire standard 2 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
14/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACTS AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS
LOT Nº: 1 INTITULÉ: 2 armoires métalliques: 1,97m+4 tablettes & 1,80m + 4 tablettes de couleur gris clair
Nom officiel:
Service Enseignement
Adresse postale:
_____
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Madame Kathleen Guyot
À l'attention de:
_____
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
_____
Code d'identification national: _____
2 armoires métalliques: 1,97m+4 tablettes & 1,80m + 4 tablettes de couleur gris clair Code postal: 5000 Téléphone: +32 81246533 Fax: +32 81247199
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 39122100 39132100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 208/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
15/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
16/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 2 INTITULÉ: 1 armoire basse, mélaminé, chants PVC 3mm, 2 portes coulissantes fermant à clé, 2 étagères avec séparation centrale.
LOT Nº: 3 INTITULÉ: 2 armoires à rideaux, tôle d'acier soudée avec socle renforcé, serrure encastrée 2 clés pliables, 4 tablettes réglables double fonction pour dossiers suspendus,
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 armoire basse, mélaminé, chants PVC 3mm, 2 portes coulissantes fermant à clé, 2 étagères avec séparation centrale.
2 armoires à rideaux, tôle d'acier soudée avec socle renforcé, serrure encastrée 2 clés pliables, 4 tablettes réglables double fonction pour dossiers suspendus,
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39122100 39132100
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Descripteur principal 39122100 39132100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
L : 120cm, profondeur : 47cm, piétement tube : 30 x 30 mm Couleur: hêtre, tubes : noir Hauteur: 98,5cm
L: 120cm, profondeur : 45cm Couleur: gris clair Hauteur: 198cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 209/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
17/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
18/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 4 INTITULÉ: 1 armoire haute avec portes et 5 tablettes sans cloison, tablettes réglables, contreplaqué, poignées fraisées en décor hêtre,
LOT Nº: 5 INTITULÉ: 1 grand meuble à étagère, 4 étagères dont 3 réglables,
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 grand meuble à étagère, 4 étagères dont 3 réglables,
1 armoire haute avec portes et 5 tablettes sans cloison, tablettes réglables, contreplaqué, poignées fraisées en décor hêtre, 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39132100 39122100
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Descripteur principal 39000000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: L: 100 cm, profondeur : 41,5cm Couleur: hêtre Hauteur: 106 cm
L : 102cm, profondeur : 60cm Couleur: hêtre Heuteur: 180cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 210/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
19/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
20/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 6 INTITULÉ: 1 armoire basse, mélaminé, chants PVC 3mm, portes coulissantes fermant à clé, étagères avec séparation centrale
LOT Nº: 7 INTITULÉ: 1 Armoire étagère. Mélaminé hêtre, d'une épaisseur de 18 mm. Tablettes d'une épaisseur de 18 mm. Poignées en métal argenté mat.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 armoire basse, mélaminé, chants PVC 3mm, portes coulissantes fermant à clé, étagères avec séparation centrale
1 Armoire étagère. Mélaminé hêtre, d'une épaisseur de 18 mm. Tablettes d'une épaisseur de 18 mm. Poignées en métal argenté mat.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39122100 39132100
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Descripteur principal 39122100 39132100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
120cm x 47cm Courleur: hêtre, tubes : gris clair Hauteur: 98,5cm
L 80 cm x p 40 cm Couleur: Hêtre Hauteur: 195 cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 211/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
21/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
22/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 8 INTITULÉ: 3 Etagères en bois composées de 5 tablettes à 4 lattes prémontées et réglables
LOT Nº: 9 INTITULÉ: 2 armoires métalliques : 4 tablettes double fonction, tôle d'acier soudée, poignée et serrure encastrées
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
3 Etagères en bois composées de 5 tablettes à 4 lattes prémontées et réglables 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39122000 39141100
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: L: 75cm x P: 40cm Couleur: Naturel Hauteur: 170 cm
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Durée en mois:
2 armoires métalliques : 4 tablettes double fonction, tôle d'acier soudée, poignée et serrure encastrées
Descripteur principal 39122100 39132100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: L: 92x P: 60 cm Couleur: Gris Clair Hauteurs: 197cm et 180cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 212/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
23/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
24/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 10 INTITULÉ: 2 armoires métalliques : en acier avec portes battantes 4 tablettes ouverture des portes à 180° poignée et serrure encastrée
LOT Nº: 11 INTITULÉ: 5 Armoires métalliques hautes à portes battantes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
5 Armoires métalliques hautes à portes battantes
2 armoires métalliques : en acier avec portes battantes 4 tablettes ouverture des portes à 180° poignée et serrure encastrée 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39122100 39132100
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 39122100 39132100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) 4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: H 197 et 180 H 60 cm de profondeur Couleur: Gris
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: 92x42x195 Couelur: noir ou gris Hauteur: 192
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 213/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
25/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
26/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 12 INTITULÉ: 2 armoires à rideaux -PVC
LOT Nº: 13 INTITULÉ: 2 armoires à rideaux-PVC
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
2 armoires à rideaux -PVC
2 armoires à rideaux-PVC
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39122100 39132100
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
Descripteur principal 39122100 39132100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
198hX100X43cm Couleur: gris clair Hauteur: 198
103hX120X43cm Couleur: anthracite Hauteur :103
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 214/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
27/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
28/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 14 INTITULÉ: 1 Caisson roulant en bois avec 3 tiroirs structure couleur Alu face hêtre
LOT Nº: 15 INTITULÉ: 1 Bureau du professeur avec 1 tiroir et tablette en hêtre
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Caisson roulant en bois avec 3 tiroirs structure couleur Alu face hêtre
1 Bureau du professeur avec 1 tiroir et tablette en hêtre
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39130000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Descripteur principal 39100000 39000000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
39121100 3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
(à compter de la date d’attribution du marché) 4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Dimensions: 41,5 x 54 x 56
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 130x65x76 Couleur: hêtre clair et gris Hauteur: 76
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 215/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
29/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
30/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 16 INTITULÉ: 1 Bureau pied en cet voile de fond en bois plateau de 28mm,caisson mobile avec tiroir verrouillable
LOT Nº: 17 INTITULÉ: 1 valve d'intérieur pacific (ou équivalent) profilé moderne portes battantes verre securit 4 mm 2 clés métal blanc affichage magnétique pour 9 A4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Bureau pied en cet voile de fond en bois plateau de 28mm,caisson mobile avec tiroir verrouillable
1 valve d'intérieur pacific (ou équivalent) profilé moderne portes battantes verre securit 4 mm 2 clés métal blanc affichage magnétique pour 9 A4
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39121000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 39162000 39162100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
39162110 3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Couleur: particule de qualité E-1 mélaminé gris
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 815/980/45 Couleur: blanc
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 216/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
31/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
32/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 18 INTITULÉ: 5 Horloges murales de bureau, fonctionnement avec 1 pile AA
LOT Nº: 19 INTITULÉ: 1 Cisaille, lame en inox, calotte de protection safeCut, label de sécurité
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
5 Horloges murales de bureau, fonctionnement avec 1 pile AA
1 Cisaille, lame en inox, calotte de protection safeCut, label de sécurité
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39254120
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Descripteur principal 39241000 39162000
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
39162100
ou fourchette: entre
Monnaie:
39241200
et
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: 4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Durée en mois:
ou en jours:
Dimensions :diamètre: 30 cm Couleur: Lavande
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 810x420x170 mm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 217/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
33/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
34/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 20 INTITULÉ: 3 Tableaux d'affichage en liège qui se répare lui-même, encadrement en aluminium, fixation horozontale ou verticale
LOT Nº: 21 INTITULÉ: 1 Plastifieuse A3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Plastifieuse A3
3 Tableaux d'affichage en liège qui se répare lui-même, encadrement en aluminium, fixation horozontale ou verticale 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 30192170
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 39162000 39162100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
39263100
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Durée en mois:
ou en jours:
Fin
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 120x90 cm
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 218/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
35/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
36/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 22 INTITULÉ: 1 Colonne rotative 3 niveaux pou 40 classeurs
LOT Nº: 23 INTITULÉ: 2 Plastifieuses qualité photo à chaud et froid A3.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Colonne rotative 3 niveaux pou 40 classeurs
2 Plastifieuses qualité photo à chaud et froid A3.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39130000 39132100
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 39162000 39162100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
39162110
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Durée en mois:
ou en jours:
Fin
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Couleur: Gris Hauteur: 123 CM
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 219/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
37/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
38/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 24 INTITULÉ: 1 Tableau de planification annuelle , surface magnétique,mois indiqués verticalement et les jours horizontalement
LOT Nº: 25 INTITULÉ: 2 Machines à plastifier Fellowes Venus (ou équivalent) A3 pour usage intensif préchauffage et plastification très rapide
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Tableau de planification annuelle , surface magnétique,mois indiqués verticalement et les jours horizontalement
2 Machines à plastifier Fellowes Venus (ou équivalent) A3 pour usage intensif préchauffage et plastification très rapide
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39162100 39162110
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Descripteur principal 39162000 39162100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Dimensions: L120xH90 cm Couleur: Blanc
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 220/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
39/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
40/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 26 INTITULÉ: 5 coffrets de clé de secours
LOT Nº: 27 INTITULÉ: 1 vestiaire droit relié par des tubes éléments solidaires réglables 104/124 bois mélaminé
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
5 coffrets de clé de secours 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39263000 39263100
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 12X4X15cm Couleur: rouge
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Durée en mois:
1 vestiaire droit relié par des tubes éléments solidaires réglables 104/124 bois mélaminé
Descripteur principal 39136000 39151300
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 120/35/140 Couleur: naturel
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 221/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
41/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
42/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 28 INTITULÉ: 1 bibliothèque tournante caisson mélaminé hêtre piètement tube 40/27 axe de rotation 30 mm 12 cases
LOT Nº: 29 INTITULÉ: 1 grand coffre multicolore ayant deux fonctions : rangement et permet aux enfants de s'asseoir, coffre mobile comprenant deux roulettes cachées, 2 poignées sur les côtés, capacité de 420 litres,
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 1 bibliothèque tournante caisson mélaminé hêtre piètement tube 40/27 axe de rotation 30 mm 12 cases 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39122200
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
1 grand coffre multicolore ayant deux fonctions : rangement et permet aux enfants de s'asseoir, coffre mobile comprenant deux roulettes cachées, 2 poignées sur les côtés, capacité de 420 litres, 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 39122100 39132100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: _____
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: L : 120 cm, profondeur : 61,5cm Multicolore : bleu, jaune, rouge Hauteur: 58,5cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 222/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
43/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
44/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 30 INTITULÉ: 1 armoire de rangement à 16 boites avec couvercle à fermeture colorée, volume de 20 litres/boîte,
LOT Nº: 31 INTITULÉ: 1 meuble avec 32 cases en plastique recyclable, très rigide et solide, Cases empilables et emboîtables
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 armoire de rangement à 16 boites avec couvercle à fermeture colorée, volume de 20 litres/boîte,
1 meuble avec 32 cases en plastique recyclable, très rigide et solide, Cases empilables et emboîtables
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39122100
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
Descripteur principal 39122100 39132100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: profondeur : 43cm, L : 147cm Couleur: hêtre, boîte : transparente Hauteur: 107cm
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: L : 138cm, profondeur: 50cm Couleurs: meuble : hêtre & cases : transparentes, Hauteur: 80cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 223/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
45/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
46/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 32 INTITULÉ: 5 Meubles à 20 bacs incolores. Livré avec 10 bacs plats et 10 bacs profonds
LOT Nº: 33 INTITULÉ: 1 Grand meuble en mélaminé à 30 bacs incolores
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
5 Meubles à 20 bacs incolores. Livré avec 10 bacs plats et 10 bacs profonds
1 Grand meuble en mélaminé à 30 bacs incolores
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39000000 39130000
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Descripteur principal 39000000 39100000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Dimensions: L 100 x 41,50 Couleur: brun Hauteur: 106 cm
Dimensions: L100xlarg41,5 Couleur: hêtre Hauteur: 106cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 224/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
47/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
48/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 34 INTITULÉ: 1 Grand meuble en mélaminé à 20 bacs incolores
LOT Nº: 35 INTITULÉ: 2 Etagères de rehausse
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Grand meuble en mélaminé à 20 bacs incolores
2 Etagères de rehausse
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39000000 39100000
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal
Descripteur principal 39141100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) 4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: L100xlarg41,5 Couleur: hêtre Hauteur :106cm
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: L102xprof40 Couleur: naturel Hauteur: 80cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 225/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
49/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
50/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 36 INTITULÉ: 10 Boites de rangement avec couvercles
LOT Nº: 37 INTITULÉ: 1 Bloc vertical mélaminé hêtre 2 faces glissières en plastique pour insertion des bacs CDCB V
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
10 Boites de rangement avec couvercles 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39000000 39132000
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
1 Bloc vertical mélaminé hêtre 2 faces glissières en plastique pour insertion des bacs CDCB V 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Descripteur principal 39100000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) 4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 36 x 45 x 82
Dimensions: 28x18x38 Incolores Hauteur: 18cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 226/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
51/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
52/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 38 INTITULÉ: 4 Bacs translucides en PVC de taille moyenne en plastique
LOT Nº: 39 INTITULÉ: 1 Meuble à cartables caisson à panneau laminé hêtre 4 patins glisseurs dimension des cases 35x45x32
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
4 Bacs translucides en PVC de taille moyenne en plastique 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39000000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Hauteur: 15
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Durée en mois:
1 Meuble à cartables caisson à panneau laminé hêtre 4 patins glisseurs dimension des cases 35x45x32
Descripteur principal 39000000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions:120x47x160
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 227/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
53/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
54/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 40 INTITULÉ: 1 Bloc de rangement mélaminé hêtre 2 faces avec 2 étagères fixes
LOT Nº: 41 INTITULÉ: 1 Meuble à fardes bas triple 9 cases bois
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Bloc de rangement mélaminé hêtre 2 faces avec 2 étagères fixes
1 Meuble à fardes bas triple 9 cases bois
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39000000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Descripteur principal 39000000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début Fin
(à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Dimensions: 104x45
dimensions :180x40x107 Couleur bois Hauteur: 107
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 228/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
55/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
56/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 42 INTITULÉ: 1 Ensemble bac à 3 cases +3bacs à 1 case en mélaminé
LOT Nº: 43 INTITULÉ: 1 Armoire à bacs individuels avec porte à rideau, 3 colonnes, 8 bacs Inbox "M" superposés -PVC
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Ensemble bac à 3 cases +3bacs à 1 case en mélaminé 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39000000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions :100x42x70 meuble bacs 30x40x34 Couleur: hêtre
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Durée en mois:
1 Armoire à bacs individuels avec porte à rideau, 3 colonnes, 8 bacs Inbox "M" superposés -PVC
Descripteur principal 39122100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 111X95,4X50
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 229/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
57/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
58/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 44 INTITULÉ: 1 parcours escalade 1 bloc pont, 1 pente, 1 glisse, 1 demi cylindre, 1 cuvette, 1 poutre, 2 escaliers, 4 tapis.
LOT Nº: 45 INTITULÉ: 5 blocs cylindres
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
5 blocs cylindres
1 parcours escalade 1 bloc pont, 1 pente, 1 glisse, 1 demi cylindre, 1 cuvette, 1 poutre, 2 escaliers, 4 tapis. 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39161000 39162100
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 39150000 39161000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 288/150 Multicouleurs
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: L X Diam 50/25 (1 pa 1 la 1 rb 1va 1 oc)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 230/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
59/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
60/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 46 INTITULÉ: 5 poufs ronds
LOT Nº: 47 INTITULÉ: 5 chauffeuses 1 pl
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
5 poufs ronds
5 chauffeuses 1 pl
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39161000
Objet principal
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
Descripteur principal 39000000 39161000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: ht d'assise 26 largeur 40 (1 pa 1 la 1 rb 1va 1 oc)
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: Profondeur 45 largeur 40 (1 pa 1 la 1 rb 1va 1 oc) Hauteur: 26 cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 231/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
61/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
62/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 48 INTITULÉ: 8 chaises empilables, en métal ajouré,
LOT Nº: 49 INTITULÉ: 4 tables rectangulaires, piétement 4 pieds tube avec vérins,, plateau en MDF de 18 mm d'épaisseur, finition mélaminé coquille d'œuf chant verni,
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
8 chaises empilables, en métal ajouré, 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39112000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
4 tables rectangulaires, piétement 4 pieds tube avec vérins,, plateau en MDF de 18 mm d'épaisseur, finition mélaminé coquille d'œuf chant verni, 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
Descripteur principal 39121200
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: profondeur assise : 41cm, largeur assise : 43cm, hauteur dossier : 36cm, hauteur assise : 46cm Couleur: noir Hauteur: 80cm
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 120 x 60cm Couleur: hêtre, pieds: rouge Hauteur: 53cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 232/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
63/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
64/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 50 INTITULÉ: 10 pupitres individuels tablette standard (aggloméré 18mm) avec casier, réglable en hauteur
LOT Nº: 51 INTITULÉ: 6 Chaises classic (ou équivalent). Tubes en acier de diam: 22 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy.L'assise et le dossier sont en multiplex de hêtre 7 plis, épaisseur 8 mm.Empilable.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 10 pupitres individuels tablette standard (aggloméré 18mm) avec casier, réglable en hauteur 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39121100 39160000
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 6 Chaises classic (ou équivalent). Tubes en acier de diam: 22 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy.L'assise et le dossier sont en multiplex de hêtre 7 plis, épaisseur 8 mm.Empilable. 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Descripteur principal 39112000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 75x50 cm Couleur: bleu clair 5015 4 hauteurs au choix car réglable
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 42 cm Couleur: bleu Hauteur: 42 cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 233/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
65/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
66/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 52 INTITULÉ: 2 lots de bancs cigognes en bois
LOT Nº: 53 INTITULÉ: 3 Pupitres individuels rouges tablette standard avec dégagement latéral.Châssis métalique entierement soudé constitué de profilés carrés en acier de 45 x 25 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy munis d’embouts de protection anti-bruit. Muni d' un bac à livres de 9 cm de hauteur et d 'un crochet porte-cartable.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 2 lots de bancs cigognes en bois 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39113600
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 3 Pupitres individuels rouges tablette standard avec dégagement latéral.Châssis métalique entierement soudé constitué de profilés carrés en acier de 45 x 25 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy munis d’embouts de protection anti-bruit. Muni d' un bac à livres de 9 cm de hauteur et d 'un crochet porte-cartable. 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
Objet principal
Descripteur principal 39160000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: 4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Durée en mois:
ou en jours:
Dimensions: L 120 cm x l 30 cm Couleur: brun Hauteur: 36 cm
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 58 cm Couleur: rouge Hauetur: 58 cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 234/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
67/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
68/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 54 INTITULÉ: 4 Pupitres individuels jaunes tablette standard avec dégagement latéral.Châssis métalique entierement soudé constitué de profilés carrés en acier de 45 x 25 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy munis d’embouts de protection anti-bruit. Muni d' un bac à livres de 9 cm de hauteur et d 'un crochet porte-cartable.
LOT Nº: 55 INTITULÉ: 11 Pupitres individuels bleus tablette standard avec dégagement latéral.Châssis métalique entierement soudé constitué de profilés carrés en acier de 45 x 25 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy munis d’embouts de protection anti-bruit. Muni d' un bac à livres de 9 cm de hauteur et d 'un crochet porte-cartable.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
4 Pupitres individuels jaunes tablette standard avec dégagement latéral.Châssis métalique entierement soudé constitué de profilés carrés en acier de 45 x 25 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy munis d’embouts de protection anti-bruit. Muni d' un bac à livres de 9 cm de hauteur et d 'un crochet porte-cartable.
11 Pupitres individuels bleus tablette standard avec dégagement latéral.Châssis métalique entierement soudé constitué de profilés carrés en acier de 45 x 25 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy munis d’embouts de protection anti-bruit. Muni d' un bac à livres de 9 cm de hauteur et d 'un crochet porte-cartable.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39160000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Descripteur principal 39160000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Dimensions: 75 x 50 cm Couleur: jaune Hauteur :64 cm
Dimensions: 75x 50 cm Couleur: bleu Hauteur: 64 cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 235/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
69/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
70/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 56 INTITULÉ: 2 Tables basic (ou équivalent). Châssis métalique entièrement soudé constitué de profilés en acier carrés 35 x 35 mm, épaisseur 2 mm, recouverts d'époxy.La tablette en aggloméré de haute densité, épaisseur 18 mm avec finition en matière synthétique résistant aux griffes, et bord anti-choc en pvc. est fixée aux châssis par 4 chevilles métaliques intégrées dans lesquelles viennent se loger 4 vis M6 x 45 mm lui assurant une parfaite fixation. Coloris de la tablette: hêtre clair. Coloris du piétement: rouge
LOT Nº: 57 INTITULÉ: 6 Chaises classic (ou équivalent).Tubes en acier de diam: 22 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy.L'assise et le dossier sont en multiplex de hêtre 7 plis, épaisseur 8 mm.Empilable.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 2 Tables basic (ou équivalent). Châssis métalique entièrement soudé constitué de profilés en acier carrés 35 x 35 mm, épaisseur 2 mm, recouverts d'époxy.La tablette en aggloméré de haute densité, épaisseur 18 mm avec finition en matière synthétique résistant aux griffes, et bord anti-choc en pvc. est fixée aux châssis par 4 chevilles métaliques intégrées dans lesquelles viennent se loger 4 vis M6 x 45 mm lui assurant une parfaite fixation. Coloris de la tablette: hêtre clair. Coloris du piétement: rouge 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39121200
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 6 Chaises classic (ou équivalent).Tubes en acier de diam: 22 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy.L'assise et le dossier sont en multiplex de hêtre 7 plis, épaisseur 8 mm.Empilable. 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Descripteur principal 39112000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions : 34 cm Couleur: rouge Hauteur: 34 cm
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 60 x 120 cm Couleur: rouge Hauteur: 58 cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 236/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
71/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
72/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 58 INTITULÉ: 3 Chaises classic (ou équivalent).Tubes en acier de diam: 22 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy.L'assise et le dossier sont en multiplex de hêtre 7 plis, épaisseur 8 mm.Empilable. Coloris du piétement en rouge.
LOT Nº: 59 INTITULÉ: 2 Bancs enfants bois et métal avec dossier et accoudoirs pour extérieur
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 3 Chaises classic (ou équivalent).Tubes en acier de diam: 22 mm, épaisseur 2 mm recouverts d'époxy.L'assise et le dossier sont en multiplex de hêtre 7 plis, épaisseur 8 mm.Empilable. Coloris du piétement en rouge. 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39112000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 38 cm Couleur: rouge Hauteur: 38 cm
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 2 Bancs enfants bois et métal avec dossier et accoudoirs pour extérieur 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Descripteur principal 39113600
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: L165xprof 40,5 Couleur: vert Assise 29 cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 237/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
73/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
74/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 60 INTITULÉ: 1 Table pour enfants en bois et métal pour extérieur
LOT Nº: 61 INTITULÉ: 1 Banc sans dossier maternelle en mélaminé
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Table pour enfants en bois et métal pour extérieur
1 Banc sans dossier maternelle en mélaminé
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39121200
Objet principal
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
Descripteur principal 39113600
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début Fin
(à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Dimensions: L165xlarg 83,5 Couleur: bleu Hauteur: 52,5 cm
Dimensions: 120X25,5X35 Couleur: rouge Hauteur: 35
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 238/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
75/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
76/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 62 INTITULÉ: 4 pupitres TAU (ou équivalent) individuels, tablette standard , piètement jaune en mélaminé
LOT Nº: 63 INTITULÉ: 4 Chaises classic (ou équivalent) piétement jaune en mélaminé
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
4 Chaises classic (ou équivalent) piétement jaune en mélaminé
4 pupitres TAU (ou équivalent) individuels, tablette standard , piètement jaune en mélaminé 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39160000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 75 X 50 Couleur: Jaune Hauteur: 70 CM
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Descripteur principal 39112000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Durée en mois:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Couleur: Jaune Hauteur: 42 CM
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 239/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
77/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
78/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 64 INTITULÉ: 18 Bancs 1 place de couleur jaune avec casier et crochet plateau stratifié chant hêtre massif
LOT Nº: 65 INTITULÉ: 18 Chaises avec dossier encastré en hêtre vernis naturel doubles embouts rentrants en PVC noir et en caoutchouc très silencieux
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
18 Bancs 1 place de couleur jaune avec casier et crochet plateau stratifié chant hêtre massif
18 Chaises avec dossier encastré en hêtre vernis naturel doubles embouts rentrants en PVC noir et en caoutchouc très silencieux
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39113600
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Couleur: Jaune Hauteur: 64 cm
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39112000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Couleur :Jaune Hauteur: 38 cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 240/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
79/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
80/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 66 INTITULÉ: 1 Banc avec dossier hêtre massif haureur d'assise 35cm tubes bleus longueur 1m20
LOT Nº: 67 INTITULÉ: 10 Pupitre pour 2 élèves, muni d'un bac à livres double et de crochets porte-cartable. Hauteur 70 cm Tablette standard hêtre clair et coloris des tubes gris.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Banc avec dossier hêtre massif haureur d'assise 35cm tubes bleus longueur 1m20
10 Pupitre pour 2 élèves, muni d'un bac à livres double et de crochets porte-cartable. Hauteur 70 cm Tablette standard hêtre clair et coloris des tubes gris.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39113600
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimension: 1m20 Couleur bleu
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39160000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 130x50x70 Couleur: hêtre clair et gris Hauteur: 70
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 241/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
81/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
82/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 68 INTITULÉ: 20 Chaises classiques Tubes acier dossier et assise en hêtre multiplex
LOT Nº: 69 INTITULÉ: 7 bancs sans dossier hêtre massif,assise composée de 3 lattes en hêtre massif finition vernis naturel,tube diam, 30 mm, ép,1,5 mm, soudés,Embouts caoutchouc blancinsonore, non tâchants, non rayants,
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 20 Chaises classiques Tubes acier dossier et assise en hêtre multiplex 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39112000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions :46 Couleur: Hêtre clair et bleu Hauteur: 46
7 bancs sans dossier hêtre massif,assise composée de 3 lattes en hêtre massif finition vernis naturel,tube diam, 30 mm, ép,1,5 mm, soudés,Embouts caoutchouc blancinsonore, non tâchants, non rayants, 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Durée en mois:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
Objet principal
Descripteur principal 39113600
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 120 Couleur: rouge Hauteur :31
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 242/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
83/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
84/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 70 INTITULÉ: 15 chaise assise et dossier encastrés en multiplis hêtre vernis naturel, hauteur: 31cm
LOT Nº: 71 INTITULÉ: 15 chaises assise et dossier encastrés en multiplis hêtre vernis naturel, hauteur: 35cm
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
15 chaise assise et dossier encastrés en multiplis hêtre vernis naturel, hauteur: 31cm
15 chaises assise et dossier encastrés en multiplis hêtre vernis naturel, hauteur: 35cm
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39112000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Descripteur principal 39112000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
dimensions: 31cm Couleur= bleu Hauteur: 31
Dimensions: 31cm Couleur: bleu clair Hauteur: 35
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 243/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
85/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
86/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 72 INTITULÉ: 1 Banc avec dossier hêtre massif,assise composée de 3 lattes en hêtre massif finition vernis naturel,tubes diam, 30 mm, ép,1,5 mm, soudés,Embouts caoutchouc blancinsonore, non tâchants, non rayants,
LOT Nº: 73 INTITULÉ: 20 Chaises "Delta" (ou équivalent) avex empiètement de type traîneau en forme de C, facilitant la suspension sur la table, dossier et assise en hêtre clair, tube oblong 38X20mm, épaisseur 2 mm
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Banc avec dossier hêtre massif,assise composée de 3 lattes en hêtre massif finition vernis naturel,tubes diam, 30 mm, ép,1,5 mm, soudés,Embouts caoutchouc blancinsonore, non tâchants, non rayants,
20 Chaises "Delta" (ou équivalent) avex empiètement de type traîneau en forme de C, facilitant la suspension sur la table, dossier et assise en hêtre clair, tube oblong 38X20mm, épaisseur 2 mm
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39113600
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Descripteur principal 39112000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Dimensions: 200 Couleur: rouge Hauteur :35cm
Dimensions: taille 3-5 (42-50cm) Couleur: gris clair Hauteur: 46 cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 244/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
87/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
88/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 74 INTITULÉ: 18 Chaises "Delta" (ou équivalent) avec empiètement de type traîneau en forme de C, facilitant la suspension sur la table, dossier et assise en hêtre clair, tube oblong 38X20mm, épaisseur 2 mm
LOT Nº: 75 INTITULÉ: 9 tables réglables en hauteur de 58 à 75 cm, plateau mélaminé chants PVC 3 mm, 2 places avec casiers et crochets
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
9 tables réglables en hauteur de 58 à 75 cm, plateau mélaminé chants PVC 3 mm, 2 places avec casiers et crochets
18 Chaises "Delta" (ou équivalent) avec empiètement de type traîneau en forme de C, facilitant la suspension sur la table, dossier et assise en hêtre clair, tube oblong 38X20mm, épaisseur 2 mm 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39112000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: taille 3-5 (42-50cm) Couleur: tube fushia Hauteur:réglable
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Descripteur principal 39121200
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
Durée en mois:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 130X50 cm Couleur: fushia Hauteur: réglable
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 245/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
89/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
90/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 76 INTITULÉ: 1 chaise de bureau tissu noir, réglable en hauteur, sans accoudoir, dossier hauteur 50 cm
LOT Nº: 77 INTITULÉ: 1 Fauteuil pivotant pied en étoile revetêment imitation cuir,capitonnage ferme avec des piqures marquées accoudoirs chromés avec des repose-bras souples imitation cuir réglable en fonction du poids
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 1 chaise de bureau tissu noir, réglable en hauteur, sans accoudoir, dossier hauteur 50 cm 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39112000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 1 Fauteuil pivotant pied en étoile revetêment imitation cuir,capitonnage ferme avec des piqures marquées accoudoirs chromés avec des repose-bras souples imitation cuir réglable en fonction du poids 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
Descripteur principal 39113100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: noire
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions : 560xl510xp470mm Couleur: rouge Hauteur : 460
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 246/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
91/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
92/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 78 INTITULÉ: 1 Fauteuil pivotant pied en étoile revetêment imitation cuir,capitonnage ferme avec des piqures marquées accoudoirs chromés avec des repose-bras souples imitation cuir réglable en fonction du poids
LOT Nº: 79 INTITULÉ: 1 Siège de bureau en tissu
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 1 Fauteuil pivotant pied en étoile revetêment imitation cuir,capitonnage ferme avec des piqures marquées accoudoirs chromés avec des repose-bras souples imitation cuir réglable en fonction du poids 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39113100
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: dimensions : 560xl510x470mm Couleur: crème Hauteur: 460
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 1 Siège de bureau en tissu 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Descripteur principal 39111000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: piétement 5 branches sur roulettes Couleur: noir Hauteur dossier 54 cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 247/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
93/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
94/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 80 INTITULÉ: Accoudoirs fixes en polyuréthane (pvc souple) pour le siège (lot 79)
LOT Nº: 81 INTITULÉ: 1 tableau mural en acier émaillé vert, rainure porte-craie sur la largeur du tableau
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
Accoudoirs fixes en polyuréthane (pvc souple) pour le siège (lot 79) 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39110000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: _____
1 tableau mural en acier émaillé vert, rainure porte-craie sur la largeur du tableau 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 39162000 30195000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: dimensions :200 x 100 cm Emaillé vert Hauteur: 100cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 248/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
95/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
96/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 82 INTITULÉ: 4 Pistes graphiques murales, ( tableau + 1 porte crayons et 12 aimants.) Réalisé en acier émaillé vitrifié ( surface d'écriture ). Fixation murale invisible.
LOT Nº: 83 INTITULÉ: 1 Tableau rotatif, double plan d'écriture, surface émaillée et magnétique, 4 roulettes dont 2 à verrouillage
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
4 Pistes graphiques murales, ( tableau + 1 porte crayons et 12 aimants.) Réalisé en acier émaillé vitrifié ( surface d'écriture ). Fixation murale invisible.
1 Tableau rotatif, double plan d'écriture, surface émaillée et magnétique, 4 roulettes dont 2 à verrouillage
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 30195000 39162000
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 30195000 39162000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: dimensions: L: 200 cm H 60 cm EP 6 cm couleur: vert hauteur: 60 cm
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 150x120 cm Couleur: Blanc
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 249/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
97/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
98/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 84 INTITULÉ: 1 Tableau magnétique émaillé, encadrement en aluminium, montage horizontal ou vertical
LOT Nº: 85 INTITULÉ: 1 Tableau blanc laqué à suspendre
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Tableau blanc laqué à suspendre
1 Tableau magnétique émaillé, encadrement en aluminium, montage horizontal ou vertical 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 30195000 39162000
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 30195000 39160000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions :150x100 cm Couleur: Blanc
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: dimensions: 90 X 60 couleur: Blanc
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 250/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
99/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
100/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 86 INTITULÉ: 1 Tableau acier émaillé, sur pied avec roulettes, non réglable en hauteur.
LOT Nº: 87 INTITULÉ: 1 Tableau blanc pivotant sur roulettes avec 2 surfaces magnétiques
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Tableau acier émaillé, sur pied avec roulettes, non réglable en hauteur.
1 Tableau blanc pivotant sur roulettes avec 2 surfaces magnétiques
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal 39160000 30195000
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 39160000 30195000
39162000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
39162000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Dimensions: Panneau central 200X100 + 2 volets 100X100 Couleur: Vert
Dimensions: 150 x 120 Couleur: Blanc
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 251/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
101/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
102/ 107
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 88 INTITULÉ: 1 Tableau triptyque vert
LOT Nº: 89 INTITULÉ: 1 tableau interactif
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 Tableau triptyque vert
1 tableau interactif
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39160000 30195000
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
39162000
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
Descripteur principal 30195000 30195600
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) 4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS:
Tableau de 87 pouces de couleur blanche comprenant :
dimensions: 120x200+2x100 Avec pieds hauteur fixe
ACTIVinspire Professional Logiciel (PC, Mac ou Linux) ACTIVarena 50 (technologie deux stylos simultanés), 2 sets de 2 Baffles intégrés avec système Audio (Ampli 20w, contrôle volume, Basse / Aigüe) Connexion Stéréo PC, Stéréo lecteur CD/DVD, Microphone et AUX in Potence Aluminium pour le projecteur Projecteur PRM-30 16:10 (natif), 4:3, 16:9 LCD, WXGA, 2000/2500 ANSI Lumen Boîtier de connexion (2 VGA, 1 USB, 1 vidéo) Goulottes et petit matériel + Installation + formation des enseignants incluse
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 252/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
103/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
104/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 90 INTITULÉ: 1 table roulante, trois plateaux mélaminés blancs, structure en tube acier, galeries à chaque niveau et support supérieur en tube époxy, quatre roulettes avec galets pare chocs en PVC
LOT Nº: 91 INTITULÉ: 1 table de réunion ovale en hêtre clair, piétement métallique anthracite, plateau en bois anti-taches, anti-reflet, anti-rayure, haute résistance
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
1 table de réunion ovale en hêtre clair, piétement métallique anthracite, plateau en bois anti-taches, anti-reflet, anti-rayure, haute résistance
1 table roulante, trois plateaux mélaminés blancs, structure en tube acier, galeries à chaque niveau et support supérieur en tube époxy, quatre roulettes avec galets pare chocs en PVC 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39120000 39121200
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 39121000 39121200
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: plateaux : 80 x 50cm Couleurs: plateau : blanc, couleur tube : jaune Hauteur: 108 CM
(le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: L :246cm, Profondeur : 16 cm Couleurs: Plateaux : hêtre clair, piétement : anthracite Hauteur: 73cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 253/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
105/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
106/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
LOT Nº: 92 INTITULÉ: 2 tables trapèzes, plateau mélaminé en hêtre, réglable en hauteur,
LOT Nº: 93 INTITULÉ: 6 Chaises conférence classique. Assise et dossier avec contreplaqué bois multiplis pour un confort durable.Matière tissu 100% acrylique.Pietement tube métal laqué noir.Empilable.Moussage: Densité assise et dossier: 21 kg/m3. Couleur : Noir
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 2 tables trapèzes, plateau mélaminé en hêtre, réglable en hauteur, 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39121200 39121000
Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: 6 Chaises conférence classique. Assise et dossier avec contreplaqué bois multiplis pour un confort durable.Matière tissu 100% acrylique.Pietement tube métal laqué noir.Empilable.Moussage: Densité assise et dossier: 21 kg/m3. Couleur : Noir 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
Descripteur principal 39112000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Durée en mois:
ou en jours:
Fin
(jj/mm/aaaa)
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: dimensions: 160 x 90 x 80 cm Couleur: hêtre
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: dimensions: L47xP41 cm couleur: pietement noir assise noir hauteur: 47cm
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 254/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516736
107/ 107
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de mobilier scolaire
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516737
1/ 11
fourniture d'équipements et de consommables sanitaires
ANNEXE B INFORMATION SUR LES LOTS
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
LOT Nº: 94 INTITULÉ: 2 tables avec tablette en multiplex 19 mm, châssis entièrement soudé et composé de quatre pieds carrés en tube d'acier, 1) DESCRIPTION SUCCINCTE:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
2 tables avec tablette en multiplex 19 mm, châssis entièrement soudé et composé de quatre pieds carrés en tube d'acier, 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 39121200
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) DURÉE DU MARCHÉ OU DATES DE DÉBUT/D’ACHÈVEMENT: (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Service des Marchés de l'ULg
Adresse postale:
Boulevard de Colonster 2, bât. B9
Localité/Ville:
LIEGE (Sart Tilman)
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
P. VALETTE & A-C COLSON (3257) (Service des Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Adresse(s) internet (le cas échéant)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL):
5) INFORMATION COMPLÉMENTAIRE SUR LES LOTS: Dimensions: 80x160 cm Couleurs: Tube: Vert Tablette: Cerisier gris-brun Hauteur: 76 cm
Formulaire standard 3 - FR
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663257 Fax: +32 43662992
Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 255/417
2/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516737
fourniture d'équipements et de consommables sanitaires
Formulaire standard 3 - FR
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516737
3/ 11
fourniture d'équipements et de consommables sanitaires
Formulaire standard 3 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur fourniture d'équipements et de consommables sanitaires II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: dans les différents bâtiments de l'Université de Liège Code NUTS: BE3 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Marché pluriannuel de fourniture et de gestion d'équipements et de consommables sanitaires dans les bâtiments de l'Université de Liège. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal Objet(s) supplémentaire(s)
Descripteur principal 44411000 33700000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 256/417
4/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516737
Formulaire standard 3 - FR
fourniture d'équipements et de consommables sanitaires II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516737
5/ 11
fourniture d'équipements et de consommables sanitaires
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur 316156.16
Monnaie: EUR
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1) Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 257/417
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516737
6/ 11
fourniture d'équipements et de consommables sanitaires
Formulaire standard 3 - FR
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 1259F-Equipement sanitaires IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516737
7/ 11
Formulaire standard 3 - FR
fourniture d'équipements et de consommables sanitaires
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: fourniture d'équipements et de consommables sanitaires
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 14/11/2012 (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES Nombre d'offres reçues: 2 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
CWS BOCO BELUX sa
Adresse postale:
berchenstadionstraat 78
Localité/Ville:
berchem
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
2600
Fax:
Adresse internet (URL): V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 316156.16 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 258/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516737
8/ 11
fourniture d'équipements et de consommables sanitaires
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516737
9/ 11
fourniture d'équipements et de consommables sanitaires
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Service des Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de colonster 2
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017475
Localité/Ville:
liège
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 43662992
oui
non
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science 37
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013 1040
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 259/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516737
10/ 11
fourniture d'équipements et de consommables sanitaires
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
11/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516737
fourniture d'équipements et de consommables sanitaires
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 260/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516738
1/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516738
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Université de Liège - Cellule Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, Boulevard de Colonster, 2
Localité/Ville:
LIEGE (Sart Tilman)
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
P. VALETTE & A-C COLSON (3257) (Cellule Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663257 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Formulaire standard 3 - FR
Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 261/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516738
3/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI
4/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516738
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Fournitures Achat Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: sur le site de Liège de l'Université Code NUTS: BE332 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le présent marché a pour objet le renouvellement de base de données et de ses licences. Ce marché comprend la fourniture : - des licences perpétuelles, du support pour une durée de 4 ans et des mises à jour pour un système de gestion de base de données (SGBD) relationnelles, transactionnel et de haute disponibilité, - de l'assistance à l'installation et à la migration vers ce système. Ce système sera utilisé pour différentes applications institutionnelles confiées principalement au pôle développement du SeGI, dont notamment PENELOPE (application de gestion de l'enseignement et des étudiants) et MyULg (portail institutionnel). II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 72212218
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail
Hors TVA
Valeur ________
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Formulaire standard 3 - FR
Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 262/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516738
5/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516738
6/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 1251F-Licences SeGi
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
non
Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. Critère économique 2. Critère de qualité technique du système 3. Critère de facilité de migration 4. _____ 5. _____
Pondération Critères 50 6. _____ 30 7. _____ 20 _____ _____
8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 263/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516738
7/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516738
8/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Licences de base de données
oui
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017477
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 18/10/2012 (jj/mm/aaaa) V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Nombre d'offres reçues: 2
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science 37
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Nom officiel:
REALDOLMEN sa
Adresse postale:
A. Vaucampslaan 42
Localité/Ville:
huizingen
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
Courrier électronique (e-mail):
1654
1040
Fax:
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement):
Adresse postale: Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 82793.93 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 264/417
9/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516738
Formulaire standard 3 - FR
Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Cellule Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de Colonster 2
Localité/Ville:
liège (Sart Tilman)
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 43662992
Adresse internet (URL): VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516738
10/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 265/417
11/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516738
Formulaire standard 3 - FR
Renouvellement des licences de base de données pour le compte du SeGI
Fournitures de bureau
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
1/ 12
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Université de Liège - Cellule Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, Boulevard de Colonster, 2
Localité/Ville:
LIEGE (Sart Tilman)
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
P. VALETTE & A-C COLSON (3257) (Cellule Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663257 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 266/417
2/ 12
Fournitures de bureau
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
Formulaire standard 3 - FR
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
3/ 12
Fournitures de bureau
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
Formulaire standard 3 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fournitures de bureau II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: sur les différents sites de l'Université de Liège Code NUTS: BE3 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le présent marché pluriannuel à commande ouverte a pour objet les fournitures de bureau à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège, comprenant deux lots dissociables. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 30192000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 267/417
4/ 12
Fournitures de bureau
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
Formulaire standard 3 - FR
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
5/ 12
Fournitures de bureau
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur ________
Monnaie: ____
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1) Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 268/417
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
6/ 12
Fournitures de bureau
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
Formulaire standard 3 - FR
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 1247F-Fourniture de bureau IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
7/ 12
Fournitures de bureau
Formulaire standard 3 - FR
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Fourniture (Liège - Arlon)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 28/11/2012 (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES Nombre d'offres reçues: 5 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
DEROANNE sa
Adresse postale:
ZI rue des nouvelles technologies 21
Localité/Ville:
grace-hollogne
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
4460
Fax:
Adresse internet (URL): V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 305723.3 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 269/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
8/ 12
Fournitures de bureau
Formulaire standard 3 - FR
2
LOT Nº: 2
INTITULÉ: Fourniture (Gembloux)
Fournitures de bureau
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (2) MARCHÉ Nº:
9/ 12
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017479
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 28/11/2012 (jj/mm/aaaa) V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Nombre d'offres reçues: 5
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science 37
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Nom officiel:
DEROANNE sa
Adresse postale:
ZI rue des nouvelles technologies 21
Localité/Ville:
grace-hollogne
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
Courrier électronique (e-mail):
4460
1040
Fax:
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement):
Adresse postale: Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 31250 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 270/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
10/ 12
Fournitures de bureau
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Service des Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de Colonster 2
Localité/Ville:
liège
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 43662992
Adresse internet (URL): VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
11/ 12
Fournitures de bureau
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 271/417
12/ 12
Fournitures de bureau
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516739
Formulaire standard 3 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516740
1/ 11
Bulletin des Adjudications
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Université de Liège
Adresse postale:
rue de l'Aunaie, 28
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
P. VALETTE & A-C COLSON (3257) (Cellule Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663257 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 272/417
2/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516740
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516740
3/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: sur le site de Gembloux Agro-Bio-Tech Code NUTS: BE352 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le présent marché a pour objet la fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux de l'Université de Liège. Le marché sera conclu pour la période du 01/01/2013 au 31/12/2015. Les produits à livrer doivent répondre à la norme NBN T52-716 gasoil de chauffage. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 09135000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 273/417
4/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516740
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516740
5/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur ________
Monnaie: ____
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1) Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 274/417
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516740
6/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 1244F-Mazout Gembloux IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516740
7/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Mazout Gembloux
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 05/09/2012 (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES Nombre d'offres reçues: 2 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
TOTAL BELGIUM sa
Adresse postale:
avenue de l'indépendance 75
Localité/Ville:
liège
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
4020
Fax:
Adresse internet (URL): V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur 958320 Valeur totale finale du marché
Monnaie: EUR
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 275/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516740
8/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516740
9/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Cellule Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de Colonster 2
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017482
Localité/Ville:
liège
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 43662992
oui
non
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science 33
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Courrier électronique (e-mail):
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 276/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516740
10/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
11/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516740
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de combustible liquide (produits pétroliers : gasoil de chauffage) pour le site de Gembloux
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 277/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516741
1/ 11
Fourniture d'électricité haute et basse tension
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516741
Fourniture d'électricité haute et basse tension
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Université de Liège
Adresse postale:
boulevard de colonster 2, bâtiment B9
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
P. VALETTE & A-C COLSON (3257) (Cellule Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663257 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Formulaire standard 3 - FR
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 278/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516741
3/ 11
Fourniture d'électricité haute et basse tension
Formulaire standard 3 - FR
4/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516741
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fourniture d'électricité haute et basse tension II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Fournitures Achat Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Tous les sites de l'Université de Liège: Sart-Tilman, Liège-centre, Arlon, Gembloux et l'Ecole supérieure des Arts de Saint-Luc Code NUTS: BE3 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Marché de fourniture d'électricité haute et basse tension pour l'ensemble des sites de l'Université de Liège. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 09310000
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail
Hors TVA
Valeur ________
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture d'électricité haute et basse tension
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 279/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516741
5/ 11
Fourniture d'électricité haute et basse tension
Formulaire standard 3 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516741
6/ 11
Fourniture d'électricité haute et basse tension
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 1233F-ELECTRICITE
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
non
Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères Pondération Critères 1. Critère économique 96 6. _____ 2. Critère de transmission des certificats 2 7. _____ verts 3. Critère de flexibilité en volume à la 1 8. _____ hausse 4. Critère de fixation des prix après la 1 9. _____ clôture du marché APXENDEX 5. _____ _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 280/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516741
7/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture d'électricité haute et basse tension
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Fourniture d'électricité
Fourniture d'électricité haute et basse tension
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516741
8/ 11
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017484
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 19/09/2012 (jj/mm/aaaa) V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Nombre d'offres reçues: 3
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science 37
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 2439611
Nom officiel:
EDF LUMINUS
Adresse postale:
rue du marquis 1
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
Courrier électronique (e-mail):
1000
Fax:
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement):
Adresse postale: Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 12429088.87 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 281/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516741
9/ 11
Fourniture d'électricité haute et basse tension
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Cellule Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de colonster 2
Localité/Ville:
Liège
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516741
10/ 11
Fourniture d'électricité haute et basse tension
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 282/417
11/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516741
Fourniture d'électricité haute et basse tension
Formulaire standard 3 - FR
1/ 11
Fourniture de gaz naturel
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516742
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Université de Liège
Adresse postale:
boulevard de colonster 2, bâtiment B9
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
P. VALETTE & A-C COLSON (3257) (Cellule Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663257 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 283/417
2/ 11
Fourniture de gaz naturel
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516742
Formulaire standard 3 - FR
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
3/ 11
Fourniture de gaz naturel
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516742
Formulaire standard 3 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fourniture de gaz naturel II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Tous les sites de l'Université de Liège: Sart-Tilman, Liège-centre, Arlon, Gembloux et l'Ecole supérieure des Arts de Saint-Luc Code NUTS: BE3 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Marché de fourniture de gaz naturel pour l'ensemble des sites de l'Université de Liège. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 09123000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 284/417
4/ 11
Fourniture de gaz naturel
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516742
Formulaire standard 3 - FR
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
5/ 11
Fourniture de gaz naturel
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516742
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur ________
Monnaie: ____
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1) Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. Critère économique 2. Critère de flexibilité en volume à la hausse 3. Critère de fixation des prix après la clôture du marché APXENDEX 4. _____ 5. _____
Pondération Critères 94 6. _____ 4 7. _____ 2
8. _____
_____
_____ _____
9. _____ 10. _____
_____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
Pondération _____ _____
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 285/417
6/ 11
Fourniture de gaz naturel
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516742
Formulaire standard 3 - FR
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 1233F-GAZ IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
7/ 11
Fourniture de gaz naturel
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516742
Formulaire standard 3 - FR
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Fourniture de gaz
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 19/09/2012 (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES Nombre d'offres reçues: 4 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
EDF LUMINUS
Adresse postale:
rue du marquis 1
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
1000
Fax:
Adresse internet (URL): V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 5684748.08 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 286/417
8/ 11
Fourniture de gaz naturel
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516742
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
9/ 11
Fourniture de gaz naturel
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516742
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Cellule Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de colonster 2
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017489
Localité/Ville:
Liège
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
oui
non
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science 37
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 2439611
Courrier électronique (e-mail):
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 287/417
10/ 11
Fourniture de gaz naturel
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516742
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
11/ 11
Fourniture de gaz naturel
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516742
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 288/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516743
1/ 11
GHDC0006
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 11
GHDC0006
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516743
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Grand Hôpital de Charleroi
Adresse postale:
rue de la Duchère,6
Localité/Ville:
Charleroi
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
David van Drooghenbroeck
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 6060 Téléphone: +32 71105249 Fax: +32 71107499
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.ghdc.be Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Organisme de droit public
Autorité régionale ou locale
ASBL Hôpital
Agence/office régional(e) ou local(e)
Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Formulaire standard 3 - FR
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 289/417
3/ 11
GHDC0006
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516743
Formulaire standard 3 - FR
4/ 11
GHDC0006
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516743
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur GHDC0006 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Fournitures Achat Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Belgique - Charleroi 6060 Code NUTS: BE322 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le marché consiste à réaliser une étude d'incidences sur l'environnement pour les travaux de construction d'un complexe hospitalier sur le site des Viviers à Gilly, B6060. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 71400000
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Services Catégorie de services nº: 12 Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail
Hors TVA
Valeur ________
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Formulaire standard 3 - FR
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 290/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516743
5/ 11
GHDC0006
Formulaire standard 3 - FR
6/ 11
GHDC0006
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516743
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) GHDC0006
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
non
Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 291/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516743
7/ 11
GHDC0006
Formulaire standard 3 - FR
1
LOT Nº:
INTITULÉ:
GHDC0006
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516743
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
STRATEC SA
Adresse postale:
avenue Lacomblé
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
1030
Fax:
Adresse internet (URL):
Hors TVA
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Tribunal de première instance
Adresse postale:
Avenue Général Michel
Localité/Ville:
Charleroi
Code postal:
6060
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 71105249
Fax:
+32 71505141
Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:01078681/2013017486
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: __________ (jj/mm/aaaa)
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) TVA Taux de TVA comprise (%)
Nom officiel: Adresse postale:
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Localité/Ville:
Code postal:
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
Pays:
Téléphone:
à
_____
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Proportion: _____%
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
non
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
8/ 11
Précisions concernant les délais d'introduction des recours: art 65/23 de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 292/417
9/ 11
GHDC0006
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516743
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516743
10/ 11
GHDC0006
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 293/417
11/ 11
GHDC0006
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516743
Formulaire standard 3 - FR
GHDC0003
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516744
1/ 11
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Grand Hôpital de Charleroi
Adresse postale:
rue de la Duchère,6
Localité/Ville:
Charleroi
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Grand Hôpital de Charleroi - site Saint Joseph
À l’attention de:
David van Drooghenbroeck
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 6060 Téléphone: +32 71105249
Fax: +32 71107499
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.ghdc.be Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
Organisme de droit public
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Autre: (veuillez préciser)
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e)
Institution/agence européenne ou organisation internationale Hôpital ASBL
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 294/417
2/ 11
GHDC0003
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516744
Formulaire standard 3 - FR
3/ 11
GHDC0003
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516744
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
II.1) DESCRIPTION
Formulaire standard 3 - FR
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur GHDC0003 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: 12 Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Belgique - Charleroi 6060 Code NUTS: BE322 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Etude de l'aménagement des liaisons et connexions routières destinées à desservir le site d'un complexe hospitalier ainsi que sur l'étude de la mobilité aux alentours (connexions au N90 et N569, ainsi que la prise en compte - réservation d'un espace dans les plans- du tracé du tram prévu sur le site, à savoir le terminus Antenne de Châtelet) II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 71000000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 295/417
4/ 11
GHDC0003
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516744
Formulaire standard 3 - FR
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
5/ 11
GHDC0003
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516744
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur ________
Monnaie: ____
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1) Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 296/417
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
6/ 11
GHDC0003
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516744
Formulaire standard 3 - FR
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) GHDC0003 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516744
7/ 11
GHDC0003
Formulaire standard 3 - FR
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº:
INTITULÉ:
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: __________ (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
Bureau d'études Greisch SA
Adresse postale:
Allée des noisetiers 25
Localité/Ville:
Angleur
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
4031
Fax:
Adresse internet (URL): V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 297/417
8/ 11
GHDC0003
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516744
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
9/ 11
GHDC0003
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516744
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale:
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:01078681/2013017375
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
Tribunal de première instance
Adresse postale:
Charleroi
Localité/Ville:
Charleroi
Code postal:
6000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 71236511
Fax:
+32 71505141
Courrier électronique (e-mail):
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Formulaire standard 3 - FR
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: art 65/23 de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 298/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516744
10/ 11
GHDC0003
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
11/ 11
GHDC0003
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516744
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 299/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516745
1/ 11
PCs Professionnels assemblé à usage bureautique
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516745
PCs Professionnels assemblé à usage bureautique
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Université de Liège
Adresse postale:
boulevard de colonster 2, bâtiment B9
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
P. VALETTE & A-C COLSON (3257) (Cellule Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663257 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Formulaire standard 3 - FR
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Divers
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 300/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516745
3/ 11
PCs Professionnels assemblé à usage bureautique
Formulaire standard 3 - FR
4/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516745
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur PCs Professionnels assemblé à usage bureautique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Fournitures Achat Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: dans les différents bâtiments de l'Université de Liège Code NUTS: BE3 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Marché pluriannuel à commande ouverte pour la fourniture et la maintenance de PCs Professionnels assemblés à usage bureautique pour l'ensemble de l'Université de Liège. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 30230000
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail
Hors TVA
Valeur ________
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Formulaire standard 3 - FR
PCs Professionnels assemblé à usage bureautique
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 301/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516745
5/ 11
PCs Professionnels assemblé à usage bureautique
Formulaire standard 3 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516745
6/ 11
PCs Professionnels assemblé à usage bureautique
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 1211F-Matériel informatique assemblé
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
non
Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. Critère économique 2. Critère de qualité technique du matériel 3. Critère de qualité du service 4. _____ 5. _____
Pondération Critères 50 6. _____ 40 7. _____ 10 _____ _____
8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 302/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516745
7/ 11
Formulaire standard 3 - FR
PCs Professionnels assemblé à usage bureautique
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516745
8/ 11
PCs Professionnels assemblé à usage bureautique
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Fourniture de PCs assemblés
oui
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017496
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 04/07/2012 (jj/mm/aaaa) V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Nombre d'offres reçues: 4
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science 37
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Nom officiel:
PRIMINFO sa
Adresse postale:
rue du grand champ 8
Localité/Ville:
noville-les-bois
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
Courrier électronique (e-mail):
5380
1040
Fax:
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement):
Adresse postale: Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 401535 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 303/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516745
9/ 11
PCs Professionnels assemblé à usage bureautique
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Cellule Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de colonster 2
Localité/Ville:
Liège
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 43662992
Adresse internet (URL): VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516745
10/ 11
PCs Professionnels assemblé à usage bureautique
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 304/417
11/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516745
PCs Professionnels assemblé à usage bureautique
Formulaire standard 3 - FR
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
1/ 12
Renovatie stookplaats - fase 2
Bulletin der Aanbestedingen
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Standaardformulier 2 - NL
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universitair Ziekenhuis Brussel
Postadres:
Laarbeeklaan 101
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Sven Hebbelinck
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1090 Tel. +32 24775930 Fax +32 24775995
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.uzbrussel.be Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau
Publiekrechtelijke instelling
Regionale of plaatselijke instantie
Universitair ziekenhuis
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 305/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
2/ 12
Renovatie stookplaats - fase 2
Standaardformulier 2 - NL
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
Economische en financiële zaken Gezondheid
Andere: (specificeren)
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
3/ 12
Renovatie stookplaats - fase 2
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Renovatie stookplaats - fase 2 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101 te 1090 Brussel NUTS-code: BE1 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 306/417
Munt:
4/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
Renovatie stookplaats - fase 2
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Renovatie stookplaats - fase 2
Standaardformulier 2 - NL
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie stookplaats - fase 2
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 45331000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
ja
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 307/417
6/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
Renovatie stookplaats - fase 2
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
7/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
Renovatie stookplaats - fase 2
Voor elk teamlid wordt ook een korte bedrijfspresentatie toegevoegd met een lijst van het inzetbaar personeel met hun bekwaamheden en een lijst van het inzetbaar eigen materieel De inschrijver moet tevens voldoen aan de erkenningsvoorwaarde eerder vermeld in het opdrachtdocument. Vereiste erkenning: D17 (Centrale verwarming, thermische installaties) III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: De inschrijver en zijn teamleden mogen zich niet bevinden in één van de uitsluitingscriteria of situaties bepaald in de artikelen 61 tot 66 van het koninklijk besluit van 15 juli 2011 of artikel 45 van de Richtlijn 2004/18/EG. De inschrijver voegt een verklaring op eer toe van alle teamleden waarin zij verklaren dat zij zich niet bevinden in één van deze uitsluitingscriteria. Een model wordt toegevoegd als bijlage aan dit opdrachtdocument. De inschrijver voegt een attest toe dat hij en de teamleden voldaan hebben aan hun RSZ- verplichtingen. Dit attest moet betrekking hebben op het voorlaatste kwartaal. Hij voegt tevens een attest toe dat hij voldaan heeft aan zijn fiscale verplichtingen. Het attest heeft betrekking op de laatste afgeslopen fiscale periode voor de uiterste datum tot indiening van de offerte. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): - Passende bankverklaring. - Verzekering tegen beroepsrisico. - Voldoende liquiditeit, rendabiliteit en solvabiliteit om de opdracht te kunnen uitvoeren.
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Standaardformulier 2 - NL
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): De inschrijver moet aantonen dat hij over ruime ervaring beschikt in functie van de opdracht, zijnde minimum een stoomproductie 5 bar, minimum 3T/uur en CV-installaties van minimum 5MWth). Hiervoor dienen minstens drie attesten van “goede uitvoering” aan de offerte toegevoegd worden per specialisatie van gelijkaardige werken: • Engineering • Installatie (incl. regeltechniek) • Projectmanagement • Nazorg/onderhoud tijdens de garantieperiode De vakbekwaamheid wordt beoordeeld aan de hand van enerzijds de capaciteit om de opdracht uit te voeren én anderzijds de relevante ervaring.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 308/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
8/ 12
Renovatie stookplaats - fase 2
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
9/ 12
Renovatie stookplaats - fase 2
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria 1. Kostprijs 2. Ontwerp 3. Kwaliteit 4. _____ 5. _____
Weging 40 35 25 _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) UZB/TD/10-3.3.09.05/T3-2 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum 19/8/2013 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip 16:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): 150.00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek en plannen Afhaling van de dossiers op het secretariaat van de aankoopdienst van het Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel en dit dagelijks tussen 13u en 16u. Kostprijs van het dossier: EUR 150,00 enkel te betalen met bankkaart op de financiële dienst. De aanbestedingsdocumenten worden niet verzonden. De documenten bestaan enkel in de Nederlandse taal.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 309/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
10/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie stookplaats - fase 2
11/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
Renovatie stookplaats - fase 2
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 16/9/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Andere: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 150 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 16/9/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:00 Plaats (indien van toepassing): Vergaderzaal Moortgat, Technische Dienst, op niveau 0 van het Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 310/417
12/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516746
Renovatie stookplaats - fase 2
Standaardformulier 2 - NL
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
1/ 16
selectieve inzameling van GFT+
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Internetadres (URL): AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013 (dd/mm/jjjj)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
IGEAN milieu & veiligheid
Postadres:
Doorbaardstraat 60
Plaats:
Wommelgem
Land:
België
Contactpunt(en):
IGEAN milieu & veiligheid
T.a.v.:
Hilde Boydens
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 2160 Tel. +32 33500811 Fax +32 33533410
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau
Publiekrechtelijke instelling
Regionale of plaatselijke instantie
opdrachthoudende vereniging
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 311/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
2/ 16
selectieve inzameling van GFT+
Standaardformulier 2 - NL
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
Economische en financiële zaken Gezondheid
Andere: (specificeren)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
3/ 16
selectieve inzameling van GFT+
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming selectieve inzameling van GFT+ II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering
Leveringen Aankoop
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: samenwerkingsgebied van IGEAN milieu & veiligheid NUTS-code: BE211 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 312/417
Munt:
4/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
selectieve inzameling van GFT+
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De opdracht omvat de selectieve inzameling van GFT+
Standaardformulier 2 - NL
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
5/ 16
Standaardformulier 2 - NL
selectieve inzameling van GFT+
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 90510000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
ja
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
01/01/2014 (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
31/12/2017 (dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 313/417
6/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
selectieve inzameling van GFT+
Standaardformulier 2 - NL
7/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
selectieve inzameling van GFT+
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja neen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bestek
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja neen
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) nvt III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 314/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
8/ 16
selectieve inzameling van GFT+
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
9/ 16
selectieve inzameling van GFT+
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): 60.00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: 60 euro te betalen door voorafgaande overschrijving op rek. nr. 091-0006000-15 met vermelding bestek ophaling GFT+ 50 euro contant te betalen bij afhaling van het bestek
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 315/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
10/ 16
Standaardformulier 2 - NL
selectieve inzameling van GFT+
11/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
selectieve inzameling van GFT+
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 13/09/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Andere: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 200 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 13/09/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:00 Plaats (indien van toepassing): IGEAN milieu & veiligheid Doornaardstraat 60 2160 Wommelgem Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) personen die een offerte indienen
ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00690940/2013017501 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 316/417
12/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
selectieve inzameling van GFT+
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013 (dd/mm/jjjj)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
13/ 16
Standaardformulier 2 - NL
selectieve inzameling van GFT+
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR: 1 TITEL: selectieve inzameling met containers regio noord 1) KORTE BESCHRIJVING: selectieve inzameling van GFT+ met behulp van containers afkomstig van regio noord 2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 90510000
Subcategorieën (indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG: (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN: _____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 317/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
14/ 16
Standaardformulier 2 - NL
selectieve inzameling van GFT+
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
15/ 16
selectieve inzameling van GFT+
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR: 2 TITEL: selectieve inzameling met containers regio zuid
PERCEEL NR: 3 TITEL: selectieve inzameling in composteerbare zakken
1) KORTE BESCHRIJVING:
1) KORTE BESCHRIJVING:
de selectieve inzameling van GFT+ met behulp van containers afkomstig van regio zuid
de selectieve inzameling van GFT+ in composteerbare zakken
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 90510000
Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
Hoofdcategorieën 90510000
Subcategorieën (indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
of Tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) (vanaf de gunning van de opdracht)
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 318/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516747
16/ 16
selectieve inzameling van GFT+
Standaardformulier 2 - NL
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
1/ 12
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
PERCEEL NR: 4 TITEL: selectieve inzameling van tuinafval in Brasschaat 1) KORTE BESCHRIJVING: de selectieve inzameling van tuinafval met containers in Brasschaat
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 90510000
Subcategorieën (indien van toepassing)
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw: en
Munt:
Nom officiel:
Université de Liège
Munt:
Adresse postale:
boulevard de colonster 2, bâtiment B9
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
P. VALETTE & A-C COLSON (3257) (Cellule Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN: _____
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
3) HOEVEELHEID OF OMVANG: of Tussen
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663257 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 319/417
2/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
3/ 12
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: sur les différents sites de l'Université de Liège Code NUTS: BE3 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le présent marché pluriannuel à commande ouverte a pour objet la fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège. Il concerne les dépenses liées à des commandes de mobilier courant. Le marché est divisé en 4 lots dissociables : Lot 1 : Bureaux, caissons, claustras Lot 2 : Armoires Lot 3 : Sièges et tabourets Lot 4 : Mobilier pour salle de cours II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 39130000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 320/417
4/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
5/ 12
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur ________
Monnaie: ____
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1) Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. Critère économique (LOT 1)
Pondération Critères Pondération 60 6. Critère valeur technique et qualité des 40 fournitures proposées (LOT 3) 2. Critère valeur technique et qualité des 40 7. Critère économique (LOT 4) 80 fournitures proposées (LOT 1) 3. Critère économique (LOT 2) 80 8. Critère valeur technique et qualité des 20 fournitures proposées (LOT 4) 4. Critère valeur technique et qualité des 20 9. _____ _____ fournitures proposées (LOT 2) 5. Critère économique (LOT 3) 60 10. _____ _____ IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 321/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
6/ 12
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 1209F-Mobilier IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
7/ 12
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Bureau, caissons, claustras
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 20/02/2013 (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES Nombre d'offres reçues: 4 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
BELSECO sa
Adresse postale:
rue des nouvelles technologies 21
Localité/Ville:
grace-hollogne
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
4460
Fax:
Adresse internet (URL): V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 280744.2 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 322/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
8/ 12
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
9/ 12
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (2)
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ Nº:
2
LOT Nº: 4
INTITULÉ: Mobilier pour salle de cours
oui
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017509
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 20/02/2013 (jj/mm/aaaa) V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Nombre d'offres reçues: 7
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science 37
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Nom officiel:
BEDIMO sa
Adresse postale:
rue guillaume stock 7
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
Courrier électronique (e-mail):
1040
1040
Fax:
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement):
Adresse postale: Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 81720 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 323/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
10/ 12
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Cellule Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de colonster 2
Localité/Ville:
liège
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 43662992
Adresse internet (URL): VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
11/ 12
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 324/417
12/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516748
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516749
1/ 11
Bulletin des Adjudications
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Formulaire standard 3 - FR
FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Commune de Morlanwelz
Adresse postale:
Rue Raoul Warocqué 2
Localité/Ville:
Morlanwelz
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Madame Stéphanie Robaye
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 7140 Téléphone: +32 64431714 Fax: +32 64431721
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.morlanwelz.be Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 325/417
2/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516749
Formulaire standard 3 - FR
FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516749
3/ 11
Formulaire standard 3 - FR
FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: 6 Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), Plusieurs de ces formes approuvez-vous la publication du présent avis? oui non Location-vente
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Commune de Morlanwelz, Rue Raoul Warocqué 2 à 7140 Morlanwelz Code NUTS: BE326 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le marché concerné a comme objet le financement par emprunts des dépenses extraordinaires reprises au budget 2013 et aux modifications budgétaires éventuelles ainsi que les services qui devront pouvoir être fournis pendant toute la durée du marché. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 66000000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 326/417
4/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516749
Formulaire standard 3 - FR
FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516749
5/ 11
Formulaire standard 3 - FR
FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur ________
Monnaie: ____
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1) Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 327/417
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516749
6/ 11
Formulaire standard 3 - FR
FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 2013-SR IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516749
7/ 11
Formulaire standard 3 - FR
FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº:
INTITULÉ: FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 24/6/2013 (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES Nombre d'offres reçues: 2 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
ING Belgique
Adresse postale:
Avenue Marnix 24
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
1000
Fax:
Adresse internet (URL): V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur 1000000.00 Valeur totale finale du marché
Monnaie: EUR
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 328/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516749
8/ 11
Formulaire standard 3 - FR
FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
9/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516749
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale:
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
Localité/Ville:
Code postal:
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Pays:
Téléphone:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Nom officiel:
Adresse internet (URL):
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Formulaire standard 3 - FR
FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 329/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516749
10/ 11
Formulaire standard 3 - FR
FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
11/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516749
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
FINANCEMENT PAR EMPRUNTS DES DEPENSES EXTRAORDINAIRES
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 330/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
1/ 12
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Service des Marchés de l'ULg
Adresse postale:
Boulevard de Colonster 2, bât. B9
Localité/Ville:
LIEGE (Sart Tilman)
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
P. VALETTE & A-C COLSON (3257) (Cellule Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663257 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Formulaire standard 3 - FR
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 331/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
3/ 12
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
Formulaire standard 3 - FR
4/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Fournitures Achat Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: sur les différents sites de l'Université Code NUTS: BE3 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le présent marché pluriannuel à commande ouverte s'englobe dans un marché comprenant d'autres lots, ayant pour objet la fourniture de mobilier à destination des services universitaires sur les différents sites et dans les différents bâtiments de l'Université de Liège. Il concerne les dépenses liées à des commandes de mobilier courant. Le présent avis concerne 2 lots dissociables, pouvant être adjugés à des soumissionnaires différents : Lot 2 : Armoires Lot 3 : Sièges et tabourets Pour information, les lots suivants ont déjà fait l'objet d'une procédure de consultation mais n'ont pas encore été adjugés. Lot 1 : Bureaux, caissons, claustras Lot 4 : Mobilier pour salle de cours Les 4 lots feront l'objet d'une seule et même décision d'attribution. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 39130000
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail
Hors TVA
Valeur ________
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 332/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
5/ 12
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
Formulaire standard 3 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
6/ 12
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 1209bis-Mobilier
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
non
Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères Pondération Critères 1. Critère économique (lot 2) 80 6. _____ 2. Critère économique (lot 3) 60 7. _____ 3. Critère de valeur technique et de 20 8. _____ qualité des fournitures proposées (lot 2) 4. Critère de valeur technique et de 40 9. _____ qualité des fournitures proposées (lot 3) 5. _____ _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 333/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
7/ 12
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
8/ 12
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (2)
MARCHÉ Nº:
1
MARCHÉ Nº:
2
LOT Nº: 2
INTITULÉ: Armoires
LOT Nº: 3
INTITULÉ: Sièges et tabouret
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 20/02/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 20/02/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 8
Nombre d'offres reçues: 9
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
BELSECO sa
Adresse postale:
rue des nouvelles technologies 21
Localité/Ville:
grace-hollogne
Code postal:
Pays:
Belgique
Courrier électronique (e-mail):
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
O'BURO
Adresse postale:
rue du cimetière 44
Localité/Ville:
esneux
Code postal:
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
4460
Adresse internet (URL):
4130
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 347965.8 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 372770 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 334/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
9/ 12
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
10/ 12
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Service des Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de Colonster 2
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017594
Localité/Ville:
liège
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 43662992
oui
non
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science 37
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013 1040
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 335/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
11/ 12
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
12/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516750
Fourniture de mobilier en 2 lots (armoires/sièges/tabourets)
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 336/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516751
1/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg. Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516751
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Université de Liège , Service des Marchés
Adresse postale:
boulevard de colonster 2, bâtiment B9
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
Mr P. VALETTE (3223) & Melle C. GREGOIRE (3253) (Service des Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663253 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg.
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 337/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516751
3/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg.
4/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516751
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Fournitures Achat Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Les fournitures doivent être livrées dans l'ensemble des bâtiments de l'Université de Liège. Code NUTS: BE3 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le présent marché de fourniture sous forme de marché à commande ouverte a pour objet la fourniture, le placement, la mise en service et la maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg. Les fournitures concernent des projecteurs multimédia, des rétroprojecteurs, des écrans de projection et des tables de projection. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 32300000
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail
Hors TVA
Valeur ________
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg.
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 338/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516751
5/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg.
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516751
6/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) UL.FIN.M./AOOE/F1005/MAT.AUDIO.
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
non
Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. Critère économique 2. Critère technique 3. Critère de qualité du service 4. _____ 5. _____
Pondération 55 30 15 _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 339/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516751
7/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg.
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Matériel audiovisuel
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg. SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516751
8/ 11
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017597
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 21/04/2010 (jj/mm/aaaa) V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Nombre d'offres reçues: 5
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la Science 37
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22439611
Nom officiel:
ETILUX sa
Adresse postale:
rue de l'espérance 42
Localité/Ville:
liège
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
Courrier électronique (e-mail):
4000
Fax: http://raadvst-consentat.be
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement):
Adresse postale: Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 172746 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 340/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516751
9/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg. VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Service des Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de colonster 2
Localité/Ville:
Liège
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 43662992
Adresse internet (URL): VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516751
10/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg.
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 341/417
11/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516751
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture, placement, mise en service et maintenance de matériel audiovisuel à l'ULg.
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516752
1/ 11
Bulletin der Aanbestedingen
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Antwerpen
Postadres:
Grote Markt 1
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Patrik Van Ostaeyen
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 2000 Tel. +32 33382770 Fax +32 33382030
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.antwerpen.be Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere: (specificeren)
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 342/417
2/ 11
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516752
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516752
3/ 11
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop
Diensten Dienstencategorie nr: 12 Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Stemt u, in het geval van opdrachten voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C1) in met de publicatie van deze aankondiging? ja neen
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Stadsontwikkeling Team stadsbouwmeester, Grote Markt 1 te 2000 Antwerpen NUTS-code: BE211 II.1.3) Inlichtingen over de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst De aankondiging betreft een opdracht (opdrachten) gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 71200000
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 343/417
4/ 11
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516752
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516752
5/ 11
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Gunning van een opdracht zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van de opdracht in het Publicatieblad van de Europese Unie (in de gevallen vermeld in afdeling 2 van bijlage D1) Motivering voor de gunning van de opdracht zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van de opdracht in het Publicatieblad van de Europese Unie (PBEU): Bijlage D1 invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria 1. Kwaliteit concept- en visievorming 2. De kwaliteit van het masterplan als document 3. Kwaliteit en geloofwaardigheid plan van aanpak 4. _____ 5. _____
Weging 60 25
Criteria 6. _____ 7. _____
Weging _____ _____
15
8. _____
_____
_____ _____
9. _____ 10. _____
_____ _____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 344/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516752
6/ 11
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) GAC/2012/1423 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516752
7/ 11
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1) OPDRACHT NR:
1
PERCEEL NR:
TITEL: Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 12/4/2013 (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2012/S 189-311071 van 2/10/2012 (dd/mm/jjjj) Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
V.2) INFORMATIE OVER INSCHRIJVINGEN Aantal ontvangen inschrijvingen: 17 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming:
Brut architecture & Urban design cvba
Postadres:
Kiekenmarkt 33
Plaats:
Brussel
Postcode:
1000
Land:
België
Tel.
+32 24509900
E-mail:
[email protected]
Fax
Internetadres (URL): V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde 206000.00 Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt EUR
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 345/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516752
8/ 11
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516752
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
9/ 11
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL):
Officiële benaming:
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 346/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516752
10/ 11
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
11/ 11
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516752
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract voor het aanstellen van een pool van ontwerpers Masterplannen
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 347/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
1/ 12
Acquisition de bacs d'orangerie.
Formulaire standard 2 - FR
2/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
Acquisition de bacs d'orangerie.
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur)
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Namur
Adresse postale:
Hôtel de Ville
Localité/Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Madame Nicole Vanderlinden
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 5000 Téléphone: +32 81246507
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
Fax: +32 81246554
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.ville.namur.be Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.III) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 348/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
3/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de bacs d'orangerie. SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
Acquisition de bacs d'orangerie.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Acquisition de bacs d'orangerie.
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Acquisition de bacs d'orangerie. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Espaces verts, rue Frères Biéva, 203 à 5020 Namur (Vedrin) Code NUTS: BE352 II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne un marché public L'avis concerne la mise en place d'un système d'acquisition dynamique (SAD) L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre II.1.4) Information sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou (le cas échéant)nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre Durée en années:
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse la durée maximale de sept ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant, en chiffres uniquement) Valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer: (si elles sont connues)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 349/417
Formulaire standard 2 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
5/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de bacs d'orangerie.
6/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
Acquisition de bacs d'orangerie.
Formulaire standard 2 - FR
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal 39150000
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Néant
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui non
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Information sur les options (le cas échéant) oui
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Dans l’affirmative, description de ces conditions
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui non
Options
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
non
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux §§ 1er et 2 de l'article 61 de l’arrêté royal du 15 juillet 2011 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques. * L'attestation O.N.S.S. relative à l'avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date d'ouverture des offres. * Attestation prouvant que le candidat a satisfait à l’ensemble de ses obligations fiscales selon les dispositions légales du pays où il est établi (TVA, Contributions) III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
(si oui) description de ces options: _____ (si elles sont connues) calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.2.3) Reconduction (le cas échéant) Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction
oui
non
Nombre de reconductions éventuelles: (si elles sont connues) ou fourchette: entre et (si elles sont connues) dans le cas de marchés de fournitures ou de services susceptibles d'être reconduits, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
*Une déclaration sur le chiffre d’affaires de la société OU un exemplaire des derniers comptes ou bilan OU une attestation bancaire. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Un document atestant des moyens techniques de la société (organigramme de la société - personnel et moyens techniques). III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
(à compter de la date d’attribution du marché)
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 350/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
7/ 12
Acquisition de bacs d'orangerie.
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
8/ 12
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui non Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Négociée accélérée Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de bacs d'orangerie.
Justification du choix de la procédure accélérée:
Critères 1. La qualité esthétique 2. La qualité du mobilier proposé robustesse notamment 3. Le prix 4. Le délai de livraison 5. _____
Pondération Critères 45 6. _____ 25 7. _____ 25 5 _____
Pondération _____ _____
8. _____ 9. _____ 10. _____
_____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) E1606 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui non Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date 4/9/2013
(jj/mm/aaaa)
Heure 12:00
Documents payants oui non Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 0.00 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Cahier spécial des charges Demande du CSC uniquement par e-mail au nom
[email protected].
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 351/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
9/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de bacs d'orangerie.
10/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
Acquisition de bacs d'orangerie.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date 9/9/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 11:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L’OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION Toutes les langues officielles de l'UE Langue(s) officielle(s) de l'UE
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 90 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date 9/9/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 11:00 Lieu (le cas échéant): Service Logistique, Aile Kegeljan, deuxième étage, Hôtel de Ville à 5000 Namur Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
oui
non
SV
Formulaire standard 2 - FR
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 352/417
11/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
Acquisition de bacs d'orangerie.
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013 (jj/mm/aaaa)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516753
12/ 12
Acquisition de bacs d'orangerie.
Formulaire standard 2 - FR
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACTS AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Espaces verts
Adresse postale:
rue Frères Biéva, 203
Ville:
Namur (Vedrin)
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Philippe Pirau
À l'attention de:
_____
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
_____
Code d'identification national: _____ Code postal: 5020 Téléphone: +32 81248624 Fax: +32 812248629
II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Ville de Namur
Adresse postale:
Hôtel de Ville
Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Madame Nicole Vanderlinden
À l'attention de:
_____
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://www.ville.namur.be
Code d'identification national: _____ Code postal: 5000 Téléphone: +32 81246507 Fax: +32 81246554
III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
Ville de Namur
Adresse postale:
Hôtel de Ville
Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Madame Nicole Vanderlinden
À l'attention de:
_____
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://www.ville.namur.be
Code d'identification national: _____ Code postal: 5000 Téléphone: +32 81246507 Fax: +32 81246554
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 353/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516754
1/ 11
Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516754
Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Université de Liège , Service des Marchés
Adresse postale:
boulevard de colonster 2, bâtiment B9
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
P. VALETTE (3223) & A-C COLSON (3257) (Service des Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663223 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Formulaire standard 3 - FR
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 354/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516754
3/ 11
Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage
Formulaire standard 3 - FR
4/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516754
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Fournitures Achat Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Bâtiment B26, Grande Traverse, 8 à 4000 LIEGE (POSTE 1) Code NUTS: BE332 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le marché a pour objet la fourniture et la maintenance d'une librairie virtuelle de stockage (VTL) pour le service général d'informatique de l'Université de Liège dont les équipements sont à livrer au Service Général d'Informatique (SEGI), Université de Liège, bâtiment B26, Grande Traverse 8, Sart Tilman, 4000 LIEGE. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 30200000
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail
Hors TVA
Valeur ________
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 355/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516754
5/ 11
Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage
Formulaire standard 3 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516754
6/ 11
Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) UL.SEGI./AOO/F0973/VTL
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
non
Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères Pondération 1. Critère économique 60 2. Critère de qualité du dossier technique 40 3. _____ _____ 4. _____ _____ 5. _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 356/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516754
7/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516754
8/ 11
Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Libraire virtuelle de stockage
oui
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017604
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 04/02/2010 (jj/mm/aaaa) V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Nombre d'offres reçues: 1
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science 37
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22439611
Nom officiel:
SYLIS BELGIUM sa
Adresse postale:
parc industriel des hauts sarts 255
Localité/Ville:
herstal
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
Courrier électronique (e-mail):
4040
Fax: http://raadvst-consetat.be
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement):
Adresse postale: Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 179121.86 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 357/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516754
9/ 11
Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Service des Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de colonster 2
Localité/Ville:
liège
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 43662992
Adresse internet (URL): VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516754
10/ 11
Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 358/417
11/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516754
Fourniture d'une librairie virtuelle de stockage
Formulaire standard 3 - FR
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
1/ 16
Bulletin der Aanbestedingen
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente en OCMW Brecht
Postadres:
Gemeentepark 1
Plaats:
Brecht
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
T.a.v.:
Dhr. Jef Wouters
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 2960 Tel. +32 36602550 Fax _____
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 359/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
2/ 16
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
Economische en financiële zaken Gezondheid
Andere: (specificeren)
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
3/ 16
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leveringen Aankoop
Diensten Dienstencategorie nr: 6 Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Brecht NUTS-code: BE211 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 360/417
Munt:
4/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
5/ 16
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 66510000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
ja
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 361/417
6/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht
7/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja neen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: Verzekeraars. De kandidaatstelling van makelaars of consultants zullen geweigerd worden. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja neen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie Selectieleidraad III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zie Selectieleidraad III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zie Selectieleidraad III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 362/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
8/ 16
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
9/ 16
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen (niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, concurrentiegerichte dialoog)
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
Beoogd aantal ondernemingen OF Beoogd minimumaantal
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht
en , indien van toepassing, maximumaantal
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden: IV.1.3) Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog (onderhandelingsprocedure, concurrentiegerichte dialoog) Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt ja neen
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) Heraanbesteding verzekering Personen, Materiële Schade en Auto - Gemeente en OCMW Brecht IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum 01/09/2013 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 363/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
10/ 16
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
11/ 16
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 02/09/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 14:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.5) Datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden (indien bekend): (in het geval van niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, en concurrentiegerichte dialoog) Datum 04/09/2013 (dd/mm/jjjj)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen) ES
CS
Andere:
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00699831/2013017267 Kandidaatstelling : 02.09.2013 Offerte indienen tegen : 25.09.2013 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=00060C040B0473 - Selectieleidraad Brecht -GB en OCMW FV.pdf VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Postcode:
Land:
België
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 364/417
1040
12/ 16
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Postcode:
Land:
België
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013 (dd/mm/jjjj)
1040
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
13/ 16
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Aon Belgium
Postadres:
Jules Cockxstraat 8-10
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
Ter attentie van:
Piet Froyen
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
_____
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1160 Telefoon: +32 27697412 Fax: +32 27309888
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Aon Belgium
Postadres:
Jules Cockstraat 8-10
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
Ter attentie van:
Piet Froyen
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
_____
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1160 Telefoon: +32 27697412 Fax: +32 27309888
III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/AANVRAGEN TOT DEELNEMING Officiële benaming:
Aon Belgium
Postadres:
Jules Cockxstraat 8-10
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
Ter attentie van:
Piet Froyen
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
_____
Nationale identificatie: _____ Postcode: 1160 Telefoon: +32 27697412 Fax: +32 27309888
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 365/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
14/ 16
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
15/ 16
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR: 1 TITEL: Personenverzekeringen
PERCEEL NR: 2 TITEL: Materiële Schade
1) KORTE BESCHRIJVING:
1) KORTE BESCHRIJVING:
Arbeidsongevallen, Lichamelijke ongevallen
Brandverzekering, Alle Risico's Kunstwerken, Alle Risico's Elektronica, Machinebreuk
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 66512000
Hoofdopdracht
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Subcategorieën (indien van toepassing)
Hoofdcategorieën 66515000
Hoofdopdracht
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
Subcategorieën (indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG:
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw: 210000
Munt: EUR
(indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw: 200000
Munt: EUR
of Tussen
Munt:
of Tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
(vanaf de gunning van de opdracht)
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
01/01/2014 (dd/mm/jjjj)
of Aanvang
01/01/2014 (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
31/12/2017 (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
31/12/2017 (dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN:
_____
_____
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 366/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516755
16/ 16
Standaardformulier 2 - NL
Afsluiten van personenverzekeringen, Materiële schade en Autoverzekering voor de Gemeente en het OCMW Brecht
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
1/ 12
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
PERCEEL NR: 3 TITEL: Autoverzekering - Vloot 1) KORTE BESCHRIJVING: Burgerlijke Aansprakelijkheid, Rechtsbijstand, Omnium, Omnium Dienstopdrachten
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 66514110
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG: (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw: 120000
Munt: EUR
of Tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
(vanaf de gunning van de opdracht)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
DE ARK
Postadres:
Campus Blairon 599
Plaats:
Turnhout
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____ Postcode: 2300 Tel. +32 14401100 Fax +32 14401101
of Aanvang
01/01/2014 (dd/mm/jjjj)
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Voltooiing
31/12/2017 (dd/mm/jjjj)
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.arkwonen.be
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN: _____
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02)
Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau
Publiekrechtelijke instelling
Regionale of plaatselijke instantie
Sociale huisvestingsmaatschappij
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 367/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
2/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02) I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
Economische en financiële zaken Gezondheid
Andere: (specificeren)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
3/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02) AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering
Leveringen Aankoop
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Dessel, Eikestraat NUTS-code: BE213 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 368/417
Munt:
4/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02)
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02)
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02) II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 45211300 Bijkomende opdrachten 45211340 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
ja
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties: _____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 450
of Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 369/417
6/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02)
7/ 12
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: In toepassing van artikel 60 van het koninklijk besluit van 15 juli 2011 dient de Belgische inschrijver geen rsz-attest bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen.
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * attest van erkenning
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): D (Bouwwerken) , Klasse 6
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * attest van erkenning
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02)
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): D (Bouwwerken) , Klasse 6 Vereiste erkenning: D (Bouwwerken) , Klasse 6
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 370/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
8/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02) IV.2) GUNNINGSCRITERIA Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen) ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2013-0063 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen Zo ja, Aankondiging via een kopersprofiel van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum 29/8/2013 (dd/mm/jjjj)
FI
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
Vooraankondiging
SL
Andere:
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
Nummer van de aankondiging in het PB:
SK
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 5/9/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 11:00 Plaats (indien van toepassing): Turnhout, Campus Blairon 599, Gebouw Pieter Corbeels, 4de verdieping, raadzaal
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 5/9/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 11:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
9/ 12
Tijdstip
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): 600.00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek en plannen * OFWEL: De PAPIEREN aanbestedingsbundel is ENKEL af te halen bij DE ARK na overschrijving van 600,00 euro op rekeningnummer BE17 0000 0475 5121 en mail naar
[email protected] met vermelding referentienummer, gegevens en BTW-nummer. OFWEL: De DIGITALE aanbestedingsbundel is GRATIS te verkrijgen bij DE ARK na mail naar
[email protected] met vermelding referentienummer, gegevens en BTW-nummer en wordt met een WE-transfer doorgestuurd. OPGELET: De digitale bundel is identiek aan de papieren aanbestedingsbundel, bij eventuele twijfel primeert de papieren bundel die in onze kantoren ligt ter inzage.
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 371/417
ja
neen
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
10/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02) AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02) VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) De offertes kunnen elektronisch ingediend worden.
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013 (dd/mm/jjjj)
VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 372/417
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516756
12/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Dessel - Eikestraat, bouwen van 11 grondgebonden woningen en 1 meergezinswoning met 7 entiteiten (nr. VMSW 1290/2009/0883/02)
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516757
1/ 11
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
De Architecten NV
Postadres:
Heilige Geeststraat 22a
Plaats:
Lier
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
Ter attentie van:
_____
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
www.architectennv.be
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC LOT 1
Nationale identificatie: _____
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Postcode: 2500 Telefoon: +32 34910101
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Fax: +32 34910100
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
IFAPME
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD
Adresse postale:
Place Albert Ier, 31
Localité/Ville:
Charleroi
Officiële benaming:
U kan de opdrachtdocumenten op volgende Nationale identificatie: _____ website verkrijgen
Pays:
Belgique
Postadres:
_____
Point(s) de contact:
Service juridique
Plaats:
_____
À l’attention de:
Isabelle CUVELIER
Land:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Contactpunt(en):
_____
Ter attentie van:
_____
E-mail:
_____
Internetadres (URL):
https://enot.publicprocurement.be/changeLanguage.do?language=nl-NL
Postcode: _____ Telefoon: _____ Fax: _____
Code d'identification national: _____ Code postal: 6000 Téléphone: +32 71232206 Fax: +32 71232291
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/recherches-d-avis/avis-d-attribution/index.html Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
Organisme de droit public
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Autre: (veuillez préciser)
Autorité régionale ou locale
Institution/agence européenne ou organisation internationale
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Formation
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 373/417
2/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516757
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC LOT 1
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516757
3/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC LOT 1
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC - LOT 1 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), Plusieurs de ces formes approuvez-vous la publication du présent avis? oui non Location-vente
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Centre de formation MBC Avenue du Tir 7000 MONS Code NUTS: BE32 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Fourniture de matériel classique pour les métiers de bouche au Centre de formation MBC situé Avenue du Tir à 7000 MONS. Le marché se subdivise en 4 lots, à savoir : Lot 1 : Fourniture d'équipements spécifiques Bar et ameublements; Lot 2 : Fourniture d'équipements pour l'atelier restauration (cuisine); Lot 3 : Fourniture d'équipements pour l'atelier boulangerie-pâtisserie; Lot 4 : Fourniture d'équipements pour l'atelier boucherie-charcuterie. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 39000000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 374/417
4/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516757
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC LOT 1 II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516757
5/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC LOT 1 SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur ________
Monnaie: ____
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1) Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. Le montant de l'offre 2. Le délai de garantie supplémentaire 3. Le coût annuel de la maintenance (option obligatoire) 4. _____ 5. _____
Pondération 50 30 20
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____
Pondération _____ _____ _____
_____ _____
9. _____ 10. _____
_____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 375/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516757
6/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC LOT 1 IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 23 - F - AOEG - Métiers de bouche MBC - 2012 - LOT 1 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC LOT 1 SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº:
INTITULÉ: LOT 1 : Fourniture d'équipements spécifiques Bar et ameublements
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 31/05/2013 (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: 2012/S 131-217738 du 11/07/2012 (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant) Numéro d’avis au JO:
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516757
7/ 11
2012/S 139-231385 du 21/07/2012 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES Nombre d'offres reçues: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
NEANT - AUCUNE OFFRE RECEPTIONNEE
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 0 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 376/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516757
8/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC LOT 1 SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
9/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516757
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale:
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Le lot 1 du présent marché a été relancé via procédure négociée sans publicité.
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
Rue de la Science, 33
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Courrier électronique (e-mail):
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/07/2013
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC LOT 1
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 377/417
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516757
10/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC LOT 1 ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
11/ 11
BE001 22/07/2013 - Numéro BDA: 2013-516757
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
Fourniture de matériel classique métiers de bouche pour le Centre de formation MBC LOT 1
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 378/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516758
1/ 11
Impression et livraison du programme des cours
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516758
Impression et livraison du programme des cours
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Université de Liège, Service des Marchés
Adresse postale:
boulevard de colonster 2, bâtiment B9
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
Mr P. VALETTE (3223) & Mme V.DUPONT(9626) (Service des Marchés)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663223 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Formulaire standard 3 - FR
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 379/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516758
3/ 11
Impression et livraison du programme des cours
Formulaire standard 3 - FR
4/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516758
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Impression et livraison du programme des cours II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Fournitures Achat Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Sur les différents sites de l'Université de Liège Code NUTS: BE332 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le marché a pour objet l'impression du programme des cours de l'Université de Liège pour les années académiques 2009 à 2013 et la livraison de ce programme dans les divers bâtiments de l'Université. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 22150000
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail
Hors TVA
Valeur ________
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Formulaire standard 3 - FR
Impression et livraison du programme des cours
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 380/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516758
5/ 11
Impression et livraison du programme des cours
Formulaire standard 3 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516758
6/ 11
Impression et livraison du programme des cours
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) UL.AEE./AOOE/F0908/PROG.COURS
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
non
Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. Critère économique 2. Critère technique 3. Critère de qualité du service et de délais 4. _____ 5. _____
Pondération 50 30 20
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____
Pondération _____ _____ _____
_____ _____
9. _____ 10. _____
_____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 381/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516758
7/ 11
Formulaire standard 3 - FR
Impression et livraison du programme des cours
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516758
8/ 11
Impression et livraison du programme des cours
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Impression programme des cours
oui
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017650
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 22/04/2009 (jj/mm/aaaa) V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Nombre d'offres reçues: 5
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
Rue de la Science 37
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22439611
Nom officiel:
ENSCHEDE-VAN MUYSEWINKEL
Adresse postale:
rue du bon pasteur 50-54
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
Courrier électronique (e-mail):
1040
Fax: http://raadvst-consentat.be
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement):
Adresse postale: Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 212705.12 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 382/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516758
9/ 11
Impression et livraison du programme des cours
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Service des Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de colonster 2
Localité/Ville:
Liège
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 43662992
Adresse internet (URL): VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516758
10/ 11
Impression et livraison du programme des cours
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 383/417
11/ 11
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516758
Impression et livraison du programme des cours
Formulaire standard 3 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
1/ 12
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle Bulletin des Adjudications
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Formulaire standard 2 - FR
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
C.H.R. de la Citadelle
Adresse postale:
Bd du 12ème de Ligne, 1
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Daniel RANSART
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 42256111 Fax: +32 42257340
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.chrcitadelle.be Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l’annexe A.I) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.II) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées auprès du ou des points de contact susmentionnés Autre: (compléter l'annexe A.III) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 384/417
2/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle
Formulaire standard 2 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
3/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser)
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: 3 Sites : Citadelle, Ste Rosalie et Château Rouge, Boulevard du 12ème de Ligne, 1 à 4000 Liège Code NUTS: BE332 II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne un marché public L'avis concerne la mise en place d'un système d'acquisition dynamique (SAD) L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre II.1.4) Information sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou (le cas échéant)nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre Durée en années:
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse la durée maximale de sept ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant, en chiffres uniquement) Valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer: (si elles sont connues)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 385/417
Monnaie:
4/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle
Formulaire standard 2 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
5/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Descripteur supplémentaire (le cas échéant) Objet principal 44111400 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui non Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui non II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) (le cas échéant, en chiffres uniquement)Valeur hors TVA:
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Information sur les options (le cas échéant) Options
oui
non
(si oui) description de ces options: _____ (si elles sont connues) calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.2.3) Reconduction (le cas échéant) Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction
oui
non
Nombre de reconductions éventuelles: (si elles sont connues) ou fourchette: entre et (si elles sont connues) dans le cas de marchés de fournitures ou de services susceptibles d'être reconduits, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 12
ou en jours:
ou Début
(jj/mm/aaaa)
Fin
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 386/417
6/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle
Formulaire standard 2 - FR
7/ 12
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui non Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une déclaration sur l'honneur attestant que le soumissionnaire : - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude ou le blanchiment de capitaux - n'est pas en état de faillite ou de liquidation; - n'a pas fait l'aveu de sa faillite et n'a pas fait l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire; - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale; - est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; - en matière professionnelle, n'a pas commis de faute grave; - ne s'est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements.
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle
Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): * Des déclarations bancaires appropriées justifiant une D13, Classe 1 bonne santé financière. Agréation requise: D13 (Peinture) , Classe 1 * Les extraits du bilan et du compte annuel le plus récent d’où ressort la santé financière du soumissionnaire. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): La liste des principaux travaux exécutés au cours des D13, classe 1 cinq dernières années, cette liste étant appuyée de Agréation requise: D13 (Peinture) , Classe 1 certificats de bonne exécution. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 387/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
8/ 12
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.3.6) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L’OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION Toutes les langues officielles de l'UE Langue(s) officielle(s) de l'UE
Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant)
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date 28/8/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 11:00 Lieu (le cas échéant): CHR de la Citadelle, salle 3 au 6ème étage Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui non Dans l’affirmative, Avis sur un profil d’acheteur du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date 22/8/2013
(jj/mm/aaaa)
Heure 16:00
Documents payants oui non Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
PT
SK
SL
FI
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) DS/CCH/2695
Avis de préinformation
PL
Autre:
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
Numéro d’avis au JO:
Formulaire standard 2 - FR
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date 28/8/2013 (jj/mm/aaaa) Heure 11:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
9/ 12
Monnaie:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 388/417
oui
non
SV
10/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 12
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Visite du site requise: Une visite préalable des lieux est obligatoire. Elle aura lieu sur rendez-vous avec M. Schouteden (Tél. +32 4 225 60 23) entre le 29 juillet et le 27 août 2013.
Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 389/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516759
12/ 12
Travaux divers de peintures sur les sites du CHR de la Citadelle
Formulaire standard 2 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516760
1/ 11
Téléphonie sur IP
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACTS AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
C.H.R. de la Citadelle
Adresse postale:
Bd du 12ème de Ligne, 1
Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Dominique Schouteden
À l'attention de:
_____
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
www.chrcitadelle.be
Code d'identification national: _____
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ Code postal: 4000 Téléphone: +32 42256023
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Fax: +32 42257340
Nom officiel:
Université de Liège , Service des Marchés
Adresse postale:
boulevard de colonster 2, bâtiment B9
II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS
Localité/Ville:
LIEGE
Nom officiel:
C.H.R. de la Citadelle
Pays:
Belgique
Adresse postale:
Bd du 12ème de Ligne, 1
Point(s) de contact:
_____
Ville:
Liège
À l’attention de:
P. VALETTE & A-C COLSON (Service des Marchés)
Pays:
Belgique
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Point(s) de contact:
Madame Dominique Bovy
À l'attention de:
_____
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
www.chrcitadelle.be
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 42256151 Fax: +32 42257340
III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
C.H.R. de la Citadelle
Adresse postale:
Bd du 12ème de Ligne, 1
Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Dominique Schouteden
À l'attention de:
_____
E-mail:
[email protected]
Adresse internet (URL):
www.chrcitadelle.be
Formulaire standard 3 - FR
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 43663223 Fax: +32 43662992
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):
Code d'identification national: _____ Code postal: 4000 Téléphone: +32 42256023 Fax: +32 42257340
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale
Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre: (veuillez préciser)
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Enseignement
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 390/417
2/ 11
Téléphonie sur IP
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516760
Formulaire standard 3 - FR
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
3/ 11
Téléphonie sur IP
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516760
Formulaire standard 3 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Téléphonie sur IP II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation (Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Fournitures Achat
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: L'ensemble des sites de l'Université de Liège Code NUTS: BE3 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le présent marché public consiste en la fourniture, l'installation, la mise en ouvre et la maintenance d'une installation de téléphonie fonctionnellement homogène majoritairement basée sur les techniques téléphonie sur IP ( 2.000 postes), tout en assurant la compatibilité avec la téléphonie analogique à conserver ( 2.000 lignes pour fax, alarmes, .), et une parfaite intégration d'un certain nombre de postes digitaux à fournir également ( 300 lignes), ainsi que la compatibilité avec une approche GSM-Campus. Le réseau de données est géré par l'ULg et ne fait donc pas partie du présent marché. L'architecture de la solution proposée devra assurer une disponibilité optimale de la téléphonie sur l'ensemble des sites de l'Université, en termes de redondance, d'autonomie et de sécurité. Des solutions de messagerie vocale, de système secrétaire(s)-directeur(s), d'outils de gestion de l'infrastructure font également partie du marché. Un plan de migration sera proposé et devra permettre le maintien du plan de numérotation actuel de l'Université. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 32500000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 391/417
4/ 11
Téléphonie sur IP
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516760
Formulaire standard 3 - FR
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
5/ 11
Téléphonie sur IP
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516760
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur ________
Monnaie: ____
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1) Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. Critère de qualité technique 2. Critère économique 3. Critère de service 4. _____ 5. _____
Pondération 50 30 20 _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 392/417
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
6/ 11
Téléphonie sur IP
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516760
Formulaire standard 3 - FR
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) UL.SEGI./A.O.R.E./1561-06/TELEPHONIE IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516760
7/ 11
Téléphonie sur IP
Formulaire standard 3 - FR
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1) MARCHÉ Nº:
1
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Téléphonie sur IP
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 18/10/2006 (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES Nombre d'offres reçues: 6 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel:
BELGACOM ISP sa
Adresse postale:
boulevard du roi albert II, 27
Localité/Ville:
bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
1030
Fax:
Adresse internet (URL): V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 726011.73 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 393/417
8/ 11
Téléphonie sur IP
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516760
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
9/ 11
Téléphonie sur IP
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516760
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Université de Liège - Service des Marchés
Adresse postale:
bâtiment B9, boulevard de colonster 2
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00672472/2013017704
Localité/Ville:
LIEGE
Code postal:
4000
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 43663223
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 43662992
oui
non
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la Science 37
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22439611
Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
Fax: http://raadvst-consetat.be
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 394/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516760
10/ 11
Téléphonie sur IP
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
11/ 11
Téléphonie sur IP
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516760
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 395/417
1/ 12
reinigen van rioolkolken
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
2/ 12
reinigen van rioolkolken
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
Standaardformulier 2 - NL
I.3) HOOFDACTIVITEIT (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
Economische en financiële zaken Gezondheid
Andere: (specificeren)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.4) GUNNING VAN DE OPDRACHT NAMENS ANDERE AANBESTEDENDE DIENSTEN
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
IGEAN milieu & veiligheid
Postadres:
Doorbaardstraat 60
Plaats:
Wommelgem
Land:
België
Contactpunt(en):
IGEAN milieu & veiligheid
T.a.v.:
Katleen Van Goylen
E-mail:
[email protected]
Nationale identificatie: _____
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja neen (Zo ja, dan kunnen nadere inlichtingen over die aanbestedende diensten in bijlage A worden verstrekt)
Postcode: 2160 Tel. +32 33500811 Fax +32 33533410
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Elektronische toegang tot informatie (URL): Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.I invullen) Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.II invullen) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend bij Hetzelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Andere: (Bijlage A.III invullen) I.2) SOORT AANBESTEDENDE DIENST (in geval van een door de aanbestedende dienst bekendgemaakte aankondiging) Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau
Publiekrechtelijke instelling
Regionale of plaatselijke instantie
opdrachthoudende vereniging
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere: (specificeren)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 396/417
3/ 12
reinigen van rioolkolken
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 12
reinigen van rioolkolken
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De opdracht bestaat uit het reinigen van de rioolkolken
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming reinigen van rioolkolken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts één categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Werken Uitvoering Ontwerp en uitvoering
Leveringen Aankoop
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Diensten Dienstencategorie nr: Zie voor de dienstencategorieën bijlage C1
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: samenwerkingsgebied van IGEAN milieu & veiligheid NUTS-code: BE211 II.1.3) Inlichtingen over de overheidsopdracht, de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft een overheidsopdracht De aankondiging betreft de instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De aankondiging betreft de opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over de raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal of (indien van toepassing)maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst Jaar/jaren:
of In maanden:
Motivering voor een raamovereenkomst die de maximumduur van zeven jaar overschrijdt: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst (indien van toepassing, alleen cijfers geven) Geraamde waarde zonder btw: of Tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten: (indien bekend)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 397/417
Standaardformulier 2 - NL
5/ 12
reinigen van rioolkolken
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
Standaardformulier 2 - NL
6/ 12
reinigen van rioolkolken
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Subcategorieën (indien van toepassing) Hoofdopdracht 90400000
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) zie bestek
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja neen
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bestek
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) nvt
1 of meerdere percelen alle percelen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja neen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) (indien van toepassing, alleen cijfers geven)Waarde zonder btw:
Munt:
of Tussen
Munt:
en
ja
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
neen
(Zo ja) Beschrijving van deze opties:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek
_____ (indien bekend) Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) II.2.3) Inlichtingen over verlengingen (indien van toepassing) Deze opdracht kan worden verlengd
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht
II.2.2) Inlichtingen over opties (indien van toepassing) Opties
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
ja
neen
Aantal mogelijke verlengingen: (indien bekend) of Tussen en (indien bekend) In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: In maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
of Aanvang
01/01/2014 (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
31/12/2016 (dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 398/417
7/ 12
reinigen van rioolkolken
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
Standaardformulier 2 - NL
8/ 12
reinigen van rioolkolken
III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING
AFDELING IV: PROCEDURE
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja neen
IV.1) TYPE PROCEDURE
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling:
IV.1.1) Type procedure
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja neen
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
Standaardformulier 2 - NL
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja neen Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 399/417
9/ 12
reinigen van rioolkolken
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing)
IV.3.6) TAAL OF TALEN DIE MOGEN WORDEN GEBRUIKT BIJ INSCHRIJVINGEN OF VERZOEKEN TOT DEELNEMING Elke officiële EU-taal Officiële EU-taal (talen) ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
Zo ja, Aankondiging via een kopersprofiel (dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum
(dd/mm/jjjj)
SK
SL
FI
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 200 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja neen
van
PT
Andere:
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
Vooraankondiging
PL
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) personen die een offerte indienen
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
Nummer van de aankondiging in het PB:
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum 13/09/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:30 Plaats (indien van toepassing): IGEAN milieu & veiligheid Doornaardstraat 60 2160 Wommelgem
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
reinigen van rioolkolken
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum 13/09/2013 (dd/mm/jjjj) Tijdstip 10:30
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
10/ 12
Tijdstip
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja neen Zo ja, prijs (alleen cijfers): 30.00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: 30 euro te betalen door voorafgaande overschrijving op rek. nr. 091-0006000-15 met vermelding bestek reinigen rioolkolken 25 euro te betalen contant bij afhaling van het bestek
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 400/417
ja
neen
11/ 12
reinigen van rioolkolken
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
12/ 12
reinigen van rioolkolken
BE001 22/7/2013 - BDA nummer: 2013-516761
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00690940/2013017711
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 22/7/2013 (dd/mm/jjjj)
VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 401/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
1/ 32
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
2/ 32
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D’AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non (si oui, des informations supplémentaires sur ces pouvoirs adjudicateurs peuvent être fournies à l'annexe A)
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Institut Bruxellois Francophone pour la Formation Profession
Adresse postale:
Rue de Stalle, 67
Localité/Ville:
Uccle
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Service juridique
À l’attention de:
Carine Bouquiaux (Secrétariat-Service juridique)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code d'identification national: _____
Code postal: 1180 Téléphone: +32 23717424 Fax: _____
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d’acheteur (URL): Accès électronique à l'information (URL): Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL): I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
Organisme de droit public
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Autre: (veuillez préciser)
Autorité régionale ou locale
Institution/agence européenne ou organisation internationale
Agence/office régional(e) ou local(e)
I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE (dans le cas d'un avis publié par un pouvoir adjudicateur) Services généraux des administrations publiques Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Formulaire standard 3 - FR
Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre: (veuillez préciser) Formation professionnelle
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 402/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
3/ 32
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
Formulaire standard 3 - FR
4/ 32
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Fournitures Achat Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Monnaie: EUR
à
__
Monnaie: ___
à
_____
Si le marché relève des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C1), approuvez-vous la publication du présent avis? oui non
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Bruxelles Code NUTS: BE1 II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L’avis concerne la mise en place d'un accord-cadre L'avis concerne un/des marché(s) basé(s) sur un système d'acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Fourniture de petit matériel de bureau II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal
Descripteur principal 30100000
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Services Catégorie de services nº: Voir l'annexe C1 pour les catégories de services
Crédit-bail
Hors TVA
Valeur 31808.55
(Ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le plus à l'objet spécifique de votre marché ou de vos achats) Travaux Exécution Conception et exécution Exécution, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 403/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
5/ 32
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
Formulaire standard 3 - FR
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
6/ 32
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) BCFA/13/002
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Attribution d’un marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas indiqués à la section 2 de l’annexe D1)
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante):
Justification de l’attribution du marché sans publication préalable d’un avis de marché au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE): compléter l'annexe D1
___
non
Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis en cas de transparence ex ante volontaire (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères 1. Valeur technique 2. Prix 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération 65 35 _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 404/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
7/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
8/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (2)
MARCHÉ Nº:
1
MARCHÉ Nº:
2
LOT Nº: 1
INTITULÉ: Ecriture 1
LOT Nº: 2
INTITULÉ: Ecriture 2
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Office Depot s.p.r.l.
Nom officiel:
Office Depot s.p.r.l.
Adresse postale:
Schoonmansveld, 28
Adresse postale:
Schoonmansveld, 28
Localité/Ville:
PUURS
Code postal:
Localité/Ville:
PUURS
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
Courrier électronique (e-mail):
2870
Adresse internet (URL):
2870
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 389.85 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 521.05 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 405/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
9/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (3)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
10/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (4)
MARCHÉ Nº:
3
MARCHÉ Nº:
4
LOT Nº: 3
INTITULÉ: Identification
LOT Nº: 4
INTITULÉ: Intercalaire
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Fiducial Office Solutions s.a.
Nom officiel:
Office Depot s.p.r.l.
Adresse postale:
Avenue Louise, 148
Adresse postale:
Schoonmansveld, 28
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
Localité/Ville:
PUURS
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
Courrier électronique (e-mail):
1050
Adresse internet (URL):
2870
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 245.85 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 423 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 406/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
11/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (5)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
12/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (6)
MARCHÉ Nº:
5
MARCHÉ Nº:
6
LOT Nº: 5
INTITULÉ: Tableau
LOT Nº: 6
INTITULÉ: Crayon / Gomme
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Office Depot s.p.r.l.
Nom officiel:
Office Depot s.p.r.l.
Adresse postale:
Schoonmansveld, 28
Adresse postale:
Schoonmansveld, 28
Localité/Ville:
PUURS
Code postal:
Localité/Ville:
PUURS
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
Courrier électronique (e-mail):
2870
Adresse internet (URL):
2870
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 886.05 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 235.1 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 407/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
13/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (7)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
14/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (8)
MARCHÉ Nº:
7
MARCHÉ Nº:
8
LOT Nº: 7
INTITULÉ: Agrafeuse / Perforatrice (non attribué)
LOT Nº: 8
INTITULÉ: Chemise Papier
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
xx
Nom officiel:
Fiducial Office Solutions s.a.
Adresse postale:
xx
Adresse postale:
Avenue Louise, 148
Localité/Ville:
xx
Code postal:
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
Courrier électronique (e-mail):
0123
Adresse internet (URL):
1050
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 1 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 2429.5 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 408/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
15/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (9)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
16/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (10)
MARCHÉ Nº:
9
MARCHÉ Nº:
10
LOT Nº: 9
INTITULÉ: Set de bureau (non attribué)
LOT Nº: 10
INTITULÉ: Ephéméride
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
xx
Nom officiel:
Fiducial Office Solutions s.a.
Adresse postale:
xx
Adresse postale:
Avenue Louise, 148
Localité/Ville:
xx
Code postal:
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
Courrier électronique (e-mail):
0123
Adresse internet (URL):
1050
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 1 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 64.8 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 409/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
17/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (11)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
18/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (12)
MARCHÉ Nº:
11
MARCHÉ Nº:
12
LOT Nº: 11
INTITULÉ: Correcteur
LOT Nº: 12
INTITULÉ: Bloc / Cahier
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Office Depot s.p.r.l.
Nom officiel:
Lyreco Belgium s.a.
Adresse postale:
Schoonmansveld, 28
Adresse postale:
Rue du Fond des Fourches, 20
Localité/Ville:
PUURS
Code postal:
Localité/Ville:
VOTTEM
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
Courrier électronique (e-mail):
2870
Adresse internet (URL):
4041
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 267.95 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 1416.55 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 410/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
19/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (13)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
20/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (14)
MARCHÉ Nº:
13
MARCHÉ Nº:
14
LOT Nº: 13
INTITULÉ: Latte / Equerre
LOT Nº: 14
INTITULÉ: Aimant
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Office Depot s.p.r.l.
Nom officiel:
Office Depot s.p.r.l.
Adresse postale:
Schoonmansveld, 28
Adresse postale:
Schoonmansveld, 28
Localité/Ville:
PUURS
Code postal:
Localité/Ville:
PUURS
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
Courrier électronique (e-mail):
2870
Adresse internet (URL):
2870
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 189.25 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 7.2 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 411/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
21/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (15)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
22/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (16)
MARCHÉ Nº:
15
MARCHÉ Nº:
16
LOT Nº: 15
INTITULÉ: Adhésif (non attribué)
LOT Nº: 16
INTITULÉ: Classement (non attribué)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
xx
Nom officiel:
xx
Adresse postale:
xx
Adresse postale:
xx
Localité/Ville:
xx
Code postal:
Localité/Ville:
xx
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
Courrier électronique (e-mail):
0123
Adresse internet (URL):
0123
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 1 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 1 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 412/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
23/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (17)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
24/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (18)
MARCHÉ Nº:
17
MARCHÉ Nº:
18
LOT Nº: 17
INTITULÉ: Boîte Carton (non attribué)
LOT Nº: 18
INTITULÉ: Calculatrice
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
xx
Nom officiel:
Lyreco Belgium s.a.
Adresse postale:
xx
Adresse postale:
Rue du Fond des Fourches, 20
Localité/Ville:
xx
Code postal:
Localité/Ville:
VOTTEM
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
Courrier électronique (e-mail):
0123
Adresse internet (URL):
4041
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 1 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 282.05 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 413/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
25/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (19)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
26/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (20)
MARCHÉ Nº:
19
MARCHÉ Nº:
20
LOT Nº: 19
INTITULÉ: Classeur
LOT Nº: 20
INTITULÉ: Chemise de présentation
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Fiducial Office Solutions s.a.
Nom officiel:
Office Depot s.p.r.l.
Adresse postale:
Avenue Louise, 148
Adresse postale:
Schoonmansveld, 28
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
Localité/Ville:
PUURS
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
Courrier électronique (e-mail):
1050
Adresse internet (URL):
2870
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 1832 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 634.15 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 414/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
27/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (21)
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
28/ 32
Formulaire standard 3 - FR
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (22)
MARCHÉ Nº:
21
MARCHÉ Nº:
22
LOT Nº: 21
INTITULÉ: Transparent
LOT Nº: 22
INTITULÉ: Divers
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 16/07/2013 (jj/mm/aaaa)
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
V.2) INFORMATIONS SUR LES OFFRES
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel:
Office Depot s.p.r.l.
Nom officiel:
Fiducial Office Solutions s.a.
Adresse postale:
Schoonmansveld, 28
Adresse postale:
Avenue Louise, 148
Localité/Ville:
PUURS
Code postal:
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Fax:
Courrier électronique (e-mail):
Courrier électronique (e-mail):
2870
Adresse internet (URL):
1050
Fax:
Adresse internet (URL):
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 116 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 662.5 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années 3 ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 415/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
29/ 32
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
30/ 32
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale:
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:01057451/2013017449
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Adresse internet (URL):
Nom officiel:
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 22/7/2013
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Formulaire standard 3 - FR
Adresse internet (URL): VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 416/417
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
31/ 32
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
32/ 32
BE001 22/7/2013 - Numéro BDA: 2013-516762
IBFFP/BCFA/13/002 - Fourniture de petit matériel de bureau
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
2013-203 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2013/07/22 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 417/417