BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
84e JAARGANG
N.
7
84e ANNEE
VRIJDAG 3 FEBRUARI 2006
VENDREDI 3 FEVRIER 2006
BELANGRIJK BERICHT
AVIS IMPORTANT
Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics change sur un grand nombre de points. C’est la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als : 1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de JEPP-toepassing (www.jepp.be). 2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de online-formulieren die vanaf de derde week van februari 2006 gemeenschappelijk aangeboden zullen worden door JEPP en het BDA. De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous trouvez dans un des cas suivants : 1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via l’application fédérale JEPP (www.jepp.be). 2. Vous n’êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un formulaire on-line qui à partir de la troisième semaine de février 2006 seront présentés collectivement par JEPP et le BDA. Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser l’application pour l’envoi des avis au Journal officiel des Communautés européennes. 3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée ou groupée. Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin des Adjudications (
[email protected]) pour examiner si la structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à elle attendue par le BDA. A partir du 1er mai 2006 seule entrera encore en vigueur la norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1er février 2006 et le 30 avril 2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour l’adaptation des systèmes actuels.
3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP. Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen (
[email protected]) om na te gaan of de structuur van hun berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur. Vanaf 1 mei 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De periode tussen 1 februari 2006 en 30 april 2006 moet dus beschouwd worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen.
1252
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée au tarif de 1,50 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan het geldende tarief van 1,50 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als : 1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. 2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. 3. Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. 2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. 3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Pulicatiefrequentie : Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk sneller gepubliceerd worden.
Fréquence de publication : A partir du 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés très rapidement.
Nieuwe modellen : Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.
Nouveaux modèles : A partir du 1er février 2006, changeront aussi les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006.
Nog vragen ? Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Des questions supplémentaires ? Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v. Christian Henrard, per telefoon (+ 32-2 790 52 89) of per e-mail (
[email protected]).
Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0 vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone (+ 32-2 790 52 89) ou par e-mail (
[email protected]).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1253
Verkoopkantoor
Bureau de vente
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2006 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : vrijdag 26 mei maandag 14 augustus De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als volgt geschieden : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B.
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2006 le Bureau de vente sera également fermé : vendredi 26 mai lundi 14 août Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut s’effectuer : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client. - par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.
1254
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1255
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE
N. 1196
N. 1196 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Belnet, t.a.v. Nathalie Pinsart, Wetenschapsstraat 4, 1000 Brussel, tel. 02-790 33 33, fax 02-790 33 34. E-mail :
[email protected]. Internet : www.belnet.be. I.2. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Belnet, à l’attention de Nathalie Pinsart, rue de la Science 4, 1000 Bruxelles, tél. 02-790 33 33, fax 02-790 33 34. E-mail :
[email protected]. Internet : www.belnet.be. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 32.43.00.00. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van transmissiekanalen voor het federaal netwerk FedMAN2. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : installatie en levering van transmissiekanalen van het type ethernet voor een termijn van vier jaar voor het federaal netwerk FedMAN2. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 2.000.000 EUR.
II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 32.43.00.00. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : livraison de canaux de transmission pour le réseau fédéral FedMAN2. II.5. Description succincte : installation et livraison de canaux de transmission de type ethernet pour une durée de quatre ans pour le réseau fédéral FedMAN2. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 2.000.000 EUR.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : zie bijlage. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : voir annexe.
Verhouding tussen de technische inhoud en de prijs. De mogelijkheid om de graad van onafhankelijkheid. De mogelijkheid en voorwaarden voor de verlenging voor een bijkomende periode. De mogelijkheid en voorwaarden voor een netwerkuitbreiding.
IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : rapport entre le contenu technique et le prix; possibilité de vérifier le degré d’indépendance; possibilité et les conditions de prolongation pour une période supplémentaire; possibilité et les conditions d’une extension de réseau.
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 1 V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Brutélé, rue de Turenne 66, 6000 Charleroi. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Prijs : 724.307 EUR.
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 1 V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Brutélé, rue de Turenne 66, 6000 Charleroi. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Montant : 724.307 EUR.
1256
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 2 V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Colt, rue du Planeur 10, 1130 Brussel. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offerte die in aanmerking zijn genomen (excl. BTW) : Prijs : 527.700 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 3 V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : B-Telecom, rue de France 52/54, 1060 Brussel. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (excl. BTW) : Prijs : 110.300 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 10 december 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : zeven. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2005/S 184-181647 van 23 september 2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 25 januari 2006. Bijlage IV.1.1. Rechtvaardiging van de keuze voor een onderhandelingsprocedure : De motivering van de keuze voor een onderhandelingsprocedure moet in overeenstemming zijn met de ter zake dienende artikelen in de richtlijnen van leveringen van artikel 6 Richtlijn 93/36/EEG.
V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 2 V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Colt, rue du Planeur 10, 1130 Bruxelles. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Montant : 527.700 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 3 V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : B-Telecom, rue de France 52/54, 1060 Bruxelles. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Montant : 110.300 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.3. Date de l’attribution du marché : 10 décembre 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : sept. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 184-181647 du 23 septembre 2005. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 25 janvier 2006. Annexe IV.1.1. Justification du choix de la procédure négociée : Le motif du choix de la procédure négociée doit être conforme aux dispositions des directives applicables en la matière de fournitures, article 6 de la Directive 93/36/CEE.
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 1065
N. 1065
Aankondiging van geplaatste opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Defensie, MRMP-C/A/N, Kwartier Koningin Elisabeth, Eversestraat 1, 1140 Brussel, t.a.v. commandant Marie Delabre, tel. 02-701 41 40.
Avis d’attribution de marché Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : DéfenseMRMP-C/A/N, quartier Reine Elisabeth, rue d’Evere 1, à l’attention du commandant Marie Delabre, tél. 02-701 41 40.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected]. Eerste Sergeant-Majoor Patrick Leunckens, tel. 02-701 40 52, fax 02-701 73 49. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.jepp.be. I.2. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.
1257
E-mail :
[email protected]. Premier Sergeant Major Patrick Leunckens, tél. 02-701 40 52, fax 02-701 73 49. E-mail :
[email protected]. Adresse internet : www.jepp.be. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 30.21.61.10. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 30.23.10.00. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : scanner A0 + printer A0. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : opdracht van levering betreffende de hernieuwing van een systeem QRMP (Quick Reaction Military Printing). II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 28.099,17 EUR.
II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 30.21.61.10. Objet supplémentaire : descripteur principal : 30.23.10.00. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : scanner A0 + imprimante A0. II.5. Description succincte : marché de fournitures relatif au renouvellement d’un système QRMP (Quick Reaction Military Printing). II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 128.099,17 EUR.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : Prijs : 40 %. Technische waarde : 60 %.
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : Prix : 40 %. Valeur technique : 60 %.
Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. MRMP-C/A/N 5CA114.
Section V. Attribution du marché V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° MRMP-C/A/N 5CA114.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-C/A/N 4CA117. VI.4. Aantal ontvangen offertes : vijf. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : neen. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.7. Overige inlichtingen : deze opdracht werd niet gegund en zal herbegonnen worden in 2006. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 24 januari 2006.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MRMP-C/A/N 4CA102. VI.4. Nombre d’offres reçues : cinq. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : non. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.7. Autres informations : ce marché n’a pas été attribué et sera recommencé en 2006. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 24 janvier 2006.
N. 1173
N. 1173 AANKONDIGING VAN OPDRACHT
AVIS DE MARCHE
Type opdracht : Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : Neen
Type de marché : Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : Non
AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST
SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Defensie - Algemene Directie Material Resources - Procurement Division - Verkoopdienst (MRMP-SDV) t.a.v. : Adjudant Houman Philippe, Kwartier Koningin Elisabeth, Everestraat 1, 1140 Evere. Tel. (00-32)-(0)2/701 73 58. Fax : (00-32)-(0)2/701 67 11. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1
I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Défense Direction Générale Material Resources - Procurement Division Service des Ventes (MRMP-SDV) A l’attention de : Adjudant Houman Philippe, Quartier Reine Elisabeth Rue d’Evere 1, 1140 Evere. Tél. (00-32)-(0)2/701 73 58. Fax : (00-32)-(0)2/701 67 11. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1
1258
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 I.5) Type van aanbestedende dienst : Centrale overheid
I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 I.5) Type de pouvoir adjudicateur : Niveau central
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
SECTION II. OBJET DU MARCHE
II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Verkoop II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Verkoop van allerlei overtollig materieel in 134 percelen. II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De verkoop van allerlei overtollig materieel is een « openbare verkoop » in 134 percelen. Dit impliceert dat er geen onderhandelingen gebeuren en dat de prijs (opgegeven per perceel in de offerte) het enige gunningcriterium is. II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Het te verkopen materieel is gestockeerd en te bezichtigen op afspraak met adjudant Heyvaert M - tf : 03 750 37 32 in nato hallen - Geeneinde 49, B-2381 Weelde. II.1.9) Verdeling in percelen : Ja Offertes kunnen worden ingediend voor meerdere percelen. I.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Neen II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : Zie II.1.6. II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Vanaf Notificatie van de verkoop en/of tot Volgens de administratieve clausules (bestek).
II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Vente II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Vente de matériel excédentaire en 134 lots. II.1.6) Description/objet du marché : La vente de matériel excédentaire divers en 134 lots, sera une « vente publique ». Ceci implique qu’il n’y aura pas de négociations et que le prix (établi par lot dans l’offre) sera le seul critère d’attribution.
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zijn gedefinieerd in de administratieve clausules (bestek).
III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : sont définis dans les clauses administratives (cahier des charges).
AFDELING IV. PROCEDURE
SECTION IV. PROCEDURE
IV.1) Type van procedure : Openbaar IV.1.1) Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : Neen IV.2) Gunningscriteria : B) Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B2) de in het bestek vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SDV 2006 1009. IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.mil.be/sales IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14/03/2006 Uur : 10.00. (lokale tijd in België). IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR NL IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 90 dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 14/03/2006 Uur : 10.00. Plaats : Zelfde adres als I.1).
II.1.7) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Le matériel à vendre est stocké et à visiter sur rendez-vous avec l’Adjudant Heyvaert M, tél. 03/750 37 32 in NATO Hallen - Geeneinde 49 - B-2381 Weelde. II.1.9) Division en lots : Oui. Possibilité de présenter une offre pour plusieurs lots. II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non II.2) Quantité ou étendue du marché : II.2.1) Quantité ou étendue globale : Voir II.1.6. II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : à compter du Notification de la vente et/ou jusqu’au selon le clauses administratives (cahier des charges).
IV.1) Type de procédure : Ouverte IV.1.1) Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : Non IV.2) Critères d’attribution : B) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B2) des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SDV 2006 1009 IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels conditions d’obtention : Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : www.mil.be/sales IV.3.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14/03/2006 Heure : 10.00. (heure locale en Belgique) IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR NL IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 90 jours à compter de la date limite de réception des offres IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1) Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : 14/03/2006 Heure : 10.00. Lieu : même adresse que I.1).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1259
AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN
SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Ja VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Neen VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901040)
VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Oui VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : Non VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901040)
N. 1219
N. 1219 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-C/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie CIS - Ondersectie Verwerving, t.a.v. Dhr. Hendrik Sennesael, Eversestraar, 1 - Rue d’ Evere, 1, B-1140 BRUXELLES - BRUSSEL, tel. 02.701.3675, fax 02.701.6216.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-C/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section CIS - Sous-section Acquisition, à l’attention de Mr. Hendrik Sennesael, Eversestraar, 1 - Rue d’ Evere, 1, B-1140 BRUXELLES - BRUSSEL, tél. 02.701.3675, fax 02.701.6216. E-mail :
[email protected]. URL : www.jepp.be. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
E-mail :
[email protected]. URL : www.jepp.be. I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 72231000. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop en onderhoud van een testbatterij voor de selectie van kandidaat piloten, Air traffic Controllers, en luchtgevechtsleiders.. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop en onderhoud van een testbatterij voor de selectie van kandidaat piloten, Air traffic Controllers, en luchtgevechtsleiders.. II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :
II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 72231000. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : l’achat et l’entretien d’une batterie de tests pour la sélection des candidats pilotes, contrôleurs de trafic aérien, et contrôleurs de combat aérien.. II.5. Description succincte : l’achat et l’entretien d’une batterie de tests pour la sélection des candidats pilotes, contrôleurs de trafic aérien, et contrôleurs de combat aérien.. II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure : IV.1.1.1. Onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging : Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het kader van een niet-openbare procedure . IV.1.1.2. Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het kader van een niet-openbare procedure. IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable : Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure restreinte . IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse à une procédure restreinte. IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction de :
1260
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 5CA504. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Psytech LTD, t.a.v. , 216 Main Road, Biggin Hill, TN16 3BD KENT, tel. 00441959541415, fax.
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 5CA504. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Psytech LTD, à l’attention de , 216 Main Road, Biggin Hill, TN16 3BD KENT, tél. 00441959541415, fax.
E-mail : URL : V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl. BTW) : Prijs : 313 500,00. V.2. Onderaanneming. V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.
E-mail : URL : V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élévée et l’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl. T.V.A.) : Prix : 313 500,00. V.2. Sous-traitance. V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPCA_5CA504_0A. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : //. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 3. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : 2005/S 131--129647 van 9/7/2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.7. Overige inlichtingen : VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 23/1/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPCA_5CA504_0A. VI.3. Date de l’attribution du marché : //. VI.4. Nombre d’offres reçues : 3. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui, le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 131--129647 du 9/7/2005. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.7. Autres informations : VI.8. Date d’envoi du présent avis : 23/1/2006
N. 1220
N. 1220 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : non.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-M/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Steunmaterieel en -Producten Ondersectie Diensten, t.a.v. Mevr. Tanja Van Houcke, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.1457, fax 02/701.3210. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-M/S - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel et Produits Support - Soussection Services, à l’attention de Mme Tanja Van Houcke, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.1457, fax 02/701.3210. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : diensten. Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en met 27, stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : ja. Categorie van diensten : 27. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 92220000.
II.1. Type de marché : services. Si le marché relève des catégories de services 17 à 27, acceptez-vous la publication du présent avis : oui. Catégorie de services : 27. II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 92220000.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1261
II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Reservatie/aankoop van televisiezendtijd (F en N) op één of meerdere nationale zenders voor het magazine Televox.
II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Résevation/acquisition de temps d’antenne télévisée (F et N) sur une ou plusieurs chaînes nationales pour le magazine Televox.
II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Meerjarige overeenkomst (2006-2008) betreffende de reservatie/aankoop zendtijd TELEVOX-nationaal..
II.5. Description succincte : Marché pluriannuel de services (2006-2008) relatif à la réservation/acquisition de temps d’antenne TELEVOX-national.
II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :
II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging onderhandelingsprocedure :
voor
het
gebruik
IV.1. Type de procédure : ouverte. van
een
IV.1.1.1. Onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging :
IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :
Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het kader van een niet-openbare procedure .
Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure restreinte .
IV.1.1.2. Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging :
IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché :
Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het kader van een niet-openbare procedure.
aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse à une procédure restreinte.
IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :
IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction de :
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 6MS641. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : V.A.R., t.a.v. Mevr ilse De Vlieger, Tollaan 107 bus 3, 1932 sint-Stevens Woluwe, tel. 02/716.34.40, fax 02/725.39.77.
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 6MS641. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : V.A.R., à l’attention de , Tollaan 107 bus 3, 1932 sint-Stevens Woluwe, tél. 02/716.34.40, fax 02/725.39.77.
E-mail :
[email protected].
E-mail :
[email protected].
URL : www.var.be.
URL : www.var.be.
V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl. BTW) : Prijs : 600 000,00. V.2. Onderaanneming. V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPMS_6MS640_0A.
V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élévée et l’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl. T.V.A.) : Prix : 600 000,00. V.2. Sous-traitance. V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPMS_6MS640_0A.
VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 20/9/2005.
VI.3. Date de l’attribution du marché : 20/9/2005.
VI.4. Aantal ontvangen offertes : 1.
VI.4. Nombre d’offres reçues : 1.
VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het PB : neen.
VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : non.
VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.
VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.
VI.7. Overige inlichtingen : De opdracht 6MS640 bestond uit 2 delen, een Nederlandstalig (6MS641) gedeelte en Franstalige (6MS642) gedeelte. Voor het Franstalig gedeelte zijn er geen offertes ontvangen, dus werd dit ook niet gegund en werd de procedure opnieuw opgestart voor dit deel.
VI.7. Autres informations : Le marché 6MS640 a consisté en 2 parties, une partie néerlandophones (6MS641) et une partie francophone (6MS642). Pour la partie francophone, aucune offre n’a été reçue, donc ceci n’a pas été attribuée et la procédure a été relancée pour cette partie.
VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 24/1/2006
VI.8. Date d’envoi du présent avis : 24/1/2006
1262
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1221
N. 1221 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : non.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-M/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Steunmaterieel en -Producten Ondersectie Diensten, t.a.v. Mevr. Tanja Van Houcke, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.1457, fax 02/701.3210. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-M/S - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel et Produits Support - Soussection Services, à l’attention de Mme Tanja Van Houcke, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.1457, fax 02/701.3210. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : diensten. Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en met 27, stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : neen. Categorie van diensten : 13. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 74400000. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overheidsopdracht op prijslijst aangaande de centrale aankoop van mediaruimte. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de centrale aankoop van mediaruimte ten behoeve van de campagnes 2006 2008 van Defensie. II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :
II.1. Type de marché : services. Si le marché relève des catégories de services 17 à 27, acceptez-vous la publication du présent avis : non. Catégorie de services : 13. II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 74400000. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché pluriannuel de services à bordereau de prix concernant l’acaht centralisé d’espaces média. II.5. Description succincte : Marché pluriannuel à bordereau de prix de services relatif à l’achat centralisé d’espaces média pour les campagnes 2006 - 2008 au profit de la Défense.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure : IV.1.1.1. Onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging : Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het kader van een niet-openbare procedure . IV.1.1.2. Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het kader van een niet-openbare procedure. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs.
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 6MS635. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : SPACE SA, t.a.v. Mme Dardenne-Schmidt, Avenue Tedesco 41, 1160 Bruxelles, tel. 02/6635730, fax 026759120. E-mail :
[email protected]. URL : www.space.be. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl. BTW) : Prijs : 939 841,90.
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 6MS635. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : SPACE SA, à l’attention de , Avenue Tedesco 41, 1160 Bruxelles, tél. 02/6635730, fax 026759120. E-mail :
[email protected]. URL : www.space.be. V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élévée et l’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl. T.V.A.) : Prix : 939 841,90.
II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :
Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure restreinte . IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse à une procédure restreinte. IV.2. Critères d’attribution : prix le plus bas.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.2. Onderaanneming. V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.
1263
V.2. Sous-traitance. V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPMS_6MS635_0A. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 8/11/2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 3. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : 2005/S 161--161003 van 23/8/2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.7. Overige inlichtingen : VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 24/1/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPMS_6MS635_0A. VI.3. Date de l’attribution du marché : 8/11/2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : 3. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui, le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 161--161003 du 23/8/2005. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.7. Autres informations : VI.8. Date d’envoi du présent avis : 24/1/2006
N. 1222
N. 1222 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : non.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-M/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Steunmaterieel en -Producten Ondersectie Diensten, t.a.v. Mevr. Tanja Van Houcke, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.1457, fax 02/701.3210. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-M/S - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel et Produits Support - Soussection Services, à l’attention de Mme Tanja Van Houcke, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.1457, fax 02/701.3210. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : diensten. Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en met 27, stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : ja. Categorie van diensten : 27. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 75000000. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verzekeringscontract tot dekking van risico’s voor de personeelsleden voor bepaalde buitenlandse zendingen. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verzekeringscontract tot dekking van risico’s van overlijden en blijvende lichamelijke ongeschiktheid voor de personeelsleden voor bepaalde buitenlandse zendingen. II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :
II.1. Type de marché : services. Si le marché relève des catégories de services 17 à 27, acceptez-vous la publication du présent avis : oui. Catégorie de services : 27. II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 75000000. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Contrat d’assurance couvrant les risques pour le personnel engagé dans certaines missions à l’étranger. II.5. Description succincte : Contrat d’assurance couvrant les risques de décès et d’inaptitude corporelle permanente pour le personnel engagé dans certaines missions à l’étranger. II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :
1264
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure : IV.1.1.1. Onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging : Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het kader van een niet-openbare procedure . IV.1.1.2. Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het kader van een niet-openbare procedure. IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 6MS006. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : AGPM Vie, t.a.v. Mr Gilles Dangeard, Rue Nicolas Appert, 83086 Toulon Cedex 9, tel. +33 4 94 61 57 57, fax +33 4 94 20 25 93. E-mail :
[email protected]. URL : www.agpm.fr. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl. BTW) : Prijs : 1 731 334,40. V.2. Onderaanneming. V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 6MS006. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : AGPM Vie, à l’attention de , Rue Nicolas Appert, 83086 Toulon Cedex 9, tél. +33 4 94 61 57 57, fax +33 4 94 20 25 93. E-mail :
[email protected]. URL : www.agpm.fr. V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élévée et l’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl. T.V.A.) : Prix : 1 731 334,40. V.2. Sous-traitance. V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.
Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure restreinte . IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse à une procédure restreinte. IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction de :
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPMS_6MS006_0A. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 21/10/2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 2. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : 2005/S 143--142892 van 27/7/2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.7. Overige inlichtingen : VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 24/1/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPMS_6MS006_0A. VI.3. Date de l’attribution du marché : 21/10/2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : 2. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui, le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 143--142892 du 27/7/2005. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.7. Autres informations : VI.8. Date d’envoi du présent avis : 24/1/2006
N. 1223
N. 1223 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : non.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-M/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Steunmaterieel en -Producten Ondersectie Diensten, t.a.v. Mevr. Tanja Van Houcke, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.1457, fax 02/701.3210. E-mail :
[email protected]. URL :
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-M/S - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel et Produits Support - Soussection Services, à l’attention de Mme Tanja Van Houcke, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.1457, fax 02/701.3210. E-mail :
[email protected]. URL :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
1265
I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : diensten. Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en met 27, stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : ja. Categorie van diensten : 27. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 92220000. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Reservatie/aankoop van televisiezendtijd op één of meerdere nationale franstalige zender voor het magazine Televox. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Meerjarige overeenkomst (2006-2008) betreffende de reservatie/aankoop zendtijd Televox-nationaal (F). II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :
II.1. Type de marché : services. Si le marché relève des catégories de services 17 à 27, acceptez-vous la publication du présent avis : oui. Catégorie de services : 27. II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 92220000. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réservation/acquisition de temps d’antenne télévisée sur une ou plussieurs chaînes francophones pour le magazine Televox. II.5. Description succincte : Marché pluriannuel de servies (2006-2008) relatif à la réservation/acquisition de temps d’antenne Televox-national (F). II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure : IV.1.1.1. Onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging : Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het kader van een niet-openbare procedure . IV.1.1.2. Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het kader van een niet-openbare procedure. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs.
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable :
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 6MS642. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Initiative Media SA, t.a.v. Mr Pierre-Alain Turbang, Place des Maïeurs 2, 1150 Bruxelles, tel. 02/7736800, fax 02/7736849. E-mail :
[email protected]. URL : www.initiative.be. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl. BTW) : Prijs : 405 579,00. V.2. Onderaanneming. V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 6MS642. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Initiative Media SA, à l’attention de , Place des Maïeurs 2, 1150 Bruxelles, tél. 02/7736800, fax 02/7736849. E-mail :
[email protected]. URL : www.initiative.be. V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élévée et l’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl. T.V.A.) : Prix : 405 579,00. V.2. Sous-traitance. V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPMS_6MS642_0A. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 2/12/2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 3. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het PB : neen. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.7. Overige inlichtingen : VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 24/1/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPMS_6MS642_0A. VI.3. Date de l’attribution du marché : 2/12/2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : 3. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : non.
Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure restreinte . IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse à une procédure restreinte. IV.2. Critères d’attribution : prix le plus bas.
VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.7. Autres informations : VI.8. Date d’envoi du présent avis : 24/1/2006
1266
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE N. 1335
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE N. 1335
AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Levering
AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures
AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID
SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Federale Overheidsdienst Justitie t.a.v. : Directoraat-generaal Uitvoering van straffen en maatregelen - Dienst Begroting, Aankopen en Boekhouding - Afdeling Aankopen, Waterloolaan 76 (2de verdieping), 1000 Brussel. Tel. 02/542 82 03. Fax : 02/542 82 88. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1
I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Service Public Fédéral Justice A l’attention de : Direction générale Exécution des peines et mesures - Service Budget, Achats et Comptabilité - Section Achats, Boulevard de Waterloo 76 (2° étage), 1000 Bruxelles.
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
SECTION II. OBJET DU MARCHE
II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Algemene offerteaanvraag voor de levering van heren en dames pull-overs voor mannelijke/vrouwelijke penitentiaire beambten en voor mannelijke/vrouwelijke veiligheidsagenten. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van 2.091 heren pull-overs lange mouwen, 1.966 heren pull-overs zonder mouwen, 934 dames pull-overs langen mouwen, 551 dames pull-overs zonder mouwen en 579 damescardigans voor mannelijke/vrouwelijke penitentiaire beambten en 24 heren pullovers lange mouwen en 13 heren pull-overs zonder mouwen voor mannelijke veiligheidsagenten. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : De leveringen zullen worden uitgevoerd op het adres van de verschillende strafinrichtingen en de verschillende politiezones van het Rijk. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 17282110 II.2) Verdeling in percelen : Ja
II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres général en vue de la fourniture de pull-overs pour hommes et pour femmes pour les agents pénitentiaires masculins/ féminins et pour agents de sécurité masculins/féminins. II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture de 2.091 pullovers pour hommes longues manches, 1.966 pull-overs pour hommes sans manches, 934 pull-overs pour femmes longues manches, 551pull-overs pour femmes sans manches et 579 cardigans pour les agents pénitentiaires masculins/féminins et 24 pull-overs pour hommes longues manches et 13 pull-overs pour hommes sans manches pour agents de sécurité masculins/ féminins. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Les fournitures seront délivrées aux divers Etablissements Pénitentiaires de l’Etat et aux diverses zones de Police du Royaume. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 17282110 II.2) Division en lots : Oui
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Attest van niet-faling uitgereikt door bevoegde Rechtbank van Koophandel. Attest van goed gedrag en zeden bestemd voor een openbaar bestuur. Verklaring op eer dat inschrijver geen ernstige fout heeft begaan bij zijn beroepsuitoefening. Bewijs van bevoegde instantie dat inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake de verschuldigde directe belastingen en van de verschuldigde BTW. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja
III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises :
Tél. 02/542 82 03. Fax : 02/542 82 88. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1 I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1
Attestation de non-faillite délivrée par le greffé du Tribunal de Commerce compétent. Certificat de bonne vie et moeurs destiné à une administration publique. Déclaration que le soumissionnaire n’a pas commis de faute grave en matière professionnelle. Attestation de l’organisme compétent que le soumissionnaire a satisfait à ses obligations vis-à-vis de l’Administration des contributions directes et de celle de la T.V.A. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1267
III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Verklaring van gerealiseerde leveringen van de laatste 3 boekjaren, inzake de activiteiten die rechtstreeks verbandhouden met de levering beschreven in het bestek. De goedgekeurde jaarrekeningen van de laatste 3 boekjaren neergelegd bij de Nationale Bank van België. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Technische bekwaamheid aantonen door middel van een lijst van de voornaamste leveringen die de afgelopen 3 jaar verricht zijn, hun bedrag, data en de publiek- of privaatrechterlijke instanties waarvoor ze bestemd zijn.
III.3) Capacité économique et financière - références requises : Déclaration des livraisons réalisées au cours des 3 dernières années budgétaires, en ce qui concerne les activités directement liées à l’objet décrit dans le présent cahier des charges. Les comptes annuels approuvés des 3 dernières années budgétaires, déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique. III.4) Capacité technique - références requises : Le soumissionnaire doit prouver son aptitude technique par la liste des principales livraisons effectuées durant les 3 dernières années, leurs montants, leurs dates et leurs destinataires publics ou privés.
AFDELING IV. PROCEDURE
SECTION IV. PROCEDURE
IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. bedrag van de offerte; 2. kwaliteit van de leveringen. In afnemende volgorde van voorkeur. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Bestek nr. 2005/PULL - Pullovers voor mannelijke/vrouwelijke penitentiaire beambten en mannelijke/ vrouwelijke veiligheidsagenten. IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 28/02/2006 IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 28/02/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : FR NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 28/02/2006, te 10 uur. Plaats : Federale Overheidsdienst Justitie, Directoraat-generaal Uitvoering van straffen en maatregelen, Afdeling Aankopen, Waterloolaan 76 (2de verdieping - Bureau 201) te 1000 Brussel.
IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.1.3) Critère(s) d’attribution : 1. montant de l’offre; 2. qualité de fourniture; par ordre de priorité décroissante. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges n° 2005/PULL - Pullovers pour les agent pénitentiaires masculins/féminins et agents de sécurité masculins/féminins. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 28/02/2006 IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/02/2006, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR NL IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 28/02/2006, à 10 heures, Lieu : Service public Fédéral Justice, Direction générale Exécution des peines et mesures, Section Achats, Boulevard de Waterloo 76 (2° étage - Bureau 201) à 1000 Bruxelles.
AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN
SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 18/01/2006 (@Ref :00000000/2005901051)
V.4) Date d’envoi du présent avis : 18/01/2006 (@Ref :00000000/2005901051)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
N. 1210
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
N. 1210 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering, t.a.v. de heer J. Livyns, administrateur-generaal, Troonstraat 30A, 1000 Brussel, tel. 02-504 66 12, fax 02-504 66 61. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.caami-hziv.fgov.be.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Caisse Auxiliaire d’Assurance Maladie Invalidité, à l’attention de M. J. Livyns, administrateur général, rue du Trône 30A, 1000 Bruxelles, tél. 02-504 66 12, fax 02-504 66 61. E-mail :
[email protected]. Adresse internet : www.caami-hziv.fgov.be.
1268
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten 7526. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : IP Telephony. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht bestaat uit het leveren, installeren, in werking stellen en onderhouden van een IP telefoonsysteem. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Troonstraat 30, 1000 Brussel, Aarlen, Antwerpen, Brugge, Charleroi, Eupen, Gent, Hasselt, Luik, Malmedy, Namen, Bergen. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services 7526. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : IP Telephony. II.1.6. Description/objet du marché : le marché comprend la fourniture, la mise en place, l’installation et la mise en service ainsi que la maintenance d’un système de téléphonie IP. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : rue du Trône 30, 1000 Bruxelles, Arlon, Antwerpen, Brugge, Charleroi, Eupen, Gent, Hasselt, Liège, Malmedy, Namur, Mons. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de l’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : borgsommen in overeenstemming met de wetgeving inzake overheidsopdrachten. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Dienstverleners voeren het bewijs aan dat zij zich in geen van de uitsluitingssituaties bedoeld in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 bevinden, aan de hand van alle bewijsstukken, met name : een getuigschrift van de R.S.Z. dat bewijst dat de dienstverlener in orde is met zijn verplichtingen m.b.t. sociale zekerheid (de rekeningen worden afgesloten na afloop van het voorlaatste kalendertrimester m.b.t. de uiterste datum van ontvangst van de aanvraag tot deelneming; een getuigschrift van de bevoegde fiscale overheid van de zetel van de verlener, waaruit blijkt dat die in orde is met zijn verplichtingen m.b.t. vennootschapsbelasting en BTW op het ogenblik dat hij zich kandidaat stelt. Wanneer zo’n bescheid of getuigschrift niet wordt afgegeven in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of plechtige verklaring door de betrokkene voor een administratieve overheid, notaris of een bevoegde professionele instantie van het land van herkomst of van afkomst. een bewijs dat de inschrijver het faillissement niet heeft uitgesproken, in vereffening is gesteld of akkoord.
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : cautionnement conformément à la législation des marchés publics. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les prestataires de services communiqueront la preuve qu’ils ne se trouvent dans aucune des situations d’exclusion prévues à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 par tous les documents probants, notamment par : une attestation de l’O.N.S.S. justifiant que le prestataire de services se trouve en règle par rapport à ses obligations en matière de sécurité sociale, les comptes étant arrêtés au terme de l’avant dernier trimestre civil par rapport à la date limite de réception de la demande de participation; une attestation des autorités fiscales compétentes du siège du prestataire selon laquelle celui-ci se trouve en règle par rapport à ses obligations en matière d’impôt des sociétés et de T.V.A. au moment d’introduire sa candidature. Lorsqu’un tel document ou certificat n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. Une preuve que le soumissionnaire n’a pas fait aveu de faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation judiciaire ou de concordat. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Le soumissionnaire fournira une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux prestations faisant l’objet du présent marché, réalisé au cours des trois dernières années en précisant la partie réalisée en Belgique. Le soumissionnaire joindra des documents qui prouvent qu’il a bien l’expérience dans le domaine du cahier des charges, ainsi que la liste des sous-traitants (s’il y a lieu).
III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : De inschrijver legt een verlaring voor m.b.t. het totale omzetcijfer en het omzetcijfer betreffende de prestaties van deze opdracht, over de laatste drie jaren met vermelding van het deel dat in België gerealiseerd werd. De inschrijver zal documenten bijvoegen die bewijzen dat hij ervaring in het domein van het bestek heeft, evenals de lijst van de toeleveranciers (in voorkomend geval).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken :
1269
III.2.1.3. Capacité technique, références requises :
Een certificaat van het type ISO 900x of andere.
Une certification de la famille ISO 900X ou autre.
Een lijst van de technische certificaten.
Une liste des certifications techniques.
De kandidaten moeten de volgende documenten voorleggen :
Les candidats présenteront :
de lijst van de belangrijkste analoge leveringen tijdens de laatste drie jaar met vermelding van het bedrag, de periode en de privé- of publiekrechtelijke personen waarvoor ze bestemd waren :
la liste des principales livraisons analogues exécutées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la période et leurs destinataires publics ou privés :
a) voor leveringen aan overheidsdiensten, wordt het bewijs geleverd aan de hand van certificaten uitgeschreven of medeondertekend door de bevoegde overheid;
a) s’il s’agit de fournitures à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente;
b) voor leveringen aan particulieren worden de prestaties door die personen voor echt verklaard, zoniet, verklaren de leveranciers dat zij ze hebben uitgevoerd.
b) s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le fournisseur.
III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :
III.3. Conditions propres aux marchés de services :
III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen.
III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non.
III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.
III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : niet-openbaar. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum vijf. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :
IV.1. Type de procédure : restreinte. IV.1.4. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum cinq. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :
B.2. De in het bestek vermelde criteria.
B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges.
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : IP TELEPHONY/2006/1.
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : IP TELEPHONY/2006/1.
IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : zevenendertig dagen (vanaf verzending van de aankondiging).
IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : trente-sept jours (à compter de la date d’envoi de l’avis).
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Engels, Frans of Nederlands.
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : anglais, français ou néerlandais.
IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd vijftig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes).
IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent cinquante jours (à compter de la date limite de réception des offres).
IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :
IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres :
IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : die inlichtingen zullen vermeld worden in het bestek. Brussel.
IV.3.7.2. Date, heure et lieu : ces renseignements seront mentionnés dans le cahier des charges. Bruxelles.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.
VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : neen.
VI.2. Indiquer, le cas écheant, si le présent marché à un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : non.
VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.
VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.
VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006.
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 26 janvier 2006.
1270
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, KMO, MIDDENSTAND EN ENERGIE
N. 1333
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, PME, CLASSES MOYENNES ET ENERGIE
N. 1333 AANKONDIGING VAN OPDRACHT
AVIS DE MARCHE
Type opdracht : Levering Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : Ja
Type de marché : Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : Oui
AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST
SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Belgisch Interventie- en Restitutiebureau (BIRB) t.a.v. : Dhr. W. Van Brandt en de heer J. Schepens, Trierstraat 82, 1040 Brussel. Tel. 02/287 24 71. Fax : 02/230 25 33. E-mail :
[email protected] [email protected]. Internet adres (URL) : www.birb.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 I.5) Type van aanbestedende dienst : Centrale overheid
I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Belgisch Interventie- en Restitutiebureau (BIRB) A l’attention de : M. W. Van Brandt et M. J. Schepens, Trierstraat 82, 1040 Brussel. Tél. 02/287 24 71. Fax : 02/230 25 33. E-mail :
[email protected] [email protected]. Adresse Internet (URL) : www.birb.be. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1 I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 I.5) Type de pouvoir adjudicateur : Niveau central
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
SECTION II. OBJET DU MARCHE
II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Vervaardiging van roomrijst in blik (425g) bestemd voor de gratis verdeling aan de meest hulpbehoevenden in België. II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vervaardiging, na aanbesteding, van roomrijst in blik (425 gram) te leveren in twee schijven in ruil voor padie-rijst variëteit Thaibonnet, ongeschoond, afkomstig uit interventievoorraden in Italië en daar gestockeerd. (Verordening (EEG) nr. 3149/92).
II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture riz au lait en boîte (425g), destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies. II.1.6) Description/objet du marché : Fabrication et fourniture en deux livraisons et après adjudication de riz au lait en boîte au bénéfice des personnes les plus démunies en Belgique, au prorata de riz paddy, variété Thaibonnet, non-blanchi, provenant du stock d’intervention en Italie et y stocké,- règlement (CEE) n° 3149/92. La qualité des marchandises, les prescriptions d’emballage et les adresses des entrepôts sont définies dans un cahier spécial des charges.
De kwaliteitskenmerken van de te vervaardigen producten, de verpakkingsvoorschriften en de leveringsplaatsen zijn aangeduid in het lastenboek, evenals de kwaliteitskemerken van de padierijst. II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vermeld in lastenboek : Militaire opslagplaatsen 6, voedselbanken 5, allen gelegen in België. II.1.8) Nomenclatuur : II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 15833100 II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Neen
II.1.7) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Mentionnés dans le cahier des charges : 6 entrepôts de l’armée et 5 banques alimentaires, en Belgique. II.1.8) Nomenclature : II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés Publics) : Objet Principal : Descripteur principal : 15833100 II.1.9) Division en lots : Non II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht :
1271
II.2) Quantité ou étendue du marché :
II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : Roomrijst in blik (425 gram) : minimaal 800.000 blikken.
II.2.1) Quantité ou étendue globale : Riz au lait en boîte : au minimum 800.000 boîtes.
II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Vanaf 01/04/2006 en/of tot 01/07/2006.
II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : à compter du 01/04/2006 et/ou jusqu’au 01/07/2006.
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1) Conditions relatives au marché :
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 110 % van waarde van de in ruil toegewezen padie-rijst.
III.1.1) Cautionnement et garanties : 110 % de la valeur du riz paddy d’intervention attribué pour la production.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De vervaardiging van de voedingsmiddelen zal in natura betaald worden met padie - ïnterventierijst, variëteit Thaibonnet, gestockeerd in Italië. De voor uitslag bestemde producten moeten uiterlijk 60 dagen na de gunning van de opdracht uit de interventiehoeveelheden zijn gehaald. De laad- en vervoerkosten naar de diverse plaatsen en het lossen zullen afzonderlijk betaald worden in EUR.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Le paiement des frais de fabrication et de conditionnement se fera avec du riz paddy d’intervention ’ Thaibonnet ’, non-blanchi. Les produits à retirer doivent être enlevés des stocks d’intervention dans un délai de soixante jours à partir de l’attribution du marché à l’adjudicataire. Les frais de chargement, de transport aux différents endroits et de déchargement seront payés en EUR.
III.2) Voorwaarden voor deelneming :
III.2) Conditions de participation :
III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : minstens drie jaar actief zijn in de vervaardiging van het desbetreffende product.
III.2.1.3) Capacité technique - références requises : Trois ans d’expérience dans la production de ces produits.
AFDELING IV. PROCEDURE
SECTION IV. PROCEDURE
IV.1) Type van procedure : Versneld niet-openbaar IV.1.2) Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : eerste terbeschikkingstelling van de goederen voor 19/04/2006. IV.2) Gunningscriteria : B) Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :
IV.1) Type de procédure : Restreinte accélérée IV.1.2) Justification du choix de la procédure accélérée : Première mise à disposition des marchandises avant le 19/04/2006. IV.2) Critères d’attribution : B) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :
B2) de in het bestek vermelde criteria.
B2) des critères énoncés dans le cahier des charges.
IV.3) Administratieve inlichtingen :
IV.3) Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15/02/2006
IV.3.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/02/2006
IV.3.4) Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : Voorziene datum : 16/02/2006
IV.3.4) Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : Date prévue : 16/02/2006
IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR NL
IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR NL
IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :
IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres :
IV.3.7.1) Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Personen die een offerte hebben ingediend of hun afgevaardigden.
IV.3.7.1) Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Les personnes qui ont introduit une offre ou leurs délégués.
IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 08/03/2006 Uur : 10.00. Plaats : BIRB Trierstraat 82, 1040 Brussel.
IV.3.7.2) Date, heure et lieu : 08/03/2006 Heure : 10.00. Lieu : BIRB Rue de Trêves, 82, 1040 Bruxelles.
AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN
SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Ja VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Ja
VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : Oui
Verordening (EG) nr. 3149/92.
Règlement (CE) 3149/92.
VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/01/2006
(@Ref :00000000/2005901049)
(@Ref :00000000/2005901049)
1272
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 1066 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, zone Noordwest, t.a.v. de heer ir. R. Cosyn, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 23 45, fax 09-241 25 37. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht van diensten. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Technische controle van studies en werken ruwbouw en waterdichting voor het bouwen van tunnels, ondergrondse parking en fietsenstalling, tramstelplaats, het uitbreiden van stationsaccomodatie en het vernieuwen van fronten en perrons te Gent-Sint-Pieters. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.27.61.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vierduizend werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : documenten vermeld in artikel 78, § 2. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : inschrijving bij de Kruispuntbank van Ondernemingen; inschrijving bij R.S.Z. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : B. Economisch meest voordelige aanbieding : B. 1. Gelet op de in het bestek vermelde criteria. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 57/53/3/05/23.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1273
IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 15 maart 2006. Voorwaarden voor verkrijging : het bestek met nr. 57/53/3/05/23 kan geraadpleegd worden en is te koop vanaf 6 februari 2006, alle werkdagen (behalve op zaterdag), van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur, bij Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen zone Noordwest, Bureau Werken, lokaal 222, 2e verdieping, Koningin Maria Hendrikaplein 2, 9000 Gent. Contactpersoon : Johan Hoste, tel. 09-241 23 45, fax 09-241 25 37. E-mail :
[email protected]. Voor een vlugge toezending van bestek, gelieve voorafgaandelijk een kopie van het stortingsbewijs, met vermelding van besteknummer, volledig adres en BTW-nummer door te faxen naar 09-241 25 37. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 maart 2006, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 15 maart 2006, te 11 uur, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent.
N. 1067
N. 1067 Aankondiging betreffende het opstellen van een lijst van gegadigden
Avis relatif à l’établissement d’une liste de candidats sélectionnés
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Nationale Loterij, naamloze vennootschap van publiek recht, t.a.v. Gert Van den Dries, Dienst Aankoop & Contractmanagement, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, tel. 02-238 45 11, fax 02-238 48 87. E-mail :
[email protected]. Internet : www.nationale-loterij.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Loterie Nationale, société anonyme de droit public, à l’attention de Gert Van den Dries, Service Achat & Gestion des Contrats, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, tél. 02-238 45 11, fax 02-238 48 87. E-mail :
[email protected]. Internet : www.loterie-nationale.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.3. Diensten : II.3.1. Aard van de opdracht van diensten : categorie van diensten : 22, 11. II.3.2. Beschrijving van de diensten : Voor een aantal gesponsorde evenementen wenst de Nationale Loterij salesteams in te schakelen voor de verkoop van krasloten. De opdracht bestaat uit o.a. : het inschakelen van salesteams waarvan de missie bestaat uit sampling of hardselling van krasloten en andere marketingactiviteiten op verschillende evenementen; het inschakelen van een coördinator voor het begeleiden van de salesteams. II.3.3. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijk Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.52.00.00-0; subcategorie : 74.52.30.00-1. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 74.42.00.00-9; subcategorie : 74.42.10.00-6; 74.42.20.00-3. II.4. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : evenementen, verspreid over het Belgisch grondgebied.
II.3. Services : II.3.1. Type de marché de services : catégorie de services 22, 11. II.3.2. Description des services : Pour un nombre d’événements sponsorisés, la Loterie Nationale souhaite faire appel à des sales teams pour la vente de billets à gratter. Le marché comporte notamment les éléments suivants : le recours à des sales teams dont la mission consiste à « sampling » ou « hardselling » (vendre) des billets à gratter et à effectuer d’autres activités de marketing lors de différents événements; le recours à un coordinateur qui encadrera ces sales teams. II.3.3. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 74.52.00.00-0; vocabulaire supplémentaire : 74.52.30.00-1. Objet supplémentaire : descripteur principal : 74.42.00.00-9; vocabulaire supplémentaire : 74.42.10.00-6; 74.42.20.00-3. II.4. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : événements répartis sur tout le territoire belge.
1274
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Een administratief dossier dat de volgende documenten bevat : 1° de naam, voornamen, de hoedanigheid of het beroep, de nationaliteit en woonplaats van de inschrijver of, indien het een rechtspersoon betreft, haar handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit en maatschappelijke zetel; 2° het nummer en de benaming van de rekening die de inschrijver bij een erkende financiële instelling heeft geopend; 3° de nationaliteit van de eventuele onderaannemers en van het personeel door de inschrijver tewerkgesteld. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Vereiste bewijsstukken : 4° Een recent uittreksel uit het strafregister of, bij ontbreken daarvan, een gelijkwaardig recent doument, afgegeven door de bevoegde gerechtelijke of overheidsinstantie van het land waar de gegadigde is gevestigd, waaruit blijkt dat de gegadigde : niet, bij een rechterlijke beslissing die kracht van gewijsde heeft, veroordeeld is geweest voor een delict dat zijn beroepsmoraliteit in het gedrang brengt; niet, bij een rechterlijke beslissing die kracht van gewijsde heeft, veroordeeld is geweest voor fraude, corruptie, deelname aan een misdaadorganisatie of elke andere illegale activiteit. 5° Een bewijs dat de gegadigde niet in staat van faillissement, vereffening, surseance van betaling of akkoord verkeert, dan wel zijn werkzaamheden heeft gestaakt of in een andere soortgelijke toestand verkeert ingevolge een gelijkaardige procedure van de nationale wettelijke regeling of dat tegen hem geen dergelijke procedure aanhangig is gemaakt. 6° Een verklaring op erewoord, waaruit blijkt dat : de gegadigde zich niet in een situatie van belangenconflict met de opdrachtgevende dienst bevindt; in het kader van een andere opdracht, de gegadigde niet in gebreke is gebleven bij de uitvoering wegens de niet-naleving van zijn contractuele verplichtingen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Een dossier over de economische en financiële draagkracht dat de volgende documenten bevat :
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Un dossier administratif comprenant les documents suivants : 1° Le nom, les prénoms, la qualité ou la profession, la nationalité et le domicile du soumissionnaire ou, s’il s’agit d’une personne morale, sa raison sociale ou sa dénomination, sa forme juridique, sa nationalité et son siège social. 2° Le numéro et l’intitulé du compte ouvert par le soumissionnaire auprès d’une institution financière agréée. 3° La nationalité des sous-traitants éventuels et du personnel employé par le soumissionnaire. III.1. Situation juridique (cas d’exclusion), références requises : Documents requis : 4° Un extrait récent du casier judiciaire ou un document similaire récent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative compétente du pays dans lequel le candidat est établi, dont il résulte que le candidat : n’a pas fait l’objet d’une condamnation passée en force de chose jugée pour un délit affectant son intégrité professionnelle;
7° een attest waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan zijn verplichtingen ten aanzien van de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij is gevestigd, tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal te rekenen vanaf de dag van de opening van de lijst van gegadigden; 8° een getuigschrift verstrekt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving (directe en indirecte belastingen) of die van het land waar hij is gevestigd; 9° een verklaring waaruit de totale jaaromzet blijkt, die werd verwezenlijkt gedurende de laatste drie boekjaren; 10° de balansen, balansuittreksels of jaarrekeningen van de drie laatste boekjaren indien de wetgeving van het land waar de ondernemer is gevestigd, de bekendmaking van balansen voorschrijft.
n’a pas fait l’objet d’une condamnation passée en force de chose jugée pour fraude, pour corruption, pour avoir participé à une activité criminelle ou toute autre activité illégale. 5° Un document prouvant que le candidat n’est pas en état de faillite, de liquidation, de surséance de paiement ou de concordat judiciaire, de cessation d’activités ou dans une situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans la législation ou les réglementations nationales ou qu’il ne fait pas l’objet d’une procédure de cette nature. 6° Une déclaration sur l’honneur dont il résulte : qu’il n’y a pas de conflit d’intérêt entre le candidat et le pouvoir adjudicateur; que le candidat n’a pas dû interrompre la réalisation d’un autre marché suite au non-respect de ses obligations contractuelles. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacité économique et financière, références requises : Un dossier démontrant la capacité économique et financière du candidat. Ce dossier est composé des documents suivants : 7° une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions légales du pays où il est établi, jusqu’à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture de la liste de candidats sélectionnes; 8° un certificat délivré par l’instance compétente dont il résulte que le soumissionnaire s’est acquitté de ses obligations fiscales conformément à la législation belge (impôts directs et indirects) ou à celle du pays où il est établi; 9° une déclaration relative au chiffre d’affaires total pour les trois derniers exercices; 10° les bilans, les extraits de bilans ou les comptes annuels des trois derniers exercices si la publicité des bilans est prescrite par la législation du pays où le soumissionnaire est établi.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1275
Indien de gegadigde zijn balansen bij de Nationale Bank van België (NBB) dient neer te leggen, moeten ze niet bij de kandidatuurstelling gevoegd worden. Deze worden door de aanbestedende dienst zelf opgevraagd. Indien de gegadigde zijn balansen niet dient neer te leggen, moet hij deze bij de kandidatuurstelling voegen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : 11° De referentieopdrachten van de gegadigde, met name op het gebied dat het onderwerp is van de onderhavige oproep tot het indienen van blijken van belangstelling (II.3.2. beschrijving van de diensten). Dit deel moet minstens drie belangrijke opdrachten van de gegadigde bevatten die worden ondersteund door getuigschriften van goede uitvoering met de vermelding of ze werden uitgevoerd volgens de regels van het vak en of ze tot een goed einde werden gebracht.
Si le candidat doit déposer ses bilans à la Banque Nationale de Belgique (BNB), il ne devra pas les joindre à la candidature.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1.1. Type van procedure : beperkte offerteaanvraag. IV.2. Minimum en maximum aantal kandidaten dat de aanbestedende overheid van plan is te selecteren : maximum acht. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : OPERATIONS/RVDL/AH/GVDD/ 2005/31. IV.3.2. Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 24 februari 2006, te 10 uur. IV.3.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.3.4. Geldigheidsperiode van de lijst (maximum twaalf maanden) : 12.
IV.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.2. Nombre minimum et maximum de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage de sélectionner : maximum huit. IV.3. Renseignements d’ordre administratif IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : OPERATIONS/RVDL/AH/GVDD/2005/31.
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
Section V. Renseignements complémentaires
V.1. Overige inlichtingen : 1° Indien meer dan acht kandidaten voldoen aan de selectiecriteria, zullen enkel de acht kandidaten met de grootste omzet tot de lijst van gegadigden toegelaten worden. 2° De kandidatuurstelling moet worden ondertekend door een persoon die op het ogenblik van de ondertekening bevoegd is krachtens de statuten of die over een volmacht hiertoe beschikt.
V.1. Autres informations : 1° Si plus de huit candidats répondent aux critères de sélection, seuls les huit candidats qui ont le chiffre d’affaires le plus élevé seront admis dans la liste de candidats sélectionnés. 2° La candidature doit être signée par une personne qui, au moment de la signature, est habilitée en vertu des statuts ou est autorisée à s’engager au nom de la personne morale qu’elle représente. La preuve de cette habilitation doit être jointe à la candidature.
Het bewijs van deze bevoegdheid wordt bij de kandidatuurstelling gevoegd. In de regel wordt dit bevoegdheidsbewijs geleverd door toevoeging van de volgende documenten : de statuten met de clausule i.v.m. de toekenning van vertegenwoordigingsbevoegdheid; de akte houdende benoeming van de bestuurder, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad, of zoals blijkt uit de notulen van de algemene vergadering. De wijzigingen aan of toevoegingen of schrappingen van essentiële voorwaarden van de kandidatuurstelling, moeten op straffe van nietigheid worden ondertekend door de persoon die de kandidatuurstelling heeft ondertekend. 3° De aandacht van de gegadigden wordt gevestigd op het doel van deze aankondiging, namelijk de samenstelling van een lijst van gegadigden die kunnen worden uitgenodigd om te reageren op specifieke offerteaanvragen. Zodoende wordt hen gevraagd de hiervoor verlangde inlichtingen (afdeling III) over te leggen. Alle documenten moeten in een lijst worden opgenomen. Onvolledige aanvragen tot deelneming kunnen van ambtswege worden uitgesloten.
Le pouvoir adjudicateur se chargera de les demander. Si le candidat ne doit pas déposer ses bilans à la BNB, il devra les joindre à la candidature. III.4. Capacité technique, références requises : 11. Les marchés de référence du candidat, éventuellement accompagnés des éléments graphiques, notamment dans le domaine qui fait l’objet du présent avis (II.3.2. description des services). Cette partie doit comporter au moins trois marchés importants accompagnés des certificats de bonne exécution et mentionner si ces derniers ont été réalisés selon les règles de la profession et s’ils ont été honorés.
IV.3.2. Date limite de réception de demandes de participation : 24 février 2006, à 10 heures. IV.3.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.4. Période de validité de la liste (maximum 12 mois) : 12.
La preuve de cette habilitation est fournie au moyen des documents suivants : les statuts avec la clause relative à l’attribution du pouvoir de représentation; l’acte portant nomination de l’administrateur, paru au Moniteur belge , ou tel qu’il ressort du procès-verbal de l’assemblée générale. Les changements, ajouts ou suppressions de conditions essentielles de la candidature, doivent également être signés par le signataire de la candidature, sous peine de nullité de cette dernière. 3° Nous attirons l’attention des candidats sur l’objet du présent avis, à savoir la création d’une liste de candidats pouvant être invités à réagir à des appels d’offres spécifiques. C’est pour cette raison que nous demandons à tous les candidats de communiquer les informations souhaitées (section III). Tous les documents doivent être repris dans une liste. Les demandes de participation incomplètes pourront être exclues d’office.
1276
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Vooraleer de gegadigde voor een specifieke opdracht wordt geselecteerd, behoudt de opdrachtgevende dienst, teneinde een beter zicht te krijgen op de bekwaamheid van de gegadigde, het recht documentatie of nadere inlichtingen te vragen betreffende de diensten die de gegadigde kan aanbieden om te controleren of hij voldoet aan de preselectiecriteria die eigen zijn aan de betrokken opdracht. De geïnteresseerden worden verzocht de voorwaarden van deze aankondiging te eerbiedigen en in dit stadium geen bijkomende inlichtingen te vragen. 4° De aanvraag moet in een dubbele enveloppe worden ingediend. De twee enveloppen moeten gesloten zijn, de binnenste enveloppe moet de hiervoor vermelde begunstigde referentie vermelden, samen met de volgende woorden : « Salesteams - Niet te openen door de dienst verzending//A ne pas ouvrir par le service du courrier ». Indien zelfklevende enveloppen worden gebruikt, moeten zij worden dichtgekleefd met kleefband. V.2. Datum van verzending van de aankondiging : 23 januari 2006.
Avant de sélectionner le candidat pour un marché spécifique, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de demander les documentations ou renseignements plus proche relatifs aux services pouvant être offerts par le candidat dans les domaines qu’il a spécifiés afin de s’assurer de la compétence de ce dernier et contrôler s’il répond aux critères de présélection du marché concerné. Les personnes intéressées sont priées de respecter les conditions du présent avis et de ne pas demander des renseignements supplémentaires à ce stade.
N. 1109
N. 1109
4° La demande doit être introduite dans une double enveloppe. Les deux enveloppes doivent être fermées, l’enveloppe intérieure doit mentionner les références du bénéficiaire et les mots suivants : « Salesteams - Niet te openen door de dienst verzending//A ne pas ouvrir par le service du courrier ». Si vous utilisez des enveloppes autocollantes, veuillez également les fermer avec du papier collant. V.2. Date d’envoi du présent avis : 23 janvier 2006.
Aankondiging van opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Leveringen
Fournitures
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Infrabel, Directie Infrastructuur & Aankopen, bureau I-I 812, sectie 81, Barastraat 110, 1070 Brussel, tel. + 32-2 525 28 89, fax + 32-2 525 48 22. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, bureau I-I 812, section 81, rue Bara 110, 1070 Bruxelles, tél. + 32-2 525 28 89, fax + 32-2 525 48 22.
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van gloeilampen; halogeenlampen, buisvormige fluorescentielampen, compact fluorescentielampen, natriumlampen, kwiklampen die op de installaties van Infrabel worden gebruikt. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : het hele Belgische spoorwegnet. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.50.00.00. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : de raamovereenkomst zal worden afgesloten voor een periode van vier jaar.
II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.6. Description/objet du marché : fourniture de lampes à incandescence; lampes halogènes, lampes tubulaires et lampes compactes à fluorescence, lampes au sodium, lampes à vapeur de mercure utilisées dans les installations d’Infrabel en un lot. II.1.7. Lieu de livraison des fournitures : tout le réseau belge. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 31.50.00.00. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : l’accord-cadre sera conclu pour une période de quatre ans.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1277
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Bij de notificatie van de goedkeuring van de offerte wordt een borgtocht geëist ter waarde van 5 % van de geschatte semestriële waarde van de opdracht. Deze kan worden vervangen door een bestendige borgtocht, voor zover deze bestendige borgtocht toereikend is voor deze opdracht. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling zal worden uitgevoerd binnen de vijftig kalenderdagen te rekenen vanaf de datum waarop de keuringsformaliteiten werden beëindigd, zo Infrabel tezelfdertijd in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur alsmede van de andere eventueel vereiste bescheiden. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De kwalitatieve selectie van de kandidaten zal gebeuren op basis van hun economische, financiële en technische capaciteiten. Te dien einde moeten de kandidaten beantwoorden aan de volgende selectiecriteria : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : De kandidaat dient bij zijn aanvraag tot deelneming de nodige administratieve, juridische en organisatorische inlichtingen betreffende zijn onderneming te voegen. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : De kandidaat dient ons te laten worden : zijn zakencijfer van de laatste drie jaren (in de vorm van een tabel); zijn winst- of verliescijfers van de laatste drie jaren (in de vorm van een tabel). III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De kandidaat dient ons de volgende bewijsstukken te laten geworden : zijn referenties i.v.m. de levering van gelijkwaardig materieel gedurende de laatste drie jaar (leveringsjaren en jaarlijkse hoeveelheden); het bestaan van een controlesysteem van de kwaliteit. Infrabel behoudt zich het recht voor een audit uit te voeren bij de firma’s die zich kandidaat gesteld hebben. Deze audit moet aantonen dat zij voldoen aan de gestelde basisvereisten in het domein. III.2.1.4. Overige inlichtingen : De kandidaat dient ons een attest te laten geworden, afgeleverd door het organisme van de sociale zekerheid waarbij hij aangesloten is en waaruit blijkt dat hij zijn verplichtingen nagekomen is m.b.t. de betaling der bijdragen van de sociale zekerheid, overeenkomstig de Belgische wetgeving of deze van het land waar hij gevestigd is.
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5 % de la valeur semestrielle estimée du marché est exigé au moment de la notification de l’approbation de l’offre. Celui-ci pourra être remplacé par un cautionnement permanent pour autant qu’il soit suffisant pour ce marché. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Les paiements seront effectués par livraison contractuelle, dans les cinquante jours calendrier à compter de la date à laquelle les formalités de réception sont terminées, pour autant que Infrabel soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigés. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : La sélection qualitative des candidats sera opérée sur base de leurs capacités économiques, financières et techniques. Les candidats doivent donc répondre aux critères de sélection suivants : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Le candidat devra joindre à sa demande de participation les données nécessaires concernant la situation administrative, juridique et organisatrice de son entreprise. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises :
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Aard van de procedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Gunningscriteria : De gunningscriteria zullen vermeld worden in het bestek. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 82.402.004.
Le candidat devra joindre à sa demande de participation : son chiffre d’affaires des trois dernières années (sous forme de tableau); ses pertes et profits des trois dernières années (sous forme de tableau). III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Le candidat doit nous fournir les pièces justificatives ci-après : ses références de livraison de matériel semblables pendant les trois dernières années (années de livraison et quantités annuelles); l’existence d’un système de contrôle de qualité. Infrabel se réserve le droit d’effectuer un audit auprès des firmes qui se portent candidates. Cet audit doit démontrer qu’elles satisfont aux exigences de base dans le domaine. III.2.1.4. Autres renseignements : Le candidat doit joindre à sa demande de participation une attestation récente délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel il est affilié, certifiant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, conformément à la législation belge ou à celle du pays où il est établi.
IV.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.2. Critères d’attribution : Les critères d’attribution seront mentionnés dans le cahier spécial des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 82.402.004.
1278
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 3 maart 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.
IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 3 mars 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.5. Verzendingsdatum van de aankondiging : 25 januari 2006.
N. 1111
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 25 janvier 2006.
N. 1111 Aankondiging van opdracht
Avis de marché, secteurs spéciaux
Leveringen
Fournitures
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : N.M.B.S., Infrabel en N.M.B.S.-Holding, c/o N.M.B.S. Aankoop en Logistiek B-AL. 434, sectie 13/2, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel, tel. 02-528 34 45, fax 02-528 21 89. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.
I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : S.N.C.B., Infrabel et S.N.C.B.-Holding, c/o S.N.C.B. Achats & Logistique, B.-AL. 434, section 13/2, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles, tél. 02-528 34 45, fax 02-528 21 89. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : de opdracht wordt afgesloten onder de vorm van een raamovereenkomst geldend voor de duur van vier jaar, mits vooropzeg van zes maand per aangetekende brief, door één van de contracterende partijen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van wit en gekleurd papier voor fotokopie, voor kleurkopies en laserprinters. Elke dienst van N.M.B.S. stuurt zijn gedeeltelijke bestelling rechtstreeks naar de leverancier. Levering in de drie werkdagen na ontvangst van de gedeeltelijke bestelling. De aannemer moet een globale faktuur per maand opstellen evenals de details per afleveringsadres. De aannemer moet eveneens via informaticadrager rechtstreeks naar de informaticadienst van de N.M.B.S. alle gegevens van dit factuur overmaken evenals een « text » file naar bureau B-AL. 434. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : alle diensten van de maatschappijen N.M.B.S., Infrabel en N.M.B.S.-Holding. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Wit papier A4-80G/M2 (per palet besteld) : 160 000 pakken.
II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.5. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : accord-cadre pour une durée de quatre ans, sauf résiliation par lettre recommandée par une des parties contractantes moyennant un préavis de six mois.
Wit papier A4-80G/M2 (per pak besteld) : 39 000 pakken. Wit papier A4-80G/M2 4 gaten : 9 300 pakken. Gekleurd papieren A4-80G/M2 : 5 500 pakken. Wit papier A3-80G/M2 : 4 900 pakken. Geel papier A3-80G/M2 : 165 pakken. Wit papier A4-160G/M2 : 480 pakken. Wit papier A4-160G/M2-gekleurd : 620 pakken. Wit papier A4-100G/M2 voor kleurcopier : 420 pakken.
II.1.6. Description/objet du marché : fourniture de papiers photocopie blanc et couleurs, pour copieurs couleur et imprimantes laser. Chaque service passe directement sa commande partielle au fournisseur. Livraison dans les trois jours ouvrables suivant la réception de la commande partielle. L’adjudicataire établit une facture mensuelle globale reprenant le détail par chaque lieu de livraison. En même temps, il doit transmettre directement sur le serveur du service informatique de la S.N.C.B., toutes les données reprises dans la facture concernée ainsi qu’un fichier « text » au bureau B-AL. 434. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : tous les services des sociétés S.N.C.B., Infrabel et S.N.C.B.-Holding. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : quantités annuelles estimées : Papier blanc A4-80G/M2 (commandés par palette) : 160 000 paquets. Papier blanc A4-80G/M2 (commandés par paquet) : 39 000 paquets. Papier blanc A4-80G/M2 4 trous : 9 300 paquets. Papiers couleurs A4-80G/M2 : 5 500 paquets. Papier blanc A3-80G/M2 : 4 900 paquets. Papier jaune A3-80G/M2 : 165 paquets. Papier blanc A4-160G/M2 : 480 paquets. Papier blanc A4-160G/M2-couleurs : 620 paquets. Papier blanc A4-160G/M2 pour copieur couleur : 420 paquets.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Wit papier A3-100G/M2 voor kleurcopier : 150 pakken. Wit papier A4-160G/M2 voor kleurcopier : 260 pakken. Wit papier A3-160G/M2 voor kleurcopier : 185 pakken. Wit papier A4-110G/M2 voor laserprinter : 180 pakken. Wit papier A3-110G/M2 voor laserprinter : 60 pakken. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
1279
Papier blanc A3-100G/M2 pour copieur couleur : 150 paquets. Papier blanc A4-160G/M2 pour copieur couleur : 260 paquets. Papier blanc A3-160G/M2 pour copieur couleur : 185 paquets. Papier blanc A4-110G/M2 pour imprimante laser : 180 paquets. Papier blanc A3-110G/M2 pour imprimante laser : 60 paquets. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : een borgtocht van 5 % van de halfjaarlijkse waarde is geëist bij de notificatie van de raamovereenkomst. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : een recent attest met een droogstempel afgeleverd door het organisme van de Sociale Zekerheid waarbij de inschrijver is aangesloten en waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is, moet bij de kandidaatstelling gevoegd worden. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : winst en verlies van de laatste vier jaar + omzet van de laatste vier jaar. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de leveringen of eventuele ophalingen van de goederen geschieden over het ganse land; de leverancier moet daarom het bewijs leveren dat hij in staat is deze dienst uit te voeren en dat hij de mogelijkheid heeft om binnen de drie werkdagen te leveren; de leverancier moet een beschrijving van zijn informaticasysteem geven; referenties van dergelijke opdrachten uitgevoerd gedurende de laatste drie jaar en de hoeveelheden. Afdeling IV. Procedure
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement de 5 % de la valeur semestrielle sera exigé lors de la notification.
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : nr. 64.106.002. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 februari 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.1. Type de procédure : négociée. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : n° 64.102.002. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14 février 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 23 januari 2006.
N. 1112 Bekendmaking van gegunde opdrachten, nutssectoren
III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : une attestation récente délivrée avec le cachet sec par l’Organisme de Sécurité sociale auprès duquel le soumissionnaire est affilié certifiant que celui-ci est en règle au point de vue du versement de ses cotisations selon les dispositions légales du pays où il est établi. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : pertes et protifs des quatre dernières années et chiffre d’affaires des quatre dernières années. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : les livraisons et les enlèvements éventuels des marchandises se produisent pour l’ensemble du pays; le fournisseur doit prouver qu’il est capable d’assurer ce service et qu’il peut fournir dans un délai de trois jours ouvrables; le fournisseur doit donner une description de son système informatique; références de fournitures similaires réalisées les trois dernières années ainsi que des quantités y afférentes. Section IV. Procédure
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 23 janvier 2006.
N. 1112 Avis d’attribution de marché, secteurs spéciaux
Leveringen
Fournitures
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : N.M.B.S., Dienst Aankoop & Logistiek, B-AL.441, sectie 13-2, R. Declercq, Hallepoortlaan 40B, 1060 Brussel, tel. + 32-2 528 28 38, fax + 32-2 528 22 79.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.N.C.B., Service Achats & Logistique, B-AL.441, section 13-2, R. Declercq, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 528 28 38, fax + 32-2 528 22 79.
1280
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 35.23.10.00, 35.23.20.00. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ontwikkeling van een « Universal Safe STM Box ». II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : ontwikkeling van het materiaal en de software van een « Universal Safe STM Box », de levering van vierenvijftig uitrustingen USSB en de wijziging van het materiaal en de software van de uitrustingen TBL/ATBL. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 7.110.954 EUR.
II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 35.23.10.00, 35.23.20.00. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : développement d’un « Universal Safe STM Box » II.5. Description succincte : le développement matériel et logiciel d’un « Universal Safe STM Box », livraison de cinquante-quatre équipements USSB et la modification du matériel et du logiciel des équipements TBL/ATBL.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure zonder oproep tot mededinging. IV.1.1. Verantwoording van de keuze voor een onderhandelingsprocedure zonder oproep tot mededinging : technische specificiteit.
IV.1. Type de procédure : négociée sans mise en concurrence. IV.1.1. Motif du choix de la procédure négociée sans mise en concurrence : spécificité technique.
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht N.M.B.S., nr. 8211.381. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Alstom Belgium Transport, rue Cambier Dupret 50-52, 6001 Charleroi. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 7.110.954 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.
V.1. Attribution et valeur du marché : S.N.C.B., marché n° 8211.381. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Alstom Belgium Transport, rue Cambier Dupret 50-52, 6001 Charleroi. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : 7.110.954 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 8211.381. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 27 december 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : één. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : neen. VI.6. Soort van oproep tot mededinging : geen mededinging. VI.7. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.9. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 23 januari 2006.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 8211.381. VI.3. Date de l’attribution du marché : 27 décembre 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : une. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : non. VI.6. Type de mise en concurrence : pas de mise en concurrence. VI.7. Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.9. Date d’envoi du présent avis : 23 janvier 2006.
Bijlage I.
Annexe I
Aankondiging van gegunde opdrachten, nutssectoren
Avis d’attribution de marché, secteurs spéciaux
Verantwoording van de keuze voor een onderhandelingsprocedure zonder oproep tot mededinging
Justification du recours à la procédure négociée sans mise en concurrence
Artikel 20, lid 2, en artikel 16 van Richtlijn 93/38/CEE : De reden van de keuze voor een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking dient in overeenstemming te zijn met de desbetreffende artikelen in de richlijn nutsbedrijven, namelijk artikel 20, lid 2, of artikel 16. c) De werken/goederen/diensten kunnen slechts door één bepaalde inschrijver worden verstrekt om redenen van technische aard.
Article 20, paragraphe 2, et article 16 de la directive 93/38/CEE : Le motif du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché doit être conforme aux dispositions applicables en la matière de la directive sur les secteurs spéciaux (article 20, paragraphe 2, ou article 16). c) Le marché (travaux/fournitures/services) ne peut être exécuté que par un soumissionnaire déterminé pour des raisons techniques.
II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 7.110.954 EUR.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1180
1281
N. 1180 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intrabel N.V., Infrastructuur en Aankopen, Bureau I.I.812, Sectie 81, Barastraat 110, 1070 Brussel, tel. 02-525 28 84 of 02-525 21 22, fax 02-525 48 22. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Infrabel S.A., Infrastructure et Achats, Bureau I.I.812, Section 81, rue Bara 110, 1070 Bruxelles, tél. 02-525 28 84 ou 02-525 21 22, fax 02-525 48 22. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van verschillende types beschermhandschoenen. De opdracht wordt afgesloten onder de vorm van een raamovereenkomst geldend voor de duur van één jaar, hernieuwbaar van jaar tot jaar (drie maal maximum) door stilzwijgende verlenging, behalve vooropzeg van zes maand per aangetekende brief door één van de contracterende partijen. Réf.dossier : 82.507.002. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Belgisch net. II.1.9. Verdeling in percelen : één lot, zal slechts één aannemer worden toekennen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.
II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.6. Description/objet du marché : Fourniture de différentes sortes de gants de protection. Il s’agit d’un accord-cadre pour un an, renouvelable d’année en année (maximum trois fois) par tacite reconduction sauf résiliation par une des parties contractantes moyennant préavis de six mois.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : een borgtocht van 5 % van de semestriele waarde van de opdracht is geëist bij de bestelling. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Een recent attest met een droogstempel afgeleverd door het organisme van de Sociale Zekerheid waarbij de inschrijver is aangesloten en waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is, moet bij de kandidaatstelling gevoegd worden. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Omzet van de laatste drie jaar en winst en verlies van de laatste drie jaar, onder de vorm van een tabel. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De kandidaat zal met zijn inschrijving volgende inlichtingen leveren : of hij een fabrikant of een leverancier is; referentielijst van gelijkaardige opdrachten gesloten in het vlak van beschermhandschoenen (handschoenen met het merk EG) van de laatste drie jaar en de overeenkomstige bedragen;
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement de 5 % de la dépense semestrielle est exigé lors de la notification.
Référence du dossier : 82.507.002. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : réseau belge. II.1.9. Division en lots : un lot, sera attribué à un seul adjudicataire. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non.
III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Une attestation récente délivrée avec le cachet sec par l’organisme de Sécurité sociale auprès duquel le soumissionnaire est affilié certifiant que celui-ci est en règle au point de vue du versement de ses cotisations selon les dispositions légales du pays où il est établi. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Chiffre d’affaire pour les trois dernières années et pertes et profits des trois dernières années sous forme de tableau. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Le candidat fournira avec sa candidature les renseignements suivants : s’il est fabricant ou fournisseur; la liste de références de contrats similaires conclus lors des trois dernières années, dans le domaine des gants de protection (gants avec marquage CE) ainsi que les montants correspondants;
1282
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
de catalogus (of lijst) van zijn gamma beschermhandschoenen. Hij zal vermelden dat hij de verschillende beschermhandschoenen gebruikt door de drie maatschappijen : Holding- NMBS en Infrabel kan leveren : algemeen gebruik handschoenen in leder en in synthetische stof; handschoenen voor lasser en schilder; handschoenen tegen elektrisch en chemisch gevaar; handschoenen tegen brand en afsnijding gevaar, binnenhandschoenen en wegwerphandschoenen; het bewijs van zijn mogelijkheid om stock te beheren (het volume van de stock vermelden) en om die artikelen op het ganse net binnen 72 uur te leveren (beschrijving van de logistiek en nauwkeurige bepaling van de kortste leveringstermijn).
le catalogue (ou la liste) de sa gamme de gants de protection. Il précisera s’il peut fournir les types de gants utilisés par les sociétés : Holding-S.N.C.B.-Infrabel, à savoir :
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling met bekendmaking. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 92.501.007. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 2 maart 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.
gants à usage général en cuir ou en matière synthétique; gants pour soudeur, peintre; gants contre les risques électriques, chimiques; gants anti-chaleur, anti-coupures, sous- gants et gants à jeter; la preuve de sa capacité à gérer des stocks (mentionner le volume du stock) et à distribuer les articles sur l’ensemble du réseau belge endéans les 72 heures (description de la logistique et précision du plus court délai de livraison possible). IV.1. Type de procédure : négoicée avec publicité. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 82.507.002. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2 mars 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006.
N. 1226
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 26 janvier 2006.
N. 1226 Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren
Avis périodique indicatif, secteurs spéciaux
Niet gebruikt als oproep tot mededinging
Ne constituant pas une mise en concurrence
Werken
Travaux
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Infrabel, S.A. de droit public, direction de l’Infrastructure et des Achats, zone de Charleroi, M. ir D. Galloy, ingénieur en chef, chef de division, quai de la Gare du Sud 1, 6000 Charleroi, tel. 071-60 20 41, fax 071-60 23 75. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Infrabel, S.A. de droit public, direction de l’Infrastructure et des Achats, zone Charleroi, à l’attention de M. ir D. Galloy, ingénieur en chef, chef de division, quai de la Gare du Sud 1, 6000 Charleroi, tél. 071-60 20 41, fax 071-60 23 75. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : vernieuwing van de bovenbouw van de bruggen over de Samber, verbreding. Op profiel dW400 brengen van een tunnel. Beveiliging van rotswanden. II.2. Plaats van uitvoering : Lijn 130A : Charleroi-Sud, Erquelinnes. 1° Vernieuwing van de bovenbouw van de bruggen : nr. 12 aan km 106,685 op het grondgebied van de stad Thuin (Gozée) en van de gemeente Fontaine-l’Evêque (Leernes); nr. 13 aan km 104,586 op het grondgebied van de gemeente Montigny-le-Tilleul (Landelies);
II.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : renouvellement des superstructures des ponts sur la Sambre. Mise au gabarit W400 d’un tunnel. Sécurisation de parois rocheuses. II.2. Lieu d’exécution : Ligne 130A : Charleroi-Sud, Erquelinnes : 1° Renouvellement des superstructures des ponts : n° 12 situé au km 106,685 sur les territoires de la ville de Thuin (Gozée) et de la commune de Fontaine-l’Evêque (Leernes); n° 13 situé au km 104,586 sur le territoire de la commune de Montigny-le-Tilleul (Landelies);
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1283
nr. 15 aan km 102,079 op het grondgebied van de stad Charleroi (Monceau-sur-Sambre) en van de gemeente Montigny-le-Tilleul. 2° Op profiel dW400 brengen van de tunnel aan km 106,188 op het grondgebied van de gemeente Montigny-le-Tilleul (Landelies) en van de gemeente Fontaine-l’Evêque (Leernes). 3° Beveiliging van de rotswanden langs spoor A en langs spoor B in de omgeving van km 102,350 op het grondgebied van de gemeente Montigny-le-Tilleul. Nuts code : BE326. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.22.00.00. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur : 45.25. II.4. Aard en omvang van de werken : Vernieuwing van de metalen bovenbouw van de bruggen over de Samber. Brug nr. 12 aan km 106,685. Vernieuwing door bovenbouw met caissons van gewapend beton en spanbeton en aanleg van de sokkels van de landhoofden en van de bestaande brugpijler. Brug nr. 13 aan km 104,586 : Vernieuwing door bovenbouw van gewapend beton met voorgespannen balken, van gewapend beton met voorgevormde en voorgespannen balken; bouw van een nieuwe brugpijler en afbreken van de twee bestaande pijlers, aanleg van de sokkels van de landhoofden. Brug nr. 15 aan km 102,079 : Vernieuwing door samengestelde staal-betonbovenbouw voor de hoofdoverspanning, van gewapend beton op voorgespannen balken voor de zijoverspanningen kant Charleroi en kant Erquelinnes; bouw van een nieuwe brugpijler en aanleg van de sokkels van de pijler en van de bestaande landhoofden. Tunnel aan km 106,188 : Verbreding van de nuttige doorsnede van de tunnel door : vervanging van een rollaag van metselwerk van het binnenwelfvlak van het gewelf door een rollaag met beperkte doorsnede van gewapend beton; verlaging van de funderingsplaat (uitbreken van gesteente) en van het langsprofiel van het spoor. Rotswanden sporen A en B aan km 102,350 : Beveiliging van de site door mechanisch afkappen van de rotsen, blokkeren van verschuivingen door middel van gewapend spuitbeton en plaatsing van rasterwerk tegen eventueel vallend gesteente. II.8. Financierings- en betalingswijze : Betaling door Infrabel via maandelijkse voorschotten binnen een termijn van zestig kalenderdagen vanaf de dag waarop de aanbestedende overheid de verklaring van schuldvordering heeft ontvangen (negentig kalenderdagen voor het saldo), zie artikel 15 van de bijlage bij het koninklijk besluit van 26 september 1996, Belgisch Staatsblad van 18 oktober 1996. II.9. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.
n° 15 situé au km 102,079 sur les territoires de la ville de Charleroi (Monceau-sur-Sambre) et de la commune de Montigny-le-Tilleul. 2. Mise au gabarit W400 du tunnel situé au km 106,188 sur les territoires de la commune de Montigny-le-Tilleul (Landelies) et de la commune de Fontaine-l’Evêque (Leernes). 3° Sécurisation des parois rocheuses le long de la voie A et le long de la voie B aux voisinages du km 102,350 sur le territoire de la commune de Montigny-le-Tilleul. Code nuts : BE326. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 45.22.00.00. II.3.2. Autre nomenclature pertinente : 45.25. II.4. Nature et étendue des travaux :
Afdeling IV. Administratieve informatie
Section IV. Renseignements d’ordre administratif
IV.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 57/53/5/04/05.
IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : 57/53/5/04/05.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 27 januari 2006.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
Pont n° 12 situé au km 106,685 : Renouvellement par des superstructures en caissons en béton armé et précontraint et aménagement des sommiers des culées et de la pille existante. Pont n° 13 situé au km 104,586 : Renouvellement par des superstructures en béton armé à poutres précontraintes, en béton armé à poutres préfléchies et précontraintes; construction d’une nouvelle pile et démolition des deux piles existantes, aménagement des sommiers des culées. Pont n° 15 situé au km 102,079 : Renouvellement par des superstructures mixtes acier-béton pour la travée principale, en béton armé sur poutres précontraintes pour les travées d’approche côté Charleroi et côté Erquelinnes; construction d’une nouvelle pile et aménagement des sommiers de la pile et des culées existantes. Tunnel situé au km 106,188 : Elargissement de la section utile du tunnel par : remplacement d’un rouleau de maçonnerie de l’intrados de la voûte par un rouleau de section réduite en béton armé; abaissement du radier (démolition de roche) et du profil en long de la voie. Parois rocheuses voies A et B au km 102,350 : Sécurisation du site par peignage mécanique des roches, blocage de failles par béton armé projeté et placement de treillis de sécurité contre la chute éventuelle de blocs de roche. II.8. Conditions et mode de paiement : Paiement par Infrabel par acomptes mensuels dans un délai de soixante jours calendrier à dater du jour de réception de la déclaration de créance par le pouvoir adjudicateur (nonante jours calendrier pour le solde), voir article 15 de l’arrêté royal du 26 septembre 1996 Moniteur belge du 18 octobre 1996. II.9. Type de procédure : ouverte.
1284
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1233
N. 1233 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : De Post, N.V. van publiek recht, t.a.v. Georges Rasse, Muntcentrum, Facility Management, 1000 Brussel, tel. 02-226 34 91, fax 02-226 21 70.
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Poste, S.A. de droit public, à l’attention de Georges Rasse, Centre Monnaie, Facility Management, 1000 Bruxelles, tél. 02-226 34 91, fax 02-226 21 70. E-mail :
[email protected]. Adresse internet : www.post.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : inrichting van een postagentschap voor het kantoor van Huy 1/3 in een gebouw gelegen te rue Neuve 47, 4500 Huy (ruwbouw, afwerking, elektriciteit en data, HVAC en loketten). II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : België. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.26.27.00-8. II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen.
II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : aménagement d’une agence postale pour le bureau de Huy 1/3 dans un bâtiment sis rue Neuve 47, 4500 Huy (gros œuvre, finitions, électricité et data, HVAC et guichets). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Belgique. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : De Post behoudt zich het recht voor om aannemers die zich bevinden in één van de uitsluitingsgronden opgesomd in artikel 17 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996 uit te sluiten van deelname aan de procedure en dit tot op moment van gunning van de opdracht. In dit verband dienen volgende bewijsstukken te worden overgemaakt : attest van rechtbank of uittreksel uit strafregister waardoor wordt aangetoond dat de aannemer zich niet in staat van faillissement of een gelijkaardige toestand bevindt, noch aangifte hiervan heeft gedaan en dat hij geen definitieve veroordeling heeft opgelopen waardoor zijn professionele integriteit is aantast; attest van de bevoegde overheid dat aantoont dat de aannemer in orde is met de betaling van zijn directe en indirecte belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. Ook de aannemer die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar bij toepassing van dit hoofdstuk, kan worden uitgesloten.
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : La Poste se réserve le droit d’exclure d’une participation à la présente procédure les entrepreneurs qui se trouvent dans un des cas d’exclusion énumérés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 et ce jusqu’au moment de l’attribution du marché.
E-mail :
[email protected]. Internet : www.post.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.
Objet principal : descripteur principal : 45.26.27.00-8. II.3. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables.
A cet égard, les pièces justificatives suivantes doivent être fournies : un certificat du tribunal ou un extrait du casier judiciaire attestant que l’entrepreneur ne se trouve pas en état de faillite ou dans une situation similaire ni n’en a fait l’aveu et qu’il n’a pas encouru de condamnation définitive susceptible de porter atteinte à son intégrité professionnelle; un certificat délivré par l’autorité compétente attestant que l’entrepreneur est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts directs et indirects conformément à la législation belge ou du pays dans lequel il est établi. Peut également être exclu l’entrepreneur qui s’est gravement rendu coupable de fausses déclarations lors de la fourniture des renseignements exigibles en application du présent chapitre.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De financiële en economische draagkracht van de aannemer moet worden aangetoond aan de hand van volgende referenties : Door het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de aannemer zal geëvalueerd worden op basis van zijn competentie, ervaring en betrouwbaarheid. De kandidaten dienen volgende referenties voor te leggen : De lijst van de gelijkaardige werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaren en gestaafd door de door de betrokken opdrachtgever ondertekende getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken, met vermelding van het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken, en die duidelijk weergeven of deze werken uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Deze lijst moet kunnen aantonen of de kandidaat over de technische bekwaamheid en de nodige ervaring voor de bedoelde werken beschikt. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 2 (raming zonder BTW).
1285
III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. III.3. Capacités économique et financière, références requises : La capacité financière et économique de l’entrepreneur doit être justifiée par la présentation des références suivantes : par la preuve que l’entrepreneur est assuré contre les risques professionnels. III.4. Capacité technique, références requises : La compétence technique de l’entrepreneur sera évaluée sur base de sa compétence, de son expérience et de sa fiabilité. Les candidats doivent fournir les références suivantes : la liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats signés par le Maître de l’ouvrage concerné de bonne exécution pour les travaux les plus importants, ces certificats indiquant le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et précisant si ces travaux ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Cette liste servira à démontrer si le candidat dispose de la compétence technique et de l’expérience nécessaire pour les travaux concernés. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2 (estimation hors T.V.A.).
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : FM/AD/103/Huy 1&3/FMP5058. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17 februari 2006. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.
IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FM/AD/103/Huy 1&3/FMP5058. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17 février 2006. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
Section V. Renseignements complémentaires
De aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 11 (attest af te leveren). V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006.
L’entrepreneur doit être enregistré dans la catégorie 00 ou 11 (attestation à fournir). V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
N. 1237
N. 1237 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : De Post, N.V. van publiek recht, t.a.v. Georges Rasse, Facility Management, Muntcentrum, 1000 Brussel, tel. 02-226 34 91, fax 02-226 21 70. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Poste, à l’attention de Georges Rasse, Facility Management, Centre Monnaie, 1000 Bruxelles, tél. 02-226 34 91, fax 02-226 21 70. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
1286
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering en plaatsing van lichtreclames voor ongeveer 150 postkantoren. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : België. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 28.52.74.40-8. II.3. Uitvoeringstermijn : twaalf maanden.
II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.5. Description/objet du marché : fourniture et pose d’enseignes lumineuses pour environ 150 bureaux de poste. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Belgique. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : De Post behoudt zich het recht voor om dienstverleners, die zich bevinden in één van de uitsluitingsgronden opgesomd in artikel 60 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, uit te sluiten van deelname aan de procedure en dit tot op moment van gunning van de opdracht. In dit verband dienen volgende bewijsstukken te worden overgemaakt : Attest van rechtbank of uittreksel uit strafregister waardoor wordt aangetoond dat de dienstverlener zich niet in staat van faillissement of een gelijkaardige toestand bevindt, noch aangifte hiervan heeft gedaan en dat hij geen definitieve veroordeling heeft opgelopen waardoor zijn professionele integriteit is aantast. Attest van de bevoegde overheid dat aantoont dat de dienstverlener in orde is met de betaling van zijn directe en indirecte belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. Ook de dienstverlener die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar bij toepassing van dit hoofdstuk, kan worden uitgesloten. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De financiële en economische draagkracht van de leverancier moet worden aangetoond aan de hand van volgende referenties : door passende bankverklaringen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de leverancier moet worden aangetoond aan de hand van volgende referenties : het aantal plaatsingsploegen (minimum drie ploegen); beschrijving van het rollend materieel dat beschikbaar is voor dit project (beschikken over een hoogtewerker is onontbeerlijk); de kwaliteit van het studiebureau op basis van uitgevoerde fotomontages; de beschrijving van de voorgestelde methode voor het beheer van de stedenbouwkundige dossiers; voorlegging van gelijkaardige verwezenlijkingen.
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : La Poste se réserve le droit d’exclure d’une participation à la présente procédure le prestataire de services qui se trouve dans un des cas d’exclusion énumérés à l’article 60 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 et ce jusqu’au moment de l’attribution du marché. A cet égard, les pièces justificatives suivantes doivent être fournies : un certificat du tribunal ou un extrait du casier judiciaire attestant que le prestataire de services ne se trouve pas en état de faillite ou dans une situation similaire, ni n’en a fait l’aveu et qu’il n’a pas encouru de condamnation définitive susceptible de porter atteinte à son intégrité professionnelle; un certificat délivré par l’autorité compétente attestant que le prestataire de services est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses d’impôts directs et indirects conformément à la législation belge ou du pays dans lequel il est établi. Peut également être exclu le prestataire de services qui s’est gravement rendu coupable de fausses déclarations lors de la fourniture des renseignements exigibles en application du présent chapitre. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises :
Objet principal : descripteur principal : 28.52.74.40-8. II.3. Délai d’exécution : douze mois.
La capacité financière et économique du fournisseur doit être justifiée par la présentation de la référence suivante. Des déclarations bancaires appropriées. III.4. Capacité technique, références requises : La capacité technique du fournisseur doit être justifiée par la présentation des références suivantes. Le nombre d’équipes de pose (un minimum de trois équipes). La description du matériel roulant disponible pour ce projet (présence d’une nacelle indispensable). La qualité du bureau d’étude sur base de photomontages réalisés. La description de la méthode proposée pour la gestion des dossiers d’urbanisme. Les références à des réalisations similaires.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1287
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Administratieve inlichtingen IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17 februari 2006. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.
IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17 février 2006. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
Section V. Renseignements complémentaires
V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006.
N. 1286
V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
N. 1286 Erkenningsregeling, nutssectoren
Système de qualification, secteurs spéciaux
Leveringen
Fournitures
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : N.M.B.S. Aankoop & Logistiek B-AL.431, sectie 13/2, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel, tel. + 32-2 528 34 86 (ir. M. Allard), fax + 32-2 528 23 79. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : N.M.B.S. Aankoop & Logistiek B-AL.421, sectie 13/0, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.N.C.B. Achats & Logistique B-AL.431, section 13/2, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 528 34 86 (ir. M. Allard), fax + 32-2 528 23 79. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : S.N.C.B. Achats & Logistique B-AL.421, section 13/0, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles.
Afdeling II. Voorwerp van de erkenningsregeling
Section II. Objet du système de qualification
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Q3 en Q1 nr. B-05. II.1.2. Doel van de erkenningsregeling, beschrijving van de producten, diensten of werken : rubberstukken voor ophangingsorganen, de transmissie en de meeneeminrichting. II.1.3. Voorwaarden voor erkenning waaraan belangstellende leveranciers, aannemers en dienstverleners moeten voldoen en de methode waarop elk van deze voorwaarden wordt geverifieerd : Technische bepaling Q3 : kwalificatie van leveranciers, vereenvoudigde procedure, uitgave 10/2005. Technische bepaling Q1 : kwalificatie van leveranciers, uitgave 10/2005. Technische bepaling : L-70 « rubberstukken voor ophangingsorganen, de transmissie en de meeneeminrichting », uitgave 07/2005.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : Q3 et Q1 n° B-05. II.1.2. Objet du système de qualification, description des travaux, fournitures ou services : pièces de caoutchouc pour organes de suspension, de transmission et d’entrainement. II.1.3. Conditions que doivent remplir les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services en vue de leur qualification et méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : Spécification Q3 : système de qualification d’un fournisseur, procédure simplifiée, édition 10/2005. Spécification Q1 : système de qualification d’un fournisseur, édition 10/2005. Spécification technique : L-70 « pièces en caoutchouc pour organes de suspension, de transmission et d’entrainement », édition 07/2005.
Afdeling III. Procedure
Section III. Procédure
III.1. Administratieve informatie : zelfde adres als I.1. III.1.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Q3 en Q1 nr. B-05. III.1.2. Is deze aankondiging een oproep tot mededinging : ja. III.1.3. Duur van de erkenningsregeling : vijf jaar. III.1.4. Formaliteiten voor verlenging van de erkenningsregeling : eventueel stilzwijgend verlengd in geval van regelmatige leveringen zonder problemen tijdens deze periode. III.1.5. Verzendingsdatum van de aankondiging : 24 januari 2006.
III.1. Renseignements d’ordre administratif : la même qu’au point I.1. III.1.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : Q3 et Q1 n° B-05. III.1.2. Le présent avis constitue-t-il une mise en concurrence : oui. III.1.3. Durée du système de qualification : cinq ans. III.1.4. Formalités de renouvellement du système de qualification : éventuellement reconduit tacitement en cas de fournitures régulières et sans problèmes. III.1.5. Date d’envoi de la publication : 24 janvier 2006.
1288
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1287
N. 1287 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, Bureau I-I NO 05, Aannemingen, sectie 4, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tel. 03-204 22 88, fax 03--204 23 09. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : « Infrabel, Directie infrastructuur en Aankopen, I-I.NO.05 aannemingen, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tél. 03-204 22 88, fax 03-204 23 09. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 57/53/2/05/15. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleg lijn 10/1. Afschaffen OW 8 lijn 59. Spoor-, beddings- en wegeniswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Beveren. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 25.23.41.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : driehonderd vijfenzestig kalenderdagen.
II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 57/53/2/05/15. II.1.5. Description/objet du marché : aménagement ligne 10/1. Suppression PN 8 ligne 59. Travaux de voie, d’assiette et de voirie. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : commune de Beveren. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie G, klasse 5 (raming zonder BTW).
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie G, classe 5 (estimation hors T.V.A.).
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 57/53/2/05/15 MC. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 80,19 EUR + 4,81 EUR (= 6 % BTW) = 85,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : overschrijving op rekening nr. 000-0020151-72 van Infrabel, district Noordoost, ontvangsten te Antwerpen, met vermelding : « bestek 57/53/2/05/15 » en BTW-nummer of contante betaling. De aanbestedingsdocumenten kunnen eveneens geraadpleegd worden in het kantoor voor inlichtingen over de aanbestedingen van Infrabel, bureau I-I 803, Frankrijkstraat 89, te 1070 Brussel.
IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/53/2/05/15 MC. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 80,19 EUR + 4,81 EUR (= 6 % T.V.A.) = 85,00 EUR. Conditions d’obtention : versement au compte 000-0020151-72, Infrabel, district Noordoost, ontvangsten te Antwerpen, avec indication du numéro de T.V.A. et en mentionnant : « bestek nr. 57/53/2/05/15 » ou paiement contant. Les documents d’adjudication peuvent être consultés au bureau de Infrabel bureau I-I 803, rue de France 89, à 1070 Bruxelles.
Objet principal : descripteur principal 25.23.41.00-7. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : trois cent soixante-cinq jours calendrier.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1289
IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 23 maart 2006, te 11 uur, station Antwerpen-Centraal, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen (2e verdieping).
IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23 mars 2006, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : néerlandais.
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
Section V. Renseignements complémentaires
V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006.
IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 23 mars 2006, à 11 heures.
V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
Bijlage A
Annexe A
1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, Sectie 5, t.a.v. ir. Meulders, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tel. 03-204 23 36, fax 03-204 23 09.
1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, Section 5, à l’attention de ir. K. Meulders, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tel. 03-204 23 36, fax 03-204 23 09.
N. 1288
N. 1288 Aankondiging van opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : De Post N.V. van publiek recht, t.a.v. Inge Lemmens, Muntcentrum, 1000 Brussel, tel. 02-226 26 43, fax 02-226 32 50. E-mail :
[email protected]. Internet : www.post.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Poste S.A. de droit public, à l’attention de Inge Lemmens, Centre Monnaie, 1000 Bruxelles, tél. 02-226 26 43, fax 02-226 32 50. E-mail :
[email protected]. Internet : www.post.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 23. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : RFP 2005/1/014, statische bewaking + interventie na alarm. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het voorwerp van deze RFP betreft het uitvoeren van statische bewaking en interventie na alarm voor de kantoren en diensten van De Post en verbonden ondenemingen. Perceel 1 : statische bewaking van de vijf sorteercentra van De Post, gelegen te : Antwerpen, Gent (Wondelgem), Brussel, Charleroi (Martinrou) en Luik (Awans). Perceel 2 : interventie (na de diensturen) in geval van alarm met, eventueel, daarop volgend, statische bewaking in één van de postkantoren van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, gelegen te : Anderlecht, Oudergem, Sint-Agatha-Berchem, Brussel, Etterbeek, Evere, Vorst, Ganshoren, Elsene, Jette, Koekelberg, MolenbeekSaint-Jean, Sint-Gillis, Sint-Joost-ten-Node, Schaarbeek, Ukkel, Watermaal-Bosvoorde, Sint-Lambrechts-Woluwe, Sint-PietersWoluwe.
II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 23. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : RFP 2005/1/014, surveillance statique + intervention après alarme. II.1.5. Description/objet du marché : Le présent appel d’offres a pour objet l’exécution d’une surveillance statique et d’interventions après alarme pour les bureaux et services de La Poste et des entreprises liées. Lot 1 : surveillance statique des cinq centres de tri de La Poste, situés à : Anvers, Gand (Wondelgem), Bruxelles, Charleroi (Martinrou) et Liège (Awans). Lot 2 : intervention (après les heures de service) en cas d’alarme et, le cas échéant, surveillance statique ultérieure, dans l’un des bureaux de poste de la Région de Bruxelles-Capitale établis à : Anderlecht, Auderghem, Berchem-Sainte-Agathe, Bruxelles, Etterbeek, Evere, Forest, Ganshoren, Ixelles, Jette, Koekelberg, Molenbeek-Saint-Jean, Saint-Gilles, Saint-Josse-ten-Node, Schaerbeek, Uccle, Watemael-Boitsfort, Woluwe-Saint-Lambert, WoluweSaint-Pierre.
1290
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : verschillende kantoren en diensten verspreid over het Belgisch grondgebied (zie II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.61.30.00-9. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : termijn in maanden : 24 maanden met mogelijkheid tot expliciete verlenging voor een periode van telkens 12 maanden, met een maximum van 24 maanden.
Objet principal : descripteur principal 74.61.30.00-9. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : durée en mois : 24 mois avec possiblité de prolongation explicite pour des périodes successives de 12 mois, avec un maximum de 24 mois.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Wordt uitgesloten de inschrijver die zich bevindt in één van de volgende gevallen (artikel 39, 1°-7° van het koninklijk besluit van 10 januari 1996); 1° de inschrijver die niet voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 39bis; 2° de inschrijver die niet in orde is met de betaling van zijn directe en indirecte belastingen overeenkomstig de Belgische wetten of die van het land waar hij gevestigd is. In dit kader wordt de kandidaat-dienstverlener gevraagd om de volgende documenten en/of attesten bij zijn offerte te voegen : 1° de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 39bis; 2° de betaling van zijn directe en indirecte belastingen overeenkomstig de Belgische wetten of die van het land waar hij gevestigd is. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De financiële en economische draagkracht van de kandidaat-leverancier moet worden aangetoond aan de hand van de volgende gegevens gerealiseerd gedurende de laatste drie jaar : een verklaring van de kandidaat-leverancier betreffende de geraliseerde omzet in leveringen die het onderwerp uitmaken van deze opdracht; de referenties (bedrijfsnaam) van gelijkaardige diensten, met opgave van hun bedrag, de namen en de telefoonnummers van de betrokken contactpersonen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : een kopie van de officiële vergunning om een bewakingsfirma uit te baten. Kandidaten die deze vergunning niet kunnen voorleggen zullen van verdere deelname aan de procedure worden uitgesloten, wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid.
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : est exclu tout soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas suivants (article 39, 1°-7° de l’arrêté royal du 10 janvier 1996) :
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : RFP 2005/1/014.
IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RFP 2005/1/014.
II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : différents bureaux et services répartis sur le territoire belge (voir II.1.5. Description/objet du marché). II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :
1° le soumissionnaire qui n’a pas rempli ses obligations en matière de paiement des sommes dues pour la sécurité sociale, conformément aux dispositions de l’article 39bis; 2° le soumissionnaire qui n’est pas en règle de paiement des impôts directs et indirects conformément aux lois belges ou aux lois du pays dans lequel il est installé. Dans ce cadre, le candidat est invité à joindre à son offre les documents et/ou attestations suivants : 1° le paiement des cotisations de sécurité sociale, conformément aux dispositions de l’article 39bis; 2° le paiement de ses impôts directs et indirects conformément aux lois belges ou à celles du pays dans lequel il est situé. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : La capacité économique et financière du candidat doit être justifiée à l’aide des données suivantes réalisées au cours des trois dernières années : une déclaration du candidat portant sur le chiffre d’affaires réalisé dans le cadre des livraisons qui font l’objet du présent marché; les références (nom de l’entreprise) de services similaires, avec indication des montants ainsi que des noms et numéros de téléphone des personnes de contact concernées. III.4. Capacité technique, références requises : une copie de l’autorisation officielle d’exploiter une entreprise de gardiennage. Les candidats qui ne sont pas en mesure de présenter cette autorisation ne peuvent participer à la suite de la procédure, loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1291
IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17 februari 2006.
IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17 février 2006.
IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.
IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
Section V. Renseignements complémentaires
V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006.
V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
Bijlage B
Annexe B
Perceel 1 : Statische bewaking van de vijf sorteercentra van De Post, gelegen te : Antwerpen, Gent (Wondelgem), Brussel, Charleroi (Martinrou) en Luik (Awans).
Lot 1 : surveillance statique des cinq centres de tri de La Poste, situés à Anvers, Gand (Wondelgem), Bruxelles, Charleroi (Martinrou) et Liège (Awans).
1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :
1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :
Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.61.30.00-9.
Objet principal : descripteur principal 74.61.30.00-9.
2. Korte beschrijving :
2. Description succincte :
De dienstverlener zal een permanantie verzekeren die toelaat de statische bewakingsopdracht 24u/24u, 7 dagen op 7 (zon- en feestdagen inbegrepen), uit te voeren. De opdracht dient uitgevoerd te worden door personen die minimaal de taal van de regio beheersen, voor de brusselse verstiging is dit zowel de Nederlandse als de Franse taal.
Le prestataire de services assurera une permanence permettant d’exécuter la mission de surveillance statique 24h/24h, 7 jours sur 7 (dimanches et jours fériés inclus). Le marché doit être exécuté par des personnes qui maîtrisent au minimum la langue de la Région. Pour la Région de Bruxelles-Capitale, il convient de maîtriser le néérlandais et le français.
De hoofdtaak bestaat in het controleren van de terreinen, gebouwen en/of installaties van de opdrachtgever.
La principale tâche consiste à contrôler les terrains, bâtiments et/ou installations du pouvoir adjudicateur.
Deze controles gebeuren volgens afspraak met de opdrachtgever op basis van een vooraf besproken en ingestudeerd draaiboek waarin de verschillende opdrachten worden opgelijst met de verwachte interactie en output van de dienstverlener.
Ces contrôles sont exécutés comme convenu avec le pouvoir adjudicateur sur la base d’un scénario préalablement discuté et étudié qui énumère les différentes missions et précise l’interaction souhaitée ainsi que les résultats attendus du prestataire de services.
Perceel 2 : interventie (na de diensturen) in geval van alarm met, eventueel, daarop volgend, statische bewaking, in één van de postkantoren van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, gelegen te :
Lot 2 : intervention (après les heures de service) en cas d’alarme et, le cas échéant, surveillance statique ultérieure, dans l’un des bureaux de poste de la Région de Bruxelles-Capitale établis à :
Anderlecht, Oudergem, Sint-Agatha-Bergem, Brussel, Etterbeek, Evere, Vorst, Ganshoren, Elsene, Jette, Koekelberg, MolenbeekSaint-Jean, Sint-Gillis, Sint-Joost-ten-Node, Schaarbeek, Ukkel, Watermaal-Bosvoorde, Sint-Lambrechts-Woluwe, Sint-PietersWoluwe.
Anderlecht, Auderghem, Berchem-Sainte-Agathe, Bruxelles, Etterbeek, Evere, Forest, Ganshoren, Ixelles, Jette, Koekelberg, Molenbeek-Saint-Jean, Saint-Gilles, Schaerbeek, Uccle, WatermaelBoitsfort, Woluwe-Saint-Lambert, Woluwe-Saint-Pierre.
1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.61.30.00-9.
1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.61.30.00-9.
2. Korte beschrijving : Met interventie na alarm wordt de bewakingsopdracht bedoeld waarbij een dienstverlener wordt uitgestuurd naar een locatie met een alarmmelding. De dienstverlener zal een permanentie verzekeren die toelaat interventies 24u/24u, 7 dagen op 7 (zon- en feestdagen inbegrepen), op te roepen. Deze oproepen moeten kunnen beantwoord worden in minimaal de Nederlandse en de Franse taal.
2. Description succincte : Par intervention après alarme, on entend la mission de surveillance par laquelle un prestataire de services est envoyé sur le lieu de déclenchement d’une alarme. Le prestataire de services assurera une permanence permettant d’intervenir 24h/24h, 7 jours sur 7 (dimanches et jours fériés inclus). Les appels d’intervention doivent pouvoir être réceptionnés au moins en français et en néerlandais.
In navolging van een interventie wordt door de dienstverlener steeds een verslag opgemaakt en, binnen de 24 uur volgend op de interventie, overgemaakt aan de opdrachtgever.
A la suite d’une intervention, le prestataire de services est tenu de rédiger un compte rendu et de le transmettre au pouvoir adjudicateur dans les 24 heures qui suivent l’intervention.
1292
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1410 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 4 du 27 janvier 2006, page 792, avis 936 Services Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Loterie nationale, société anonyme de droit public, à l’attention du Service Achat et Gestion des contrats, M. Koen Huyck, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, tél. + 32-2 238 45 11, fax + 32-2 238 48 87. E-mail :
[email protected] Adresse internet (URL) : http//www.loterie-nationale.be. Description/objet du marché : la Loterie nationale souhaite sous-traiter l’installation du matériel publicitaire lors d’événements sponsorisés. Il s’agit d’événements sportifs, culturels, de festivals d’été, etc., aussi bien « indoor » que « outdoor ». Concrètement, le soumissionnaire devra assurer la visibilité de la Loterie nationale et/ou d’un de ses produits au moyen de matériel publicitaire, notamment des drapeaux, des banderoles, des panneaux-réclames, des structures gonflables (igloos, arcs,...) lors d’événements. Tout le matériel est mis à disposition par la Loterie nationale et peut être retiré au centre logistique de Jette par le soumissionnaire après attribution d’une partie du marché. Le candidat se charge également du démontage et de la récupération du matériel. Texte à modifier : Version francophone : au lieu de : IV.1. Date limite de réception de demandes de participation : le 20 janvier 2006, à 10 heures. Lire : IV.1. Date limite de réception de demandes de participation : le 20 février 2006, à 10 heures. Date d’envoi du présent avis : le 31 janvier 2006.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN N. 1178
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR N. 1178
AANKONDIGING VAN OPDRACHT
AVIS DE MARCHE
Type opdracht : Levering Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : Ja
Type de marché : Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : Oui
AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST
SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Politie - Algemene Directie van de Materiële Middelen Directie van de aankoopdienst , Kroonlaan 145 Blok B, 4de verdieping, 1050 Brussel. Tel. 02/642 66 15. Fax : 02/642 66 04. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.dgm-web.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Federale Politie - Algemene Directie van de Materiële - Middelen - Directie van de aankoopdienst, t.a.v. : Philippe Leunen, Kroonlaan 145, Blok B - 4de verdieping, 1050 Brussel. Tel. 02/642 66 26. Fax : 02/642 66 04. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.dgm-web.be. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 I.5) Type van aanbestedende dienst : centrale overheid
I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Police Fédérale - Direction Générale des Moyens en Matériel - Direction du service d’achats , Avenue de la Couronne 145 Bloc B - 4ème étage, 1050 Bruxelles. Tél. 02/642 66 15. Fax : 02/642 66 04. E-mail :
[email protected]. Adresse Internet (URL) : www.dgm-wcb.be. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Police Fédérale - Direction Générale des Moyens en Matériel - Direction du service d’achats, A l’attention de : Philippe Leunen, Avenue de la Couronne 145 Bloc B - 4ème étage, 1050 Bruxelles. Tél. 02/642 66 26. Fax : 02/642 66 04. E-mail) :
[email protected]. Adresse Internet (URL) : www.dgm-web.be. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 I.5) Type de pouvoir adjudicateur : Niveau central
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
SECTION II. OBJET DU MARCHE
II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Betreft het een raamcontract : Ja II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : N° DMA 2006 R3 068
II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Oui II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : N° DMA 2006 R3 068
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Meerjarige open overeenkomst van leveringen betreffende de aankoop van oranje fluoricerende vesten ten voordele van de federale en lokale politie. II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Algemene Directie van de materiele middelen van de Federale Politie Logistieke Steundiensten (afgekort : DMLS), Divisie Materieel, Baron Guillaume Van Hammestraat 31, 1180 Brussel, Tel. 02/333 22 91 of 02/333 23 00. II.1.8) Nomenclatuur : II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :
1293
II.1.6) Description/objet du marché : Marché ouvert pluriannuel de fournitures relatif à l’acquisition de gilets orange fluo au profit de la police fédérale et locale.
Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 18131600 II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Ja II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : Geschatte hoeveelheid voor de duur van de overeenkomst : 6.260 overgooiers. II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Vanaf gunning tot 31 december 2010.
II.1.7) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Direction générale des moyens en matériel de la Police Fédérale - Services d’appui logistique (en abrégé : DMLS) - Division Matériel, Rue Baron Guillaume Van Hamme 31, 1180 Bruxelles, Tél. 02/333 22 91 ou 02/333 23 00. II.1.8) Nomenclature : II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés Publics) : Objet Principal : Descripteur principal : 18131600 II.1.9) Division en lots : Non II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Oui II.2) Quantité ou étendue du marché : II.2.1) Quantité ou étendue globale : Quantité estimée pour la durée du marché : 6.260 gilets. II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : à compter de l’attribution jusqu’au 31/12/2010
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de jaarlijkse geschatte bestelling (BTW niet inbegrepen), met een minimum van 1.100 EUR. III.2) Voorwaarden voor deelneming : III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie punt 5.3.1. van het bestek. III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie punt 5.3.2. van het bestek. III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie punt 5.3.3. van het bestek. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :
III.1) Conditions relatives au marché : III.1.1) Cautionnement et garanties : 5 % de la commande estimée annuelle (HTVA), avec un minimum de 1.100 EUR.
AFDELING IV. PROCEDURE
SECTION IV. PROCEDURE
IV.1) Type van procedure : Openbaar IV.2) Gunningscriteria : B) Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B1) onderstaande criteria (zo mogelijk in afnemende volgorde van voorkeur) : 1. Prijs 35 %. 2. Functionaliteit 30 %. 3. Kwaliteit van de materialen 20 %. 4. Zichtbaarheid van de fluovest 5 %. 5. Veiligheidsniveau 5 %. 6. Waarborgtermijn 5 %. In afnemende volgorde van voorkeur : ja. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DMA nr 2006 R3 068 IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 04/04/2006 Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek zal vanaf 3 februari 2006 ter beschikking zijn op het adres vermeld in punt I.1. (openingsuren : 10.00 tot 12.00 uur - 14.00 tot 16.00 uur) ofwel op het internet adres. IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 04/04/2006 Uur : 11.00.
III.2) Conditions de participation : III.2.1.1) Situation juridique - références requises : Voir point 5.3.1. du cahier spécial des charges. III.2.1.2) Capacité économique et financière - références requises : Voir point 5.3.2. du cahier spécial des charges. III.2.1.3) Capacité technique - références requises : Voir point 5.3.3. du cahier spécial des charges. III.3) Conditions propres aux marchés de services :
IV.1) Type de procédure : Ouverte IV.2) Critères d’attribution : B) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B1) des critères énoncés ci-dessous (si possible par ordre de priorité décroissante) : 1. Prix 35 %. 2. Fonctionnalité 10 %. 3. Qualité des matériaux 20 %. 4. Apparence du gilet fluo 5 %. 5. Niveau de sécurité 5 %. 6. Délai de garantie 5 %. Par ordre de priorité décroissante : Oui. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DMA nr 2006 R3 068 IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 04/04/2006 Conditions d’obtention : Le cahier spécial des charges sera disponible à partir du 3 février 2006 à l’adresse reprise au point I.1. (heures d’ouvertures : 10.00 à 12.00 heures - 14.00 à 16.00 heures) ou sur l’adresse internet. IV.3.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 04/04/2006 Heure : 11.00.
1294
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR NL IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 31/12/2006 IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1) Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Algemene offerteaanvraag IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 04/04/2006 Uur : 11.00, Directie van de aankoopdienst van de Federale Politie, « Kroontuinen » Kroonlaan 145, Blok B - 4de verdieping - zaal 4043, 1050 Elsene.
IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR NL IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au 31/12/2006 IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1) Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Appel d’offre général IV.3.7.2) Date, heure et lieu : 04/04/2006 Heure : 11.00. Lieu : Direction du service d’achats de la Poloce Fédérale, « Les jardins de la Couronne », avenue de la Couronne , 145 Bloc B - 4ème étage salle 4043, 1050 Ixelles.
AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN
SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Neen VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Neen VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901045)
VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : Non VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901045)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 1068
N. 1068 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : FOD Financiën, Stafdienst S&L, Directie AankopenOverheidsopdrachten, North Galaxy, Toren B, Koning Albert II-laan 33, bus 961, 1030 Brussel. I.2. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service public fédéral Finances, Service d’Encadrement S&L, AchatsMarchés publics, North Galaxy, Tour B, boulevard du Roi Albert II 33, bte 961, 1030 Bruxelles. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten 14. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.75.00.00-1. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : schoonmaak van lokalen en aanhorigheden in het gebouw gelegen place des Fusillés, te 6700 Aarlen. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 360.000 EUR voor drie jaar.
II.1. Type de marché : services. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 74.75.00.00-1. II.5. Description succincte : nettoyage des locaux et dépendances dans le bâtiment à l’adresse place des Fusillés, à 6700 Arlon.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : de prijs van de offerte; technische waarde.
II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 360.000 EUR pour trois ans. IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : du montant de l’offre; de la valeur technique.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1295
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. K.A./129.696-C.D.283.41. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Gestanet S.A., parc Industriel des Hauts-Sarts, 4040 Herstal. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 74.164 EUR op jaarbasis.
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° K.A./129.696-C.D.283.41 V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Gestanet S.A., parc Industriel des Hauts, 4040 Herstal. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : 74.164 EUR par an.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : K.A./129.696-C.D.283.41. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 12 december 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : tien. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2005/S 29-028127 van 10 februari 2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 16 januari 2006.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : K.A./129.696-C.D.283.41. VI.3. Date de l’attribution du marché : 12 décembre 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : dix. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 29-028127 du 10 février 2005. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 16 janvier 2006.
N. 1069
N. 1069 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Regie der Gebouwen, Internationale instellingen, t.a.v. de heer ir. L. Pynaert, wd. diensthoofd, adviseur, Jourdanstraat 95, bus 1, 1060 Brussel, tel. + 32-2 541 62 10, fax + 32-2 541 62 61. E-mail :
[email protected]. I.2. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Régie des Bâtiments, Institutions internationales, à l’attention de M. ir L. Pynaert, chef de service ff, conseiller, rue Jourdan 95, bte 1, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 541 62 10, fax + 32-2 541 62 61. E-mail :
[email protected]. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten 12. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.24.00.00-0. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 867. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanstelling van een ingenieur die zal belast worden met de stabiliteitsstudie van de vierde Europese school in Brussel. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanstelling van een ingenieur die zal belast worden met de stabiliteitsstudie van de vierde Europese school in Brussel. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 744.333,33 EUR.
II.1. Type de marché : services. Catégorie de services 12. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 74.24.00.00-0. II.3.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 867. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : la désignation d’un bureau qui sera chargé de l’étude de stabilité des bâtiments de la 4e école européenne à Bruxelles. II.5. Description succincte : la désignation d’un bureau qui sera chargé de l’étude de stabilité des bâtiments de la 4e école européenne à Bruxelles. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 744.333,33 EUR.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : De samenstelling van het bureau dat zal belast worden met de opdracht : 80/100.
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : La composition de l’équipe qui sera chargé de l’exécution du marché : 80/100.
1296
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De prestaties die het studiebureau voorstelt te leveren, zonder bijkomende honoraria, naast de in het typecontract beschreven prestaties : 10/100. De aspecten naar voren gebracht door het studiebureau op zijn initiatief : 10/100.
Les prestations que le bureau d’études propose de fournir, sans supplément d’honoraires, en plus des décrite dans le contrat-type : 10/100. Aspect mis en évidence par le bureau d’études, à son initiative : 10/100.
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 2004/30.2362/03stab. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : A.M. Setesco S.A. + B-group Infra, avenue Maurice 50, bus 7, 1050 Brussel. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 2004/30.2362/03stab V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : A.M. Setesco S.A. + B-group Infra, avenue Maurice 50, bte 7, 1050 Bruxelles. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2004/30.2362/03stab. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 22 december 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : vijf. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2004/S 181-155159 van 16 september 2004. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 23 januari 2006.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2004/30.2362/03stab. VI.3. Date de l’attribution du marché : 22 décembre 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : cinq. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2004/S 181-155159 du 16 septembre 2004. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 23 janvier 2006.
N. 1113
N. 1113 Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Pouvoir adjudicateur
Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Koninklijke Munt van België, t.a.v. Romain Coenen, Pachecolaan 32, 1000 Brussel, tel. 02-221 07 10, fax 02-217 70 64. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Monnaie Royale de Belgique, à l’attention de Romain Coenen, boulevard Pachéco 32, 1000 Bruxelles, tél. 02-221 07 10, fax 02-217 70 64. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 09. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van audit diensten. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van een bedrijfsaudit en opstellen van een bedrijfsplan met het oog op een statuutwijziging.
II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 09. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : prestation de service d’audit. II.1.6. Description/objet du marché : réalisation d’un audit de l’entreprise et établissement d’un plan d’entreprise en vue de changement de statut.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1297
II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Pachecolaan 32, 1000 Brussel. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vier maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : boulevard Pachéco 32, 1000 Bruxelles.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van de markt. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : betaling in 1 keer op het einde van de aankondiging. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : de drie laatste jaarverslagen en rekeningen. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Lijst met referenties. Beschrijving van interne organisatie. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen.
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant du marché. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : paiement en 1 fois en fin de marché. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : les 3 derniers rapports et comptes annuels. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Liste de références. Description de l’organisation interne. III.3. Conditions propres aux marchés de services :
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum 1, maximum 10. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :
IV.1. Type de procédure : négociée. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.4. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum 1, maximum 10.
B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : G 1/2006. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 februari 2006. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : 16 februari 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : drie maanden (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 6 maart 2006, te 10 uur, Koninklijke Munt van België, Pachecolaan 32, 1000 Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 23 januari 2006.
II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quatre mois (à compter de l’attribution du marché).
III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non.
IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : G 1/2006. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10 février 2006. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : 16 février 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : trois mois (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 6 mars 2006, à 10 heures, Monnaie Royale de Belgique, boulevard Pachéco 32, 1000 Bruxelles. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 23 janvier 2006.
1298
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1130
N. 1130 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Regie der Gebouwen, Internationale instellingen, t.a.v. de heer ir. L. Pynaert, wd. diensthoofd, adviseur, Jourdanstraat 95, bus 1, 1060 Brussel, tel. + 32-2 541 62 10, fax + 32-2 541 62 61. E-mail :
[email protected]. I.2. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Régie des Bâtiments, Institutions internationales, à l’attention de M. ir L. Pynaert, chef de service ff., conseiller, rue Jourdan 95, bte 1, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 541 62 10, fax + 32-2 541 62 61. E-mail :
[email protected]. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten 12. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.24.00.00-0. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 867. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : de aanstelling van een veiligheidscoördinator voor de fases ontwerp en verwezenlijking voor de herstructurering van blok A van de Résidence Palace te Brussel. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : de aanstelling van een veiligheidscoördinator voor de fases ontwerp en verwezenlijking voor de herstructurering van blok A van de Résidence Palace te Brussel. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 113.750,00 EUR.
II.1. Type de marché : services. Catégorie de services 12. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 74.24.00.00-0. II.3.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 867. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : la désignation d’un coordinateur de sécurité pour les phases projet et réalisation pour la restructuration du bloc A du Résidence Palace à Bruxelles. II.5. Description succincte : la désignation d’un coordinateur de sécurité pour les phases projet et réalisation pour la restructuration du bloc A du Résidence Palace à Bruxelles.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : Laagste prijs.
II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 113.750,00 EUR.
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : Prix le plus bas.
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 2005/23.0092/01CS V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : N.V. Bopro, Zandvoortstraat C 27/20, 2800 Mechelen. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 2005/23.0092/01CS V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : N.V. Bopro, Zandvoortstraat C 27/20, 2800 Mechelen. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/23.0092/01CS. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 2 december 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : twaalf. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2005/S 171-170127 van 6 september 2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 24 januari 2006.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2005/23.0092/01CS. VI.3. Date de l’attribution du marché : 2 décembre 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : douze. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 171-170127 du 6 septembre 2005. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 24 janvier 2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1235
1299
N. 1235 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Regie der Gebouwen, Dienst West-Vlaanderen, t.a.v. ir. B. Soens, ingenieurdirecteur, Oude Gentweg 75A, 8000 Brugge, tel. 050-44 18 18, fax 050-44 18 66. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Régie des Bâtiments, Service de la Flandre occidentale, Oude Gentweg 75A, 8000 Bruges, tél. 050-44 18 18, fax 050-44 18 66.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : nieuwbouw inkomgebouw en afbraak garage.
II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : construction d’un nouveau bâtiment d’entrée et démolition du garage. II.1.5. Description/objet du marché : construction d’un nouveau bâtiment d’entrée et démolition du garage. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ieper, Elverdingestraat 70, prison.
II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : nieuwbouw inkomgebouw en afbraak garage. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ieper, Elverdingestraat 70, gevangenis. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.21.61.13-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd twintig werkdagen.
I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.21.61.13-9. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : deux cent vingt jours ouvrables.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : registratie in de categorie 11 of 00. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 4 (raming zonder BTW).
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : enregistrement en catégorie 11 ou 00. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.
Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2006/31.0089/096A. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 16 maart 2006. Prijs : 71,00 EUR.
IV.1.3. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2006/31.0089/096A. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 16 mars 2006. Prix : 71,00 EUR.
1300
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voorwaarden voor verkrijging : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, verdieping 1, alle werkdagen van 10 tot 16 uur, rek. 679-2005826-60. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16 maart 2006, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 16 maart 2006, te 11 uur, Brugge, Oude Gentweg 75, aanbestedingszaal (gelijkvloers).
Conditions d’obtention : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, compte 679-2005826-60. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16 mars 2006, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : néerlandais.
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
Section V. Renseignements complémentaires
V.3. Overige inlichtingen : De documenten betreffende deze aanneming kunnen worden geraadpleegd op de aanbestedende dienst, alle werkdagen van 9 tot 16 uur. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006.
V.3. Autres informations : Les documents relatifs à la présente entreprise peuvent être consultés au service adjudicateur, tous les jours ouvrables, de 9 à 16 heures. V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
Bijlage A
Annexe A
1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, verdieping 1.
1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, étage 1.
N. 1331
N. 1331 AANKONDIGING VAN OPDRACHT
Type opdracht : Werken
IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 16 mars 2006, à 11 heures, Régie des Bâtiments, Oude Gentweg 75, Bruges, salle d’adjudication (rez de chaussée).
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux
AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID
SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Regie der Gebouwen, Dienst Antwerpen t.a.v. : de heer ir. Marcel Hendrickx, Diensthoofd Adviseur-generaal, Koningin Elisabethlei 24 bus 2, 2018 Antwerpen. Tel. 03/240 59 08-09-10 (Aanbestedingen). Fax : 03/240 59 79, 03/237 05 11. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1
I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Régie des Bâtiments, Service d’Anvers A l’attention de : Mr. Ir. Marcel Hendrickx, Chef de service Conseiller général, Kon. Elisabethlei 24 boîte 2, 2018 Antwerpen (Anvers). Tél. 03/240 59 08-09-10 (Adjudications). Fax : 03/240 59 79-03/237 05 11. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1 I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
SECTION II. OBJET DU MARCHE
II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : « Aanleggen van een parking en herstellingswerken aan voetpaden ». II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanleggen van een parking en herstellingswerken aan voetpaden. verwijderen van boordstenen ongeacht de afmetingen; verwijderen van boordstenen en herplaatsen tot op aan te duiden hoogte; verwijderen van verharding; uitgravingen voor buitenaanleg; onderfundering met gestabiliseerd zand;
II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement d’un parking et travaux de remise en état de sentiers. II.1.5) Description/objet du marché :Aménagement d’un parking et travaux de remise en état de sentiers. Enlèvement de bordures quelles qu’en soient les dimensions; Enlèvement de bordures et remise en place jusqu’à une hauteur qui sera indiquée; Enlèvement de revêtement routier; Excavations pour aménagements extérieurs; Sous-fondation en sable stabilisé;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1301
steenslagfundering met continue korrelverdeling; verharding met decoratieve betonstraatstenen; verharding met betontegels; boordsteen uit beton type C; rooien van bomen; II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wilrijk - Federale Politie Kwartier Valaar - Boomsesteenweg 180. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45111220 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45111230, 45112200, 45112210, 45112600, 45233160, 45233161, 45233220, 45233253, 45236000. II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen
Fondation en cailloux avec répartition uniforme des grains; Revêtement constitué de pavés décoratifs en béton; Revêtement constitué de dalles de béton; Bordure en béton de type C; Arrachage d’arbres; II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Wilrijk - Police Fédérale - Quartier Valaar - Boomsesteenweg 180. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45111220 Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45111230, 45112200, 45112210, 45112600, 45233160, 45233161, 45233220, 45233253; 45236000 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest van registratie in cat. 05, 08,11 of 00. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een erkenning is vereist. III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 1 subcategorie C1 Klasse 1 subcategorie D.10
III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : Attestation d’enregistrement en catégorie 05, 08, 11 ou 00. III.4) Capacité technique - références requises : Agréation est requise. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 1 sous-catégorie C1 Classe 1 sous-catégorie D10
AFDELING IV. PROCEDURE
SECTION IV. PROCEDURE
IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Besteknummer 2005/11.0280/134A IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 29/03/2006 Prijs : gratis Voorwaarden voor verkrijging : Bestek, inclusief veiligheidsgezondheidsplan (ontwerp) zijn gratis af te halen bij de Regie der Gebouwen Antwerpen (lokaal nr. 9.28 - 9de verdieping - Koningin Elisabethlei 24 (bus 2) te 2018 Antwerpen-Tel. 03/240 59 10-09-08 (Dienst Aanbestedingen). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30/03/2006 Uur : 11.00. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 30/03/2006 Uur : 11.00. Plaats : Koningin Elisabethlei 24 bus 2 - 2018 Antwerpen, 9e verdieping, Dienst Aanbestedingen (Aanbestedingslokaal nr. 9.23).
IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Cahier des charges n° 2005/11.0280/134A IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 29/03/2006 Prix : gratuit Conditions d’obtention : Le cahier des charges, incluant un plan de sécurité et de santé (projet), est à retirer gratuitement auprès de la Régie des Bâtiments à Anvers (local n° 9.28, 9ème étage - Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2) à 2018 Antwerpen, Tél. : 03/240 59 10-09-08 (Service d’Adjudications). IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/03/2006 Heure : 11.00. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : NL IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 30/03/2006 Heure : 11.00. Lieu : Koningin Elisabethlei 24 bus 2, 2018 Antwerpen (Anvers), 9ème étage, Local Adjudications nr. 9.23.
AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN
SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
V.3) Overige inlichtingen : De werken moeten volledig beëindigd zijn binnen een termijn van 30 werkdagen. De werken dienen verplicht te worden uitgevoerd in afspraak met het plaatselijk Bestuur en met de Regie der Gebouwen. Alle nuttige technische inlichtingen zijn te verkrijgen bij de heer Ing. L. Derboven, Attaché - Regie der Gebouwen - Koningin Elisabethlei 24 (bus 2) te 2018 Antwerpen - Tel. 03/240 60 27, GSM 0477/66 91 52 - Fax 03/240 59 79 - 03/237 05 11 of bij de heer G. Cammaerts, Technisch Deskundige - Regie der Gebouwen, Directie Antwerpen - Tel. 03/240 60 32 - GSM 0476/55 74 13.
V.3) Autres informations : Les travaux doivent être entièrement terminés dans un délai de 30 jours ouvrables. Les travaux doivent obligatoirement s’effectuer en concertation avec l’Administration Locale et la Régie des Bâtiments. Tous renseignements utiles d’ordre technique peuvent être obtenus auprès de Mr. Ing. L. Derboven, Attaché - Régie des Bâtiments - Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2) à 2018 Anvers, Tél. 03/240 60 27 - GSM 0477/66 91 52 - Télécopieur 03/240 59 79 03/237 05 11 ou de Mr. G. Cammaerts, Expert technique, Régie des Bâtiments, direction d’Anvers - Tél. : 03/240 60 32, GSM : 0476/55 74 31.
1302
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Administratieve inlichtingen zijn te verkrijgen bij de Dienst Aanbestedingen - Directie Antwerpen (9de verdieping - lokaal 9.28) - Tel. 03/240 59 10 - 09 - 08 - Fax 03/240 59 79 - 03/237 05 11). V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/01/2006 (@Ref :00000000/2005901047)
N. 1332
Les renseignements d’ordre administratif sont à obtenir auprès du service Adjudications - Direction d’Anvers (9ème étage, local 09.28) - Tél. 03/240 59 10-09-08 - Fax 03/240 59 79, 03/237 05 11. V.4) Date d’envoi du présent avis : 27/01/2006 (@Ref :00000000/2005901047)
N. 1332 AANKONDIGING VAN OPDRACHT
Type opdracht : Werken
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux
AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID
SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Regie der Gebouwen, Dienst Antwerpen t.a.v. : de heer ir. Marcel Hendrickx, Diensthoofd Adviseur-generaal, Koningin Elisabethlei 24 bus 2, 2018 Antwerpen. Tel. 03/240 59 08-09-10 (Aanbestedingen). Fax : 03/240 59 79, 03/237 05 11. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1
I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Régie des Bâtiments, Service d’Anvers A l’attention de : Mr. Ir. Marcel Hendrickx, Chef de service Conseiller général, Kon. Elisabethlei 24 boîte 2, 2018 Antwerpen (Anvers). Tél. 03/240 59 08-09-10 (Adjudications). Fax : 03/240 59 79-03/237 05 11. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1 I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
SECTION II. OBJET DU MARCHE
II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : « Renovatie van de weg naast de fietsenrekken, t.h.v. de Lagere School en aanleg parking ». II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : « Renovatie van de weg naast de fietsenrekken, t.h.v. de Lagere School en aanleg parking ». opruiming van bomen en boomstronken; opbreken van boordstenen, betonstraatstenen en gazondallen; aanbrengen van rioleringsleidingen met straatkolken; uitgravingen en nivelleringen, aanvoer en verwerken van teelaarde; aanbrengen van steenslagfundering, en onderfundering van gestabiliseerd zand; leveren en plaatsen van betonstraatstenen voor wegenis en parking; plaatsen van boordstenen uit beton; II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Mol - Europese School Europawijk 100. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45111220 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45111230, 45112210 45112400, 45112600, 45223300, 45233260, 45233340. II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 40 kalenderdagen
II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation du chemin jouxtant les porte-vélos à hauteur de l’Ecole Primaire et aménagement d’un parking. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation du chemin jouxtant les porte-vélos à hauteur de l’Ecole Primaire et aménagement d’un parking. enlèvement d’arbres de souches; d’émolition de bordures, pavés en béton et dalles de gazon; pose de canalisations d’egout avec avaloirs; excavations et nivellements, apport et mise en œuvre de terre arable pose de fondation à base de cailloux et de sous-fondation en sable stabilisé; fourniture et placement de pavés en béton pour voirie et parking;
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest van registratie in cat. 05, 08 of 00.
III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : Attestation d’enregistrement en catégorie 05, 08 ou 00.
placement de bordures en béton; II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : MOL - Ecole Européenne - Europawijk 100. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45111220 Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45111230, 45112210, 45112400, 45112600, 45223300, 45233260, 45233340. II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 40 jours de calendrier
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1303
III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een erkenning is vereist.
III.4) Capacité technique - références requises : Agréation est requise.
III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 1 categorie C
III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 1 catégorie C sous-catégorie D8
AFDELING IV. PROCEDURE
SECTION IV. PROCEDURE
IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding
IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique
IV.2) Administratieve inlichtingen :
IV.2) Renseignements d’ordre administratif :
IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Besteknummer 2005/11.0717/385A
IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Cahier des charges n° 2005/11.0717/385A
IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan :
IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention :
Verkrijgbaar tot : 29/03/2006
Date limite d’obtention : 29/03/2006
Prijs : gratis
Prix : gratuit
Voorwaarden voor verkrijging : Bestek, inclusief veiligheidsgezondheidsplan (ontwerp) zijn gratis af te halen bij de Regie der Gebouwen Antwerpen (lokaalnr. 9.28 - 9de verdieping - Koningin Elisabethlei 24 (bus 2) te 2018 Antwerpen-Tel. 03/240 59 10-09-08 (Dienst Aanbestedingen).
Conditions d’obtention : Le cahier des charges, incluant un plan de sécurité et de santé, est à retirer gratuitement auprès de la Régie des Bâtiments à Anvers (local n° 9.28 - 9ème étage - Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2) à 2018 Antwerpen - Tél. : 03/240 59 10-09-08 (Service d’Adjudications).
IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30/03/2006 Uur : 11.00.
IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/03/2006 Heure : 11.00.
IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : NL
IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 30/03/2006 Uur : 11.00. Plaats : Koningin Elisabethlei 24 bus 2 - 2018 Antwerpen, 9e verdieping, Dienst Aanbestedingen (Aanbestedingslokaal nr. 9.23).
IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 30/03/2006 Heure : 11.00. Lieu : Koningin Elisabethlei 24 bus 2, 2018 Antwerpen (Anvers), 9ème étage, Local Adjudications nr. 9.23.
AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN
SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
V.3) Overige inlichtingen : De werken moeten volledig beëindigd zijn binnen een termijn van 40 kalenderdagen.
V.3) Autres informations : Les travaux doivent être entièrement terminés dans un délai de 40 jours calendrier.
Belangrijk :
Important :
De werken dienen verplicht te worden uitgevoerd tijdens de grote schoolvakantie 2006 en in afspraak met de schooldirectie en de Regie der Gebouwen.
Les travaux doivent obligatoirement s’effectuer pendant les grandes vacances scolaires 2006 et en concertation avec la direction de l’école et la Régie des Bâtiments.
De aannemer voorziet in alle noodzakelijke schikkingen en toelatingen opdat tijdens de verlofperiode van de bouwsector kan doorgewerkt worden, teneinde de werken volledig klaar te hebben bij het begin van het nieuwe schooljaar 2006-2007.
L’entrepreneur se charge de toutes les dispositions et autorisations nécessaires pour que le travail puisse se poursuivre pendant les congés du secteur de la construction en 2006, de manière à avoir entièrement achevé les travaux au commencement de la nouvelle année scolaire 2006-2007.
Alle nuttige technische inlichtingen zijn te verkrijgen bij de heer Ing. L. Derboven, Attaché - Regie der Gebouwen - Koningin Elisabethlei 24 (bus 2) te 2018 Antwerpen - Tel : 03/240 60 27, GSM : 0477/66 91 52 - Fax. : 03/240 59 79 - 03/237 05 11 of bij de heer J. Geuens, Technisch Deskundige in de Europese School Mol Europawijk 100 te Mol - Tel. : 014/56 31 75 - GSM : 0476/75 05 33.
Tous renseignements utiles d’ordre technique peuvent être obtenus auprès de Mr. Ing. L. Derboven, Attaché - Régie des Bâtiments - Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2) à 2018 Anvers, Tél. 03/240 60 27 - GSM 0477/66 91 52 - Télécopieur 03/240 59 79, 03/237 05 11 ou de Mr. J. Geuens, Assistant technique auprès de l’Ecole Européenne de Mol - Europawijk 100 à Mol, Tel. 014/56 31 75 - GSM 0476/75 05 33.
Administratieve inlichtingen zijn te verkrijgen bij de Dienst Aanbestedingen - Directie Antwerpen (9de verdieping - lokaal 9.28) - Tel. : 03/240 59 10-09-08 - Fax : 03/240 59 79 - 03/237 05 11).
Les renseignements d’ordre administratif sont à obtenir auprès du service Adjudications - Direction d’Anvers (9ème étage, local 09.28) - Tél. 03/240 59 10-09-08 - Fax 03/240 59 79, 03/237 05 11.
V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/01/2006
V.4) Date d’envoi du présent avis : 27/01/2006
(@Ref :00000000/2005901048)
(@Ref :00000000/2005901048)
1304
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG N. 1211
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE N. 1211
Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : R.V.A., Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, t.a.v. de heer André Dehon, Keizerslaan 7, 1000 Brussel, tel. + 32-2 515 41 20, fax + 32-2 515 41 40.
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Onem, Office national de l’Emploi, à l’attention de M. André Dehon, boulevard de l’Empereur 7, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 515 41 20, fax + 32-2 515 41 40. E-mail :
[email protected]. Adresse internet : www.onem.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten A5, diensten inzake telecommunicaties, volgens bijlage 2 van de wet van 24 december 1993. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : diensten inzake elektronische communicatie. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Diensten inzake elektronische communicatie van gegevens tussen het hoofdbestuur van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening te Brussel en verschillende andere locaties van de R.V.A. in België. Perceel 1 betreft de voornaamste communicatielijnen en perceel 2 de « back-up »-lijnen van verbindingen behorend tot perceel 1. De inschrijvers wordt de mogelijkheid geboden om een offerte voor te leggen voor één van de percelen of voor de 2, maar in geen geval zal perceel 2 toegewezen worden aan dezelfde inschrijver als voor perceel 1. De Rijksdienst zal eerst de opdrachtnemer aanstellen voor perceel 1 en (eventueel) nadien de opdrachtnemer voor perceel 2 onder de overblijvende inschrijvers. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : R.V.A., Keizerslaan 7, te 1000 Brussel, of in één van de andere locaties van de R.V.A. NUTS-code : BE1, BE2, BE3. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :
II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services A5, services de télécommunications, suivant l’annexe 2 de la loi du 24 décembre 1993. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : services de communications électroniques. II.1.6. Description/objet du marché : Services de communications électroniques de données entre l’administration centrale de l’Office national de l’Emploi à Bruxelles et divers autres sites de l’Onem en Belgique. Le lot 1 concerne les lignes de transmission principales et le lot 2 concerne les lignes de « backup » de liaisons faisant partie du lot 1.
E-mail :
[email protected]. Internet : www.rva.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.
Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.31.80.00-7. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.
Les soumissionnaires auront la possibilité de présenter une offre pour un seul des lots ou les 2, mais en tout état de cause le lot 2 ne sera pas attribué au même soumissionnaire que le lot 1. L’Office désignera d’abord l’adjudicataire pour le lot 1 puis (éventuellement) l’adjudicataire pour le lot 2 parmi les soumissionnaires restants. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Onem, boulevard de l’Empereur 7, à 1000 Bruxelles, ou dans un des autres sites de l’Onem. Code NUTS : BE1, B2, BE3. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 72.31.80.00-7. II.1.9. Division en lots : oui. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1305
II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : zie beschrijving der percelen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : de opdracht zal gegund worden voor een duur van drie jaar vanaf de toekenning van de opdracht met mogelijkheid tot verlenging (artikel 17, § 2, 2°, b van de wet, opdrachten voor aanneming van diensten).
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : le marché sera conclu pour une durée de trois ans à compter de l’attribution du marché, avec possibilité de prolongation (article 17, § 2, 2° b de la loi, marchés de services).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de kandidaten die de volgende documenten (artikelen 68 van volgende van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken) niet kunnen voorleggen, zullen niet uitgenodigd worden om een offerte in te dienen. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Een recent uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie, waaruit blijkt dat de kandidaat niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor hem geen procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is. Wanneer een dergelijk document of attest niet wordt uitgereikt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring afgelegd door de betrokkene voor een gerechtelijke of administratieve overheid, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. Een getuigschrift verstrekt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van belastingen volgens de Belgische wetgeving of die van het land waarin hij is gevestigd (directe en indirecte belastingen). Het bewijs dat de kandidaat zijn verplichtingen heeft vervuld wat de sociale zekerheidsbijdragen betreft (artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996) : de kandidaten die personeel tewerkstellen dat onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling moeten geen R.S.Z.-attest bij hun kandidatuur voegen. Hun toestand zal rechtstreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd. De buitenlandse kandidaten die personeel tewerkstellen dat niet onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling, moeten daarentegen bij hun kandidatuur het bewijs voegen dat zij hun verplichtingen hebben vervuld overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar zij gevestigd zijn. De kandidaat moet met zijn deelnemingsaanvraag ook zijn sociale zekerheidsnummer en BTW-nummer meedelen. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Beschrijving van de economische activiteit van de kandidaat in het beschouwde domein. Aangifte van de omzet van de kandidaat over de diensten inzake elektronische communicatie van gegevens, alsmede het aandeel van deze omzet in de openbare sector tijdens de laatste drie boekjaren.
III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : conformément aux article 68 et suivants de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, les candidats ne présentant pas les documents suivants ne seront pas invités à présenter une offre : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative, établissant que le candidat ne se trouve pas en état de faillite ou de liquidation, n’a pas fait de déclaration de faillite ou ne fait l’objet d’une procédure de liquidation ou de concordat judiciaire en cours. Lorsqu’un tel document ou certificat n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance.
III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Kopij van de licentie of standaardverklaring van de BIPT (Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie) waarin bevestigd wordt dat de kandidaat een kennisgeving heeft gedaan om elektronische-communicatiediensten of -netwerken aan te bieden.
II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir description des lots.
Une attestation récente de l’autorité compétente, établissant que le candidat est en règle pour le paiement des impôts et pour le paiement des taxes selon la législation belge ou celle du pays où il est établi (impôts directs et indirects). La preuve que le candidat est en règle en matière de cotisations sécurité sociale (article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996) : les candidats employant du personnel assujetti à la sécurité sociale belge ne doivent pas joindre à leur candidature une attestation de l’O.N.S.S. Leur situation sera vérifiée directement par le pouvoir adjudicateur. Pour les candidats étrangers employant du personnel non assujetti à la sécurité sociale belge, la preuve qu’il est en règle avec ses obligations selon les dispositions légales du pays où il est établi doit par contre être joint à la candidature. Le candidat doit transmettre avec sa demande de participation son numéro de sécurité sociale et de T.V.A. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Description détaillée de l’activité économique du candidat dans le domaine considéré. Déclaration concernant le chiffre d’affaires du candidat relatif aux services de communication électronique de données, ainsi que la part de ce chiffre d’affaires réalisée dans le secteur public, et cela pour les trois derniers exercices comptables. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Copie de la licence ou déclaration de l’IBPT (Institut belge des services Postaux et des Télécommunications) confirmant que le candidat a fait une notification relative à la fourniture de services ou réseaux de communications électroniques.
1306
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De lijst van de voornaamste contracten inzake diensten van elektronische communicatie van gegevens tijdens de laatste drie jaar met vermelding van het bedrag van het contract, de datum en de instanties van openbaar of privérecht waarvoor zij waren bestemd (artikel 71, 2° van het bovenvermeld koninklijk besluit). De voorkeur zal hier gaan naar voldoende concrete netwerkreferenties die het volledige Belgische grondgebied dekken.
La liste des principaux contrats de services de transmission de données réalisés au cours des trois dernières années, en indiquant le montant du contrat, la date et les instances de droit public ou privé auxquels ils étaient (article 71, 2° de l’arrêté royal susmentionné). La préférence ira ici à des références suffisamment concrètes de réseaux couvrant l’ensemble du territoire belge.
De vermelding van het aantal technici dat deel uitmaakt van de onderneming (artikel 71, 3° van het bovenvermelde koninklijk besluit) en hun kwalificaties, om de bekwaamheid en voldoende ervaring van de kandidaat aan te tonen op het vlak van :
La mention du nombre de techniciens faisant partie de l’entreprise (article 71, 3° de l’arrêté royal susmentionné) et de leurs qualifications, pour révéler la compétence et l’expérience suffisante du candidat sur le plan de :
de studie en de implementatie van grote netwerken voor gegevenscommunicatie;
l’étude et l’implémentation de grands réseaux de communication de données;
het beheer van netwerkinfrastructuren en veiligheid in het algemeen en de aanwezigheid van een « Network Operation Center » in het bijzonder.
la gestion d’infrastructures de réseau et de sécurité en général et la présence d’un « Network Operation Center » en particulier.
Een verklaring met vermelding van de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting waarover de kandidaat beschikt om de goede uitvoering van de diensten en een vlug herstel na onderbreking te waarborgen (artikel 71, 5° van het bovenvermelde koninklijk besluit).
Une déclaration indiquant les outils, le matériel et les équipements techniques dont le candidat dispose pour garantir la bonne exécution des services et le rétablissement rapide après interruption (article 71, 5° de l’arrêté royal susmentionné).
Een voldoende beschrijving van de maatregelen die de gegadigde neemt om de kwaliteit van de geleverde diensten te waarborgen (artikel 71, 6° van bovenvermeld koninklijk besluit.
Une description suffisante des mesures que prend le candidat pour garantir la qualité des services prestés (article 71, 6° de l’arrêté royal susmentionné).
III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :
III.3. Conditions propres aux marchés de services :
III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : ja.
III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : oui.
Telecommunicatieoperatoren die beschikken over hetzij een licentie hetzij de standaardverklaring van de BIPT (Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie).
Opérateurs de télécommunications disposant soit d’une licence soit dela déclaration uniformisée de l’IBPT (Institut belge des services Postaux et des Télécommunications).
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : niet-openbaar.
IV.1. Type de procédure : restreinte.
IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen.
IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non.
IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum 5, maximum 8. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :
IV.1.4. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum 5, maximum 8. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :
B.2. De in het bestek vermelde criteria.
B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges.
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : opdracht 24100/0601.
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : marché 24100/0601.
IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 maart 2006.
IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10 mars 2006.
IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : 20 maart 2006.
IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : 20 mars 2006.
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januri 2006.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1307
Bijlage A
Annexe A
1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : R.V.A., Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, t.a.v. voorzitter aankoopcommissie R.V.A., Nicolas de Radzitzky, juridische dienst, Keizerslaan 7, 1000 Brussel, tel. + 32-2 515 41 45, fax + 32-2 515 41 18.
1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Onem, Office national de l’Emploi, à l’attention de président du Comité d’achat de l’Onem, Nicolas de Radzitzky, service juridique, boulevard de l’Empereur 7, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 515 41 45, fax + 32-2 515 41 18. E-mail :
[email protected]. Internet : www.onem.be.
E-mail :
[email protected]. internetadres : www.rva.be. Bijlage B
Annexe B
Perceel 1 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.31.80.00-7. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 75231. 2. Korte beschrijving : Diensten inzake elektronische communicatie van gegevens tussen het hoofdbestuur van de Rijksdienst te Brussel en : 1° elk van de 30 werkloosheidsbureaus, gelegen in de grote steden van België : Ethernetverbindingen van minimum 2Mbps/sec; 2° het gebouw van de R.V.A. te Walcourt (België) : Ethernetverbinding van minimum 2Mbps; 3° het gebouw te Anderlecht (België) betrokken door de R.V.A. : Ethernetverbinding van minimum 100 Mbps en Ethernetverbinding van 1 Gbps; 4° de gebouwen van SMALS-MVM te Brussel : 1 of 2 verbinding(en) van minimum 2Mbps. Dit perceel 1 bevat ook de eventuele wijzigingen van het netwerk die noodzakelijk zouden blijken in de loop van de opdracht (verhuizingen, verhogingen van bandbreedte, ...). Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.31.80.00-7. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 75231. 2. Korte beschrijving : Diensten inzake elektronische communicatie van gegevens om de « backup » van verbindingen die het voorwerp zijn van perceel 1 uit te voeren. De Rijksdienst behoudt zich het recht voor perceel 2 niet toe te kennen.
Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 72.31.80.00-7. 1.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 75231. 2. Description succincte : Services de communication électronique de données entre l’administration centrale de l’Office à Bruxelles et : 1° chacun des 30 bureaux du chômage, situés dans les grandes villes de Belgique : liaisons Ethernet à minimum 2 Mbps/sec; 2° le bâtiment de l’Onem à Walcourt (Belgique) : liaison Ethernet à minimum 2 Mbps; 3° le bâtiment occupé par l’Onem à Anderlecht (Belgique) : liaison Ethernet à minimum 100 Mbps et liaison Ethernet à 1 Gbps;
N. 1227
N. 1227
4° les bâtiments de la SMALS-MVM à Bruxelles : 1 ou 2 livraison(s) à minimum 2 Mbps. Ce lot 1 comprend également les éventuelles modifications du réseau qui s’avèreraient nécessaires au cours de ce marché (déménagements, augmentations de bande passante, ...). Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 72.31.80.00-7. 1.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 75231. 2. Description succincte : Services de transmission de données pour assurer le « backup » de liaisons faisant l’objet du lot 1. L’Office se réserve le droit de ne pas attribuer le lot 2.
Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, t.a.v. de Administrateur-Generaal, de heer Karel Baeck, Keizerslaan 7-9, 1000 Brussel, tel. Jeroen De Backer, 02-515 40 73, Nathalie Roekaerts, 02-515 40 61, fax 02-515 45 36. E-mail :
[email protected],
[email protected]. Internet : www.rva.fgov.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Office National de l’Emploi, à l’attention de l’Administrateur Général, M. Karel Baeck, boulevard de l’Empereur 7-9, 1000 Bruxelles, tél. Jeroen De Backer, 02-515 40 73, Nathalie Roekaerts, 02-515 40 61, fax 02-515 45 36. E-mail :
[email protected],
[email protected]. Internet : www.onem.fgov.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.
1308
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.
I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.
I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving :
II.1. Description :
II.1.3. Aard van de opdracht van diensten :
II.1.3. Type de marché de services :
Categorie van diensten (zie bijlage 2A van de wet) nr 10 en 11.
Catégorie de services (voir l’annexe 2A de la loi) n° 10 et 11.
II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : De organisatie van een stressonderzoek en een onderzoek naar de oorzaken van het absenteïsme (met hierin geïntegreerd een door de R.V.A. georganiseerd personeelstevredenheidsonderzoek).
II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : L’organisation d’une enquête sur le stress et d’une enquête sur les causes de l’absentéisme (comprenant également une enquête sur la satisfaction du personnel organisée par l’Onem).
II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het voorwerp van de opdracht is het realiseren van een onderzoek naar stress en een onderzoek naar de oorzaken van het absenteïsme bij de 4393 medewerkers van de R.V.A.
II.1.5. Description/objet du marché : L’objet du marché consiste en la réalisation d’une enquête sur le stress et d’une enquête sur les causes de l’absentéisme auprès de 4393 collaborateurs de l’Onem.
De R.V.A. wenst tegelijkertijd via hetzelfde onderzoek, maar in eigen beheer ook voor de derde keer op rij een personeelstevredenheidsonderzoek, genaamd CAF7 te realiseren, volgens de methodologie die gehanteerd werd bij de vorige twee tevredenheidsonderzoeken bij de Rijksdienst in 2001 en 2003. In 2001 heeft de R.V.A. dit tevredenheisonderzoek georganiseerd in samenwerking met een externe cnsultant en in 2003 heeft de R.V.A. dit onderzoek in eigen beheer uitgevoerd.
L’Onem souhaire réaliser, simultanément, via cette même enquête et pour la troisième fois, une enquête sur la satisfaction du personnel. Cette enquête, dénommée CAF7 et entièrement gérée par l’Onem, sera organisée selon la méthode déjà utilisée par l’Office pour les deux enquêtes de satisfaction précédentes réalisées en 2001 et 2003. En 2001, l’Onem a organisé cette enquête sur la satisfaction du personnel avec la collaboration d’un consultant externe et en 2003, elle l’a réalisée seule.
De opdracht omvat naast het realiseren van een onderzoek naar stress en een onderzoek naar de oorzaken van het absenteïsme bij het R.V.A.-personeel tevens het realiseren van een onderzoek dat moet toelaten om op systematische wijze verbanden en interacties aan te tonen tussen de resultaten van de twee door de inschrijver georganiseerde onderzoeken (een onderzoek naar stress en een onderzoek naar de oorzaken van absenteïsme) en de resultaten van het door de R.V.A. in eigen beheer georganiseerde pesoneelstevredenheidsonderzoek, CAF7.
Parallèlement à la réalisation d’une enquête sur le stress et d’une enquête sur les causes de l’absentéisme auprès du personnel de l’Onem, la mission consiste aussi en la réalisation d’une enquête qui doit permettre de montrer systématiquement les liens et les interactions entre les résultats des deux enquêtes organisées par le soumissionnaire (une enquête sur le stress et une enquête sur les causes de l’absentéisme) et les résultats de l’enquête sur la satisfaction du personnel, CAF7, réalisée par l’Onem en gestion propre.
De opdracht voor de inschrijver valt dus uiteen in drie afzonderlijke luiken :
Le marché pour le soumissionnaire comprend donc trois volets individuels :
1. een luik stress, zijnde het realiseren van een onderzoek naar stress bij alle R.V.A.-medewerkers;
1. un volet stress : la réalisation d’une enquête sur le stress auprès de tous les collaborateurs de l’Onem;
2. een luik oorzaken van absenteïsme, zijnde het realiseren van een onderzoek naar de oorzaken van absenteïsme bij alle R.V.A.medewerkers;
2. un volet causes de l’absentéisme : la réalisation d’une enquête sur les causes de l’absentéisme auprès de tous les collaborateurs de l’Onem;
3. een luik dat moet toelaten om op systematische wijze de verbanden en interacties tussen de resultaten van drie onderzoek te onderzoeken, zijnde :
3. un volet qui doit permettre d’examiner, de manière systématique, les liens et les interactions entre les résultats de trois enquêtes à savoir :
a) het door de inschrijver georganiseerde stressonderzoek;
a) l’enquête sur le stress organisée par le soumissionnaire;
b) het door de inschrijver georganiseerde onderzoek naar de oorzaken van het absenteïsme;
b) l’enquête sur les causes de l’absentéisme organisée par le soumissionnaire;
c) het door de R.V.A. in eigen beheer georganiseerde onderzoek naar de tevredenheid van het personeel.
c) l’enquête sur la satisfaction du personnel organisée par l’Onem en gestion propre.
Zowel het door de R.V.A. in eigen beheer georganiseerde onderzoek naar de tevredenheid van het personeel en de door de inschrijver uitgevoerde onderzoeken naar stress, naar de oorzaken van absenteïsme en naar het verband tussen stress, absenteïsme en tevredenheid moeten de R.V.A. toelaten praktische conclusies te trekken die kunnen vertaald worden naar een nationaal actieplan. Deze nationale actieplannen dienen aangevuld met lokale actieplannen.
Que ce soit pour l’enquête organisée par l’Onem sur la satisfaction du personnel ou pour l’enquête réalisée par le soumissionnaire sur le stress et les causes de l’absentéisme ou encore pour les relations entre stress, absentéisme et satisfaction, l’Onem doit pouvoir tirer des conclusions pratiques qui pourront faire l’objet d’un plan d’action national. Ce plan d’action national sera complété par des plans d’actions locaux.
De inschrijver moet er rekening mee houden dat een deel van de bestaande vragenlijst van het personeelstevredenheidsonderzoek, CAF7 genaamd, dient opgenomen en geïntegreerd in de door de inschrijver georganiseerde onderzoeken naar stress en de oorzaken van absenteïsme.
Le soumissionnaire doit tenir compte qu’une partie du questionnaire existant de l’enquête de satisfaction CAF7 sera repris et intégré dans l’enquête sur le stress et les causes de l’absentéisme.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1309
De R.V.A. zal voor het in eigen beheer georganiseerde onderzoek naar personeelstevredenheid in samenwerking met het extern onderzoeksbureau de vragenlijst en de methodologie bepalen en zal de gegevens van het tevredenheidsonderzoek in eigen beheer verwerken. De inschrijver waakt samen met de R.V.A. over de consistentie en geïntegreerde opbouw van het globale onderzoek. De gegevens rond stress, oorzaken van absenteïsme en personeelstevredenheid worden bekomen via één geïntegreerde bevraging van het personeel.
L’Onem, en collaboration avec le bureau externe, déterminera pour l’enquête sur la satisfaction du personnel le questionnaire et la méthodologie et traitera les données de l’enquête de satisfaction en gestion propre. Le soumissionnaire veillera, en collaboration avec l’Onem, à la cohérence et à la structure de l’enquête globale. Les données sur le stress, les causes de l’absentéisme et la satisfaction du personnel seront obtenues par un questionnement intégré du personnel.
De R.V.A. zal in overleg met de inschrijver bepalen op welke manier deze inzage krijgt in de resultaten van het door de R.V.A. in eigen beheer georganiseerd en verwerkt tevredenheidsondezoek. De R.V.A. zal beslissen op welke wijze deze gegevens ter beschikking gesteld worden van de inschrijver om deze toe te laten interacties te bepalen tussen de drie onderzoeken.
L’Onem déterminera, en concertation avec le bureau externe, de quelle manière celui-ci recevra les informations en matière de résultats par rapport à l’enquête sur la satisfaction organisée par l’Onem en gestion propre. L’Onem décidera de quelle façon ces données seront mises à la disposition du soumissionnaire afin que ce dernier puisse déterminer les interactions entre les trois enquêtes.
Gelet op de specificiteit van de opdracht en ondanks de intern opgebouwde kennis in verband met de stressproblematiek en absenteïsme heeft R.V.A. een beroep gedaan op een extern instituut inzake stress, de Directie voor het onderzoek naar de verbetering van de arbeidsomstandigheden (DIOVA). DIOVA situeert zich in de Algemene directie Humanisering van de Arbeid in de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid & Social overleg.
Vu la spécificité de la mission et malgré l’expertise interne en matière de stress et d’absentéisme, l’Onem a fait des démarches auprès d’un organisme reconnu en matière de stress : la Direction de la recherche sur l’amélioration des conditions de travail (DIRACT). DIRACT se situe au niveau de la Direction générale Humanisation du Travail dans le Service Public Fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale.
Gelet op zijn expertise op vlak van arbeidsbeleving en zijn expertise inzake de analyse van stressgegevens heeft DIOVA de R.V.A. ondersteuning geboden bij de analyse en de beschrijving van de opdracht die zal moeten uitgevoerd worden door een extern onderzoeksbureau.
Sur la base de son expertise en matière d’expérience au travail et d’analyse des données du stress, DIRACT a soutenu l’Onem au niveau de l’analyse et de la description de la mission qui doit être exécutée par un consultant externe.
II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussel.
II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles.
II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.13.11.00 en 74.14.14.00.
II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.13.11.00 et 74.14.14.00.
II.3. Uitvoeringstermijn : een voorlopige rapportering van de resultaten van de onderzoeken wordt verwacht voor 4 september 2006. Een timing is uitgewerkt in het bestek.
II.3. Délai d’exécution : un rapport provisoire des résultats est attendu pour le 4 septembre 2006. Un timing est détaillé dans le cahier des charges.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
Voorwaarden voor deelneming :
Conditions de participation :
Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :
Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :
III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : De kandidaten moeten bij hun aanvraag tot deelname volgende documenten toevoegen :
III.1. Situation juridique, références requises : Les candidats doivent fournir avec leur demande de participation les documents suivants :
een recent uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie, waaruit blijkt dat de kandidaat niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor hem geen procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhanging is. Waneer een dergelijk document of attest niet wordt uitgereikt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring afgelegd door de betrokkene voor een gerechtelijke of administratieve overheid, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst.
un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative, établissant que le candidat ne se trouve pas en état de faillite ou de liquidation, n’a pas fait de déclaration de faillite ou ne fait l’objet d’une procédure de liquidation ou de concordat judiciaire en cours. Lorsqu’un tel document ou certificat n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance;
Een getuigsschrift verstrekt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van belastingen volgens de Belgische wetgeving of die van het land waarin hij is gevestigd (directe en indirecte belastingen).
une attestation récente de l’autorité compétente, établissant que le candidat est en règle pour le paiement des impôts et pour le paiement des taxes selon la législation belge ou celle du pays où il est établi (impôts directs et indirects);
1310
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Het bewijs dat de kandidaat zijn verplichtingen heeft vervuld wat de sociale zekerheidsbijdragen betreft (artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996) : de kandidaten die personeel tewerkstellen dat onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling moeten geen R.S.Z.-attest bij hun kandidatuur voegen. Hun toestand zal rechtstreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd.
la preuve que le candidat est en règle en matière de cotisations sécurité sociale (article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996) : les candidats employant du personnel assujetti à la sécurité sociale belge ne doivent pas joindre à leur candidature une attestation de l’O.N.S.S. Leur situation sera vérifiée directement par le pouvoir adjudicateur.
De buitenlandse kandidaten die personeel tewerkstellen dat niet onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling, moeten daarentegen bij hun kandidatuur het bewijs voegen dat zij hun verplichtingen hebben vervuld overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar zij gevestigd zijn.
Pour les candidats étranger employant du personnel non assujetti à la sécurité sociale belge, la preuve qu’il est en règle avec ses obligations selon les disposition légales du pays où il est établi doit par contre être joint à la candidature.
De kandidaat dient bij zijn aanvraag tot deelneming zijn R.S.Z. en BTW-nummer over te maken.
Le candidat doit transmettre avec sa demande de participation son numéro de sécurité sociale et de T.V.A.
III.2. Sociale zekerheid :
III.2. Sécurité sociale :
Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja.
Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui.
De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.
Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.
III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :
III.4. Capacité technique, références requises :
1. Een samenvatting van de belangrijkste referenties van de inschrijver voor gelijkaardige opdrachten.
1. Un résumé des références significatives du soumissionnaire relatives à des marchés semblables :
Onder referenties voor gelijkaardige opdracht wordt verstaan :
parmi les références relatives à des missions semblables sont repris :
ervaring met onderzoek naar stress en met onderzoek naar de oorzaken van absenteïsme;
expérience avec une enquête sur le stress et une enquête sur les causes de l’absentéisme;
controleerbare referenties van dergelijke onderzoeken met vermelding van de naam en vestigingsplaats van de onderneming, de aard van het bedrijf, het personeelsaantal, het bedrag van de opdracht, het onderzoeksjaar en de naam van een contactpersoon in de organisatie of een attest van tevredenheid van de betrokken instantie;
références contrôlables avec le nom et adresse de l’entreprise, la nature de l’entreprise, l’effectif du personnel, le montant de la mission, l’année de l’enquête et le nom de la personne de contact dans l’organisation ou un certificat de satisfaction de l’organisation en question;
een typevoorbeeld in Nederlands en Franse taal van : vragenlijsten naar stress en vragenlijsten naar absenteïsme; ontwikkelde boordtabellen, kengetallen, stress en tevredenheidsscores, rapporteringswijze naar oorzaken van absenteïsme, correlaties, andere...;
un exemple type en néerlandais et en français : de questionnaires sur le stress et questionnaires sur l’absentéisme; de tableaux de bord développés, des indices, des scores du stress et de la satisfaction, des rapports sur les causes d’absentéisme, des corrélations;
een onderzoeksrapport;
d’un rapport d’enquête;
een presentatie van de resultaten;
d’une présentation des résultats;
voorbeelden van actieplannen die aan andere organisaties voorgesteld werden na het onderzoek. Een gedetailleerde C.V. van de medewerkers die voor het project zullen ingezet worden. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : beperkte offerteaanvraag.
d’exemples des plans d’action qui ont été présentés à d’autres organisations après la recherche. Un C.V. détaillé des collaborateurs affectés au projet. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres restreint.
IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : maximum zeven.
IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : maximum sept.
In voorkomend geval zal een lijst van geselecteerde kandidaten worden opgesteld in functie van de technische bekwaamheden en referenties van de kandidaten.
Le cas échéant, une liste des candidats sélectionnés sera établie en fontion des compétences techniques et des références de ces candidats.
IV.1.3. Gunningscriterium : deze zijn opgenomen in het bestek.
IV.1.3. Critères d’attribution : ceux-ci sont repris dans le cahier des charges.
IV.2. Administratieve inlichtingen :
IV.2. Renseignements d’ordre administratif :
IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 23100/06/01.
IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 23100/06/01.
IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 22 februari 2006.
IV.2.2. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22 février 2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1311
IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.
IV.2.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
Section V. Renseignements complémentaires
V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006.
V.1. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, t.a.v. Jeroen De Backer of Nathalie Roekaerts, Keizerslaan 7-9, 1000 Brussel, tel. Jeroen De Backer 02-515 40 73, Nathalie Roekaerts 02-515 40 61, fax 02-515 45 36. E-mail :
[email protected],
[email protected]. Internet : www.rva.fgov.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, t.a.v. Jeroen De Backer of Nathalie Roekaerts, Keizerslaan 7-9, 1000 Brussel, tel. Jeroen De Backer 02-515 40 73, Nathalie Roekaerts 02-515 40 61, fax 02-515 45 36. E-mail :
[email protected],
[email protected]. Internet : www.rva.fgov.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Rijkddienst voor Arbeidsvoorziening, t.a.v. Nicolas de Radzitzky, Keizerslaan 7-9, 1000 Brussel, tel. 02-515 41 45, fax 02-515 41 18. E-mail :
[email protected]. Internet : www.rva.fgov.be.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE N. 1224
Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Office National de l’Emploi, à l’attention de Jeroen De Backer ou Nathalie Roekaerts, boulevard de l’Empereur 7-9, 1000 Bruxelles, tél. Jeroen De Backer 02-515 40 73, Nathalie Roekaerts 02-515 40 61, fax 02-515 45 36. E-mail :
[email protected],
[email protected]. Internet : www.onem.fgov.be. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Office National de l’Emploi, à l’attention de Jeroen De Backer ou Nathalie Roekaerts, boulevard de l’Empereur 7-9, 1000 Bruxelles, tél. Jeroen De Backer 02-515 40 73, Nathalie Roekaerts 02-515 40 61, fax 02-515 45 36. E-mail :
[email protected],
[email protected]. Internet : www.onem.fgov.be. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Office National de l’Emploi, à l’attention de Nicolas de Radzitzky, boulevard de l’Empereur 7-9, 1000 Bruxelles, tél. 02-515 41 45, fax 02-515 41 18. E-mail :
[email protected]. Internet : www.onem.fgov.be.
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION N. 1224
Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : FOD ICT - Federale overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie, t.a.v. Mevr. Gerda Bellen, Maria-Theresiastraat - 1/3 Rue Marie-Thérèse, B-1000 Brussel - Bruxelles, tel. 02/212.9652, fax 02/212.9699. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie FEDICT, t.a.v. Mevrouw Anne Delcommune, Maria-Theresiastraat 1/3, 1000 Brussel, tel. +32 (0)2 212 96 03, fax +32 (0)2 212 96 99.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SPF ICT Service public fédéral Technologie de l’Information et de la Communication, à l’attention de Mme Gerda Bellen, Maria-Theresiastraat 1/3 - Rue Marie-Thérèse, B-1000 Brussel - Bruxelles, tél. 02/212.9652, fax 02/212.9699. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service public fédéral Technologie de l’Information et de la Communication FEDICT, à l’attention de Madame Anne Delcommune, Rue Marie-Thérèse 1/3, 1000 Bruxelles, tél. +32 (0)2 212 96 03, fax +32 (0)2 212 96 99. E-mail :
[email protected]. URL : www.belgium.be.
E-mail :
[email protected]. URL : www.belgium.be.
1312
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : , t.a.v. , , , tel. , fax. E-mail : URL : I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : FEDICT, t.a.v. Mevrouw Gerda Bellen (4e verdieping), MariaTheresiastraat 1/3, 1000 Brussel, tel. +32 (0)2 212 96 52, fax +32 (0)2 212 96 99. E-mail :
[email protected]. URL : www.belgium.be. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : , à l’attention de , , , tél. , fax. E-mail : URL : I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : FEDICT, à l’attention de Madame Gerda Bellen (4e verdieping), Rue Marie-Thérèse 1/3, 1000 Bruxelles, tél. +32 (0)2 212 96 52, fax +32 (0)2 212 96 99. E-mail :
[email protected]. URL : www.belgium.be. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving. II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten : 11. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : FEDICT/2006/GB/153 : Ontwikkelingsplannen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Ontwikkelingsplannen en ontwikkelingsbeleid voor het personeel : Een beschrijving kan aangevraagd worden op het e-mail adres :
[email protected]. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : FEDICT - Brussel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 75131100. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 50 à 75 mandagen. II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Vanaf : 1/6/2006 tot //.
II.1. Description. II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services : 11. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : FEDICT/2006/GB/153 : Plan de développement. II.1.6. Description/objet du marché : Plan de développement et une politique de développement pout le personeel : Description détaillée à demander à l’adresse e-mail :
[email protected]. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 75131100. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 50 à 75 journées de travail. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : A partir de : 1/6/2006 jusqu’au //.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : een beschrijving kan aangevraagd worden op het e-mail adres :
[email protected]. III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : een beschrijving kan aangevraagd worden op het e-mail adres :
[email protected]. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : een beschrijving kan aangevraagd worden op het e-mail adres :
[email protected]. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : een beschrijving kan aangevraagd worden op het e-mail adres :
[email protected].
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Description détaillée à demander à l’adresse e-mail :
[email protected]. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Description détaillée à demander à l’adresse e-mail :
[email protected]. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Description détaillée à demander à l’adresse e-mail :
[email protected].
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum : 5, maximum : 8. IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria . IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/FEDICT_153_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : //. Prijs (EUR) : 0,00. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 14/3/2006, tijdstip : IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : 31/3/2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : //. Tijdstip : Plaats : .
1313
III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 5, maximum : 8. IV.2. Critère d’attribution : offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/FEDICT_153_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : //. Prix (EUR) : 0,00. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 14/3/2006, heure : IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : 31/3/2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : //. Heure : Lieu : .
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : De aanvragen tot deelneming (kandidaturen) dienen te worden ingediend uiterlijk voor 14 maart 2006 vóór 12 uur. De aanvragen tot deelneming worden neergelegd in twee exemplaren. Een standaardformulier voor de indiening van de kandidaturen kan aangevraagd wo. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 26/1/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Les demandes de participation (candidatures) doivent être introduites au plus tard le mardi 14 mars 2006, avant 12 heures. Les demandes de participation seront déposées en deux exemplaires. Un formulaire standard pour la soumission des candidatures peut ê. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 26/1/2006
1314
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1225
N. 1225 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : FOD ICT - Federale overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie, t.a.v. Mevr. Gerda Bellen, Maria-Theresiastraat - 1/3 Rue Marie-Thérèse, B-1000 Brussel - Bruxelles, tel. 02/212.9652, fax 02/212.9699. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SPF ICT Service public fédéral Technologie de l’Information et de la Communication, à l’attention de Mme Gerda Bellen, Maria-Theresiastraat - 1/3 - Rue Marie-Thérèse, B-1000 Brussel - Bruxelles, tél. 02/212.9652, fax 02/212.9699. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : diensten. Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en met 27, stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : neen. Categorie van diensten : 7. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 72500000. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop, implementatie en customisatie van e-tendering software. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Voor verdere details zie aanvullend document afdeling VI.4.. II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) : 415.000,00.
II.1. Type de marché : services. Si le marché relève des catégories de services 17 à 27, acceptez-vous la publication du présent avis : non. Catégorie de services : 7. II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 72500000. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition, implémentation et customisation d’un logiciel d’e-tendering. II.5. Description succincte : Pour plus de détails, voir le document complémentaire section VI 4.. II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) : 415.000,00.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure : IV.1.1.1. Onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging : Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het kader van een niet-openbare procedure. Wegens de aard van de te verlenen diensten kunnen de specificaties voor de opdracht niet voldoende nauwkeurig worden vastgesteld om de opdracht volgens openbare of niet-openbare procedures te kunnen plaatsen . IV.1.1.2. Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het kader van een niet-openbare procedure. IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : Kwaliteit van de oplossing. Realisatiefactoren : implementatie-integratie en c. Uitvoeringstermijn. Kwaliteit van het beheer. Relevante ervaring van de inschrijver. Ration kwaliteit/prijs.
IV.1. Type de procédure : négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable : Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure restreinte. La nature des services à fournir est telle que les spécifications du marché ne peuvent être établies avec une précision suffisante pour permettre l’attribution du marché selon une procédure ouverte ou restreinte . IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse à une procédure restreinte. IV.2. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction de : La qualité de la solution. Facteurs de réalisation : integrétion de l’impléme. Le délai d’éxécution. Qualité de la gestion. Expérience pertinente du soumissionnaire. Calculation qualité/prix.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1315
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. FED/FEDICT_105_0A. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : European Dynamics, t.a.v. , 209, Kifissias Ave & 10, Arkadoui str, 151, 24 Maroussi Athene, tel. 30210 8094500, fax 30210 8094508. E-mail : URL : V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl. BTW) : Prijs : 342 000,00. V.2. Onderaanneming. V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° FED/FEDICT_105_0A. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : European Dynamics, à l’attention de , 209, Kifissias Ave & 10, Arkadoui str, 151, 24 Maroussi Athene, tél. 30210 8094500, fax 30210 8094508. E-mail : URL : V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élévée et l’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl. T.V.A.) : Prix : 342 000,00. V.2. Sous-traitance. V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/FEDICT_105_0A. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 16/12/2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 5. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het PB : ja, referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : 2005/S 120--11864 van 24/6/2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.7. Overige inlichtingen : VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 26/1/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/FEDICT_105_0A. VI.3. Date de l’attribution du marché : 16/12/2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : 5. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : oui, le numéro d’avis au sommaire du J.O. : 2005/S 120--11864 du 24/6/2005. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.7. Autres informations : VI.8. Date d’envoi du présent avis : 26/1/2006
Section VI. Renseignements complémentaires
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 485 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : BLOSO, Afdeling Instrastructuur en Logistiek, Zandstraat 3, 1000 Brussel. Contactpersoon : Peter Standaert. Tel. 02-209 46 02. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen sporthotel. Perceel 4 : voltooiingswerken. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een sporthotel. Perceel 4 : voltooiingswerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Veldloopstraat 11, 8790 Waregem.
1316
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 5 Perceel 1 : reeds aanbesteed 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 2) Korte beschrijving : reeds aanbesteed Perceel 2 : reeds aanbesteed 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 2) Korte beschrijving : reeds aanbesteed Perceel 3 : reeds aanbesteed 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 2) Korte beschrijving : reeds aanbesteed Perceel 4 : VOLTOOIINGSWERKEN 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 2) Korte beschrijving : Perceel 4, onderdeel van bouwen sporthotel. betreft diverse voltooiingswerken : alu-schrijnwerk, ondervloeren, betegeling, pleisterwerken. Perceel 5 : voorlopig niet van toepassing 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 2) Korte beschrijving : voorlopig niet van toepassing II.3) Uitvoeringstermijn : 150 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie algemene bepalingen bestek. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : zie algemene bepalingen bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie algemene bepalingen bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie algemene bepalingen bestek. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D Klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 03.356. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 150 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Aankoop tegen contante betaling, en na voorafgaande afspraak, iedere werkdag van 9 tot 12 uur, bij : BLOSO, sportcentrum Waregem, Veldloopstraat 11, te Waregem; Architectenbureau Derycke, Korte Torhoutstraat 39, te Ieper.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1317
IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/02/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 24/02/2006, te 14 uur, BLOSO, Afdeling Infrastructuur en Logistiek, Zandstraat 3, 1000 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006. (@Ref :00676928/2006003202)
N. 1070 Aankondiging van geplaatste opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Vervoermaatschappij, De Lijn, t.a.v. directie techniek en exploitatie, afdeling rollend materieel, Motstraat 20, 2800 Mechelen, tel. +32-15 44 08 20, fax +32-15 44 09 90. E-mail :
[email protected]. I.2. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 34.12.11.00. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aankoop 213. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : aankoop 213 : 36 12-m streekbussen; 14 12-m stadsbussen : 34 gelede streekbussen; 15 microbussen. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 19.900.000,00 EUR. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : de in het bestek vermelde gunningscriteria. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 213 A-D. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : 1. 213 A en D : VDL Jonckheere Bus & Coach, Schoolstraat 50, 8800 Roeselare, tel. +32-51 23 26 11. 2. 213 B en C : N.V. Van Hool, Bernard Van Hoolstraat 58, 2500 Koningshooikt-Lier, tel. +32-3 420 20 20. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 19.900.000,00 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.
1318
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : aankoop 213. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 20 december 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : vier. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2005/S 147-146648 van 2 augustus 2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 23 januari 2006.
N. 1071 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, zevende verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. + zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : omgevingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Putte (Beerzel) : Ter Zellaer. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfentwintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste registratie categorie 00, 05 of 08. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ3-05-097. WO 12029.003.102. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 94,25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rek. nr. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1319
IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 7 maart 2006, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : dinsdag 7 maart 2006, te 11 uur, ten overstaan van de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd bij de afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan 20, zevende verdieping, te 1000 Brussel, of zijn afgevaardigde. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningsstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http ://www2.vlaanderen.be/gesubinfra/ Offerteformulieren aannemers/inschrijvingen aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Hevec B.V.B.A., Populierenlaan 1, 2840 Rumst, tel. 03-844 30 17, fax 03-844 31 35. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : In het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.
N. 1072 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, zevende verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. + zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wegen, riolerings- en omgevingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Puurs : Fabiolapark. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfenzestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie.
1320
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste registratie categorie 00, 05 of 08. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ3-05-012. WI 12030.004.002. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 77,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rek. nr. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 7 maart 2006, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : dinsdag 7 maart 2006, te 11 uur, ten overstaan van de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd bij de afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan 20, zevende verdieping, te 1000 Brussel, of zijn afgevaardigde. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http ://www.2vlaanderen.be/gesubinfra/ Offerteformulieren aannemers/inschrijvingen aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Talboom, Meesmansdreef 11, 2870 Puurs, tel. 03-889 12 12, fax 03-889 64 68. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : In het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.
N. 1073 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, zevende verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. + zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1321
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wegen-, riolerings- en omgevingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hulshout (Westmeerbeek) : Veldstraat-Door van Dyckstraat. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste registratie categorie 00, 05 of 08. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ3-05-046. WI 13016.009.002. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 105,75 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rek. nr. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 7 maart 2006, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : dinsdag 7 maart 2006, te 11 uur, ten overstaan van de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd bij de afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan 20, zevende verdieping, te 1000 Brussel, of zijn afgevaardigde. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http ://www2.vlaanderen.be/gesubinfra/ Offerteformulieren aannemers/inschrijvingen aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Ingenieursbureau France, H. Geeststraat 22, 2500 Lier, tel. 03-491 80 80, fax 03-491 80 81. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : In het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.
1322
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1110 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (V.D.A.B.), t.a.v. Marc Detiège, Keizerslaan 11, 1000 Brussel, tel. +32-2 506 16 89, fax +32-2 506 15 00. E-mail :
[email protected]. Internet : http ://www.vdab.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 26. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : algemene offerteaanvraag 06/1006. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : V.D.A.B. wenst een raamovereenkomst af te sluiten voor de realisatie van vidiofilms om werkzoekende positief-objectief te informeren en oriënteren naar een beroep of sector. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : op de locaties van de werkgevers en de dienstverlener. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 92.11.10.00. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 96112. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : De aannemer zal aan de opdrachtgever een borgtocht verstrekken zijnde 5 % van de aannemingssom voor de realisatie van de eerste schijf van tien videofilms. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De rechtstreekse betaling door het Opdrachtgevend Bestuur geschiedt binnen de vijftig kalenderdagen, te rekenen vanaf de datum waarop de keuringsformaliteiten werden beëindigd en zo het Bestuur in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur. De inschrijver wordt attent gemaakt op het feit dat geen voorschotten worden betaald. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Selectiecriteria : de inschrijver bevindt zich in geen uitsluitingspositie; de inschrijver moet het bewijs leveren van de voor deze opdracht noodzakelijke kennis en ervaring. Specifieke referenties naar gelijkaardige producties worden hierbij gevraagd. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1323
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : algemene offerteaanvraag 06/1006. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 14 maart 2006. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21 maart 2006, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : twee maanden (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 21 maart 2006, te 11 uur, zelfde adres als I.1. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Het bestek wordt enkel via e-mail verstuurd. De aanvraag kan per e-mail gebeuren met als subject « Bestek algemene offerteaanvraag 06/1006 » en onder vermelding van de adrescoördinaten van de aanvrager. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 25 januari 2006.
N. 1131 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 1 van 6 januari 2006, blz. 25, bericht 65 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : het Gemeenschapsonderwijs, afdeling Infrastructuur, Emile Jacqmainlaan 20, 1000 Brussel. Bestek nr. B/51-10/2005/007 Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Lennik BS - K. Keymolenstraat 35. Nieuwbouw klassenvleugel en polyvalente zaal. Opening van de offertes : 15 februari 2006. Te wijzigen tekst : De inschrijvers worden verzocht rekening te houden met het volgende : Het sonderingsverslag ontbrak in de dossiers die vóór 24 januari 2006 verkocht zijn. De firma’s die vóór 24 januari het dossier aankochten kunnen het verslag gratis afhalen in Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. Datum van verzending van dit bericht : 26 januari 2006.
N. 1167 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Levering AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement LIN, AWZ, DAB Vloot, t.a.v. : kapt Yves Goossens - algemeen directeur, Sir Winston Churchillkaai 2, 8400 Oostende. Tel. +32-59/56 63 15. Fax : +32-59/56 63 15. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.vlaanderen.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1
1324
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 I.5) Type van aanbestedende dienst : Regionale/lokale overheid AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : 16EQA/06/001/O II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Ontwerpen en bouwen van een snel politie-interventievaartuig voor de EEZ-zone. II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Scheepswerf. II.1.8) Nomenclatuur : II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : II.1.8.2) Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPA subcategorie 35.11.21 - CPC 49311 II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Ja II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : 1 vaartuig : zal in bestek 16EQA/06/001/O verder gespecifieerd worden voor de geselecteerden. II.2.2) Opties. Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : zal in bestek 16EQA/06/001/O verder gespecifieerd worden voor de geselecteerden. II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 9 maanden AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 %. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zal in bestek 16EQA/06/001/O verder gespecifieerd worden voor de geselecteerden. III.2) Voorwaarden voor deelneming : III.2.1) Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De Belgische aanvrager-leverancier tot deelneming dient aan te tonen dat hij qua omzet, specialisatie, materieel en personeelsbezetting over vergelijkbare middelen beschikt als een aannemer met een erkenning in de categorie F2, klasse 5. De buitenlandse Europese aanvrager-leverancier tot deelneming dient vergelijkbare documenten voor te leggen qua omzet, specialisatie, materieel en personeelsbezetting. III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : (Art. 43) Voorleggen van een document dat bewijst dat de inschrijver voldoet aan de gestelde eisen en niet behoort tot de gevallen vermeld in 1°, 2°, 3°, 5°, en 6°. III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : (Art. 44) De financiële en economische draagkracht van de inschrijver moet aangetoond worden : door passende (het bouwen van schepen betreffend) bankverklaringen; door een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in de scheepsbouw over de laatste drie boekjaren; door een verklaring die de gemiddelde personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste tien jaren. III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : (Art. 45) De technische bekwaamheid van de inschrijver/kandidaat - hoofdleverancier zelf moet aangetoond worden : door studie- en beroepskwalificaties van de inschrijver en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken bij het tot stand brengen van de leveringen; door de lijst van de vergelijkbare gebouwde vaartuigen tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering door instanties zoals douane, politie of kustwacht; deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken bij het tot stand brengen van de leveringen en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. In voorkomend geval zullen deze getuigschriften door de bevoegde overheid rechtstreeks aan de aanbestedende overheid toegezonden worden. Er komen alleen vaartuigen in aanmerking die een snelheid halen van minstens 45 knopen met een lengte over alles van omstreeks 14 à 18 m; door een verklaring die de werktuigen, het materieel en de scheepsbouwhallen vermeldt waarover de leverancier zal beschikken voor de uitvoering van de leveringen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : AFDELING IV. PROCEDURE IV.1) Type van procedure : Niet-openbaar IV.1.4) Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : Minimum : 2 Maximum : 3 IV.2) Gunningscriteria : B) Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B2) de in het bestek vermelde criteria.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1325
IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 16EQA/06/001/O IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : alleen de geselecteerde inschrijvers zullen het bijzonder bestek 16EQA/06/001/O gratis ontvangen. IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20/02/2006 Uur : 11.00. IV.3.4) Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : 06/03/2006 IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1) Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : de geselecteerde inschrijvers. IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 06/04/2006 Uur : 11.00. Plaats : Sir Winston Churchillkaai 2, B-8400 Oostende. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Ja VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Neen VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901032)
N. 1181 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement LIN AWZ, DAB Vloot, t.a.v. : kapt Yves Goossens, algemeen directeur, Sir Winston Churchillkaai 2, 8400 Oostende, tel. + 32-59 56 63 15, fax + 32-59 56 63 15. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.vlaanderen.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1 I.5) Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 16EQA/05/017/O. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : ontwerpen en bouwen van een snel politiepatrouillevaartuig voor de EEZ-zone en de Schelde. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : scheepswerf. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPA subcategorie 35.11.21. CPC 49311. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 1 vaartuig : zal in bestek 16EQA/05/017/O verder gespecifieerd worden voor de geselecteerden. II.2.2. Opties : zal in bestek 16EQA/05/017/O verder gespecifieerd worden voor de geselecteerden. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : negen maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 %. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zal in bestek 16EQA/05/017/O verder gespecifieerd worden voor de geselecteerden.
1326
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de Belgische aanvrager-leverancier tot deelneming dient aan te tonen dat hij qua omzet, specialisatie, materieel en personeelsbezetting over vergelijkbare middelen beschikt als een aannemer met een erkenning in de ondercategorie F.2, klasse 5. De buitenlandse Europese aanvrager-leverancier tot deelneming dient vergelijkbare documenten voor te leggen qua omzet, specialisatie, materieel en personeelsbezetting. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : artikel 43 : voorleggen van een document dat bewijst dat de inschrijver voldoet aan de gestelde eisen en niet behoort tot de gevallen vermeld in 1°, 2°, 3°, 5°, en 6°. III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Artikel 44 : de financiële en economische draagkracht van de inschrijver moet aangetoond worden : door passende (het bouwen van schepen betreffend) bankverklaringen; door een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in de scheepsbouw over de laatste drie boekjaren; door een verklaring die de gemiddelde personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste tien jaren. III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Artikel 45 : de technische bekwaamheid van de inschrijver/kandidaat - hoofdleverancier zelf moet aangetoond worden : door studie- en beroepskwalificaties van de inschrijver en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken bij het tot stand brengen van de leveringen; door de lijst van de vergelijkbare gebouwde vaartuigen tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering door instanties zoals douane, politie of kustwacht; deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken bij het tot stand brengen van de leveringen en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. In voorkomend geval zullen deze getuigschriften door de bevoegde overheid rechtstreeks aan de aanbestedende overheid toegezonden worden. Er komen alleen vaartuigen in aanmerking die een snelheid halen van minstens 45 knopen met een lengte over alles van omstreeks 14 à 18 m; door een verklaring die de werktuigen, het materieel en de scheepsbouwhallen vermeldt waarover de leverancier zal beschikken voor de uitvoering van de leveringen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : niet-openbaar. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum 2, maximum 3. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 16EQA/05/017/O. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden en wijze van betaling : alleen de geselecteerde inschrijvers zullen het bijzonder bestek 16EQA/05/017/O gratis ontvangen. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 februari 2006, te 11 uur. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : 6 maart 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Engels. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : de geselecteerde inschrijvers. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 6 april 2006, te 11 uur, Sir Winston Churchillkaai 2, 8400 Oostende. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 23 januari 2006.
N. 1182 Aankondiging van een open oproep van de Vlaams bouwmeester (prijsvraag voor ontwerpen) Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : de Vlaamse Gemeenschap, t.a.v. de Vlaams bouwmeester, Graaf de Ferrarisgebouw, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 1000 Brussel, lokaal 7 G 49, 1000 Brussel, tel. 02-553 74 00, fax 02-553 75 00. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.vlaams-bouwmeester.be.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1327
I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de prijsvraag voor ontwerpen II.1. Beschrijving van het project : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : open oproep voor diverse opdrachten op het vlak van bouwkunde, stedenbouw en landschapsarchitectuur : oproep tot kandidatuurstelling om op een lijst van kandidaat-ontwerpers te worden opgenomen voor de uitvoering van diensten voor de Vlaamse overheid, Vlaamse openbare instellingen en lokale besturen, open oproep 11. II.1.2. Beschrijving : Een lijst van de 21 projecten kan u vinden op http ://www.vlaams-bouwmeester.be/projecten. II.1.3. Plaats van de uitvoering van het project : Vlaams Gewest. Nuts code : BE2. II.1.4. Nomenclatuur : II.1.4.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.22.00.00-7. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 74.23.00.00-0; 74.25.00.00-3. II.1.4.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : categorie van diensten 12. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Bij de selectie van gegadigden te hanteren criteria : De open oproep richt zich tot alle ontwerpers gevestigd in de Europese Unie. De kandidaten kunnen in hun aanmeldingsdossier aangeven met wie zij wensen samen te werken of zich tijdelijk te verenigen (andere ontwerpers, raadgevende ingenieurs,...). In het stadium van de kandidatuurstelling volstaat de intentie tot samenwerking en de opgave van de partners. In functie van de uitvoering van de opdracht dienen de geselecteerde bureaus bij deelname aan de gunningsfase, aan te geven welke associaties zij aangaan. De kandidatuurdossiers kunnen worden afgegeven tegen ontvangstbewijs, of verstuurd. Een dossier dat na de gestelde datum en uur toekomt kan slechts in aanmerking worden genomen indien het ten laatste daags voordien als aangetekende zending bij de post werd aangeboden. De verantwoordelijkheid voor de tijdige bezorging en bewijslast terzake ligt volledig bij de inschrijver. Er kunnen geen documenten per e-mail of per fax ingediend worden, deze worden zonder uitzondering verwijderd. Enkel de ontwerpers die een volledig nieuw kandidatuurdossier indienen bij Open Oproep 10 kunnen hun kandidatuur bevestigen door uitsluitend een deelnemingsformulier in te dienen. Dit kan alleen op voorwaarde dat de bureaupresentatie nog actueel is. 1. Kandidatuurdossier bestaat uit (in tweevoud ingediend) : het deelnemingsformulier, behoorlijk ingevuld en ondertekend door de bevoegde persoon of personen (te verkrijgen op www.vlaamsbouwmeester.be/inschrijven of
[email protected]; de inlichtingen en gegevens m.b.t. de bureaupresentatie : bureausamenstelling, -uitrusting, opdrachtenportefeuille,...; portfolio. 2. Minimumeisen : Elk portfolio moet minimaal drie projecten, al dan niet gelijkaardige, in eigen naam omvatten die toelaten de ontwerpmatige deskundigheid en het conceptuele vermogen te beoordelen. De projecten kunnen zowel realisaties zijn als niet gerealiseerde ontwerpen. 3. Financieel economische draagkracht : Als garantie voor de financieel economische draagkracht zullen de kandidaten een bewijs van verzekering tegen beroepsfouten en een R.S.Z.-attest moeten kunnen voorleggen bij deelname aan de gunningsfase. 4. Technische kwaliteitscriteria : De technische bekwaamheid wordt getoetst op basis van : 1° de algemene ontwerpmatige deskundigheid met betrekking tot de projectopdracht; 2° het algemeen analytisch en conceptuele vermogen op het landschappelijke, stedenbouwkundige, architectonische vlak en op het vlak van duurzaamheid; 3° de specifieke projectgebonden teamdeskundigheid gericht op een integrale aanpak; 4° teamsamenstelling, vakbekwaamheid en relevante ervaring. III.2. Deelneming staat alleen open voor een bepaalde beroepsgroep : ja. Voor ontwerpopdrachten waarvoor op grond van wettelijke bepalingen de tussenkomst van een architect verplicht is, moet deze overeenkomstig de geldende wettelijke regeling in de lidstaat van de EU waar hij/zij gevestigd is, ingeschreven zijn bij de Orde van Architecten of het bewijs leveren dat hij/zij het beroep van architect mag uitoefenen.
1328
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van de prijsvraag voor ontwerpen : niet-openbaar. IV.1.1. Aantal gegadigden die men voornemens is uit te nodigen : minimum drie; maximum zeven. IV.2. Bij de beoordeling van ontwerpen te hanteren criteria : De beoordelingscriteria die de jury hanteert zijn in volgorde van afnemende belangrijkheid : 1° de kwaliteit van de concept- en visievorming en het ontwerpend onderzoek op het vlak van landschapsinrichting, stedenbouw, architectuur, interieurinrichting en kunst gerelateerd aan de ambities en verwachtingen van de opdrachtgever zoals ze geformuleerd zijn in de projectdefinitie; 2° de aandacht voor een globale aanpak van duurzaamheid; 3° de kostenbeheersing qua honorarium en projectkost. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : open oproep 11. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 28 februari 2006. Prijs : gratis. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 28 februari 2006, te 17 uur. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : uiterlijk 28 februari 2008. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt : Nederlands. IV.4. Prijzen en jury : IV.4.1. Aantal en waarden van de toe te kennen prijzen : minimum drie en maximum zeven. IV.4.2. Detailgegevens betreffende betalingen aan alle deelnemers : prijs tusen 2500 EUR en 25.000 EUR, excl. BTW per laureaat. IV.4.3. Kunnen de prijswinnaars aanspraak maken op de toewijzing van eventuele vervolgopdrachten : neen. IV.4.4. Is de beslissing van de jury verbindend voor de aanbestedende dienst : ja. IV.4.5. Namen van de geselecteerde juryleden : Voor de Vlaamse overheid is de jury samengesteld uit : de Vlaams Bouwmeester als voorzitter, twee of meer vertegenwoordigers van de bouwheer, één vertegenwoordiger van AOGGI (Administratie Overheidsopdrachten, Gebouwen en Gesubsidieerde Infrastructuur) en één externe deskundige. Voor Vlaamse overheidsinstellingen en lokale besturen is de jury samengesteld uit : de Vlaams Bouwmeester als voorzitter, drie of meer vertegenwoordigers van de bouwheer en één externe deskundige. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006.
N. 1183 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Watering van Sint-Truiden, t.a.v. de heer Peter Priemen, Minderbroedersstraat 16, 3800 Sint-Truiden, tel. 011-68 36 62, fax 011-69 16 11. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : inrichting overstromingszones in de vallei van de Melsterbeek, te Bernissem (Sint-Truiden).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1329
II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de uit te voeren opdracht omvat de realisatie van een dwarsdijk met als doel het water van de Melsterbeek te Bernissem te bufferen. De werken omvatten : voorbereidende werkzaamheden; rooien van bomen; grondverzet; aanleg betonbuizen; aanleg werfweg; profileren waterloop en plaatsen van schanskorven; aanplanten van bosgoed. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Truiden (Bernissem). NUTS code : BE221. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.24.72.70-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie B, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. 2005IBS-005. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : ze kunnen mits kontante betaling of mits voorafgaande storting op rekening nr. 091-0016678-23 (Dexia Bank N.V.), van de Watering van Sint-Truiden, Minderbroedersstraat 16, 3800 Sint-Truiden, worden aangekocht aan 82,53 EUR (incl. 21 % BTW en de verzendingskosten). Ofwel kunnen ze worden afgehaald mits betaling van 67,54 EUR EUR (incl. 21 % BTW). IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 maart 2006, te 10 u. 15 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijd en uur : 14 maart 2005, te 10 uur, op het bureel van de Watering van Sint-Truiden, Minderbroedersstraat 16, 3800 Sint-Truiden. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected].
N. 1184 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Watering van Sint-Truiden, t.a.v. de heer Peter Priemen, Minderbroedersstraat 16, 3800 Sint-Truiden, tel. 011-68 36 62, fax 011-69 16 11. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.
1330
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : erosiebestrijdingsmaatregelen Gingelom (Gingelom, Buvingen, Montenaken en Mielen). II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de uit te voeren opdracht omvat de aanleg van erosiebestrijdende maatregelen zoals het bouwen van aarden dammen met overloopconstructies van schanskorven en damwand; aanleg van grasstroken; graven van erosiepoelen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gingelom. NUTS code : BE221. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 0402.30021. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : Fase 1 : 30 werkdagen + 5 werkdagen grasinzaai; Fase 2 : 20 werkdagen + 2 werkdagen grasinzaai. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie B, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. 2006IBS-01. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : ze kunnen mits kontante betaling of mits voorafgaande storting op rekening nr. 091-0016678-23 (Dexia Bank N.V.), van de Watering van Sint-Truiden, Minderbroedersstraat 16, 3800 Sint-Truiden, worden aangekocht aan 50 EUR (incl. 21 % BTW en de verzendingskosten). Ofwel kunnen ze worden afgehaald mits betaling van 40 EUR (incl. 21 % BTW). IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijd en uur : 14 maart 2005, te 10 uur, op het bureel van de Watering van Sint-Truiden, Minderbroedersstraat 16, 3800 Sint-Truiden. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected].
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1331
N. 1185 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Watering van Sint-Truiden, t.a.v. de heer Peter Priemen, Minderbroedersstraat 16, 3800 Sint-Truiden, tel. 011-68 36 62, fax 011-69 16 11. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : inrichting overstromingszones in de vallei van de Molenbeek te Stayen/Sint-Truiden. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de uit te voeren opdracht omvat de realisatie van een dwarsdijk met als doel het water van de Molenbeek te Stayen te bufferen. De werken omvatten : voorbereidende werkzaamheden; rooien van bomen; grondverzet; aanleg betonbuizen; aanleg werfweg; profileren waterloop en plaatsen van schanskorven; aanplanten van bosgoed. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Truiden (Stayen). NUTS code : BE221. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.24.72.70-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie B, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. 2005/IBS-001. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : ze kunnen mits kontante betaling of mits voorafgaande storting op rekening nr. 091-0016678-23 (Dexia Bank N.V.), van de Watering van Sint-Truiden, Minderbroedersstraat 16, 3800 Sint-Truiden, worden aangekocht aan 50 EUR (incl. 21 % BTW en de verzendingskosten). Ofwel kunnen ze worden afgehaald mits betaling van 65,46 EUR (incl. 21 % BTW). IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 maart 2006, te 10 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijd en uur : 14 maart 2005, te 10 u. 30 m., op het bureel van de Watering van Sint-Truiden, Minderbroedersstraat 16, 3800 Sint-Truiden.
1332
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected].
N. 1186 Rechtzettingsbericht nr. 1 Bulletin der Aanbestedingen nr. 52 van 30 december 2005, blz. 19494, bericht 19051 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Ondersteunende Studies en Opdrachten, Afdeling Elektriciteit en Mechanica - Gent, t.a.v. de heer ir. Willy Van Walleghem, Elfjulistraat 41, 9000 Gent, tel. 09-244 82 11, fax 09-244 82 00. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : onderhoud, aanpassingen, verplaatsingen van : driekleurige lichtseininstallaties op kruispunten, knipperlichten, bi-flashinstallaties opgesteld langs gewestwegen en bochtafbakeningsborden opgesteld langs autosnelwegen en gewestwegen in de provincies Oost- en West-Vlaanderen. Te wijzigen tekst : III.2.1.3. Erkenning in ondercategorie P.2, klasse 5. Verbeteringen in het bestek 16FF/05B03 : 1. In het bestek 16FF/05B03 ontbreekt de pagina 65. Deze kan aangevraagd worden op voormeld adres of per e-mail. 2. Pagina 61 § 2.2.4. Andere controle- en herstellingswerken : « het nazicht van de goede werking van de inductieve lussen en de herstelling van de defecte lussen met inbegrip van de verbindingskabels met de verkeersregelaars; idem voor de selectieve lussen »; wordt vervangen door : « het nazicht van de goede werking van de inductieve lussen en herstelling van hun bijhorende detectiemodules in moffen; idem voor de selectieve lussen ». 3. Pagina 61 § 2.2.5. Leveringen en werken niet begrepen in de eenheidsprijzen van de posten voor het cyclisch onderhoud wordt vervangen door : « Volgende leveringen en plaatsingen zijn niet begrepen in de eenheidsprijzen van de posten voor het cyclisch onderhoud en worden afzonderlijk vergoed volgens de posten in luiken C en D van de samenvattende opmetingsstaat : de lussen in het wegdek (inductieve, selectieve); de kabels in de grond met inbegrip van herstellingen ». Volgende posten van de samenvattende opmetingsstaat worden geschrapt : Post 7 : cyclisch onderhoud van een inductieve lus m.i.v. de detectiemodule. Post 18 : cyclisch onderhoud van een selectieve lus met uitzondering van de demodulatoren en het bijhorend deel van de verwerkingseenheid. 4. Verduidelijking van de samenvattende opmetingsstaat : Luik A betreft hoofdstuk 1; luik B betreft hoofdstuk 2; luik C betreft hoofdstukken 3 t.e.m. 11, en luik D betreft hoofdstukken 12 t.e.m. 15. Datum van verzending van dit bericht : 26 januari 2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1333
N. 1187 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christiaan Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleg publieke ruimte. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Destelbergen : Magerstraat. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste registratie : categorie 00 of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ2/05/092. WI.44013.002.002. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 100,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rek. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 28 februari 2006. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 28 februari 2006, te 11 uur, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan, 7e verdieping, 1000 Brussel.
1334
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd twintig kalenderdagen. De publicatietermijn is ingekort wegens hoogdringendheid. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking www2.vlaanderen.be/gesubinfra/Offerteformulieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006.
op
het
volgende
internetadres :
Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : TV Minsart-Provoost, K. L. Dierickxstraat 35, 9000 Gent, tel. 09-234 19 74. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.
N. 1197 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement LIN, Administratie Wegen en Verkeer, t.a.v. de Afdeling Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde, tel. 02-257 23 11, fax 02-257 23 80. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten : 1. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : de aanbesteding voorziet een openbare aanbesteding voor het uitvoeren van het groenonderhoud (grasbermen en beplantingen), snoeien en vellen van lijnbomen, netheidsonderhoud (zwerfvuilverwijdering), veegwerken en reinigen van kolken op de autosnelwegen in Vlaams-Brabant. De vermelde diensten op de autosnelwegen zijn verdeeld in twee percelen welk elk een afzonderlijke aanneming uitmaken. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : groenonderhoud (grasbermen en beplanting) en snoeien en vellen van lijnbomennetheidsonderhoud (zwerfvuilverwijdering), veegwerken en reinigen van kolken op de autosnelwegen in Vlaams-Brabant, twee percelen. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Perceel 1 - A-wegen-Oost : autosnelwegen gelegen in de wegendistricten 213 Leuven en 214 Aarschot. Perceel 2 - A-wegen-West : autosnelwegen gelegen in de wegendistricten 211 Halle en 212 Vilvoorde. NUTS code : BE24. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 77.31.10.00-3. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.2. Opties : tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het inschrijvingsbedrag. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1335
III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : 1° Het bewijs van betaling van de R.S.Z.-bijdragen t.e.m. het voorlaatste of het laatste afgelopen kalenderkwartaal t.o.v. de datum der aanbesteding. Voor inschrijvers met zetel of woonplaats op het grondgebied van een andere lid-Staat van de E.U., wordt hieromtrent verwezen naar de bepalingen van I, B2, artikel 36 hierna. 2° Attest waaruit blijkt dat de kandidaat-aannemer niet in staat van faillissement of vereffening is. 3° Attest uitgereikt door de administratie der belastingen waaruit blijkt dat de kandidaat aannemer in orde is met de betaling van zijn belastingen. 4° Attest uitgereikt door de administratie der belastingen waaruit blijkt dat de kandidaat-aannemer in orde is met de betaling van zijn BTW. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : 1° Bewijs dat hij beschikt over voldoende wettelijke signalisatie : één volledige set voor het signaleren van werken van vijfde categorie en twee volledige sets voor het signaleren van werken van zesde categorie. 2° Benevens de wettelijke signalisatie dient de aannemer bijkomend te bechikken over vier botsabsorbeerders die voldoen aan artikel X.3.4.1 van het SB 250. 3° Bewijs dat hij voldoende ervaring heeft met het uitvoeren van groenonderhoud, veegwerken en reinigen van straatkolken op autosnelwegen, autowegen en gewestwegen met minimum 2 x 2 rijstroken gescheiden door middenberm, door voorlegging van een referentielijst van één of meer hierboven vernoemde werkzaamheden tijdens de laatste drie jaar (2003-2004-255) voor een totaalbedrag van minimum 3.000.000 EUR (incl. BTW), voor perceel 1 (A-wegen-Oost) en voor een totaalbedrag van minimum 4.500.000 EUR (incl. BTW), voor perceel 2 (A-wegen-West). Per referentie een getuigschrift, dienstbevel e.d. ondergetekend door de opdrachtgever waarvoor het werk werd uitgevoerd (andere dan Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant), met vermelding van bedrag, periode en verklaring dat de uitvoering gebeurde volgens de regels der kunst. 4° Lijst van eigen materieel voor uitvoering van de vermelde werkzaamheden. 5° Lijst van kwalitatief en geschoold personeel op basis van hun curriculum vitae en de vermelding van de genoten opleiding en vorming in het groenonderhoud d.m.v. getuigschriften, die de kandidaat-aannemer in dienst heeft. 6° Bewijs dat hij voldoende ervaring heeft met het uitvoeren van nachtwerken tijdens het uitvoeren van groenonderhoud, veegwerken en reinigen van straatkolken op autosnelwegen, autowegen en gewestwegen met minimum 2 x 2 rijstroken gescheiden door middenberm, door voorlegging van een referentielijst van uitgevoerde werken tijdens de laatste drie jaar (2003-2004-2005). Per referentie een getuigschrift, dienstbevel e.d. ondergetekend door de opdrachtgever waarvoor het werk werd uitgevoerd (andere dan Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant), met de verklaring dat de uitvoering gebeurde volgens de regels der kunst gedurende de nacht. 7° Een attest : erkend gebruiker fytofarmaceutische producten, afgeleverd door het Ministerie van Landbouw en Volksgezondheid of een attest als bewijs van opleiding « Gebruik van spuitmiddelen en spuitmachines ». 8° Een attest : erkenning als overbrenger van afvalstoffen (groenafval, tuinafval, GFT, en grofvuil en huisvuil), afgeleverd door OVAM. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : nr. 021/0/489 - 16DB/06/5. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 21 maart 2006. Prijs : 48 EUR. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21 maart 2006, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 21 maart 2006, te 11 uur, Magnelzaal, Via-Vitagebouw, Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A I.3. In het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. Internet : www.vlaanderen.be/bestekken.
1336
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bijlage B. Inlichtingen betreffende percelen Perceel nr. 1 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 77.31.10.00-3. 2. Korte beschrijving : groen- en netheidsonderhoud A-wegen Oost; districten 213 Leuven en 214 Aarschot. Perceel nr. 2 : 1. Nomenclatuur : 1.2. CVP-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 77.31.10.00-3. 2. Korte beschrijving : groen- en netheidsonderhoud A-wegen West; districten 211 Halle en 212 Vilvoorde.
N. 1212 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : omgevingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wervik (Geluwe), op de wijk Dourdan. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste registratie : 00, 05 of 08. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 1 of subcategorie G.3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZI-06-007 WO 33029.x32.004.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1337
IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 57,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rekening nr. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 7 maart 2006, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : dinsdag 7 maart 2006, te 11 uur, ten overstaan van de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd bij de afdeling Gesubsideerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan 20, 7e verdieping, te 1000 Brussel, of zijn afgevaardigde. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http ://www2.vlaanderen.be/gesubinfra/ Inschrijvingen_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekendgemaakt in het publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Glenda Doeuvre, Oudenaardesesteenweg 103, 8580 Avelgem, tel. 056-64 82 76, fax 056-64 82 76. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.
N. 1289 Aankondiging van geplaatste opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, t.a.v. Afdeling Aankoopbeheer, Boudewijnlaan 30, 1000 Brussel, tel. 02-553 49 30, fax 02-553 49 21. E-mail :
[email protected]. I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : ja. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 34.10.2 II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bestek AZF/ALOMA/AB/2005.08, algemene offerteaanvraag voor het aankopen van dienstvoertuigen. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : aankopen van dienstvoertuigen voor diverse diensten van de Vlaamse overheid, klantenopdracht. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 5.830.000,00 EUR.
1338
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : 1. de prijs; 2. de technische kwaliteit; 3. het confort en de veiligheid; 4. de economische aspecten; 5. de inhoud en duur van de waarborg. In afnemende volgorde van voorkeur. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 1 : leveren van personenwagens- afstandswagen, dieselversie. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Toyota Belgium N.V., t.a.v. de heer Serge Grisay, Japanlaan 51, 1420 Braine-L’Alleud, tel. 02-386 73 51, fax 02-386 75 68. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 16.293,68 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opdracht nr. 2 : leveren van personenwagens- afstandwagen, benzineversie. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Toyota Belgium N.V., t.a.v. de heer Serge Grisay, Japanlaan 51, 1420 Braine-L’Alleud, tel. 02-386 73 51, fax 02-386 75 68. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 15.982,36 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opdracht nr. 3 : leveren van personenwagens- middelklasser, dieselversie. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Toyota Belgium N.V., t.a.v. de heer Serge Grisay, Japanlaan 51, 1420 Braine-L’Alleud, tel. 02-386 73 51, fax 02-386 75 68. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 12.376,61 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opdracht nr. 5 : leveren van personenwagens- stadswagen, dieselversie. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : General Motors Belgium N.V., t.a.v. de heer Freddy De Mulder, Noorderlaan 401, haven 500, 2030 Antwerpen, tel. 03-540 41 11, fax 03-540 46 78. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 8.629,52 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Opdracht nr. 6 : General Motors Belgium, N.V., t.a.v. de heer Freddy De Mulder, Noorderlaan 401, haven 500, 2030 Antwerpen, tel. 03-540 41 11, fax 03-540 46 78. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs excl. BTW) : Prijs : 7.867,78. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opdracht nr. 7 : leveren van kleine stationwagens, dieselversie. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Toyota Belgium N.V., t.a.v. Serge Grisay, Japanlaan 51, 1420 Braine-L’alleud, tel. 02-386 73 51, fax 02-386 75 68. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 14.042,35 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1339
Opdracht nr. 8 : leveren van kleine stationwagens, benzineversie. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : General Motors Belgium N.V., t.a.v. Freddy De Mulder, Noorderlaan 401, Haven 500, 2030 Antwerpen, tel. 03-540 41 11, fax 03-540 46 78. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 10.968,94 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 9 : leveren van grote stationwagens, dieselversie Toyota Belgium, N.V., t.a.v. de heer Serge Grisay, Japanlaan 51, 1420 Braine-L’Alleud, tel. 02-386 73 51, fax 02-386 75 68. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs excl. BTW) : Prijs : 17.482,11 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Opdracht nr. 10 : leveren van grote stationwagens, benzineversie. General Motors Belgium, N.V., t.a.v. de heer Freddy De Mulder, Noorderlaan 401, haven 500, 2030 Antwerpen, tel. 03-540 41 11, fax 03-540 46 78. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs excl. BTW) : Prijs : 13.145,34 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opdracht nr. 11 : leveren van kleine bestelwagens voor gemengd gebruik dieselversie. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Citroën Belux N.V., t.a.v. de heer Ronald Buelens, Ijzerplein 7, 1000 Brussel, tel. 02-367 02 41, fax 02-367 02 97. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 10.778,17 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opdracht nr. 12 : leveren van kleine bestelwagens voor gemengd gebruik benzineversie. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : General Motors Belgium N.V., t.a.v. de heer Freddy De Mulder, Noorderlaan 401, Haven 500, 2030 Antwerpen, tel. 03-540 41 11, fax 03-540 46 78. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 8.338,06 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opdracht nr. 13 : leveren van kleine volumewagens, dieselversie. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Peugeot Belux N.V., t.a.v. Mevr. Alda Nelissen, rue de l’Industrie 22, 1400 Nijvel, tel. 067-88 02 33, fax 067-88 02 36. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 15.853,78 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opdracht nr. 14 : leveren van kleine volumewagens, benzineversie. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Toyota Belgium N.V., t.a.v. Serge Grisay, Japanlaan 51, 1420 Braine-l’Alleud, tel. 02-386 73 51, fax 02-386 75 68. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 16.483,01 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opdracht nr. 15 : leveren van grote volumewagens, dieselversie. Opdracht niet gegund. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Toyota Belgium N.V., t.a.v. Serge Grisay, Japanlaan 51, 1420 Braine-l’Alleud, tel. 02-386 73 51, fax 02-386 75 68. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 16.483,01 EUR.
1340
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opdracht nr. 16 : leveren van grote volumewagens, benzineversie. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Peugeot Belux N.V., t.a.v. Mevr. Alda Nelissen, rue de l’Industrie 22, 1400 Nijvel, tel. 067-88 02 33, fax 067-88 02 36. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 16.513,21 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opdracht nr. 17 : leveren van personenwagens- middenklasser, hybride. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Toyota Belgium N.V., t.a.v. de heer Serge Grisay, Japanlaan 51, 1420 Braine-l’Alleud, tel. 02-386 73 51, fax 02-386 75 68. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 22.829,63 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek AZF/ALOMA/AB/2005.08. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 20 januari 2006. VI.4. Aantal ontvangen offertes : tien. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2005/S 113-112021 van 14 juni 2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 26 januari 2006.
N. 1290 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 52 van 30 december 2005, blz. 19495, bericht 19067 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, departement AZF, AOGGI, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Koksijde : infrastructuurwerken op de wijk Hoek Veurnestraat-Hovenierstraat. Bestek nr. IZ1-05-111. WI.38014.007.002. Te wijzigen tekst : Voor sommige posten van de opmetingsstaat is door de inschrijver een vaste som in de offerte op te nemen zoals hieronder vermeld : Post nr. 18 : « leveren en plaatsen van zitbank volgens III-130 » voorziene som 3.820,00 EUR (exclusief BTW). Post nr. 19 : « leveren en plaatsen van vuilnisbak volgens III-130 » voorziene som 300,00 EUR (exclusief BTW). Post nr. 33 : « boomrooster 1,90 m x 1,90 m op ondersteuningskader volgens detailtekening en onderstaande beschrijving » voorziene som 700,00 EUR (exclusief BTW). Datum van verzending van dit bericht : 27 januari 2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1341
N. 1334 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur t.a.v. : de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert Il-laan 20 - bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel. Tel. 02/553 75 11. Fax : 02/553 75 25. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Eerdekens, Dr. A. Martenslaan 77, 9080 Deinze. Tel. 09/386 17 16. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel. Tel. 02/790 51 61. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanleg publieke ruimte. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Lochristi : wijk « Berkenstraat ». II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233120 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Bewijs registratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : 00 of 08. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ2/06/006 WI.44034.002.003 IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 22,00 EUR Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rekening nr. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/03/2006 Uur : 11.00. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 07/03/2006 Uur : 11.00. Plaats : Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan - 7de verdieping, 1000 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Gestanddoenningstermijn : 120 kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http//www2.vlaanderen.be/gesubinfra/ Offerteformulieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de EURpese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/02/2006 (@Ref :00000000/2005901050)
1342
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1379 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : VRT, Vlaamse Radio- en Televisieomroep, ter attentie van Geert Depamelaere, Auguste Reyerslaan 52, 1043 Brussel, tel. 02-741 36 26, fax 02-736 07 65. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : V06007 - Levering en installatie van TNG (of D-ENG). II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Draadloze Terrestiële Nieuws Garing (een draadloos netwerk om video en later data te transporteren) tussen TNG-wagens en vaste ontvangstpunten. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : VRT-Omroepcentrum, Karabiniersplein, 1043 Brussel; zendstation Brussel RAC, Esplanadeplein, 1000 Brussel; zendstation Sint-Pieters-Leeuw, Maloustraat, 1600 Sint-Pieters-Leeuw; zendstation Schoten, Houtvestersdreef, 2900 Schoten; zendstation Genk, Lousbeekstraat, 3600 Genk; zendstation Egem, Vliegveldweg 17, 8740 Egem. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 32.22.40.00. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vier maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : stukken, van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voor de openingsdatum, waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen ter attentie van de betaling van de bedragen van de sociale zekerheid (het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voor de openingsdatum telt als referentieperiode) conform de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is; stukken waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake belastingen en heffingen (BTW) conform de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : recent attest van niet-faling; uittreksel van strafregister. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : een recente bankverklaring conform het model gevoegd bij het bestek; stukken waaruit blijkt dat de inschrijver zijn aansprakelijkheid bij arbeidsongevallen en zijn burgerlijke aansprakelijkheid bij schade aan derden afdoende verzekerd heeft; voorlegging van de jaarrekeningen van de onderneming, indien de wetgeving van het land waar de onderneming is gevestigd de bekendmaking van balansen voorschrijft; verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken/producten/diensten van de onderneming over de laatste drie boekjaren.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1343
III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : gegevens in verband met de studie- en beroepskwalificaties van de ondernemer en/of van het ondernemingskader, inzonderheid die van de verantwoordelijke voor de leiding van de uitvoering van de aanneming; gegevens in verband met het beschikbaar personeel en materieel, welke maatregelen worden getroffen om kwaliteit te waarborgen, welke mogelijkheden worden geboden; klantenreferenties en aantal verkochte apparaten per jaar (van minstens de vorige twee jaar) voor de voorgestelde producten. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : V06007. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 maart 2006. Prijs : 100 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : te verkrijgen op schriftelijke aanvraag (mail, fax, brief) of af te halen op ondestaand adres : VRT, kamer 11L08, A. Reyerslaan 52, 1043 Brussel, tussen 9 en 12 uur, en 13 tot 16 uur, tijdens de werkdagen. Contant te betalen of te factureren bij afhaling, of via facturatie na schriftelijke aanvraag. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23 maart 2006, te 14 u. 30 m. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : zes maanden (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 23 maart 2006, te 14 u. 30 m., VRT, kamer 11L08, A. Reyerslaan 52, 1043 Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.4. Overige inlichtingen : vragen kunnen elektronisch gesteld worden tot 9 maart 2006, op het E-mailadres :
[email protected], met referentie « V06007, levering en installatie van TNG ». VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 30 januari 2006.
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 1213 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Commission communautaire française, Direction de l’Enseignement et de la Formation professionnelle, Service technique, réf. 2006/22/25/GVA/JP, à l’attention de Mme Sottiaux, directrice de l’administration de l’enseignement et de la formation professionnelle, Campus Ceria-Coovi, avenue Emile Gryzon 1, 1070 Bruxelles, tél. 02-526 71 57, fax 02-526 71 52. E-mail :
[email protected] [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services : 14. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : entretien de deux bâtiments scolaires à l’Institut Gheude-Zaveldal.
1344
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6. Description/objet du marché : Nettoyage de locaux d’enseignement professionnel. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Institut Gheude-Zaveldal, situé rue des Tanneurs 41, à 1000 Bruxelles. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 8745 (82201 à 82206). II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Parties communes de deux bâtiments scolaires. II.2.2. Options. Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : entretien et renouvellement des distributeurs de papier des sanitaires. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quarante-huit mois, à compter du 1er septembre 2006 et/ou jusqu’au 1er septembre 2010. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : cautionnement de 5 % du montant annuel initial du marché. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : paiements mensuels. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Un extrait du casier judiciaire du dirigeant responsable. Une attestation du greffe qu’il ne fait pas aveu de faillite, de liquidation ou de concordat. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Une attestation de l’O.N.S.S. ou de l’autorité compétente pour le soumissionnaire étranger dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale conformément aux articles 69bis, § 2 et 90, §§ 3 et 4 de l’arrêté royal du 8 novembre 1996. Elle doit être originale, c’est-à-dire être pourvue du cachet sec. Un extrait du casier judiciaire du dirigeant de la société de services. Une attestation du greffe qu’il ne fait pas aveu de faillite, de liquidation ou de concordat. Un document délivré par l’autorité compétente du pays concerné certifiant que le candidat ou le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Un cahier (book) de présentation et de références accompagné de tous les autres documents attestant de sa capacité à exécuter le présent marché. Une liste de références de marchés similaires comprenant le nettoyage de bâtiments scolaires (cuisines, classes, ateliers, sanitaires et bureaux) d’au moins 10.000 m2 au cours des trois années précédentes. Pour être valables, les références doivent être accompagnées d’attestation du maître des commanditaires des prestations effectuées. Une certification de contrôle de qualité, suivant le label EN.ISO série 9000 (normes européennes) ou, à défaut, le CQL (certificat quality label) de l’U.G.B.N. ou tout autre document similaire. Une déclaration sur l’honneur mentionnant les effectifs moyens annuels du prestataire de service et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : Par ordre de priorité décroissante : 1. Prix total du marché sur quatre ans : 30 %. 2. Analyse du nombre d’heures envisagé par bâtiment : 30 %. 3. Les suggestions : 20 %. 4. Les produits : 15 %. 5. La visite des lieux : 5 %.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1345
IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2006/22/25/GVA/JP. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 14 mars 2006. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24 mars 2006. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 31 mars 2006, à 11 heures, Service technique du Ceria, avenue E. Gryzon 1, à 1070 Bruxelles, bâtiment 9B, 1er étage. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : tous les quatre ans. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 25 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Commission communautaire française, Direction de l’Enseignement et de la Formation professionnelle, Service technique, MM. Johan Petit et Yvan Azizollahoff, Campus Ceria-Coovi, avenue Emile Gryzon 1, 1070 Bruxelles, tél. 02-526 71 64 et 02-526 71 51, fax 02-526 71 52. E-mail :
[email protected] [email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Commission communautaire française, Direction de l’Enseignement et de la Formation professionnelle, Service technique, MM. Johan Petit et Yvan Azizollahoff, Campus Ceria-Coovi, avenue Emile Gryzon 1, 1070 Bruxelles, tél. 02-526 71 64 et 02-526 71 51, fax 02-526 71 52. E-mail :
[email protected] [email protected]
N. 1291 Avis d’attribution de marchés Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur : I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Communauté française, à l’attention de M.Henry Ingberg, boulevard Léopold II 44, 1080 Bruxelles, tél. 02-413 30 01, fax 02-413 33 87. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.bibliotheque.be I.2. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomemclature : II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 34.14.47.60. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture d’un bibliobus neuf de type autocar, entièrement aménagé. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : voir annexe. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction de : Caractéristiques techniques des équipements divers, carrosserie, aménagements divers : 35. Aménagement intérieur : 35. Garanties : 20. Conditions de maintenance et d’intervention : 10.
1346
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section V. Attribution du marché V.1. Attribution et valeur du marché : V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Volvo Truck Belgium, à l’attention de M. Erland Moorelissen, Manager Bus Benelux, M. Luc Dermul, Bus Product Manager, Hunderenveldlaan 10, 1082 Bruxelles, tél. 02-482 53 56. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montants hors T.V.A.) : Montant : 287.400,00 EUR. V.2. Sous-traitance : Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : oui. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Date de l’attribution du marché : 21 décembre 2006. VI.4. Nombre d’offres reçues : deux. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui. Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : 2005/S 192-189267 du 5 octobre 2005. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 17 janvier 2006.
N. 1303 Avis de marché Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé : Le Forem), à l’attention de M. Jean-Pierre Méan, administrateur général, siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, tél. 071-20 61 11, fax 071-20 62 99. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de services « WICAHPI », 06/2005. II.1.6. Description/objet du marché : Marché de consultance lié à de l’expertise de haut niveau pour le développement et l’évolution du projet informatique « data ware house et Business Intelligence » de l’organisme. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Le Forem, siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 72.21.20.00-4. II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 842. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : vingt-quatre mois calendrier avec possibilité de résiliation anticipée la première année moyennant un préavis de deux mois. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5 % du montant de la soumission est demandé conformément à l’article 5 du cahier général des charges, contenu dans l’annexe de l’arrêté royal du 26 septembre 1996 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics (Moniteur belge du 18 octobre 1996).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1347
III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : conformément aux dispositions de l’article 15 du cahier général des charges, document annexe aux règles générales d’exécution (arrêté royal du 26 septembre 1996, Moniteur belge du 18 octobre 1996). III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Doivent être joints à la demande de participation : A. Pour le soumissionnaire belge ou étranger employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs : une attestation de l’O.N.S.S. conforme à l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et couvrant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des soumissions, à savoir le 3e trimestre 2005. A. Pour les indépendants, une attestation émanant d’un organisme d’assurance sociale. B. Une attestation de non-faillite émanant du tribunal de commerce compétent, dans l’hypothèse où le candidat est une personne morale. Pour les candidats personnes physiques non-constituées en société, le seul extrait du casier judiciaire repris sous C suffit. C. Un certificat de bonne vie et mœurs destiné aux administrations publiques de la personne assurant la direction de la société. D. Une attestation émanant de l’administration de la T.V.A. certifiant qu’ils sont en situation régulière vis-à-vis de la législation fiscale. E. Une attestation émanant de l’administration des contributions directes certifiant qu’ils sont en situation régulière vis-à-vis de la législation fiscale. Remarques : 1. Les quatres attestations citées sous B à D ci-dessus du présent article ne peuvent être datées de plus de six mois à compter de la date fixée pour l’ouverture des offres. L’attestation visée au point E doit être relative au dernier exercice fiscal écoulé. 2. Pour les seuls éventuels soumissionnaires étrangers : Des certificats similaires à ceux demandés aux points B à E ci-dessus délivrés par l’autorité compétente du pays concerné et visant à prouver que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des situations visées aux points A à E repris ci-dessus, en tête du présent article. Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est(ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut(peuvent) être remplacés(s) par une(des) déclaration(s) sous serment ou par une(des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. 3. L’envoi de copie est tolérée. Si le soumissionnaire a déjà remis l’une de ces attestations dans le cadre d’un dossier précédent, il est admis à se référer à cette attestation pour autant qu’il soit expressément et explicitement fait renvoi au dossier antérieur (mention de la référence de ce dossier) et que l’attestation dont question respecte en tout point les exigences exprimées ci-dessus, et plus particulièrement celle relative à leur délivrance dans un délai de six mois au plus à compter de l’ouverture des offres. 4. Dans le cas du dépôt d’une offre par une association momentanée, ces documents sont exigés de tous les membres de cette association, qui fourniront chacun les attestations délivrées en leur nom propre. Remarque importante : Dans le cas où des soumissionnaires ne fourniraient pas l’intégralité des documents tels que décrits ci-dessus, l’administration se réserve le droit de faire usage de son pouvoir discrétionnaire et l’exclure d’office les sociétés ayant remis un dossier lacunaire. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux services similaires réalisés au cours des trois dernières années. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : La liste des principaux services, similaires à l’objet du présent marché, exécutés au cours des trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : S’il s’agit de services à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente. S’il s’agit de services à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise. Les titres d’études et professionnels du prestataire de services ou/et des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de l’exécution des services. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : marché de services, développement et l’évolution du projet informatique « data ware house et Business Intelligence », « WICAHPI », 06-2005. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 20 mars 2006, à 14 heures.
1348
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Conformément à l’article 106, 1° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la séance d’ouverture est réservée aux candidats qui seront retenus au terme de la sélection qualitative. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : le 17 mars, à 14 heures. Le lieu sera précisé dans le cahier spécial des charges. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé : Le Forem), à l’attention de M. Nicolas Gilmant (pour les informations d’ordre administratif), Mme Nathalie Ombelets (pour les informations d’ordre technique/fonctionnel), siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, tél. 071-20 62 07 (M. Nicolas Gilmant), 071-20 67 24 (Mme Nathalie Ombelets), fax 071-20 62 99 (M. Nicolas Gilmant), 071-20 67 98 (Mme Nathalie Ombelets). E-mail :
[email protected] (M. Nicolas Gilmant).
[email protected] (Mme Nathalie Ombelets). 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé : Le Forem), à l’attention de M. Nicolas Gilmant, boulevard Tirou 104 (département des ressources matérielles), 6000 Charleroi, tél. 071-20 62 07, fax 071-20 62 99. E-mail :
[email protected]
DEUTSCHSPRACHIGE GEMEINSCHAFT N. 1214 Vergabebekanntmachung Dienstleistungsaufträge Ist das Beschaffungsübereinkommen (GPA) anwendbar: ja. Abschnitt I. O¨ ffentlicher Auftraggeber I.1. Offizieller Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers: Arbeitsamt der Deutschsprachigen Gemeinschaft, Zu Hdn. von Herrn R. Nelles, Geschäftsführender Direktor, Aachener Straße 73-75, 4780 Sankt Vith, Tel. + 32-80 28 00 60, Fax + 32-80 22 90 83. E-mail :
[email protected]. Internet : www.adg.be. I.2. Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: siehe Anhang A. I.3. Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: siehe Anhang A. I.4. Angebote/Teilnahmeanträge sind an folgende Anschrift zu schicken: siehe Anhang A. I.5. Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts. Abschnitt II. Auftragsgegenstand II.1. Beschreibung: II.1.3. Art des Dienstleistungsauftrags: Dienstleistungskategorie 12. II.1.4. Rahmenvertrag: nein. II.1.5. Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Allgemeiner Angebotsaufruf zwecks Abschluss eines Finanzleasings mit Projektbetreuung zur Umsetzung eines Infrastrukturprojektes (Ankauf und Realisierung von Umbauarbeiten zur Errichtung eines Berufsbildungszentrums Büro und Bau in 4780 Sankt Vith.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1349
II.1.6. Beschreibung/Gegenstand des Auftrags: Ankauf und Realisierung von Umbauarbeiten zur Errichtung eines Berufsbildungszentrum Büro und Bau in 4780 Sankt Vith. II.1.7. Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. Dienstleistungserbringung: Friedensstrasse 25, 4780 Sankt Vith. II.1.8. Nomenklaturen: II.1.8.1. Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegenstand: Hauptteil 74.14.23.10-2. II.1.9. Aufteilung in Lose: nein. II.1.10. Werden Nebenangebote/Alternativvorschläge berücksichtigt: nein. II.2. Menge oder Umfang des Auftrags: II.2.1. Gesamtmenge bzw. - Umfang: 1.500.000,00 EUR. II.3. Auftragsdauer bzw. fristen für die Durchführung des Auftrags: vierundzwanzig Monate. Afschnitt III. Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen III.2. Bedingungen für die Teilnahme: III.2.1. Angaben zur Situation des Bauunternehmers/des Lieferanten/des Dienstleisters sowie Angaben und Formalitäten, die zur Beurteilung der Frage erforderlich sind, ob dieser die wirtschaftlichen und technischen Mindestanforderungen erfüllt: III.2.1.1. Rechtslage - Geforderte Nachweise: Der Submittent muss durch Vorlage einer Bescheinigung nachweisen, dass er seiner Verpflichtung zur ordnungsgemäßen Zahlung der Sozialbeiträge gemaß den Bestimmungen des Artikels 69bis, § 1, des Königlichen Erlasses vom 8. Januar 1996, wenn es sich um einen belgischen Submittenten, oder des Artikels 69bis, § 2, desselben Erlasses, wenn es sich um einen ausländischen Submittenten handelt, nachkommt. III.2.1.3. Technische Leistungsfähigkeit - Geforderte Nachweise: Eine Beschreibung der Profile der Personen, die mit der Durchführung der Dienstleistung betraut sind, und eine Darstellung des Unternehmens des Submittenten in Form eines Organisationsschemas. Eine Liste ähnlicher Dienstleistungen, die im Laufe der letzten drei Jahre arbracht wurden, mit Angabe des jeweiligen Auftragsvolumens, des Datums und des jeweiligen Auftraggebers (Offentlicher Sektor/privater Sektor) sowie den entsprechenden Nachweisen. III.3. Bedingungen betreffend den Dienstleistungsauftrag: III.3.1. Ist die Dienstleistungserbringung einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein. Abschnitt IV. Verfahren IV.1. Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.1.1. Sind bereits Bewerber ausgewählt worden: nein. IV.2. Zuschlagskriterien: B. Das wirtschaftlich günstigste Angebot bezüglich: B.2. Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien. IV.3. Verwaltungsinformationen: IV.3.3. Schlußtermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 21. März 2006, am 12 Uhr. IV. 3.5. Sprache onder Sprachen, die für die Angebotslegung oder Teilnahmeanträge verwendet werden können: Deutsch und Französisch. IV.3.6. Bindefrist des Angebots: Sechs Monate ab Submissionseröffnung. IV.3.7. Begingungen für die O¨ ffnung der Angebote: IV.3.7.2. Zeitpunkt und Ort: 21. März 2006, am 12 Uhr, Arbeitsamt der Deutschsprachigen Gemeinschaft (Quartum Center), Versammlungsraum 2. Etage, Hütte 79, 4700 Eupen. Abschnitt VI. Andere Informationen VI.1. Ist der Bekanntmachung freiwillig: nein. VI.3. Steht dieser Auftrag mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: nein. VI.5. Datum der Versending der Bekanntmachung: 27. Januar 2006. Anhang A 1.2. Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: Arbeitsamt der Deutschprachtigen Gemeinschaft, Zu Hdn. von : Elena Hahn, Hütte 79, Quartum Center, 4700 Eupen, Tel. + 32-87 63 89 00, Fax + 32-87 55 70 85. E-mail :
[email protected]. Internet : www.adg.be. 1.3. Unterlagen zu der vorliegenden Bekanntmachung sind bei folgender Anschrift erhältlich: Arbeitsamt der Deutschprachtigen Gemeinschaft, Zu Hdn. von : Elena Hahn, Hütte 79, Quartum Center, 4700 Eupen, Tel. + 32-87 63 89 00, Fax + 32-87 55 70 85. E-mail :
[email protected]. Internet : www.adg.be. 1.4. Angebote/Teilnahmeanträge sind an folgende Anschrift zu schicken: Arbeitsamt der Deutschprachtigen Gemeinschaft, Zu Hdn. von : Elena Hahn, Hütte 79, Quartum Center, 4700 Eupen, Tel. + 32-87 63 89 00, Fax + 32-87 55 70 85. E-mail :
[email protected]. Internet : www.adg.be.
1350
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 1165 Avis de marché Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), à l’attention de M. Jean-Pierre Méan, administrateur général, siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, tél. 071-20 61 11, fax 071-20 62 99. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : mise en œuvre de modules d’immersion non résidentielle, niveau A2 s/échelle européenne. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : FORMALangues 2006, mise en œuvre de modules d’immersion non résidentielle, niveau A2/s/échelle européenne-06/2003. II.1.6. Description/objet du marché : Ce marché consiste à l’impulsion de la pratique des langues auprès des demandeurs d’emploi par la mise en œuvre de modules de type immersions non résidentielles. Ces modules, en néerlandais ou en allemand, se dérouleront dans la communauté linguistique belge correspondant à la langue enseignée et auront une durée de soixante heures. Le marché est constitué de douze lots. Chaque lot correspond à une langue et à une direction régionale de Forem Formation. Le détail des directions régionales et des modules par langues sera communiqué dans le cahier spécial des charges. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : Les modules de formation seront dispensés dans une ville de la communauté linguistique correspondant à la langue enseignée, en tenant compte des distances et de l’accessibilité par rapport au ressort territorial de chaque direction régionale de Forem Formation. Ils se dérouleront dans des locaux et avec du matériel mis à disposition par le soumissionnaire. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 80.42.80.00-0. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : un lot; plusieurs lots; l’ensemble des lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : La durée de ce marché sera de neuf mois à compter du 1er avril 2006. Il est à noter que ce marché pourra être tacitement reconduit pour l’année 2007 en revoyant les quantités. Si le Forem décide de ne pas faire jouer le mécanisme de la tacite reconduction, il en informera l’adjudicataire par lettre recommandée un mois avant l’échéance considérée.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1351
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : défini dans le cahier spécial des charges. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : conformément aux dispositions du cahier spécial des charges qui sera communiqué aux candidats. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Doivent être joints à l’offre : A. Pour le soumissionnaire belge ou étranger employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs : une attestation de l’O.N.S.S. conforme à l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et couvrant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour fixé pour la réception des offres, à savoir l’attestation du 3e trimestre 2005. A. Pour les indépendants une attestation émanant d’un organisme d’assurance sociale. B. Une attestation de non-faillite émanant du Tribunal de commerce compétent, pour les personnes morales. C. Un certificat de bonne vie et mœurs destiné aux administrations publiques de la personne assurant la direction de la société, ou de l’indépendant, le cas échéant. D. Une attestation émanant de l’administration de la T.V.A. certifiant qu’ils sont en situation régulière vis à vis de la législation fiscale. E. Une attestation émanant de l’administration des contributions directes certifiant qu’ils sont en situation régulière vis à vis de la législation fiscale. Remarques : 1. Les quatre attestations citées sous A. et B. à D ci-dessus du présent article ne peuvent être datées de plus de six mois à compter de la date fixée pour l’ouverture des offres. L’attestation visée au point E. doit être relative au dernier exercice fiscal écoulé. 2. Pour les seuls éventuels soumissionnaires étrangers : Des certificats similaires à ceux demandés aux points B. à E. ci-dessus délivrés par l’autorité compétente du pays concerné et visant à prouver que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des situations visées au point A. à E. repris ci-dessus, en tête du présent article. Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut (peuvent) être remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. 3. L’envoi de copie est tolérée. Si le soumissionnaire a déjà remis l’une de ces attestations dans le cadre d’un dossier précédent, il est admis à se référer à cette attestation pour autant qu’il soit expressément et explicitement fait renvoi au dossier antérieur (mention de la référence de ce dossier) et que l’attestation dont question respecte en tout point les exigences exprimées ci-dessus, et plus particulièrement celle relative à leur délivrance dans un délai de six mois au plus à compter de l’ouverture des offres. 4. Dans le cas du dépôt d’une offre par une association momentanée, ces documents sont exigés de tous les membres de cette association, qui fourniront chacun les attestations délivrées en leur nom propre. Remarque importante : dans le cas ou des soumissionnaires ne fourniraient pas l’intégralité des documents tels que décrits ci-dessus, l’administration se réserve le droit de faire usage de son pouvoir discrétionnaire et l’exclure d’office les sociétés ayant remis un dossier lacunaire. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Le chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires relatif aux services similaires réalisés au cours des trois dernières années. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Les titres d’études et professionnels des responsables de l’exécution des services. La liste des principaux services similaires exécutés au cours des trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : s’il s’agit de services à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de services à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. Références des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.
1352
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FORMALangues 2006. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Prix : gratuit. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 15 mars 2006, à 14 h 30 m. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : voir cahier spécial des charges. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 23 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi. A l’attention de : Pour les informations d’ordre administratif : M. Nicolas Gilmant, tél. 071-20 62 07, fax 071-20 62 99. E-mail :
[email protected]. M. Vincent Mairie, tél. 071-20 67 47, fax 071-20 67 98. E-mail :
[email protected]. Pour les informations d’ordre technique : Mme Véronique Amand, fax 071-27 71 76. M. Michel Pierre, fax 071-27 71 75. M. Mourad Ramdani, fax 071-27 71 73. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), à l’attention de Mme Béatrice Serwier, siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, tél. 071-20 67 24, fax 071-20 67 98. E-mail :
[email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem », à l’attention de M. Vincent Mairie, siège central, boulevard Tirou 104, direction juridique, 6000 Charleroi, tél. 071-20 67 47, fax 071-20 67 98. E-mail :
[email protected].
N. 1166 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : Oui SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), A l’attention de : Monsieur Jean-Pierre Méan Administrateur général, Siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi. Tél. 071/20 61 11. Fax 071/20 62 99. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), A l’attention de :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1353
Pour les informations d’ordre administratif : Monsieur Nicolas Gilmant Monsieur Vincent Mairie Pour les Informations d’ordre technique : Madame Véronique Amand Monsieur Michel Pierre Monsieur Mourad Ramdani, Siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi. Tél. Monsieur Nicolas Gilmant 071/20 62 07. Monsieur Vincent Mairie : 071/20 67 47. Fax Monsieur Nicolas Gilmant : 071/20 62 99 Monsieur Vincent Mairie : 071/20 67 98 Madame Véronique Amand : 071/27 71 76 Monsieur Michel Pierre : 071/27 71 75 Monsieur Mourad Ramdani : 071/27 71 73. Courrier éléctronique (e-mail) : Monsieur Nicolas Gilmant :
[email protected] Monsieur Vincent Mairie :
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), A l’attention de : Mme Béatrice Serwier, Siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi. Tél. 071/20 67 24. Fax 071/20 67 98. Courrier éléctronique (e-mail) :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), A l’attention de : Monsieur Vincent Mairie, Siège central, boulevard Tirou 104, Direction juridique, 6000 Charleroi. Tél. 071/20 67 47. Fax 071/20 67 98. Courrier éléctronique (e-mail) :
[email protected]. I.5) Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : Mise en cuvre de modules d’apprentissage intensif en langues - niveau A2 minimum sur l’échelle Européenne. II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : FORMALangues 2006 - mise en cuvre de modules d’immersion non résidentielle - niveau A2 minimum s/ échelle Européenne - 06/2003. II.1.6) Description/objet du marché : Ce marché consiste à contribuer à l’impulsion de la pratique des langues auprès des demandeurs d’emploi par la mise en cuvra « de modules de type immersions non résidentielles. Ces modules, en néerlandais ou en allemand, se dérouleront dans la communauté linguistique belge correspondant à la langue enseignée et auront une durée de 60 heures. Le marché est constitué de 12 lots. Chaque lot correspond à une langue et à une direction régionale de Forem Formation. Le détail des directions régionales et des modules par langues sera communiqué dans le cahier spécial des charges. Il est constitué de 23 lots. Chaque lot correspond à une langue et à une direction régionale de Forem Formation. Le détail des directions régionales et des modules par langues sera communiqué dans le cahier spécial des charges. II.1.7) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Les modules de formation seront dispensés dans une ville de la communauté linguistique correspondant à la langue enseignée, en tenant compte des distances et de l’accessibilité par rapport au ressort territorial de chaque direction régionale de Forem Formation, ils se dérouleront dans des locaux et avec du matériel mis à disposition par le soumissionnaire. II.1.8) Nomenclature : II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés Publics) : Objet Principal : Descripteur principal : 80428000 II.1.9) Division en lots : Oui 3) Indication quant à une autre date de commencement d’execution/de livraison : Possibilité de présenter une offre pour : un lot - plusieurs lots - l’ensemble des lots. II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : La durée de ce marché sera de neuf mois à compter du 1er avril 2006. Il est à noter que ce marché pourra être tacitement reconduit pour l’année 2007 en revoyant les quantités. Si Le FOREM décide de ne pas faire jouer le mécanisme de la tacite reconduction, il en informera l’adjudicataire par lettre recommandée un mois avant l’échéance considérée.
1354
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Conditions relatives au marché : III.1.1) Cautionnement et garanties : Défini dans le cahier spécial des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Conformément aux dispositions du cahier spécial des charges qui sera communiqué aux candidats. III.2) Conditions de participation : III.2.1.1) Situation juridique - références requises : Doivent être joints à l’offre : A. Pour le soumissionnaire belge ou étranger employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté loi du 26 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs : une attestation de l’O.N.S.S. conforme a l’article 69bis de l’A.R, du 08.01.96 et couvrant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour fixé pour la réception des offres, à savoir l’attestation du 3e trimestre 2005. A. Pour les indépendants une attestation émanant d’un organisme d’assurance sociale. B. Une attestation de non-faillite émanant du Tribunal de commerce compétent, pour les personnes morales. C. Un certificat de bonne vie et murs destiné aux administrations publiques de la personne assurant la direction de la société, ou de l’indépendant, le cas échéant. D. Une attestation émanant de l’administration de la T.V.A. certifiant qu’ils sont en situation régulière vis à vis de la législationfiscale. E. Une attestation émanant de l’administration des contributions directes certifiant qu’ils sont en situation régulière vis à vis de la législation fiscale. Remarques : 1. Les quatre attestations citées sous A’, et B. à D. ci-dessus du présent article ne peuvent être datées de plus de 6 mois àcompter de la date fixée pour l’ouverture des offres. L’attestation visée au point E. doit être relative au dernier exercice fiscal écoulé. 2. Pour les seuls éventuels soumissionnaires étrangers : Des certificats similaires à ceux demandés aux points B. à E. ci-dessus délivrés par l’autorité compétente du pays concerné et visant à prouver que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des situations visées au point A à E repris ci dessus, en tête du présent article. Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut (peuvent) être remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intérassé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. 3. L’envoi de copie est tolérée. Si le soumissionnaire a déjà remis l’une de ces attestations dans le cadre d’un dossier précédent, il est admis à se référer à cette attestation pour autant qu’il soit expressément et explicitement fait renvoi au dossier antérieur (mention de la référence de ce dossier) et que l’attestation dont question respecte en tout point les exigences exprimées ci-dessus et plus particulièrement celle relative à leur délivrance dans un délai de 6 mois au plus à compter de l’ouverture des offres. 4. Dans le cas du dépôt d’une offre par une association momentanée, ces documents sont exigés de tous les membres de cette association, qui fourniront chacun les attestations délivrées en leur nom propre, Remarque importante : dans le cas ou des soumissionnaires ne fourniraient pas l’intégralité des documents tels que décrits ci-dessus, l’administration se réserve le droit de faire usage de son pouvoir discretionnaire et l’exclure d’office les sociétés ayant remis un dossier lacunaire. III.2.1.2) Capacité économique et financière - références requises : Le chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires relatif aux services similaires réalisés au cours des trois dernières années. III.2.1.3) Capacité technique - références requises : Les titres d’études et professionnels des responsables de l’exécution des services. La liste des principaux services similaires exécutés au cours des trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : s’il s’agit de services à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de services à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise. III.3) Conditions propres aux marchés de services : III.3.1) Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : Non III.3.2) Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : Oui SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Ouverte IV.1.1) Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : Non IV.2) Critères d’attribution : B) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B2) des critères énoncés dans le cahier des charges.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1355
IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FORMALangues 2006. IV.3.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/03/2006, à 14 h 30 m. IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 120 jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2) Date, heure et lieu : Voir Cahier Spécial des Charges. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : Non VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901038)
N. 1198 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.011, Direction de la Gestion technique immobilière, à l’attention de M. C. Cornet, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 21 28, fax 081-77 35 33. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services : services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de nettoyage : appel d’offres général. II.1.5. Description/objet du marché : Marché de nettoyage : appel d’offres général. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre Perex, rue Del’Grete à Daussoulx. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.75.00.00-1. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : douze mois (jours ouvrables). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Preuve d’enregistrement en catégorie 00 ou 28. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.
1356
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3. Capacité économique et financière, références requises : Attestation O.N.S.S. : pénultième attestation non-faillite délivrée par le tribunal de commerce. III.4. Capacité techniques, références requises : Sociétés de nettoyage employant des travailleurs appartenant aux catégories 1a, 1b, 1c, 2a, 2d, 3b et 4 de la C.C.T. en vigueur. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critère d’attribution : cf. cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 011-06 A 52. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 16 mars 2006. Prix : 11,00 EUR. Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du bureau de vente du M.E.T.-D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16 mars 2006, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 16 mars 2006, M.E.T. D.011, Direction de la Maintenance et des Travaux, au boulevard du Nord 8, à Namur, local 1112. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 26 janvier 2006. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T. D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du bureau de ventes des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.
N. 1336 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : Oui SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem ») A l’attention de : Monsieur Jean-Pierre Méan Administrateur général, Siège central, boulevard Tirou, 104, 6000 Charleroi. Tél. 071/20 61 11. Fax : 071/20 62 99. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), A l’attention de : A l’attention de : Pour les informations d’ordre administratif : Monsieur Nicolas Gilmant Monsieur Vincent Mairie Pour les informations d’ordre technique : Madame Véronique Amand Monsieur Michel Pierre Monsieur Mourad Ramdani, Siège central, boulevard Tirou, 104, 6000 Charleroi. Tél. Monsieur Nicolas Gilmant : 071/20 62 07 Monsieur Vincent Mairie : 071/20 67 47. Fax : Monsieur Nicolas Gilmant : 071/20 62 99 Monsieur Vincent Mairie : 071/20 67 98 Madame Véronique Amand : 071/27 71 76 Monsieur Michel Pierre : 071/27 71 75 Monsieur Mourad Ramdani : 071/27 71 73.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1357
E-mail) : Monsieur Nicolas Gilmant
[email protected] Monsieur Vincent Mairie
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), A l’attention de : Mme Béatrice Serwier, Siège central, boulevard Tirou, 104, 6000 Charleroi. Tél. 071/20 67 24. Fax : 071/20 67 98. E-mail) :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), A l’attention de : Monsieur Vincent Mairie, Siège central, boulevard Tirou, 104 - Direction juridique, 6000 Charleroi. Tél. 071/20 67 47. Fax : 071/20 67 98. E-mail) :
[email protected]. I.5) Type de pouvoir adjudicateur : Organisme de droit public SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : Mise en oeuvre de modules d’apprentissage intensif en langues - niveau A2 minimum sur l’échelle Européenne. II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : FORMALangues 2006 - mise en [009c]uvre de modules d’apprentissage intensif en langues - niveau A2 minimum s/ échelle Européenne - 06/2004. II.1.6) Description/objet du marché : Ce marché consiste à contribuer à l’impulsion de la pratique des langues auprès des demandeurs d’emploi par la mise en [009c]uvre de modules intensifs de 60 heures, en Anglais, Néerlandais et Allemand. Il est constitué de 23 lots. Chaque lot correspond à une langue et à une direction régionale de Forem Formation. Le détail des directions régionales et des modules par langues sera communiqué dans le cahier spécial des charges. II.1.7) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : les modules de formation seront dispensés dans le ressort territorial de chaque direction régionale de Forem Formation, dans des locaux et avec du matériel mis à disposition par le soumissionnaire. II.1.8) Nomenclature : II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés Publics) : Objet Principal : Descripteur principal : 80428000 II.1.9) Division en lots : Oui Possibilité de présenter une offre pour : un lot - plusieurs lots - l’ensemble des lots. II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non II.2) Quantité ou étendue du marché : II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : La durée de ce marché sera de neuf mois à compter du 1er avril 2006. Il est à noter que ce marché pourra être tacitement reconduit pour l’année 2007 en revoyant les quantités. Si Le FOREM décide de ne pas faire jouer le mécanisme de la tacite reconduction, il en informera l’adjudicataire par lettre recommandée un mois avant l’échéance considérée. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Conditions relatives au marché : III.1.1) Cautionnement et garanties : Défini dans le cahier spécial des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Conformément aux dispositions du cahier spécial des charges qui sera communiqué aux candidats. III.2) Conditions de participation : III.2.1.1) Situation juridique - références requises : Doivent être joints à l’offre : A. Pour le soumissionnaire belge ou étranger employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs une attestation de l’ONSS conforme à l’article 69bis de l’A.R. du 08.01.96 et couvrant l’avant-demier trimestre civil écoulé par rapport au jour fixé pour la réception des offres, à savoir l’attestation du 3ème trimestre 2005. A. Pour les indépendants une attestation émanant d’un organisme d’assurance sociale. B. Une attestation de non-faillite émanant du Tribunal de commerce compétent, pour les personnes morales. C. Un certificat de bonne vie et moeurs destiné aux administrations publiques de la personne assurant la direction de la société, ou de l’indépendant, le cas échéant. D. Une attestation émanant de l’administration de la TVA certifiant qu’ils sont en situation régulière vis à vis de la législation fiscale. E. Une attestation émanant de l’administration des contributions directes certifiant qu’ils sont en situation régulière vis à vis de la législation fiscale.
1358
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Remarques : 1. Les quatre attestations citées sous A, et B. à D. ci-dessus du présent article ne peuvent être datées de plus de 6 mois à compter de la date fixée pour l’ouverture des offres. L’attestation visée au point E. doit être relative au dernier exercice fiscal écoulé. 2. Pour les seuls éventuels soumissionnaires étrangers. Des certificats similaires à ceux demandés aux points B. à E. ci-dessus délivrés par l’autorité compétente du pays concerné et visant à prouver que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des situations visées au point A à E repris ci dessus, en tête du présent article. Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut (peuvent) être remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. 3. L’envoi de copie est tolérée. Si le soumissionnaire a déjà remis l’une de ces attestations dans le cadre d’un dossier précédent, il est admis à se référer à cette attestation pour autant qu’il soit expressément et explicitement fait renvoi au dossier antérieur (mention de la référence de ce dossier) et que l’attestation dont question respecte en tout point les exigences exprimées ci-dessus, et plus particulièrement celle relative à leur délivrance dans un délai de 6 mois au plus à compter de l’ouverture des offres. 4. Dans le cas du dépôt d’une offre par une association momentanée, ces documents sont exigés de tous les membres de cette association, qui fourniront chacun les attestations délivrées en leur nom propre. Remarque importante : Dans le cas ou des soumissionnaires ne fourniraient pas l’intégralité des documents tels que décrits ci-dessus, l’administration se réserve le droit de faire usage de son pouvoir discrétionnaire et l’exclure d’office les sociétés ayant remis un dossier lacunaire. III.2.1.2) Capacité économique et financière - références requises : Le chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires relatif aux services similaires réalisés au cours des trois dernières années. III.2.1.3) Capacité technique - références requises : Les titres d’études et professionnels des responsables de l’exécution des services. La liste des principaux services similaires exécutés au cours des trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : s’il s’agit de services à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de services à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur ; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise. III.3) Conditions propres aux marchés de services : III.3.1) Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : Non III.3.2) Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : Oui SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Ouverte IV.1.1) Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : Non IV.2) Critères d’attribution : B) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B2) des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FORMALangues 2006. IV.3.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/03/2006 Heure : 14.00. IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 120 jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2) Date, heure et lieu : Voir Cahier Spécial des Charges. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : Non VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901052)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1359
N. 1337 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : Oui SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem ») A l’attention de : Monsieur Jean-Pierre Méan Administrateur général, Siège central, boulevard Tirou, 104, 6000 Charleroi. Tél. 071/20 61 11. Fax : 071/20 62 99. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), A l’attention de : Pour les informations d’ordre administratif : Monsieur Nicolas Gilmant Monsieur Vincent Mairie Pour les informations d’ordre technique : Madame Véronique Amand Monsieur Michel Pierre Monsieur Mourad Ramdani, Siège central, boulevard Tirou, 104, 6000 Charleroi. Tél. Monsieur Nicolas Gilmant : 071/20 62 07 Monsieur Vincent Mairie : tél. 071/20 67 47. Fax : Monsieur Nicolas Gilmant : 071/20 62 99 Monsieur Vincent Mairie : 071/20 67 98 Madame Véronique Amand : 071/27 71 76 Monsieur Michel Pierre : 071/27 71 75 Monsieur Mourad Ramdani : 071/27 71 73. Courrier éléctronique (e-mail) : Monsieur Nicolas Gilmant :
[email protected] Monsieur Vincent Mairie :
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), A l’attention de : Mme Béatrice Serwier, Siège central, boulevard Tirou, 104, 6000 Charleroi. Tél. 071/20 67 24. Fax : 071/20 67 98. Courrier éléctronique (e-mail) :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), A l’attention de : Monsieur Vincent Mairie, Siège central, boulevard Tirou, 104 - Direction juridique, 6000 Charleroi. Tél. 071/20 67 47. Fax : 071/20 67 98. Courrier éléctronique (e-mail) :
[email protected]. I.5) Type de pouvoir adjudicateur : Organisme de droit public SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : Mise en [009c]uvre de modules d’immersion non résidentielle - niveau A2 s/ échelle EURopéenne. II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : FORMALangues 2006 - mise en [009c]uvre de modules d’immersion non résidentielle - niveau A2 s/ échelle EURopéenne - 06/2003. II.1.6) Description/objet du marché : Ce marché consiste à contribuer à l’impulsion de la pratique des langues auprès des demandeurs d’emploi par la mise en [009c]uvre de modules de type immersions non résidentielles. Ces modules, en néerlandais ou en allemand, se dérouleront dans la communauté linguistique belge correspondant à la langue enseignée et auront une durée de 60 heures. Le marché est constitué de 12 lots. Chaque lot correspond à une langue et à une direction régionale de Forem Formation. Le détail des directions régionales et des modules par langues sera communiqué dans le cahier spécial des charges. II.1.7) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Les modules de formation seront dispensés dans une ville de la communauté linguistique correspondant à la langue enseignée, en tenant compte des distances et de l’accessibilité par rapport au ressort territorial de chaque direction régionale de Forem Formation. Ils se dérouleront dans des locaux et avec du matériel mis à disposition par le soumissionnaire. II.1.8) Nomenclature : II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés Publics) : Objet Principal : Descripteur principal : 80428000 II.1.9) Division en lots : Oui 1) Nomenclature : Classification CPV : 3) Indication quant à une autre date de commencement d’execution/de livraison : Possibilité de présenter une offre pour : un lot - plusieurs lots - l’ensemble des lots. II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non II.2) Quantité ou étendue du marché : II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : La durée de ce marché sera de neuf mois à compter du 1er avril 2006. Il est à noter que ce marché pourra être tacitement reconduit pour l’année 2007 en revoyant les quantités. Si Le FOREM décide de ne pas faire jouer le mécanisme de la tacite reconduction, il en informera l’adjudicataire par lettre recommandée un mois avant l’échéance considérée.
1360
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Conditions relatives au marché : III.1.1) Cautionnement et garanties : Défini dans le cahier spécial des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Conformément aux dispositions du cahier spécial des charges qui sera communiqué aux candidats. III.2) Conditions de participation : III.2.1.1) Situation juridique - références requises : Doivent être joints à l’offre : A. Pour le soumissionnaire belge ou étranger employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs une attestation de l’ONSS conforme à l’article 69bis de l’A.R. du 08.01.96 et couvrant l’avant-demier trimestre civil écoulé par rapport au jour fixé pour la réception des offres, à savoir l’attestation du 3ème trimestre 2005. A’. Pour les indépendants une attestation émanant d’un organisme d’assurance sociale. B. Une attestation de non-faillite émanant du Tribunal de commerce compétent, pour les personnes morales. C. Un certificat de bonne vie et moeurs destiné aux administrations publiques de la personne assurant la direction de la société, ou de l’indépendant, le cas échéant. D. Une attestation émanant de l’administration de la TVA certifiant qu’ils sont en situation régulière vis à vis de la législation fiscale. E. Une attestation émanant de l’administration des contributions directes certifiant qu’ils sont en situation régulière vis à vis de la législation fiscale. Remarques : 1. Les quatre attestations citées sous A’, et B. à D. ci-dessus du présent article ne peuvent être datées de plus de 6 mois à compter de la date fixée pour l’ouverture des offres. L’attestation visée au point E. doit être relative au dernier exercice fiscal écoulé. 2. Pour les seuls éventuels soumissionnaires étrangers. Des certificats similaires à ceux demandés aux points B. à E. ci-dessus délivrés par l’autorité compétente du pays concerné et visant à prouver que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des situations visées au point A à E repris ci dessus, en tête du présent article. Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut (peuvent) être remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. 3. L’envoi de copie est tolérée. Si le soumissionnaire a déjà remis l’une de ces attestations dans le cadre d’un dossier précédent, il est admis à se référer à cette attestation pour autant qu’il soit expressément et explicitement fait renvoi au dossier antérieur (mention de la référence de ce dossier) et que l’attestation dont question respecte en tout point les exigences exprimées ci-dessus, et plus particulièrement celle relative à leur délivrance dans un délai de 6 mois au plus à compter de l’ouverture des offres. 4. Dans le cas du dépôt d’une offre par une association momentanée, ces documents sont exigés de tous les membres de cette association, qui fourniront chacun les attestations délivrées en leur nom propre. Remarque importante : Dans le cas ou des soumissionnaires ne fourniraient pas l’intégralité des documents tels que décrits ci-dessus, l’administration se réserve le droit de faire usage de son pouvoir discrétionnaire et l’exclure d’office les sociétés ayant remis un dossier lacunaire. III.2.1.2) Capacité économique et financière - références requises : Le chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires relatif aux services similaires réalisés au cours des trois dernières années. III.2.1.3) Capacité technique - références requises : - Les titres d’études et professionnels des responsables de l’exécution des services. - La liste des principaux services similaires exécutés au cours des trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : - s’il s’agit de services à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; - s’il s’agit de services à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur ; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise. III.3) Conditions propres aux marchés de services : III.3.1) Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : Non III.3.2) Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : Oui SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Ouverte IV.1.1) Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : Non IV.1.3.1) Avis de préinformation relatif au même marché : IV.1.3.2) Autres publications antérieures : IV.2) Critères d’attribution : B) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B2) des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FORMALangues 2006. IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels - conditions d’obtention : IV.3.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/03/2006 Heure : 14.30.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1361
IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 120 jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2) Date, heure et lieu : Voir Cahier Spécial des Charges. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : Non VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901053)
N. 1380 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 49 du 9 décembre 2005, page 18646, avis 18335 Fournitures Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.121, Direction de l’Entretien, boulevard du Nord 8, 5000 Namur. Description/objet du marché : adjudication publique pour la fourniture de fondants chimiques. Numéro de référence de l’avis d’origine : 121-05-B63. Texte à modifier : A la section IV, au point 3.8., il y a lieu de lire : « date de l’adjudication publique reportée au 20 avril 2006 », au lieu de : « 26 janvier 2006 ». Il en va de même pour les dates indiquées à la section II.3., IV.3.3. et IV.3.4., numéro de référence de l’avis européen : 2005/S 236-233040. Date d’envoi du présent avis : le 30 janvier 2006.
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 1199 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : De Vlaamse Gemeenschapscommissie, t.a.v. de heer Georges Van Hamme, Technologiestraat 1, 1082 Sint-Agatha-Berchem, tel. 02-482 00 63, fax 02-482 00 72. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : oprichten van een jeugdtheater - theatertechnieken.
1362
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Lot 3 : vloeren. Lot 5 : theatertechnieken staal. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Varkensmarkt 15-17, te 1000 Brussel. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : binnen de vierhonderd veertig werkdagen van de hoofdaanneming. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : een verklaring op erewoord van betrokkene dat hij zich niet in staat bevindt van faillissement, vereffening of een overeenstemmende toestand en dat hij voldaan heeft aan de nationale wetgevingen en reglementeringen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : 1° een kopie van het erkenningsattest, afgeleverd door het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur; 2° een kopie van het registratieattest, afgeleverd door het Ministerie van Financiën. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : 1° de studie- of beroepskwalificaties van de aannemer; 2° een opsomming van de werktuigen, het materiaal en de technische uitrusting; 3° de gemiddelde personeelsbezetting (+ specialisatie); 4° een referentielijst van gelijkaardige opdrachten van de laatste vijf jaar, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Lot 3 : Ondercategorie D.5, klasse 1 (raming zonder BTW). Registratiecategorie : 20. Lot 5 : Categorie K, klasse 3 (raming zonder BTW). Registratiecategorie : 23. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. BR-TH-3 en 5. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 25 EUR per lot. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 maart 2006. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 maart 2006. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau TTAS Theatertechnieken, Blekerijstraat 30/001, 9000 Gent, tel. 09-233 79 30, fax 09-224 15 31. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : idem.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1363
Bijlage B Inlichtingen betreffende percelen Perceel nr. 03 : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 28.81.22.10-2. 2. Korte beschrijving : leveren en plaatsen van verende vloeren in grote en repetitiezalen. Perceel nr. 05 : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.70.00.00-3. 2. Korte beschrijving : leveren en plaatsen van lichtbruggen en zijbruggen grote zaal (theatermechanica, tribune).
N. 1200
N. 1200 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Werken.
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N. Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02.
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction infrastructure des Transports publics, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02.
I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.
I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.
I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.
I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.
I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving :
II.1. Description :
II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.
II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.
II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : noodzakelijke werken en leveringen voor de vernieuwing of uitbreiding van bepaalde elektrische installaties in de stations van het Brussels metronet. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De bestaande aanneming heeft als voorwerp de noodzakelijke werken en leveringen voor de vernieuwing of uitbreiding van bepaalde elektrische installaties in de stations van het Brusselse metronet. Het gaat onder andere over : het vervangen van de bestaande verlichting door een voorbekabelde verlichting; het plaatsen van op één punt gerichte verlichtingstoestellen; uitbreidingen van verdeelborden (bijvoegen van vertrekken/ uitgaande velden of vervangen van beveiligingsschakelaars; het uitbreiden van een verlichtingsinstallatie; de vervanging van verlichtingsinstallaties in verschillende technische ruimten (met uitzondering van gelijkrichter- en transformatieposten); enz.
II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux et fournitures nécessaires pour le renouvellement ou l’extension de certaines installations électriques dans les stations du métro de Bruxelles. II.1.5. Description/objet du marché : La présente entreprise a pour objet les travaux et fournitures nécessaires pour le renouvellement ou l’extension de certaines installations électriques dans les stations du métro de Bruxelles. Il s’agit entre autre : du remplacement de l’éclairage existant par une installation d’éclairage précâblé; de la mise en place des appareils d’éclairage ponctuels; des extensions de tableaux divisionnaires (ajoutes départs ou remplacement disjoncteur); l’extension d’une installation d’éclairage; du remplacement d’installations de ventilation dans divers locaux techniques (à l’exception des postes de redressement et de transformation); etc.
1364
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussels Hoofdstedelijk Gewest. NUTS code BE10. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.31.12.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : dertig maanden.
II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Région de Bruxelles-Capitale.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit (zie bijzonder bestek, belangrijke berichten, punt 2) :
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises y compris l’agréation des entrepreneurs de travaux) (voir cahier spécial des charges, avis importants point 2) : Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants obligatoirement joints à l’offre : Soit : la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de sous-catégorie P.2 et de classe 7 (classe estimée, à adapter en fonction du montant de l’offre);
De inschrijver moet voldoen aan de kwalitatieve selectievoorwaarden die bevestigd worden door de volgende documenten die verplicht bij de offerte worden gevoegd : Hetzij : het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken in ondercategorie P.2, klasse 7 (voorziene klasse aan te passen in functie van het werkelijk bedrag van de offerte); het bewijs van een gelijkwaardige erkenning die voortspruit uit een inschrijven op een officiële lijst van aannemer erkend in een andere lidstaat van de E.G., evenals uit eventuele aanvullende documenten; de nodige alternatieve bewijsstukken overeenkomstig artikel 3, § 1, 2° van de wet van 20 maart 1991 aangaande de erkenning van aannemers der werken (cfr. artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 september 1991). Het door de R.S.Z. of de buitenlandse bevoegde overheid, volgens het geval, opgemaakte attest waaruit blijkt dat de opdrachtnemer in regel is inzake sociale verplichtingen volgens het artikel 17bis, § 1 of § 2 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, zoals gewijzigd. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : een verklaring in eer en geweten waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt, geen rechtelijk akkoord heeft bekomen of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en de omzet betreffende de producten bedoeld in de opdracht en dit voor de drie laatste boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : lijst van de uitgevoerde werken betreffende laagspanningsinstallaties gedurende de vijf laatste jaren, hun bedrag, hun datum en de openbare of private bestemmelingen. Indien het gaat over werken voor een publieke overheid, worden deze bewezen met certificaten opgesteld of geviseerd door de bevoegde overheid; indien het gaat over werken voor private personen, dan zijn deze certificaten opgesteld door de bouwheer. Bij gebruik aan dit certificaat is een eenvoudige verklaring toegestaan.
Code NUTS BE10. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.31.12.00-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : trente mois.
la preuve d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre état membre de la Communauté Européenne ainsi que de documents complémentaires éventuels; les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux (cfr. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991). L’attestation émanant de l’Office national de Sécurité sociale ou de l’autorité compétente étrangère selon le cas, prouvant que l’adjudicataire est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17bis, § 1er ou § 2 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996, tel que modifié. III.1. Situation juridique, références requises : une déclaration sur l’honneur certifiant que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des états suivants : faillite, liquidation, cessation d’activité, concordat judiciaire ou toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : liste des travaux effectués en matière de travaux d’installation basse tension au cours des cinq dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. S’il s’agit de travaux pour une autorité publique, les travaux sont prouvés par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de travaux pour des personnes privées, les certificats sont établis par le maître de l’ouvrage. A défaut, une simple déclaration est admise.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :
III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs :
Ondercategorie P.2, klasse 7 (raming zonder BTW).
Sous-catégorie P.2, classe 7 (estimation hors T.V.A.).
Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bijzonder bestek : blz. 4, 5, 6, 7, 8, 9 en 10 van de administratieve bepalingen. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan :
1365
Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : voir cahier des charges : pages 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 10 des clauses administratives. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :
Verkrijgbaar tot 6 februari 2006 tot en met 13 maart 2006.
Date limite d’obtention : 6 février 2006 au 13 mars 2006.
Prijs : 250,00 EUR.
Prix : 250,00 EUR.
Voorwaarden voor verkrijging : in speciën aan het verkooporganisme hernomen onder bijlage A, punt 1.3 of door overschrijving op rek. 679-2005826-60 van dit organisme.
Conditions d’obtention : en espèces à l’organisme repris à l’annexe A, point 1.3 ou par versement au compte 679-2005826-60 de cet organisme.
IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 maart 2006, te 11 uur.
IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14 mars 2006, à 11 heures.
IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.
IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
IV.2.5. Opening van de offertes :
IV.2.5. Ouverture des offres :
Datum, tijdstip en plaats : 14 maart 2006, te 11 uur, in de burelen van de Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N., niveau + 1,5 (conferentiezaal), Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel.
Date, heure et lieu : 14 mars 2006, à 11 heures, dans les bureaux de la direction de l’Infrastructure des Transports publics de l’A.E.D., C.C.N., niveau 1,5 (salle de conférences), rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles.
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
Section V. Renseignements complémentaires
V.1. Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet : de omzendbrief van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 2 april 1998 betreffende de oplegging van sociale clausules in de overheidsopdrachten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is toepasbaar (zie bijzonder bestek).
V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : la circulaire du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 relative à l’insertion de clauses sociales dans les marchés publics dans la Région de Bruxelles-Capitale est d’application dans le présent marché (voir cahier spécial des charges).
V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006.
V.4. Date d’envoi du présent avis : 26 janvier 2006.
Bijlage A
Annexe A
1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, t.a.v. de heer Christian Sever, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. + 32-2 204 29 34, fax + 32-2 204 15 02.
1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction infrastructure des Transports publics, à l’attention de M. Christian Sever, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. + 32-2 204 29 34, fax + 32-2 204 15 02.
E-mail :
[email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, B.U.V., Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, t.a.v. de heer ir. Verheulpen, directeur, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel.
E-mail :
[email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ministère de la Région de BruxellesCapitale, A.E.D., Direction de l’Infrastructure des Transports publics, à l’attention de M. G. Verheulpen, directeur, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles.
1366
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1201
N. 1201 Aankondiging van geplaatste opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02. I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction Infrastructure des Transports Publics, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten : A12. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.20.00.00-1. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : studie van de vernieuwing van het metrostation Montgomery. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : De door het onderhavige bijzondere bestek geregelde opdracht betreft de volledige opdracht met betrekking tot de studie en de opvolging van de uitvoering van de complete renovatie van het metrostation Montgomery. De onderhavige opdracht betreft de herinrichting van de metroen premetroperrons, de mezzanine, de lokettenzaal, de toegangsgangen, de transitzones, de commerciële ruimten, enz. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : de raming van deze opdracht was 332.995,87 EUR.
II.1. Type de marché : services. Catégorie de services : A12. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 74.20.00.00-1. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : étude de la rénovation de la station de métro Montgomery.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :
IV.1. Type de procédure : négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1. dans le dossier de « pré étude de concept » : 90 points; la valeur urbanistique et architecturale (facilitation des cheminements, lisibilité des lieux, mise en valeur des volumes, luminosité, acoustique,...) : 50 points;
1. in het « voorontwerpstudie »-dossier : 90 punten; de stedenbouwkundige en architecturale waarde (vergemakkelijken van de trajecten, leesbaarheid van de plaatsen, het tot hun recht laten komen van de volumes, helderheid, akoestiek, enz.) : 50 punten; de raming van de kosten : 25 punten; de technische waarde (technische uitvoerbaarheid, relevantie van de voorgestelde maatregelen en methodes, prestatie van de materialen, onderhoudsgemak (schoonmaak, vandalisme,...) : 10 punten; de presentatie van het dossier : 5 punten; 2. het forfaitaire bedrag van de gevraagde erelonen : 10 punten.
II.5. Description succincte : Le marché régi par le présent cahier spécial des charges a pour objet la mission complète relative à l’étude et au suivi de l’exécution de la rénovation complète de la station de métro Montgomery. Le réaménagement des quais métro et prémétro, de la mezzanine, de la salle des guichets, des couloirs d’accès, des zones de transit, des locaux commerciaux,... sont concernés par le présent marché. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : l’estimation de ce marché était de 332.995,87 EUR.
l’estimation du coût : 25 points; la valeur technique (faisabilité technique, pertinence des mesures et méthodes proposées, performance des matériaux, facilité d’entretien (nettoyage, vandalisme,...) : 10 points; la présentation du dossier : 5 points; 2. le montant forfaitaire des honoraires demandés : 10 points.
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. bijzonder bestek BUV/DIOV/ET/59. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Cerau, S.P.R.L., Semaly, S.A., B-Group Infra, N.V., Wedrennenlaan 20, bus 15, 1050 Brussel, tel. + 32-2 673 60 72, fax + 32-2 673 01 46.
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° cahier spécial des charges AED/DITP/ET/59. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Cerau, S.P.R.L., Semaly, S.A., B-Group Infra, S.A., avenue des Courses 20, bte 15, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 673 60 72, fax + 32-2 673 01 46. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : 840.000,00 EUR.
V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 840 000,00 EUR.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.
1367
V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bijzonder bestek BUV/DIOV/ET/59. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 16 december 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 4. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2004/S 115-097003 van 15 juni 2004. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 19 januari 2006.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges AED/DITP/ET/59. VI.3. Date de l’attribution du marché : 16 décembre 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : 4. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2004/S 115-097003 du 15 juin 2004. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 19 janvier 2006.
N. 1202
N. 1202
Bekendmaking van gegunde opdrachten, nutssectoren
Avis d’attribution de marchés, secteurs spéciaux
Leveringen
Fournitures
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction Infrastructure des Transports Publics, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 31.17.00.00-8. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : vernieuwingen van hulptransformatoren 630 kVa voor de transformatieposten van het metronet van Brussel. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : De prestaties van huidige aanneming zijn onder andere : de vervaardiging in de fabriek van de hulptransformatoren volgens de regels van goed vakmanschap; de type- en routineproeven van de hulptransformatoren volgens de specificaties hernomen in de technische bepalingen van huidig bestek en hun stockeren in een bewaakte plaats tot de dag van levering; het vervoer van leveringen vanaf de fabrieken van de constructeur tot aan de werven of depots, met inbegrip van het afladen; de montage en de indienststelling van de leveringen; het demonteren, het transport en het afvoeren, buiten het metronet der versleten uitrustingen. Deze uitrustingen blijven eigendom van de aannemer die belast wordt met hun declassering. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : de raming van deze opdracht was 818.320,00 EUR.
II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 31.17.00.00-8. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : renouvellement de transformateurs auxiliaires 630 kVa pour les postes de transformation du réseau métro de Bruxelles. II.5. Description succincte : Les prestations du présent marché sont notamment : la fabrication en usine dans toutes les règles de l’art des transformateurs auxiliaires; les essais de type et de routine des transformateurs auxiliaires suivant les spécifications reprises aux clauses techniques du présent cahier spécial des charges et leur stockage jusqu’au jour de fourniture dans un endroit gardé; le transport des fournitures des usines du constructeur jusqu’aux chantiers ou dépôts en ce compris le déchargement; le montage et la mise en service des fournitures; le démontage, le transport et l’évacuation hors du domaine métro du matériel usagé. Ledit matériel reste la propriété de l’adjudicataire chargé de le déclasser.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.
II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : l’estimation de ce marché était de 818.320,00 EUR. IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse.
1368
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Section V. Attribution du marché
V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. bijzonder bestek 1152 V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : France Transfo SAS Groupe Schneider, voie Romaine BP90237, F-57282 Maizières-lesMetz, Frankrijk. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 1.040.616,80 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : ja. Waarde (exclusief BTW) : 307.656,80 EUR. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° cahier spécial des charges 1152 V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : France Transfo SAS Groupe Schneider, voie Romaine BP90237, F-57282 Maizières-les-Metz, France. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : 1.040.616,80 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : oui. Valeur (hors T.V.A.) : 307.656,80 EUR. Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bijzonder bestek 1152. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 7 december 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 2. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2005/S 180-178413 van 17 september 2005. VI.6. Soort van oproep tot mededinging : aankondiging. VI.7. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.9. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 19 januari 2006.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges 1152. VI.3. Date de l’attribution du marché : 7 décembre 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : 2. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 180-178413 du 17 septembre 2005. VI.6. Type de mise en concurrence : avis de marché. VI.7. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.9. Date d’envoi du présent avis : 19 janvier 2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1369
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 1089 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Brusselse Intercommunale Watermaatschappij (BIWM), Wolstraat 70, 1000 Brussel. Internet : www.biwm.be. Contactpersoon : Jean-Paul Trum (Hoofd van de Leidende DienstAankopen en Leveringen). Tel. 02/518 82 30. Fax 02/518 82 10. E-Mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 16 II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : zie II.1.5. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Raamovereenkomst met betrekking tot het ophalen en verwerken van afval, van 01-01-2007 tot 31-12-2011. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vestigingen van de BIWM gelegen in het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, andere vestigingen dan deze vermeld op bijlage B kunnen opgenomen worden in de betrokken raamovereenkomsten voor de huidige procedure en dit gedurende hun hele looptijd.
II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90121000 II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 8 Beschrijving van de percelen : Perceel 1 : Afval « klasse II » 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90121310 2) Korte beschrijving : Het leveren en ophalen van afvalcontainers « klasse II » in het Waalse Gewest (9 ophaalplaatsen). Betrokken locaties : Braine, Ben-Ahin, Havré, Tailfer (Lustin), Spontin, Modave, Vedrin, Ligny, Ottignies. Perceel 2 : Papier en kartonverpakkingen 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90121140 2) Korte beschrijving : Het leveren en ophalen van containers voor papier en kartonverpakkingen in het Waalse Gewest (5 ophaalplaatsen) en in het Vlaamse Gewest (1 ophaalplaats). Betrokken locaties : Braine, Havré, Tailfer (Lustin), Vedrin, Ottignies, West (Sint-Pieters-Leeuw). Perceel 3 : PMD-afval 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90122000 2) Korte beschrijving : Het leveren en ophalen van een PMD-afvalcontainer in het Waalse Gewest (2 ophaalplaatsen) en het Vlaamse Gewest (1 ophaalplaats). Betrokken locaties : Havré, Tailfer (Lustin), West (Sint-PietersLeeuw). Perceel 4 : Afval van voertuigenonderhoud
1370
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90122000 2) Korte beschrijving : Het leveren en ophalen van containers met afval van voertuigenonderhoud in het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest (1 ophaalplaats) en het Waalse Gewest (2 ophaalplaatsen) Betrokken locaties : TCL (Schaarbeek), Ecaussinnes, Vedrin. Perceel 5 : Laboratorium-afval 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90122130 2) Korte beschrijving : Het leveren en ophalen van containers met laboratorium-afval in het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest (1 ophaalplaats) en het Waalse Gewest (1 ophaalplaats). Betrokken locaties : Ter Kameren (Ukkel) en Tailfer (Lustin) Laboratoria. Perceel 6 : Verontreinigde grond 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90122121 2) Korte beschrijving : Afvoer van containers met verontreinigde grond (stookolie,...) in het Waalse Gewest (8 mogelijke ophaalplaatsen) en ter beschikking stellen van nieuwe containers. Mogelijk betrokken locaties : Braine, Ben-Ahin, Havré, Spontin, Modave, Vedrin, Ligny, Ecaussinnes. Perceel 7 : Kleine elektrisch/elektronisch afval 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90122000 2) Korte beschrijving : Het ophalen en verwerken van containers met kleine elektrisch/elektronisch afval in het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest (1 ophaalplaats) en het Waalse Gewest (1 ophaalplaats). Betrokken locaties : TCL (Schaarbeek), Vedrin (en/of Havré). Perceel 8 : Klein chemisch afval 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90122000 2) Korte beschrijving : Het ophalen en verwerken van klein chemisch afval (verven, oplosmiddelen, aerosolen,...) in het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest (2 ophaalplaatsen) en het Vlaamse Gewest (1 ophaalplaats) en het Waalse Gewest (4 ophaalplaatsen). Betrokken locaties : TCL (Schaarbeek), hoofdzetel (Brussel), West (Sint-Pieters-Leeuw), Braine, Havré, Tailfer (Lustin), Vedrin. II.3) Uitvoeringstermijn : van 01-01-2007 tot 31-12-2011 met mogelijkheid tot jaarlijkse ontbinding AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners : Zie hieronder III.1) Juridische situatie -verlangde bewijsstukken : attest waaruit blijkt dat de kandidaat niet verkeert in staat van faillissement of van vereffening, dat hij zijn activiteit niet heeft gestaakt, geen gerechtelijk akkoord heeft verkregen of niet verwikkeld is in welke andere soortgelijke procedure die in de nationale wetgevingen en reglementeringen bestaan; attest dat bewijst dat de inschrijver in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid conform de bepalingen van de artikelen 60 en 60bis van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, § 1 indien hij Belg is, § 2 indien hij buitenlander is;
recent attest van de directe belastingen en afschrift van het laatste uittreksel of van een getuigschrift afgeleverd door het bevoegde BTW-kantoor, of van gelijkwaardige bewijsstukken in een andere staat, waaruit blijkt dat de kandidaat in orde is met zijn fiscale verplichtingen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in verband met soortgelijke diensten als die welke het voorwerp zijn van deze opdracht. Het gaat om de omzet die werd behaald de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : een referentielijst van klanten voor diensten van dezelfde aard die werden verleend in de loop van de laatste drie jaar, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering of de gegevens van een contactpersoon - de referenties betreffende diensten die vergelijkbaar zijn met die welke het voorwerp zijn van deze opdracht, moeten in het dossier duidelijk in het oog springen; een volledige en gedetailleerde beschrijving van het personeel en het materieel waarover de kandidaat beschikt; een afschrift van zijn laatste kwaliteitsborgingsgetuigschrift (ISO of ander) of, eventueel, door andere gelijkwaardige bewijzen van kwaliteitsborging te verstrekken; de presentatie van een milieucertificatie van het type EED-label, ISO 14000, EMAS of beschrijving van gelijkwaardige maatregelen van milieubeheer; een volledige en gedetailleerde beschrijving van de afvalverwerkingsketens die door de kandidaat worden gebruikt. De BIWM zal een selectie van de kandidaten maken op basis van de voornoemde documenten. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen; de kandidaten die willen dat hun aanvraag om deelneming in aanmerking wordt genomen, moeten de voornoemde documenten dan ook absoluut indienen binnen de gestelde termijn. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum 3, maximum 15. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De meest gunstige offerte op economisch vlak rekening houdend met de criteria vermeld in het bestek IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CSC/Bestek 1169 IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27/02/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/01/2006. (@Ref :00180726/2006007645) AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Compagnie Intercommunale Bruxelloise des Eaux (CIBE), rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles. Internet : www.cibe.be.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personne de contact : Jean-Paul Trum (Chef du Service DirigeantAchats et Fournitures). Tél. 02/518 82 30. Fax 02/518 82 10. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 16 II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : voir II.1.5. II.1.5) Description/objet du marché : Accord-cadre de services relatif à la collecte et au traitement de déchets, du 01/01/2007 au 31/12/2011. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Sites de la CIBE situés en Région Wallonne, en Région Flamande et en Région de Bruxelles-Capitale. D’autres sites que ceux renseignés dans l’annexe B sont susceptibles d’être intégrés dans les accords-cadres concernés de la présente procédure et ce pendant la durée de ceux-ci. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 90121000 II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 8 Description des lots : Lot 1 : Déchets « classe II » 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 90121310 Description succinte : Fourniture et enlèvement de conteneurs de déchets « classe II » en Région Wallonne (9 points d’enlèvement). Sites concernés : Braine, Ben-Ahin, Havré, Tailfer (Lustin), Spontin, Modave, Vedrin, Ligny, Ottignies. Lot 2 : Papier et cartons d’emballage 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 90121140 Description succinte : Fourniture et enlèvement de conteneurs de papier et de cartons d’emballage en Région Wallonne (5 points d’enlèvement) et en Région Flamande (1 point d’enlèvement). Sites concernés : Braine, Havré, Tailfer (Lustin), Vedrin, Ottignies, West (Sint-Pieters-Leeuw). Lot 3 : Déchets PMC 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 90122000 Description succinte : Fourniture et enlèvement d’un conteneur de déchets PMC en Région Wallonne (2 points d’enlèvement) et en Région Flamande (1 point d’enlèvement). Sites concernés : Havré, Tailfer (Lustin), West (Sint-PietersLeeuw). Lot 4 : Déchets d’entretien de véhicule 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 90122000
1371
Description succinte : Fourniture et enlèvement de conteneurs de déchets d’entretien de véhicule en Région de Bruxelles-Capitale (1 point d’enlèvement) et en Région Wallonne (2 points d’enlèvement). Sites concernés : CTL (Schaerbeek), Ecaussinnes, Vedrin. Lot 5 : Déchets de laboratoire 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 90122130 Description succinte : Fourniture et enlèvement de conteneurs de déchets de laboratoire en Région de Bruxelles-Capitale (1 point d’enlèvement) et en Région Wallonne (1 point d’enlèvement). Sites concernés : Laboratoires Cambre (Uccle) et Tailfer (Lustin). Lot 6 : Déchets de terres polluées 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 90122121 Description succinte : Evacuation de conteneurs de déchets de terres polluées (mazout,...) en Région Wallonne (8 points d’enlèvement potentiels) avec remise à disposition de nouveaux conteneurs. Sites potentiellement concernés : Braine, Ben-Ahin, Havré, Spontin, Modave, Vedrin, Ligny, Ecaussinnes. Lot 7 : Petits déchets électriques / électroniques 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 90122000 Description succinte : Collecte et traitement des petits déchets électriques / électroniques en Région de Bruxelles-Capitale (1 point d’enlèvement) et en Région Wallonne (1 point d’enlèvement). Sites concernés : CTL (Schaerbeek), Vedrin (et/ou Havré). Lot 8 : Petits déchets chimiques 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 90122000 Description succinte : Collecte et traitement des petits déchets chimiques (peintures, solvants, aérosols,...) en Région de BruxellesCapitale (2 points d’enlèvement), en Région Flamande (1 point d’enlèvement) et en Région Wallonne (4 points d’enlèvement). Sites concernés : CTL (Schaerbeek), Siège social (Bruxelles), West (Sint-Pieters-Leeuw), Braine, Havré, Tailfer (Lustin), Vedrin. II.3) Délai d’exécution : du 01/01/2007 au 31/12/2011 avec possibilité de résiliation annuelle SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur / du fournisseur / du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir ci-dessous III.1) Situation juridique - références requises : attestation prouvant que le candidat n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activité, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions des articles 60 et 60bis de l’Arrêté Royal du 10 janvier 1996, § 1 s’il est belge, § 2 s’il est étranger; attestation récente des contributions directes et copie du dernier extrait ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la T.V.A., ou de preuves équivalentes dans un autre état, prouvant que le soumissionnaire respecte ses obligations en matière fiscale.
1372
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires se rapportant à des services similaires à ceux faisant l’objet du présent marché, chiffres d’affaires réalisés au cours des trois derniers exercices. III.4) Capacité technique - références requises : une liste de références de marchés pour des services du même type réalisés au cours des 3 dernières années, liste accompagnée d’attestations de bonne exécution ou des coordonnées d’une personne de contact, les références concernant des marchés de services comparables à ceux faisant l’objet du présent marché devront être clairement mises en évidence dans le dossier; une description complète et détaillée du personnel et du matériel dont dispose le candidat; la copie du dernier certificat d’Assurance Qualité (ISO ou autres) remis au soumissionnaire ou, le cas échéant, la remise d’autres preuves équivalentes de garantie de la qualité; une présentation de certification environnementale type label EED, ISO 14000, EMAS ou description de mesures équivalentes de gestion environnementale; une description complète et détaillée des filières d’élimination de déchets utilisées par le candidat. Une sélection des candidats sera effectuée par la CIBE sur base des documents précités. Seuls les candidats sélectionnés recevront le cahier spécial des charges ; il est donc impératif que les documents précités soient adressés dans le délai imparti pour que la demande de participation soit prise en considération. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum 3, maximum 15. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC/Bestek 1169 IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/02/2006 IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/01/2006. (@Ref :00180726/2006007645)
N. 1121 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Dexia Bank, N.V., Pachecolaan 44, 1000 Brussel. Contactpersoon : Rudy Vermeir (Projectleider). Tel. 02-222 30 24. Fax 02-222 33 68. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Abscis, C.V., J.B. De Ghellincklaan 2, 9051 Gent.
Contactpersoon : Frank Provoost. Tel. 09-244 60 20. Fax 09 244 60 29. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Abscis, C.V., J.B. De Ghellincklaan 2, 9051 Gent. Contactpersoon : Frank Provoost. Tel. 09-244 60 20. Fax 09-244 60 29. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Gemeentebestuur Wichelen, Dorp 16, 9260 Wichelen. Contactpersoon : Secretaris. Tel. 052-43 21 80. Fax 052-42 64 16. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : L 865 - GB Wichelen. Sociaal Huis, Administratieve diensten gemeente en O.C.M.W. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Gemeentebestuur Wichelen, Sociaal Huis, Administratieve diensten gemeente en O.C.M.W. Perceel : ruwbouw en afwerking + Pilotage. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Margote, te 9260 Wichelen. NUTS code : BE232. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 Subcategorieën : 45210000, 45400000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 240 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste erkenning : Categorie D, Klasse 6 of overeenkomstig het inschrijvingsbedrag. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Attest waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met zijn bedragen aan de sociale zekerheid. Dit attest moet voldoen aan de bepalingen van artikel 90, § 3 van het K.B. van 08-01-1996 voor Belgische inschrijvers en die van § 4 van het zelfde artikel voor buitenlandse inschrijvers. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D Klasse 6. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L 865.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 06/03/2006. Prijs : 150,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Te verkrijgen na telefonische afspraak bij de ontwerper, Abscis, C.V., J.B. De Ghellincklaan 2, te 9051 Gent, tel. 09-244 60 20, na storting van 150,00 EUR (incl. BTW, incl. verzendingskosten) op rek. 441-2044141-14. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/03/2006, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/03/2006, te 14 uur, in het gemeentehuis van Wichelen, Dorp 16, te 9140 Wichelen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00677388/2006010062)
N. 1147 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Brussel, Anspachlaan 6, 1000 Brussel. Internet : www.brucity.be. Contactpersoon : Mia Vermeir. Tel. 02-279.27.01. Fax 02-279.28.42. E-Mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 06 II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opdracht van diensten met als doel leningen af te sluiten voor de financiering bestemd om de buitengewone uitgaven van 2004 van de Stad Brussel en betreffende dienstjaren 2003-2004-2005 voor de Politiezone van Brussel-Hoofdstad, Elsene, onderhandelingsprocedure met bekendmaking. Voorwerp van de opdracht : afsluiting van leningen voor de Stad Brussel voor een maximum bedrag van 73.826.847,67 EUR en een minimum bedrag van 35.621.874,36 EUR bestemd voor de financiering van de buitengewone dienst betreffende dienstjaar 2004; afsluitingen van leningen voor de Politiezone Brussel-Hoofdstad, Elsene, voor : een bedrag van 3.023.098,91 EUR bestemd voor de financiering van de buitengewone dienst betreffende dienstjaar 2003; een bedrag van 5.631.190,33 EUR bestemd voor de financiering van de buitengewone dienst betreffende dienstjaar 2004; een bedrag van 4.537.502,50 EUR bestemd voor de financiering van de buitengewone dienst betreffende dienstjaar 2005. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 1000 Brussel. NUTS code : BE1.
1373
II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 66200000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 240 maand(en). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners : III.1) Juridische situatie -verlangde bewijsstukken : De belgische dienstverlener zal bij zijn aanvraag tot deelneming voor de uiterste datum voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid voegen of aan de aanbestedende overheid voorleggen waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid en, in voorkomend geval, van de bestaanszekerheid. Het attest zal betrekking hebben op het voorlaatste vervallen kalenderkwartaal ten overstaan van de uiterste ontvangstdatum voor de aanvragen tot deelneming. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : De bekwaamheid van de dienstverlener zal worden beoordeeld aan de hand van zijn vakkundigheid, doeltreffendheid, ervaring en betrouwbaarheid. Ten einde worden de kandidaten verzocht hun aanspraaken te laten kennen gebaseerd op deze vier elementen in een document van formaat A4 van maximum 8 bladzijden AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum 3, maximum 10. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Economisch meest voordelige aanbieding gelet op het in speciaal bestek vermelde ciriteria : 1) rentevoeten; 2) diensten. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CA/DET/2004 IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 18/05/2006 Prijs : gratis. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2006. (@Ref :00680174/2006008710) AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Bruxelles, boulevard Anspachlaan, 1000 Brussel. Internet : www.brucity.be. Personne de contact : Mia Vermeir. Tél. 02-279.27.01. Fax 02-279.28.42. E-Mail :
[email protected].
1374
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 06 II.1.5) Description/objet du marché : Marché pour la conclusion d’emprunts pour le financement du service extraordinaire a l’exercice 2004 pour la Ville de Bruxelles et afférent aux exercices 2003-2004 et 2005 pour la zone de police de Bruxelles-Capitale, Ixelles, Procédure négociée avec publicité. Le marché a pour objet : la conclusion d’emprunts pour la Ville de Bxl pour un montant maximum de 73.826.847,67 EUR et un montant minimum de 35.621.874,36 EUR destinés à financer le service extraordinaire afférent à l’exercice 2004; la conclusion d’emprunts pour la Zone de Police BruxellesCapitale, Ixelles, pour : un montant de 3.023.098,91 EUR destinés à financer le service extraordinaire afférent à l’exercice 2003; un montant de 5.631.190,33 EUR destinés à financer le service extraordinaire afférent à l’exercice 2004; un montant de 4.537.502,50 EUR destinés à financer le service extaordinaire afférent à l’exercice 2005. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : 1000 Bruxelles. Code NUTS : BE1. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 66200000 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 240 mois. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur / du fournisseur / du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.1) Situation juridique - références requises : Le prestataire de services belge joindra obligatoirement à sa demande de participation ou produira au pouvoir adjudicateur avant la date limite de réception des demandes de participation une attestation de l’office national de sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et, le cas échéant, de sécurité d’existence. L’attestation sera celle relative à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4) Capacité technique - références requises : La capacité du prestataire de services sera évaluée en vertu de son savoir-faire, de
son efficacité, de son expérience et de sa fiabilité. A cet effet, les candidats sont priés de démontrer leur capacité sur la base de ces quatre éléments dans un document de format A4, comptant 8 pages au maximum. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum 3, maximum 10. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier spécial des charges : 1) taux; 2) services. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CA/DET/2004 IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 18/05/2006 Prix : gratuit. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14/03/2006 IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2006. (@Ref :00680174/2006008710)
N. 1159 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : DEXIA BANK, N.V., , Dexia Real Estate Banking - DL02/02, Pachécolaan 44, 1000 Brussel. Contactpersoon : Frank De Raes (Projectleider-Dexia Real Estate Banking - Technical Real Estate). Tel. 02/222 39 33. Fax 02/222 33 68. E-mail :
[email protected] . I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : FDA architecten & ingenieurs, N.V., Jan Van Rijswijcklaan 162, bus 10, 2020 Antwerpen. Contactpersoon : Karin Theuns (architect). Tel. 03/226 37 70. Fax 03/226 37 22. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : FDA architecten & ingenieurs, N.V., Jan Van Rijswijcklaan 162; bus 10, 2020 Antwerpen. Contactpersoon : Karin Theuns (architect). Tel. 03/226 37 70. Fax 03/226 37 22. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : OCMW Pittem, Tieltstraat 40, 8740 Pittem. Contactpersoon : Joris Defour (Secretaris). Tel. 051/61 00 61. Fax 051/61 00 65. E-mail :
[email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : OCMW Pittem, Uitbreiding en herconditionering rusthuis tot serviceflats en OCMW kantoren.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Perceel 5 : Omgevingsaanleg. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Koolskampstraat 48, 8740 Pittem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45112700 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : fase I : 15 werkdagen - fase II : 25 werkdagen - met een verplichte deeltermijn. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers Categorie B1 Klasse 4. Categorie C Klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L809-818-819. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 90 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Per overschrijving - afhaling of verzending van de stukken na ontvangst van de betaling en na telefonische afspraak en tijdens kantooruren (03/226.37.70) Een exemplaar van het bestek ligt ter inzage bij het O.C.M.W. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 14/03/2006, te 10 uur, O.C.M.W. Rusthuis Sint-Remigius (in de refter), Koolskampstraat 48, 8740 Pittem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2006. (@Ref :00669863/2006010136)
1375
N. 1172 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Levering AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Politiezone Brussel Hoofdstad Elsene t.a.v. : Lydia Petit, c/o Negende Linielaan 39, 1000 Brussel. Tel. 02/279 42 51. Fax : 02/279 42 53. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Huur II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opdracht voor het ter beschikking stellen, voor een periode van 10 jaar, van glasvezelkabels bestemd voor de aansluiting van 2 camera’s op het Luxemburgplein en in de Montoyerstraat op de centrale dispatching. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Grondgebied van de Stad Brussel. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 31352000 II.2) Verdeling in percelen : Neen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : een ondertekende en gedateerde verklaring van de inschrijver die bevestigt dat hij zich niet bevindt in één van de situaties vermeld in artikel 43, punten 1 tot 4, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; in orde zijn met zijn verplichtingen inzake directe en indirecte belastingen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen verricht gedurende de afgelopen drie jaar met vermelding van hun bedrag, hun datum en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren; voldoende materieel en mankracht bezitten om de leveringen naar behoren uit te voeren. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : ZP/05/15874/PTL IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 17/02/2006 Prijs : gratis IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23/02/2006 Uur : 09.00.
1376
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : FR NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 23/02/2006 Uur : 09.00. Plaats : lokaal C17 op de tussenverdieping, Negende Linielaan 39, te 1000 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Openingsuren van maandag tot vrijdag, van 8.30 u. tot 15 u. (@Ref :00000000/2005901037) AVIS DE MARCHE
IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/02/2006 Heure : 09.00. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR NL IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 23/02/2006 Heure : 09.00. Lieu : local C17 à l’entresol, bd. du Neuvième de Ligne 39 à 1000 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Heures d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8.30 h. à 15 h. (@Ref :00000000/2005901037)
Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Zone de police Bruxelles Capitale Ixelles A l’attention de : Lydia Petit, c/o Bd. du Neuvième de Ligne 39, 1000 Bruxelles. Tél. 02/279 42 51. Fax : 02/279 42 53. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1 I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Location II.1.5) Description/objet du marché : Marché pour la mise à disposition, pour une période de 10 ans, de fibres optiques destinées à la connexion de 2 caméras situées place du Luxembourg et rue Montoyer au dispatching central. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Territoire de la Ville de Bruxelles. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 31352000 II.2) Division en lots : Non SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : une déclaration signée et datée du soumissionnaire qui certifie qu’il ne se trouve pas dans une des situations mentionnées dans l’article 43, points 1 à 4, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. être en règle vis-à-vis des impôts directs et indirects. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EURos HTVA : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : une liste des principales livraisons similaires effectuées pendant les trois dernières années indiquant leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. disposer du matériel et de la main-d’oeuvre suffisants pour exécuter convenablement les fournitures. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offre général IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ZP/05/15874/PTL IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 17/02/2006 Prix : gratuit
N. 1228 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. Brussel, t.a.v. de heer Vandenbergh Marc, Hoogstraat 298A, 1000 Brussel, tel. 02-543 62 33, fax 02-543 61 13. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht van werken. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het vernieuwen van de tweede verdieping van een gebouw in acht woningen. Raming : 740.000,00 EUR, B.T.W. exclusief. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Stephensonstraat 96, te 1000 Brussel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.33.00-9. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.41.00.00-4, 45.25.51.00-0, 45.31.12.10-7, 45.33.24.00-7, 45.31.71.00-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Het bewijs dat de inschrijver in regel is met zijn verplichtingen ten aanzien van het betalen van zijn belastingen en heffingen volgens de Belgische wetgeving of volgens die van het land waarin hij gevestigd is.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Het attest van inschrijving op de lijst van erkende aannemers of de documenten die gevraagd worden krachtens artikel 1 van het ministrieel besluit van 27 september 1991 (Belgisch Staatsblad van 18 oktober 1991) of een attest betreffende de indiening van een volledig dossier bij de Erkenningscommissie (artikel 90, § 1.3°). Een attest van inschrijving op de lijst van geregistreerde aannemers (art. 90, § 7). III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Onverminderd de bepalingen betreffende zijn erkenning, voegt de inschrijver bij zijn offerte een lijst van de werken die hij de jongste vijf jaar uitvoerde; die lijst moet gestaaft zijn met certificaten van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Die certificaten vermelden het bedrag, de periode en de plaats waar die werken werden uitgevoerd, alsook of ze werden uitgevoerd volgens de regels van de kunst en op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Desgevallend worden die certificaten rechtreeks door de bevoegde instantie aan de aanbestedende overheid bezorgd. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : PA/04/026/1/3/S. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 3 maart 2006. Prijs : 125,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : te koop in onze kantoren, dienst der werken, Abrikozenboomstraat 7, te 1000 Brussel, vierde verdieping. Enkel betaling door voorafgaande storting op rek. nr. 210-0640207-59 van het O.C.M.W. van Brussel met volgende mededeling : « Bijzonder lastenboek 54/05 ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 maart 2006, te 14 u. 30 m., of achtendertig dagen vanaf verzending van de aankondiging. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 maart 2006, te 14 u. 30 m., op de zetel van het algemeen bestuur, Hoogstraat 298A, te 1000 Brussel (vergaderzaal), derde verdieping. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : bezoeken : donderdag 16 februari 2006, van 14 tot 16 uur; dinsdag 28 februari 2006 van 9 tot 11 uur. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : O.C.M.W. Brussel, t.a.v. de heer Vandenbergh Marc, Hoogstraat 298A, 1000 Brussel, tel. 02-543 62 33, fax 02-543 61 13. E-mail :
[email protected].
1377
1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : O.C.M.W. Brussel, t.a.v. de heer De Schepper, Abrikozenboomstraat 7, 1000 Brussel, tel. 02-543 62 23, fax 02-543 61 13. E-mail :
[email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : O.C.M.W. Brussel, t.a.v. de heer Voorzitter, Hoogstraat 298A, 1000 Brussel, tel. 02-543 62 33, fax 02-543 61 13. Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre Public d’Action Sociale de Bruxelles, à l’attention de M. Vandenbergh Marc, rue Haute 298A, 1000 Bruxelles, tél. 02-543 62 33, fax 02-543 61 13. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de travaux. II.1.5. Description/objet du marché : rénovation du deuxième étage d’un immeuble en huit logements. Entreprise générale. Estimation des travaux : 740.000,00 EUR, hors T.V.A. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue Stephenson 96, à 1000 Bruxelles. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.22.33.00-9. Objet supplémentaire : descripteur principal 45.41.00.00-4, 45.25.51.00-0, 45.31.12.10-7, 45.33.24.00-7, 45.31.71.00-3. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : deux cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : La preuve que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises :
1378
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
L’attestation d’inscription au répertoire des entrepreneurs agréés ou les documents demandés en application de l’article 1 de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991 (Moniteur belge du 18 octobre 1991) ou une attestation relative à l’introduction d’un dossier complet à la commission d’agréation (article 90, § 1.3°). Une attestation d’inscription sur la liste des entrepreneurs enregistrés (article 90, § 7). III.4. Capacité technique, références requises : Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation, le soumissionnaire joint à son offre la liste de travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu des travaux et précisent s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 4 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PA/04/026/1/3/S. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 3 mars 2006. Prix : 125,00 EUR. Conditions d’obtention : en vente au service des travaux, rue de l’Abricotier 7, à 1000 Bruxelles. Paiement unique par versement préalable au compte bancaire 210-0640207-59 du C.P.A.S. de Bruxelles avec la communication suivante : « Service des Travaux C.S.H. 54/05 ». IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 6 mars 2006, à 14 h 30 m, ou trente-huit jours à compter de la date d’envoi de l’avis. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 6 mars 2006, à 14 h 30 m, Siège de l’Administration générale, salle de réunion, 3ème étage, rue Haute 298A, à 1000 Bruxelles. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : visites : jeudi 16 février 2006 de 14 à 16 heures; mardi 28 février 2006 de 9 à 11 heures. V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Centre Public d’Action Sociale de Bruxelles, à l’attention de M. Vandenbergh Marc, rue Haute 298A, 1000 Bruxelles, tél. 02-543 62 33, fax 02-543 61 13. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : C.P.A.S. de Bruxelles, à l’attention de M. De Schepper, rue de l’Abricotier 7, (4ème étage), 1000 Bruxelles, tél. 02-543 62 23, fax 02-543 61 13. E-mail :
[email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées :
C.P.A.S. de Bruxelles, à l’attention de M. le Président, rue Haute 298A, 1000 Bruxelles, tél. 02-543 62 33, fax 02-543 61 13.
N. 1304 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Belgische Technische Coöperatie (BTC-CTB), t.a.v. de heer Manolo Demeure, plaatselijk vertegenwoordiger, avenue Colonel Ebeya 15/17, commune de la Gombe (Kinshasa), Democratische Republiek Congo, tel. +243-81 89 46 611. E-mail :
[email protected]. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoerend. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : opdracht voor levering (zie bijlage 2 van de wet). II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht voor levering van 125cc motoren. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de offerteaanvraag betreft de aankoop, het transport, de inklaring en de levering van veertig 125cc motoren. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kinshasa. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common procurement vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategoriën : 34.41.00.00-4. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : 1° een attest van de bevoegde instantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat hij (niet) in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of de wetgeving van het land waar hij gevestigd is; 2° een uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de inschrijver : a) niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt of geen gerechtelijk akkoord heeft verkregen of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een soortgelijke procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
b) niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele deugdzaamheid aantast of dat hij geen zware beroepsfout heeft gemaakt. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR (excl. BTW) ja. Indien ja, moet de kandidaat of de inschrijver het bewijs leveren dat hij aan zijn verplichtingen voldoet, door het leveren van een attest van de bevoegde overheid van het land van oorsprong of herkomst, waarin bewezen wordt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van sociale zekerheidsbijdragen volgens de bepalingen van artikel 43bis van het Koning Besluit van 8 januari 1996. III.3. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : de inschrijver moet een verklaring verstrekken betreffende de totale omzet en de omzet m.b.t. de producten waarover de opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de inschrijver moet een lijst voorleggen van de voornaamste leveringen uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties in de Democratische Republiek Congo of elders. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van de procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriteria : cf. bijzonder bestek nr. RDC n° 207. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dossier nr. RDC 207. IV.2.2. Bijzonder bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10 maart 2006. Prijs : 50,00 EUR Voorwaarden voor verkrijging : Internetadres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.btcctb.org IV.2.3. Uiterste termijn voor onvangst van offertes of aanvragen tot deelneming 10 maart 2006, te 10 uur GMT. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : 10 maart 2006, te 10 uur GMT, avenue Colonel Ebeyan, commune de la Gombe, Kinshasa (République démocratique du Congo). Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : de gunning van de opdracht kan leiden tot een raamcontract voor levering met een duur van twaalf maanden, te rekenen vanaf de gunning van de opdracht. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 30 januari 2006.
N. 1304
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Coopération technique belge (BTC-CTB), à l’attention de M. Manolo Demeure, représentant résident, avenue Colonel Ebeya 15/17, commune de la Gombe, Kinshasa, République Démocratique du Congo, tél. + 24381 89 46 611.
1379
E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de fournitures de motos 125cc. II.1.5. Description/objet du marché : l’appel d’offres porte sur l’acquisition, le transport, le dédouannement et la livraison de quarante motos de 125cc. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Kinshasa. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 34.41.00.00-4. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Le soumissionnaire doit fournir : 1° un certificat délivré par l’autorité compétente du pays d’origine ou de provenance prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes, conformément à la législation belge ou celle du pays celle du pays dans lequel il est établi; 2° un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire : a) n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; b) n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour un délit affectant sa moralité professionnelle ou qu’il n’a pas commis de faute grave en matière professionnelle. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations en produisant un certificat délivré par l’autorité compétente du pays d’origine ou de provenance prouvant qu’il est en règle avec ses oblligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, conformément aux dispositions de l’article 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.3. Capacités économique et financière, références requises : le soumissionnaire doit fournir une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires aux produits faisant l’objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices.
1380
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.4. Capacité technique, références requises : le soumissionnaire doit fournir la liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés, en République démocratique du Congo ou ailleurs. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : cfr. cahier spécial des charges n° RDC 207. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges n° RDC 207. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 10 mars 2006. Prix : 50,00 EUR. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : www.btcctb.org IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 10 mars 2006, à 10 heures GMT. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : le 10 mars 2006, à 10 heures GMT, à la Coopération technique belge, avenue Colonel Ebeya 15-17, commune de la Gombe, Kinshasa (République démocratique du Congo). Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : l’attribution du marché pourra donner lieu à un contrat cadre de fourniture d’une durée de douze mois, à dater de l’attribution du marché. V.4. Date d’envoi du présent avis : le 30 janvier 2006.
N. 1384 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Belgische Technische Coöperatie (BTC-CTB) t.a.v. : Dhr. Manolo Demeure, Plaatselijk Vertegenwoordiger, Av. Colonel Ebeya, 15/17, Commune de la Gombe, Kinshasa. Tel. 00.243.(0)81.89.46.611. E-mail :
[email protected] [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Belgische Technische Coöperatie (BTC-CTB), t.a.v. : Dr Axel WIEGANDT, Technisch Adviseur Projectverantwoordelijke, Av. Colonel Ebeya 15/17, Commune de la Gombe, Kinshasa, Democratische Republiek Congo . Tel. 00.243.(0)810.045.222. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten A 25.
II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Toeleveringsdienst voor de activiteiten van het project « steun aan het nationaal programma ter bestrijding van tuberculose » in de coördinaties van Zuid-Equateur, Noord-Katanga, Oost-Kinshasa en West-Kinshasa. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : In het kader van het project « Steun aan het Nationaal Programma ter Bestrijding van Tuberculose » (PNT), werd de uitbesteding voorzien van de activiteiten ter bestrijding van tuberculose. De bestrijding van tuberculose wordt op operationeel niveau geïntegreerd met de bestrijding van lepra. De sturing van de integratie van deze bestrijding met de activiteiten van AIDS-bestrijding moet ook verwezenlijkt worden. De huidige opdracht betreft deze uitbesteding. Binnen de actiegebieden van het Ondersteuningsproject aan het PNT, bestaat deze uit : het organiseren van de bestrijding van tuberculose en het integreren van de bestrijding van de twee endemieën lepra en HIV/AIDS; het omkaderen van de centrale bureaus van de Gezondheidszones; het organiseren van de opsporing van de ziekte en het ten laste nemen van de zieken; het integreren van de strijd tegen HIV/AIDS op operationeel niveau; het verwezenlijken van de vooropgestelde doelstellingen van het project « ondersteuning van het PNT » conform het technisch en financieel dossier. De actiezones zijn de Coördinaties van het Nationaal Programma ter Bestrijding van Tuberculose, gelegen in : 1. Noord Katanga, in Kalemie. 2. Zuid-Equateur, in Mbandaka. 3. in Oost-Kinshasa. 4. in West-Kinshasa. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Democratische Republiek Congo : Kinshasa (hoofdstad), Kalemie (provincie Katanga), Mbandaka (provincie Equateur). II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74142100 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 85100000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 30 maanden AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet volgende documenten verstrekken : 1. Een attest van de bevoegde instantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of de wetgeving van het land waar hij gevestigd is. 2. Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt de inschrijver : a) niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt of geen gerechtelijk akkoord heeft verkregen, of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een soortgelijke procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; b) niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele deugdzaamheid aantast of dat hij geen zware beroepsfout heeft gemaakt.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Als de inschrijver dit document niet kan bezorgen, moet hij daar grondige redenen voor aanvoeren of andere documenten voorleggen, die de aanbestedende overheid al dan niet in aanmerking kan nemen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet volgende documenten verstrekken : a) een verklaring verstrekken betreffende de totale omzet en de omzet m.b.t. de diensten die het voorwerp zijn van deze opdracht, en werden verleend tijdens de laatste drie boekjaren. Indien de inschrijver een vereniging van het type « vzw » is, moet hij een verklaring leveren van zijn globaal budget en van zijn budget i.v.m. het beheer gezondheidsprogramma’s of -projecten in het algemeen, en van bestrijding van één van de volgende endemieën : tuberculose, lepra, HIV/AIDS; b) de lijst met de voornaamste programma’s of projecten die betrekking hebben op het onderwerp van deze opdracht en die in de loop van de laatste drie jaar uitgevoerd werden, met vermelding van het bedrag, de duur en de voornaamste actiegebieden. c) de lijst met de administratieve en logistieke infrastructuur waarover hij beschikt om de opdracht uit te voeren. Als de inschrijver deze documenten niet kan bezorgen, moet hij daar grondige redenen voor aanvoeren of andere documenten voorleggen, die de aanbestedende overheid al dan niet in aanmerking kan nemen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet bewijzen voorleggen van de identiteit, kwalificaties en beroepservaring van de personen die hij zal aannemen voor de uitvoering van de huidige opdracht; de inschrijver moet aantonen dat deze personen gespecialiseerd zijn in het organiseren van de bestrijding van volgende endemieën : tuberculose, lepra en HIV/AIDS. De inschrijver moet : minstens 10 jaar ervaring aantonen in het uitvoeren, opvolgen en evalueren van gezondheidsprojecten op nationale en provinciale schaal; minstens 5 jaar relevante ervaring aantonen in het ontwikkelen en en uitvoeren van programma’s van tuberculosebestrijding (met inbegrip van de aspecten van planning, opleiding, supervisie, beheer van geneesmiddelen, kwaliteitscontrole, epidemiologisch toezicht); pertinente evaring aantonen op het gebeid van de integratie van activiteiten van tuberculosebestrijding met activiteiten van HIV/AIDS- en leprabestrijding; de infrastructuur en uitrusting aanduiden waarover hij beschikt of rekent te beschikken voor de uitvoering van het voorwerp van deze uitbesteding. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Cf. Bijzonder bestek RDC n° 205 IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : RDC 205 IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 21/03/2006 Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.btcctb.org IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21/03/2006, te 12 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : FR NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 21/03/2006, te 12 uur.
1381
Plaats : Belgische Technische Coöperatie Av. Colonel Ebeya, 15/17 Commune de la Gombe. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006 (@Ref :00000000/2005901067) AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Coopération Technique Belge (BTC-CTB) A l’attention de : M. Manolo Demeure, Représentant Résident, Avenue Colonel Ebeya, 15/17 Commune de la Gombe, Kinshasa. Tél. 00.243.(0)81.89.46.611. E-mail :
[email protected] [email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Coopération Technique Belge (BTC-CTB), A l’attention de : Dr Axel Wiegandt, ConseUler Technique Responsable du Projet, Avenue Colonel Ebeya, 15/17 Commune de la Gombe, Kinshasa, Pays : République Démocratique du Congo. Tél. 00.243.(0)810 045 222. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : Catégorie de services : A 25. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Service de sous-traitance des activités du projet « appui au programme national de lutte contre la tuberculose » dans les coordinations de l’Equateur sud, du Katanga Nord, de Kinshasa est et de Kinshasa ouest. II.1.5) Description/objet du marché : Dans le cadre du projet d’« Appui au Programme National de lutte contre la Tuberculose », il est prévu la sous-traitance des activités de la lutte contre la tuberculose. La lutte contre la tuberculose est intégrée à la lutte contre la lèpre au niveau opérationnel. Le pilotage de l’intégration de cette lutte aux activités de lutte contre le VIH/SIDA est à réaliser également. Le présent marché porte sur cette sous-traitance. Elle consiste à dans les aires d’action du Projet d’Appui au PNT définies dans le présent avis : organiser la lutte contre la tuberculose avec intégration de la lutte contre les deux endémies que sont la lèpre et le VIH/SIDA; encadrer les bureaux centraux des Zones de santé; organiser le dépistage et la prise en charge des malades; intégrer la lutte contre le VIH/SIDA au niveau opérationnel; réaliser les objectifs fixés au projet « Appui au PNT » conformément au au dossier technique et financier. Les aires d’action sont les Coordinations du Programme national de lutte contre la Tuberculose localisées : 1. au Nord Katanga, à Kalemie; 2. au Sud Equateur, à Mbandaka; 3. à Kinshasa Est; 4. à Kinshasa Ouest. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : République Démocratique du Congo : Kinshasa (capitale), Kalemie (province du Katanga), Mbandaka (province de l’Equateur). II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 74142100
1382
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objets supplémentaires : Descripteur principal : 85100000 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 30 mois SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Le soumissionnaire doit fournir : 1. Un certificat délivré par l’autorité compétente du pays d’origine ou de provenance prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes conformément à la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi; 2. Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire : a) n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; b) n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour un délit affectant sa moralité professionnelle ou qu’il n’a pas commis de faute grave en matière professionnelle. Si le soumissionnaire ne peut fournir ces documents, il doit fournir les raisons fondées ou produire d’autres documents que le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de considérer. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : Le soumissionnaire doit fournir : a) une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en rapport avec les services faisant l’objet du présent marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. Si le soumissionnaire a un caractère associatif et type « asbl », il doit fournir une déclaration de son budget global et de son budget en rapport avec la gestion des programmes ou projets de santé en général et de lutte contre une des endémies suivantes la tuberculose, la lèpre, le VIH/SIDA; b) la liste des principaux programmes ou projets relatif à l’objet du présent marché exécutés au cours des trois dernières années en indiquant le montant, la durée et les principales aires d’action; c) la liste de l’infrastructure administrative et logistique dont il dispose pour réaliser le marché. Si le soumissionnaire ne peut fournir ces documents, il doit fournir les raisons fondées ou produire d’autres documents que le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de considérer. III.4) Capacité technique - références requises : Le soumissionnaire doit présenter l’identité, les qualifications et les expériences professionnelles des personnes qu’il va affecter à l’exécution du présent marché; le soumissionnaire doit démontrer que ces personnes sont spécialisées dans l’organisation de la lutte contre les endémies suivantes tuberculose, lèpre et VIH/Sida; Le soumissionnaire doit : justifier une expérience générale d’au moins 10 années dans la mise en œuvre, le suivi et l’évaluation des projets de santé à l’échelle nationale et provinciale; justifier une expérience pertinente de minimum 5 années dans le développement et la mise en œuvre de programmes de lutte contre la tuberculose (incluant tous les aspects de la planification, formation, supervision, gestion des médicaments, contrôle de qualité, surveillance épidémiologique); justifier une expérience pertinente dans le domaine de l’intégration des activités de lutte contre la tuberculose aux activités de lutte contre le VIH/SIDA et contre la lèpre;
indiquer l’infrastructure et l’équipement dont il dispose ou compte disposer dans les aires d’action pour la réalisation de l’objet de la sous-traitance. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offre général IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Cfr CSC RDC n° 205. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDC 205 IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 21/03/2006 Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : www.btcctb.org IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/03/2006, à 12 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR NL IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 21/03/2006, à 12 heures. Lieu : Coopération Technique Belge, Avenue Colonel Ebeya 15/17, Commune de la Gombe. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006 (@Ref :00000000/2005901067)
N. 1122
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : A.S.B.L. « Collège La Fraternité », rue de Molenbeek 173, 1020 Bruxelles. Personne de contact : Michel Flandrois (Directeur). Tél. 02/203.53.63. Fax 02/203.28.68. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’architecture, rue de Xhygnez 44, 4140 Sprimont. Personne de contact : Philippe Tyberghein. Tél. 04/382.22.94. Fax 04/382.22.94. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau d’architecture, rue de Xhygnez 44, 4140 Sprimont. Personne de contact : Philippe Tyberghein. Tél. 04/382.22.94. Fax 04/382.22.94. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de l’institut Saint-Vincent, Phase 2. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de rénovation des pignons, de la toiture et du 3e étage de l’institut sous forme d’un marché de 4 lots adjugés séparément avec possibilité de réunion des lots.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : chaussée d’Anvers 28, à 1000 Bruxelles. Code NUTS : BE1. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 Descripteur supplémentaire : 45000000 II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 4 Lot 1 : Stabilisation des pignons et modification des conduits et gaines de ventilation 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 2) Description succincte : maçonneries, jointoiement des pignons, réparation de bétons, démolition de souches de cheminées, gainages de conduits Lot 2 : Rénovation de la toiture et bardage des pignons 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 2) Description succincte : renforcement d’une charpente en bois et de fermes métalliques triangulées, remplacement de la couverture, rénovation des corniches, rénovation des zingueries, isolation et bardage des pignons Lot 3 : Réorganisation du 3e étage 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 2) Description succincte : Lot 3 - Réorganisation du 3e étage (rénovation lourde concernant la plupart des corps de métier habituels) Lot 4 : Isolation de la toiture 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 2) Description succincte : chevronnage, freine-vapeur, contrelattage et isolation à base de cellulose II.3) Délai d’exécution : Lot 1 : 45 jours de calendrier Lot 2 : Bardage des pignons : 30 jours de calendrier, la date de commencement des travaux étant fixée entre le 45e et le 60e jour à compter de la date de commencement du lot 1 Rénovation de la toiture : 60 jours de calendrier Lot 3 : 100 jours ouvrables Lot 4 : 20 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur / du fournisseur / du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir le cahier spécial des charges « Clauses administratives ». III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises : Voir le cahier spécial des charges « Clauses administratives ». III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.
1383
III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir le cahier spécial des charges « Clauses administratives ». III.4) Capacité technique - références requises : La visite des lieux est obligatoire. Un certificat de visite sera remis par l’architecte. Les visites ne se font que sur rendez-vous pris avec l’architecte au 04/382.22.94 Lot 1 : Stabilisation des pignons Enregistrement : catégorie 10 ou 11 ou 14 Agréation : catégorie D ou sous-catégorie D.1 ou D.21 Classe estimée par l’auteur de projet : 1 Lot 2 : Rénovation de la toiture et bardage des pignons Enregistrement : catégorie 11 et/ou 15 et/ou 20 et/ou 23 Agréation : catégorie D ou sous-catégorie D.1 ou sous-catégories D.5, D.12 et F.2 Classe estimée par l’auteur de projet : 2 Lot 3 : Réorganisation du 3e étage Enregistrement : catégorie 11 Agréation : catégorie D Classe estimée par l’auteur de projet : limite entre 1 et 2 Lot 4 : Isolation de la toiture Enregistrement : catégorie 11 et/ou 16 et/ou 20 Agréation : catégorie D ou sous-catégorie D.4 et/ou D.5 (non obligatoire). SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : N° 006-05. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 09/03/2006. Conditions d’obtention : Les documents seront disponibles à partir du 6 février 2006. Les documents (uniquement en français) peuvent être obtenus en versant la somme de : Lot 1. Stabilisation des pignons : 50,00 EUR + 21 % T.V.A. = 60,50 EUR. Lot 2. Rénovation de la toiture et bardage des pignons : 65,00 EUR + 21 % T.V.A. = 78,65 EUR. Lot 3. Réorganisation du 3e étage : 90,00 EUR + 21 % T.V.A. = 108,90 EUR. Lot 4. Isolation de la toiture : 35,00 EUR + 21 % T.V.A. = 42,35 EUR. L’ensemble des documents de chacun des lots (sauf les plans et détails) peut être envoyé par e-mail. Dans ce cas, le montant est ramené à : Lot 1. Stabilisation des pignons : 35,00 EUR + 21 % T.V.A. = 42,35 EUR. Lot 2. Rénovation de la toiture et bardage des pignons : 45,00 EUR + 21 % T.V.A. = 54,45 EUR. Lot 3. Réorganisation du 3e étage : 65,00 EUR + 21 % T.V.A. = 78,65 EUR. Lot 4. Isolation de la toiture : 25,00 EUR + 21 % T.V.A. = 30,25 EUR. Les paiements se font sur le compte 001-4758953-15 de Philippe Tyberghein. Les documents ne sont envoyés qu’après réception du paiement ou envoi par mail ou fax de la preuve de paiement. Les paiements qui arrivent après le 06/03/2006 seront renvoyés à leur expéditeur avec prélèvement d’une somme de 10,00 EUR, hors T.V.A., pour frais administratifs.
1384
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Les documents peuvent être consulté au Bureau de Consultation des Adjudications Publiques, rue de la Loi 51, à 1040 Bruxelles. Tél. 02/790.51.61. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 24/03/2006, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 24/03/2006, à 11 heures, Institut Saint-Vincent, chaussée d’Anvers 28, à 1000 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006. (@Ref :00673192/2006010429)
N. 1132
Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : voir cahier spécial des charges. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : voir cahier spécial des charges. III.4. Capacité technique, références requises : voir cahier spécial des charges. Section IV. Procédure
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : SmalS-MvM, à l’attention de M. Denis De Dycker, rue du Prince Royal 102, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 787 58 90, fax + 32-2 511 12 42. Internet : www.smals-mvm.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : solution de cartographie. II.1.5. Description/objet du marché : le présent marché vise l’acquisition d’une solution de cartographie. Les processus métier et l’architecture IT sous jacente deviennent de plus en plus complexes. Cette complexité demande une documentation des processus et de l’architecture au niveau d’un référentiel central et partagé, une visibilité et une meilleure gestion des versions. L’objectif est de mettre à la disposition des utilisateurs, responsables métier et exploitants informatiques un progiciel permettant d’offrir : une vue complète des processus métier, des processus de support, de l’architecture IT (composants applicatifs, middlewares, systèmes de bases de données, serveurs, etc.), des flux, de l’organisation et des liens et dépendances entre tous ces éléments; des possibilités d’analyse pour naviguer dans les modèles et générer notamment des matrices d’impact. 1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournturs ou de prestation des services : agglomériation bruxelloise. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 30.24.82.00-1. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation :
IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : voir cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SmalS-MvM-BB-001.008/2005. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 6 mars 2006, jusque 14 heures. Conditions d’obtention : Le cahier spécial des charges peut être consulté à l’adresse ci-dessous ou obtenu : contre la somme de 25 EUR, payée en espèces : Le compte exact sera glissé dans une enveloppe portant la mention : « Cahier spécial des charges SmalS-MVM-BB-001.008/ 2005 ». L’enveloppe sera remise à la réception de SmalS-MvM, rue du Prince Royal 102, à 1050 Bruxelles, de 9 à 16 heures, sauf les weekend et jours fériés en échange d’un exemplaire du cahier spécial des charges. contre la somme de 31,50 EUR (frais de port de 6,50 EUR pour la Belgique) ou 36,80 EUR (frais de port pour les autres pays de l’Union européenne), somme versée sur le compte Fortis n° 001-1614919-42. Smals-MvM, rue du Prince Royal 102, 1050 Bruelles, avec la mention : « Réf. 001.008/2005 ». Le virement sera complété d’une demande écrite adressée à l’attention de M. De Dycker, SmalS-MvM, rue du Prince Royal 102, à 1050 Bruxelles. Le cahier spécial des charges sera transmis par envoi recommandé suite à la réception du montant dû (25 EUR + 6,50 EUR ou 25 EUR + 11,80 EUR), sur le compte Fortis de SmalS-MvM, et pour autant que la lettre de demande nous soit également parvenue au plus tard cinq jours ouvrables avant la date d’ouverture des offres. SmalS-MvM ne peut en aucun cas être tenue responsable de retards encourus suite à des grèves ou autres cas de force majeure. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 6 mars 2006, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 6 mars 2006, à 14 heures, rue du Prince Royal 102, à 1050 Bruxelles. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : Seuls les soumissionnaires ayant remis une offre ou leurs délégués seront admis à la séance d’ouverture des offres.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le 21 février 2006, une séance d’information sera organisé dans les locaux de SmalS-MvM, rue du prince Royal 102, à 1050 Bruxelles. Les candidats souhaitant y assister se présenteront à la réception, et seront présents dès à 10 heures. La séance se terminera après la lecture des questions et des réponses. Les questions seront posées par écrit et envoyées chez SmalSMvM, à l’attention de M. De Dycker, au plus tard le 13 février 2006. V.4. Date d’envoi du présent avis : 26 janvier 2006.
N. 1203 Aankondiging van geplaatste opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Elsene, t.a.v. de heer Platiaux Julien, Boondaalsesteenweg 92, 1050 Brussel, tel. + 32-2 641 55 15, fax + 32-2 641 54 79. E-mail :
[email protected]. I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.
1385
Hoogst geprijsde offerte : 6.604.445,11 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : ja. Onbekend. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : NRVA1. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 13 december 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : vijf. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2005/S 92-090679 van 13 mei 2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 25 januari 2006. Bijlage IV.1.1. Rechtvaardiging van de keuze voor een onderhandelingsprocedure : De motivering van de keuze voor een onderhandelingsprocedure moet in overeenstemming zijn met de ter zake dienende artikelen in de richtlijnen van werken van artikel 7 Richtlijn 93/37/EEG. Avis d’attribution de marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Travaux
II.1. Aard van de opdracht : werken. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.21.52.12. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 500,1-500,2. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bouw van een rusthuis met een afdeling rust- en verzorgingsinstelling. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze aanneming heeft als voorwerp het bouwen van een nieuw rusthuis. Deze aanneming omvat alle werken die nodig zijn voor de uitvoering van de ruwbouw met dakbedekking. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 4.100.584,13 EUR.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : zie bijlage. IV.2. Gunningscriteria : Laagste prijs. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 1 V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Les Entreprises Louis De Waele, N.V., t.a.v. de heer Cols Pierre, Jean Duburcqlaan 175, 1080 Brussel, tel. + 32-2 422 08 11, fax + 32-2 420 32 12. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.louisdewaele.be. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Laagst geprijsde offerte : 4.729.398,81 EUR.
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Centre public d’Action sociale d’Ixelles, à l’attention de M. Platiaux Julien, chaussée de Boondael 92, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 641 55 15, fax + 32-2 641 54 79. E-mail :
[email protected]. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Type de marché : travaux. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 45.21.52.12. II.3.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : 500-1, 500,2. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : construction d’une maison de repos avec soins MRS. II.5. Description succincte : Le présent marché a pour objet la construction d’une nouvelle maison de repos. Il comprend tous les travaux nécessaires à la réalisation du gros œuvre couvert. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 4.100.584,13 EUR. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : voir annexe. IV.2. Critères d’attribution : Prix le plus bas. Section V. Attribution du marché V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 1
1386
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Les Entreprises Louis De Waele, S.A., à l’attention de M. Cols Pierre, avenue Jean Duburcq 175, 1080 Bruxelles, tél. + 32-2 422 08 11, fax + 32-2 420 32 12. E-mail :
[email protected]. Adresse internet : www.louisdewaele.be. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Offre la plus basse : 4.729.398,81 EUR. Offre la plus élevée : 6.604.445,11 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : oui. Réponse inconnue. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : NRVA1. VI.3. Date de l’attribution du marché : 13 décembre 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : cinq. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2005/S 92-090679 du 13 mai 2005. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 25 janvier 2006. Annexe IV.1.1. Justification du choix de la procédure négociée : Le motif du choix de la procédure négociée doit être conforme aux dispositions des directives applicables en la matière de travaux, article 7 de la Directive 93/37/CEE.
N. 1174 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Levering AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, t.a.v. : de Heer Gemeentesecretaris Jacques De Winne, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 SintJans-Molenbeek. Tel. 02/412 37 35. Fax 02/412 36 27. E-mail:
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, t.a.v. : de Heer Louis, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Sint-Jans-Molenbeek. Tel. 02/412 37 35. Fax 02/412 36 27. E-mail:
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, t.a.v. : Dienst Openbare Werken, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Sint-Jans-Molenbeek. Tel. 02/412 37 35. Fax 02/412 36 27. E-mail:
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Huur
II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Huur voor een periode van 18 maand en maandelijks verlengbaar, met aankoopoptie van afzonderlijke elementen, en de plaatsing van tijdelijke paviljoenen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ninoofsesteenweg 1001, te 1080 Sint-Jans-Molenbeek. NUTS code : BE 10 II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 28111100 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 15 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Voorleggen van een lijst van de voornaamste leveringen die hij gedurende de afgelopen 3 jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren (min 3) : a) indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd; b) indien het gaat om leveringen aan privaatrechtlijke personen, worden de certificaten opgesteld door de koper; bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten; Voorleggen van beschrijvingen en/of foto’s van de te leveren producten, waarvan op verzoek van het bestuur de echtheid moet kunnen worden bevestigd. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : « Dossier nr. 06/002 - SL/EL - School 11 » Paloke « Huur en plaatsing van nieuwe schoolpaviljoenen ». IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : de documenten kunnen gratis bekomen worden op de dienst Openbare Werken - Opzichtersstraat 63-65 (3e verdieping) tussen 8 en 16 uur - of kunnen per post opgestuurd worden mits telefonische of elektronische aanvraag. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21/02/2006, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : FR, NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 21/02/2006, te 14 uur. Plaats : Gemeentehuis - Collegezaal - 2e verdieping - Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/01/2006 (@Ref :00000000/2005901041) AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Molenbeek-Saint-Jean, A l’attention de : Monsieur le Secrétaire communal, Jacques De Winne, rue du Comte de Flandre 20, 1080 Molenbeek-Saint-Jean. Tél. 02/412 37 35. Fax 02/412 36 27. E-mail:
[email protected].
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de MolenbeekSaint-Jean - Service des Travaux Publics, A l’attention de : M. Louis, rue du Comte de Flandre 20 (par courrier uniquement), 1080 Molenbeek-Saint-Jean. Tél. 02/412 37 35. Fax 02/412 36 27. Courrier éléctronique (e-mail) :
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Administration communale de Molenbeek-Saint-Jean, A l’attention de : Service Travaux Publics, rue de l’Intendant 63-65, 1080 Molenbeek-Saint-Jean. Tél. 02/412 37 35. Fax 02/412 36 27. Courrier éléctronique (e-mail) :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Location II.1.5) Description/objet du marché : Location, pour une période de 18 mois renouvelable mensuellement avec option d’achat par unités séparées, et placement de pavillons provisoires. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Chaussée de Ninove 1001, à 1080 Molenbeek-Saint-Jean. Code NUTS : BE 10 II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 28111100 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 15 jours ouvrables SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui III.4) Capacité technique - références requises : Production d’une liste des principales livraisons effectuées dans les 3 dernières années indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés (min. 3) : a) s’il s’agit de livraisons à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente; b) s’il s’agit de livraisons à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le fournisseur. Présentation de descriptions et/ou photographies dont l’authenticité doit pouvoir être certifiée à la demande du pouvoir adjudicateur. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : « Dossier n° 06/002 - SL/EL - School 11 » Paloke « Location et placement de nouveaux pavillons scolaires ». IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Conditions d’obtention : les documents peuvent être retirés gratuitement au service des Travaux Publics - rue de l’Intendant 63-65 (3e étage) entre 8 et 16 heures - ou peuvent être envoyés par courrier sur demande téléphonique ou électronique. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/02/2006, à 14 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL
1387
IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 21/02/2006, à 14 heures. Lieu : Maison Communale - Salle du Collège - 2e étage rue du Comte de Flandre 20, 1080 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/01/2006 (@Ref :00000000/2005901041)
N. 1305 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, t.a.v. de heer gemeentesecretaris Jacques De Winne, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Sint-JansMolenbeek, tel. 02-412 36 38, 02-412 36 58, fax 02-412 36 88. E-mail :
[email protected],
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten (zie bijlage 2 van de wet) 12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Programma Grootstedenbeleid, Huisvestingsplan 2005-2007. Project 3.3 : transformatie en renovatie van twee gemeentelijke gebouwen rond een binnenkoer, Cinemastraat 21-21bis; project 4.2. : oprichting van een gebouw op een gemeentelijk terrein, met het oog op het creëren van transitwoningen, Parelstraat 17. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Volledige architectuuropdracht gaande van het voorontwerp tot de definitieve oplevering der werken met inbegrip van de speciale technieken en stabiliteit. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : te Sint-Jans-Molenbeek. NUTS code BE 100. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.00.00.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de uitvoering van de dienst is voorbehouden aan het beroep van architect.
1388
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Voorlegging van een recent (maximum zes maand) uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de kandidaat niet het voorwerp is geweest van een vonnis in kracht van gewijsde, veroordeeld voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Voorleggen van een R.M.Z.-attest (origineel) en waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is inzake bijdragen van sociale zekerheid en bestaanszekerheid of een professioneel verzekeringsattest voor vrije beroepen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : 1. voorleggen van een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, in publieke of privaatrechtelijke instanties; 2. geïllustreerde voorstelling van minimum drie projecten verwezenlijkt in een stedelijke context (voorlopige oplevering toegestaan). Er zal voor elk van deze projecten een beschrijving gegeven worden van de aard van het project, het eindbedrag der werken en een foto gemaakt bij het einde van de werf evenals de attesten voor een degelijke uitvoering ondertekend door de ondernemer; 3. voorleggen van studie of professionele attesten evenals een curriculum vitae van de dienstverlener en/of de kaderleden van de onderneming, en meerbepaald van de veantwoordelijken voor de uitvoering van de diensten; 4. voorleggen van een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en het aantal van zijn kaderleden tijdens de laatste drie jaar; 5. voorleggen van een verklaring die de gereedschappen, het materiaal en de technische uitrusting vermeld waarover de dienstverlener beschikt voor de uitvoering van zijn diensten. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum drie, maximum vijf. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 22 februari 2006, vóór 12 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006. Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Molenbeek-Saint-Jean, à l’attention de M. le Secrétaire communal Jacques De Winne, rue du Comte de Flandre 20, 1080 Bruxelles, tél. 02-412 36 38, 02-412 36 58, fax 02-412 36 88. E-mail :
[email protected];
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.
I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services (voir l’annexe 2 de la loi) 12. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Programme Politique des Grandes Villes, Plan Logement 2005-2007. Projet 3.3. : Transformation et rénovation de deux immeubles communaux autour d’une cour, rue du Cinéma 21-21bis. Projet 4.2. : Construction d’un immeuble sur un terrain communal en vue d’y créer des logements de transit, rue de la Perle 17. II.1.5. Description/objet du marché : Mission complète d’architecture allant de l’avant-projet à la réception définitive des travaux, y compris techniques spéciales et stabilité. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : à Molenbeek-Saint-Jean. Code NUTS BE 100. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.00.00.00-9. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : l’exécution du service est réservée à la profession d’architecte. III.1. Situation juridique, références requises : Production d’un extrait récent (maximum six mois) du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le candidat n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de choses jugées pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations, par la délivrance d’une attestation de l’O.N.S.S. (récente) dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations sociales et, le cas échéant, de sécurité d’existence ou, une attestation d’assurance professionnelle pour les professions libérales. III.4. Capacité technique, références requises : 1. Présentation d’une liste des projets exécutés au cours des trois dernières années dans des domaines publics et privés; 2. présentation illustrée de minimum trois projets réalisés dans un contexte urbain (réception provisoire accordée). Pour chacune de ces trois références seront fournies une description reprenant la nature du projet, le montant final des travaux et une photo du chantier terminé ainsi que les certificats de bonne exécution signés par le maître d’ouvrage; 3. Fourniture des titres d’études et professionnels ainsi que du curriculum vitae du prestataire de service ou/et des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de l’exécution des services;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4. fourniture d’une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du prestataire de services et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années; 5. fourniture d’une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le prestataire de service disposera pour l’exécution des services. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum trois, maximum cinq. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22 février 2006, avant 12 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
N. 879
Avis de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Collège du SacréCœur, Ganshoren A.S.B.L., à l’attention de M. J.-M. Zocastello, directeur, rue L. Delhove 63-65, 1083 Bruxelles, tél. 02-425 87 22, fax 02-428 25 97. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : autre. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux de désamiantage. II.1.6. Description/objet du marché : enlèvement et évacuation des calorifuges à base d’amiante des tuyauteries de chauffage en sous-sol. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue L. Delhove 63-65, à 1083 Bruxelles. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.26.26.60-5. Objet supplémentaire : descripteur principal : 45.32.10.00-3. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : ± 330 m et de tuyauteries à traiter.
1389
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quinze jours ouvrables, exclusivement en juillet et en août 2006. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché, selon arrêté royal du 26 septembre 1996. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : paiements par acomptes mensuels, selon avancement réel des travaux. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : attestation O.N.S.S., selon arrêté royal du 8 janvier 1996; Enregistrement : catégorie 13. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Agréation : sous-catégorie D.4, classe 1. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. Mode de passation : adjudication publique. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 20 février 2006. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 14 mars 2006, à 9 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : le 14 mars 2006, à 10 heures, au Collège du Sacré-Cœur de Ganshoren, rue L. Delhove 63-65, à 1083 Bruxelles. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 18 janvier 2006. Annexe A I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : à l’attention de M. Marc Thonnard, architecte, Mail 7/45, 1083 Bruxelles, tél. 02-465 79 19, fax 02465 79 19. E-mail :
[email protected]. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : à l’attention de M. Marc Thonnard, architecte, Mail 7/45, 1083 Bruxelles, tél. 02-465 79 19, fax 02-465 79 19.
1390
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected]. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : à l’attention de M. Marc Thonnard, architecte, Mail 7/45, 1083 Bruxelles, tél. 02-465 79 19, fax 02-465 79 19. E-mail :
[email protected].
N. 1133 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : AZ-VUB, t.a.v. Aankoopdienst, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel, tel. + 32-2 477 55 21, fax + 32-2 477 54 43. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.azvub.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : universitair ziekenhuis. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : personeelsapplicatiesysteem. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : Leveren en installeren van een personeelsapplicatiesysteem : planningssysteem; personeelsbeheersysteem; payroll-beheer. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : VUB/AZ/06.03. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : personeelsapplicatiesysteem. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : AZ-VUB, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Perceel 1 : planningssysteem. Perceel 2 : personeelsbeheer. Perceel 3 : payroll. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : dertig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het toewijzingsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : negentig dagen na formaliteiten van voorlopige aanvaarding. III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : statuten en volmachten. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : R.S.Z.-attest van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal; bankverklaring; balansen; verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming over de voorbije drie jaar. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : referentielijst; kwaliteitswaarborg; documentatie, monsters; certificaten opgesteld door de als bevoegde erkende officiële instituten of diensten voor kwaliteitscontrole waarin de conformiteit met bepaalde normen en kwalificaties wordt bevestigd; de in het bestek toegevoegde veiligheidsvoorschriften. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : geen uitnodiging, uitsluitend publicatie. IV.2. Gunningscriteria : Prijs : 30 punten. Kwaliteit : 30 punten. Leveringstermijn : 10 punten. Onderhoudskosten : 10 punten. Originele service manual : 10 punten. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 3 februari 2006 tot 20 maart 2006, van 14 tot 16 uur. Prijs : 30 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : de bestekken dienen te worden afgehaald en betaald in speciën. De bestekken worden niet opgestuurd. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 maart 2006, te 14 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : aankoopdienst AZ-VUB. IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : de inschrijvers. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 20 maart 2006, te 14 uur, AZ-VUB, Aankoopdienst, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel, openingsuren : van 14 tot 16 uur. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage B Perceel 1 : planningssysteem. 2. Korte beschrijving : personeelsapplicatiesysteem. 3. Omvang of hoeveelheid : één. Perceel 2 : personeelsbeheer. 2. Korte beschrijving : personeelsapplicatiesysteem. 3. Omvang of hoeveelheid : één. Perceel 3 : payroll. 2. Korte beschrijving : personeelsapplicatiesysteem. 3. Omvang of hoeveelheid : één.
1391
II.3. Uitvoeringstermijn : zie het bijzonder bestek. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De selectiecriteria en de beoordeling ervan zijn gebaseerd op de nauwgezette naleving (op straffe van uitsluiting) van de geformuleerde verzoeken die in de vorm van bijlagen moeten worden ingevuld. De selectie van de kandidaten zal gebeuren op basis van : Algemene referenties van de architect en van diens middelen, en ook van de geassocieerde studiebureaus, te weten : Adres van het bureau, telefoonnummer, fax, e-mail,...
N. 1229
Samenstelling van het bureau en beroepskwalificaties. Statuten. Aankondiging van opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid
Ter herinnering, met toepassing van artikelen 93, § 1 en 103 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, mag ieder lid van een tijdelijke vereniging in het kader van eenzelfde opdracht slechts één offerte indienen.
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Les Habitations et Logements sociaux d’Auderghem, C.V.B.A., G. Van Neromlaan, 1160 Brussel. Contactpersoon : de heer Jean Mayence, directeur, tel. 02-672 83 46, fax 02-672 43 15. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
Het is dus verboden om in het kader van andere tijdelijke verenigingen andere offertes in te dienen. Eenzelfde studiebureau mag dus niet met twee verschillende architecten samenwerken.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.
II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : offerteaanvraag met het doel een projectontwerpteam (architectuur en studiebureau stabiliteit en speciale technieken) aan te stellen in het kader van een zwaar rehabilitatie- en renovatieproject van 38 sociale woningen gelegen in de Rotiersstraat 24-2628-30 en in de Vanderveldestraat 38. Globale raming van de werken (excl. BTW) : 2.700.000,00 EUR. Ter herinnering, de studie- en ingenieursbureaus mogen, op straffe van uitsluiting van de offertes, wettelijk met slechts één architect samenwerken. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : deze offerteaanvraag heeft tot doel een architect en een studiebureau stabiliteit en speciale technieken te selecteren voor de rehabilitatie/ renovatie van sociale appartementen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Oudergem, Brussels Hoofdstedelijk Gewest, België. II.1.8. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.00.00.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen.
III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Attest met het inschrijvingsnummer in het register van de Orde van Architecten van de provincie waaruit de architect afkomstig is. Verklaring op erewoord zich niet in één van de uitsluitingssituaties te bevinden zoals bepaald in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja.
Verklaring op erewoord dat hij geen personeel in loondienst tewerkstelt of, indien hij personeel in loondienst heeft, het R.S.Z.attest (origineel met droogstempel van de instelling) waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn sociale zekerheidsbijdragen, overeenkomstig artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Verklaring op erewoord dat de kandidaat zich ertoe verbindt, conform de Belgische wettelijke en reglementaire voorschriften, verzekeringscontracten te sluiten die de BA-beroepsrisico’s dekken. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie het bijzonder bestek. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bijzonder bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2040/2006/1. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : dinsdag 28 maart 2006, te 15 uur.
1392
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006. Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Les Habitations et Logements sociaux d’Auderghem, S.C.R.L., avenue G. Van Nérom, 1160 Bruxelles. Personne de contact : M. Jean Mayence, directeur, tél. 02-672 83 46, fax 02-672 43 15. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : 12. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres en vue de désigner une équipe d’auteurs de projet (architecture et bureau d’études en stabilité et techniques spéciales) dans le cadre d’un projet de réhabilitation et rénovation lourde d’un ensemble de 38 logements sociaux situés à la rue Rotiers 24-26-28-30 et à la rue Vandervelde 38. Estimation globale des travaux (hors T.V.A.) : 2.700.000,00 EUR. Pour rappel, les bureaux d’études et ingénieurs ne peuvent légalement s’associer qu’avec un seul architecte sous peine d’exclusion des offres. II.1.5. Description/objet du marché : le présent appel d’offre a pour but de sélectionner un architecte et un bureau d’études stabilité et techniques spéciales afin de procéder à la réhabilitation/rénovation d’appartements sociaux. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Auderghem, Région de BruxellesCapitale, Belgique. II.1.8. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 74.00.00.00-9. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : se référer au cahier spécial de charges. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les critères de sélection et leur quantification seront basés sur le respect scrupuleux (sous peine d’exclusion) des demandes formulées sous forme d’annexes à compléter. La sélection des candidats se fera sur : Références générales de l’architecte et de ses moyens ainsi que des bureaux d’études associés, soit :
Adresse du bureau, n° de téléphone, fax, mail... Composition du bureau et qualifications professionnelles. Statuts. Pour rappel, en application des articles 93, § 1 et 103 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, chaque membre composant une association momentanée ne peut déposer qu’une seule offre dans le cadre d’un même marché, ceci lui interdisant de déposer d’autres offres dans le cadre d’associations autrement composées. Un même bureau d’études ne peut donc s’associer à deux architectes différents. III.1. Situation juridique, références requises : Attestation reprenant le n° d’inscription au tableau de l’Ordre des Architectes de la province d’où il émane. Attestation sur l’honneur de ne pas se trouver dans l’une des causes d’exclusion prévue à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. Déclaration sur l’honneur de ne pas employer du personnel salarié ou l’attestation de l’O.N.S.S. (original revêtu du sceau sec de l’institution), si l’auteur de projet utilise du personnel salarié, actant qu’il est en règle de cotisations, conformément à l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Attestation sur l’honneur que le candidat s’engage à souscrire les contrats d’assurance couvrant les risques professionnels RC se conformant aux prescriptions légales et réglementaires belges. III.4. Capacité technique, références requises : se référer au cahier spécial des charges. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres. IV.1.3. Critères d’attribution : se référer au cahier spécial de charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2040/2006/1. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : mardi 28 mars 2006, à 15 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
N. 1338
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : PARHELIE ASBL A l’attention de : P. Nottet, Avenue J. Pastur 45, 1180 Uccle (Bruxelles). Tél. 02/373 82 10. Fax : 02/373 82 29. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Altiplan Architects, A l’attention de : Julien Duplat, Avenue du Dirigeable, 8, 1170 Bruxelles. Tél. 02/672 67 00. Fax : 02/672 20 52. E-mail :
[email protected].
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Altiplan Architects, A l’attention de : Julien Duplat, Avenue du Dirigeable, 8, 1170 Bruxelles. Tél. 02/672 67 00. Fax : 02/672 20 52. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Altiplan Architects, A l’attention de : Julien Duplat, Avenue du Dirigeable, 8, 1170 Bruxelles. Tél. 02/672 67 00. Fax : 02/672 20 52. E-mail :
[email protected]. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation d’un centre de jour pour enfants handicapés. Aménagement des abords. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Avenue de Broqueville 147, 1200 Bruxelles. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45210000 II.2) Division en lots : Oui Lot n° : 03 Aménagement des abords. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet principal : Descripteur principal : 45210000 2) Description succinte : Ré-aménagement du jardin arrière et avant d’un centre de jour pour enfants handicapés. 3) Indication quant à une autre date de commencement d’execution/de livraison : II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur /du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : La preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et taxes, par la présentation d’une attestation (ou copie) récente des contributions directes et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la T.V.A. ou de preuves équivalentes dans un autre Etat. III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Les soumissionnaires joindront à leur offre une attestation sur l’honneur qu’ils ne se trouvent pas dans le cas d’une des clauses d’exclusion visées à l’art. 17 de l’AR du 08/01/96. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : La liste datée des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. III.4) Capacité technique - références requises : Les soumissionnaires doivent joindre à leur offre une certification de qualité. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 2 catégorie D SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.2) Renseignements d’ordre administratif :
1393
IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 3265 IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 17/02/2006 Prix : 40,00 EUR Conditions d’obtention : 40,00 EUR pour le lot 3 Aménagement des abords. Disponible auprès de Altiplan° pendant les heures de bureau 09h30-12h30 et 13h30-17h00. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/03/2006, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 03/03/2006, à 11 heures. Lieu : Altiplan°, avenue du Dirigeable 8 - B-1170 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Une visite obligatoire sera organisée le lundi 20 février 2006, à 14h00. Les soumissionnaires son prié de s’inscrire auprès du bureau Altiplan° à cette visite pour le vendredi 17 février au plus tard. Une attestation de visite sera transmise sur place. Cette attestation devra être jointe à l’offre sous peine de nullité. V.4) Date d’envoi du présent avis : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901054)
N. 1074 Enuntiatieve aankondiging Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente van Sint-Joost-ten-Noode, t.a.v. Jean-Louis Denies, Sterrenkundelaan 13, 1210 Brussel, tel. 02-220 26 43, fax 02-220 25 29. E-mail :
[email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : I.3. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht van diensten voor het afsluiten van leningen voor de financiering van de buitengewone investeringuitgaven van de gemeente van Sint-Joost-ten-Noode, dienstjaar 2006. II.2. Nomenclatuur : II.2.1. CPV-classificatie (Common procurement vocabulary) : II.2.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC ex 8113. II.2.3. Categorie diensten : A. II.3. Aard en hoeveelheid of waarde van de goederen of diensten voor elk van de categorieën diensten : afsluiten van leningen voor een bedrag van 14.240.750 EUR van de financiering van de buitengewone investeringuitgaven-dienstjaar 2006. II.4. Voorziene begindatum van de aanbestedingsprocedure : 18 april 2006. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancieerd : neen.
1394
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
aankondiging :
II.4. Date prévue de lancement de la procédure de passation : le 18 avril 2006.
Bijlage B
Section VI. Renseignements complémentaires
Perceel nr. 1 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-Classificatie (Common procurement vocabulary) : 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC ex 8113. 2. Aard en omvang : leningen terugbetaalbaar in vijf jaar voor een bedrag van 599.250 EUR. 4. Voorziene datum van : Aanvang van de aanbestedingsprocedure : 18 april 2006 Perceel nr. 2 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-Classificatie (Common procurement vocabulary) : 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC ex 8113. 2. Aard en omvang : leningen terugbetaalbaar in tien jaar voor een bedrag van 3.376.200 EUR. 4. Voorziene datum van : Aanvang van de aanbestedingsprocedure : 18 april 2006 Perceel nr. 3 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-Classificatie (Common procurement vocabulary) : 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC ex 8113. 2. Aard en omvang : leningen terugbetaalbaar in vijf jaar voor een bedrag van 10.265.300 EUR. 4. Voorziene datum van : Aanvang van de aanbestedingsprocedure : 18 april 2006.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 24 janvier 2006.
VI.5. Datum van 24 januari 2006.
verzending
van
de
Avis de préinformation Services
Annexe B — Renseignements concernant les lots Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : 1.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC ex 8113. 3. Nature et étendue : emprunts remboursables en cinq ans pour un montant de 599.250 EUR. Dates prévues : de lancement de la procédure : le 18 avril 2006. Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : 1.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC ex 8113. 3. Nature et étendue : emprunts remboursables en dix ans pour un montant de 3.376.200 EUR. Dates prévues : de lancement de la procédure : le 18 avril 2006. Lot 3 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : 1.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC ex 8113. 3. Nature et étendue : emprunts remboursables en vingt ans pour un montant de 10.265.300 EUR. Dates prévues : de lancement de la procédure : le 18 avril 2006.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune de Saint-Josse-ten-Noode, à l’attention de Jean-Louis Denies, avenue de l’Astronomie 13, 1210 Bruxelles, tél. 02-220 26 43, fax 02-220 25 29. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de services relatif à la conclusion d’emprunts pour le financement des dépenses d’investissements extraordinaires de la commune de Saint-Josse-ten-Noode, exercice 2006. II.2. Nomenclature : II.2.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC ex 8113. II.2.3. Catégorie de services : A. II.3. Nature et quantité ou valeur des fournitures ou des services pour chacune des catégories de services : conclusion d’emprunts pour un montant de 14.240.750, en vue du financement des dépenses d’investissements extraordinaires prévus pendant l’exercice 2006.
N. 1148
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Chaumont-Gistoux, rue Colleau 2, 1325 Chaumont-Gistoux. Personne de contact : Philippe Piette. Tél. 010/68.72.33. Fax 010/68.70.19. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement plateau ralentisseur chemin du Bonly et amélioration rue de la Croisette. II.1.5) Description/objet du marché : Voir section II.2) Division en lots. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Chemin du Bonly et rue de la Croisette. Code NUTS : BE310. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233150. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45233142. II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 2. Lot 1 : Travaux d’aménagement d’un plateau ralentisseur. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233150. 2) Description succincte : Démolition des revêtements de chaussée. Démolition d’éléments linéaires. Terrassements. Pose d’éléments linéaires et d’avaloirs. Mise en œuvre de fondations et revêtements de chaussée et de trottoirs. Aménagements des accotements. Pose de mobilier urbain et plantations. Renouvellement du scellement de joints entre dalles de béton. Lot 2 : Amélioration de la rue de la Croisette. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233142. 2) Description succincte : Fraisage du revêtement hydrocarboné existant. Terrassements en accotement. Pose d’éléments linéaires et réalisation de murets de soutènement. Mise en œuvre de la fondation d’un trottoir. Remplacement d’un caniveau existant. Pose d’une couche de revêtement hydrocarboné type BB-4C. Pose de pavés de béton. Remise sous profil de l’accotement. II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges sociaux et d’exploitation. III.1) Situation juridique - références requises : Fourniture : D’une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3 de l’A.R. du 8 janvier 1996. D’une copie du certificat d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.
1395
Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2. III.4) Capacité technique - références requises : Une liste des principaux travaux effectués pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. Un tableau récapitulatif reprenant les ressources humaines et matérielles dont l’entrepreneur dispose. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BonCro2006. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 22/02/2006. Prix : 45 EUR. Conditions d’obtention : Les documents peuvent être enlevés au Service Technique de l’Administration communale, rue Colleau 2 à 1325 Chaumont-Gistoux, moyennant le paiement d’une somme de 45,00 EUR. Ils seront envoyés contre paiement d’une somme de 50,00 EUR, comprenant les frais administratifs et les frais de port, au compte n° 340-1809180-71 de la commune de Chaumont-Gistoux. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 28/02/2006, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 28/02/2006, à 10 heures, Administration communale, salle du collège (1er étage), rue Colleau, 1325 Chaumont-Gistoux. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2006. (@Ref :00671731/2006010177)
N. 1385
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration Communale de Perwez A l’attention de : Monsieur le Bourgmestre, Rue E. De Brabant, S/N, 1360 Perwez. Tél. 081/64 92 72. Fax : 081/65 74 42. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau Survey & Aménagement, A l’attention de : Madame Isabelle Pire, Rue de Chenu 2-4, 7090 Ronquières. Tél. 067/64 83 42. Fax : 067/64 75 70. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution
1396
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Commune de Perwez - Egouttage et aménagement de la rue des Marronniers et aménagement d’un trottoir le long de la rue des Marronniers à Perwez. II.1.5) Description/objet du marché : Egouttage et aménagement de la rue des Marronniers et aménagement d’un trottoir le long de la rue des Marronniers à Perwez. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue des Marronniers à Perwez. Code NUTS : BE310 II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45232400 Objet supplémentaire : Descripteur principal : 45233120 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 140 jours ouvrables SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur /du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les soumissionnaires doivent satisfaire aux exigences de la catégorie C classe 4 et doivent être enregistrés dans la catégorie 00 ou 05. III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Une attestation de l’Office National de Sécurité Sociale conforme à l’art. 90, §3, 2° de l’A.R. du 08 janvier 1996. Un certificat d’enregistrement. Le PGSS complété (fiche d’évaluation et calcul de prix de la mise en œuvre de la sécurité). III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : Le soumissionnaire devra satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C Classe 4. III.4) Capacité technique - références requises : Le soumissionnaire devra satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C Classe 4. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 4 catégorie C SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 70,00 EUR Conditions d’obtention : Le C.S.C. peut être enlevé durant les heures de bureau à l’Administration Communale de Perwez, voir ci-dessous. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/03/2006, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 03/03/2006, à 11 heures. Lieu : Administration communale de Perwez. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006 (@Ref :00000000/2005901068)
N. 1204
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de Grez-Doiceau, à l’attention de M. J-F. Allard, place Ernest Dubois 1, 1390 Grez-Doiceau, tél. 010-84 12 75, fax 010-84 83 59. E-mail :
[email protected] Internet : http://www.grez-doiceau.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : Travaux d’aménagement d’un espace multisports rue du stampia O’Grey-Doiceau. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : projet d’aménagement d’un aménagement multisports à GrezDoiceau. II.1.5. Description/objet du marché : Les travaux comportent le terrassement, l’égouttage, le raccordement sur le réseau principal, la pose d’éléments linéaires, la mise en place de fondations, la pose de revêtements et de clôtures. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue du Stampia à Grez-Doiceau. Code NUTS BE 31. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.11.27.20-8. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : un mois et dix-neuf jours ou quarante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Conformément aux dispositions des articles 16 à 20 : règles de sélection qualitative pour les marchés publics de travaux de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (avec ses mises à jour), relatif aux marchés publics. Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois dernières années. Une attestation de la T.V.A. récente, certifiant que l’entreprise est en situation régulière vis-à-vis de la législation de la taxe sur la valeur ajoutée. La preuve de son inscription, certifiée par un organisme compétent, sur la liste des entrepreneurs agréés en Belgique ou sur une liste officielle, dans un autre Etat membre de la Communauté européenne.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Une copie certifiée conforme du certificat d’enregistrement pour la classe requise. S’il échet, une attestation de Sécurité sociale. Remarques : L’envoi de copies est toléré. Dans le cas du dépôt d’une offre par une association momentanée, ces documents sont exigés de tous les membres de cette association, qui fourniront chacun les attestations délivrées en leur nom propre. Le soumissionnaire fournira également : Les documents relatifs à la coordination en matière de Sécurité et de Santé conformément à l’article 30 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 (Moniteur belge du 7 février 2001 concernant les chantiers temporaires et mobiles). Sous peine de nullité absolue de leur offre, les soumissionnaires doivent joindre à celle-ci un document : Décrivant la manière dont ils exécuteront l’ouvrage pour tenir compte du Plan de Sécurité et de Santé (ou des parties de ce plan nécessitant une telle description). Comportant un calcul détaillé du coût des mesures et moyens de prévention déterminés dans le Plan de Sécurité et de Santé. Une note spécifiant la décharge agréée dans laquelle les déchets du présent chantier seront évacués. L’adjudicataire est censé s’être informé préalablement au dépôt de son offre des conditions d’accès et d’acceptation de la décharge préconisée. A défaut de cette indication, l’adjudicataire est supposé avoir choisi la décharge agréée la plus proche de son chantier, sans pouvoir prétendre à quelque indemnité que ce soit si cette hypothèse s’avérait non réalisée au cours de l’exécution du chantier. III.1. Situation juridique, références requises : Une déclaration sur l’honneur certifiant qu’il ne se trouve dans aucun des cas d’exclusion repris à l’article 17. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Une attestation bancaire. III.4. Capacité technique, références requises : Une liste d’au moins trois références de travaux similaires réalisés pendant les cinq dernières années et accompagnée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats délivrés par le maître de l’ouvrage indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et précisent s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : G.P.C.GREZ.001. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 80,00 EUR. Conditions d’obtention : après versement au compte n° 250-0522750-05 avec la mention : « Cahier spécial des charges pour les travaux d’aménagement d’un espace multisport rue du Stampia à Grez-Doiceau ». IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres :
1397
Date, heure et lieu : 15 mars 2006, à 11 heures, salle de réunion (1er étage) de la Maison communale, place Ernest Dubois 1, 1390 Grez-Doiceau. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Groupe Perspectives, à l’attention de M. B. Saint-Amand, rue du Village 28, 1450 Chastre (Villeroux), tél. 010-65 06 23, fax 010-65 07 08. E-mail :
[email protected]
N. 1205
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Grez-Doiceau, à l’attention de M. Allard, place E. Dubois 1, 1390 Grez-Doiceau, tél. 010-84 83 51, fax 010-84 83 59. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché conjoint : 1. Travaux d’amélioration et d’égouttage de la ruelle des Foins et de la rue de la Ferme Brion. Programme triennal 2004-2006. 2. Travaux de renouvellement de conduites pour compte de la S.W.D.E. II.1.5. Description/objet du marché : 1. En ce qui concerne les travaux d’amélioration et d’égouttage de la ruelle des Foins et de la rue de la Ferme Brion. Programme triennal 2004-2006 : L’amélioration d’une voirie existante simultanément à la pose de l’égouttage. Tous autres travaux et sujétions quelconques. En règle générale, tous les travaux et sujétions quelconques décrits aux métrés et aux plans pour obtenir des ouvrages répondant aux règles de l’art. Sauf stipulations contraires et explicites aux D.A., chaque poste comprend toutes fournitures et maind’œuvre. A ce sujet précis, l’entrepreneur ne peut se prévaloir d’une rédaction incomplète du libellé des postes du métré pour réclamer le paiement de certains travaux et fournitures. L’entretien des ouvrages pendant la période de garantie. 2. En ce qui concerne les travaux de renouvellement de conduites pour compte de la S.W.D.E. : Le marché a pour objet les fournitures et les travaux nécessaires au renouvellement des conduites de distribution d’eau ainsi que le renouvellement des raccordements aux habitations dans la rue de la Ferme Brion et dans la ruelle des Foins. Il comprend notamment : Les terrassements nécessaires à l’exécution des travaux repris ci-après.
1398
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La fourniture et la pose (les accessoires, les tubulures, les pièces spéciales et les raccords y compris) des canalisations et des appareils renseignés au métré, aux plans ainsi qu’au présent cahier spécial des charges. Les branchements de nouvelles conduites sur les canalisations existantes et la pose d’appareils sur celles-ci. La démolition et la réfection des revêtements de voirie, des empierrements, des bordures, des aqueducs, des égouts, des clôtures, des murs de clôture, etc, démontés ou démolis pour la réalisation des travaux. La traversée des cours d’eau. Le passage des fossés, des aqueducs, des égouts, etc... Le croisement d’installations souterraines existantes telles que conduites, câbles, etc... Les tubulures d’attente et toutes les pièces spéciales. Le raccordement des habitations. L’entretien de tous les ouvrages pendant la durée des travaux, ainsi que pendant le délai de garantie. Tous les aménagements nécessaires (conduites volantes et raccordements provisoires) au maintien de l’alimentation des abonnés. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : ruelle des Foins et rue de la Ferme Brion à Grez-Doiceau. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.21.50-8. Objets supplémentaires : descripteurs principaux 45.23.24.40-8, 45.23.31.20-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : le délai d’exécution des travaux est fixé à quatre-vingt-cinq jours ouvrables pour les travaux d’égouttage et à trente-cinq jours pour les travaux S.W.D.E. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, numéro de téléphone, téléfax, GSM éventuel, nationalité de l’entreprise. Une attestation de l’Office national de Sécurité sociale conforme à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Un certificat d’enregistrement. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la catégorie C, classe 3, pour les travaux d’amélioration et d’égouttage de la ruelle des Foins et de la rue de la Ferme Brion. Programme triennal 2004-2006. Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la sous-catégorie C.2, pour les travaux de renouvellement de conduites pour compte de la S.W.D.E. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 3 (estimation hors T.V.A.). Travaux d’amélioration et d’égouttage de la ruelle des Foins et de la rue de la Ferme Brion. Programme triennal 2004-2006.
Sous-catégorie C.2. Travaux de renouvellement de conduites pour compte de la S.W.D.E. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 105,00 EUR. Conditions d’obtention : le cahier des charges peut être enlevé durant les heures d’ouverture des bureaux à l’adresse de l’administration communale, place Ernest Dubois 1, à 1390 GrezDoiceau, tous les jours de 9 à 12 heures ou moyennant paiement de la somme de 105,00 EUR au compte 091-0001467-41 ouvert au nom de l’administration communale. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 16 mars 2006, à 11 heures, Maison communale, place E. Dubois 1, à 1390 Grez-Doiceau. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : De Neuter & Associés S.A., à l’attention de M. Reul, Bernard, chaussée de Louvain 334/2, 1300 Wavre, tél. 010-24 19 03, fax 010-24 20 70. E-mail :
[email protected]
N. 1292
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Fabrique Eglise Saint-Georges, à l’attention de M. Jean van Zeebroeck, président, chaussée de Jodoigne 71, 1390 Grez-Doiceau, tél. 0475-74 39 50. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : Avis de marché pour adjudication restreinte. Marché de travaux en adjudication restreinte, c’est-à-dire, avec appel préalable de candidatures avec classement qualitatif établi sur base de critères définis. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : remplacement des châssis du Presbytère de la Paroisse SaintGeorges. II.1.5. Description/objet du marché : Remplacement de menuiseries extérieures en bois, taille à l’ancienne. Mise en peinture de châssis et de portes. Remplacement de seuils en pierre blanche. L’immeuble est classé « Monument historique » et les travaux seront suivis par l’architecte attaché à la Direction de la restauration, Division du Patrimoine de la Région wallonne.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Presbytère Saint-Georges, place Ernest Dubois 2, à 1390 Grez-Doiceau. II.3. Délai d’exécution : nonante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Pour que le pouvoir adjudicataire puisse apprécier s’il est satisfait aux conditions minimales requises, le candidat-soumissionnaire doit, outre la preuve de son agréation dans la classe et la catégorie demandée, joindre à sa candidature, sous peine d’irrecevabilité, tous les documents suivants, dûment signés et datés sous la mention « dressé par le soussigné pour être joint à ma candidature de ce jour. » Renseignements et formalités décrits aux articles 17 et 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatifs aux marchés publics de travaux. 1. Une liste récapitulative et numérotée de tous les documents numérotés joints à la candidature. 2. Un extrait du casier judiciaire ou document équivalent (certificat de bonne vie et mœurs de l’administrateur délégué) validité récente de moins de deux mois, prouvant qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcé par un jugement ayant la force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. 3. Une attestation, datée de moins de deux mois, du tribunal de commerce du ressort de l’entreprise prouvant l’absence de faillite, de liquidation, cessation d’activité, règlement judiciaire, concordat ou autre procédure pendante de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ou régionales, cela aussi bien dans le chef des administrateurs qu’au nom de l’entreprise. 4. Un engagement sur l’honneur que l’entreprise n’est pas en état de faillite, obligatoirement établi sur le modèle repris en annexe 1 de la circulaire ministérielle du 21 mai 2001 du Ministère de la Région wallonne concernant la sélection qualitative des entrepreneurs dans une procédure de marchés publics. 5. Une attestation de l’organisme de sécurité sociale, prévue par l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, de l’avant-dernier trimestre écoulé, revêtu du tampon sec de cette institution. 6. Un engagement sur l’honneur, que l’entreprise ne bénéficie pas d’un plan d’apurement O.N.S.S. 7. Un certificat d’agréation en sous-catégorie D.24, en classe 1 minimum. 8. Un certificat d’enregistrement correspondant à la catégorie 11. 9. La preuve de l’inscription au registre de commerce ou au registre professionnel conformément à la législation du pays où il est établi. 10. Les statuts de la société tels que modifiés à ce jour et les documents établissant le nom et le pouvoir des réprésentants actuels de la société. 11. Les attestations récentes (maximum deux mois) de l’autorité compétente en matière fiscale (contributions directes et administration de la T.V.A.), selon lesquelles il apparaît que l’entreprise n’est redevable d’aucune somme incontestable). 12. Une attestation récente de moins de deux mois, de souscription d’une police d’assurances couvrant : a. Responsabilité civile « Entreprise de la Construction » pour un montant minimal d’un million d’euros. b. Accidents de travail. 13. Une déclaration relative au chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires en travaux.
1399
Les comptes annuels des deux dernières années (annexes dettes fiscales ou sociales) + bilan intermédiaire du premier semestre 2005. Ces documents étant signés par le responsable pouvant engager l’entreprise. 14. Une déclaration bancaire de notoriété « lettre accréditive » certifiant la capacité financière de l’entrepreneur à mener à bonne fin les travaux. 15. Une promesse émanant d’un organisme agréé à cette fin qui s’engage à constituer le cautionnement correspondant à la classe d’agréation des travaux si l’entrepreneur est désigné comme adjudicataire; cette promesse se fera obligatoirement sur le modèle repris en annexe 3 de la circulaire ministérielle du 21 mai 2001 du ministre de la Région wallonne concernant la sélection qualitative des entrepreneurs dans une procédure de marchés publics. 16. Une liste de références récentes (moins de trois ans), relatives à des travaux de réalisation de menuiseries extérieures et de mise en peinture de menuiseries extérieures, dans le cadre de restauration de monuments classés historiques, mentionnant la date (en commençant par la plus ancienne), le lieu de réalisation et le montant des travaux, accompagnées d’une certificat de bonne fin signé par l’architecte auteur du projet et/ou par l’architecte de la direction de la restauration de la division du patrimoine, toute référence non accompagnée d’un tel certificat, ne sera pas prise en considération pour l’évaluation qualitative de l’entreprise. 17. Une liste arrêtée et définitive des sous-traitants susceptibles d’intervenir, avec preuve de leurs agréations D.5, D.14 et/ou D.13 pour le montant global de leur part, la liste de leurs références de travaux de même nature exécutés durant les deux dernières années, tout sous-traitant non repris sur cette liste sera immédiatemment exclu du chantier de réalisation. 18. Le candidat doit garantir qu’au moins un responsable des travaux sur chantier possède des connaissances suffisantes de la langue française, de façon à permettre un suivi efficace de l’exécution du marché. L’entreprise autorise expressément le pouvoir adjudicataire et l’administration du patrimoine, par le dépôt de sa candidature, à prendre toutes informations utiles de nature technique, financière ou morale à son sujet auprès de tout organisme, institution ou autre. III.4. Capacité technique, références requises : Catégorie 11, agréation D.2, classe 1 ou supérieure. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie 11, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum trois, maximum huit. IV.1.3. Critères d’attribution : Le classement se fera suivant le critère ci-après, dans l’ordre décroissant de leur importance. Chacun de ces critères est côté sur un maximum de cent points et pondéré comme ci-dessous. Seules les candidatures valables seront examinées et classées, de ce classement seules les huit premières candidatures seront retenues pour l’adjudication; seules. Les candidats retenus seront prévenus par courrier recommandé et ceux-ci devront retirer les documents d’adjudication au plus tard quinze jours calendrier avant la date d’ouverture des soumissions, sous peine d’exclusion du marché, ce délai étant considéré comme minimal pour une étude sérieuse du dossier. Les candidats non retenus recevront un courrier justificatif. Critère n° 1 : le montant de l’offre : une cote (A) pondérée est attribuée à chaque offre régulière. Elle est calculée comme suit : A = a x 40 %, avec a = 100 x offre minimum/offre examinée. Critère n° 2 : capacité technique : concerne les points 17 et 18. Une cote (C) pondérée est attribuée à chaque offre régulière. Elle est calculée comme suit :
1400
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
C = c x 25 %, avec c = une côte comprise entre 0 et 100 attribuée par le pouvoir adjudicateur sur base des documents qu’il a reçu. Critère n° 3 : références retenues : concerne les points 16 et 17. Une côte (B) pondérée est attribuée à chaque offre régulière. Elle est calculée comme suit : B = b x 35 %, avec b = une côte comprise entre 0 et 100 attribuée par le pouvoir adjudicateur sur base des documents qu’il a reçu. Le choix de l’offre résultera d’un classement final, établi en fonction du total A + B + C. En cas d’égalité de deux soumissionnaires, le choix résultera d’un classement sur base de la côte A + C, en conservant l’ordre décroissant. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Pour être régulière, sous peine de nullité absolue, la demande de participation, accompagnée de l’intégralité des documents imposés au point H, doit parvenir, avec accusé de réception, à l’adresse mentionnée au point E.b, pour le 14 mars 2006, à 11 heures au plus tard. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : Le présent avis n’est pas publié au journal officiel des Communautés européennes. Aux candidats, il sera demandé une visite obligatoire des lieux avec certificat de visite signé, cette visite se fera sur rendez-vous avec : M. l’abbé Yves Dresse, place Dubois 2, à 1390 Grez-Doiceau, tél. 010-84 53 16. V.4. Date d’envoi du présent avis : 30 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : S.P.R.L. Pierre Terlinden, architecture & expertise, à l’attention de Pierre Terlinden, architecte, avenue MarieJosé 119, 1200 Bruxelles, tél. 02-734 47 68, fax 02-734 80 12. E-mail :
[email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : S.P.R.L. Pierre Terlinden, architecture & expertise, à l’attention de Pierre Terlinden, architecte, avenue Marie-José 119, 1200 Bruxelles, tél. 02-734 47 68, fax 02-734 80 12. E-mail :
[email protected] 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : administration communale de GrezDoiceau, à l’attention du Service des travaux, Mme Virginie Haulotte, place Ernest Dubois 2, 1390 Grez-Doiceau, tél. 010-84 83 54.
N. 1230
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Habitations sociales du Roman Païs, à l’attention de M. Pol Rochefort, directeur gérant, Allée des Aubépines 2, 1400 Nivelles, tél. 067-88 84 84, fax 067-88 84 86. E-mail :
[email protected]
I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux d’aménagement des abords de onze appartements, plateau de La Gare, à Tubize. II.1.5. Description/objet du marché : travaux de pavage. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Plateau de la Gare 10, à Tubize. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.32.22. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimales requise : Les critères d’exclusions énoncés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publiques. III.1. Situation juridique, références requises : Les soumissionnaires originaires d’autres Etats membres de la communauté européenne, doivent, pour que leur offre puisse être prise en considération : s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacités techniques et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneur de travaux; s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points ci-avant, joindre à leur offre tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociales. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacité économique et financière, références requises : La copie du certificat d’agréation. La copie du certificat d’enregistrement. Le certificat O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture des soumissions indiquées au point IV.2.5. III.4. Capacité technique, références requises : Enregistrement : catégorie 00 ou 05. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 1 (estimation : 99.748,74 EUR hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 119.403. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : le dossier complet pourra être retiré à l’adresse suivante : Roman Païs, Allée des Aubépines 2, à 1400 Nivelles (du lundi au jeudi, de 9 à 12 heures et de 13 h 30 m à 16 h 30 m, vendredi, de 9 heures à 11 h 30 m) contre paiement en espèce ou preuve de virement au compte n° 635-2319901-03 d’un montant de 75 EUR, T.V.A. comprise. Les dossiers seront envoyés après preuve de virement au compte n° 635-2319901-03 d’un montant de 80 EUR, T.V.A. comprise, sous l’entière responsabilité du soumissionnaire et au plus tard deux semaines avant la date d’ouverture des soumissions. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 1er mars 2006, à 10 h 30 m, lieu : adresse reprise au point I.1. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
N. 1386
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Habitations Sociales du Roman Païs A l’attention de : Mr Pol Rochefort Directeur Gérant, Allée des Aubépines 2, 1400 Nivelles. Tél. 067/88 84 84. Fax : 067/88 84 86. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Astragale s.p.r.l., A l’attention de : Mr Poisson 29, Rue Eugène Castaigne, 1310 La Hulpe. Tél. 02/654 09 47. Fax : 02/654 10 23. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Astragale s.p.r.l., A l’attention de : Mr Poisson, Rue Eugène Castaigne 29, 1310 La Hulpe. Tél. 02/654 09 47. Fax : 02/654 10 23. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement des voiries et abords de 24 appartements lieu dit « la Barrière » avenue Allard à Braine-l’Alleud. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de pavage. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Avenue Alphonse Allard n° 399 à 407 à 1420 Braine-l’Alleud. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45233222 II.2) Division en lots : Non
1401
II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur /du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les critères d’exclusions énoncés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publiques. III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Les soumissionnaires originaires d’autres Etats membres de la communauté Européenne, doivent, pour que leur offre puisse être prise en considération : s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacités techniques et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneur de travaux; s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points ci-avant, joindre à leur offre tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociales. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : La copie du certificat d’agréation. La copie du certificat d’enregistrement. Le certificat O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture des soumissions indiquées au point IV.2.5. III.4) Capacité technique - références requises : Enregistrement 00 ou 05. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 2 catégorie C SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 119.102 IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : Le dossier complet pourra être retiré à l’adresse suivante : Astragale sprl, Rue Eugène Castaigne 29, à 1310 La Hulpe, contre paiement en espèce ou preuve de virement au compte n° 732-3340230-86 d’un montant de 72,60 EUR T.V.A. comprise. Les dossiers seront envoyés sous l’entière responsabilité du soumissionnaire et au plus tard deux semaines avant la date d’ouverture des soumissions. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 01/03/2006, à 10 heures. Lieu : adresse reprise au point I.1. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006 (@Ref :00000000/2005901069)
N. 1098
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :
1402
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Fabrique d’Eglise du Sacré-Coeur de l’Ermite, Chemin de l’Ermite 160, 1420 Braine-l’Alleud. Personne de contact : Philippe BEGHIN (Architecte). Tél. 02/384 08 78. Fax 02/384 08 78. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service des Travaux, rue Cloquet 60, 1420 Braine-l’Alleud. Personne de contact : Béatrice LACROIX (chef de bureau adm.Travaux). Tél. 02/386 05 14. Fax 02/386 05 51. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de renouvellement des couvertures de l’église du Sacré-Coeur de l’Ermite et de la Cure. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Chemin de l’Ermite 160, à 1420 Braine-l’Alleud. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45260000 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : Le délai d’exécution est un critère d’attribution du marché. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur / du fournisseur / du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : une déclaration concernant le chiffres d’affaires global réalisé par l’entreprise au cours des trois dernières années; une liste ds principaux travaux similaires, c’est-à-dire des travaux de couverture en ardoises naturelles et artificielles effectués au cours des trois dernières années, précisant leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. Pour les travaux à des autorités publiques, le soumissionnaire joindra un certificat établi ou visé par l’autorité compétente. III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises : un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivé par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas en état de faillite, de liquidation ou de cessation d’activités. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : voir documents. III.4) Capacité technique - références requises : voir documents. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs Catégorie D Classe 1. Catégorie D1 Classe 1.
Catégorie D5 Classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : 1. Le prix 2. Le délai d’exécution qui ne peut être supérieur à 60 jours ouvrables 3. La propositiojn de planning des travaux à réaliser. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 861.3. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 50,00 EUR. Conditions d’obtention : DEXIA Banque compte n° 091-0001360-31 de l’Administration communale de Brainel’Alleud, ou à verser dans la caisse communale de Braine-l’Alleud, service des Finances, rue Cloquet 60, tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures, sauf le samedi. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 14/03/2006, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 14/03/2006, à 10 heures, Fabrique d’Eglise du Sacré-Coeur de l’Ermite, Chemin de l’Ermite 160, 1420 Braine-l’Alleud. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006. (@Ref :00670419/2006003185)
N. 1149
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Braine-l’Alleud, Grand-Place Baudouin Ier 3, 1420 Braine-l’Alleud. Website : www.braine-lalleud.be. Personne de contact : Florence Duhoux. Tél. 02/386.05.16. Fax 02/386.05.51. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service des Travaux, rue Cloquet 60, 1420 Braine-l’Alleud. Personne de contact : Audrey Pieters (architecte-Travaux). Tél. 02/386.05.02. Fax 02/386.05.51. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service des Travaux, rue Cloquet 60, 1420 Braine-l’Alleud. Personne de contact : Florence Duhoux. Tél. 02/386.05.16. Fax 02/386.05.51. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de construction d’une trémie en vue d’aménager l’Hôtel communal pour les personnes à mobilité réduite.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Grand-Place Baudouin Ier 3 à 1420 Braine-l’Alleud. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45313100. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Une déclaration sur l’honneur concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. Une liste de travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent marché et exécutés au cours des 3 dernières années. III.1) Situation juridique - références requises : Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir documents. III.4) Capacité technique - références requises : Voir documents. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 861.1. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 25,00 EUR. Conditions d’obtention : Dexia Banque compte n° 091-0001360-31 de l’Administration communale de Braine-l’Alleud, ou à verser dans la caisse communale de Braine-l’Alleud, Service des Finances, rue Cloquet 60, tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures, sauf le samedi. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 02/03/2006, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 02/03/2006, à 10 heures, Hôtel communal, Grand-Place Baudouin Ier 3, 1420 Braine-l’Alleud. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Les documents peuvent être consultés au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents relatifs aux adjudications publiques, rue de la Loi 51 à 1040 Bruxelles, tous les jours ouvrables entre 10 et 16 heures, sauf le samedi. V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2006. (@Ref :00670419/2005030799)
1403
N. 1150
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Braine-l’Alleud, Grand-Place Baudouin Ier 3, 1420 Braine-l’Alleud. Website : www.braine-lalleud.be. Personne de contact : Florence Duhoux. Tél. 02/386.05.16. Fax 02/386.05.51. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service des Travaux, rue Cloquet 60, 1420 Braine-l’Alleud. Personne de contact : Audrey Pieters (architecte-Travaux). Tél. 02/386.05.02. Fax 02/386.05.51. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service des Travaux, rue Cloquet 60, 1420 Braine-l’Alleud. Personne de contact : Florence Dujoux. Tél. 02/386.05.16. Fax 02/386.05.51. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture et pose d’appareils électromécaniques de levage dans le cadre des travaux d’aménagement de l’Hôtel communal pour les personnes à mobilité réduite. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Grand-Place Baudouin Ier 3, 1420 Braine-l’Alleud. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 29221600. II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 2. Lot 1 : Ascenseur. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 29221600. 2) Description succincte : Charge : 630 kg ou 8 personnes. Type d’entraînement : Electrique. Nombre d’arrêts : 3. Situation de la machinerie : A la partie supérieure de la trémie. Dimensions de la cabine : 1,10 m × 1,40 m × 2,20 m. Type de portes : Coulissantes automatiques à deux vantaux télescopiques. Tension d’alimentation force motrice : 3 × 400 Volts + terre + neutre. Lot 2 : Plateau élévateur. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 29221600. 2) Description succincte : Vitesse : 0,05 cm/sec. Dénivellation totale : 660 mm. Nombre d’arrêts : 1. Situation de la machinerie : Sous la dalle de palier. Dimensions du plateau : 1,10 m × 1,30 m.
1404
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Type de portes : Ouvrante (simple ou double). Profondeur de cuvette : 0,00 m. Tension d’alimentation force motrice : 3 × 400 Volts + terre + neutre. II.3) Délai d’exécution : Le délai d’exécution est une clause d’attribution du présent marché. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global réalisé par l’entreprise au cours des trois dernières années. Une liste des travaux similaires effectués au cours des trois dernières années précisant leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. III.1) Situation juridique - références requises : Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas en état de faillite, de liquidation ou de cessation d’activités. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir documents. III.4) Capacité technique - références requises : Voir documents. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1. Sous-catégorie N1, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : 1. Le prix. 2. Délais de livraison et d’exécution. 3. Le coût d’un contrat d’entretien omnium sur une période de 5 années. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 861.1. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 10,00 EUR. Conditions d’obtention : Dexia Banque compte n° 091-0001360-31 de l’Administration communale de Braine-l’Alleud, ou à verser dans la caisse communale de Braine-l’Alleud, Service des Finances, rue Cloquet 60, tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures, sauf le samedi. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 02/03/2006, à 10 h. 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 02/03/2006, à 10 h. 30 m., Hôtel communal, Grand-Place Baudouin Ier 3, 1420 Braine-l’Alleud. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations :
Les documents peuvent être consultés au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents relatifs aux adjudications publiques, rue de la Loi 51 à 1040 Bruxelles, tous les jours ouvrables entre 10 et 16 heures, sauf le samedi. V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2006. (@Ref :00670419/2005031161)
N. 1151
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Braine-l’Alleud, Grand-Place Baudouin Ier 3, 1420 Braine-l’Alleud. Website : www.braine-lalleud.be. Personne de contact : Florence Duhoux. Tél. 02/386.05.16. Fax 02/386.05.51. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service des Travaux, rue Cloquet 60, 1420 Braine-l’Alleud. Personne de contact : Florence Duhoux. Tél. 02/386.05.16. Fax 02/386.05.51. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service des Travaux, rue Cloquet 60, 1420 Braine-l’Alleud. Personne de contact : Florence Dujoux. Tél. 02/386.05.16. Fax 02/386.05.51. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de pose d’un revêtement de sol sportif au hall omnisports. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Hall omnisports, rue Ernest Laurent 215 à 1420 Braine-l’Alleud. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45432100. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : Le délai d’exécution est un critère d’attribution du marché. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global réalisé par l’entreprise au cours des trois dernières années. Une liste des principaux travaux similaires effectués au cours des trois dernières années précisant leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. Pour les travaux à des autorités publiques, le soumissionnaire joindra un certificat établi ou visé par l’autorité compétente. III.1) Situation juridique - références requises :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas en état de faillite, de liquidation ou de cessation d’activités. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir documents. III.4) Capacité technique - références requises : Voir documents. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1. Sous-catégorie D25, classe 1. Sous-catégorie G4, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Les offres seront classées en fonction des critères suivants par ordre décroissant de valeur : Un classement sera opéré en fonction de l’offre de base. Un classement sera opéré en fonction de la variante obligatoire. 1. Le prix. 2. La qualité du matériau proposé (attestée par sa documentation technique). 3. Le délai d’exécution. 4. La polyvalence du revêtement pour les différents sports. 5. La garantie proposée (durée, étendue, restrictions) au delà de la réception définitive. 6. La facilité d’entretien. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 861.6. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 25,00 EUR. Conditions d’obtention : Dexia Banque compte n° 091-0001360-31 de l’Administration communale de Braine-l’Alleud, ou à verser dans la caisse communale de Braine-l’Alleud, Service des Finances, rue Cloquet 60, tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures, sauf le samedi. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 02/03/2006, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 02/03/2006, à 11 heures, Hôtel communal, Grand-Place Baudouin Ier 3 (1er étage), 1420 Brainel’Alleud. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Les documents peuvent être consultés au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents relatifs aux adjudications publiques, rue de la Loi 51 à 1040 Bruxelles, tous les jours ouvrables entre 10 et 16 heures, sauf le samedi. V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2006. (@Ref :00670419/2005004950)
1405
N. 1123
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Asbl Pouvoir organisateur Ecole « Les Marronniers », avenue Edmond Van Volxem 3, 1440 Braine-le-Château. Personne de contact : M. Kersten, président du PO. Tél. + 32-67/34.12.02. Fax + 32-67/34.12.04. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Dierckx Bertrand Architecte, avenue Nouvelle 30, 1040 Etterbeek. Personne de contact : Bertrand Dierckx. Tél. + 32-2/736.08.90. Fax + 32-2/736.08.90. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : M. Kersten, président du PO, rue du Planois 22, 7090 Hennuyères. Personne de contact : M. Kersten. Tél. + 32-67/34.12.02. Fax + 32-67/34.12.04. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Réalisation de la rénovation de la toiture, égouttage. Réalisation de nouveaux faux plafonds et luminaires dans les classes. Adjudication en 2 lots séparés. Offre à remettre obligatoirement séparée. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue Emile van Volxem 3 à 1440 Braine-le-Château. Code NUTS : BE3. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Descripteur supplémentaire : 45310000. Subcategorie : 45332300. II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 2. Lot 1 : Toiture, égouttage et abords. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Descripteur supplémentaire : 45260000. Subcategorie : 45112700. 2) Description succincte : Remplacement complète de la toiture existante en tuile ainsi que le lanterneau. Remplacement d’une partie de l’égouttage extérieur et réalisation d’une cour en pavé béton. Lot 2 : Electricité et faux-plafonds. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Descripteur supplémentaire : 45310000. Subcategorie : 45400000. 2) Description succincte : Pose de nouveaux faux plafonds suspendu dans les classes, remplacement de tous les luminaires.
1406
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/07/2006 jusqu’au 31/08/2006. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : 1. Le certificat d’enregistrement correspondant à la catégorie indiquée au cahier spéciale des charges. 2. Le certificat d’agréation. 3. Les statuts portant création de la société, parus au Moniteur belge , ainsi que tout document attestant des pouvoirs de signatures. III.1) Situation juridique - références requises : 1. Une attestation O.N.S.S. relative à la situation des comptes au terme de l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour ultime de remise des offres. 2. Une attestation récente de l’Administration des Contributions directes (modèle 276C2). 3. Une attestation récente de l’Administration de la TVA par rapport aux obligations en matière d’impôts et taxes. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir section III. III.4) Capacité technique - références requises : Voir section III. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D1, classe 1. Sous-catégorie D12, classe 1. Sous-catégorie P1, classe 1. Sous-catégorie D4, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : « Les Marronniers ». IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 25/02/2006. Prix : 50 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 02/03/2006, à 14 h. 59 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 02/03/2006, à 15 heures, Ecole « Les Marronniers », avenue Edmond Van Volxem 3, 1440 Braine-leChâteau. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Les visites sur rendez-vous auprès de l’architecte susmentionné. Aucune visite ne peut se faire librement. Les offres des différents lots sont à donner séparément. V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006. (@Ref :00685876/2006005217)
N. 1238
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Intercommunale des Eaux du Centre du Brabant wallon (I.E.C.B.W.), à l’attention de M. Yves Renson, rue Emile François 27, 1474 Genappe, tél. 067-28 01 11, fax 067-28 01 95. E-mail :
[email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : canalisations eau potable. II.1.5. Description/objet du marché : Tuyaux PVC de 63 PN 16 (série 6,3) : 200 mètres. Tuyaux PVC de 90 PN 16 (série 6,3) : 2 000 mètres. Tuyaux PVC de 110 PN 16 (série 8) : 5 000 mètres. Tuyaux PVC de 160 PN 16 (série 8) : 3 000 mètres. Tuyaux PVC de 225 PN 16 (série 8) : 300 mètres. Tuyaux PE de 63 PN 16 (PE 100) : 100 mètres. Tuyaux PE de 90 PN 16 (PE 100) : 300 mètres. Tuyaux PE de 110 PN 16 (PE 100) : 800 mètres. Tuyaux PE de 160 PN 16 (PE 100) : 500 mètres. Tuyaux PE de 225 PN 16 (PE 100) : 100 mètres. Tuyaux PE de 32 mm PN 12,50 (PE 80) : 16 000 mètres. Tuyaux PE de 40 mm PN 12,50 (PE 80) : 200 mètres. Tuyaux PE de 50 mm PN 12,50 (PE 80) : 1 500 mètres. DE = Diamètre extérieur nominal. PN = Pression nominale. Ces quantités sont estimées en fonction des travaux prévus en 2006 et ne sont donc pas garanties. L’IECBW s’engage cependant à commander au minimum pour 70 % de la somme totale de la soumission. Si les quantités commandées par diamètre dépassent les quantités présumées, le fournisseur doit s’engager à maintenir le prix mentionné pour les quantités supplémentaires et ce, pour une période de douze mois à partir de la notification du marché. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : commune de Genappe, section Ways. Code NUTS BE 310. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 25.21.20.00-0. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Les candidats retenus seront sélectionnés en fonction des références requises décrites ci-dessous. III.1. Situation juridique, références requises : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation. Document à fournir : une copie du certificat de bonne vie et mœurs de l’administrateur délégué ou du gérant. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Document à fournir : un certificat de l’autorité compétente selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et T.V.A. III.4. Capacité technique, références requises : Le fournisseur doit être en possession du certificat HYDROCHECK délivré par BELGAQUA ou un certificat équivalent pour le PVC, le polyéthylène, les joints de manchons juniors ou des emboîtements. Ces certificats doivent être valables pour l’ensemble des produits proposés. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : quinze jours calendrier à compter de la date de parution de l’avis. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
N. 1215
Avis de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : RDI, Régie des Infrastructures, à l’attention de Mme Marie Henriet, hôtel communal, Grand’Place 1, 1480 Tubize, tél. 02-391 39 65, fax 02-391 39 12. E-mail :
[email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : nouvelles infrastructures sportives du scc Clabecq. II.1.6. Description/objet du marché :
1407
Construction des nouvelles infrastructures sportives du scc Clabecq, rue du Château, à 1480 Clabecq, répartis en deux lots : Lot 1 : gros-œuvre fermé, hors parement extérieur, et finitions partielles. Lot 2 : installations chauffage et sanitaire. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue du Château, terrain de football, 1480 Clabecq. Code NUTS : BE 31. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 45.21.22.10-1. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour un lot, plusieurs lots, l’ensemble des lots. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Le délai et le planning font partie des critères d’attribution. Classe 3. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Entrepreneur enregistré dans les catégories requises. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Entreprise agréée dans les catégories et classe requises. Entreprise fournissant une déclaration indiquant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux similaires de l’entreprise dont question au cours des trois derniers exercices. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Entreprise fournissant la liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : Par ordre de priorité décroissante : non. 1. Le prix : 4. 2. Le délai de début et d’éxecution des travaux : 5. 3. Le planning : 6. 4. La connaissance des exigences esthétiques et anti-vandalisme des équipements col : 7. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Documents disponibles à la commune. Dossier gratuit. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13 janvier 2006, à 12 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres :
1408
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 13 mars 2006, à 14 heures, hôtel communal, Grand’Place 1, 1480 Tubize. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
N. 691 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intercommunale Haviland i.g.s.v., Brusselsesteenweg 617, 1731 Zellik. Contactpersoon : Ludo Desmedt. Tel. 02/467.11.52. Fax 02/466.49.81. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123, 1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be. Contactpersoon : Erik Laureys. Tel. 02/263.00.60. Fax 02/267.28.85. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau WJ & MC van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123, 1853 Strombeek-Bever. Internet : www.v-c.be. Contactpersoon : Erik Laureys. Tel. 02/263.00.60. Fax 02/267.28.85. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Oprichting van kantoren en appartementen te Zellik. Lot 2 : personenlit.. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zellik, H. Dekosterlaan. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 29221610 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie punten III.1), III.2), III.3), III.4), III.5) hieronder. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : De bewijstukken en getuigschriften zoals vermeld in het KB van 08.01.1996 (BS 26.01.1996) - artikel 17 en o.m. : het attest van de R.S.Z. voorlaatste afgelopen kwartaal; de bewijzen van erkenning als ondernemer;
het bewijs van registratie met registratienummer en referentie van de publicatie van de registratie; bij een tijdelijke vereniging vermeldt elke vennoot zijn erkennings- en registratienummer in de offerte en dient de overeenkomst van tijdelijke vereniging toegevoegd te worden; de samenvattende meetstaat, behoorlijk ingevuld en ondertekend; de bescheiden, documentatie, monsters en andere informatie die in onderhavig bestek gevraagd worden met het oog op de evaluatie van de offerte. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Verklaring betreffende de totale omzet in werken van de onderneming over de laatste 5 boekjaren (art. 18 - KB van 08.01.1996 - BS 26.01.1996) III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst van gelijkaardige werken, uitgevoerd tijdens de laatste 10 jaar. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie N.1 Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10092. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 50,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Mits contante betaling of storting op rek. 880-4654141-31 van Studiebureau WJ & MC Van Campenhout, N.V., Nieuwelaan 123, te 1853 Strombeek-Bever. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/02/2006, vóór 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/02/2006, te 11 uur, Intercommunale Haviland i.g.s.v., Brusselsesteenweg 617, te 1731 Zellik. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/01/2006. (@Ref :00007825/2006003106)
N. 777 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 2 van 13 januari 2006, blz. 286, bericht 156 Type opdracht : Werken Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Wemmel, Dr. H. Folletlaan 28, 1780 Wemmel. Internet : www.wemmel.be. Contactpersoon : Wim Verdoodt (ingenieur-landmeter-Technische Dienst - Patrimonium Mobiliteit). Tel. 02-462 05 55. Fax 02-462 05 59. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verbouwen en uitbreiden van kinderdagverblijf « Snoopy ». Te wijzigen tekst : Afdeling IV. procedure
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Punt IV.2.2 : Bestekken en aanvullende stukken -voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : « 06/03/2006 », i.p.v. tot « 13/01/2006 ». Punt IV.2.3 : Uiterste termijn voor ontvangst van offertes voor het verbouwen en uitbreiden van kinderdagverblijf « Snoopy » wordt voorzien op « 06/03/2006, te 11 uur », i.p.v. « 06/02/2006, te 11 uur ». Datum van verzending van de aankondiging : 18/01/2006. (@Ref :00139250/2006006019)
1409
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeente Merchtem, t.a.v. dienst aanbestedingen (Dany Kallaerts), Nieuwstraat 1, 1785 Merchtem, tel. 052--38 11 82, fax 052-37 41 55. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.
III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Een uittreksel, attest of verklaring waaruit blijkt dat hij zich niet in staat van vereffening of faillissement bevindt of aangifte hiervan heeft ingediend. R.S.Z.-attest, overeenkomstig artikel 90, § 3 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : De inschrijver zal zijn financiële en economische draagkracht aantonen door bij zijn prijsofferte de volgende documenten te voegen : laatste BTW-rekening. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Elke inschrijver zal zijn technische bekwaamheid aantonen door bij zijn prijsofferte de volgende referenties te voegen : een recente referentielijst met een overzicht van gelijkaardige opdrachten, uitgevoerd voor openbare besturen tijdens de laatste drie jaar. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling IV. Procedure
II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aankoop van één KGA-opslagruimte. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het leveren en plaatsen van één KGA-opslagruimte in het gemeentelijk containerpark, gelegen Koeweidestraat 29, te Merchtem. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeentelijke containerpark, gelegen Koeweidestraat 29, te Merchtem. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 90.00-2. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 90.00.21. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. Offertes kunnen worden ingediend voor meerdere percelen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : aankoop van één KGA-opslagruimte.
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. Prijs voor levering en plaatsing : 40 punten. Mogelijkheden voor het vlot beladen en ledigen van de KGA-opslagruimte : 10 punten. Toegankelijkheid : 10 punten. Compartimentering volgens Vlarem : 10 punten. Verluchten/ontluchtingsmogelijkheden : 10 punten. Opvangmogelijkheden bij eventuele lekkages : 10 punten. Verlichting : 5 punten. Veiligheidsvoorzieningen (pictogrammen enz.) : 5 punten. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD/OL/KGA-OPSLAGRUIMTE/2005/22. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 6 maart 2006, vóór 11 uur. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 maart 2006, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting.
N. 1293 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : geen borgsom vereist. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : koninklijk besluit van 26 september 1996, bijzonder bestek blz. 13. III.2. Voorwaarden voor deelneming :
1410
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 6 maart 2006, te 11 uur, collegezaal van het gemeentehuis, Nieuwstraat 1, te 1785 Merchtem. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006.
N. 824 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Steenokkerzeel, t.a.v. het college van burgemeester en schepenen, Orchideeënlaan 17, 1820 Steenokkerzeel, tel. 02-254 19 00, fax 02-254 19 02. E-mail :
[email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
Categorie C, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : onderhoud van wegverhardingen, rioleringen en bijhorende werken. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 8 maart 2006. Prijs : 25,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : stortingsbewijs. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 maart 2006, te 11 uur, gemeentehuis Steenokkerzeel, in de James Ensorzaal, Orchideeënlaan 17, te 1820 Steenokkerzeel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum 19 januari 2006.
van
verzending
van
de
N. 1075 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Werken
II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : onderhoud van wegverhardingen, rioleringen en bijhorende werken. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : gemeente Steenokkerzeel. Onderhoud van wegverhardingen, rioleringen en bijhorende werken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Steenokkerzeel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.41-9 Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.23.31.41-9. II.2. Verdeling in percelen : neen.
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie in categorie 00 en/of 05. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :
aankondiging :
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Londerzeel, t.a.v. administratief centrum, Brusselsestraat, 1840 Londerzeel, tel. 052-30 36 16, fax 052-30 33 44. E-mail :
[email protected]. Internet : www.londerzeel.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanbrengen van wegmarkeringen in Londerzeel. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : diverse straten in Londerzeel. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1411
De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie te leveren bij de inschrijving. Erkenning : attest te leveren bij de inschrijving. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie C.3, klasse 2 (raming zonder BTW).
I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenburo Deventer, Stokerijstraat 1, 1930 Nossegem. Contactpersoon : Peter Van Opstal. Tel. 02/759.46.39. Fax 02/757.68.92. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja
Afdeling IV. Procedure
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 maart 2006, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : maandag 13 maart 2006, te 11 uur.
II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Zaventem, Site Grondgebiedzaken. Omgevingswerken. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Zaventem, Site Grondgebiedzaken. Uitvoeren van omgevingswerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zaventem, Steenokkerzeelstraat 56. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45220000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : alle wegmarkeringen dienen uitgevoerd te worden vóór het bouwverlof. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 25 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : gemeente Londerzeel, t.a.v. diensthoofd openbare werken Guy De Bondt, Malderendorp 14, 1840 Londerzeel, tel. 052-39 92 64, fax 052-33 73 75. E-mail :
[email protected]. Internet : www.londerzeel.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : gemeente Londerzeel, Malderendorp 14, 1840 Londerzeel, tel. 052-39 92 64, fax 052-33 73 75. E-mail :
[email protected]. Internet : www.londerzeel.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : gemeente Londerzeel, t.a.v. het college van burgemeester en schepenen, Brusselsestraat 25, 1840 Londerzeel, tel. 052-30 36 16, fax 052-30 44 40. E-mail :
[email protected]. Internet : www.londerzeel.be.
N. 1155 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Zaventem, « Site Grondgebiedzaken », dienst Openbare Werken, Steenokkerzeelstraat 56, 1930 Zaventem. Internet : www.zaventem.be. Contactpersoon : Bert Van Craen (dienstoverste). Tel. 02/725.03.80. Fax 02/725.46.85. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenburo Deventer, Stokerijstraat 1, 1930 Nossegem. Contactpersoon : Peter Van Opstal. Tel. 02/759.46.39. Fax 02/757.68.92. E-mail :
[email protected].
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgens de voorwaarden gesteld in het biezonder bestek. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Belgische inschrijvers : Een attest R.S.Z. overeenkomstig artikel 90§3 van het K.B. dd. 08.01.1996. Een kopie van het erkenningsbewijs. Een kopie van het registratiebewijs. Gegevens overeenkomstig met het veiligheids- en gezondheidsplan. B. Buitenlandse inschrijvers : Een attest R.S.Z. overeenkomstig artikel 90, § 4 van het K.B. dd. 08.01.1996; of Een attest R.S.Z. overeenkomstig artikel 90, § 3 van het K.B. dd. 08.01.1996. Een kopie van het getuigschrift van inschrijving in een gelijkwaardig register in een andere EU-lidstaat; of het bewijs leveren dat hij wel degelijk voldoet aan de voorwaarden van de erkenning vereist voor de uitvoering van dergelijke werken. Gegevens overeenkomstig met het veiligheids- en gezondheidsplan. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in het biezonder bestek.
1412
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in het biezonder bestek. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie C Klasse 1.
De aanbestedingsdocumenten kunnen gratis bekomen worden op de dienst Grondgebiedszaken, Louis Marcellisstraat 134, te 1970 Wezembeek-Oppem, elke werkdag van 8 u. 30 m. tot 11 u. 30 m., tel. 02-783 12 19.
AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Volgens de voorwaarden gesteld in het biezonder bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D.861.1. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 30 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Mits contante betaling of mits voorafgaande storting op rek. 001-2066213-92 van architektenburo Deventer (tel. 02/759.46.39). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 08/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 08/03/2006, te 11 uur, Gemeente Zaventem, « Site Grondgebiedzaken », Dienst Openbare Werken, Steenokkerzeelstraat 56, 1930 Zaventem (vergaderzaal gelijkvloers dienst openbare werken). AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis par 1, van de wet (« sociale clausule ») : Volgens de voorwaarden gesteld in het biezonder bestek V.3) Overige inlichtingen : Dienst openbare werken der gemeente, alle werkdagen van 9 uur tot 11 u. 30 m., tel 02/725.03.80. Architektenburo Deventer, Stokerijstraat 1, 1930 Zaventem (tel. 02/759.46.39; e-mail :
[email protected]). Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, alle werkdagen van 10 tot 16 uur. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2006. (@Ref :00671228/2006009280)
N. 1076 Gemeente Wezembeek-Oppem Op donderdag 23 februari 2006, te 11 uur, in het gemeentehuis van Wezembeek-Oppem, collegezaal, openbare aanbesteding van verkoop autobus Mercedes met volgende kenmerken : Mercedes diesel type LP 1013/48 - 6 cylinder 130 Pk - cylinderinhoud 5675; chassisnummer : 31835414937941. Leveringsdatum : 1982. Laatste onderhoud : 2004. Kilometerstand : ± 322.000 km. Ophalingstermijn en betalingen : Ophaling bus : uiterlijk 14 dagen na betekeningsdatum van de gunning. Betaling uiterlijk bij ophaling van de bus. Erkenning : geen. Bezichtiging : op afspraak met de heer Rudy Van Sever, tel. 0477-38 09 50.
N. 1090 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Plantijnhogeschool, Meistraat 5, 2000 Antwerpen. Internet : www.plantijn.be. Contactpersoon : Hilde Coppens. Tel. 03/221 07 56. Fax 03/221 07 37. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Plantijnhogeschool, Sint-Jacobsmarkt 50, 2000 Antwerpen. Internet : www.plantijn.be. Contactpersoon : Hilde Coppens. Tel. 03/221 07 56. Fax 03/221 07 37. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Plantijnhogeschool, Sint-Jacobsmarkt 50, 2000 Antwerpen. Internet : www.plantijn.be. Contactpersoon : Hilde Coppens. Tel. 03/221 07 56. Fax 03/221 07 37. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Plantijnhogeschool, Sint-Jacobsmarkt 50, 2000 Antwerpen. Internet : www.plantijn.be. Contactpersoon : Hilde Coppens. Tel. 03/221 07 56. Fax 03/221 07 37. E-mail :
[email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 15. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Raamcontract voor het afleveren van drukwerk van folders, brochures, affiches, kaarten. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanduiden van een drukkerij voor het maken en afleveren van verschillende types folders, brochures, affiches, kaarten, volgens ontwerp van de hogeschool, bestemd voor alle departementen en diensten van de hogeschool. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : verschillende, zie bestek deel I, artikel 6.3. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 22000000 II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2 Perceel 1 : Analoog drukwerk van folders, brochures, affiches, kaarten 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 22000000 2) Korte beschrijving : Realiseren van verschillende types en soorten van analoog drukwerk Perceel 2 : Digitaal drukwerk van folders, brochures, affiches, kaarten 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Hoofdcategorie : 22000000 2) Korte beschrijving : Realiseren van verschillende types en soorten digitaal drukwerk II.3) Uitvoeringstermijn : 36 maand(en). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Kwalitatieve selectie van de inschrijvers : zie bestek deel I, artikel 5.5. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : 1. Attest R .S.Z. of attest sociale zekerheid bevoegde overheid 2. Meest recente getuigschrift bevoegde overheid dat de inschrijver in orde is met betaling belastingen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Een verklaring betreffende de totale omzet over de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : 1. Een lijst van de voornaamste klanten ivm maken van drukwerk gedurende de laatste drie jaar (2003, 2004, 2005) met vermelding van meerdere gegevens 2. De opgave van het aantal technici die instaan voor het effectief maken van het drukwerk. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PH/AO/2006-002. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 28/02/2006. Voorwaarden voor verkrijging : Bestek kan aangevraagd worden : telefonisch of via e-mail. Bestek wordt na aanvraag bezorgd : post, e-mail (bij voorkeur), of persoonlijk afhalen. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=650D0302A4 (PH-AO-2006-002 bestek drukwerk brochures.doc) IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 13/03/2006, te 10 uur, Plantijnhogeschool, Sint-Jacobsmarkt 50, lokaal J.2.01, 2e verdieping, 2000 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00689509/2006009335)
1413
N. 1377 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Antwerpen, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Bob Hanzen (afdelingschef bedrijf-departement Logistiek - afdeling Ontwikkeling). Tel. 03-223 52 07. Fax 03-223 52 00. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : D’Hondt - Heyninck - Parein Architecten, B.V.B.A., Karel Coggestraat 11, 2600 Berchem (Antwerpen). Contactpersoon : Dimitri Parein (Architect). Tel. 03-222 40 40. Fax 03-222 40 44. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : D’Hondt - Heyninck - Parein Architecten, B.V.B.A., Karel Coggestraat 11, 2600 Berchem (Antwerpen). Contactpersoon : Dimitri Parein (Architect). Tel. 03-222 40 40. Fax 03-222 40 44. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Antwerpen, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Secretariaat t.a.v. de voorzitter van de opening van de offertes voor het departement Logistiek - afdeling Ontwikkeling. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PN 04317 DN 714.003. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : « Sociaal Centrum Dam », gelegen Marnixstraat 14, te 2060 Antwerpen, uitbreidingswerken Tijdelijke inrichting spreekruimte « Sociaal Centrum Dam », gelegen Marnixstraat 16, te 2060 Antwerpen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Marnixstraat 14 en 16, te 2060 Antwerpen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 90 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.
1414
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : ZIe bestek. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PN. 04317 DN. 714.003. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/03/2006. Prijs : 60 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het dossier is uitsluitend te koop op het bureel van de ontwerper D’Hondt - Heyninck - Parein Architecten, B.V.B.A., Karel Coggestraat 11, 2600 Berchem (Antwerpen). Dossiers af te halen op dit adres en na voorafgaandelijk telefonisch contact, fax of e-mail bericht. De dossiers worden niet opgestuurd. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 21/03/2006, te 10 u. 30 m., O.C.M.W. Antwerpen, Museum « Maagdenhuis » (ingang receptie), Voorzitterszaal, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis par 1, van de wet (« sociale clausule ») : Zie bestek. V.3) Overige inlichtingen : Zie bestek. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/01/2006. (@Ref :00671068/2005056502)
N. 1378 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken
Contactpersoon : Madeleen Peeters Jeannine Uytterhoeven (departement Logistiek - Secretariaat). Tel. 03-223 55 02 of 13. Fax 03-223 53 03. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Antwerpen, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Secretariaat t.a.v. de voorzitter van de opening van de offertes voor het departement Logistiek - afdeling Ontwikkeling. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Cel Asielzoekers - Inrichtingswerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Lamornièrestraat 137, 2018 Antwerpen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D Klasse 2.
AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST
AFDELING IV. PROCEDURE
I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Antwerpen, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Secretariaat t.a.v. de voorzitter van de opening van de offertes voor het departement Logistiek - afdeling Ontwikkeling. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Antwerpen, departement Logistiek - afdeling Ontwikkeling, Ballaertstraat 35, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Bob Hanzen (afdelingschef bedrijf-departement Logistiek - afdeling Ontwikkeling). Tel. 03-223 52 07. Fax 03-223 52 00. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Antwerpen, departement Logistiek - Secretariaat, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen.
IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PN 06315 DN 735.003.003. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/03/2006. Prijs : 100 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : d.m.v. overschrijvingsbewijs : overschrijving vanuit het binnenland op rek. 011-2507553-66 met volgende code « 2006 - LOG/ONTW/MJ - PN 06315 DN 735.003.003 »; overschrijving vanuit het buitenland : volgende gegevens dienen ingevuld : BIC Fortis België : GEBABEBB
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IBAN (papieren overschrijving) : BE07 0112 5075 5366 IBAN (elektronische overschrijving) : BE 07011250755366 d.m.v. bewijs cashbetaling : te verkrijgen op het departement Financiën, Lange Gasthuisstraat 30, 2000 Antwerpen, openingsuren van 9 tot 16 uur. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 21/03/2006, te 10 u. 45 m., O.C.M.W. Antwerpen, Museum « Maagdenhuis » (ingang receptie), Voorzitterszaal, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis par 1, van de wet (« sociale clausule ») : Zie bestek. V.3) Overige inlichtingen : Bestek ligt ter inzage op het O.C.M.W. : departement Logistiek, Secretariaat, (achterbouw, 1e verdieping), Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen, departement Logistiek - afdeling Ontwikkeling, Ballaerstraat 35, 2018 Antwerpen, (enkel inzage). V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 30/01/2006. (@Ref :00671068/2006012765)
N. 1160 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 50 van 16 december 2005, blz. 19028, bericht 18463 Type opdracht : Werken Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Serviceflats Invest, N.V., Plantin Building, Plantin & Moretuslei 220, 2018 Antwerpen. Internet : www.sfi.be. Contactpersoon : Guy Denissen (Algemeen Directeur - Gedelegeerd Bestuurder). Tel. 03/222.94.94. Fax 03/222.94.95. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Algemene Wedstrijd. Offerteaanvraag. De studie, werken, leveringen, het vervoer, de arbeidskrachten en alle uitvoeringsmiddelen met betrekking tot het oprichten van een gebouw van 35 serviceflats, met ondergrondse parking. Deze werken worden uitgevoerd onder leiding van de N.V. Serviceflats Invest. De opdracht omvat : 1. De volledige studie van het project op basis van de gegevens van de aanbestedingsdocumenten, omvattende : de architectuurstudie; de studie van de stabiliteit; de studie van de technieken; de veiligheidscoördinatie ontwerp. 2. Het opmaken van het bijzonder bestek op basis van de teksten gevoegd bij de aanbesteding en van de gedetailleerde en samenvattende opmeting. 3. De uitvoering van de werken sleutel op de deur, behoudens de werken vernoemd in artikel 28, § 2 van het toepasselijk bestek welke via afzonderlijke opdrachten worden toegewezen en uitgevoerd. Te wijzigen tekst :
1415
Het maximaal budget voor de uitvoering van de opdracht tot het oprichten van een gebouw van 35 serviceflats met ondergrondse parking voor het O.C.M.W. Sint-Niklaas, bestek 2005/16.12, wordt verhoogd van 1.825.000 EUR naar 2.780.000 EUR. De uiterste termijn voor het indienen van de offertes wordt verschoven naar vrijdag 24 maart 2006, te 11 uur. Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2006. (@Ref :00685924/2006010766)
N. 1294 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : provinciebestuur Antwerpen, t.a.v. ir. Dré Paepen (hoofdingenieur-directeur, logistiek, dienst werken en infrastructuur), Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, tel. 03-240 67 15, fax 03-240 67 79. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering 2 bestelwagens type pick-up dubbele cabine met kipbak en zwenkkraan voor onderhoud provinciewegen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de uit te voeren opdracht omvat de levering van twee bestelwagens van het type « pick-up dubbele cabine met opbouw achterwaartse kipbak en zwenkkraan » voor het vervoeren van maximum 4 + 1 personen en materialen ten behoeve van de dienst werken en infrastructuur, afdeling provinciewegen. Bij de offerte dient verplicht een bod te worden gedaan voor de overname van volgende voertuigen : 1° Merk Mercedes, model TN 309 ND, bouwjaar 1989, met laadbak. 2° Merk Mercedes, model TN 410 DB, bouwjaar 1991, met laadbak. De som van de bieding op de over te nemen voertuigen zal in mindering worden gebracht van het totaalbedrag (inclusief BTW) van de factuur. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : zie bestek. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 34.00.00.00. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 34.13.60.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : Leveringstermijn te vermelden in de offerte.
1416
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Een snelle levering of eventuele levering uit stock zal als een pluspunt worden beschouwd.
V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Bijlage A
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek.
1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : provinciebestuur Antwerpen, dienst werken en infrastructuur, t.a.v. Bart Serraris (industrieel ingenieur), Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, tel. 03-240 66 16, fax 03-240 66 74. E-mail :
[email protected]. Internet : www.provant.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : provinciebestuur Antwerpen, dienst werken en infrastructuur, t.a.v. Mick Visterin, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, tel. 03-240 67 15, fax 03-240 67 79. E-mail :
[email protected].
N. 1307 Aankondiging van opdracht
Afdeling IV. Procedure
Diensten
IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : a) Prijs : aankoopsom, overnameprijs oud voertuig : 25 punten. b) Comfort van het aangeboden voertuig, ergonomie voor bestuurder en passagiers : 20 punten. c) Garantie : 15 punten. d) Materiaal en design interieur : 15 punten. e) Leveringstermijn : 15 punten. f) Kwaliteit en degelijkheid van de technieken : 10 punten. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BOWE/05-149. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 6 maart 2006. Prijs : 12,00 EUR, te verhogen met 3,00 EUR bij verzending. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 maart 2006, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 maart 2006, te 14 uur, provincie Antwerpen, dienst werken en infrastructuur, Lange Lozanastraat 223 (hoek Harmoniestraat), 2018 Antwerpen, 3e verdieping, zaal Dijle.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Inschrijvingen mogen : afgegeven worden ter zitting aan de voorzitter van de aanbestedingszitting; of aangetekend verstuurd worden naar de provincie Antwerpen, dienst werken en infrastructuur, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen; of afgegeven worden in de kantoren van de dienst werken en infrastructuur, Lange Lozanastraat 223, 3e verdieping, 2018 Antwerpen.
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Antwerpen t.a.v. Patrimoniumonderhoud, stafdienst, aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, tel. +32-3 244 50 12 of 51.11 of 51.12, fax +32-3 238 64 59. E-mail :
[email protected], leon.goudman@ stad.antwerpen.be. Internet : www.dma.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 74. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 552. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : indienen van kandidaturen voor navolgende opdracht : takelen, vervoeren en bewaren van voertuigen of de dispatching van deze opdracht : twee opties mogelijk : 1. het gewone takelcontract waarbij het bestuur met één takelbedrijf samenwerkt en daarbij rechtstreeks contact opneemt met het takelbedrijf wanneer er voertuigen dienen getakeld te worden. Het takelbedrijf zal dan verder instaan voor het takelen van de voertuigen. Onderaanneming is niet toegelaten. 2. Een samenwerking met één dispatchingbedrijf waarbij het bestuur opdracht geeft aan dit bedrijf tot het takelen van voertuigen. Dit bedrijf zal op zijn beurt in onderaanneming één of meerdere takelbedrijven aanstellen voor het takelen van de voertuigen. Het bestuur zal, na het indienen van een offerte door de geselecteerde kandidaten, een beslissing treffen over welke optie zal weerhouden worden. Op dat moment zal er verder onderhandeld worden tot de invulling van de overeenkomst.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : stad Antwerpen. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 50.11.81.10. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : honderd en acht maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 50.000,00 EUR. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : voorleggen van de onder III.2.1.1., III.2.1.2. en III. 2.1.3. opgesomde documenten. Het niet bijvoegen van de gevraagde bescheiden kan de nietigheid van de kandidatuurstelling tot gevolg hebben. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : kan uitgesloten worden de dienstverlener die : in staat van faillissement of van vereffening verkeert, die zijn werkzaamheden heeft gestaakt of die een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of die in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, voor wie een procedure van vereffening of van gerechtelijke akkoord aanhangig is of die het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. Om aan te tonen dat hij niet in één van deze gevallen van uisluiting valt, moet de inschrijver voorleggen : een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardige document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan. Het document moet afgeleverd zijn na één september 2005. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : passende bankverklaring waaruit de financiële draagkracht van de inschrijver blijkt; origineel R.S.Z.-attest van de inschrijver en van de eventuele onderaannemers (aangifte tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal). III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Minstens één referentie met betrekking tot relevante takel- of dispatchingopdrachten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar met vermelding van bedrag, datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor ze bestemd waren, de opdrachten dienen aangetoond te worden door certificaten opgesteld of goedgekeurd door de bevoegde overheid of privaatrechtelijke persoon. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen.
1417
IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum vijf, maximum twintig. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : In afnemende volgorde van voorkeur : 1. visie en kwaliteit van de offerte; 2. financiële voorwaarden. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : takelopdracht. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 maart 2006, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 10 maart 2006, te 10 uur, aanbestedinglokaal, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4. Overige inlichtingen : toesturen van de kandidaatstelling aan : (aangetekend, uiterlijke postdatum 6 maart 2006), stad Antwerpen, Patrimoniumonderhoud, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Indienen van de kandidaatstelling (op 10 maart 2006, op zitting zoals vermeld onder IV.3). Technische info : commissaris van politie H. Ruypers, tel. 03-202 58 51. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 30 januari 2006.
N. 1330 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Digipolis, opdrachthoudende vereniging,, t.a.v; Wim Verstraeten, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, tel. 03-216 78 28, fax 03-216 79 00. E-mail :
[email protected]. Internet : www.digipolis.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 84. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.
1418
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : CDA000661 Data Mart Debiteuren. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het bouwen van een data mart voor debiteurenbeheer. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Antwerpen. Nuts-code : BE211. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.20.00.00. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : categorie 7 computer en aanverwante diensten, CPC-indeling 84. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Het project dient een aanvang te nemen maximum tien werkdagen nadat de gunning is bekendgemaakt. Er is geen vaste einddatum bepaald voor het project, de door de aanbieder voorgestelde doorlooptijd is wel opgenomen als deel van de totaaloplossing in de gunningscriteria. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een borgtocht van 5 % van het bedrag van de opdracht geëist. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : volgende documenten dienen aangeleverd te worden. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : een gedagtekende en ondertekende verklaring op erewoord waarin de dienstverlener verklaart zich niet in één van de gevallen te bevinden zoals opgegeven in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 (Belgisch Staatsblad van 26 januari 1996) betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken; een R.S.Z.-attest met droogstempel minstens van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voorafgaand aan de datum voor de ontvangst van de offertes. Dit is het derde kwartaal van 2005; een document waaruit het mandaat blijkt van de ondertekenaar om de inschrijver te verbinden. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : een bewijs van verzekering tegen gebruikelijke beroepsrisico’s; een verklaring over de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : een lijst bij te voegen met de voornaamste diensten uitgevoerd de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd zijn. Hierin moet duidelijk worden aangegeven wat de vertrouwdheid met en deskundigheid van de aanbieder is als onderneming op het vlak van de opdracht. III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen.
III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CDA000661. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 16 maart 2006. Prijs : 25,00 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : Het bestek is verkrijgbaar mits voorafgaande contante betaling van 25,00 EUR aan Digipolis, Groep Aankoop, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen. Mits overschrijving van 30,00 EUR op rek. nr. 091-0170330-27, aan Digipolis, Groep Aankoop, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, met duidelijke vermelding van het besteknummer CDA000661 en het ondernemingsnummer van de aanvrager. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17 maart 2006, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 17 maart 2006, te 10 uur, zaal Mercurius, Digipolis I-gebouw. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 23 januari 2006. Bijlage A 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Digipolis, opdrachthoudende vereniging, t.a.v. Cindy Hugo, Aankoopdienst, lokaal 401 (DA1), Generaal Armstongweg 1, 2020 Antwerpen, tel. 03-216 77 81, fax 03-216 79 31. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.digipolis.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Digipolis, opdrachthoudende vereniging, t.a.v. Cindy Hugo, Aankoopdienst, lokaal 401 (DA1), Generaal Armstongweg 1, 2020 Antwerpen, tel. 03-216 77 81, fax 03-216 79 31. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.digipolis.be.
N. 1339 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Levering
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : Ja AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Digipolis, opdrachthoudende vereniging t.a.v. : Rudi De Geest, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen. Tel. 03/216 76 40. Fax : 03/216 79 72. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.digipolis.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : , Digipolis, opdrachthoudende vereniging, t.a.v. : Cindy Hugo - Aankoopdienst - lokaal 401 (DA1), Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen. Tel. 03/216 77 81. Fax : 03/216 79 31. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.digipolis.be. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Digipolis, opdrachthoudende vereniging, t.a.v. : Cindy Hugo Aankoopdienst - lokaal 401 (DA1), Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen. Tel. 03/216 77 81. Fax : 03/216 79 31. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.digipolis.be. I.5) Type van aanbestedende dienst : Regionale/lokale overheid AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Betreft het een raamcontract : Ja II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : CD000149 aanneming van leveringen van notebooks. II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het leveren, op afroep d.m.v. individuele inkooporders en gespreid volgens behoefte, van notebooks, bijhorende randapparatuur en diensten, op basis van een maandelijkse geactualiseerde prijslijst. II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Antwerpen en Gent. NUTS code : BE211 II.1.8) Nomenclatuur : II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 30213100 II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Neen II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : Het contract loopt 1 jaar vanaf kennisgeving gunning. Na deze periode wordt de opdracht stilzwijgend verlengd voor telkens een periode van één kalenderjaar, met een maximale looptijd van 3 extra kalenderjaren, behoudens opzeg per aangetekend schrijven door één van de partijen, mits inachtname van de opzegtermijn vermeld in het bestek. II.3) Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt een borgtocht van 5 % van het bedrag van de opdracht geëist. III.2) Voorwaarden voor deelneming : III.2.1) Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgende documenten dienen aangeleverd te worden
1419
III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Een gedagtekende en ondertekende verklaring op erewoord waarin de leverancier verklaart zich niet in één van de gevallen te bevinden zoals opgegeven in art. 43 van het Koninklijk Besluit van 8.1.1996 (B.S. van 26.1.1996) betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. Een RSZ-attest met droogstempel minstens van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voorafgaand aan de datum voor de ontvangst van de offertes. Een document waaruit het mandaat blijkt van de ondertekenaar om de inschrijver te verbinden. III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : - Een bewijs van verzekering tegen gebruikelijke beroepsrisico’s. Een verklaring over de totale omzet over de afgelopen 3 boekjaren. Een verklaring over de omzet betreffende de leveringen waarover de opdracht gaat over de laatste 3 boekjaren. De gemiddelde omzet moet minimaal 1000 stuks per jaar bedragen. III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Een lijst bij te voegen met de voornaamste leveringen uitgevoerd de laatste 3 jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd zijn. Hierin moet duidelijk worden aangegeven wat de vertrouwdheid met en deskundigheid van de aanbieder is als onderneming op het vlak van de opdracht. Een beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming en van het systeem van kwaliteitszorg dat van toepassing is op enerzijds de afdelingen die instaan voor de productie van de te leveren producten en anderzijds op de afdelingen die instaan voor de levering van de uitrusting in het kader van deze overeenkomst en op de afdelingen die instaan voor de nazorg, dienstverlening na verkoop. Een verklaring waaruit blijkt dat de dienstverlener permanent over minimum 10 technici kan beschikken, al dan niet tot de onderneming behorend, en die belast kunnen worden met de technische ondersteuning van deze opdracht en waarvan minstens drie technici Microsoft Windows NT, Windows 2000 of Windows XP gecertificeerd zijn. Een quality-service contract tussen inschrijver en constructeur. Indien de inschrijver eveneens de constructeur is, wordt dit als dusdanig vermeld in deze bijlage. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1) Type van procedure : Openbaar IV.2) Gunningscriteria : B) Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B2) de in het bestek vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CD000149 Notebooks. IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/03/2006 Prijs : 25,00 EUR Voorwaarden voor verkrijging : - mits voorafgaande contante betaling van 25,00 EUR aan Digipolis, Groep Aankoop, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen of; mits overschrijving van 30 EUR op rekeningnummer 091-0170330-27, aan Digipolis, Groep Aankoop, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, met duidelijke vermelding van het besteknummer CD000149 en het ondermemingsnummer van de aanvrager. IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17/03/2006 Uur : 13.00.
1420
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 180 dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 17/03/2006 Uur : 13.00. Plaats Digipolis I gebouw, Zaal Mercurius. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Neen VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Neen VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901056)
N. 1206 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ZiekenhuisNetwerk Antwerpen, V.Z.W., t.a.v. Paul Balcaen, Lange Beeldekensstraat 267, 2060 Antwerpen, tel. 03-280 25 03, fax 03-280 25 03. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : nieuwe TarFac-toepassing. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De levering van een toepassing voor tarificatie en facturatie. Bijhorende verlening van diensten voor implementatie, migratie, onderhoud en ondersteuning, opvolging en implementatie van wettelijke wijzigingen van deze toepassing. Waarborg op levering en diensten. Optioneel de levering van toepassingen voor patiëntenadministratie, prestatieregistratie en kassa. Bijhorende verlening van diensten en waarborg (supra). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : provincie Antwerpen. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.26.80.00-1. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : niet exact bepaalbaar, waarschijnlijk minstens 250.000,00 EUR. II.2.2. Opties : zie punt II.1.6. ZNA behoudt zicht het recht voor de opdracht maximaal drie keer met telkens één jaar te verlengen.
II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : termijn in maanden tweeënnegentig (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : bestek. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : 1 rechtspersoon. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : ZNA kan een inschrijver die zich bevindt in een geval vermeld in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 uitsluiten. Elke inschrijver moet het tegendeel bewijzen door voorlegging van : Uittreksel uit strafregister of evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, m.b.t. de gevallen vermeld onder punten 1° tot 3° van artikel 69. R.S.Z.-attest, gelijkwaardig attest buitenlandse inschrijver. Bewijs dat voldaan is aan verplichtingen betreffende betaling van belastingen en heffingen (punt 6°). Voor de andere punten uit artikel 69 een verklaring III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : volledige jaarrekening (laatste drie boekjaren). III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Een lijst met minstens drie referenties, zo vergelijkbaar en actueel mogelijke uitgevoerde opdrachten voor ziekenhuizen onderworpen aan de toepasselijke (Belgische) regelgeving inzake ziekenhuizen en tarificatiemodaliteiten. De vergelijkbaarheid met deze opdracht wordt bepaald op basis van volgende aspecten van de ziekenhuizen waar de toepassing in gebruik is : de grootte van ziekenhuizen (minimum 600 bedden); de facturatievolumes; het aantal gebruikers; het multi-erkenningen karakter; het multi-site aspect; de diverse types van erkenningen en conventies; de combinatie van ambulante, acute en psychiatrische diensten; het pakket (zelfde als aangeboden). Kandidaat moet aantonen dat zij (i) recente succesvolle ervaring heeft met change en transit management naar hun tarificatie/ facturatie systeem en (ii) de wijzigingen in het wettelijke en regelgevende kader omtrent tarificatie en facturatie prompt opvolgt en implementeert. Kandidaat moet documenten toevoegen waaruit blijkt dat zij voldoende ervaring heeft. Voor elke referentie moet zij minimum één contactpersoon in de ICT-afdeling en één contactpersoon uit de facturatie-afdeling vermelden. Ter informatie : ZNA omhelst verschillende ziekenhuisexploitaties : www.zna.be. De activiteiten van ZNA zijn verspreid over 9 sites; 7 dagcentra, 4 algemene en 5 gespecialiseerde ziekenhuizen. ZNA behandelt jaarlijks ruim 1 miljoen consultaties, labonderzoeken en medische beeldopnames en ca. 75 000 opnames. Het facturatievolume bedroeg 1 643 000 facturen in 2004. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 5. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 maart 2006, te 10 uur. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum 15 maart 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : ZNA behoudt zich het recht voor kandidaten verdere toelichting te vragen m.b.t. de selectiecriteria. Alle in punt III.2.1. gevraagde gegevens moet de kandidaat ook voor eventuele onderaannemers meedelen. Gegevens in dit aankondigingsbericht zijn indicatief. Het bestek verdere toelichting. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006.
N. 1295 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Vlaamse Landmaatschappij, afdeling Antwerpen, Cardijnlaan 1, 2200 Herentals, tel. 014-25 83 00, fax 014-25 83 99. Internet : www.vlm.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Masterplan Antwerpen, Oosterweelverbinding, Middenvijver. Besteknummer BAM 2005/008. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Inrichting van de Middenvijver in het kader van de mitigerende maatregelen en de natuurontwikkeling bij realisatie van het Masterplan Antwerpen. Uitzetten van werken.
1421
Rooien van struiken en bomen. Uitgraven, ontwateren en afvoeren van slib. In den droge uitgraven van een nieuwe waterplas. In den droge uitgraven van een nieuwe waterloop. Laden, afvoeren en ophogen van de uitgegraven grond. Bouwen van waterbouwkundige kunstwerken. Aanleggen van vistrappen en paaiplaatsen. Bouwen van houten kijkwand. Aanleggen van wandelpad en dienstweg. Aanbrengen van talud en bodemversteviging in waterlopen. Aanplanten en onderhoud van groenvoorzieningen. Aanbrengen van informatieborden. Uitvoeren van taken veiligheidscoördinator-uitvoering. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : op het grondgebied van stad Antwerpen, Linkeroever, Middenvijver. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.11.20.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning in de vereiste categorie en klasse : categorie B of G, klasse 6 (op basis van de raming). Bewijs van registratie met registratienummer : categorieën 00, 01, 02, 03, 04, 05 of 08. R.S.Z.-attest. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Passende bankverklaring. Balansen. Verklaring over de totale omzet van de werkzaamheden over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Lijst van gelijkaardige werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar. Studie- en beroepskwalificatie van de aannemer en verantwoordelijke voor de leiding. Lijst van materieel en technische uitrusting. Gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de laatste drie jaar met aanduiding van technische bekwaamheid. Verklaring technici en technische organen ter beschikking van de aannemer. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie B en G, klasse 6 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen :
1422
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BAM 2005/008. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 3 maart 2006. Prijs : 392,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : de aanbestedingsstukken zijn te verkrijgen bij de Vlaamse Landmaatschappij, afdeling Antwerpen, Cardijnlaan 1, 2200 Herentals, tegen betaling van de som van 392,00 EUR (inclusief BTW en verzendingskosten) op rekening nr. 435-4528921-71 van de Vlaamse Landmaatschappij, afdeling Antwerpen, uiterlijk één week vóór de datum van opening van de inschrijving. In dit geval dient op de strook bestemd voor begunstigde te worden vermeld : « Masterplan Antwerpen, Oosterweelverbinding, Middenvijver. Besteknummer : BAM 2005/008 ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 maart 2006, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 maart 2006, te 11 uur, Vlaamse Landmaatschappij, afdeling Antwerpen, Cardijnlaan 1, te 2200 Herentals. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006.
N. 1134 Aankondiging van opdracht
II.3. Uitvoeringstermijn : dertig werkdagen (per maaibeurt). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : HG.44. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 6 maart 2006. Prijs : 90,00 EUR. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 maart 2006, te 10 uur, gemeentehuis Heist-op-den-Berg. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken
V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 januari 2006.
Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Heist-op-den-Berg, t.a.v. ing. Staf Van der Linden, Kerkplein 17, 2220 Heist-op-den-Berg, tel. 015-24 11 45, fax 015-24 50 90. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.
Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureel Hevec, t.a.v. L. Verstraelen, zaakvoerder, Populierenlaan 1, 2840 Rumst, tel. 03-844 30 17, fax 03-844 31 35. E-mail :
[email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : gemeentebestuur Heist-op-den-Berg, t.a.v. ing. S. Van der verdieping, Linden, Kerkplein 15, schepenlokaal 2e 2220 Heist-op-den-Berg, tel. 015-24 11 45, fax 015-24 50 90. E-mail :
[email protected].
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : maaien van bermen en grachttaluds dienstjaar 2006. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Heist-op-den-Berg. NUTS code BE212. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.32.29-0. II.2. Verdeling in percelen : neen.
N. 1340 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur Heist O/D Berg t.a.v. : ing. Staf Van der Linden, Kerkplein 17, 2220 Heist O/D Berg. Tel. 015/24 11 45. Fax : 015/24 50 90. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : , Studiebureel Hevec, t.a.v. : Bart Van Roosbroeck, projectleider, Populierenlaan 1, 2840 Rumst. Tel. 03/844 30 17. Fax : 03/844 31 35. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Heist O/D Berg - Tremelo : aanleg fietspad en riolering fase II (Langstraat Schrieksesteenweg Langestraat). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Heist O/D Berg. NUTS code : BE212 II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 85 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 4 categorie C AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : HG.38 IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 275,00 EUR IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15/03/2006 Uur : 10.30. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 15/03/2006 Uur : 10.30. Plaats : gemeentehuis Heist O/D Berg.
1423
I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor diensten : Categorie van diensten 12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bouw polyvalente hal, studieopdracht/ veiligheidscoördinatie/grondfysisch onderzoek. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het ontwerp en de administratieve leiding/begeleiding voor de bouw van een polyvalente hal voor de lokale gemeenschap en basisschool (culturele manifestaties, sportieve activiteiten, vergaderingen, ontmoetingsruimte, beperkt dienstencentrum) met bijhorende technische uitrusting en omgevingswerken, inbegrepen de opvolging der werken, de veiligheidscoördinatie en de grondonderzoeken in het kader van de wet op het grondverzet. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Leetereind-Wetschot. NUTS code : BE 213 (Turnhout). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 22.31.40.00-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Diensten
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Uittreksel strafregister of evenwaardig document. Attest van de Rechtbank van Koophandel of evenwaardig. Attest R.S.Z. Attest van de Administratie der Belastingen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Passende bankverklaringen. Certificaat opgesteld door een bedrijfsrevisor of erkend account. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Gedetailleerde lijst met personeelsbezetting, structuur, kwalificaties, technische middelen, enz... Min. twee referentieprojecten utiliteitsgebouwen. Toelichting op gebied van kennis/ervaring op gebied van de gevraagde opdracht.
Afdeling I. Aanbestedende overheid
Afdeling IV. Procedure
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Beerse, t.a.v. Eddy Mostmans, Bisschopslaan 56, 2340 Beerse, tel. 014-62 25 91, fax 014-61 81 85. E-mail :
[email protected] Internet : www.beerse.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.
IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : 1° Prijs : de waarde van de opgegeven aanpassingscoëfficiënt, gewicht : 50. 2° Kwaliteit van de aangeboden diensten : methodologie uitvoering studie, ervaring en deskundigheid, kwaliteitsbewaking, gewicht : 30.
AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 19/01/2006 (@Ref :00000000/2005901057)
N. 1188 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
1424
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3° Uitvoeringstermijn, gewicht : 20. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : EM/05/025. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 6 maart 2006. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen gebruikt worden bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 13 maart 2006, te 10 uur, raadzaal van het gemeentehuis, Bisschopslaan 56, te 2340 Beerse. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum 26 januari 2006.
van
verzending
van
de
aankondiging :
III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. Bewijs van erkenning. Bewijs van registratie. Ondertekend inschrijvingsformulier I97. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie erkenning en registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie erkenning en registratie. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D Klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE
N. 1024 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : C.V. De Ideale Woning, Diksmuidelaan 276, 2600 Berchem. Contactpersoon : Marc Viekevorst. Tel. 03-320 29 72. Fax 03-366 08 57. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja
IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Zonstraat 20-24. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 264,87 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : storting op rek. 000-0044087-49 met vermelding « Borgerhout, Zonstraat 20-24 ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 23/03/2006, te 10 uur, C.V. De Ideale Woning, Diksmuidelaan 276, 2600 Berchem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006. (@Ref :00670829/2006009341)
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : sociaal huisvestingsproject : renovatie van 2 huizen en verbouwing van magazijn en garages tot 6 appartementen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Borgerhout, Zonstraat 20-22-24. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 360 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste erkenning : categorie D klasse 5. Registratie : categorie 11 of 00.
N. 1124 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : C.V. De Ideale Woning, Diksmuidelaan, 276, 2600 Berchem. Contactpersoon : Marc Viekevorst. Tel. 03-320 29 72. Fax 03-366 08 57. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : sociaal huisvestingsproject : gevelrenovatie van 66 huizen en 54 appartementen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Mortsel, Koeisteerthofdreef en L. Gruyaertstraat. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 685 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste erkenning : categorie D klasse 6 Rregistratie : categorie 11 of 00. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest bewijs van erkenning bewijs van registratie ondertekend inschrijvingsformulier I97. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie erkenning en registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie erkenning en registratie. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D Klasse 6. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : mortsel VII gevels. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 154,87 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : storting op rek. 000-0044087-49 met vermelding « dossier mortsel VII gevelrenovatie ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 30/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 30/03/2006, te 10 uur, C.V. De Ideale Woning, Diksmuidelaan 276, 2600 Berchem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00670829/2006010311)
1425
N. 1207 Enuntiatieve aankondiging Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Aquafin, N.V., t.a.v. Britt Verhoeven, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-450 49 91. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht : II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitvoeren van visuele inspectie van rioleringen en rioolputten door middel van een rijdende camera. II.2. Nomenclatuur : II.2.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/CPC) : 867. II.2.3. Categorie diensten : 12. II.4. Voorziene begindatum van de aanbestedingsprocedure : 1 mei 2006. II.5. Overige inlichtingen : De aanbestedende overheid heeft de intentie een procedure uit te schrijven voor het contracteren van een dienstverlener voor het uitvoeren van onderhavige opdracht. De aanbestedende overheid wenst de aandacht van de kandidaat-dienstverleners te vestigen op het volgende : De kandidaat-dienstverlener dient geaccrediteerd te zijn met betrekking tot het uitvoeren van camera-inspecties conform de norm NBN EN 13508-2 en de nationale bijlage. De accreditatie van de dienstverlener gebeurt door het Belgische Accreditatiesysteem, overeenkomstig de wet van 20 juli 1990 betreffende de accreditatie van instellingen voor de conformiteitsbeoordeling, of door een gelijkwaardig internationaal accreditatiesysteem, werkende volgens de internationale normen die van toepassing zijn op accreditatie-instellingen. De gelijkwaardigheid zal worden aangetoond op basis van het deelnemen aan een overeenkomst van wederzijdse erkenning of, bij gebrek hieraan, aan een bilaterale evaluatie onder de verantwoordelijkheid van het Belgische Accreditatiesysteem. Ondernemingen die aannemingen van werken uitvoeren in de categorieën C.1, E, E.1, V of L of ondernemingen verbonden met zulk een onderneming kunnen niet deelnemen aan de procedure. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 26 januari 2006.
N. 1208 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin, N.V., t.a.v. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 87, fax 03-450 41 90. E-mail :
[email protected]
1426
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : CA/AO/NR/2006.094, periodieke controle van laagspanningsinstallaties. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : periodieke controle van laagspanningsinstallaties van Aquafin, N.V. volgens artikel 262 van het ARAB en artikel 271 van het AREI. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : de controles dienen te gebeuren op de pompstations (PS) (V.H. 885), Rioolwaterzuiveringsinstallaties (RWZI) (V.H. 210) en drogerinstallaties (V.H. 4) van Aquafin gelegen in het Vlaamse Gewest. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74;14.17.00-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 april 2006 t.e.m. 31 december 2008. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : De dienstverlener dient aan te tonen dat hij in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen (conform artikel 69bis). De dienstverlener dient in orde te zijn met zijn fiscale verplichtingen. Hij dient hiertoe bewijs voor te leggen door middel van recente attesten m.b.t. BTW en directe belastingen (resp. maximum drie maanden en zes maanden oud). III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De dienstverlener dient erkend te zijn volgens het koninklijk besluit van 29 april 1999 gewijzigd door koninklijk besluit van 10 augustus 2005 betreffende de erkenning van externe diensten voor technische controles op de werkplaats voor het uitvoeren van controles van industriële elektrische installaties. De dienstverlener dient aan te tonen dat hij ervaring bezit aangaande het leveren van de betrokken dienstverlening voor opdrachtgevers met gelijke kenmerken als Aquafin. De dienstverlener dient hiertoe een overzicht te geven van gelijkaardige (meer bepaald met betrekking tot een sterk verspreide infrastructuur over het ganse Vlaams Gewest) referenties (maximum drie jaar oud). Met betrekking tot deze referenties dient volgende informatie meegedeeld te worden : opdrachtgever, adres- en contactgegevens. Aquafin behoudt zich het recht voor om de opgegeven contactpersonen te contacteren.
De dienstverlener moet minimaal vijf keurders ter beschikking kunnen stellen voor het uitvoeren van de opdracht. Inlichtingen en documenten : C.V.’s waaruit blijkt dat de keurders voldoende gekwalificeerd zijn en minstens vijf jaar ervaring hebben in het keuren van industriële elektrische installaties; woonachtig zijn of kunnen vertrekken vanuit een filiaal van minimum drie verschillende Vlaamse provincies. De naam en de C.V. van de projectleider en het adres van de administratieve zetel. De projectleider wordt de centrale contactpersoon voor Aquafin. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2006.094. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 10 EUR + 1,5 EUR verzendingskosten (inclusief BTW). Voorwaarden voor verkrijging : betaling cash ter plaatse of voorafgaandelijke overschrijving op rekeningnr. 091-0104184-35 van de N.V. Aquafin, vermelding « CA/OA/NR/2006.094, inschrijver ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen gebruikt worden bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 maart 2006, te 10 uur, Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum 26 januari 2006.
van
verzending
van
de
aankondiging :
N. 1216 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin, N.V., t.a.v. Dirk De Waele, directeur infrastructuur of zijn afgevaardigde, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 21.022 lot 2. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Lummen, PS Voortstraat, PS Europaweg. Lot 2 : Electromechanische uitrusting pompstation en/of BBB. Belangrijke details : vier pompen van ca. 4 kW.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Lummen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie Elektromechanica 45.23.24.23-31. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie in categorie 00 of 27. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Subcategorie L.2, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : project 21.022 lot 2. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 10 maart 2006. Prijs : 45,00 EUR + eventuele verzending 5,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : betaling per cheque ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rekeningnr. 091-0104184-35 van de N.V. Aquafin bij Dexia Bank met vermelding « bestek Project 21.022/lot 2 ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 maart 2006, te 10 uur, Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : De opgegeven termijn van honderd twintig kalenderdagen wordt opgesplitst in twee dwingende deeltermijnen van respectievelijk negentig kalenderdagen voor de fabricatie en dertig kalenderdagen voor de montage. Bestek ligt eveneens ter inzage in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006.
1427
N. 1296 Aankondiging van geplaatste opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Aquafin, N.V., t.a.v. Britt Verhoeven, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-450 49 91. I.2. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten 12. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.23.00.00-0. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 867. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Er zijn vier types van opdrachten : Type 1 : haalbaarheidsstudie, voorontwerp en ontwerp, begeleiding t.e.m. gunning en leiding der werken van rioleringen en pompstations (klassiek). Type 2 : update van de modellering, haalbaarheidsstudie, voorontwerp en ontwerp, begeleiding t.e.m. gunning en leiding der werken van rioleringen en pompstations, die in vroegere hydronautgebieden liggen (vroegere modellering). Type 3 : hydrodynamisch modelleren van bestaande en geplande rioolwaterzuiveringsinfrastructuur voor bepaalde geografische gebieden, haalbaarheidsstudie, voorontwerp en ontwerp, begeleiding t.e.m. gunning en leiding der werken van rioleringen en pompstations, die in een nieuw hydronautgebied liggen (nieuwe modellering). Type 4 : hydrodynamisch modelleren van bestaande en geplande rioolwaterzuiveringsinfrastructuur voor bepaalde geografische gebieden (modellering). Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : zie bijlage. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : De in het bestek vermelde criteria. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Opdracht nr. 1 21.187 Sanering Antwerpse Ruien fase 5 (Falconrui, Leien), Antwerpen. Studiebureau Talboom, B.V.B.A., Meermansdreef 1, 2870 Puurs. Opdracht nr. 2 VIL 20601 Koningslo RWA-Vilvoorde. Grontmij Clerckx, De Dekt 30, 1650 Beersel. Opdracht nr. 3 96HE-update, 21.660 Optimalisatie RobbroekloopMechelen. Studiebureau Talboom, Meermansdreef 1, 2870 Puurs. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.
1428
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2005/S 64-062041 van 1 april 2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 27 januari 2006. Bijlage Aankondiging geplaatste opdracht Diensten IV.1.1. Rechtvaardiging van de keuze voor een onderhandelingsprocedure : De motivering van de keuze voor een onderhandelingsprocedure moet in overeenstemming zijn met de ter zake dienende artikelen in de richtlijnen : Diensten : Artikel 11. Richtlijn 92/50/EEG. IV.1.1.1. Onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging : c) Wegens de aard van de te verlenen diensten kunnen de specificaties voor de opdracht niet voldoende nauwkeurig worden vastgesteld om de opdracht volgens openbare of niet-openbare procedures te kunnen plaatsen.
N. 1297 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin, N.V., t.a.v. directie infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : projectnummer : 20.971. Projectnaam : verbindingsriolering Pontweg-Grote Baan. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Gemeente Aalst, projectnaam : verbindingsriolering PontwegGrote Baan. Omschrijving werk : wegenis- en rioleringswerken in de Schroverstraat-Kruisabeel en Pontweg te Aalst (Lebbeke). Vork van diameters : 300 mm tot 800 mm, prefab koker 1 450 × 1 200 mm. Vork van diepteligging : 1,00 m tot 6,00 m. Constructies : twee overstorten. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Aalst. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie leidingen 45.23.24.11-61. II.2. Verdeling in percelen : neen.
II.3. Uitvoeringstermijn : honderd dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van registratie in categorie C of ondercategorie E.1. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C of ondercategorie C.1 en/of E.1, klasse 5 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : projectnummer : 20.971. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 17 maart 2006. Prijs : 275,00 EUR (inclusief 21 % BTW). Voorwaarden voor verkrijging : bij contante betaling of na voorafgaande overschrijving met vermelding van BTW-nummer op rek. 428-0313891-32 van ASTRO-plan, Capucienenlaan 16, 9300 Aalst, tel. 053-21 54 15. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 17 maart 2006, te 10 uur, Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : bestek ligt eveneens ter inzage in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : ASTROplan, B.V.B.A., t.a.v. Hans Osselaer, Capucienenlaan 16, 9300 Aalst, tel. 053-21 54 15, fax 053-77 14 66. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : ASTRO-plan, B.V.B.A., t.a.v. Hans Osselaer, Capucienenlaan 16, 9300 Aalst, tel. 053-21 54 15, fax 053-77 14 66. E-mail :
[email protected].
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1429
Categorie E Klasse 5.
N. 1437
AFDELING IV. PROCEDURE AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar. Internet : www.aquafin.be. Contactpersoon : ir. M. Goossens (Directeur-Engineering Leidingen). Tel. 03/450.45.11. Fax 03/458.30.20. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Internet : www.technum.be. Contactpersoon : Christa Milliau (Projectleider-Infrastructuur). Tel. 011/28.87.26. Fax 011/28.87.34. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Internet : www.technum.be. Contactpersoon : Denise Hotterbeekx (receptioniste). Tel. 011/28.87.00. Fax 011/28.86.20. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Zoutleeuw. VBR Halle-Booienhoven. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanleggen van een verbindingsriolering. Aanleg van een gescheiden stelsel. Wegvernieuwing. Vernieuwen fietsoversteek.. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Passtraat (Dormaalbeek), Elsstraat-Dungelstraat, Louis Claeslaan. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 145 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest : overeenkomstig artikel 90, § 3 van het KB dd. 08.01.1996. Attest van niet-faling of geen gerechtelijk akkoord. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. Attest van in orde zijn met de B.T.W.-belasting. Registratie : categorie 00 of 05. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie C Klasse 5.
IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 21.069. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10/03/2006. Prijs : 330,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Betaling contant ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rek. 235-0012482-78 van Technum, N.V., te Hasselt. Prijs diskette meetstaat of meetstaat per email : 26,50 EUR (inclusief B.T.W.) en verzendingskosten (12,50 EUR) zijn niet begrepen in de prijs van het bestek, plannen en offerteformulier. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 10/03/2006, te 9 u. 30 m., Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De Bouwheer is : Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar. Mede-Opdrachtgevers zijn : Gemeente 3440 Zoutleeuw; Riobra, Diestsesteenweg 126, 3210 Linden. De aanvragen tot deelneming of de offertes kunnen niet via elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 31/01/2006. (@Ref :00672129/2006013575)
N. 1091 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Internet : www.ovam.be. Contactpersoon : Youri Mertens. Tel. 015/284 470. Fax 015/28 4 4 08. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 16. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vlaanderen, grondreiniging Oost-Vlaanderen, contract op afroep 2006-2007. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Grondreiniging en tijdelijke opslag van verontreinigde grond..
1430
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Oost-Vlaanderen en aangrenzende Vlaamse provincies. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 24 maand(en). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De dienstverlener dient door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkend te zijn als centrum voor grondreiniging voor uitgegraven bodem. De dienstverlener of zijn onderaannemer dient door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkend te zijn als tussentijdse opslagplaats voor uitgegraven bodem. Gezien de aanbestedende overheid een tijdelijke opslag voorziet, wordt geëist dat de door de dienstverlener voorgestelde door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkende TOP(’s) zich binnen het grondgebied van de provincie Oost-Vlaanderen en de aangrenzende Vlaamse provincies bevind(t)(en). De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. van 08/01/1996 en dient te beschikken over voldoende financiële en economische draagkracht voor het realiseren van deze opdracht. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. van 08/01/1996. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. van 08/01/1996 en dient te beschikken over voldoende financiële en economische draagkracht voor het realiseren van deze opdracht. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener dient door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkend te zijn als centrum voor grondreiniging voor uitgegraven bodem. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SV060106. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=2E0D0705B7 (grondreiniging Oost-Vlaanderen BESTEK.pdf) IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/02/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.
IV.2.5) Opening van de offertes : 17/02/2006, te 11 u. 25 m., OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00682246/2006009950)
N. 1092 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Internet : www.ovam.be. Contactpersoon : Youri Mertens. Tel. 015/28 44 70. Fax 015/28 44 08. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 16. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vlaanderen, grondreiniging West-Vlaanderen, contract op afroep 2006-2007. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Grondreiniging en tijdelijke opslag van verontreinigde grond.. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : West-Vlaanderen en aangrenzende Vlaamse provincies. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 24 maand(en). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De dienstverlener dient door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkend te zijn als centrum voor grondreiniging voor uitgegraven bodem. De dienstverlener of zijn onderaannemer dient door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkend te zijn als tussentijdse opslagplaats voor uitgegraven bodem. Gezien de aanbestedende overheid een tijdelijke opslag voorziet, wordt geëist dat de door de dienstverlener voorgestelde door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkende TOP(’s) zich binnen het grondgebied van de provincie West-Vlaanderen en de aangrenzende Vlaamse provincies bevind(t)(en) .
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. van 08/01/1996 en dient te beschikken over voldoende financiële en economische draagkracht voor het realiseren van deze opdracht. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. van 08/01/1996. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. van 08/01/1996 en dient te beschikken over voldoende financiële en economische draagkracht voor het realiseren van deze opdracht. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener dient door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkend te zijn als centrum voor grondreiniging voor uitgegraven bodem. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SV060107. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=6A0D0300AE (grondreiniging West-Vlaanderen BESTEK.pdf) IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/02/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 17/02/2006, te 11 u. 35 m., OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00682246/2006009954)
N. 1093 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Internet : www.ovam.be. Contactpersoon : Youri Mertens. Tel. 015/28 44 70. Fax 015/28 44 08. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :
1431
Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 16. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vlaanderen, grondreiniging Vlaams-Brabant, contract op afroep 2006-2007. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Grondreiniging en tijdelijke opslag van verontreinigde grond.. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vlaams-Brabant en aangrenzende Vlaamse provincies. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 24 maand(en). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De dienstverlener dient door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkend te zijn als centrum voor grondreiniging voor uitgegraven bodem. De dienstverlener of zijn onderaannemer dient door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkend te zijn als tussentijdse opslagplaats voor uitgegraven bodem. Gezien de aanbestedende overheid een tijdelijke opslag voorziet, wordt geëist dat de door de dienstverlener voorgestelde door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkende TOP(’s) zich binnen het grondgebied van de provincie Vlaams-Brabant en de aangrenzende Vlaamse provincies bevind(t)(en). De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. 08/01/1996 en dient te beschikken over voldoende financiële en economische draagkracht voor het realiseren van deze opdracht. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. 08/01/1996. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. 08/01/1996 en dient te beschikken over voldoende financiële en economische draagkracht voor het realiseren van deze opdracht. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener dient door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkend te zijn als centrum voor grondreiniging voor uitgegraven bodem. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SV060108.
1432
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=700D02019E (grondreiniging Vlaams-Brabant BESTEK.pdf) IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/02/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 17/02/2006, te 11 u. 45 m., OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00682246/2006009959)
N. 1094 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Internet www.ovam.be. Contactpersoon : Youri Mertens. Tel. 015/28 44 70. Fax 015/28 44 08. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 16. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vlaanderen, grondreiniging Antwerpen, contract op afroep 2005-2006. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Grondreiniging en tijdelijke opslag van verontreinigde grond.. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Antwerpen en aangrenzende Vlaamse provincies. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 24 maand(en). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De dienstverlener dient door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkend te zijn als centrum voor grondreiniging voor uitgegraven bodem. De dienstverlener of zijn onderaannemer dient door de Vlaamse minister van Leemilieu
erkend te zijn als tussentijdse opslagplaats voor uitgegraven bodem. Gezien de aanbestedende overheid een tijdelijke opslag voorziet, wordt geëist dat de door de dienstverlener voorgestelde door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkende TOP(’s) zich binnen het grondgebied van de provincie Antwerpen en de aangrenzende Vlaamse provincies bevind(t)(en). De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. van 08/01/1996 en dient te beschikken over voldoende financiële en economische draagkracht voor het realiseren van deze opdracht. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. van 08/01/1996. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het K.B. van 08/01/1996 en dient te beschikken over voldoende financiële en economische draagkracht voor het realiseren van deze opdracht. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener dient door de Vlaamse minister van Leefmilieu erkend te zijn als centrum voor grondreiniging voor uitgegraven bodem. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SV060105. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=EC0E0E04D6 (grondreiniging Antwerpen BESTEK.pdf) IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/02/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 17/02/2006, te 11 u. 15 m., OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00682246/2006009568)
N. 1099 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Contactpersoon : Cor Knigge. Tel. 015-28 45 03. Fax 015-28 43 89. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Contactpersoon : De Heer Rudy Meeus. Tel. 015-28.42.84. Fax 015-28 43 89. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 08. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het ontwikkelen van een bevragingsinstrument voor de door de OVAM erkende kringloopcentra in het Vlaamse Gewest, om alle activiteiten van deze centra op te volgen. Het doel van de bevraging is het automatiseren en optimaliseren van de informatiestroom tussen de kringloopcentra en de overheid (OVAM). Voorwerp van de bevraging is de totale kringloopactiviteit binnen een organisatie met zijn onderliggende structuur. Er moet worden gefocust op alle kringloopactiviteiten : kringloopcentrum, hergebruikcentrum, ROS, sorteercentrum en bulkinzamelpunten. Daarnaast dienen de overige activiteiten te worden belicht, zoals sociaal restaurant, groendienst, fietsenhersteldienst en dergelijke. Het gaat over 35 erkende kringloopcentra met ongeveer 100 kringloopwinkels. Elk centrum bedient verschillende Vlaamse gemeenten. In zijn totaliteit worden alle Vlaamse gemeenten (308) door de verschillende centra bediend. De bevraging gaat over het kalenderjaar 2005. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Mechelen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 73000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : de uitvoeringstermijn wordt via de aanbesteding overeengekomen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie bestek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Informatietechniek, Plan van Aanpak, Opleveringstermijn, Uitvoeringstermijn en Kostprijs. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AB/GEM/COR/2006-001.Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : Het bestek kan telefonisch of via email worden opgevraagd bij de OVAM contactpersoon. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/03/2006, te 11.00 am. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.
1433
IV.2.5) Opening van de offertes : 07/03/2006, om 14 uur, Mechelen, Stationsstraat 110. De kantoren van de OVAM. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : de offertes moeten in 3-voud ingediend worden V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00679107/2006009962)
N. 1100 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Internet : www.ovam.be. Contactpersoon : Henny De Baets, administrateur-generaal. Tel. 015/28 42 84. Fax 015/20 32 75. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Internet : www.ovam.be. Contactpersoon : Jan Verheyen. Tel. 015/28 41 33. Fax 015/41 30 72. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Internet : www.ovam.be. Contactpersoon : Jan Verheyen. Tel. 015/28 41 33. Fax 015/41 30 72. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Internet : www.ovam.be. Contactpersoon : Jan Verheyen. Tel. 015/28 41 33. Fax 015/41 30 72. E-mail :
[email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 08. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : « Evaluatie van 15 jaar afvalpreventiebeleid », opgenomen in het TWOL-programma 2006 onder de OL-nummer : OL200500119 . II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht neemt de vorm aan van een « oproep tot voorstellen ». Op basis van het bestek kunnen alle onderzoeksvoorstellen, die passen binnen het kader van de themazetting, worden ingediend. Een jury beoordeelt elk afzonderlijk voorstel op basis van de beoordelingscriteria. Binnen de perken van het beschikbare budget worden de eerst gerangschikte voorstellen bij onderhandelingsprocedure gegund. Context : In de periode 1991-2005 zijn door de OVAM diverse instrumenten ingezet om het voorkomen van afval (en emissies) te stimuleren. Het gaat daarbij om sensibilisering (bv. via campagnes), kennisopbouw en informatieverspreiding (via websites, informatiedossiers, nieuwsbrieven, workshops, informatiepunten, helpdesks, studiedagen.), het uitwerken van concrete hulpmiddelen (bv. het MAMBOsoftwarepakket, de ecodesigntool.), subsidieprogramma’s (het subsidiebesluit, de 5 PRESTI-programma’s), proefprojecten (afvalfactuur) en tal van andere onderzoeksprojecten.
1434
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inmiddels blijken de grenzen van het afvalbeleid stilaan bereikt te zijn. Afvalpreventie is immers onlosmakelijk verbonden met minder verbruik van grondstoffen, water en energie. Willen we hiermee rekening houden, dan moeten we ons werkterrein verruimen van afvalbeheer naar materialenbeheer. De verruiming van afvalbeheer naar materialenbeheer zal zich in hoofdzaak focussen op het stimuleren van een meer eco-efficiënte bedrijfsvoering en het realiseren van een meer milieuverantwoord consumptiepatroon. Deze verruiming is een zoekend en creatief proces dat pas langzaam vorm krijgt, tijdens het welke het huidige afvalpreventiebeleid verder gezet zal worden. Ondanks het feit dat er reeds interne en externe beleidsevaluaties hebben plaatsgevonden van heel wat beleidsproducten en -processen, is het tijd om het afvalpreventiebeleid dat het Vlaamse Gewest in deze periode ontwierp en dat door de OVAM uitgevoerd werd, in zijn geheel te evalueren. Hieruit willen we lering trekken om het toekomstige afvalpreventiebeleid en het beleid inzake materialenbeheer vorm te geven. Algemene omschrijving van de opdracht : Voorwerp van deze opdracht is het uitvoeren van een « Historisch milieubeleidsevaluatief onderzoek van 15 jaar afvalpreventiebeleid van het Vlaamse Gewest, uitgevoerd door de Openbare Afvalstoffenmaatschappij voor het Vlaamse Gewest (OVAM) ». De doelen van dit historisch milieubeleidsevaluatief onderzoek zijn : 1. Vanuit de historische context van het Europese, federale en Vlaamse milieu- en afvalstoffenbeleid het afvalpreventiebeleid te situeren en de evoluties in het gevoerde beleid weer te geven. 2. Het evalueren van processen, initiatieven, instrumenten. die ingezet werden in het Vlaamse afvalpreventiebeleid (bijvoorbeeld subsidiëringen, info- en sensibiliseringscampagnes, regelgeving, convenanten, ondersteunende instrumenten, het werken met uitvoeringsplannen.). 3. Het formuleren van beleidsaanbevelingen voor het toekomstige afvalpreventie- en materialenbeleid gericht op een meer eco-efficiënte bedrijfsvoering en een grotere afzet van milieuverantwoorde producten en diensten. De opdrachtnemer zal daarbij instaan voor : 1. Het uitwerken van een relevante onderzoeksmethodologie. 2. Het maken van een contextschets van het Vlaamse afvalpreventiebeleid. 3. Het uitvoeren van de eigenlijke beleidsevaluatie. 4. Het formuleren van aanbevelingen. 5. Het opstellen van het eindrapport. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Alle voor de opdracht noodzakelijke plaatsen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 73000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : tot 23/12/2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : 1. Offertes voor een gedeelte van de betrokken diensten zijn niet toegestaan. 2. De inschrijver stuurt zijn kandidaatstelling in drie exemplaren (twee kopieën en één losbladig origineel) en wordt verzocht zijn kandidaatstelling te voorzien van paginanummers.
3. Van bureaus die hun kandidatuur stellen, wordt verwacht dat hun kandidaatstelling overwogen is en dat ze zich bijgevolg niet terugtrekken in de volgende fase. 4. de inschrijver moet voor meer dan 50 de hoofdlijnen van de opdracht door het eigen bureau laten uitvoeren. Onderaanneming is toegelaten waar het slechts over welbepaalde en beperkte opdrachten gaat, die geen hoofdopdrachten kunnen zijn. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Toestand van niet-uitsluiting : De inschrijver voegt bij zijn kandidaatstelling een verklaring op erewoord dat hij zich niet in een toestand van uitsluiting volgens artikel 69 van het KB van 8 januari 1996 bevindt. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zijn financiële en economische draagkracht toont hij aan door het voorleggen van : passende bankverklaringen; of het bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s. Dit behoudens wanneer de kandidaatstelling uitgaat van een universitaire instelling of een hogeschool. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zijn technische bekwaamheid toont hij aan door het voorleggen van de nodige documenten die (1) de studie- en beroepskwalificaties van de dienstverlener en (2) de kwaliteit van het onderzoek, (3) de logistieke ondersteuning en (4) de continuïteit van het onderzoek worden gewaarborgd, aantonen. De kandidaten worden m.a.w. geëvalueerd op de volgende elementen : (1) de ervaring en de capaciteiten van de dienstverlener terzake en het team dat aan de opdracht zal werken in het bijzonder en dit aan de hand van CV’s; (2) lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar met vermelding van bedrag en datum en van de publiekof privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren; (3) een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit van het onderzoek te waarborgen en van de logistieke mogelijkheden die hij biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek; (4) een beschrijving van hoe de vervangbaarheid van het voorgestelde team door personen met minstens dezelfde capaciteiten gegarandeerd wordt, zodat dezelfde kwaliteit zal geleverd worden. Ook dient aangegeven te worden welk gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener desgevallend in onderaanneming zal geven, met vermelding van de naam van de onderaannemer. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : 5. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De kwaliteit van de voorgestelde onderzoeksmethodologie. De prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OL200500119. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13/02/2006, te 10 uur.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00686571/2006010026)
N. 1168 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : Ja AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Opdrachthoudende vereniging IVAREM, t.a.v. : Jo Meskens, Schoutetstraat 2, 2800 Mechelen. Tel. 015/44 84 74. Fax 015/28 77 60. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.ivarem.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 I.5) Type van aanbestedende dienst : Publiekrechtelijke instelling AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Elektronische opvolging van het transport van afzetcontainers. II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Elektronische opvolging van de afzetcontainers met afval : Registreren van de locatie van de afzetcontainer, het vervoermiddel waarop deze zich bevinden, het laten registreren door bestaande weegbruggen (inclusief koppelen met de gewogen gewichten) en de bekomen gegevens ter beschikking stellen aan de bestaande software van IVAREM. II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : IVAREM, Smisstraat 52, te Mechelen. NUTS code : 75116 II.1.8) Nomenclatuur : II.1.8.2) Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : cpa : 30.02 II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Ja II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : De precieze aard en omvang van de opdracht is in het bijzonder bestek omschreven. Elektronische opvolging van het transport van afzetcontainers, gemonteerd op 10 stuks rollend materieel, 1 weegbrug en 100 afzetcontainers. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgsom : 5 % van de inschrijvingsprijs.
1435
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : 50 dagen na factuurdatum. III.2) Voorwaarden voor deelneming : III.2.1) Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht als hij zich bevindt in één van de categorieën voorzien in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Bewijs van inschrijving in het handelsregister. Bewijs dat de inschrijver niet in staat van faling of vereffening verkeert Bewijs dat de inschrijver in orde is met de bijdragen aan de sociale zekerheid Bewijs dat de inschrijver in orde is met de betaling van de belastingen. III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : De laatste jaarrekening. Een bankverklaring. De Statuten. III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Referenties gedurende de laatste 3 jaar van vergelijkbare leveringen. Beschrijving van het materiaal en de technische uitrusting, waarover de inschrijver of zijn onderaannemer beschikt voor het uitvoeren van de opdracht. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1) Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : Neen III.3.2) Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : Neen AFDELING IV. PROCEDURE IV.1) Type van procedure : Onderhandeling IV.1.1) Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : Neen IV.1.4) Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : Minimum : 01 Maximum : 03 IV.2) Gunningscriteria : B) Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B2) de in het bestek vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Besteknummmer VUBES0600001 IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : vanaf 01/02/2006 tot 10/02/2006 Prijs : 25,00 EUR (inclusief BTW) Voorwaarden voor verkrijging : 1° Het bijzonder bestek is te koop door afhaling en contante betaling van 25,00 EUR (inclusief BTW); 2° Het bestek kan u ook toegestuurd worden mits registratie van uw betaling op ons bankrekeningnummer 091-0005756-62. In dit geval bedraagt de prijs 30,00 EUR. IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10/02/2006, te 11 uur. IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 180 dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes).
1436
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1) Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : De zitting is openbaar. IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 10/02/2006, te 11 uur. Plaats : in de kantoren van IVAREM, Schoutetstraat 2, 2800 Mechelen, België. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1) Betreft het een vrijwillige publicatie : Neen VI.3) Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de eu wordt gefinancierd : Neen VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006 (@Ref :00000000/2005901033)
N. 1341 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Levering Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : Ja AFDELING I : AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : IVAREM : Intergemeentelijke Vereniging voor Duurzaam Afvalbeheer Regio Mechelen t.a.v. : Dhr. Vic Beyens, Schoutetstraat 2, 2800 Mechelen. Tel. 015/28 77 50. Fax : 015/28 77 60. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.ivarem.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : , IVAREM : Intergemeentelijke Vereniging voor Duurzaam Afvalbeheer Regio Mechelen, t.a.v. : Dhr. Vic Beyens, Smisstraat 52, 2800 Mechelen (Muizen). Tel. 015/29 38 83. Fax : 015/46 04 09. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.ivarem.be. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 I.5) Type van aanbestedende dienst : Publiekrechtelijke instelling AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Betreft het een raamcontract : Neen II.1.5) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van restafvalzakken voor de stad Mechelen. II.1.6) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het leveren van HDPE-zakken voor de huis-aan-huis-inzameling van huisvuil in de stad Mechelen. Het betreft 1.500.000 grote zakken en 500.000 kleine zakken. II.1.7) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : IVAREM - Inzameldienst, Smisstraat 52, 2812 Mechelen (Muizen). II.1.8) Nomenclatuur : II.1.8.1) CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221000 II.1.8.2) Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 25.22.11 (CPA). II.1.9) Verdeling in percelen : Neen II.1.10) Worden varianten in aanmerking genomen : Neen II.2) Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1) Globale hoeveelheid of omvang : Het leveren van 1.500.000 grote zakken en 600.000 kleine zakken.
II.2.2) Opties. Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : De leveringen dienen te gebeuren ingevolg gedeeltelijke bestellingen binnen de 25 kalenderdagen volgend op de datum van de bestelbrief. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgsom bedraagt 5 % van het oorspronkelijk bedrag van de inschrijving. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek. III.1.3) Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : Zie bestek. III.2) Voorwaarden voor deelneming : III.2.1) Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.2.1.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.2) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.3) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1) Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : Neen III.3.2) Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : Neen AFDELING IV. PROCEDURE IV.1) Type van procedure : Openbaar IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2006/002 IV.3.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 23/03/2006 Prijs : 20,00 EUR Voorwaarden voor verkrijging : Prijs bij afhaling : 20,00 EUR. Prijs bij toezending : 25,00 EUR te storten op rekeningnummer 091-0005756-62 met vermelding « Bestek : leveren van restafvalzakken voor de stad Mechelen, nummer VUBES0600002 ». IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 24/03/2006, te 11 uur. IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 180 dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2) Datum, tijdstip en plaats : 24/03/2006, te 11 uur. Plaats : IVAREM - Schoutetstraat 2 - 2800 Mechelen. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.5) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006 (@Ref :00000000/2005901058)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1387 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur Bornem t.a.v. : De heer Ivan Cuyt, Hingenesteenweg 13, 2880 Bornem. Tel. 03/890 69 00. Fax : 03/890 69 29. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Grontmij, t.a.v. : de heer Marc Frans, Hanswijkvaart 51, 2800 Mechelen. Tel. 015/45 13 00. Fax : 015/45 13 10. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.grontmij.be. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : , Grontmij, t.a.v. : de heer Marc Frans, Hanswijkvaart 51, 2800 Mechelen. Tel. 015/45 13 00. Fax : 015/45 13 10. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.grontmij.be. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Heraanleg Paardenstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opbraak van bestaande verhardingen, lijnvormige elementen en stoepverhardingen; de opbraak van bestaande rioleringen en inspectieputten; de aanleg van nieuwe DWA- en RWA-leidingen inbegrepen de aansluitingen; de aanleg van nieuwe verhardingen inbegrepen de lijnvormige elementen en de funderingen; het uitvoeren van een aantal beplantingswerken; het uitvoeren van herstellingswerken in de verschillende werkzones. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Paardenstraat, Droogveldstraat en K. Van Doorslaerlaan te Mariekerke (Bornem). NUTS code : BE 212 II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 28830000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : een bewijs van erkenning in de klasse die overeenstemt met het bedrag van het aanbod; een bewijs van registratie; een geldig attest vanwege de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Een onderbouwde verklaring van de bankier die de financiële degelijkheid van de inschrijver bevestigt.
1437
III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een referentielijst van gelijkaardige werken, uitgevoerd tijdens de jongste drie jaren in opdracht van andere openbare besturen, gestaafd met getuigschriften betreffende de goede uitvoering, waarover de aannemer beschikt. III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 3 categorie C AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bijzonder bestek nr. 200559 IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 28/02/2006 Prijs : 151,00 EUR Voorwaarden voor verkrijging : Voorqfgaandelijke storting op rekening nr. 220-0720820-49 op naam van Grontmij Vlaanderen nv. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 02/03/2006 Uur : 14.00. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 02/03/2006 Uur : 14.00. Plaats : gemeentehuis, Hingenesteenweg 13, 2880 Bornem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006 (@Ref :00000000/2005901070)
N. 1298 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Brasschaat, t.a.v. Jan Van Putte, Bredabaan 182, 2930 Brasschaat, tel. 03-650 02 20, fax 03-652 08 72. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van één autoladder voor de brandweer. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van één autoladder voor de brandweer. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : brandweerkazerne, De Mortel 32, te 2930 Brasschaat. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :
1438
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Hoofdopdracht : hoofdcategorie 34.14.42.11. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : één stuk. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : geldig R.S.Z.-attest. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 60104. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 23 maart 2006. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 24 maart 2006, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 24 maart 2006, te 11 uur, gemeentehuis, Bredabaan 182, te Brasschaat. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 30 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Brandweer Brasschaat, t.a.v. Koen Vanderzwalm, De Mortel 32, 2930 Brasschaat, tel. 03-650 05 00, fax 03-650 05 09. E-mail :
[email protected].
N. 1048 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : De Voorkempen- h.e., Nijverheidsstraat 3, 2960 Sint-Jobin-’t-Goor. Internet : www.devoorkempen-he.be. Contactpersoon : Peter van Hoffelen. Tel. 03/690 09 20. Fax 03/690 09 21. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn :
Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Project Nollekensweg te Brecht. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Afbraak + bouwen van 18 appartementen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Afdeling 3, sectie D 43c-d-e-f-g-h-k-l-m-n-p-r-s-t-v. NUTS code : BE211. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 410 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Geldige erkenning - geldige registratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Origineel RSZ-attest overeenkomstig artikel 90 van KB van 08/11/1996. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Registratie vereiste werkzaamheidscategorie 11. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers Categorie, D Klasse 6. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : -Kostprijs; Technische kwaliteit, beoordeeld op grond van de overeenstemming met de technische voorschriften van het bestek die moeten beschouwd worden als minimum vereisten waaraan dient te worden voldaan. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1310/2003/0181. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 250 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.5) Opening van de offertes : 06/03/2006, te 10 uur, De Voorkempen-h.e., Nijverheidsstraat 3, te 2960 Sint-Job-In-’t-Goor. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006. (@Ref :00681747/2006009282)
N. 1299 Enuntiatieve aankondiging Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Wuustwezel, t.a.v. Patrik Van Leuven, Gemeentepark 1, 2990 Wuustwezel, tel. 03-690 46 21, fax 03-690 46 02. E-mail :
[email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht : II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanleg fietspad langsheen de N144. II.2. Plaats van uitvoering : gemeente Wuustwezel en stad Hoogstraten. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.62-2. II.5. Geschatte kosten : ± 10.244.999,16 EUR. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen Stabo C.V., t.a.v. Ivo Spaepen, Tiensevest 132, 3000 Leuven, tel. 016-24 29 10, fax 016-24 29 11.
N. 1152
1439
Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Gehele of gedeeltelijke uitrusting van een onderzoeksbootje en een meetframe voor hydrodynamisch en sedimentologisch onderzoek in de Surinaamse kustzone (mangrovekust met migrerende modderbanken onder invloed van golven en stroming). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : K.U.Leuven, Suriname. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45214630 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : zo snel mogelijk. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Overeenkomstig artikel 43 van het K.B. van 8 januari 1996 zich niet bevinden in één van de uitsluitingsgevallen. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest, attest van niet-faillissement van de Rechtbank van Koophandel, getuigschrift van de ontvanger van de directe belastingen of een verklaring op eer. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : balansen van de laatste drie boekjaren en/of verklaring betreffende de totale omzet van de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : een lijst van referenties voor gelijkaardige opdrachten gedurende de laatste drie jaren; door de beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming en de maatregelen die zij treft om de kwaliteit te waarborgen. AFDELING IV. PROCEDURE
AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : K.U.Leuven, Aankoopdienst , Krakenstraat 3, 3000 Leuven. Contactpersoon : Ann Van Ermen. Tel. 016/32.84.23. Fax 016/32.84.22. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :
IV.1.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : B06.008. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 20/02/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2006. (@Ref :00670859/2006010751)
1440
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1156 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : K.U.Leuven, Aankoopdienst, Parijsstraat 72b, 3000 Leuven. Contactpersoon : Els Verdickt. Tel. 016-32 84 21. Fax 016-32 84 22. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : één systeem voor Planar Particle Image Velocimetry (PIV) aangepast voor een latere uitbreiding naar Laser Induced Fluorescence (LIF) en stereo PIV. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : K.U.Leuven, Campus Arenberg. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 33000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 27/03/2006 AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Overeenkomstig artikel 43 van het K.B. van 8 januari 1996 zich niet bevinden in één van de uitsluitingsgevallen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : een verklaring betreffende de totale omzet van de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : een lijst van referenties voor gelijkaardige opdrachten gedurende de laatste drie jaren; de beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming en de maatregelen die zij treft om de kwaliteit te waarborgen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A/06.009. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/03/2006
IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL,EN. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/03/2006, te 14 uur, K.U.Leuven, Aankoopdienst, Parijsstraat 72b, lokaal 00.31, 3000 Leuven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2006. (@Ref :00670011/2006010786)
N. 1381 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven, tel. 016-26 75 21, fax 016-26 75 10. Internet : www.vlaamsbrabant.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : openbare aanbesteding, voor de vaststelling van de prijzen, wordt onderhavige overeenkomst beschouwd als een gemengde opdracht. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verwezenlijken van de nutsleidingen voor de oefeninfrastructuur voor veiligheidsdiensten (brandweer/politie). II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Provinciaal Instituut voor Vorming en Opleiding (PIVO), Relegemsestraat 40, te 1731 Asse (Zellik). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 31.32.10.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tachtig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Rechtsvorm van de aannemers : niet gespecifieerd. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Teneinde te kunnen overgaan tot de kwalitatieve selectie, is de aannemer verplicht verderop gevraagde informatie en/of bescheiden als bijlage bij zijn offerte te voegen : enkel de offertes van de aannemers geselecteerd op basis van R.S.Z., registratie en erkenning, zullen vervolgens door de aanbestedende overheid verder worden onderzocht. III.2. Sociale zekerheid :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie C.2, klasse 2 of hoger. Registratie is vereist.
1441
Provincie Vlaams-Brabant, t.a.v. Carla Tavernier (directie financiën), Provincieplein 1, 3010 Leuven, tel. 016-26 72 12, fax 016-26 72 05. E-mail :
[email protected] Internet : www.vlaamsbrabant.be 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven, tel. 016-26 75 21, fax 016-26 75 10. Internet : www.vlaamsbrabant.be
Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IST-GEB-RPIV-TW-GK-04. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 8 maart 2006. Prijs : 20 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het raadplegen van het bestek en de aanvullende documenten, alsook bijkomende inlichtingen kunnen worden bekomen bij provincie Vlaams-Brabant, directie infrastructuur, dienst gebouwen, Provincieplein 1, te 3010 Leuven, tel. 016-26 75 21. De aanbestedingsdocumenten zijn slechts verkrijgbaar na storting van het gevraagde bedrag op rekeningnr. 091-0106007-15 « Diverse Ontvangsten » van de provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, te 3010 Leuven met vermelding van onderwerp bestek en aantal exemplaren. Deze documenten zullen per kerende opgestuurd worden na ontvangst van de storting, tenzij de aanvrager deze zelf wenst af te halen. In dit laatste geval dient hij zich aan te bieden met het stortingsbewijs in de gebouwen gelegen Provincieplein 1, te 3010 Leuven, directie financiën, dienst boekhouding, uitsluitend op werkdagen, van 9 tot 12 uur, behoudens voor bijzondere gevallen op afspraak, tel. 016-26 72 12. Het bestek ligt eveneens ter inzage in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, alle werkdagen, van 10 tot 16 uur. Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.vlaamsbrabant.be IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 maart 2006, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 maart 2006, te 11 uur, Provincieplein 1, 3010 Leuven. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum 30 januari 2006.
van
verzending
van
de
aankondiging :
Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven, tel. 016-26 75 21, fax 016-26 75 10. Internet : www.vlaamsbrabant.be 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn :
N. 968 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Levering AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Eco Werf t.a.v. : De heer Directeur of afgevaardigde, Aarschotsesteenweg 210, 3012 Leuven. Tel. 016/28 43 00. Fax : 016/23 50 12. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. : Eddy Vissenaekens, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/28 42 30. Fax : 016/20 42 36. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. : Freddy Huysegems, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/28 42 24. Fax : 016/20 42 36. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Uitrusting nieuw containerpark Haacht. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht behelst : Leveren van : 4 open containers inhoud ca. 10 m3. 1 open container inhoud ca. 20 m3. 2 gesloten kapelcontainers inhoud ca. 20 m3. 6 open containers inhoud ca. 30 m3. 1 gesloten magazijncontainer inhoud ca. 30 m3. opstaptreden van 9 optreden. opstaptrede van 6 optreden. 3 opstaptreden van 4 optreden. 2 open glasbakken voor vlak glas. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Haacht. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 42233140 II.2) Verdeling in percelen : Neen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan :
1442
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Verkrijgbaar tot : 24/06/2006 Prijs : 15,00 EUR IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 02/03/2006 Uur : 11.00. Plaats : Eco Werf - Aarschotsesteenweg 210 - 3012 Leuven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006 (@Ref :00000000/2005901006)
IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/06/2006 Prijs : 15,00 EUR IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 02/03/2006 Uur : 11.00. Plaats : Eco Werf - Aarschotsesteenweg 210 - 3012 Leuven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006 (@Ref :00000000/2005901007)
N. 969 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Levering AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Eco Werf t.a.v. : De heer Directeur of afgevaardigde, Aarschotsesteenweg 210, 3012 Leuven. Tel. 016/28 43 00. Fax : 016/23 50 12. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. : Dirk Rits, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/28 42 32. Fax : 016/20 42 36. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : , Interleuven, t.a.v. : Freddy Huysegems, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/28 42 24. Fax : 016/20 42 36. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
N. 970 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Levering AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Eco Werf t.a.v. : De heer Directeur of afgevaardigde, Aarschotsesteenweg 210, 3012 Leuven. Tel. 016/28 43 00. Fax : 016/23 50 12. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. : Dirk Rits, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/28 42 32. Fax : 016/20 42 36. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. : Freddy Huysegems, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/28 42 24. Fax : 016/20 42 36. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1
II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming * : Uitrusting containerpark Oud-Heverlee. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht behelst : Leveren van : 5 open containers inhoud ca. 10 m3. 2 open containers inhoud ca. 15 m3; 1 open container inhoud ca. 20 m3. 8 open containers inhoud ca. 30 m3. 4 gesloten kapelcontainers inhoud ca. 20 m3. 1 gesloten magazijncontainer inhoud ca. 30 m3. 1 open glascontainer inhoud ca. 1,5 m3. 1 perscontainer inhoud ca. 30 m3. 3 opstaptreden van 4 optreden, 1 opstaptrede van 6 optreden, 3 opstaptreden van 9 optreden. 1 persinstallatie 40T. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Oud-Heverlee. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 42233140 II.2) Verdeling in percelen : Neen
II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Uitrusting containerpark Lubbeek. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht behelst : Leveren van : 6 open containers inhoud ca. 10 m3. 1 open container inhoud ca. 20 m3. 2 gesloten kapelcontainers inhoud ca. 20 m3. 7 open containers inhoud ca. 30 m3. 1 gesloten container ca. 30 m3 (magazijncontainer). 2 open glasbakken voor vlak glas. 3 opstaptreden van 4 optreden. 1 opstaptrede van 6 treden. 3 opstaptreden van 9 optreden. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Lubbeek. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 42233140 II.2) Verdeling in percelen : Neen
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE
III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja
III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja
AFDELING IV. PROCEDURE
AFDELING IV. PROCEDURE
IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag IV.2) Administratieve inlichtingen :
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag IV.2) Administratieve inlichtingen :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/06/2006 Prijs : 15,00 EUR IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 02/03/2006 Uur : 11.00. Plaats : Eco Werf - Aarschotsesteenweg 210 - 3012 Leuven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006 (@Ref :00000000/2005901008)
N. 971 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Levering
1443
II.2) Verdeling in percelen : Neen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EURo ZBTW : Ja AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/06/2006 Prijs : 15,00 EUR IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 02/03/2006 Uur : 11.00. Plaats : Eco Werf - Aarschotsesteenweg 210 - 3012 Leuven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006 (@Ref :00000000/2005901009)
AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Eco Werf t.a.v. : De heer Directeur of afgevaardigde, Aarschotsesteenweg 210, 3012 Leuven. Tel. 016/28 43 00. Fax : 016/23 50 12. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. : Eddy Vissenaekens, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/28 42 30. Fax : 016/20 42 36. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. : Freddy Huysegems, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/28 42 24. Fax : 016/20 42 36. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Uitrusting nieuw containerpark ScherpenheuvelZichem. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht behelst : Leveren van : 12 open containers inhoud ca. 10 m3. 3 open containers inhoud ca. 20 m3. 3 gesloten kapelcontainers inhoud ca. 20 m3. 13 open containers inhoud ca. 30 m3. 1 gesloten magazijncontainer inhoud ca. 30 m3. 2 gesloten perscontainers inhoud ca. 30m3. 4 opstaptreden van 9 optreden. 1 opstaptrede van 6 optreden. 5 opstaptreden van 4 optreden. 2 open glasbakken voor vlak glas. 1 oliecontainer 1.000 liter met lekbak. 1 stationaire persinstallatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Scherpenheuvel-Zichem. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 42233140
N. 591 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Kerkfabriek Rotselaar Sint-Pieter, Pastorijstraat 6, 3110 Rotselaar. Contactpersoon : voorzitter dhr. Vanderveken. Tel. 016-44 40 49. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Bureau M. Lavreysen, Leo Dartelaan 22, 3001 Leuven. Contactpersoon : Anne Marie Timmermans. Tel. 016-23 67 57. Fax 016-29 13 17. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Bureau M. Lavreysen, Leo Dartelaan 22, 3001 Leuven. Contactpersoon : Anne Marie Timmermans. Tel. 016-23 67 57. Fax 016-29 13 17. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Bureau M. Lavreysen, Leo Dartelaan 22, 3001 Leuven. Contactpersoon : Anne Marie Timmermans. Tel. 016-23 67 57. Fax 016-29 13 17. E-mail :
[email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstellingswerken ramen pastorij. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vervangen van het houten buitenschrijnwerk van de als monument beschermde pastorij, met inbegrip van de noodzakelijke herstellingswerken aan de lateien, raamaanslagen,tabletten, binnenafwerking. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 3110 Rotselaar, Pastorijstraat 6. NUTS code : BE242. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht :
1444
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 90 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : attest R.S.V. voorlaatste kwartaal, attest vereiste erkenning en klasse, attest registratie. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : geldig R.S.Z.-attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : geldig R.S.Z.-attest. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : geldige erkenning en registratie. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie D.24 Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : laagste regelmatige bieding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : aRP3_2006-01-17. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 45,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande betaling van 45 EUR (verzendingskosten inbegrepen) op rek. 001-0262627-27 met vermelding « Rotselaar aRP3_2006-01-17 ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2006, te 11 uur, Bureau M. Lavreysen, Leo Dartelaan 22, 3001 Heverlee (Leuven). AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Een bezoek aan de pastorij is mogelijk na afspraak op tel. 016-23 67 57 van Bureau M. Lavreysen (bezoeken zullen in de regel doorgaan telkens op dinsdagvoormiddag). V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 15/01/2006. (@Ref :00689035/2006004672)
N. 1101 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Haacht, Wespelaarsesteenweg 83, 3150 Haacht. Contactpersoon : Augustin Kiebooms. Tel. 016 60 13 10. Fax 016 60 51 25.
I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architektenbureau Abscis, B.V.B.A., Naamsesteenweg 201, bus 5, 3001 Leuven. Contactpersoon : Luc Magits. Tel. 016 29 23 00. Fax 016 29 39 80. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architektenbureau Abscis, Naamsesteenweg 201, bus 5, 3001 Leuven. Contactpersoon : Luc Magits. Tel. 016 29 23 00. Fax 016 29 39 80. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van twintig eengezinswoningen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Haacht Donkstraat. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Attest van de RSZ voorlaatste afgelopen kwartaal; uittreksel van de BTW-rekening; bewijs van erkenning; bewijs van registratie. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 Euro, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers Categorie D, Klasse 6. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005.1146.A. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1445
Prijs : 141,26 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De dossiers zijn uitsluitend aan te kopen bij het architektenbureau, tav arch. Magits, Naamsesteenweg 201 bus 5, 3001 Leuven, tel 016-29 23 00, fax 016-29 39 80, mits voorafgaande telefonische bestelling en door contante betaling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 15/03/2006, te 10 uur, Gemeentehuis Haacht, collegezaal, eerste verdieping, Wespelaarsesteenweg 83, te 3150 Haacht.
IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 23/02/2006 Prijs : 50,00 EUR BTW incl. Voorwaarden voor verkrijging : Afhaling - Contante betaling. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 28/02/2006, te 10 u. 30 m., Gemeentehuis van en te 3190 Boortmeerbeek - Pastorijstraat 2.
AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN
V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00689441/2006009316)
V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006 (@Ref :00000000/2005900972)
N. 755
N. 826 AANKONDIGING VAN OPDRACHT
Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur Boortmeerbeek t.a.v. : Burgemeester of afgevaardigde, Pastorijstraat 2, 3190 Boortmeerbeek. Tel. 015/51 82 04. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. : Eddy Vissenaekens, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/284 230. Fax : 016/204 236. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : , Interleuven, t.a.v. : Freddy Huysegems, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/284 224. Fax : 016/204 236. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Aanleg fietspaden langsheen de spoorweg. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanleg funderingen, verharding in beton, betonstraatstenen, dolomiet en houtsnippers, houten brug over Molenbeek, bodem- en oeververdediging. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Boortmeerbeek. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 42233140 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Registratie : 00 of 05. III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 2 of hoger categorie C AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen :
Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Diest, Grote Markt 1, 3290 Diest, tel. 013-31 21 21, fax 013-2 23 06. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Rioolwaterzuiveringsinfrastructuur stad Diest. De stad Diest heeft beslist om het beheer en de verdere uitbouw van haar rioolwaterzuiveringsinfrastructuur « in concessie » te geven. Hierbij wordt een beroep gedaan aan de geïnteresseerden tot het indienen van een offerte tegen ten laatste dinsdag 17 februari 2006, ter attentie van de Administratieve Technische Dienst, Grote Markt 1, te 3290 Diest. Deze offerte moet minstens een gedetailleerd voorstel voor de komende vijf jaren inzake rioolbeheer en verdere uitbouw, van het stedelijk rioleringsstelsel bevatten en een toekomstvoorstel voor de komende twintig jaren. Dit voorstel wordt opgenomen in de bijlagen aan de concessieovereenkomst. Meer info kan opgevraagd worden bij het hoofd van de Administratieve Technische Dienst van de stad (ing. J. Smets, tel. 013-35 32 60). De offertes zullen worden beoordeeld aan de hand van volgende criteria : kwaliteit voorstel (plan van aanpak), ervaring-kennisknowhow, prijs en inzetbaarheid van personeel en materiaal. Datum van verzending van dit bericht : 19 januari 2006.
N. 756 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur Hoegaarden t.a.v. : Burgemeester of afgevaardigde, Gemeenteplein 1, 3320 Hoegaarden. Tel. 016/76 81 86. Fax : 016/76 81 90. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. : Eddy Vissenaekens, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/284 230. Fax : 016/204 236. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : , Interleuven, t.a.v. : Freddy Huysegems, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/284 224. Fax : 016/204 236.
1446
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1
I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming * : Vernieuwen Stoopkensstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opbraak verhardingen, lijnvormige elementen, straatkolken, putranden e.d. Aanleg nieuwe verhardingen in betonstraatstenen, weggoot, straatkolken, putranden, huisaansluitingen e.d. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hoegaarden. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 42233140 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 35 werkdagen
II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming * : Wegenis- en rioleringswerken H. Dotremontstraat in samenwerking met Riobra. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opbraak verhardingen, lijnvormige elementen, straatkolken, putranden e.d. Aanleg nieuwe verhardingen in betonstraatstenen, weggoot, riolering, straatkolken, putranden, huisaansluitingen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hoegaarden. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 42233140 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EURo ZBTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Registratie : 00 of 05. III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 2 of hoger categorie C AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/02/2006 Prijs : 30,00 EUR IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 02/03/2006 Uur : 10.00. Plaats : Gemeentehuis van en te 3320 Hoegaarden - Gemeenteplein 1. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006 (@Ref :00000000/2005900973)
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EURo ZBTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Registratie : 00 of 05. III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 5 of hoger categorie C AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/02/2006 Prijs : 50,00 EUR IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 02/03/2006 Uur : 10.00. Plaats : Gemeentehuis van en te 3320 Hoegaarden - Gemeenteplein 1. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006 (@Ref :00000000/2005900974)
N. 757 N. 881 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken
Aankondiging van opdracht
AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur Hoegaarden t.a.v. : Burgemeester of afgevaardigde, Gemeenteplein 1, 3320 Hoegaarden. Tel. 016/76 81 86. Fax : 016/76 81 90. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. : Eddy Vissenaekens, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/284 230. Fax : 016/204 236. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : , Interleuven, t.a.v. : Freddy Huysegems, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Tel. 016/284 224. Fax : 016/204 236.
Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Bekkevoort, t.a.v. dhr. burgemeester of afgevaardigde, E. Coolstraat 17, 3460 Bekkevoort, tel. 013-46 05 60, fax 013-32 29 77. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.4. Adres voor indiening van offertes : zelfde adres als I.1.
1447
N. 465
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : verbouwingen gemeenteschool Assent. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : vernieuwen buitenschrijnwerk en stabiliteitswerken turnzaal gemeenteschool Assent. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Bekkevoort. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.42.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Registratie : categorie 00 of 11 of 20. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 2 of hoger (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 22 februari 2006. Prijs : 30 EUR, BTW incl. Voorwaarden voor verkrijging : afhaling, contante betaling. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 24 februari 2006, te 10 uur, gemeentehuis van en te 3460 Bekkevoort, E. Coolstraat 17. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum 19 januari 2006.
van
verzending
van
de
aankondiging :
Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. Michel Geelen, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven, tel. 016-28 42 28, fax 016-20 42 36. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. Freddy Huysegems, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven, tel. 016-28 42 24, fax 016-20 42 36.
AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : -1 AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Kantonnale Bouwmaatschappij van Beringen voor Huisvesting C.V. t.a.v. Stevens W., Directeur; Aerts P., Voorzitter, Violetstraat 15, 3580 Beringen, tel. 011/42 24 61, fax : 011/43 34 19. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau, van 9 tot 12 uur, t.a.v. Claes Alice, Valentijnstraat 16, 3582 Beringen, tel. 011/43 59 81, fax : 011/43 61 35. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : 14 Woongelegenheden - Dorp 54. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Algemene bouwwerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Beringen (Koersel), Dorp 54. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45.21.10.00. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 545 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja. III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 1.115.563,00 EUR, categorie 11 subcategorie D.5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : (7000) 2000/0309/01 BG/71 004/008/102. IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 223,85 EUR (incl. BTW). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 03/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 03/03/2006, te 10 uur, K.B.M. Violetstraat 15, te 3580 Beringen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/01/2006. (@Ref :00000000/2005900899)
1448
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1383 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 4 van 27 januari 2006, blz. 988, bericht 972 Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur van Lanaken, t.a.v. Mevr. Mady Beckers, Jan Rosierlaan 1, 3620 Lanaken, tel. 089-73 07 30, fax 089-72 24 87. E-mail :
[email protected]. Internet : www.lanaken.be. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Restauratiewerken aan de burchtruïne Pietersheim in Lanaken. Fase 1 van de restauratiewerken : het poortgebouw, de weermuur aan de linkerzijde van het poortgebouw, de kapel en de aangrenzende ruïneresten, de donjon. Perceel 2 : ontsluiting. Te wijzigen tekst : Gevraagde erkenning : ondercategorie D.1, klasse 5 i.p.v. ondercategorie D.11, klasse 5. Datum van verzending van dit bericht : 31 januari 2006.
N. 1438 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Lanaken, Jan Rosierlaan 1, 3620 Lanaken. Internet : www.lanaken.be. Contactpersoon : Alex Vangronsveld (Burgemeester-Gemeente Lanaken). Tel. 089/73.07.30. Fax 089/72.24.87. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Internet : www.technum.be. Contactpersoon : Christa Milliau (Projectleider-Infrastructuur). Tel. 011/28.87.26. Fax 011/28.87.34. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Internet : www.technum.be. Contactpersoon : Denise Hotterbeekx (receptioniste). Tel. 011/28.87.00. Fax 011/28.86.20. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Lanaken. Herstellen en herinrichten Jan Rosierlaan. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herinrichten openbaar domein Jan Rosierlaan, tussen Stationsstraat en N78 Aanleggen van gescheiden stelsel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Jan Rosierlaan, Centrum Lanaken. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht :
Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 135 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 Eur, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest : overeenkomstig artikel 90, § 3 van het KB dd. 08.01.1996. Attest van niet-faling of geen gerechtelijk akkoord. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. Attest van in orde zijn met de BTW-belasting. Registratie : categorie 00 of 05. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie C Klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 53 45620. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 09/03/2006. Prijs : 130,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Betaling contant ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rek. 235-0012482-78 van Technum, N.V., te Hasselt. Prijs diskette meetstaat of meetstaat per e-mail : 26,50 EUR (inclusief BTW) is niet begrepen in de prijs van het bestek, plannen en offerteformulier. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 09/03/2006, te 14 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 09/03/2006, te 14 u. 30 m., Gemeentehuis Lanaken, Raadszaal. De aanvragen tot deelneming of de offertes kunnen niet via elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De aanvragen tot deelneming of de offertes kunnen niet via elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 31/01/2006. (@Ref :00672129/2006013652)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1189 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Maasmechelen, t.a.v. Eddy Vanderhallen, Heirstraat 239, 3630 Maasmechelen, tel. 089-76 96 62, fax 089-76 96 59. E-mail :
[email protected] Internet : www.maasmechelen.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering boeken aan gemeentelijke openbare bibliotheek. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van boeken aan de gemeentelijke bibliotheek gedurende het jaar 2006. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeentelijke openbare bibliotheek, Deken Bernardstraat 5, 3630 Maasmechelen. NUTS code : BE 223 (Tongeren). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 22.11.30.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : 31 december 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z.; uittreksel uit het strafregister. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 06/004. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 maart 2006. Prijs : 5,00 EUR.
1449
Voorwaarden en wijze van betaling : plaats van inzage van het bestek : administratief centrum, lokaal 2.05, Heirstraat 239, te 3630 Maasmechelen, tijdens kantooruren. Het bestek kan verkregen worden op hetzelfde adres, aan de prijs van 5 EUR, tegen contante betaling of door storting op bankrekening nr. 091-0004867-46 ten name van het gemeentebestuur van Maasmechelen. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13 maart 2006, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 13 maart 2006, te 14 uur, administratief centrum 1e verdiep, schepenzaal, te 3630 Maasmechelen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum 26 januari 2006.
van
verzending
van
de
aankondiging :
N. 1342 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeente Kinrooi t.a.v. : Paul Stevens, Breeërsteenweg 146, 3640 Kinrooi. Tel. 089/70 03 00. Fax : 089/70 24 21. E-mail : paul.stevens@publilink. be. Internet adres (URL) : gemeente.kinrooi.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Raamcontract 2006 (Meerjarenopdracht 2006-2009). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wegen en pleinen gemeente Kinrooi. NUTS code : BE222 (Maaseik) II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 93900000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : De uit te voeren werken worden door de aanbestedende overheid opgesplitst in afzonderlijke deelopdrachten (bestellingen), elk met een eigen aanvangsdatum en uitvoeringstermijn. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. : bijvoeging van een R.S.Z.-attest van het voorlaatste kalenderkwartaal t.o.v. de dag van de opening van de offertes. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken :
1450
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Een attest van de Rechtbank van Koophandel : zich niet in staat van faillissement of van vereffening bevinden, noch een gerechtelijk akkoord bekomen. In orde zijn met de betaling van de belastingen (bv. attest uitgereikt door de Administratie der Belastingen). De financiële en economische draagkracht van de inschrijver wordt aangetoond door een passende bankverklaring. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de aannemer wordt aangetoond door een beschrijving te geven van de maatregelen die de aannemer treft om de kwaliteit te waarborgen van de uitvoering van de opdracht : b.v. opgave van machines, materieel en personeel die ingezet worden; b.v. beroepskwalificaties van de verantwoordlijke voor de leiding der werken. Deze beschrijving gebeurt door een ondertekend document, dat als bijlage bij de offerte wordt gevoegd. III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Erkenning van aannemers (categorie en klasse) : C (Wegenbouwkundige werken), Klasse 2 Registratie van aannemers (categorie) : 00 (Alle categorieën (overgangsregeling)) 05 (Wegenwerken en bouw van niet-metalen kunstwerken) AFDELING IV. PROCEDURE
I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : handboeken humaniora. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Handboeken stedelijke humaniora. NUTS code : BE222 (Maaseik) Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 22110000 II.2) Verdeling in percelen : Neen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Een verklaring op eer waarin de inschrijver verklaart niet in één van de gevallen te verkeren, zoals vastgelegd in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Attest R.S.Z. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige opdrachten uitgevoerd de afgelopen 3 jaar, met vermelding van bedrag, de datum en de bestemmeling.
IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2006/20 IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 07/03/2006 Prijs : 15,00 EUR IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/03/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 07/03/2006, te 11 uur. Plaats : Gemeentehuis Kinrooi, Afdeling financiële zaken, Breeërsteenweg 146, 3640 Kinrooi.
IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : 1 : Prijs, Gewicht : 80. 2 : leveringstermijn, Gewicht : 20. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 200623 IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 28/02/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 28/02/2006, te 11 uur. Plaats : Financiële Dienst, te 3650 Dilsen-Stokkem, België.
AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN
V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006 (@Ref :00000000/2005901059)
V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901042)
N. 1175
AFDELING IV. PROCEDURE
N. 1176 AANKONDIGING VAN OPDRACHT
Type opdracht : Levering
AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten
AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID
AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID
I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad DilsenStokkem, t.a.v. : Anita Vermeulen, Europalaan 25, 3650 Dilsen -Stokkem. Tel. 089/79 08 17. Fax 089/79 08 31. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.dilsen-stokkem.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1
I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad DilsenStokkem, t.a.v. : Anita Vermeulen, Europalaan 25, 3650 Dilsen -Stokkem. Tel. 089/79 08 17. Fax 089/79 08 31. E-mail:
[email protected]. Internet adres (URL) : www.dilsen-stokkem.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten (zie bijlage 2 van de wet) 19. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Groenonderhoud op diverse plaatsen op het grondgebied van Dilsen-Stokkem. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Groenonderhoud op diverse plaatsen op het grondgebied van DilsenStokkem : perceel 1 : Industrieterrein Lanklaar; perceel 2 : Industrieterrein Rotem; perceel 3 : wijken en speelpleinen; perceel 4 : straten en pleinen; perceel 5 : wijken Groot en Nieuw Homo; perceel 6 : rustoord ’t Kempken. NUTS code : BE222 (Maaseik) II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 77310000 II.2) Verdeling in percelen : Ja II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/04/2006 tot 15/11/2006 AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Verklaring op erewoord dat de kandidaat zich niet bevindt in één van de gevallen zoals opgesomd in artikel 17 van het KB van 10 januari 1996. Kandidaten dienen het bewijs te leveren dat zij hun verplichtingen inzake belastingen en heffingen zijn nagekomen door het leveren van : een recent attest van de directe belastingen. Attest R.S.Z. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Verklaring betreffende de uitrusting en het materieel die de aannemer zal gebruiken bij het uitvoeren van de opdracht. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 200615 IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 15/02/2006 IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 28/02/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 28/02/2006, te 11 uur. Plaats : Financiële Dienst, te 3650 Dilsen-Stokkem België. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901043)
1451
N. 1177 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Levering AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad DilsenStokkem, t.a.v. : Anita Vermeulen, Europalaan 25, 3650 Dilsen -Stokkem. Tel. 089/79 08 17. Fax 089/79 08 31. E-mail:
[email protected]. Internet adres (URL) : www.dilsen-stokkem.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht van leveringen : Aankoop II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Brandstoffen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop brandstoffen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Dienst werken, Oude Kerkstraat 57, 3650 Dilsen-Stokkem. NUTS code : BE222 (Maaseik) II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 23000000 II.2) Verdeling in percelen : Ja Perceel nr. : 1 : Brandstoffen Perceel 1 - gasolie wegvervoer. 2) Korte beschrijving : Gasolie wegvervoer. Perceel nr. : 2 : Brandstoffen - Perceel 2 - gasolie industriële doeleinden. Perceel nr. : 3 : Brandstoffen - Perceel 3 benzine. Perceel nr. : 4 : Brandstoffen - Perceel 4 gasolie verwarming. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/04/2006 tot 31/03/2006 met mogelijkheid tot herhaalopdracht voor de 2 volgende jaren. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. uitgereikt door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. De inschrijver voegt bij zijn offerte een R.S.Z.attest van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal t.o.v. de dag van de opening der offertes. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Getuigschrift geen faling uitgereikt door de Rechtbank van Koophandel. Attest belastingen uitgereikt door het BTW-ontvangkantoor. Getuigschrift uitgereikt om te dienen inzake een openbare aanbesteding uitgereikt door het Ministerie van Financiën, administratie directe belastingen. Uittreksel uit de strafregisters van de zaakvoerders. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Referenties. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 200614
1452
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 28/02/2006 IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 28/02/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 28/02/2006, te 11 uur. Plaats : Financiële Dienst, te 3650 Dilsen-Stokkem België. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901044)
N. 1439 AANKONDIGING VAN OPDRACHT
Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest : overeenkomstig artikel 90, § 3 van het KB dd. 08.01.1996. Attest van niet-faling of geen gerechtelijk akkoord. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. Attest van in orde zijn met de BTW-belasting. Registratie : categorie 00 of 05. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie C Klasse 7. AFDELING IV. PROCEDURE
Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Tongeren, Maastrichterstraat 10, 3700 Tongeren. Internet : www.tongeren.be. Contactpersoon : Carmen Willems (Burgemeester). Tel. 012/39.01.11. Fax 012/39.13.51. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Internet : www.technum.be. Contactpersoon : Christa Milliau (Projectleider-Infrastructuur). Tel. 011/28.87.26. Fax 011/28.87.34. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Internet : www.technum.be. Contactpersoon : Denise Hotterbeekx (receptioniste). Tel. 011/28.87.00. Fax 011/28.86.20. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Tongeren - Industriezone Oost fase VI + bergingen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanleggen van riolerings- en wegeninfrastructuur + aanleggen bergingen + aanleggen groenvoorzieningen in de uitbreiding Industriezone Oost. Aanleggen van bijkomende regenwaterafvoer + aanleggen van fietspaden in de bestaande Industriezone. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Tongeren, Industriezone Oost. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 200 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming :
IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 53 42610. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10/03/2006. Prijs : 400,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Betaling contant ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rek. 235-0012482-78 van Technum, N.V., te Hasselt. Prijs diskette meetstaat of meetstaat per e-mail : 26,50 EUR (inclusief BTW) is niet begrepen in de prijs van het bestek, plannen en offerteformulier. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 10/03/2006, te 10 uur, Administratief Centrum Praetorium, Maastrichterstraat 10, 3700 Tongeren. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De aanvragen tot deelneming of de offertes kunnen niet via elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 31/01/2006. (@Ref :00672129/2006013859)
N. 1171 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Kerkfabriek St. Martinus, t.a.v. : Lut Rens, Houtmolenstraat 100, 3900 Overpelt. Tel. 011/64 25 70. E-mail:
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1.3) Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten (zie bijlage 2 van de wet) 92. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : studieopdracht (ontwerp en opvolging) voor de restauratie van een beschermd Beerens-orgel. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : In de St. Martinuskerk van Overpelt bevindt zich één van de weinig bewaarde restanten van een orgel van Johannes Beerens( 1742-1808). Er zijn restanten bewaard van een orgel van ong. 1775. De restanten zijn delen van de orgelkasten ( hoofdwerk en rugpositief) en de volledige windlade van het hoofdwerk. De opdracht is het orgel terug functioneel te maken; daarom is het nodig het ontbrekende pijpwerk bij te maken als een getrouwe kopie van nog bewaard Beerenspijpwerk in andere orgels. Ook de bewaarde delen van de orgelkast dienen deskundig gerestaureerd en opnieuw geïntegreerd in een orgelmeubel. De duur van de opdracht start vanaf het tijdstip van aanvangsbevel en eindigt met de definitieve oplevering van het restauratiedossier van het orgel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : St. Martinuskerk Overpelt. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 92522000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : De aangestelde ontwerper zal vanaf het aanvangsbevel 365 dagen krijgen om het ontwerp op te stellen te vermeerderen met de duur van de opdracht nodig voor de verdere opvolging van het dossier t/m de definitieve oplevering van het restauratiedossier van het orgel. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Deelnemers mogen zich niet bevinden in één van de gevallen van uitsluiting bedoeld in art. 69 van het KB van 8/1/96. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : § 1 De opdrachtgevende besturen stellen een ontwerper aan na een gemotiveerde selectie op basis van hun algemene en restauratiespecifieke technische vakkundigheid, doeltreffendheid, ervaring en betrouwbaarheid. § 2 Het opdrachtgevend bestuur kiest de ontwerper die het best aan de vereiste kwalificaties voldoet op basis van de hierna bepaalde criteria : 1° kwalificaties : a) studiekwalificaties : diploma’s en studiecertificaten van de ontwerper en eventuele onderaannemers; b) beroepskwalificaties : opgave van het aantal jaar relevante beroepservaring in de sector monumentenzorg. 2° relevante referenties betreffende restauraties, uitgevoerd tijdens de laatste driejaar in binnen- en buitenland, met inbegrip van de processen-verbaal van de opleveringen van de restauratiewerkzaamheden. Daartoe verstrekt de ontwerper de volgende gegevens : 1) beschrijving van het referentieproject; 2) datum van oplevering; 3) naam en adres van de opdrachtgever;
1453
4) beschrijving van de aanpak van het referentieproject (methodologie) met vermelding van de wijze van controle van de uitvoering van het referentieproject en van de gedeelten die desgevallend in onderaanneming werden gegeven; 5) mate van betrokkenheid bij het referentieproject : als eindverantwoordelijke, als medewerker, dan wel als stagiair. b) Indien geen relevante referenties beschikbaar zijn schrijft de ontwerper een grondige motivering waarom hij meent in aamerking te komen voor de opdracht. 3° het gedeelte van de studieopdracht dat de ontwerper voornemens is in onderaanneming te geven, met vermelding van de onderaannemer(s). (Besluit van de Vlaamse Regering van 14/12/2001). AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : Aantal : 7. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17/02/2006 - 15 dagen vanaf publicatie van de aankondiging. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 17/02/2006 AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21/01/2006 (@Ref :00000000/2005901036)
N. 1440 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Overpelt, Oude Markt 2, 3900 Overpelt. Internet : www.overpelt.be. Contactpersoon : Godfried Van Hertum (Diensthoofd-Openbare werken). Tel. 011/80.94.00. Fax 011/80.94.01. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Internet : www.technum.be. Contactpersoon : Christel Haelterman (Projectleider-Infrastructuur). Tel. 011/28.87.00. Fax 011/28.87.34. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Internet : www.technum.be. Contactpersoon : Denise Hotterbeekx (receptioniste). Tel. 011/28.87.00. Fax 011/28.86.20. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.
1454
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Overpelt - Wegrenovatie Masensstraat en Wuytenweg (deel Wuytenweg). II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanleg van nieuwe bitumineuze verharding in de Wuytenweg. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wuytenweg, Overpelt. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233220 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 45 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest : overeenkomstig artikel 90, § 3 van het KB dd. 08.01.1996. Attest van niet-faling of geen gerechtelijk akkoord. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. Attest van in orde zijn met de BTW-belasting. Registratie : categorie 00 of 05. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie C Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 53 44940. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 03/03/2006. Prijs : 52,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Betaling contant ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rek. 235-0012482-78 van Technum, N.V., te Hasselt. Prijs diskette meetstaat of meetstaat per e-mail : 26,50 EUR (inclusief BTW) is niet begrepen in de prijs van het bestek, plannen en offerteformulier. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 03/03/2006, te 11 uur, Gemeente Overpelt, Oude Markt 2, 3900 Overpelt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De aanvragen tot deelneming of de offertes kunnen niet via elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 31/01/2006. (@Ref :00672129/2006013546)
N. 1114
Avis de marché Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B35, 4000 Liège, tél. + 32-4 366 70 00, fax + 32-4 366 70 07. Internet : www.chuliege.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services A12. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : désignation d’un auteur de projet ayant une mission d’études complètes et de contrôle pour la transformation et la rénovation du vieux bâtiment, la construction d’une piscine supplémentaire et l’aménagement des abords au C.H.U. Ourthe-Amblève à Esneux. II.1.6. Description/objet du marché : Désignation d’un auteur de projet ayant une mission d’études complètes et de contrôle : De la transformation et de la rénovation du vieux bâtiment sur le site du C.H.U. Ourthe-Amblève, rue Grandfosse 31-33, à 4130 Esneux, en vue d’accueillir une unité de soins de quarante lits et des policliniques de revalidation de médecine physique. De la construction d’une piscine supplémentaire d’hydrothérapie pour patients externes. De l’aménagement des abords et liaison avec le bâti. Le marché comprend une mission complète d’architecture, d’études de stabilité, d’études des techniques spéciales, ainsi qu’une mission complète de coordination de la sécurité-santé sur les chantiers temporaires ou mobiles et une mission complète de coordination et de planification des différents lots des marchés de travaux. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : C.H.U. Ourthe-Amblève à Esneux. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 74.00.00.00-9. II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 867. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : à compter du 2 mai 2006 et/ou jusqu’au 30 octobre 2010. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : aucun. III.2. Conditions de participation :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Une attestation de l’O.N.S.S. dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale (article 43bis, § 1er, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996) ou, s’il n’est pas installé en Belgique (article 43bis, § 2), une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions du pays où il est établi ou l’attestation décrite au § 1er s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Les statuts portant création de la société, parus au Moniteur belge, ainsi que tout document attestant des pouvoirs de signature. Une attestation sur l’honneur dont il résulte qu’il ne se trouve pas dans une situation personnelle permettant son exclusion de la participation au présent marché, conformément à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte qu’il ne se trouve pas dans l’une de ces situations : ce document est à fournir pour l’ensemble des membres composant l’association éventuelle. Une déclaration sur l’honneur de tous les membres, dans le cas d’une association momentanée, de s’engager solidairement et de désigner celui d’entre eux qui les représentera vis-à-vis du C.H.U. de Liège. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Une attestation récente des contributions directes (modèle 276 C2), une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la T.V.A., la présentation du chiffre d’affaires du bureau (ou des bureaux composant l’association éventuelle) des trois dernières années. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : La justification de sa capacité technique en joignant : La liste reprenant les noms, l’ancienneté et curriculum des personnes qualifiées qui auront en charge la responsabilité du suivi du marché ainsi qu’une déclaration de parfaite maîtrise de la langue française. La liste des principaux services similaires exécutés en milieu hospitalier au cours des trois dernières années, indiquant l’importance, la date et les destinataires publics ou privés, cette liste est appuyée de certificats de bonne exécution précisant si ces marchés de services ont été menés régulièrement à bonne fin. L’attestation de souscription d’assurance couvrant sa (leur) responsabilité civile professionnelle avec mention des montants assurés. La preuve de l’inscription au tableau de l’Ordre des architectes. Une déclaration sur l’honneur que l’étude de stabilité sera assurée par un ingénieur civil diplômé d’une université belge ou diplômé d’une université belge ou diplômé équivalent dans un des pays membres (formation minimum de cinq ans). Une déclaration sur l’honneur que l’étude des techniques spéciales sera assurée par un ingénieur civil diplômé d’une université belge ou diplômé d’une université belge ou diplômé équivalent dans un des pays membres (formation minimum de cinq ans). La preuve du droit de pouvoir exercer la mission complète de coordination de la sécurité/santé du chantier. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : oui.
1455
III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CHUOA/06.07. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Prix : 20,00 EUR. Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges est à retirer exclusivement au service des achats, à l’adresse reprise ci-dessus, contre paiement de 20,00 EUR ou contre preuve du versement de ce montant au compte bancaire n° 091-0089830-37 du C.H.U. de Liège avec la mention : « CFR 2058-CHUOA/06.07 ». Au cas où le soumissionnaire souhaiterait que le présent cahier spécial des charges lui soit envoyé par la poste, il est prié de majorer le montant repris ci-dessus de 25,00 EUR pour les frais d’envoi par recommandé et d’aviser directement le service des achats de son paiement (tél. 04-366 85 20). IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20 mars 2006, 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent-vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : ouverture publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 20 mars 2006, à 10 heures, lieu : voir annexe A 13). Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 24 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Centre hospitalier universitaire de Liège, à l’attention de M. J.C. Scaffe, service exploitation technique, Sart Tilman B35, 4000 Liège, tél. + 32-4 366 71 01, fax + 32-4 366 71 14. E-mail :
[email protected] Internet : www.chuliege.be 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Centre hospitalier universitaire de Liège, Economat, Service achats, à l’attention de Mme C. Martin, Sart Tilman B35, tour 1, niveau 0, local 10, 4000 Liège, tél. + 32-4 366 85 20, fax + 32-4 366 70 96. E-mail :
[email protected] Internet : www.chuliege.be 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées :
1456
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Centre hospitalier universitaire de Liège, Economat, Service achats, Sart Tilman B35, tour 1, niveau 0, local 10, 4000 Liège, tél. + 32-4 366 85 20, fax + 32-4 366 70 96. E-mail :
[email protected] Internet : www.chuliege.be
N. 1115
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre Hospitalier Régional de la Citadelle, à l’attention de M. Vincent Delrée, boulevard du 12ème de Ligne 1, 4000 Liège, tél. 04-225 60 29, fax 04-225 75 20. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : travaux divers de peinture ± 3 200 m2 peinture murs et plafonds) au C.H.R. de la Citadelle. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Site de la Citadelle, boulevard du 12 ème de Ligne 1, à 4000 Liège. Site Ste Rosalie, rue des Wallons 72, à 4000 Liège. Site du Château Rouge, rue du Grand Puits 47, à 4040 Herstal. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.81.14.00-4. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Preuve du respect des obligatons en matière de sécurité sociale conformément à l’article 17, point 5 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 : pour l’attestation O.N.S.S. belge : le pouvoir adjudicateur dispose d’un accès électronique auprès de l’O.N.S.S. et se procurera lui-même l’attestation; preuve équivalente dans un autre pays : cette preuve est à fournir par l’entreprise. Preuve qu’il est satisfait aux exigences en matière d’enregistrement des entrepreneurs conformément à l’article 90, § 5 de l’article royal du 8 janvier 1996 (preuve à fournir au plus tard au moment de l’attribution du marché). Enregistrement : catégorie 22, 11 et 00. III.2. Sécurité sociale :
Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Présenter les références citées à l’article 18, point 3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers exercices : pour les entreprises belges soumises au dépôt des bilans et comptes à la BNB : ces informations seront vérifiées par le pouvoir adjudicateur par des moyens électroniques; pour les autres entreprises : ces informations sont à fournir. III.4. Capacité technique, références requises : satisfaire, conformément à l’article 3, § 1 de la loi du 20 mars 1991, aux exigences en matière d’agréations et en catégories et, selon les estimations du pouvoir adjudicateur. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D.13, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum 3, maximum 8. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10 février 2006. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Période de validité de la liste (maximum 12 mois) : 12 mois. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 18 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Centre Hospitalier Régional de la Citadelle, à l’attention de M. Claude Michel, boulevard du 12ème de Ligne 1, 4000 Liège, tél. 04-225 60 23, fax 04-225 67 45. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Centre Hospitalier Régional de la Citadelle, à l’attention de Mme Dominique Bovy, boulevard du 12ème de Ligne 1, 4000 Liège, tél. 04-225 61 51, fax 04-225 73 40. E-mail :
[email protected].
N. 1161
AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Université de Liège, Service des Marchés, rue de l’Aunaie 26, Bâtiment B2, 4000 Liège. Personne de contact : M. P. Valette et Mlle C. Grégoire (Service des Marchés). Tél. + 32-4/366.32.23 ou 32.53. Fax + 32-4/366.29.92. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Université de Liège, Service des Marchés (SdM) pour les renseignements administratifs; Service Technique de l’A.R.I. (ST.ARI) pour les renseignements techniques, rue de l’Aunaie 26, 4000 Liège.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personne de contact : M. P. Valette et Mlle C. Grégoire (SdM); M. M. Sahloul (ST.ARI). Tél. + 32-4/366.32.23 ou 32.53 (SdM); + 32-4/366.32.52 (ST.ARI). Fax + 32-4/366.29.92 (SdM); + 32-4/366.32.50 (ST.ARI). E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 12. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Auteur de projet - Toitures B6. II.1.5) Description/objet du marché : Le présent marché de services a pour objet la désignation d’un auteur de projet ayant une mission complète pour la conception, l’étude et le contrôle de l’exécution du renouvellement d’étanchéité des toitures des bâtiments B6 (travaux pratiques), B7b, B16, passerelles de liaison au Sart-Tilman. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bâtiments B6, B7b, B16 situés sur le campus du Sart-Tilman de l’Université de Liège. Code NUTS : BE332. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 74220000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A préciser par le soumissionnaire. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les renseignements que le pouvoir adjudicateur fixe en vertu des articles 69 à 71 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 tel que modifié ultérieurement sont : III.1) Situation juridique - références requises : La preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 69bis de l’arrêté royal du 25 mars 1999 tel que modifié par l’arrêté royal du 20 juillet 2000. La preuve récente (maximum 3 mois) qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi et, notamment : un certificat original (modèle 276C2) délivré par l’Administration des Contributions directes pour les soumissionnaires belges ou équivalent pour les étrangers; une attestation délivrée par l’Administration de la TVA pour les soumissionnaires Belges ou équivalent pour les étrangers. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : L’attestation de souscription d’une assurance couvrant sa (leur) responsabilité civile professionnelle avec mention des montants ainsi que la preuve du paiement de la dernière prime. III.4) Capacité technique - références requises :
1457
La liste des principaux marchés de services similaires exécutés au cours des trois dernières années. S’il s’agit de services à une autorité publique, cette liste est appuyée de certificats de bonne exécution. Les certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des services. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères d’attribution énoncés ci-dessous et détaillés dans le cahier spécial des charges : 1. Critère économique pour 50 points. 2. Critère de compétence pour 30 points. 3. Critère de garantie de la bonne fin et du respect des délais pour 20 points. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : UL.ARI./P.N.P./1542-06/A.P.-TOIT. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 17/02/2006. Prix : 20 EUR. Conditions d’obtention : Les documents relatifs a cette entreprise peuvent etre enlevés, à partir du 06/02/2006, uniquement au Service des Marchés de l’Université, (adresse supra point I.1), sur présentation de la preuve du paiement (un chèque barré ou la photocopie du virement ou de l’extrait de compte bancaire) effectué au profit du Patrimoine de l’Université de Liege, compte n° 340-0904254-58, avec affectation au poste P.RFFIMAR01-01 en mentionnant expressément la référence du dossier. Aucun paiement en numéraire ne sera accepté. Le soumissionnaire qui souhaite recevoir le cahier spécial des charges par voie postale majore, d’office, le cout repris ci-dessus d’une somme de 5 EUR. Il informe le Service des Marchés des qu’il a effectué son paiement et il lui en adresse la preuve au service précité. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/02/2006, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Les soumissionnaires déposent une offre complète, datée et signée en trois exemplaires. Toutes les pages de l’original de l’offre sont obligatoirement revêtues du cachet « Original ». Les autres exemplaires sont revêtus du cachet « Duplicata ». La non-fourniture d’une des pièces énumérées aux points III.2.1.1), III.2.1.2) et III.2.1.3) pénalisera la sélection qualitative du soumissionnaire. V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2006. (@Ref :00672472/2006009302)
N. 1231
Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 4 du 27 janvier 2006, page 997, avis 758 Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre d’Action Laïque de la Province de Liège, à l’attention de M. Jaques Smits, directeur, boulevard d’Avroy 86, 4000 Liège, tél. 04-232 70 40, fax 04-222 27 74. E-mail :
[email protected].
1458
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Internet : www.calliege.be. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. Description/objet du marché : construction d’un espace laïcite, à Waremme. Texte à modifier : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22 février 2006, à 11 heures. IV.2.5. Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : Date : 22 février 2006, à 11 heures. Section V. Renseignements complémentaires Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
N. 1102
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Logis Social, rue Montgomery 24, 4030 Grivegnée (Liège). Personne de contact : Cécile Bodart. Tél. 04/344.71.38. Fax 04/344.71.47. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : AGE Engineering, quai de la Ribuée 2/11, 4000 Liège. Personne de contact : M. Satin. Tél. 04/253.19.69. Fax 04/252.83.13. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : PEI2005/0544-0545 - Spiroux, Lemasuy - 19 logements. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de 11 appartements et 8 maisons. Toiture, châssis, électricité, sanitaire, chauffage. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rues N. Spiroux et J. Lemasuy à 4030 Grivegnée. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 180 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :
Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : a) de l’agréation; b) de l’enregistrement; c) des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 90, § 3, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.1) Situation juridique - références requises : Voir l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PEI2005/0544-0545. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 22/02/2006. Prix : 125 EUR. Conditions d’obtention : Au siege de la société payement comptant ou, après demande au siege de la société (fax ou e-mail à Mme Bodart), par virement au n° 091-0016604-46 avec la communication « PEI2005/0544 Rénov. 19 log. ». Attention ! ! ! Enlèvement obligatoire au Logis Social. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 23/02/2006, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 23/02/2006, à 10 heures, Le Logis Social, rue Montgomery 24, 4030 Grivegnée, salle du conseil, 1er étage. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi (« clause sociale ») : Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation rédigée en français : a) la photocopie du certificat d’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) le certificat O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Les soumissionnaires originaires d’autres Etats membres de la Communauté européenne doivent, pour que leur demande de participation puisse être pris en considération : a) s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacité technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; b) s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points b) et c) ci-avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. V.3) Autres informations : Estimation du dossier : 350.000 EUR. V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006. (@Ref :00670373/2005056654)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1077
1459
II.1. Type de marché : travaux. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV ( Vocabulaire Commun Marchés Publics) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7. II.3.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : NACE : 45, 45.11, 45.23. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : rénovation urbaine du quartier de Jemeppe-Centre. II.5. Description succincte : travaux de rénovation urbaine de Jemeppe-Centre. Lot 1 : démolition d’immeubles. Lot 2 : travaux de voirie. Lot 3 : travaux de plantations sur talus. Lot 4 : réalisation d’un parking en intra-îlot pour quarante-six emplacements. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : Lot 1 et lot 2 : entre 1.500.000 et 1.550 EUR, hors T.V.A. Lot 3 : 225.000 EUR, hors T.V.A. Lot 4 : 230.000 EUR, hors T.V.A.
Entreprise Jerouville, S.A., à l’attention de M. Paul Jerouville, administrateur-délégué, Quartier Haynol, 6800 Libramont, tél. 061-23 03 40, fax 061-22 54 58. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Montant pour le lot 2 : 909.105,38 EUR, hors T.V.A. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse inconnue. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entreprise ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Marché n° Lot 3 n° 05.20 du 26 octobre 2005. S.A. Eurogreen, chaussée de Gembloux 66, 4140 Tongrinne, tél. 071-88 79 79, fax 071-88 95 39. E-mail :
[email protected] Internet : www.eurogreen.ws V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Montant : 88.170,65 EUR, hors T.V.A. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse inconnue. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entreprise ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Marché n° Lot 4 n° 05.21 du 26 octobre 2005. S.A. J. Deflandre & Fils, rue du Charbonnage 17, 4020 Wandre, tél. 04-362 84 54, fax 04-362 99 82. E-mail :
[email protected] V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Montant : 161.859,38 EUR, hors T.V.A. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse inconnue.
Section IV. Procédure
Section VI. Renseignements complémentaires
Avis d’attribution de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : ville de Seraing, à l’attention du collège des bourgmestre et échevins, place Communale, 4100 Seraing, tél. 04-330 83 11, fax 04-330 83 59. Internet : www.seraing.be I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché
IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : Prix le plus bas. Section V. Attribution du marché V.1. Attribution et valeur du marché : V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entreprise ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Marché n° Lot 1 n° 0401 du 3 mars 2004. Association momentanée, S.A. Pieck Entreprise, S.P.R.L. Castegnetti, rue de L’Ile Monsin 78, 4020 Wandre, rue de l’Arbre SaintMichel 114, 4400 Flémalle, tél. 04-240 16 61, 04-233 96 22, fax 04-248 28 36, 04-234 18 97. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Montant pour le lot 1 : 373.058,56 EUR, hors T.V.A. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : réponse inconnue. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entreprise ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Marché n° Lot 2 n° 0402 du 3 mars 2004.
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Lot 1 : 04.01. Lot 2 : 04.02. Lot 3 : 05.20. Lot 4 : 05.21. VI.3. Date de l’attribution du marché : Lots 1 et 2 : 1er avril 2004. Lots 3 et 4 : 16 décembre 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : Lot 1 : huit. Lot 2 : cinq. Lot 3 : quatre. Lot 4 : cinq. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui. numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : Lots 1 et 2 : 2004/S 8-006513 du 13 janvier 2004. Lots 3 et 4 : 2005/S 175-173530 du 23 septembre 2005. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : oui.
1460
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Dans l’affirmative, indiquer le projet/programme, ainsi que toute référence utile : Objectif II « Meuse-Vesdre ». Axe 5, Mesure 5.1. Restructuration stratégique et requalification des zones de polarisation. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 19 janvier 2006.
par une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90 § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; satisfait aux exigences de l’agréation. III.4) Capacité technique - références requises : Satisfait aux exigences de l’agréation. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : classe 3, catégorie C.
N. 1170
SECTION IV. PROCEDURE AVIS DE MARCHE
Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Seraing, Place Communale 8, 4100 Seraing. Tél. 04/330 83 11. Fax 04/330 83 59. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1 Ville de Seraing, Service Bureau d’études, Rue G. Bruno 191, 4100 Seraing. Tél. 04/330 86 61. Fax 04/330 86 15. Courrier éléctronique (e-mail) :
[email protected]. Adresse Internet (URL) : http ://www.seraing.be. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Ville de Seraing Service Bureau d’études, Rue G. Bruno 191, 4100 Seraing. Tél. 04/330 86 61. Fax 04/330 86 15. Courrier éléctronique (e-mail) :
[email protected]. Adresse Internet (URL) : http ://www.seraing.be. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection de l’egouttage rues Fanny et Hainchamps, à 4100 Seraing. II.1.5) Description/objet du marché : Démolition de revêtements et de fondations en chaussée. Fourniture et pose de chambres de visite. Fourniture et pose de canalisation de 0.40 m. D.I. Fourniture, pose et raccordement d’avaloirs. Reprise des raccordements particuliers. Reconstruction complète du coffre de chaussée. Pose d’un revêtement hydrocarboné. Remise à niveau d’éléments localisés. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue Fanny et rue Hainchamps, à 4100 Seraing. Code NUTS : BE 332 II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45232400 Objet Principal : Descripteur supplémentaire : 45233120 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 100 jours ouvrables SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : La capacité financière et économique de l’entrepreneur de travaux est justifiée :
IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 06/03/2006 Prix : 30,00 EUR Conditions d’obtention : Paiement en numéraire au service du secrétariat des travaux (Tel 04/330 86 67), rue Bruno 191, à 4100 Seraing, du lundi au jeudi, de 7 h 45 m à 12 heures et de 13 heures à 16 h 30 m. Versement sur le compte 091-0114973-57 à l’ordre de la Ville de Seraing avec, comme communication CSCh. Bureau d’études Fanny/Hainchamps. Les documents seront exclusivement retirés au Service du Bureau d’études (voir annexe A), sur présentation de la preuve de paiement. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 08/03/2006, à 10 heures. Lieu : Hôtel de ville de Seraing, Place Communale 8, 4100 Seraing. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 19/01/2006 (@Ref :00000000/2005901035)
N. 1163
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CPAS de Saint-Nicolas, chaussée de Gaulle 1, 4420 Saint-Nicolas. Website : www.cpasdesaint-nicolas.be. Personne de contact : Serge Muzin. Tél. 04/364.28.63. Fax 04/247.39.33. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Résidence services et Centre d’accueil de jour. II.1.5) Description/objet du marché : Construction d’une Résidence services d’une capacité de 12 logements et d’un Centre d’accueil de jour d’une capacité de 10 places.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1461
II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre publics d’Action sociale, chaussée de Gaulle 1 à 4420 Saint-Nicolas. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 1. Lot 1 : Gros œuvre, menuiserie extrérieure et toitures. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 2) Description succincte : Gros œuvre, menuiserie extérieure et toitures. II.3) Délai d’exécution : Les soumissions seront ouvertes le lundi 6 mars 2006 à 10 heures au siège du Centre public d’Action sociale de Saint-Nicolas, chaussée de Gaulle 1 à 4420 Saint-Nicolas.
Une attestation récente des contributions directes. Une copie du dernier extrait de compte ou certificat délivré par le bureau compétent de la recette TVA. La preuve de souscription d’une assurance RC exploitation et du paiement des primes. III.4) Capacité technique - références requises : Une liste des travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des cinq dernières années en précisant le montant et le lieu d’exécution. Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution du présent chantier. Une liste des membres du personnel avec indication de la Commission paritaire ou équivalente à laquelle ils appartiennent et date de leur entrée en fonction. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 4.
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV. PROCEDURE
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Fournir un engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme agréer d’octroyer à l’entreprise candidate le cautionnement que celle-ci devra déposer dans le cas où elle serait déclarée adjudicataire des travaux faisant l’objet du présent marché (une attestation de bonne notoriété émanant de la banque ne sera pas considérée comme suffisante). Une attestation récente des contributions directes. Une copie du dernier extrait de compte ou certificat délivré par le bureau compétent de la recette TVA. La preuve de souscription d’une assurance RC exploitation et du paiement des primes. Une liste des travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des cinq dernières années en précisant le montant et le lieu d’exécution. Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution du présent chantier. Une liste des membres du personnel avec indication de la Commission paritaire ou équivalente à laquelle ils appartiennent et date de leur entrée en fonction. III.1) Situation juridique - références requises : Dénomination de l’entreprise, forme juridique, adresse complète du siège social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise; Un certificat de bonne vie et mœurs. Une attestation O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Un certificat d’agréation ou le ducument établissant la preuve visée à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991. Un certificat d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Fournir un engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme agréer d’octroyer à l’entreprise candidate le cautionnement que celle-ci devra déposer dans le cas où elle serait déclarée adjudicataire des travaux faisant l’objet du présent marché (une attestation de bonne notoriété émanant de la banque ne sera pas considérée comme suffisante).
IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir cahier des charges. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Conditions d’obtention : Les documents relatifs à cette adjudication peuvent être obtenus au Secrétariat du Centre public d’Action sociale de Saint-Nicolas, chaussée de Gaulle 1 à 4420 Saint-Nicolas. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 03/03/2006, à 16 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 06/03/2006, à 10 heures, au siège du Centre public d’Action sociale de Saint-Nicolas, chaussée de Gaulle 1 à 4420 Saint-Nicolas. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2006. (@Ref :00689289/2006005120)
N. 1103
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Huy, Grand’Place, 1, 4500 Huy. Personne de contact : Michel Delchambre. Tél. 085/21.78.21. Fax 085/23.68.40. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : M. Jean-Louis Joris, rue d’Angleterre 18, 4500 Huy. Personne de contact : M. Jean-Louis Joris. Tél. 085/21.70.20. Fax 085/25.07.45. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service des Travaux, rue Vankeerberghen 14, 4500 Huy. Personne de contact : Michel Delchambre. Tél. 085/21.78.21. Fax 085/23.68.40. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées :
1462
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La même qu’au point I.1 : Oui.
Sous-catégorie D24, classe 4.
SECTION II. OBJET DU MARCHE
SECTION IV. PROCEDURE
II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Restauration de la Collégiale Notre-Dame de Huy. Etudes préalables techniques des nefs, transept et chœur. II.1.5) Description/objet du marché : La Collégiale Notre-Dame de Huy est un édifice classé patrimoine majeur de style gothique (XIVe siècle). Les travaux comportent : Montage d’un échafaudage. Fourniture et pose d’échafaudages. Nettoyage de pierres. Fourniture et pose de passerelles en bois. Travaux de consolidation. Etude géologique des pierres. Etude sanitaire des charpentes. Etude sanitaire des mousses et végétations. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Collégiale Notre-Dame de Huy, Parvis Théoduin de Bavière, 4500 Huy. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45454100. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 550 jours ouvrables.
IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4040/58. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 85 EUR. Conditions d’obtention : Soit par virement de la somme de 85 euros, frais d’envoi compris, au CCP n° 000-1144422-16 avec mention « Achat Collégiale de Huy - Etudes préalables ». Soit par paiement en mains propres du montant de 75 EUR dans les locaux du Service des Travaux, rue Vankeerberghen 14 à 4500 Huy. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 13/03/2006, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 13/03/2006, à 11 heures, Service des Travaux de la Ville de Huy, rue Vankeerberghen 14, 4500 Huy.
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Une liste des principaux travaux réalisés par l’entreprise au cours des deux dernières années, en indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé des travaux exécutés, et si ces travaux ont été effectués selon les règles de l’art et menés à bonne fin. Une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques dont l’entreprise pourra disposer pour l’exécution des travaux de restauration, objet du marché. III.1) Situation juridique - références requises : Sans préjudice d’autres conditions reprises à l’article 8 en matière d’agrégation d’entrepreneurs de travaux et de sécurité sociale, les soumissionnaires joindront à leur offre tous les documents probants, notamment un extrait de casier judiciaire du responsable de l’entreprise ou tout document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative compétente, dont il résulte qu’ils ne se trouvent dans aucun cas d’exclusion visé à l’article 17, 1°, 2°, 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Fournir la photocopie des comptes annuels. III.4) Capacité technique - références requises : Certificat d’agréation et d’enregistrement. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs :
SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006. (@Ref :00670726/2006009281)
N. 1104
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune de Tinlot, rue du Centre 19, 4557 Tinlot. E-mail :
[email protected]. Personne de contact : Mme la Bourgmestre. Tél. 085/83.09.11. Fax 085/83.09.29. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagements de sécurité crédits d’impulsion 2005. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux d’aménagement de sécurité. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Commune de Tinlot. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 93000000. II.2) Division en lots : Non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Délai d’exécution : 50 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : outre les renseignements relatifs à l’agréation et à l’enregistrement du soumissionnaire, les documents suivants sont à joindre à la soumission : l’ensemble des renseignements et documents nécessaires à l’article 17 et faisant partie du chapitre II dans le titre 1er intitulé « Dispositions relatives aux marchés publics de travaux » de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, relatif aux marchés publics de travaux, de founitures et de services et aux concessions de travaux publics (publié au M.B. du 26/01/1996). N.B. : si le document exigé est lié à une personne civile (ex. casier judiciaire) et que l’entreprise existe sous la forme d’une société, les renseignements demandés se rapportent au président, à l’administrateur délégué ou au gérant de la société. A l’article 18 de l’A.R. précité, la capacité financière et économique sera justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. A l’article 19, la capacité technique de l’entreprise sera justifiée par une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution des travaux. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie C5, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 01/2006. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 75,00 EUR. Conditions d’obtention : Versement au compte 340-0100173-10 de S.A. Pissart-Van Der Stricht à 4130 Esneux. Tél. 04/380.41.04. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 07/03/2006, à 10 h. 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 07/03/2006, à 10 h. 30 m., Secrétariat communal, rue du Centre 19 à 4557 Tinlot. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006. (@Ref :00681578/2006009326)
1463
N. 1078
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de Beyne-Heusay, place J. Dejardin 2, à 4610 BeyneHeusay. E-mail :
[email protected]. Internet : www.beyne-heusay.be. Personne de contact : M. Alain Coenen, secrétaire communal, tél. 04-355 89 14, fax 04-358 36 29. E-mail :
[email protected]. Pour la partie égouttage : intervention de l’Association liégeoise de démergement et d’épuration (A.I.D.E.), rue de la Digue 25, à 4420 Saint-Nicolas, Mme Valérie Bolette, ingénieur, tél. 04-234 96 96. Pour la partie relative à la canalisation d’eau : intervention de la compagnie intercommunale liégeoise des eaux (C.I.L.E.), rue du Canal de l’Ourthe 8, à 4031 Angleur (Liège), M. Christian Fanali, tél. 04-367 85 53. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : En matière de voirie : construction d’une nouvelle chaussée d’une longueur de 730 mètres et d’une largeur de 5,11 mètres, contrebutée de part et d’autre par des bordures filets d’eau, type III C de 0,5 mètre de largeur; construction de trottoirs en pavés de béton; construction d’emplacements de stationnement en revêtement hydrocarboné; remplacement de trapillons; reconstruction d’un plateau en béton imprimé; raccordements aux voiries existantes; démontage et remise en place de la signalisation; remplacement de la canalisation d’égout. En matière d’égouttage : démolition de la canalisation principale d’égouttage (en béton et en grès); démolition des chambres de visite existantes; pose d’une nouvelle canalisation en béton (de 0,50 et 0,60 de diamètre); mise en place de nouvelles chambres de visite préfabriquées; connexion, sur la canalisation principale, des raccordements particuliers aux immeubles après inspection de leur bon fonctionnement. Dans le cas contraire, leur remplacement devra avoir lieu; le raccordement, aux nouvelles chambres de visite, des canalisations en provenance des rues latérales; le pompage des eaux, tronçon par tronçon, pendant le renouvellement de la canalisation principale. En matière de canalisation d’eau :
1464
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
remplacement d’une canalisation de distribution d’eau par une conduite en fonte ductile, sur une longueur de 804 mètres (le diamètre de la conduite varie suivant les endroits; de 100 à 300 mm). II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.24.11-6 : construction d’égouts; 45.23.30.00-9 : construction de routes; 45.23.13.00-8 : construction de canalisation d’eau. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : deux cent cinquante (250) jours ouvrables.
V.2. Réservation du marché à des entreprises de travail adapté ou à des entreprises d’économie sociale d’insertion en vertu de l’article 18bis, § 2, de la loi : non. V.4. Date d’envoi du présent avis : 19 janvier 2006.
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : le certificat d’enregistrement et l’attestation O.N.S.S. sont requis. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : les entreprises devront satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 5. III.4. Capacité technique, références requises : les entreprises devront satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 5. III.5. Agréation des entrepreneurs : les entreprises devront satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 5. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : les dossiers nécessaires à la remise d’une offre (cahier spécial des charges, plans, métrés...), peuvent être obtenus à l’administration communale, place J. Dejardin 2, à 4610 Beyne-Heusay (service de la recette et des finances), au prix de trente euros (30 EUR). Ils peuvent également être envoyés dès réception d’une somme de trente euros au n° de compte 091-0004126-81 de l’administration communale avec la mention « travaux rue E. Vandervelde ». IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : les enveloppes contenant les offres doivent parvenir à l’administration communale, au plus tard le mercredi 8 mars 2006, à 11 heures, date et heure de la séance d’ouverture des soumissions, dans la salle du conseil de l’administration communale, place J. Dejardin 2, à 4610 Beyne-Heusay (premier étage). IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : La séance d’ouverture des soumissions est fixée au mercredi 8 mars 2006, à 11 heures, dans la salle du conseil de l’administration communale, place J. Dejardin 2, à 4610 Beyne-Heusay (premier étage). Les soumissionnaires restent tenus par leur prix pendant un délai de cent vingt jours calendrier prenant cours le lendemain du jour de l’ouverture des soumissions (application du cahier des charges, type RW 99). Section V. Renseignements complémentaires V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : non.
N. 1095
AVIS DE MARCHE Type de marché : Services I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Beyne-Heusay, Grand’Route, 243, 4610 Beyne-Heusay. Personne de contact : Jean-Michel MULDERS. Tél. 04/355 89 15. Fax 04/358 36 29. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 06. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Conclusion d’emprunts pour le financement des investissements inscrits au budget 2006. II.1.5) Description/objet du marché : Financement de dépenses extraordinaires inscrites au budget 2006. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Administration communale de 4610 Beyne-Heusay, Grand’Route 243. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 66130000 Objets supplémentaires : Descripteur principal : 66140000 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 252 mois. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises : Remise d’une attestation prouvant que le soumissionnaires est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 69 bis, § 3 s’il est belge, § 4 s’il est étranger de l’AR du 8/1/96 modifié par l’AR du 25/03/99. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Soit une présentation d’une déclaration concernant le volume d’affaires global et le volume d’affaires pour les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. Soit le rating long terme attribué par un bureau de rating reconnu. III.4) Capacité technique - références requises :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Présentation d’une description des mesures prises pour s’assurer de la qualité de l’exécution du marché. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. . IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 200601. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 20/03/2006. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 27/03/2006 IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 27/03/2006, à 11 heures, Administration communale, place J. Dejardin 2, 4610 Beyne-Heusay, salle du conseil, premier étage.
1465
II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.11.25.00-0; 45.11.20.00-5; 45.11.24.00-9; 45.11.24.41-8; 45.11.27.00-2; 45.11.27.11-2; 77.31.00.00-6. Objet supplémentaire : descripteur principal 45.23.31.61-5. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
Travaux
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : une déclaration sur l’honneur que l’entrepreneur ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion citées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : une déclaration bancaire appropriée. III.4. Capacité technique, références requises : une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années; cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, G, classe 1 (estimation hors T.V.A.).
Section I. Pouvoir adjudicateur
Section IV. Procédure
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de la ville d’Eupen, à l’attention de M. le bourgmestre de et à Eupen, place de l’hôtel de Ville 14, 4700 Eupen, tél. 087-59 58 41, fax 087-59 58 42. E-mail :
[email protected]. Internet : www.eupen.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.
IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.2. Forme du marché : marché mixte. IV.1.3. Critères d’attribution : 1. Références de projets réalisés dans ce domaine. 2. Le prix. 3. L’équipement technique et qualification du personnel. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 106-2005. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 50 EUR. Conditions d’obtention : le cahier spécial des charges et les documents y afférents (plans) sont disponibles à l’administration communale de la ville d’Eupen, service technique (bureau n° 18), place de l’hôtel de Ville 14, 4700 Eupen, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures, sur demande explicite par fax au 087-59 58 42 ou par voie électronique (e-mail :
[email protected]), moyennant le paiement ou le versement à la caisse communale (Dexia : 091-0004191-49) de la somme indiquée ci-dessus (référence à indiquer en cas de versement : « travaux d’aménagement du Stadtpark, Schulstraße ». IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : mercredi 8 mars 2006 (heures d’ouvertures des offres : se référer au point IV.2.5 ci-dessous). IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : allemand ou français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 8 mars 2006, à 11 heures, administration communale d’Eupen, Place de l’hôtel de Ville 14, 4700 Eupen, service technique, bureau 18.
SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 24/01/2006. (@Ref :00689449/2006008546)
N. 1306
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge
Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : aménagement du parc de la ville d’Eupen (Stadtpark), Schulstraße. II.1.5. Description/objet du marché : Le présent marché a pour objet les travaux suivants : type de réseau IIIb, parc public. Travaux préparatoires : l’implantation du tracé, terrassement, la mise en oeuvre de terre arable. Travaux de voirie et petits ouvrages d’art : enduit superficiel, inclus la fondation, la fourniture et la mise en oeuvre de murs de soutènement, la réalisation d’une tribune et des marches en béton préfabriqué. Travaux de gazonnements et plantations : gazonnement, plantation des arbres et des arbustes. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Schulstraße, à 4700 Eupen.
1466
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.6. Délai pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours calendrier prenant cours le lendemain du jour de l’ouverture des offres.
Personne de contact : c/o Neumann Pascal. Tél. 087/89.80.56. Fax 087/89.80.66. E-mail :
[email protected]. SECTION II. OBJET DU MARCHE
Section V. Renseignements complémentaires
II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Aménagement des terrains de foot du KSC Lontzen. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Fleuschergasse 11, 4710 Lontzen. Code NUTS : BE333. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 4. Lot 1 : Travaux d’aménagement. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 2) Description succincte : Travaux d’aménagement des terrains de foot. Lot 2 : Placement des clôtures et barrières. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 2) Description succincte : Voir cahier spécial des charges. Lot 3 : Système d’arrosage. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 2) Description succincte : Voir cahier spécial des charges. Lot 4 : Système d’éclairage. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 2) Description succincte : Voir cahier spécial des charges. II.3) Délai d’exécution : A préciser dans l’offre, car critères d’atrribution. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : conformément aux articles 5 à 9 de l’annexe de l’arrêté royal du 26 septembre 1996 (cahier général des charges). V.2. modalités de financement et de paiement : conformément aux articles 8 de la loi du 24 décembre 1993 et 15 de l’annexe de l’arrêté royal du 26 septembre 1996 (cahier général des charges). V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : administration communale de la ville d’Eupen, contact : service technique de la ville d’Eupen, M. Daniel Niessen (tél. 087-59 58 41), directeur; pour tout renseignement administratif : christian Kaiser (tél. 087-59 58 41), Place de l’hôtel de Ville 14, 4700 Eupen, tél. 087-59 58 41, fax 087-59 58 42. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : administration communale de la ville d’Eupen, contact : service technique de la ville d’Eupen, M. Daniel Niessen (tél. 087-59 58 41), directeur; pour tout renseignement administratif : christian Kaiser (tél. 087-59 58 41), Place de l’hôtel de Ville 14, 4700 Eupen, tél. 087-59 58 41, fax 087-59 58 42. E-mail :
[email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : administration communale de la ville d’Eupen, contact : service technique de la ville d’Eupen, M. Daniel Niessen (tél. 087-59 58 41), directeur; pour tout renseignement administratif : christian Kaiser (tél. 087-59 58 41), Place de l’hôtel de Ville 14, 4700 Eupen, tél. 087-59 58 41, fax 087-59 58 42. E-mail :
[email protected]. Auteur de projet : Heinz Winters, ingénieur-architecte paysagiste, tél. + fax 087-74 43 60, G.S.M. 0478-30 79 27. E-mail :
[email protected].
N. 1157
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : KSC Lontzen, Fleuschergasse 11, 4710 Lontzen. Personne de contact : Gerd Malmendier. Tél. + 4917-32/68.49.43. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Administration communale de Lontzen, rue de l’Eglise 46, 4710 Herbesthal. Personne de contact : M. Neumann Pascal. Tél. 087/89.80.56. Fax 087/89.80.66. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : KSC Lontzen, rue de l’Eglise 46, 4710 Herbesthal.
Conditions de participation : III.1) Situation juridique - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.4) Capacité technique - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie G4, classe 3. Sous-catégorie D16, classe 1. Sous-catégorie P2, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Prix : 30. Durée des travaux : 30. Référence : 25.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Début des travaux : 15. Total : 100. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 01. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 10 EUR. Conditions d’obtention : Administration communale de Lontzen, Neumann Pascal, Service Travaux, rue de l’Eglise 46, 4710 Lontzen. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 22/02/2006, à 16 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : DE. IV.2.5) Ouverture des offres : 22/02/2006, à 16 heures, Administration communale de Lontzen, salle du conseil communal, rue de l’Eglise 46, 4710 Herbesthal. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Le cahier spécial des charges est disponible en langue allemande. V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2006. (@Ref :00670970/2006010729)
N. 1105
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Scrl NosbauU, rue Kahn 30, 4720 La Calamine. Personne de contact : Walter Queck (Directeur-Gérant). Tél. 087/63.97.60. Fax 087/63.97.69. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau d’architecture Michel Renson, Fischgasse 8, 4700 Eupen. Personne de contact : Michel Renson. Tél. 087/74.30.97. Fax 087/55.56.27. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. II.1.5) Description/objet du marché : Réhabilitation d’un immeuble en 8 logements, travaux urgents de sécurité et de sauvegarde. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bellmerin 38-40, 4700 Eupen. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non.
1467
II.3) Délai d’exécution : 30 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Enregistrement : catégorie 00 ou 10 ou 15. III.1) Situation juridique - références requises : Suivant art. 17 de l’A.R. de janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Suivant art. 18 de l’A.R. de janvier 1996. III.4) Capacité technique - références requises : Suivant art. 19 de l’A.R. de janvier 1996. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D1, classe 1. Sous-catégorie D12, classe 1. Sous-catégorie D22, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 118758. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 18,15 EUR. Conditions d’obtention : Demande au bureau d’architecture Michel Renson par téléphone au 087/74.30.97 ou par fax au 087/55.56.27 et paiement préalable au compte n° 248-0068423-68. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 20/02/2006, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 20/02/2006, à 10 heures, siège administratif Nosbau, rue Kahn 30, 4720 La Calamine. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi (« clause sociale ») : Renseignements peuvent être obtenus auprès du bureau d’architecture Michel Renson, Fischgasse 8, 4700 Eupen. Tél. 087/74.30.97. V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006. (@Ref :00671201/2006009498)
N. 1116
Auftragsbekanntmachung Aufträge die nur der belgischen Bekanntmachung unterliegen Bauaufträge ¨ Abschnitt I. Offentlicher Auftraggeber I.1. Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers: Bischöfliche Schulen in der deutschsprachigen Gemeinschaft V.o.G., zu Hdn. Von Leo Veithen, An der Höhe 18, 4780 Sankt Vith, Tel. 080-22 89 11, fax 080-22 17 11.
1468
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2. Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: siehe Anhang A. I.3. Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: siehe I.1. I.4. Angebote/Teilnahmeanträge sind an folgende Anschrift zu schicken: siehe Anhang A. Abschnitt II. Auftragsgegenstand II.1. Beschreibung: Ausführung. II.1.1. Art des Bauauftrags: Ausführung. II.1.5. Beschreibung/Gegenstand des Auftrags: Umbau, Instandsetzungsarbeiten und Einbau von unbeweglichen Gütern. II.1.6. Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. Dienstleistungserbringung: Klosterstraße 38, 4780 Sankt Vith. II.1.7. Nomenklatur: CPV-Klassierung (Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge): Hauptgegenstand: Hauptteil 45.00.00.00. II.2. Aufteilung in Lose: Ja. II.3. Ausführungsfrist: Arbeitstage. Abschnitt III. Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Teilnahmebedingungen: Angaben zur Lage des Bauunternehmers/des Lieferanten/des Dienstleistungserbringers sowie erforderliche Angaben und Formalitäten, für die Beurteilung der minimalen wirtschaftlichen, finanziellen und technischen Leistungsfähigkeit: III.2. Soziale Sicherheit: Auftrag, dessen geschätzter Wert 22.000 EUR ohne MwSt übersteigt: ja. Der Bewerber muss den Beweis erbringen, dass er seine Verpflichtungen erfüllt. III.5. Bauaufträge, zulassung der Bauunternehmer: Los 1 : Kategorie D oder unterkategorie D.1, Klasse 1 (Schätzung ohne MwSt). Los 2 : Unterkategorie D.5, Klasse 1 (Schätzung ohne MwSt). Los 3 : Unterkategorie D.5, Klasse 5 (Schätzung ohne MwSt). Abschnitt IV. Verfahren IV.1.1. Verfahrensart: Beschränkte Ausschreibung : Lose 1, 2, 3, 6, 7; Beschränkter Angebotsaufruf : Los 5. IV.1.3. Zuschlagkriterium(en): Gemäß Lastenheft. IV.2.3. A¨ ußerster Termin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 14. Februar 2006. IV.2.4. Sprache oder Sprachen, die für die Angebote oder Teilnahmeanträge verwendet werden können: Deutsch oder Französisch. Abschnitt V. Zusätzliche Informationen V.3. Sonstige Informationen: Sprachen : Lose 1-3 und 6-7 : Verwaltungsklauseln in französischer Sprache, die übrigen Unterlagen in deutscher Sprache. Los 5 : alle Unterlagen in französischer Sprache. V.4. Datum der Versendung der Bekanntmachung: 25. Januar 2006. Anhang A 1.2. Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: Michels H., Aachener Straße 21, 4780 Sankt Vith, Tel. 080-22 88 44, fax 080-22 62 42. 1.4. Angebote/Teilnahmeanträge sind an folgende Anschrift zu schicken: Bischöfliche Schulen in der deutschsprachigen Gemeinschaft V.o.G., An der Höhe 18, 4780 Sankt Vith, Tel. 080-22 89 11, fax 080-22 17 11. Anhang B Los Nr. 1 : Rohbau. 1. Nomenklatur:
CPV-Klassierung (Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge): Hauptgegenstand: Hauptteil 45.21.00.00. 2. Kurze Beschreibung: Abbrucharbeiten, Sichtmauerwerk, Bodenfliesen. 3. Unterschiedlicher Ausführungsbeginn/Zeitpunkt der Lieferung: Arbeitstage : Dreizig AT. Los Nr. 2 : innenschreinerarbeiten. 1. Nomenklatur: CPV-Klassierung (Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge): Hauptgegenstand: Hauptteil 45.42.00.00. 2. Kurze Beschreibung: Decken, Wandschutz, Wandschränke, Innentüren. 3. Unterschiedlicher Ausführungsbeginn/Zeitpunkt der Lieferung: Arbeitstage : Dreizig AT. Los Nr. 3 : Ersetzen von Fenstern. 1. Nomenklatur: CPV-Klassierung (Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge): Hauptgegenstand: Hauptteil 45.42.11.00. 3. Unterschiedlicher Ausführungsbeginn/Zeitpunkt der Lieferung: Arbeitstage : Fünf AT. Los Nr. 5 : Laboreinrichtung. 1. Nomenklatur: CPV-Klassierung (Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge): Hauptgegenstand: Hauptteil 45.30.00.00. 2. Kurze Beschreibung: Einrichtung der Laborklassen : Chemie, Physik und Biologie. 3. Unterschiedlicher Ausführungsbeginn/Zeitpunkt der Lieferung: Arbeitstage : Zehn AT. Los Nr. 6 : Heizung, Sanitär, Lüftung und Klempnerarbeiten. 1. Nomenklatur: CPV-Klassierung (Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge): Hauptgegenstand: Hauptteil 45.33.10.00. 3. Unterschiedlicher Ausführungsbeginn/Zeitpunkt der Lieferung: Arbeitstage : Zehn AT. Los Nr. 7 : Elektro. 1. Nomenklatur: CPV-Klassierung (Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge): Hauptgegenstand: Hauptteil 45.31.00.00. 3. Unterschiedlicher Ausführungsbeginn/Zeitpunkt der Lieferung: Arbeitstage : Zehn AT.
N. 1079
Système de qualification, secteurs spéciaux Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Entité adjudicatrice : I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Société wallonne des Eaux, rue de la Concorde 41, 4800 Verviers, tél. + 32-87 34 28 11, fax + 32-87 34 28 05. E-mail :
[email protected] Internet : www.swde.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : existence d’un système de qualification pour les marchés de travaux de construction d’ouvrages de génie civil et de bâtiments industriels ou d’exploitation, à passer par adjudication restreinte. II.1.2. Objet du système de qualification, description des travaux, fournitures ou services : Type I : construction de château d’eau. Type II : construction de réservoirs, stations de pompage, stations de traitement d’eau, décanteurs, pavillons et têtes de puits et petits bâtiments de production d’eau. Type III : construction de bâtiments d’intérêts général : bâtiments administratifs (de bureaux ou autres), centres d’approvisionnement et de transport (magasins et garages). II.1.3. Conditions que doivent remplir les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services en vue de leur qualification et méthodes par laquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : Si cette information est volumineuse et repose sur des documents auxquels ont accès les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services intéressés, un résumé des principales conditions et méthodes ainsi qu’une référence à ces documents suffiront : Type I : agréation requise : catégorie E ou équivalente. Type II : agréation requise : catégorie E ou équivalente. Type III : agréation requise : catégorie D ou équivalente. La classe correspondant au montant du marché. Les règles et formulaires concernant le système de qualification peuvent être obtenus au siège de la S.W.D.E. II.1.4. Nomenclature : II.1.4.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00. Section IV. Procédure IV.1. Renseignements d’ordre administratif : IV.1.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : 6386, système de qualification pour les marchés de travaux de construction d’ouvrages de génie civil et de bâtiments industriels ou d’exploitation, à passer par adjudication restreinte. IV.1.2. Le présent avis constitue-t-il une mise en concurrence : non. IV.1.3. Durée du système de qualification : Du 25 janvier 2006 au 14 janvier 2010. IV.1.4. Formalités de renouvellement du système de qualification : Le système de qualification est révisé semestriellement, en février et octobre. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. L’un des marchés s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Date d’envoi du présent avis : 24 janvier 2006.
1469
N. 1096
AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre Public d’Action sociale de Verviers, Rue du Collège 49, 4800 Verviers. Personne de contact : Marina Maccaferri. Tél. 087/30 73 40. Fax 087/30 73 14. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 27. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Entretien de la literie de type hospitalier. II.1.5) Description/objet du marché : Prise en charge, nettoyage et finition du linge tel que : draps; tailles; allaises; chemises malades, etc. Quantité annuelle approximative : 52 832 kgs. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Résidence du Châtelet, rue de Verviers 153, à 4821 Andrimont; Résidence Saint-Joseph, Chaussée de Heusy 77, à 4800 Verviers; Résidence Entre-Nous, Rue Nicolas Arnold 29, à 4800 Verviers; Résidence Sainte-Elisabeth , rue de Pepinster 82, à 4800 Verviers; Résidence la Lainière, rue de Heusy 95 à 4800 Verviers; Maison d’enfants, rue de Bruxelles 3, à 4800 Verviers. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 93120000 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/06/2006 jusqu’au 31/05/2009. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur / du fournisseur / du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Disposition complémentaires ou dérogatoires à l’AR du 08 janvier 1996 et relatives aux règles de sélection qualitative pour les marchés de fournitures. III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises : Une déclaration sur l’honneur du candidat confirmant ne pas se trouver dans une situation personnelle permettant son exclusion de la participation du marché (faillite, liquidation, concordat, faute grave en matière professionnelle, condamnation, paiement des taxes et impôts suivant l’article 43 de l’A.R. du 8 janvier 1996 (voir modèle en annexe du modèle de soumission).
1470
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1117
Présentation d’une attestation ONSS originale arrêtée à l’avantdernier trimestre précédent la date limite de remise des offres, de laquelle il résulte que le fournisseur est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses cotisations sociales et de sécurité d’existence selon les dispositions de l’article 43bis de l’A.R. du 8 janvier 1996 ou d’un document équivalent suivant législation de l’Etat membre.
Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Une attestion récente des contributions directes modèle 276 C2.
Section I. Entité adjudicatrice :
Une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la TVA ou preuves équivalentes dans un autre Etat.
I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Société wallonne des Eaux, à l’attention de M. Thierry Ponsen, rue de la Concorde 41, 4800 Verviers, tél. + 32-87 34 28 11, fax + 32-87 34 28 05. E-mail :
[email protected] Internet : www.swde.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, hors TVA : Oui Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Une déclaration bancaire appropriée (voir modèle en annexe du modèle de soumission). III.4) Capacité technique - références requises : Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du prestataire de services et l’importance de ses cadres pendant les 3 dernières années. Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le prestataire de services disposera pour l’exécution des services. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : a) le montant de l’offre : 40 points attribués inversément proportionnellement par rapport au prix remis. b) la qualité du service à la clientèle : 10 points . IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0712/2006. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 23/02/2006. Prix : 25,00 EUR. Conditions d’obtention : Le cahier des charges peut être obtenu au Service du Secrétariat du C.P.A.S. de Verviers moyennant la somme de 25,00 EUR. Il peut être, également, demandé par lettre à la même adresse, par fax au n° 087/30 73 14 ou par Téléphone au n° 087/30 73 40. Il sera envoyé dès réception du paiement au C.C.P. 091-0009865-97. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 02/03/2006, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 02/03/2006, à 11 heures, C.P.A.S. de Verviers, Service du Secrétariat, 3° étage, rue Collège 49, à 4800 Verviers. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 10/01/2006. (@Ref :00670847/2006002523)
Système de qualification, secteurs spéciaux Travaux
Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : existence d’un système de qualification d’entreprises à consulter pour la réalisation de travaux de pose de canalisations destinées au transport et à la distribution d’eau. II.1.2. Objet du système de qualification, description des travaux, fournitures ou services : Il s’agit de travaux de pose de canalisation. Le système est subdivisé en catégories et sous-catégories, dressé en fonction des conditions requises pour l’octroi d’une classe déterminée prévue par la législation sur l’agréation des entrepreneurs. Dans le cadre de l’exécution des marchés, les entrepreneurs pourront faire l’objet d’une cotation. Le système de qualification comprend quatre catégories (montants) et pour deux d’entre-elles, trois sous-catégories (territoires) : 1° Les travaux d’un montant de 0 à 275.000,00 EUR, situés sur : a) Le territoire de la province de Liège. b) Le territoire des provinces Namur, de Luxembourg et du Brabant wallon. c) Le territoire de la province du Hainaut. 2° Les travaux d’un montant de 275.000,00 à 500.000,00 EUR situés sur : a) Le territoire de la province de Liège. b) Le territoire des provinces Namur, de Luxembourg et du Brabant wallon. c) Le territoire de la province du Hainaut. 3° Les travaux d’un montant de 500.000,00 à 900.000,00 EUR situés sur le territoire de la Région wallonne. 4° Les travaux de plus de 900.000,00 EUR situés sur le territoire de la Région wallonne. Tous les entrepreneurs sélectionnés dans une des catégories ou sous-catégories précitées sont, au fur et à mesure du lancement des marchés, invités à soumissionner. La lettre d’invitation précise le mode de passation, les critères d’attribution et les modalités d’achat des documents du marché. II.1.3. Conditions que doivent remplir les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services en vue de leur qualification et méthodes par laquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : Si cette information est volumineuse et repose sur des documents auxquels ont accès les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services intéressés, un résumé des principales conditions et méthodes ainsi qu’une référence à ces documents suffiront :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
a) Une lettre de candidature indiquant la façon précise la ou les catégories ou sous-catégories pour lesquelles l’entreprise se porte candidate. b) Un dossier de participation comprenant : Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par le pays d’origine permettant d’apprécier la réalité des conditions prévues à l’article 17, 1°, 2°, 3° de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 sur les marchés publics. Un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné pour apprécier l’accomplissement des obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale. Un document permettant d’apprécier l’accomplissement des obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes conformément à la législation nationale ou à celle du pays où l’entreprise s’est établie. c) Un dossier précis et illustré de références récentes montrant le savoir-faire et l’expérience dans le domaine de la pose de canalisations de production et de distribution d’eau en sous-catégorie C.2. d) Pour apprécier la capacité financière et économique de l’entreprise, la production : Des déclarations bancaires. De bilans et comptes annuels approuvés établis selon le schéma légal du pays d’origine. Le chiffre d’affaires des trois derniers exercices avec sa ventilation en fonction des types de travaux réalisés. e) Pour apprécier la capacité technique : Les titres d’études et professionnels de l’entrepreneur, des cadres de l’entreprise et du responsable des travaux de pose de canalisation. Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution des ouvrages. Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise. Remarque importante : Pour les entrepreneurs figurant déjà sur la liste précédente, une procédure allégée est prévue. Seuls les documents repris aux points 3a, 3b et le dernier bilan sont demandés. Il n’est pas fixé de nombre minimum et maximum de candidats à sélectionner mais le pouvoir adjudicateur conserve le droit de sélectionner, par décision motivée, les candidats les plus aptes. 4° Le système de qualification ainsi constitué sera valable pour les marchés dont la procédure sera lancée du 1er février 2003, jusqu’au 31 janvier 2008. 5° Le présent avis sert de moyen de mise en concurrence. 6° Pour tout renseignement complémentaire, la personne à contacter est M. Thys, directeur du Service réseaux (tél. 087-34 29 27). 7° Les entrepreneurs peuvent demander à tout moment à être qualifiés. Le système de qualification est revu semestriellement. II.1.4. Nomenclature : II.1.4.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.86.12.00. Section IV. Procédure IV.1. Renseignements d’ordre administratif : IV.1.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : 15821, système de qualification réseaux. IV.1.2. Le présent avis constitue-t-il une mise en concurrence : oui. IV.1.3. Durée du système de qualification : autre. IV.1.4. Formalités de renouvellement du système de qualification : voir le point II.1.3. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.
1471
VI.2. L’un des marchés s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Autres informations : Pour toutes informations complémentaires, veuillez contacter M. Thierry Ponsen (tél. 087-34 29 87). VI.4. Date d’envoi du présent avis : 25 janvier 2006.
N. 1388
AVIS DE MARCHE Type de marché : Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : Oui SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Administration communale A l’attention de : Collège des Bourgmestre et Echevins, Rue Albert 1er 66, 4820 Dison. Tél. 003287393340. Fax : + 32-87 34 15 87. E-mail :
[email protected]. Adresse Internet (URL) : www.dison.be. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1 I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 I.5) Type de pouvoir adjudicateur : Niveau régional ou local SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : Catégorie de services 06 II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Contrat d’assurance-pensions des mandataires communaux. II.1.6) Description/objet du marché : Il s’agit de conclure un contrat d’assurance-pensions du 1er pilier pour faire face aux pensions des mandataires de la commune. II.1.7) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue Albert 1er, 66 B-4820 Dison. Code NUTS : BE333 II.1.8) Nomenclature : II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés Publics) : Objet Principal : Descripteur principal : 66300000 II.1.9) Division en lots : Non II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Oui II.2) Quantité ou étendue du marché : II.2.1) Quantité ou étendue globale : Marché visant les mandataires actifs ainsi que les mandataires déjà pensionnés suivant renseignements du cahier des charges. II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : 360 mois SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.2) Conditions de participation : III.2.1) Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Attestations décrites ci-dessous. III.2.1.1) Situation juridique - références requises :
1472
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Attestation de l’autorité compétente prouvant que le prestataires de services est en règle avec ses obligations en matière de sécurité sociale. III.2.1.2) Capacité économique et financière - références requises : Déclaration du soumissionnaire prouvant qu’il gère des réserves de pensions pour un montant total supérieur à 500.000.000 EUR. III.2.1.3) Capacité technique - références requises : Attestation d’agrément pour exercer les activités d’assurance sur la vie. III.3) Conditions propres aux marchés de services : III.3.1) Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : Non III.3.2) Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : Non SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Négociée IV.1.1) Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : Non IV.2) Critères d’attribution : B) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B2) des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/03/2006, à 14 heures. IV.3.4) Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : 10/03/2006 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 6 mois à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2) Date, heure et lieu : 28/03/2006, à 11 heures. Lieu : Salle du Conseil, rue Albert 1er 66 à 4820 Dison. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : Non VI.5) Date d’envoi du présent avis : 18/01/2006 (@Ref :00000000/2005901071)
N. 1344
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Pepinster A l’attention de : Monsieur le Bourgmestre André Bailly, Rue Neuve 35, 4860 Pepinster. Tél. 087/46 83 42. Fax : 087/46 94 93. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de Pepinster, A l’attention de : Monsieur Carlier, Rue Neuve 35, 4860 Pepinster. Tél. 087/46 83 42. Fax : 087/46 94 93. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Administration communale de Pepinster, A l’attention de : Monsieur Carlier, Rue Neuve 35, 4860 Pepinster. Tél. 087/46 83 42. Fax : 087/46 94 93.
E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.5) Description/objet du marché : Pepinster : quartier Borna /Matadi aménagement de dispositifs de sécurité. Travaux d’aménagement de voiries dans le quartier Borna Matadi Aménagement d’une zone 30 avec des dispositifs de sécurité dans les rues et carrefours de l’ensemble du quartier. Placement de la signalisation adéquate et embellissement des carrefours, réalisation d’aménagements pour un cheminement piéton. Le démontage de revêtements et d’éléments linéaires; la démolition de revêtements, de fondations et d’éléments linéaires; le raclage de revêtement hydrocarboné dans des carrefours et en chaussée; le démontage de la signalisation; le démontage et déplacement de certains avaloirs; la réalisation d’une fondation en empierrement de 15cm pour trottoirs; la réalisation d’une fondation en empierrement de 25cm pour parkings; la mise en œuvre d’une fondation en béton maigre de 15 et 20cm pour les zones pavées; la pose d’éléments linéaires type IA, ID1, ID2, IIE2, IIA2, IIIC et IC2 y compris la fondation et le contrebutage au béton maigre; la pose de coussins berlinois; la pose d’une couche de revêtement hydrocarboné en voirie; la pose d’une couche de revêtement hydrocarboné coloré dans les carrefours et en voirie; la pose de bordures colées pour réaliser des avancées de trottoirs ou des effets de porte; la mise en place de plantations et ou décorations; la réalisation d’une signalisation adaptée (panneaux + marquage); la pose d’avaloirs ainsi que leur raccordement sur l’égout; le nettoyage de certains accotements et zone de parking en dalles gazon; l’aménagement de l’ensemble des parkings et trottoirs au terminal de ligne de bus du TEC. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Pepinster Centre, le quartier Boma/ Matadi (Athénée). II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45233141 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables - jusqu’au 31/08/2006. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation d’entrepreneurs de travaux, est exclus de la participation au marché s’il ne fournit pas les référence reprise à A.R d’exécution du 8 janvier 1996 article 17 point 1, 2, 3 , 4 , 5 , 6 et 7. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation d’entrepreneurs de travaux, la capacité financière et économique de l’entrepreneur doit être justifiée les références suivantes :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
A.R d’exécution du 8 janvier 1996 article 18 point 1, 2 et 3. III.4) Capacité technique - références requises : Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation d’entrepreneurs de travaux, la capacité technique de l’entrepreneur doit être justifiée les références suivantes : A.R d’exécution du 8 janvier 1996 article 19 point 1, 2, 3, 4 et 5. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 4 catégorie C SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offre restreint IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Nombre : 7 IV.1.3) Critère(s) d’attribution : 1) Prix total de l’offre : 50 points. 2) Délai d’exécution : 20 points. 3) Planning détaillé : 20 points. 4) Sécurité (PGSS adapté au chantier) : 5 points. 5) Environnement/Circulation : 5 points. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/02/2006 IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 24/01/2006 (@Ref :00000000/2005901061)
N. 1162
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale d’Aywaille, rue de la Heid 8, 4920 Aywaille. Personne de contact : Michelle Crahay-Leroy (Secrétaire communale). Tél. 04/364.05.09. Fax 04/384.77.92. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Cheminement piétons rue de Marche. II.1.5) Description/objet du marché : Terrassements et démolition des revêtements en place. Pose de bordures en saillie et bordures de contrebutage. Réalisation de sous-fondation et fondation. Pose d’un revêtment hydrocarboné.
1473
Aménagements de sécurité : traversées piétonnes protégées et déplacement d’une glissière de sécurité. Signalisation routière. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue de Marche à 4920 Aywaille. Code NUTS : BE332. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233340. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 70 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la catégorie C, classe 2. III.1) Situation juridique - références requises : Un certificat d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la catégorie C, classe 2. III.4) Capacité technique - références requises : Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la catégorie C, classe 2. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 865.12. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 60 EUR. Conditions d’obtention : Le cahier des charges peut être enlevé à l’Administration communale, rue de la Heid 8 à 4920 Aywaille du lundi au vendredi de 8 h. 30 m. à 12 heures et de 13 h. 30 m. à 16 h. 30 m. ou contre réception du paiement de la somme versée au CCP n° 000-0019938-53 (veillez à bien nous communiquer vos dénomination et adresse). IV.2.3) Date limite de réception des offres : 06/03/2006. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 06/03/2006, à 11 heures, Administration communale, rue de la Heid 8 à 4920 Aywaille. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2006. (@Ref :00671162/2006000257)
1474
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1153
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR
Certificat d’agréation : catégorie D, classe 3 et d’enregistrement : catégorie 00 ou 11. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3. SECTION IV. PROCEDURE
I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Foyer Namurois, scrl, rue des Brasseurs 87/1, 5000 Namur. Personne de contact : Pierre Hupé (Responsable Dpt Technique). Tél. 081/25.49.99. Fax 081/22.73.13. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.
IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 118.930. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 150,00 EUR. Conditions d’obtention : Moyennant versement sur le compte CCP 000-0003748-62, avec mention « PEI 2005 ». IV.2.3) Date limite de réception des offres : 09/03/2006, à 9 h. 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 09/03/2006, à 9 h. 30 m., siège de la société (salle de réunion).
SECTION II. OBJET DU MARCHE
SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de patrimoine (principalement, travaux de couverture, sanitaires-gaz, électricité) dans 2 quartiers de Namur dans le cadre du PEI 2005 : Rue J. Ciparisse : 14 appartements et 5 maisons. Rue d’Arquet : 5 appartements. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Namur. Code NUTS : BE352. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45211000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 450 jours calendrier.
V.3) Autres informations : Délai de validité des offres : 120 jours calendrier. Cautionnement : 5 % du montant de l’offre retenue. L’auteur de proje : M. Gérard Daix, rue Henri Blès 42 à 5000 Namur, Tél.-Fax 081/73.62.76. V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2006. (@Ref :00685563/2006009278)
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : a) Joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses paiements de cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux. b) Joindre la preuve que les conditions requises par la législation belge relative à l’agréation et à l’enregistrement d’entrepreneurs de travaux sont remplies. III.1) Situation juridique - références requises : Suivant art. 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996, tel que modifié par l’A.R. du 25 mars 1999. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Certificat d’agréation : catégorie D, classe 3 et d’enregistrement : catégorie 00 ou 11. III.4) Capacité technique - références requises :
N. 1154
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Foyer Namurois, scrl, rue des Brasseurs 87/1, 5000 Namur. Personne de contact : Pierre Hupé (Responsable Dpt Technique). Tél. 081/25.49.99. Fax 081/22.73.13. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Création d’un immeuble de 9 logements rue des Verriers 1 à 5000 Namur. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue des Verriers 1 à 5000 Namur. Code NUTS : BE352. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Descripteur principal : 45210000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 420 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : a) Joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses paiements de cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux. b) Joindre la preuve que les conditions requises par la législation belge relative à l’agréation et à l’enregistrement d’entrepreneurs de travaux sont remplies. III.1) Situation juridique - références requises : Suivant art. 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996, tel que modifié par l’A.R. du 25 mars 1999. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Certificat d’agréation : catégorie D, classe 4 et d’enregistrement : catégorie 00 ou 11. III.4) Capacité technique - références requises : Certificat d’agréation : catégorie D, classe 4 et d’enregistrement : catégorie 00 ou 11. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 4. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 118.481. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 175,00 EUR. Conditions d’obtention : moyennant versement sur le compte CCP 000-0003748-62, avec mention « Angle Herbatte ». IV.2.3) Date limite de réception des offres : 09/03/2006. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 09/03/2006, à 11 heures, siège de la société (salle de réunion). SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Délai de validité des offres : 120 jours calendrier. Cautionnement : 5 % du montant de l’offre retenue. L’auteur de proje : M. Philippe Arquin, boulevard Frère Orban 1/19 à 5000 Namur. Tél. 081/22.99.41. Fax 081/22.86.46. V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2006. (@Ref :00685563/2006010771)
1475
N. 1232
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Province de Namur, Administration provinciale centrale, Service des marchés, à l’attention de Mme Geneviève Gaie, directrice, rue du Collège 33, 5000 Namur, tél. + 32-81 24 39 29, fax + 32-81 24 39 32. E-mail :
[email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : location. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de fournitures relatif à la mise à disposition de cinq engins de tonte, sous forme de leasing, destinés au Domaine Valéry Cousin de Chevetogne et ce, pour une période de cinq ans. II.1.5. Description/objet du marché : Se référer aux prescriptions administratives et données techniques du cahier spécial des charges. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : se référer aux données techniques du cahier spécial des charges. Code NUTS BE 35. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 29.33.11.10-2. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Le soumissionnaire doit joindre à son offre de prix les documents suivants : Une attestation selon laquelle il résulte qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations sociales selon les dispositions légales du pays où il est établi. Une attestation récente selon laquelle il a satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes (contributions directes et T.V.A.) selon la loi du pays où il est établi. III.1. Situation juridique, références requises : Un document reprenant la dénomination, la forme juridique et adresse complète du siège social. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises :
1476
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisé par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : Une liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires privés ou publics. S’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente. S’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : Les critères d’attribution du marché sont, dans l’ordre décroissant de leur importance : 1) Le prix : 50 points. 2) Les qualités techniques du matériel proposé : 40 points. 3) Le délai de livraison : 10 points. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le lundi 6 mars 2006, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : le lundi 6 mars 2006, à 10 h 30 m, administration provinciale centrale, Service des marchés, rue du Collège 33, 5000 Namur (dans le bureau de Mme Geneviève Gaie, directrice). Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le vendredi 27 janvier 2006.
N. 1135
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de Gembloux, à l’attention de Josiane Balon, secrétaire communale, Parc d’Epinal, 5030 Gembloux, tél. 081-62 63 58, fax 081-62 63 36. E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : assainissement du site d’activité économique désaffecté SAE/NA79 de la « Coutellerie Piérard ». II.1.5. Description/objet du marché : Travaux d’assainissement du SAED NA 79 de la « Coutellerie Piérard » à Gembloux comportant 2 phases :
Phase A : assainissement : Tome 1 : démolitions et assainissement. Tome 2 : aménagement des abords. Phase B : mise hors eau d’un bâtiment (bâtiment B4). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue du Moulin 48, à 5030 Gembloux. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 5 (estimation hors T.V.A.). Sous-catégorie G.5, classe 5 (estimation hors T.V.A.). Enregistrement : 00, 02, 08, 10, 11 ou 28. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 80 EUR. Conditions d’obtention : Les documents relatifs à cet avis de marché peuvent être enlevés, à partir du 6 février 2006 jusqu’au 24 février 2006, uniquement au bureau d’architecture Acte 1, S.A., rue Simonon 8, à 4000 Liège, tél. 04-229 70 00, fax 04-229 59 69 pour la somme de 80 EUR, T.V.A.C. à payer au comptant. Le soumissionnaire qui souhaite recevoir le dossier par voie postale majore d’office le coût repris ci-dessus d’une somme de 5 EUR (soit un total de 85 EUR T.V.A.C. et port compris) au compte 248-0603140-24. Il informe le bureau d’architecture acte 1, S.A. dès qu’il a effectué son paiement et lui adresse la preuve du paiement. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 mars 2006, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 7 mars 2006, à 14 heures, salle du Château du Bailli, Parc d’Epinal, à 5030 Gembloux. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 26 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Phase A : tome 1 et phase B : Acte 1, S.A. (bureau d’architecture), à l’attention de M. Thibaut Piraux; phase A : tome 2 : R. Pechère & Partners, S.A., (paysagistes et urbanistes conseils), à l’attention de M. Houben, Acte 1 : rue Simonon 8, 4000 Liège; R. Pechère & Partners S.A., rue Belle-vue 3, 1000 Bruxelles, tél. Acte 1, S.A., 04-229 70 00, fax 04-229 59 69; R. Pechère & Partners, S.A. 02-649 19 95, fax 02-647 47 96. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Phase A : tome 1 et phase B : Acte 1, S.A. (bureau d’architecture), à l’attention de M. Thibaut Piraux; phase A : tome 2 : R. Pechère & Partners, S.A., (paysagistes et urbanistes conseils), à l’attention de M. Houben, Acte 1 : rue Simonon 8, 4000 Liège; R. Pechère & Partners S.A., rue Belle-vue 3, 1000 Bruxelles, tél. Acte 1, S.A., 04-229 70 00, fax 04-229 59 69; R. Pechère & Partners, S.A. 02-649 19 95, fax 02-647 47 96.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected].
1477
Catégorie C, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure
N. 1209
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Gembloux, à l’attention de M. Pousseur, rue du Huit Mai 13, 5030 Gembloux, tél. 081-62 63 39, fax 081-62 63 86. E-mail :
[email protected], E-mail :
[email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux de réfection de voiries diverses (dossier 2006). II.1.5. Description/objet du marché : travaux de réfection de voiries communales. Le marché comprend trois lots indissociables. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : 1° rue de la Rochette, à Grand-Manil. 2° Place d’Isnes les Dames et rue du Chauffour, à Isnes. 3° Place du Sablon, à Sauvenière. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : vingt-cinq jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Enregistrement en catégorie 00, 05 ou 28. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. (attestation de l’Office de Sécurité sociale, article 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996). III.4. Capacité technique, références requises : Fournir la liste des travaux exécutés au cours des trois dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants (procès-verbal de réception provisoire et de réception définitive). Cette liste indique la date et le lieu d’exécution des travaux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs :
IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 421/731-56/60. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 10 EUR. Conditions d’obtention : à verser au compte n° 000-0019330-27. Après paiement, le cahier des charges est disponible au service des travaux ou peut être envoyé sur demande. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 20 mars 2006, à 14 heures, Parc d’Epinal, à 5030 Gembloux, salle du conseil. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ville de Gembloux, à l’attention de M. Hubert Falisse, rue du Huit Mai 13, 5030 Gembloux, tél. 081-62 63 59, fax 081-62 63 86. E-mail :
[email protected] 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Gembloux, Parc d’Epinal, salle du conseil, 5030 Gembloux.
N. 1346
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : A.I.S.B.S. C.H.R. du Val de Sambre A l’attention de : Monsieur Joseph Daussogne, Président de l’A.I.S.B.S., rue Chère-Voie, 75, 5060 Sambreville. Tél. 003271265211. Fax : 003271265501. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1 I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Bureau d’architecture Freddy Legros, A l’attention de : Freddy Legros, rue Chère-Voie 24, 5060 Sambreville. Tél. 003271775610. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de rénovation et de mise en conformité des cuisines du CHR du Val de Sambre. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de rénovation et de mise en conformité des cuisines du CHR du Val de Sambre : Lot n°1 Gros œuvre & parachèvements, y compris les cloisons des chambres froides (Catégorie D - Classe 300). Lot n°2 Electricité - Sanitaire - HVAC (& Hottes) (sousCatégories D16-D17-D18-P1 - Classe 3). Lot n°3 Production de froid pour les chambres froides et la ventilation (Catégorie T3 - Classe 2).
1478
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : C.H.R. du Val de Sambre sis rue Chère-Voie, 75 à 5060 Sambreville. II.1.7) Nomenclature : II.2) Division en lots : Oui II.3) Délai d’exécution : 5 jours de calendrier, à compter du 17/04/2006. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur, du fournisseur, du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Le pouvoir adjudicateur peut exiger des soumissionnaires et d’autres organismes tous les renseignements et formalités décrits aux articles 16 à 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et procéder à la sélection qualitative des soumissionnaires, sur base des renseignements concernant la situation personnelle de chaque entrepreneur, ainsi que des renseignements et des documents nécessaires à l’évaluation des conditions minimales de caractère financier, économique et technique, requis en vertu des articles 16 à 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance. Un certificat délivré par le Ministère des Finances attestant que le soumissionnaire est en règle vis-à-vis de ses obligations relatives au paiement de ses impôts, taxes et sécurité sociale selon la législation belge. Une attestation de l’état de non-faillite de l’entreprise. L’absence de l’attestation de visite des lieux est également un motif d’exclusion. L’absence de l’attestation du délai d’exécution du projet dûment complétée est également un motif d’exclusion. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : Déclarations bancaires appropriées et/ou des bilans de l’entreprise pour ces trois dernières années. Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise, au cours des trois exercices. III.4) Capacité technique - références requises : Les titres d’études et professionnels de l’entrepreneur et/ou des cadres de l’entreprise. L’entrepreneur nomme en particulier le ou les responsables de la conduite des travaux et fournit également leurs titres d’études et professionnels. Une liste générale de travaux réceptionnés provisoirement au cours des cinq dernières années, avec indication du montant des travaux et notamment, 3 références récentes similaires aux types de marché engagés contenant la nature du marché, le montant des travaux, la date de début et de fin de chantier, le nom du Maître de l’Ouvrage et ses coordonnées téléphoniques (personne de contact, téléphone, etc.), une attestation de bonne fin ainsi qu’une lettre de satisfaction. Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise, la courbe du personnel. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Catégorie D - Classe 300 (estimation HTVA) Sous-catégories D16-D17-D18-P1 - Classe 3 (estimation HTVA) Sous-catégorie T3 - Classe 2 (estimation HTVA) SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offre général IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Prix (40 pts).
Autres critères (60 points) dont : Technique - SAV (25 pts), références (10 pts), Plan de sécurité (5 pts), suggestions - améliorations (5 pts), planning - délai (15 pts). IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : T030002 IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 142,00 EUR hTVA Conditions d’obtention : Contre-remboursement au bureau d’architecture F. Legros. Vente à partir du 06/02/2005. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/03/2006 Heure : 10.30. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 16/03/2006 Heure : 10.30. Lieu : Salle de conférence au C.H.R. du Val de Sambre - rue Chère-Voie, 75, à B-5060 Sambreville. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901063)
N. 1347
AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : A.I.S.B.S. C.H.R. du Val de Sambre A l’attention de : Monsieur Joseph Daussogne, Président de l’A.I.S.B.S., rue Chère-Voie, 75, 5060 Sambreville. Tél. 003271265211. Fax : 003271265501. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1 I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Achat II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture et placement d’équipements en vue de la rénovation et de la mise en conformité des cuisines du CHR du Val de Sambre. II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture et placement d’équipements en vue de la rénovation et de la mise en conformité des cuisines du CHR du Val de Sambre : Lot n°4.A Gros matériel (cuisson...). Lot n°4.B Petit matériel (accessoires...). Lot n°4.C Mobilier (table, étagère...). Lot n°4.D 21 chariots repas. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : C.H.R. du Val de Sambre sis rue Chère-Voie, 75 à 5060 Sambreville. II.1.7) Nomenclature :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Division en lots : Oui SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Le certificat démontrant que le prestataire est inscrit au registre de commerce, conformément aux conditions en vigueur dans le pays où il est établi. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : Attestation de l’ONSS qui prouve que le Soumissionnaire est en ordre pour ses cotisations à la sécurité sociale, conformément à l’Art. 90 § 3 de l’A.R. du 08.01.96. Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. Comptes annuels des deux dernières années selon le modèle de la BN. III.4) Capacité technique - références requises : liste des principales livraisons pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés; la description de l’équipement technique, des mesures employées pour s’assurer de la qualité; l’indication des techniciens ou des services techniques, intégrés ou non, et, en particulier, ceux qui sont chargés du contrôle de la qualité; des certificats établis par des instituts ou services officiels chargés du contrôle de la qualité, reconnus compétents et attestant la conformité de produits bien identiques par des références à certaines spécifications ou normes les références dans le secteur hospitalier (nom, établissement, nom contact, téléphone). SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offre général IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Prix (40 pts). Autres critères (60 points) dont : Technique - SAV (25 pts), références (10 pts), Plan de sécurité (5 pts), suggestions - améliorations (5 pts), planning - délai (15 pts). IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : T030002 IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 01/03/2006 Prix : Le cahier spécial des charges concernant l’entreprise des fournitures en question coûte 10,00 EUR (+ 15,00 EUR si envoi par recommandé à verser au compte 091.0008319.06 de l’AISBS). Conditions d’obtention : Vente à partir du 06/02/2005. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/03/2006 Heure : 10.30. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 16/03/2006 Heure : 10.30. Lieu : Salle de conférence au C.H.R. du Val de Sambre - rue Chère-Voie 75, à B-5060 Sambreville. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901064)
1479
N. 1179
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : Oui SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : INASEP (Intercommunale Namuroise de Services Publics) - Association de Communes - Société Coopérative à Responsabilité limitée, A l’attention de : Monsieur ir. C. Dominique, Directeur Général, Rue des Viaux 1b, 5100 Naninne. Tél. 081/40 75 11. Fax 081/40 75 75. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1 I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 I.5) Type de pouvoir adjudicateur : niveau central SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution, par quelque moyen que ce soit d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Egouttage de la ruelle des Récollets à Rochefort. II.1.6) Description/objet du marché : L’égout actuel doit être remplacé par un complément de réseau séparatif. Le nouvel égout sera raccordé au réseau par la mise en place d’un micro-pompage La canalisation de refoulement empruntera la ruelle des Récollets pour aboutir dans le réseau d’assainissement existant situé avenue de Forest. L’égout pluvial est destiné à reprendre les avaloirs de la dite ruelle. La section à donner à cette canalisation d’eau pluviale doit être adaptée à la reprise des eaux de surverse d’un déversoir d’orage à créer sur l’égout principal de la rue Jacquet. Le dernier élément de canalisation existante de section diamètre 400 mm traversant le mur de soutènement en pierre de taille sera conservé et la nouvelle canalisation y sera raccordée. Les travaux comprennent principalement : Réalisation d’un déversoir d’orage; Pose d’une canalisation en béton de diamètre reprenant les eaux du canal de fuite du déversoir; Mise en place d’une canalisation en PVC de diamètre 200 mm reprenant les eaux usées; La pose d’une station de relevage; Réalisation de chambres de visite; Reprise des raccordements particuliers; Remise en état de la voirie par la pose de pavés béton. Pour l’ensemble de cette entreprise, les travaux divers suivants seront réalisés : la réalisation de sondages de reconnaissance si nécessaire; l’inspection par caméra des tronçons de canalisations non visitables; la réalisation d’essais divers à la demande du fonctionnaire dirigeant. II.1.7) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Section de Rochefort - entité de Rochefort. II.1.8) Nomenclature :
1480
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8.2) Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : 50-502 - 502.6 - Entreprises spécialisées dans le domaine de l’eau (Epuration). II.1.9) Division en lots : Non II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : 40 jours ouvrables
IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 120 jours calendrier à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2) Date, heure et lieu : 10/03/2006, à 11 heures. Lieu : rue des Viaux, 1b, à 5100 Naninne - salle d’adjudication.
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
III.1) Conditions relatives au marché : III.1.1) Cautionnement et garanties : 5 % du montant du marché initial à constituer après notification du marché. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Conformément à l’art. 15, § 1er du Cahier Général des Charges (annexe de l’AR. du 26/09/1996) complété selon les prescriptions du cahier spécial des charges. III.2) Conditions de participation : III.2.1) Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Sélection qualitative (art. 16 à 19 de l’A.R. du 08/01/1996 modifié par l’AR. du 25 mars 1999). III.2.1.1) Situation juridique - références requises : La preuve que le candidat ne se trouve dans aucun des cas d’exclusion de la participation au marché prévus par l’art 17 de l’AR du 08/01/1996 relatif aux marchés publics sera apportée par la production des pièces suivantes : Pour le 1°, 2°, 3°, 4° et 7° : une déclaration sur l’honneur du candidat confirmant qu’il ne rencontre aucun des clauses d’exclusion; Pour le 5° : une attestation prouvant que le candidat est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale (attestation de l’O.N.S.S. 2e trimestre 2005 - en vertu de l’art. 17bis de l’A.R. n°1); Pour le 6° : une attestation prouvant que le candidat est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. III.2.1.2) Capacité économique et financière - références requises : La preuve que le candidat satisfit aux exigences de l’agréation en classe 1, catégorie C. La preuve, basée sur des certificats de bonne exécution de travaux similaires exécutés au cours des 3 dernières années, et des certificats de bon fonctionnement d’installations de références similaires, attestant que le soumissionnaire maîtrise les technologies à mettre en cuvre ou s’est entouré de compétences nécessaires. SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Ouverte IV.2) Critères d’attribution : A) Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 9111401/G003 (réf SPGE) - 05-105e(réf INASEP). IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 03/02/2006 Conditions d’obtention : Les documents d’appel d’offres (C.S.Ch., plans, rapport de la campagne géotechnique) sont en vente à partir du ../../2005 par demande et paiement préalable de la somme de 66,12 EUR hors T.V.A., soit 80,00 EUR/T.V.A. comprise au CCB n° 091-0008480-70 de l’INASEP, en indiquant avec précision le motif du paiement. IV.3.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/03/2006, à 11 heures. IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR
VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Oui VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : Non VI.5) Date d’envoi du présent avis : 13/01/2006 (@Ref :00000000/2005901046)
N. 1389
AVIS DE MARCHE - SECTEURS SPECIAUX Type de marché : Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : Non SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SOWAER Société wallonne des Aéroports A l’attention de : Luc Vuylsteke Président, Chaussée de Liège, 624, 5100 Jambes. Tél. 081/328 950. Fax : 081/313 504. E-mail :
[email protected]. Adresse Internet (URL) : http ://www.sowaer.be. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SOWAER, A l’attention de : Fabienne Corman, Aéroport de Liège-Bierset Bâtiment 52, 4460 GrâceHollogne. Tél. 04/225 83 37. Fax : 04/225 83 21. E-mail) :
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : SOWAER, A l’attention de : Fabienne Corman, Aéroport de Liège-Bierset Bâtiment 52, 4460 Grâce-Hollogne. Tél. 04/225 83 37. Fax : 04/225 83 21. E-mail) :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : SOWAER, A l’attention de : Fabienne Corman, Aéroport de Liège-Bierset Bâtiment 52, 4460 GrâceHollogne. Tél. 04/225 83 37. Fax : 04/225 83 21. E-mail) :
[email protected]. I.5) Type de pouvoir adjudicateur : Exécution SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.4) S’agit-il d’un accord-cadre : Non II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Insonorisation de 8 logements situés autour de l’aéroport de Liège. II.1.6) Description/objet du marché : Insonorisation de 8 logements situés autour de l’aéroport de Liège. II.1.7) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Les 8 logements sont situés rue de l’Alloue à 4400 Flémalle. Code NUTS : BE332 II.1.8) Nomenclature : II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés Publics) : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 II.1.9) Division en lots : Non II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.11) Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications Européennes : Non II.2) Quantité ou étendue du marché : II.2.1) Quantité ou étendue globale : 8 immeubles d’habitation. II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : 60 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Conditions relatives au marché : III.2) Conditions de participation : III.2.1) Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les entreprises doivent obligatoirement présenter la qualification Qualisound à la date de l’attribution de marché. III.2.1.1) Situation juridique - références requises : Une attestation sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans les cas d’exclusion stipulés à l’articlel7 de A.R du 10 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soumissionnaire(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.1.2) Capacité économique et financière - références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2 catégorie D et/ou D5, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.1.3) Capacité technique - références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2 catégorie D et/ou D5. conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.3) Conditions propres aux marchés de services : SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Ouverte IV.1.1.1) Avis périodique indicatif relatif au même marché : IV.1.1.2) Autres publications antérieures : IV.2) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MARCHE GROUPE n° 49. IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 20/02/2006 IV.3.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/02/2006 Heure : 10.00. IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : 24/02/2006 Heure : 10.00. Lieu : SOWAER - Aéroport de Liège Bierset - Bâtiment 52 à 4460 Grâce-Hollogne SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Non VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : Non VI.4) Autres informations : 27/01/2006 (@Ref :00000000/2005901072)
1481
N. 1190
Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 1 du 6 janvier 2006, page 91, avis 7 Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Jemeppes-sur-Sambre, à l’attention de M. le bourgmestre, place Communale 20, 5190 Jemeppe-sur-Sambre, tél. 071-75 00 26. Description/objet du marché : réfection de la rue Solvay, à Jemeppe-sur-Sambre. Texte à modifier : L’avis de marché publié le 6 janvier 2006 est modifié comme suit : Section II.1.5. L’objet du marché Les travaux consistent en la réfection de la rue Solvay et la pose d’un refoulement en fonte ductile diamètre 150 d’une longueur de 772 m et la pose d’un collecteur gravitaire en béton diamètre 400 d’une longueur de 200 m. Section II.3. Délai d’exécution Le délai d’exécution est fixé à septante jours ouvrables. Section III. 3, III 4, III.5 Les travaux sont rangés en catégorie C, classe 4 au lieu de la classe 3 (sur base de l’estimation). Date d’envoi du présent avis : 26 janvier 2006.
N. 1106
AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Collège des Bourgmestre et Echevins, route de Gembloux 43, 5310 Eghezée. Website : http ://www.eghezee.be. Personne de contact : Tommy Aidant (Chef de Service-Travaux). Tél. 081/81.01.42. Fax 081/81.28.35. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de fourniture de mazout de chauffage sous forme d’approvisionnement automatique. II.1.5) Description/objet du marché : Le marché à pour objet la fourniture de mazout de chauffage sous forme d’approvisionnement automatique destiné aux différents bâtiments communaux. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Voir cahier spécial des charges. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :
1482
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objet Principal : Descripteur principal : 23000000. Descripteur supplémentaire : 23120000. Subcategorie : 23122000. Subcategorie : 23122100. II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 4. Lot 1 : Fourniture de mazout de chauffage destiné aux bâtiments administratifs de l’Administration communale d’Eghezée. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 23000000. Descripteur supplémentaire : 23122000. Subcategorie : 23121000. 2) Description succincte : Fourniture de mazout de chauffage sous forme d’approvisionnement automatique. Lot 2 : Fourniture de mazout de chauffage destiné à l’Arsenal des pompiers, à l’Académie de musique et aux crèches de Leuze et de Saint-Germain. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 23000000. Descripteur supplémentaire : 23122000. 2) Description succincte : Fourniture de mazout de chauffage sous forme d’approvisionnement automatique. Lot 3 : Fourniture de mazout de chauffage destiné aux bâtiments scolaires de l’Administration communale d’Eghezée. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 23000000. Descripteur supplémentaire : 23122000. 2) Description succincte : Fourniture de mazout de chauffage sous forme d’approvisionnement automatique. Lot 4 : Fourniture de mazout de chauffage destiné à la conciergerie et au hall n° 0 de l’ancien NM44 d’Eghezée. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 23000000. Descripteur supplémentaire : 23122000. 2) Description succincte : Fourniture de mazout de chauffage sous forme d’approvisionnement automatique. II.3) Délai d’exécution : 24 mois prenant cours le lendemain de la lettre de commande. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : III.1) Situation juridique - références requises : Le soumissionnaire doit joindre à son offre une déclaration attestant sur l’honneur qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Le soumissionnaire doit joindre à son offre une déclaration concernant le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, qu’il a réalisé au cours des trois derniers exercices (20042003-2002). III.4) Capacité technique - références requises :
Le soumissionnaire doit joindre à son offre la liste des principales administrations publiques et entreprises privées auxquelles il livre du mazout de chauffage (2004-2003-2002). SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : F.502. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : Gratuit. Conditions d’obtention : Le cahier spécial des charges peut être obtenu gratuitement à l’Administration communale d’Eghezée, Service Travaux, route de Gembloux 43 à 5310 Eghezée. Tél. 081/81.01.46. Fax: 081/81.28.35. Site internet sur lequel le cahier spécial des charges est consultable : www.eghezee.be IV.2.3) Date limite de réception des offres : 06/03/2006, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 06/03/2006, à 10 heures, Administration communale d’Eghezée, salle des mariages, route de Gembloux 43 à 5310 Eghezée. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi (« clause sociale ») : Le soumissionnaire devra joindre à son offre une attestation conforme de l’Office national de Sécurité sociale précisant qu’il est en ordre en matière de paiement de ses cotisations de sécurité sociale et relative à l’avant-dernier trimestre précédant la date d’ouverture des offres. V.3) Autres informations : Un cautionnement est exigé. Le montant du cautionnement est fixé à 2.500 EUR. Il sera constitué conformément à l’A.R. du 26 septembre 1996 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics, modifié par arrêté royal du 4 juillet 2001. V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006. (@Ref :00669877/2005058283)
N. 1136
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune d’Assesse, à l’attention de M. le bourgmestre, place Communale 4, 5330 Assesse, tél. 083-65 50 55, fax 083-65 54 70. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5. Description/objet du marché : le marché a pour objet l’aménagement de la maison « Jeuniaux » en bureaux, phase 1. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : chaussée de Marche 97, 5330 Assesse. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : dénomination, forme juridique, adresses complètes des siège social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.1. Situation juridique, références requises : Joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux. Joindre un certificat d’enregistrement. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie D, classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.4. Capacité technique, références requises : joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie D, classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2519B. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 6 mars 2006. Prix : 95,00 EUR. Conditions d’obtention : le cahier des charges (références : 2519B) peut être obtenu moyennant le paiement anticipé de la somme de 95,00 EUR au compte 091-0008480-70 du comptable des recettes de l’Inasep. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 13 mars 2006, à 14 heures, commune d’Assesse, place communale 4, 5330 Assesse. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 25 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Inasep, à l’attention de M. J. Dury, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne, tél. 081-40 76 97, fax 081-40 75 75.
1483
1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Inasep, à l’attention de Mme Meuter, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne, tél. 081-40 75 12, fax 081-40 75 75.
N. 1343
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Gesves A l’attention de : M. le Bourgmestre, chaussée de Gramptinne 112, 5340 Gesves. Tél. 083/67 03 00. Fax : 083/67 03 34. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : INASEP - intercommunale namuroise de services publics, A l’attention de : Mr J-Pol Dorthu, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne. Tél. 081/40 75 44. Fax : 081/40 75 75. E-mail) :
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : INASEP - intercommunale namuroise de services publics, A l’attention de : service accueil de l’INASEP, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne. Tél. 081/40 75 12. Fax : 081/40 75 75. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Sécurisation de 2 rues à Gesves - phase 3. II.1.5) Description/objet du marché : Les travaux comprennent principalement : la création d’un rond-point, l’aménagement d’un carrefour, la pose de coussins berlinois et d’une chicane. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Carrefour rue de Reppe et rue du Pont d’Aoust à Gesves, rond-point rue de l’église et de rue du Commerce à Faulx-Les-Tombes, coussins berlinois rue de Reppe, chicane rue de Brionsart à Gesves. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45233140 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur, du fournisseur, du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des siège social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’A.R. du 08.01.96 relatif aux marchés publics de travaux. Joindre un certificat d’enregistrement. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui
1484
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3) Capacité économique et financière - références requises : joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.4) Capacité technique - références requises : - joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en sous-catégorie C classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 1 catégorie C SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : VE05082 IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 24,00 EUR Conditions d’obtention : virement de la somme de 24,00 EUR au compte bancaire n°091-0008480-70 de l’Inasep. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 09/03/2006 Heure : 14.30. Lieu : Secrétariat communal de Gesves, chaussée de Gramptinne 112. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901060)
N. 1382
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux
Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.24.10-9. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimales requises : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.1. Situation juridique, références requises : joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux; joindre un certificat d’enregistrement. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacité économique et financière, références requises : Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 2 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.4. Capacité technique, références requises : joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en souscatégorie C, classe 2 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2 (estimation hors T.V.A.).
Section I. Pouvoir adjudicateur
Section IV. Procédure
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Gesves, à l’attention de M. le bourgmestre, chaussée de Gramptinne 112, 5340 Gesves, tél. 083-67 03 00, fax 083-67 03 34. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : EG-03-134. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 32 EUR. Conditions d’obtention : virement de la somme de 32 EUR au compte n° 091-0008480-70 de l’Insasep. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : jeudi 9 mars 2006, à 14 heures, secrétariat communal de Gesves, Chaussée de Gramptinne 112.
Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : assainissement du manège de Gesves (phase 2). II.1.5. Description/objet du marché : les travaux comprennent principalement : installation de canalisations en PVC et béton et en béton armé, mise en place d’une station d’épuration pour le manège, mise en place d’un wetland, remise en état des différents revêtements. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rues du Haras et Chaurlis, à 5340 Gesves. II.1.7. Nomenclature :
Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 30 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Inasep, intercommunale namuroise de services publics, à l’attention de M. Eric Lefèvre, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne, tél. 081-40 76 02, fax 081-40 75 75.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Inasep, intercommunale namuroise de services publics, à l’attention du service accueil de l’Inasep, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne, tél. 081-40 75 12, fax 081-40 75 75.
N. 1137
Avis d’attribution de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : administration communale de Rochefort, à l’attention du collège des bourgmestre et échevins, place Albert Ier 1, 5580 Rochefort, tél. 084-22 06 11, fax 084-22 06 16. E-mail :
[email protected] Internet : www.rochefort.be I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Type de marché : travaux. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : construction d’une maison de repos « Résidence Préhyr », à Rochefort, lots 2, 3B, 5. Construction d’une maison de repos d’une capacité de cent vingt lits. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : Valeur totale des lots 1, 2, 3a et b, 5 et 6 : 6.959.875,20 EUR, hors T.V.A., dont : 625.828,15 EUR, hors T.V.A. pour le lot 2; 220.190,30 EUR, hors T.V.A. pour le lot 3B; 172.000,00 EUR, hors T.V.A. pour le lot 5. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : voir annexe. IV.2. Critères d’attribution : Prix le plus bas. (lots 2 et 3B). Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonctionde : (lot 5) montant de l’offre; contrat omnium; fourniture de documentations techniques; délai d’exécution. Section V. Attribution du marché V.1. Attribution et valeur du marché : V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Marché n° Lot 2 : Installations électriques. S.A. Collignon, à l’attention de M. Martin, Briscol 4, 6897 Erezée, tél. 086-47 77 00, fax 086-47 77 11. E-mail :
[email protected] Internet : www.collignon.net V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) :
1485
Montant : 531.721,14 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : réponse inconnue. Marché n° Lot 3B : Installations sanitaires. S.A. Danneels, à l’attention de Mme Losseau, chaussée de Louvain 269, 5004 Bouge, tél. 081-21 27 02, fax 081-21 45 13. E-mail :
[email protected] V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Montant : 312.708,62 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : réponse inconnue. Marché n° Lot 5 : Installations de levage. S.A. Schindler, à l’attention de M. Henquet, rue de la Source 15, 1060 Bruxelles, tél. 02-535 82 11, fax 02-535 82 82. E-mail :
[email protected]. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Montant : 135.758,00 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : réponse inconnue. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Date de l’attribution du marché : 13 novembre 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : Lot 2 : cinq. Lot 3B : dix. Lot 5 : deux. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2004/S 72-060885 du 10 avril 2004. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.7. Autres informations : Le présent avis ne concerne que les lots 2 (installations électriques), 3B (installations sanitaires) et 5 (installations de levage) du marché relatif à la construction d’une maison de repos, à Rochefort. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 26 janvier 2006. Annexe Avis d’attribution de marché Travaux IV.1.1. Justification du choix de la procédure négociée : Le motif du choix de la procédure négociée doit être conforme aux dispositions des directives applicables en la matière : Travaux. Article 7 de la directive 93/37/CEE.
1486
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1308
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Foyer Cinacien, S.C.R.L., rue du Commerce 96, 5590 Ciney, tél. 083-23 05 50, fax 083-21 78 89. E-mail :
[email protected] Internet : www.foyercinacien.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux de rénovation d’un bâtiment en quatre logements. II.1.5. Description/objet du marché : Lot 1 et unique : rénovation d’un bâtiment du site de l’EPC, à Ciney en quatre logements. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Voir ci-dessus. Code NUTS : BE 351. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire Commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.26.27.00-8. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : deux cents jours de calendrier pour le lot 1 et unique. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimales requise : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Lot 1 : catégorie D, classe 2 (estimation 227.217,33 EUR, hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 542003/040. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 80 EUR, T.V.A. comprise à régler sur place.
Conditions d’obtention : si le dossier est envoyé par la poste à la demande du soumissionnaire, le coût du dossier s’élève à 82,50 EUR, T.V.A. comprise. Ce montant doit être versé anticipativement sur le compte n° 636-2266701-35. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 mars 2006, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 7 mars 2006, à 11 heures, Foyer Cinacien, rue du Commerce 96, 5590 Ciney. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 30 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Le Foyer Cinacien, S.C.R.L., rue du Commerce 96, 5590 Ciney, tél. 083-23 05 51 ou 083-23 05 50, fax 083-21 78 89. E-mail :
[email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Le Foyer Cinacien, S.C.R.L., rue du Commerce 92, 5590 Ciney, tél. 083-23 05 51 ou 083-23 05 50, fax 083-21 78 89. E-mail :
[email protected] 1.4. Adresse à laquelle les offres de participation doivent être envoyées : Le Foyer Cinacien, S.C.R.L., rue du Commerce 96, 5590 Ciney, tél. 083-23 05 51 ou 083-23 05 50, fax 083-21 78 89. E-mail :
[email protected]
N. 1309
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Foyer Cinacien, S.C.R.L., rue du Commerce 96, 5590 Ciney, tél. 083-23 05 50, fax 083-21 78 89. E-mail :
[email protected] Internet : www.foyercinacien.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux de mise en conformité incendie, à Ciney. II.1.5. Description/objet du marché : Lot 1 et unique : mise en conformité incendie d’un immeuble de quarante-cinq appartements, rue des Princes Evêques 2 et rue des Bonnes Villes 14, à Ciney. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Voir ci-dessus.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Code NUTS : BE 351. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire Commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.31.30.00-3. Objets supplémentaires : descripteur principal 45.11.27.00-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent jour de calendrier pour le lot 1 et unique. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimales requise : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Lot 1 : catégorie D, classe 2 (estimation 160.424 EUR, hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 50 EUR, T.V.A. comprise à régler sur place. Conditions d’obtention : si le dossier est envoyé par la poste à la demande du soumissionnaire, le coût du dossier s’élève à 52,50 EUR, T.V.A. comprise. Ce montant doit être versé anticipativement sur le compte n° 636-2266701-35. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 mars 2006, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 7 mars 2006, à 10 heures, Foyer Cinacien, rue du Commerce 96, 5590 Ciney. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 30 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Le Foyer Cinacien, S.C.R.L., rue du Commerce 96, 5590 Ciney, tél. 083-23 05 51 ou 083-23 05 50, fax 083-21 78 89. E-mail :
[email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Le Foyer Cinacien, S.C.R.L., rue du Commerce 92, 5590 Ciney, tél. 083-23 05 51 ou 083-23 05 50, fax 083-21 78 89. E-mail :
[email protected] 1.4. Adresse à laquelle les offres de participation doivent être envoyées : Le Foyer Cinacien, S.C.R.L., rue du Commerce 96, 5590 Ciney, tél. 083-23 05 51 ou 083-23 05 50, fax 083-21 78 89. E-mail :
[email protected]
1487
N. 1345
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Association Momentanée Port Autonome de Charleroi - IGRETEC A l’attention de : Monsieur D. De Smet - Directeur du Port, Rue de Marcinelle 31, 6000 Charleroi. Tél. 071/31 96 33. Fax : 071/32 44 57. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : IGRETEC, A l’attention de : X. Massart Service Route Gestion Eau, Boulevard Mayence, 1, 6000 Charleroi. Tél. 071/20 28 29. Fax : 071/64 11 76. E-mail :
[email protected]. Adresse Internet (URL) : www.igretec.com. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 I.5) Type de pouvoir adjudicateur : autre SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.5) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Extension de la voie ferrée vers le site Lumat. II.1.6) Description/objet du marché : Les travaux comportent : l’enlèvement des filets d’eau, l’enlèvement des bordures existantes et des revêtements existants; les terrassements, déblais, remblais, évacuations des terres en excès, nécessaires à la réalisation des travaux; la démolition de vestiges en béton armé; le déplacement d’une passerelle métallique; la réalisation des égouts et les raccordements à ces ouvrages; l’exécution des coffres et des revêtements des routes, la pose d’éléments linéaires et l’aménagement des accotements suivant les indications des plans annexés au cahier spécial des charges; la mise à niveau des trappillons existants, des regards; l’enlèvement des avaloirs existants; la fourniture, la pose et le raccordement d’avaloirs neufs; la construction des CV et ouvrages d’art divers; le remaniement des revêtements, bordures et filets d’eau des routes débouchant sur la voirie à améliorer de manière à obtenir un raccordement uniforme entre les revêtements nouveaux et anciens; la réalisation de la voie ferrée; tous les transports nécessaires et l’évacuation, en dehors des dépendances de la route, des terres excédantes, boues, tous déchets, matériaux et objets quelconques à provenir des démontages, des démolitions et non réutilisables ainsi que leur mise en décharge suivant les prescriptions de la circulaire de la R.W. du 23 février 1995; tous les transports nécessaires et l’évacuation sur la zone, aux endroits désignés, des terres de déblai acceptables, leur étalement et leur compactage; l’entretien des travaux jusqu’à l’expiration des délais de garantie, toutes fournitures et main-d’œuvre comprises; la fourniture par l’entrepreneur des matériaux neufs et des produits de remblais à mettre en œuvre dans l’entreprise, à moins que le cahier spécial des charges ou le métré le précise autrement;
1488
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
le coût des terrassements (déblais, remblais et évacuations) qui est inclus dans les prix unitaires forfaitaires des postes correspondants sauf indications contraires du présent cahier spécial des charges ou du mètre des travaux. L’entrepreneur est censé en avoir tenu compte dans l’établissement des prix unitaires de son offre; l’établissement de la signalisation et du marquage routier; la réalisation des plantations et la pose de clôtures. II.1.7) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Plate-forme multimodale de Charleroi-Châtelet. Code NUTS : BE 322 II.1.8) Nomenclature : II.1.8.1) Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés Publics) : Objet Principal : Descripteur principal : 45234116 Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45112500 Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45233200 II.1.9) Division en lots : Non II.1.10) Des variantes seront-elles prises en considération : Non II.2) Quantité ou étendue du marché : II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : 180 jours à compter de l’attribution du marché. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) Conditions relatives au marché : III.1.1) Cautionnement et garanties : 5 % du montant de l’offre. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Paiement suivant état d’avancement mensuel - AR n° 15 du C.G.Ch. III.2) Conditions de participation : III.2.1) Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Une attestation O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90 § 32° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Certificat d’enregistrement. Certificat d’agréation. III.2.1.1) Situation juridique - références requises : Société momentanée autorisée. III.2.1.3) Capacité technique - références requises : Classe 5 catégorie C et 3 catégorie H. Catégorie d’enregistrement : 05 ou 00. SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Ouverte IV.1.1) Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : Non IV.1.3.1) Avis de préinformation relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : 017799 du 02/12/2005 IV.1.3.2) Autres publications antérieures : IV.2) Critères d’attribution : A) Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PAC 06/1 - 07.20422 IV.3.2) Documents contractuels et documents additionnels conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 06/02/2006 Prix : 121,00 EUR T.V.A.C. (emporté) /129,00 EUR T.V.A.C envoi national (envoi postal) - 136,00 EUR T.V.A.C. envoi international (envoi postal). Conditions d’obtention : Versement au compte n° 360-1137552-39 du Port Autonome de Charleroi.
IV.3.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/02/2006, à 11 heures. IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.3.6) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 180 jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2) Date, heure et lieu : 24/02/2006, à 11 heures. Lieu : Rue de Marcinelle, 31, 6000 Charleroi (Marcinelle). SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1) S’agit-il d’un avis non obligatoire : Oui VI.3) Ce marche s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : Oui Phasing Out - Objectif I -Mesure 1.3. - Infrastructure d’accueil. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/01/2006 (@Ref :00000000/2005901062)
N. 1348
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : s.c.r.l. Notre Maison A l’attention de : Michel Godfriaux Directeur-Gérant, Boulevard J. Tirou n° 167, 6000 Charleroi. Tél. 071/31 77 60 . Fax : 071/53 91 19. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Atelier d’Architecture M-N Stassart, A l’attention de : M.-N. Stassart, Rue de l’Hospice Communal 28 A, 1170 Bruxelles. Tél. 02/675 51 28. Fax : 02/675 51 30. E-mail) :
[email protected]. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction de 15 pavillons. II.1.5) Description/objet du marché : construction d’un ensemble de 15 pavillons pour un montant estimé à 865.000 EUR. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : 1330 Rixensart, rue de Messe (Val des Coccinelles). II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45211100, 45211200 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 270 jours de calendrier SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur, du fournisseur, du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Enregistrement : 00 ou 11 (joindre certificat d’enregistrement) cautionnement légal. III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : toute forme légale de société.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : respect des lois et arrêtés relatifs aux marchés publics de travaux. Une copie des comptes annuel de 2004. III.4) Capacité technique - références requises : Respect des lois et arrêtés relatifs aux marchés publics de travaux. Liste de références pour des travaux semblables. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 4 catégorie D SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Prix le plus bas. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : T/2003/002 - 117.368 IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 75,00 EUR + 25,00 EUR si expédition Conditions d’obtention : confirmer le versement par fax ou par téléphone - n° compte 5562693-23. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/03/2006 (si envoi postal) - 13/03/2006 avant 10.45. si dépôt le jour même. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 13/03/2006 Heure : 11.00. Lieu : Bd Tirou, 167 à 6000 Charleroi (2ème étage). SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901065)
N. 1080
Avis d’attribution de marchés Section I. Pouvoir adjudicateur : I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Intercommunale de Santé publique du Pays de Charleroi S.C.R.L., C.H.U. de Charleroi, à l’attention de Thierry De Neys, rue de Gozée 706 (siège service achat), 6110 Montigny-le-Tilleul, tél. + 32-71 92 01 37, fax + 32-71 92 01 22. E-mail :
[email protected] Adresse internet : adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.chu-charleroi.be I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : agence/office régional(e) ou local(e), santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : linge plat. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation : Fournitures : achat. Lieu principal de livraison :
1489
ISPPC S.C.R.L./C.H.U. de Charleroi, Site A. Vésale, rue de Gozée 706, 6110 Montigny-le-Tilleul. Code NUTS : BE 322. II.1.4. Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : draps, couvre-lits, alèzes. II.1.5. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 17.00.00.00. II.1.6. Marché couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction de ... IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MC/TD/CS/413.2005. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Numéro d’avis au Journal officiel des Communautés européennes : 2005/s 142-141527 du 26 juillet 2005. Section V. Attribution du marché V.1. Date d’attribution du marché : 18 janvier 2006. V.2. Nombre d’offres reçues : 8. V.4. Estimation sur le montant du marché : Estimation initiale du montant du marché : Valeur : 300.000,00 EUR. V.5. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.2. Autres informations : Marché non attribué en fonction d’une décision du conseil d’administration d’externaliser le traitement du linge. VI.3. Procédures de recours : VI.3.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat. VI.3.2. Introduction des recours : Précisions concernant les délais d’introduction des recours : Dix jours en extrême urgence. Soixante jours en annulation. VI.4. Date d’envoi du présent avis : 24 janvier 2006.
N. 1118
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville d’Arlon, rue Paul Reuter 8, 6700 Arlon. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : ville d’Arlon, rue Paul Reuter 8, 6700 Arlon. Personne de contact : M. Daniel Liban (dessinateur au Département technique), tél. 063-67 00 37, fax 063-22 24 55. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1.
1490
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : aménagement partiel de la rue des Aubépines, à Arlon. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Arlon. Code NUTS : BE341 (Arlon). II.1.8. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.41-9. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Agréation : catégorie C, classe 3. Enregistrement : catégorie 05 ou 00. Attestation O.N.S.S. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 3 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 44 EUR. Conditions d’obtention : uniquement contre paiement préalable de 44 EUR (TVA comprise au n° 000-0050292-46 de la recette communale. Le paiement devra comporter la mention « Aménagement partiel de la rue des Aubépines, à Arlon ». IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 17 mars 2006, à 16 heures, à l’hôtel de ville d’Arlon, rue Paul Reuter 8, à 6700 Arlon (salle du collège échevinal, salle B3). Les enveloppes devront porter la mention « Aménagement partiel de la rue des Aubépines, à Arlon ». Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 janvier 2006.
N. 1300
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville d’Arlon, rue Paul Reuter 8, 6700 Arlon, tél. 063-24 56 00, fax 063-22 29 75.
I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement de l’avenue Nothomb et de la rue Général Molitor. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Arlon. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.32.20. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent cinquante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Agréation : catégorie C, sous-catégorie C.5, classe 3. Enregistrement : 05 ou 00. III.1. Situation juridique, références requises : attestation d’enregistrement; certificat d’agréation : catégorie C, sous-catégorie C.5, classe 3; attestation O.N.S.S. III.2. Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR hors T.V.A. : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : sous-catégorie C.5, classe 3. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 32,00 EUR. Conditions d’obtention : par virement au compte bancaire n° 267-0060210-89 de GNI Consulting, rue Porte Neuve 40, 6700 Arlon. Le paiement devra comporter la mention « Aménagement de l’avenue Nothomb et de la rue Général Molitor. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 10 mars 2006, à 16 heures, à l’Hôtel de Ville d’Arlon, rue Paul Reuter 8, à 6700 Arlon (salle du Collège échevinal, étage B3). Les enveloppes porteront la mention : « Aménagement de l’avenue Nothomb et de la rue Général Molitor ». Annexe A I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : GNI Consulting, à l’attention de F. D’Hoedt, architecte, rue Porte Neuve 40, 6700 Arlon, tél. 063-41 14 52, fax 063-41 23 34.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : GNI Consulting, à l’attention de F. D’Hoedt, architecte, rue Porte Neuve 40, 6700 Arlon, tél. 063-41 14 52, fax 063-41 23 34.
1491
L’entreprise doit être reprise en catégorie C et sous-catégories C.1, C.2 et C.5. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C ou sous-catégorie C.1, C.2, C.5, classe 5 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure
N. 1138
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Meix-devant-Virton, à l’attention de M. le bourgmestre, rue de Gerouville 5, 6769 Meix-devant-Virton, tél. 063-57 80 51, fax 063-58 12 72. E-mail :
[email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1 et voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : modernisation de la rue de Rossart à Meix-devant-Virton. II.1.5. Description/objet du marché : Renouvellement du revêtement et du coffre de la chaussée, modernisation du réseau d’égouttage en système séparatif et lutte contre les inondations, modernisation partielle du réseau d’eau. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue de Rossart à Meix-devant-Virton. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.24.00-6. Objet principal : descripteurs supplémentaires 4523-2, 400-6. Objets supplémentaires : descripteurs principaux 45.23.31.20-6, 45.23.33.00-2, 45.23.32.20-7. Objets supplémentaires : descripteurs supplémentaires 4523-3, 130-2, 2886-3, 130-2, 2886-2, 500-7. II.3. Délai d’exécution : deux cent cinquante jours ouvrables à compter du début des travaux. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : L’entreprise doit être reprise en classe 5. III.4. Capacité technique, références requises :
IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : trois. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 1er mars 2006. Prix : 30,00 EUR. Conditions d’obtention : après paiement du montant de 30,00 EUR au compte 091-0005104-89 de la commune de Meixdevant-Virton, avec la mention « modernisation de la rue de Rossart ». IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 1er mars 2006, à 15 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 1er mars 2006, à 15 heures, administration communale de Meix-devant-Virton, rue de Gerouville 5, à 6769 Meix-devant-Virton. Les enveloppes devront porter la mention « Modernisation de la rue de Rossart ». Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 24 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Association intercommunale pour la Valorisation de l’Eau (A.I.V.E.), drève de l’Arc-en-Ciel 98, à 6700 Arlon. DST, à l’attention de Franck Claudot, rue Charles Magnette 19, 6760 Arlon, tél. 063-44 01 61, fax 063-57 29 36. E-mail :
[email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Association intercommunale pour la Valorisation de l’Eau (A.I.V.E.), drève de l’Arc-en-Ciel 98, à 6700 Arlon.
N. 1301
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale, à l’attention de M. Kirsch, Roger, Grand-rue 100, 6780 Messancy, tél. 063-44 01 27 ou 063-44 01 27, fax 063-38 34 15. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1.
1492
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.
Date, heure et lieu : 9 mars 2006, à 10 heures, administration communale, rue Grande 100, à 6780 Messancy. Section V. Renseignements complémentaires
Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : restauration des façades et de la toiture d’un bâtiment communal, rue Muller-Tesch 38, à Messancy. II.1.5. Description/objet du marché : restauration des façades et de la toiture d’un bâtiment communal rue Muller-Tesch 38, à Messancy. Mise en oeuvre d’un enduit, peinture des menuiseries, démoussage des toitures. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue Muller-Tesch 38, 6780 Messancy (bâtiment du C.P.A.S.). Code NUTS BE 341. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.45.41.00-1; 45.26.19.00-3. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Certificat d’agréation. Attestation O.N.S.S. conforme à l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie D, souscatégorie D.13 et D.21, classe 1. III.4. Capacité technique, références requises : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie D, souscatégorie D.13 et D.21, classe 1. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D.13 et D.21, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Enregistrement : catégorie 11 ou 00. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 25 EUR. Conditions d’obtention : versement au compte 091-0005107-92 avec mention « cahier des charges - travaux de restauration des façades et de la toiture du bâtiment du C.P.A.S. ». IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9 mars 2006, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres :
V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : M. Joseph Spoidenne, Le Pas de Loup 28, 6791 Guerlange/Athus, tél. 063-38 97 90.
N. 1139
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Libin, à l’attention de M. le bourgmestre, rue du Commerce 14, 6890 Libin, tél. + 32-61 26 08 10, 26 08 19, fax + 32-61 65 63 81. E-mail :
[email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. et voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. et voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.2. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : commune de Libin : travaux d’aménagement de la rue de Glaireuse, à Libin (plan Mercure 2005). II.1.3. Description/objet du marché : reprofilage de la voirie et pose d’un nouveau revêtement hydrocarboné; remplacement des filets d’eau; réalisation de trottoirs en revêtement hydrocarboné. II.1.4. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Code NUTS BE 344. II.1.5. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.31.41-9. Objets supplémentaires : descripteur principal 45.23.31.42-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soit cent vingt-trois jours calendrier. Les travaux devront débuter le 1er mai 2006 et être terminés pour le 31 août 2006 au plus tard. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimales requises : Agréation : catégorie C, classe 2. Enregistrement : catégorie 00 ou 05. III.1. Situation juridique, références requises :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Cotisations de sécurité sociale : être en règle avec le paiement des cotisations à la date de l’avant-dernier trimestre précédant l’ouverture des offres. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 50 EUR. Conditions d’obtention : virement compte n° 091-0005083-68 commune du Libin. Communication : document d’adjudication. Commune de Libin : travaux d’aménagement de la rue de Glaireuse à Libin (plan Mercure 2005). IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 3 mars 2006, à 11 heures, commune de Libin, rue du Commerce 14, 6890 Libin. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : estimation du projet : 236.167,44 EUR, T.V.A. comprise. V.4. Date d’envoi du présent avis : 25 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : A l’attention de Christine Pierard, rue Haie Pierson 7, 6870 Saint-Hubert, tél. 061-61 22 87, fax 061-61 22 87. E-mail :
[email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Commune de Libin, à l’attention de M. le bourgmestre, rue du Commerce 14, 6890 Libin, tél. + 32-61 26 08 10 ou 061-26 08 19, fax + 32-61 65 63 81. E-mail :
[email protected] 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Commune de Libin, à l’attention de M. le bourgmestre, rue du Commerce 14, 6890 Libin, tél. + 32-61 26 08 10 ou 061-26 08 19, fax + 32-61 65 63 81. E-mail :
[email protected]
N. 1119
Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Idea, à l’attention de Walter Deramaix, responsable service achats, rue de Nimy 53, 7000 Mons, tél. 065-37 57 10, fax 065-37 58 54. E-mail :
[email protected]
1493
I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture d’un camion élévateur équipé d’une nacelle pour le service télédistribution csc n° achats/2006/31. II.1.5. Description/objet du marché : fourniture d’un camion élévateur équipé d’une nacelle pour le service télédistribution csc n° achats/2006/31. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ideatel, rue du Grand Peuplier 20, à Strépy-Bracquegnies. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire Commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 34.00.00.00-0. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent vingts jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimales requise : Voir cahier spécial des charges. III.1. Situation juridique, références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : non. III.3. Capacité économique et financière, références requises : Voir cahier spécial des charges. III.4. Capacité technique, références requises : Voir cahier spécial des charges. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Csc achats/2006/31. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 13 mars 2006. Prix : 20 EUR. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23 mars 2006. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 24 mars 2006, à 10 heures, Idea, rue de Nimy 53, 7000 Mons. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006.
1494
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1390
AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : IDEA A l’attention de : Walter Deramaix, Responsable service achats, Rue de Nimy 53, 7000 Mons. Tél. 065/375 710. Fax : 065/375 854. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Même adresse qu’au point I.1 I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Même adresse qu’au point I.1 I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture de 6 camions conteneurs dont 2 avec lève-grue - appel d’offre général sa/2006/030. II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture de 6 camions conteneurs dont 2 avec lève-grue. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Propreté Publique du Centre, rue de Belllecourt 7170 Manage et Propreté Publique du Borinage, rue de Ciply 365 à Cuesmes. II.1.7) Nomenclature : Objet Principal : Descripteur principal : 34000000 II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 120 jours ouvrables SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur, du fournisseur, du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir cahier spécial des charges. III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.4) Capacité technique - références requises : Voir cahier spécial des charges. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offre général IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Csc achats/2006/30 IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 20/03/2006 Prix : 20,00 EUR IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/03/2006 Heure : minuit. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR
IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 31/03/2006 Heure : 10.00. Lieu : IDEA, rue de Nimy 53 7000 Mons. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 27/01/2006 (@Ref :00000000/2005901073)
N. 1140
Avis de marché Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Centre public d’Action sociale, à l’attention de Jean-Marc Dupont, rue des Dames 50, 7080 Frameries, tél. 065-61 18 16, fax 065-61 18 27. E-mail :
[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services A.6. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de service financier ayant pour objet la conclusion d’emprunts pour le financement de dépenses extraordinaires. II.1.6. Description/objet du marché : divers emprunts pour un total estimé de 3.618.000 EUR. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : C.P.A.S. de Frameries. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 67.00.00.00-7. II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/ NACE/CPC) : CPC A6b services bancaires et d’investissement. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : conclusion d’emprunts pour un montant estimé de 3.618.000 EUR. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90, § 3 s’il est belge, § 4 s’il est étranger de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Une déclaration concernant le volume d’affaires global et le volume d’affaires pour les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Une description des mesures prises par le soumissionnaire pour s’assurer de la qualité de l’exécution du marché. Conformément à la circulaire du 10 février 1998 relative à la sélection des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services, si les références et documents demandés ont déjà été transmis précédemment au pouvoir adjudicateur, le soumissionnaire peut simplement y renvoyer. Il est tenu de les actualiser si besoin en est. Les documents peuvent être des copies simples. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : dossier 2006/01. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 20 mars 2006. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23 mars 2006, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : deux mois (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 23 mars 2006, à 10 heures, salle de réunion de l’ancienne maison de repos, rue du Chapitre 1, à 7080 Frameries. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 26 janvier 2006.
N. 1391
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Bernissart A l’attention de : Monsieur le Bourgmestre de et à Bernissart, place de Bernissart 1, 7320 Bernissart. Tél. 069/590 060. Fax : 069/561 630. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’architecture et d’urbanisme A.Go.R@, rue Grande Couture 2, 7522 Marquain. Tél. 069/33 25 12. Fax : 069/33 25 52. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Bureau d’architecture et d’urbanisme A.Go.R@, rue Grande Couture 2, 7522 Marquain.
1495
Tél. 069/33 25 12. Fax : 069/33 25 52. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1 SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.5) Description/objet du marché : La présente entreprise a pour objet les travaux, fournitures, transport, main-d’oeuvre et tous moyens d’exécution relatifs aux travaux de restauration de l’église de Ville Pommeroeul. L’entreprise consiste dans des travaux de : Travaux préliminaires - de stabilité - de maçonnerie - de pose d’égouttage - de menuiserie - de charpenterie - de couverture - de pose de gouttière - de pose de descentes d’eau - d’étanchéité - de remplacement de vitraux - de pose de protections de vitraux d’enduit intérieur - de nettoyage - de peinture - de pose de nichoirs - d’électricité et de chauffage. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Eglise de Ville Pommeroeul à 7322 Ville Pommeroeul (Bernissart). Code NUTS : Be 321.ARR.ATH II.1.7) Nomenclature : II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 75 jours ouvrables SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur /du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Renseignements à fournir sous peine d’exclusion d’office (AR du 08/01/96, art. 17). III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : un certificat de bonne vie et moeurs; un certificat d’enregistrement. Enregistrement 11 requis. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° - de l’AR du 8 janvier 1996; une certification d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 3 § 1-2° de la loi du 20 mars 1991. Un document décrivant de façon claire et précise la manière dont les ouvrages seront réalisés pour tenir compte du plan de sécurité et de santé. Un document joint à l’offre reprenant le calcul de prix séparé concernant les mesures et moyens de préventions déterminé par le plan de sécurité et de santé. III.4) Capacité technique - références requises : Un dossier de références est à fournir. Une liste des travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des cinq dernières années. Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution conformes aux dispositions de l’article 19-2° de l’AR du 8 janvier 1996. Une déclaration mentionnant le nombre de techniciens et les titres d’études acquis, les moyens techniques ou les sous-traitants dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 2 catégorie D SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.2) Renseignements d’ordre administratif :
1496
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 60,00 EUR TVAC Conditions d’obtention : Les documents peuvent être enlevés chez l’auteur de projet contre chèque avec commande écrite spécifiant le numéro de TVA. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/03/2006 IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 09/03/2006, à 10 heures. Lieu : Maison Communale, place de Bernissart 1 à 7320 Bernissart. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 24/01/2006 (@Ref :00000000/2005901074)
N. 1392
AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Bernissart A l’attention de : Monsieur le Bourgmestre de et à Bernissart, place de Bernissart 1, 7320 Bernissart. Tél. 069/590 060. I.2) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Burau d’architecture Devriese, A l’attention de : Mr Devriese Luc 26 A1, rue du Rivage, 7321 Harchies. Tél. 069/56 11 38. Fax : 069/57 66 83. I.3) Adresse auprès de laquelle le cahier special des charges et les documents peuvent être obtenus : Burau d’architecture Devriese, A l’attention de : Mr Devriese Luc, 26 A1, rue du Rivage, 7321 Harchies. Tél. 069/56 11 38. Fax : 069/57 66 83. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Même adresse qu’au point I.1. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Requalification de la cour de l’ancien lycée de Bernissart. II.1.5) Description/objet du marché : Restauration et aménagement d’une ancienne cour de lycée en espace public comportant différentes fonctions telles que des fonctions didactiques, de loisir, de détente, d’amusement tout en créant une synergie avec les activités existante dans les bâtiments sis sur le site. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : 7320 Bernissart à l’angle des rue Lotard et ruelle des Médecins. Code NUTS : Be 321.ARR.ATH II.1.7) Nomenclature : II.2) Division en lots : Non II.3) Délai d’exécution : 150 jours ouvrables SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur /du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :
L’entrepreneur remettra, avec son offre, la liste de documents nécessaires et obligatoires pour que sa soumission soit considérée comme pouvant être acceptée : Une attestation d’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’art. 90, §3 2° de l’AR du 8/1/1996, un certificat d’enregistrement, un certificat d’agréation, une attestation du Ministère des finances, une attestation de la T.V.A., la preuve que l’entreprise a souscrit une assurance, la liste des sous-traitants que l’entreprise pourrait employer, les différents documents repris dans le présent et concernant la sécurité-santé (article 30 du Cspch). III.1) Situation juridique (cas d’exclusion) - références requises : L’entrepreneur devra remettre sous peine d’exclusion, la liste des documents cités ci-dessous : Le coût d’une assurance décennale tous risques chantiers, une attestation d’O.N.S.S., un certificat d’enregistrement, un certificat d’agréation, une attestation du Ministère des Finances (contributions), une attestation de la T.V.A. avec le n° de T.V.A. III.2) Sécurite sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : Oui III.3) Capacité économique et financière - références requises : Lors de sa remise d’offre l’entrepreneur a l’obligation de remettre une attestation d’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’art. 90, §3 2° de l’AR du 8/1/1996. Lors de sa remise d’offre l’entrepreneur a l’obligation de remettre un certificat d’agréation. III.4) Capacité technique - références requises : Lors de sa remise d’offre l’entrepreneur a l’obligation de remettre un certificat d’agréation. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs : Classe 3 catégorie D Classe 4 catégorie D SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le critère est l’offre la moins élevée et ayant respecté les conditions souhaitées aux point III.3, III.4, III.5. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 150,00 EUR Conditions d’obtention : L’entrepreneur se rend chez l’auteur de projet avec la somme de 150,00 EUR en espèces ou par chèque et reçois directement les documents. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/03/2006 IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR IV.2.5) Ouverture des offres (pour l’adjudication publique et l’appel d’offres général) : 07/03/2006, à 10 heures. Lieu : Maison Communale, place de Bernissart n° 1, à 7320 Bernissart. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 24/01/2006 (@Ref :00000000/2005901075)
N. 1107
AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CPAS, rue Charles Dupuis 118, 7390 Quaregnon.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personne de contact : Véronique Roland. Tél. 065/76.04.44. Fax 065/79.38.34. E-mail :
[email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Home Chez Nous, rue Charles Dupuis 116, 7390 Quaregnon. Personne de contact : Olivier Deltenre. Tél. 065/76.04.48. Fax 065/79.38.34. E-mail :
[email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Home Chez Nous, rue Charles Dupuis 116, 7390 Quaregnon. Personne de contact : Olivier Deltenre. Tél. 065/76.04.48. Fax 065/79.38.34. E-mail :
[email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 17. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Location et entretien du linge plat. II.1.5) Description/objet du marché : Location et entretien du linge plat pour la maison de repos « Home Chez Nous », rue Charles Dupuis 116, 7390 Quaregnon, agréée pour 35 lits MR et 74 lits MRS. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue Charles Dupuis 116, 7390 Quaregnon. Code NUTS : BE3. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 55000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 5 ans à la date du premier jour du mois suivant l’approbation de la désignation par l’autorité de tutelle. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Suivant articles 17, 18, 19 de l’A.R. du 08/01/1996 relatifs aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.1) Situation juridique - références requises : Suivant articles 17, 18, 19 de l’A.R. du 08/01/1996 relatifs aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Suivant articles 17, 18, 19 de l’A.R. du 08/01/1996 relatifs aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.4) Capacité technique - références requises :
1497
Suivant articles 17, 18, 19 de l’A.R. du 08/01/1996 relatifs aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : soumission régulière la plus basse. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2005/03. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 14/03/2006. Prix : 12,50 EUR. Conditions d’obtention : L’envoi sera effectué dès réception du paiement sur le compte du CPAS 091-0009671-97 avec la mention « achat cahier des charges linge plat ». IV.2.3) Date limite de réception des offres : 15/03/2006, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 15/03/2006, à 10 heures, salle Haquin, Maison de repos Home Chez Nous, rue Charles Dupuis 116, 7390 Quaregnon. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2006. (@Ref :00671561/2006010003)
N. 1217
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Brunehaut, à l’attention de M. le bourgmestre P. Wacquiez, rue Wibault-Bouchart 11, 7620 Bléharies, tél. 069-36 29 63, fax 069-36 29 79. E-mail :
[email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux d’entretien extraordinaire des chemins vicinaux de Brunehaut. Exercice 2006. II.1.5. Description/objet du marché : Ces travaux comprennent principalement : Le sciage et la démolition de revêtements de différentes natures. La démolition de fondations de différentes natures. La démolition d’éléments linéaires et d’avaloirs. Le terrassement de déblais généraux. La réalisation de fondations en empierrement et en béton maigre. La réalisation de revêtements hydrocarbonés et en pavés de béton.
1498
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La réfection de dalles en béton. La fourniture et pose d’avaloirs, y compris les terrassements nécessaires et leurs raccordements. La fourniture et pose d’éléments linéaires (bordures et filets d’eau). La fourniture et la pose de signalisations verticales, de balises auto-relevables et de potelets de balisage. La réalisation de marquages thermoplastiques. Ces travaux sont à exécuter selon les prescriptions techniques du cahier des charges type RW99 : 2004. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : divers chemins de l’entité. Code NUTS BE 327 (AR Tournai). II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.30.00. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables.
Date, heure et lieu : 1er mars 2006, à 10 h 30 m, administration communale de Brunehaut, rue Wibault-Bouchart 11, à 7620 Bléharies.
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
Services
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : L’attestation O.N.S.S. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : Certificat d’agréation. Certificat d’enregistrement. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC n° 01/06. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 50,00 EUR, T.V.A. comprise. Conditions d’obtention : ces documents peuvent s’obtenir contre versement préalable au n° de compte n° 091-0003626-66 à l’administration communale de Brunehaut auprès de M. Christophe Caucheteux. Afin de faciliter grandement la remise de prix, le métré récapitulatif sous forme EXCEL sera envoyé par mail à l’entrepreneur qui en fera la demande auprès de M. le commissaire voyer F. Personne dont l’adresse est reprise à l’annexe A. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : voir IV.2.5. Heure : voir IV 2.5. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres :
Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Province de Hainaut, Service voyer, arrondissement de Tournai, à l’attention de M. le commissaire voyer, chef de division technique, ing Francis Personne, rue Madame 15, 7500 Tournai, tél. 069-23 21 77, fax 069-84 31 92. E-mail :
[email protected]
N. 1302
Avis de marché Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : ville de Mouscron, à l’attention de Mme Michèle Delannoy, échevine de l’instruction publique, Grand Place 1, 7700 Mouscron, tél. 056-86 03 90, fax 056-86 03 44. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 17. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres pour confection de repas destinés aux écoles communales (lot 1). A l’internat du centre communal de formation aux techniques sportives (lot 2). II.1.6. Description/objet du marché : voir cahier spécial des charges. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 55.00.00.00-0. II.1.9. Division en lots : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : à compter du 1er septembre 2006 jusqu’au 31 août 2011. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1.1. Situation juridique, références requises : voir cahier des charges. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention 9 mars 2006. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10 mars 2006, à 11 heures. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 10 mars 2006, à 11 heures, cabinet de M. le secrétaire communal, hôtel de ville, Grand Place 1, à 7700 Mouscron. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5. Date d’envoi du présent avis : 27 janvier 2006. Annexe B Lot : 1. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 55.00.00.00-0. Lot : 2. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 55.00.00.00-0.
N. 800 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Kerkfabriek van Sint-Magdalena en Sint-Catharina, Stalijzerstraat 19, 8000 Brugge, tel. 050-33 68 18. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : restauratie van de Heilige Magdalenakerk te Brugge, fase 1B, glas-in-loodramen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : restauratie van de glas-in-loodramen van de Heilige Magdalenakerk te Brugge. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Heilige Magdalenakerk te Schaarstraat 3, 8000 Brugge. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.44.10.00-0.
1499
II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Het ondernemingskader dat de conservatie- en restauratiewerken aan het glas-in-lood uitvoert dient houder te zijn van een diploma of getuigschrift van hoger onderwijs van de tweede of derde graad in de discipline glaskunst, monumentale kunst-glaskunst, restauratie glaskunst of glasschilderen of houder van een hogeschooldiploma van een opleiding van het lange type in hogervermelde disciplines. Een kopie van het diploma of getuigschrift dient bij de offerte te worden gevoegd. De verantwoordelijke voor de leiding der werken dient houder te zijn van een diploma of getuigschrift restauratie glaskunst. Een kopie van het diploma of getuigschrift dient bij de offerte te worden gevoegd. Bij de offerte wordt een verklaring gevoegd waarin de inschrijver weergeeft welke zijn atelierinrichting is en welke werktuigen, materieel en technische uitrusting te zijner beschikking staan voor de uitvoering van deze opdracht. De adresgegevens van het atelier dienen bij de offerte te worden gevoegd. Het atelier dient op eenvoudig verzoek opengesteld te worden voor controlebezoeken van het opdrachtgevend bestuur, de al dan niet subsidiërende overheden, Monumenten & Landschappen, de ontwerper en alle personen die hiertoe door voorgenoemde instanties worden uitgenodigd. Bij de offerte moet een lijst worden gevoegd van de belangrijkste gelijkaardige werken, uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, die op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. De goede uitvoering van deze werken worden gestaafd door bij de offerte te voegen attesten, opgemaakt en ondertekend door de respectieve opdrachtgevende besturen. Van al deze werken dient het restauratierapport op eenvoudig verzoek van het opdrachtgevend bestuur of van zijn gemachtigde op eenvoudig verzoek ter inzage gehouden te worden tijdens de periode van administratief nazicht van de offertes. Enkel de offertes van inschrijvers, die niet worden uitgesloten en die aan de technische, economische en financiële minimumeisen voldoen, komen in aanmerking voor onderzoek en gebeurlijke toewijzing. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.23, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : MAG 01-1.B. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 20,00 EUR incl. BTW + 3,50 EUR verzendingskosten. Voorwaarden voor verkrijging : na voorafgaandelijke storting van het bedrag op rek. 001-1685031-23 op naam van architect B. Delaey, Verbrand Nieuwland 67, te 8000 Brugge.
1500
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 24 februari 2006, te 14 u. 30 m., raadszaal van de pastorij, Stalijzerstraat 19, te 8000 Brugge. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : architect Benoît Delaey, Verbrand Nieuwland 67, 8000 Brugge, tel. 050-33 09 86, fax 050-33 09 82. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : zelfde adres als 1.2.
N. 801 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Kerkfabriek van Sint-Magdalena en Sint-Catharina, Stalijzerstraat 19, 8000 Brugge, tel. 050-33 68 18. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : restauratie van de Heilige Magdalenakerk te Brugge, fase 1 A, bouwkundige werken. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwkundige werken ter restauratie van de glas-in-loodramen van de Heilige Magdalenakerk te Brugge. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Heilige Magdalenakerk te Schaarstraat 3, 8000 Brugge. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.00.00.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfentachtig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid :
Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Teneinde de technische bekwaamheid van de aannemer na te gaan moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : 1° Kwalificaties : a) studiekwalificaties : diploma’s en studiecertificaten van de uitvoerders en of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de restauratiewerkzaamheden; b) beroepskwalificaties : opgave van het aantal jaar relevante beroepservaring en/of getuigschriften. 2° Een lijst van de restauratiewerkzaamheden, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering van de belangrijkste restauratiewerkzaamheden. Deze getuigschriften bevatten : a) het bedrag van de restauratiewerkzaamheden; b) het tijdstip (begin en oplevering) en de plaats van de uitvoering; c) een duidelijke weergave of deze restauratiewerkzaamheden volgens de regels van de kunst en op een regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht; d) de opgave van de gedeelten die in onderaanneming werden gegeven met vermelding van de onderaannemer(s); e) de in onderaanneming uitgevoerde restauratiewerkzaamheden; f) het verslag van het verloop van de restauratiewerkzaamheden; g) de processen-verbaal van de oplevering van de restauratiewerkzaamheden. 3° Een verklaring waarin behoudens de bepaling vermeld in artikel 30, § 2, de technici of de technische diensten vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de onderneming, ter beschikking zullen staan van de uitvoerder voor de uitvoering van de restauratiewerkzaamheden en diensten. Enkel de offertes van inschrijvers, die niet worden uitgesloten en die aan de technische, economische en financiële minimumeisen voldoen, komen in aanmerking voor onderzoek en gebeurlijke toewijzing. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.24, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : MAG 01-1.A. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 20,00 EUR incl. BTW + 3,50 EUR verzendingskosten. Voorwaarden voor verkrijging : na voorafgaandelijke storting van het bedrag op rek. 001-1685031-23 op naam van architect B. Delaey, Verbrand Nieuwland 67, te 8000 Brugge. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 24 februari 2006, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Datum, tijdstip en plaats : 24 februari 2006, te 14 uur, raadszaal van de pastorij, Stalijzerstraat 19, te 8000 Brugge. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : architect Benoît Delaey, Verbrand Nieuwland 67, 8000 Brugge, tel. 050-33 09 86, fax 050-33 09 82. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : zelfde adres als 1.2.
N. 1310 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : AZ Sint-Jan AV, t.a.v. aankoopdienst, Ruddershove 10, 8000 Brugge, tel. 050-45 22 22, fax 050-45 22 29. E-mail :
[email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering, plaatsing, aansluiting en inbedrijfstelling van een lineaire versneller op de dienst radiotherapie van het oncologisch centrum van het AZ Sint-Jan AV. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : AZ Sint-Jan AV, Ruddershove 10, 8000 Brugge. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. Offertes kunnen worden ingediend voor : alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : één lineaire versneller. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : negentig dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht excl. BTW, afgerond naar het hoger gelegen tiental. III.2. Voorwaarden voor deelneming :
1501
III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : R.S.Z.-attest van het voorlaatste verstreken kwartaal t.o.v. de datum van de opening van de offertes. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Voorlegging van een referentielijst van gelijkaardig uitgevoerde opdrachten (en/of opdrachten in uitvoering) waarin de duur, de naam, het adres en het telefoonnummer van de opdrachtgever worden meegedeeld. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 06/OC/SB. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 29 maart 2006. Prijs : 50 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : het bestek kan aangekocht worden door overschrijving van 50 EUR op rekeningnr. 630-6400000-96 met vermelding van het besteknummer of door contante betaling bij de aankoopdienst van het ziekenhuis. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29 maart 2006, te 9 uur of tweeënvijftig dagen vanaf verzending van de aankondiging. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tot 29 juli 2006 of vier maanden en/of honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 29 maart 2006, te 9 uur, aankoopdienst AZ Sint-Jan AV. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 30 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : AZ Sint-Jan AV, t.a.v. dhr. Said Baji, Ruddershove 10, 8000 Brugge, tel. 050-45 28 18. E-mail :
[email protected]
N. 1081 Aankondiging van opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : provincie West-Vlaanderen, t.a.v. dienst COOP, Abdijbekestraat 9, 8200 Brugge, tel. 050-40 72 23, fax 050-40 71 02.
1502
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected]. Internet : www.west-vlaanderen.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Peter Norro, Lefebvre Alexandre, Björn De Grande, provinciehuis Boeverbos, Koning Leopold III-laan 41, 8200 Sint-Andries (Brugge), tel. 050-40 32 90 of 050-40 31 18 of 050-40 34 91, fax 050-40 34 03. E-mail :
[email protected] [email protected] bjö
[email protected]. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : bedrukken en leveren van herbruikbare boodschappentassen. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van herbruikbare boodschappentassen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bedrukken en leveren van herbruikbare boodschappentassen. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : levering op 4 adressen in de provincie. NUTS-code : BE250. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 17.22.17.10-7. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 78.00.00.00-7. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Raming : 44.165,00 EUR, inclusief BTW. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : te leveren uiterlijk augustus 2006. gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : volgens de algemene aankoopvoorwaarden. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : alle wettelijke rechtsvormen zijn toegelaten. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : geldig R.S.Z.-attest. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Referenties. Modelexemplaar met beschrijving. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen.
III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0100/2001/013. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : gratis. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : bij opening offertes. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig kalenderdagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare procedure. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : maandag 27 februari 2006, te 11 u. 30 m., provinciehuis Abdijbeke, Abdijbekestraat 9, 8200 Brugge. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : De offertes mogen niet via elektronische middelen worden opgesteld en verzonden (artikel 81quater, koninklijk besluit van 18 februari 2004). Opmaak van offertes middels het op computer verwerkt offerteformulier en inventaris zijn uiteraard wel toegelaten. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 20 januari 2006.
N. 1082 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provincie West-Vlaanderen, t.a.v. de Dienst Contracten, Overheidsopdrachten en Patrimonium, Abdijbekestraat 9, 8200 Brugge, tel. 050-40 71 91, fax 050-40 71 02. E-mail :
[email protected]. Internet : www.west-vlaanderen.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Provinciaal Domein De Gavers, te Harelbeke, inrichting recreatieve site zone Zuid, omgevingsaanleg zwemzone. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : deze aanneming heeft als voorwerp de werken, levering, het vervoer, de arbeidskrachten en alle uitvoeringsmiddelen met betrekking tot de omgevingsaanleg zwemzone in de recreatieve site zone Zuid van het provinciaal domein De Gavers, te Harelbeke. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Provinciaal Domein De Gavers, Meersstraat 5, te 8530 Harelbeke. NUTS code : BE250. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.00-0. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 367.891,24 EUR (incl. BTW). II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig werkdagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de aannemingssom; een aanvullende borgtocht voor de posten waar een a posteriori keuring is voorzien (10 % van de ingeschreven totalen); een aanvullende borgtocht voor de posten waar regelmatige onderhoudsbeurten zijn voorgeschreven tijdens de waarborgperiode (20 % van de ingeschreven totalen). III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : volgens A.A.V. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : alle wettelijke rechtsvormen zijn toegelaten. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : een getuigschrift van geldige registratie voor onderhavige werken (categorie 05 of 00); geldig R.S.Z.-attest. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : getuigschrift van geldige erkenning in categorie C, klasse 4. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.
1503
IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : niet van toepassing. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : nr. 0203/2004/012. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 36 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : de stukken worden franco aan huis geleverd of kunnen afgehaald worden, uitsluitend na verplichte voorafgaande storting van het bedrag op rekening nr. 091-0113247-77 van de provincie West-Vlaanderen, COOP te 8200 Brugge. Er wordt geen betaling ter plaatse aanvaard. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot net vóór openingszitting. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : niet van toepassing. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig kalenderdagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : iedereen. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : vrijdag 3 maart 2006, te 11 uur, in het Provinciehuis Abdijbeke, Abdijbekestraat 9, te 8200 Brugge. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : de offertes mogen niet via elektronische middelen worden opgesteld en verzonden (artikel 81quater koninklijk besluit 18 februari 2004). Opmaak van offertes middels het op computer verwerkt offerteformulier en inventaris zijn uiteraard wel toegelaten. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 23 januari 2006.
N. 734 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Het Lindenhof, cvba, Hanneusestraat 32/2, 8370 Blankenberge. Contactpersoon : Anne-Marie Dupont (Directeur). Tel. 050/41.60.19. Fax 050/41.63.88. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving :
1504
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Langestraat, Nieuwstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een gebouw met een ondergronds garagecomplex + 2 handelsruimten + 13 appartementen en een gebouw met 3 appartementen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Langestraat 18 en 20-24 en Nieuwstraat 21 en 23, Blankenberge. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45210000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 560 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en het bijzonder bestek VM/B 97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en het bijzonder bestek VM/B 97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en het bijzonder bestek VM/B 97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en het bijzonder bestek VM/B 97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. Registratie vereiste werkzaamheidscategorie : 11 of 00. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2001/1225/01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 165,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Contante betaling bij afhaling ofwel door storting op rekeningnr. 000-0869309-92 op naam van Het Lindenhof, cvba, Hanneusestraat 32/2 te Blankenberge met vermelding van 2001/1225/01. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 16/03/2006. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.
IV.2.5) Opening van de offertes : 16/03/2006, te 14 uur, Het Lindenhof, cvba, Hanneusestraat 32/2, 8370 Blankenberge. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Dossiers ter inzage : Op het Kantoor voor inzage en verkoop van de bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Wetstraat 51, bus 7 te 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.61 (open op werkdagen, behalve zaterdag, van 10 tot 16 uur). Op de zetel van de sociale huisvestingsmaatschappij, het bestuur : Het Lindenhof, cvba, Hanneusestraat 32/2 te Blankenberge. Tel. 050/41.60.19 (maandag t/m vrijdag van 8 u. 30 m. tot 12 u. 30 m. en van 13 u. 30 m. tot 16 uur). Bij de ontwerper : BURO II, bvba, Hoogleedsesteenweg 415 te 8800 Roeselare. Tel. 051/21.11.05 (elke werkdag tussen 9 en 17 uur). V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 10/01/2006. (@Ref :00678241/2006002473)
N. 1125 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Sociaal Huis Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Ronny Demeester. Tel. 059/55 51 64. Fax 059/40 25 65. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouw van een parkeerhuis bij wijze van promotieovereenkomst. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouw, financiering, exploitatie en onderhoud van een parkeerhuis. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Edith Cavellstraat, 8400 Oostende. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 Subcategorie : 45213312 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 160 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Een uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke instantie of overheidsinstantie ten einde te bewijzen dat de inschrijver niet in faillissement of vereffening verkeert. Een attest betreffende het in orde zijn met de betalingen van de directe belastingen en BTW. Eventuele volmachten. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : bankverklaring. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie, ondercategorie D.7. Lijst van uitgevoerde gelijkaardige werken tijdens de laatste vijf jaar, met getuigschrift van goede uitvoering van deze werken. Studie- en beroepskwalificaties van de aannemer, ondernemingskader, verantwoordelijke van de leiding van de werken. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 7. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : parkeerhuis. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 28/02/2006. Prijs : 125 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Sociaal Huis Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende, dienst gebouwen en technieken, mits voorafbetaling van 125 EUR, op rekening 091-0009270-84. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/03/2006, te 10 uur, Raadszaal van het Sociaal Huis (gelijkvloerse verdieping), Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Er wordt geen prijsherziening toegestaan. De bescheiden betreffende onderhavige opdracht liggen alle werkdagen ter inzage in de burelen van het Sociaal Huis, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende, van 9 u. 30 m. tot 11 u. 30 m. (059/55 51 64 of 0498/92 91 06, fax 059/40 25 65). Indiening van de offertes : De offertes dienen onder definitief gesloten omslag te worden toegezonden naar Sociaal Huis Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende of ter plaatse te worden overhandigd aan de commissie voorzitter voor opening van de offertes. Op de definitief gesloten omslag dienen te worden vermeld : dag en uur van de zitting waarop de offertes worden geopend omschrijving van de opdracht en verwijzing naar het bestek de vermelding « offerte », de projectnaam, het projectnummer, de plaats, de datum en het uur van de opening van de offertes
1505
Bij inzending over de post, als gewone of aangetekende zending, wordt de definitief gesloten omslag geschoven in een tweede omslag met daarop : het bovenvermeld adres; de vermelding offerte met omschrijving van de opdracht. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00671539/2006009289)
N. 499 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene. Contactpersoon : Luc Deplancke (ingenieur). Tel. 059/33.91.91. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. Fax 059/50 88 64. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Atelier voor architectuur, Maes en De Busschere, Hennepstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Mieke Verhaeghe (secretaresse). Tel. 059/50.26.46. Fax 059/50 88 64. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Gemeente Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene. Contactpersoon : J. Deroo (schepen). Tel. 059/33.91.91. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : lot 6 : ventilatie en verwarming. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : lot 6 : ventilatie en verwarming. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Prinses Elisabethlaan 47, 8450 Bredene. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 29231230 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 35 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : verklaring onder eed van de zaakvoerder dat hij niet veroordeeld werd wegens beroepsfouten en volledig in orde is met de sociale zekerheid; R.S.Z.-attest met droogstempel;
1506
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
een passende verklaring van een bankinstelling i.v.m. de financiële en economische draagkracht. Technische bekwaamheid : een lijst van de uitgevoerde werken gedurende de laatste 3 jaar met vermelding van de opdrachtgever, de plaats, het bedrag der uitgevoerde werken en een korte omschrijving van de uitgevoerde opdracht; opsomming van het eigen beschikbaar personeel en eigen materieel met vermelding van het opleidingsniveau van het personeel; getuigschrift van erkenning van aannemers van werken; het getuigschrift van offerte op de lijst van de geregistreerde aannemers; lijst ter identificatie van de onderaannemers. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : verklaring onder eed van de zaakvoerder dat hij niet veroordeeld werd wegens beroepsfouten en volledig in orde is met de sociale zekerheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : een passende verklaring van een bankinstelling i.v.m. de financiële en economische draagkracht. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : een lijst van de uitgevoerde werken gedurende de laatste 3 jaar met vermelding van de opdrachtgever, de plaats, het bedrag der uitgevoerde werken en een korte omschrijving van de uitgevoerde opdracht; opsomming van het eigen beschikbaar personeel en eigen materieel met vermelding van het opleidingsniveau van het personeel; getuigschrift van erkenning van aannemers van werken; het getuigschrift van offerte op de lijst van de geregistreerde aannemers; lijst ter identificatie van de onderaannemers. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie D.18 Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : prijs 60 punten; technisch dossier 20 punten; uitvoeringstermijn 10 punten; garantie 10 punten. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D200541. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 07/02/2006. Prijs : 100 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : telefonische afspraak met Mevr. Mieke Verhaeghe, tel. 059/50.26.46, en door overschrijving op rek. 068-2133204-07 met vermelding dossier 200541, lot 6, ventilatie en verwarming, 100 EUR + BTW en vermelding BTW-nummer + vermelding e-mailadres voor verkrijgen toegangscode internetsite. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.
IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2006, te 10 u. 30 m., gemeentehuis Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/01/2006. (@Ref :00018469/2006003260)
N. 931 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.Z.W. Vrij Katholiek Lager en Kleuteronderwijs Gistel, SintJansgasthuisstraat 18, 8470 Gistel. Contactpersoon : Joseph Blontrock (Zaakvoerder-Studiebureau ir. J. Blontrock, multiprofessioneel architectenbureau, B.V.B.A.). Tel. 059-26 77 32. Fax 059-26 64 12. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : V.Z.W. Vrij Katholiek Lager en Kleuteronderwijs Gistel, SintJansgasthuisstraat 18, 8470 Gistel. Contactpersoon : Joseph Blontrock (Zaakvoerder-Studiebureau ir. J. Blontrock, multiprofessioneel architectenbureau, B.V.B.A.). Tel. 059-26 77 32. Fax 059-26 64 12. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau ir. J. Blontrock, Multiprofessioneel Architectenbureau, B.V.B.A., Oude Brugseweg 67, 8460 Oudenburg. Contactpersoon : Joseph Blontrock (Zaakvoerder-Studiebureau ir. J. Blontrock, multiprofessioneel architectenbureau, B.V.B.A.). Tel. 059-26 77 32. Fax 059-26 64 12. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Vrije Basisschool Gistel, Gravenbos 6, 8470 Gistel. Contactpersoon : Joseph Blontrock (Zaakvoerder-Studiebureau ir. J. Blontrock, multiprofessioneel architectenbureau, B.V.B.A.). Tel. 059-26 77 32. Fax 059-26 64 12. E-mail :
[email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Geschiktmakingswerken van schoolgebouw. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gravenbos 4, 8470 Gistel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45400000 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 31500000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : selectiecriteria artikelen 17, 18 en 19 van het K.B. 08-01-1996. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. Afschrift bewijs van registratie. Afschrift bewijs van erkenning. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : passende verklaring van een bankinstelling. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Referentielijst van minstens 5 gelijkaardige werken gedurende de laatste 3 jaar. Opsomming personeel met opleidingsniveau. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 01.049. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 03/03/2006. Prijs : 60,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : te bekomen door overschrijving op rek. 475-5129911-82, van Studiebureau ir. J. Blontrock, B.V.B.A. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 08/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 08/03/2006, te 10 uur, Bureau directie, Gravenbos 6, 8470 Gistel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/01/2006. (@Ref :00670599/2006007336)
N. 404 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Jabbeke, Dorpstraat 3, 8490 Jabbeke. Contactpersoon : Gabriel Acke. Tel. 050/81.01.24. Fax 050/81.01.17. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Decoster Ievan, architect, bvba, Lijsterdreef 14, 8490 Jabbeke.
1507
Contactpersoon : Ievan Decoster. Tel. 050/38.80.28. Fax 050/38.80.33. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gebouw voor buitenschoolse kinderopvang. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het realiseren van een nieuw gebouw voor de dienst buitenschoolse kinderopvang. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Westernieuwweg te Jabbeke (Varsenare). NUTS code : BE251. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45210000. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 3. Perceel 1 : Ruwbouw en afwerking. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45210000. 2) Korte beschrijving : De realisatie van de ruwbouw en diverse afwerkingen. Perceel 2 : Centrale verwarming, sanitair en vantilatie. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45330000 2) Korte beschrijving : De realisatie van de centrale verwarming, sanitaire installaties en ventilatietechnieken. Perceel 3 : Elektrische installaties. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45310000. 2) Korte beschrijving : Realisatie van de elektrische installatie van het gebouw. II.3) Uitvoeringstermijn : De opdracht (percelen 1-2-3) moeten voltooid zijn binnen een termijn van 100 werkdagen. Er zal bij aanvang van de werken een uitvoringsplanning opgemeekt worden door de hoofdaannemer. De uitvoerders van percelen 2 en 3 zullen zich ernaar schikken. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Een getuigschrift van geldige registratie voor onderhavige werken. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :
1508
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Getuigschrift van geldige erkenning in de categorie geëist voor de percelen of het bewijs van inschrijving op een officiele lijst van aannemers erkend in een anderestaat ofwel een dossier waaruit blijkt dat de aannemer voldoet aan de in aanmerking te nemen eisen van de klasse en de categorie of ondercategorie van de erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 3. Ondercategorie D16, klasse 1. Ondercategorie D17, klasse 1. Ondercategorie D18, klasse 1. Ondercategorie P1, klasse 7. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0512. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : Mist voorafgaandelijke storting op rekeningnummer 775-5545844-84. Lot 1 : Ruwbouw en afwerking 49,61 EUR. Lot 2 : CV, sanitair, ventilatie 16,94 EUR. Lot 3 : Elektrische installaties 22,99 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/02/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 17/02/2006, te 10 uur, Gemeentehuis Jabbeke, Dorpsstraat 3, 8490 Jabbeke. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/01/2006. (@Ref :00179773/2006000974)
N. 997 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Koceram, N.V., Ter Bede Business Center. Kapel Ter Bede 86, 8500 Kortrijk. Contactpersoon : Dhr. Gunther Biddelo. Tel. 056/24.95.11. Fax 056/43.93.70. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel Dumoulin Jos, B.V.B.A., Zwaaikomstraat 19, 8800 Roeselare. Contactpersoon : Veerle Devlieghere. Tel. 051/26.33.00. Fax 051/26.33.01. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureel Dumoulin Jos, B.V.B.A., Zwaaikomstraat 19, 8800 Roeselare. Contactpersoon : Veerle Devlieghere. Tel. 051/26.33.00. Fax 051/26.33.01. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Stadhuis Kortrijk, Grote Markt 54, 8500 Kortrijk. Tel. 056/27.70.00. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving :
II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Marke. Weg- en rioleringswerken in de private verkaveling « Cannaertstraat ». II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanleg van nieuwe wegenis in asfalt, aanleg dwa-riolering, aanleg huisaansluitingen, aanleg greppel + boordsteen, aanleg voetpad, groenaanleg, omleggen talud naar E17. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Marke, Cannaertstraat. NUTS code : BE254. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233123 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : attesten erkenning, registratie en R.S.Z. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : attesten erkenning, registratie en R.S.Z. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : bewijs registratie. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie C Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1999/1744/102. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 130 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Documenten zijn te koop bij de ontwerper, studiebureel Dumoulin Jos, B.V.B.A., Zwaaikomstraat 19, te 8800 Roeselare. De documenten worden als volledige bundel verkocht. Voorafgaande betaling gebeurt op rek. 467-6152021-77 van de B.V.B.A. Dumoulin Jos, met vermelding « aanbesteding W/1999/1744/102 ». De bundels worden pas verstuurd na ontvangst van de betaling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/02/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 15/02/2006, te 11 uur, Stadhuis van en te Kortrijk, Grote Markt 54, trouwzaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/01/2006. (@Ref :00684520/2006007427)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1083 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Harelbeke, t.a.v. Mevr. Nancy Desmet, Marktstraat 29, 8530 Harelbeke, tel. 056-73 33 70, fax 056-73 33 89. E-mail :
[email protected]. Internet : www.harelbeke.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanleg en heraanleg voetpaden 2006 : 2. Hippodroomstraat (defecte delen). II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hippodroomstraat (Kortrijk). NUTS code BE254. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.32.60-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : vereiste documenten (te voegen bij de inschrijving) in overeenstemming met artikelen 17, 18 en 19 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 : een getuigschrift afgeleverd door de bevoegde overheid dat de aannemer zich niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord bevindt of dat geen procedure daaromtrent aanhangig is; een kopie van het registratie-attest; een kopie van het bewijs van erkenning; een origineel R.S.Z.-attest (voorlaatste kwartaal); een referentielijst met uitgevoerde werken in de laatste vijf jaar, met vermelding van het aannemingsbedrag, waarvan minimum twee gelijkaardige (in aard of grootte) met het geplande werk. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken :
1509
een getuigschrift afgeleverd door de bevoegde overheid dat de aannemer zich niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord bevindt of dat geen procedure daaromtrent aanhangig is; een kopie van het registratie-attest; een kopie van het bewijs van erkenning; een origineel R.S.Z.-attest (voorlaatste kwartaal). III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : een referentielijst met uitgevoerde werken in de laatste vijf jaar, met vermelding van het aannemingsbedrag, waarvan minimum twee gelijkaardige (in aard of grootte) met het geplande werk. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Erkenning van aannemers (categorie en klasse) : C (wegenbouwkundige werken), klasse 2. Registratie van aannemers (categorie) : 05 (wegenwerken en bouw van niet-metalen kunstwerken). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. 0602. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 28 februari 2006. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 maart 2006. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 1 maart 2006, in het stadhuis Harelbeke, Technische Dienst, vergaderzaal (niveau -1), te 8530 Harelbeke. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 januari 2006.
N. 1097 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : C.V. IMOG, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke. Internet : www.imog.be. Contactpersoon : Jeroen De Craemere. Tel. 056/71 61 17. Fax 056/71 09 85. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.
1510
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : 06-001 : aanmaken, leveren en plaatsen van een afsluitklep op de uitgang turbine en aanpassen van de bypassleiding uitgang turbine. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Imog Harelbeke. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 50950000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 8 maanden, eigenlijke werken worden uitgevoerd tijdens een geplande stilstand (max 10 kalenderdagen) van de recuperatie-installatie. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie bestek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : prijs (60p) technische kwaliteit (25p) uitvoeringstermijn (15p). IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 06-001. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 03/03/2006. Prijs : 26,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : 25 EUR (incl BTW) + 1,50 EUR verzendingskosten. Door afhaling vanaf publicatie van het bestek, van maandag tot vrijdag tussen 9 en 16 uur, op het secretariaat van C.V. Imog, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke, mits contante betaling of na voorlegging van het bewijs van storting op de rekening 091-0124633-17 met de vermelding van de titel en het nummer van het bestek. Op uitdrukkelijk verzoek wordt het bestek, na ontvangst van de betaling (incl. verzendingskosten) per post opgestuurd. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00685685/2006009284)
N. 1191 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : C.V.B.A. Mijn Huis, Marktstraat 80, 8530 Harelbeke, tel. 056-72 05 37, fax 056-70 46 08. E-mail :
[email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouw van twintig appartementen met halfondergrondse parking. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Oostrozebeke, Ernest Brengiestraat 16. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.20.00.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfhonderd vijftig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Registratie : categorie 11 of 00. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 6 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 15 maart 2006. Prijs : 265,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op rekeningnr. 464-3190001-15 van C.V.B.A. Mijn Huis. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 15 maart 2006, te 10 uur, Marktstraat 80, Harelbeke. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van 26 december 2006.
verzending
van
de
aankondiging :
Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Callewaert-Creupelant, Goethalslaan 2, 8501 Kortrijk (Heule), tel. 056-35 54 02, fax 056-35 05 88. E-mail :
[email protected] 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1. of Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel.
N. 1084 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Zwevegem, t.a.v. Paul Vanhoutte, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-75 57 01. E-mail :
[email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van nieuwbouwwerken ten behoeve van de gemeenteschool Zwevegem-Knokke, lot 1 : ruwbouw tot en met afwerking. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Orveiestraat A1, 8550 Zwevegem. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : driehonderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja.
1511
De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Erkenning : categorie D, klasse 5. Registratie : categorie 00 of 11. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 5 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriteria : de vereiste erkenning — registratie een geldig R.S.Z.-attest — bewijs waaruit blijkt dat de ondertekenaar van de offerte wel degelijk de bevoegdheid heeft om te ondertekenen — bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert — bewijs van behoorlijke verzekering betreffende arbeidsrisico’s. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 220 EUR, incl. BTW — verzending met post + 10 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijkse storting op rekeningnr. 285-0484533-47 van Pascal Schneider met de vermelding Nieuwbouw school Zwevegem-Knokke — lot 1. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 maart 2006, te 10 u. 30 m., algemeen technische dienst, Blokellestraat 157 K, te 8550 Zwevegem, de grote vergaderzaal. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 maart 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architect Pascal Schneider, t.a.v. Pascal Schneider, SintDenijsplaats 5a, 8554 Sint-Denijs, tel. 056-45 70 60, fax 056-45 76 37. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architect Pascal Schneider, t.a.v. Pascal Schneider, SintDenijsplaats 5a, 8554 Sint-Denijs, tel. 056-45 70 60, fax 056-45 76 37. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Algemeen technische dienst, dienst patrimonium, Blokellestraat 157 K, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-76 57 01.
N. 1085 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Zwevegem, t.a.v. Paul Vanhoutte, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-75 57 01. E-mail :
[email protected]
1512
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van nieuwbouwwerken ten behoeve van de gemeenteschool Zwevegem-Knokke, lot 2 : HVAC + sanitair. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Orveiestraat A1, 8550 Zwevegem. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.11.00-7, 45.23.24.60-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs van behoorlijke verzekering betreffende arbeidsrisico’s. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning, geldig R.S.Z.-attest, attest BTW en directe belastingen waaruit blijkt dat de aannemer in orde is met zijn betalingen voor BTW en belastingen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. Verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Erkenning : ondercategorie D.16, klasse 2. Registratie : categorie 00 of 25. De studie en de beroepskwalificaties van het ondernemingskader en in het bijzonder van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.16, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 125,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijkse storting op rekeningnr. 467-6194801-80 van Studiebureel Bnoucherie, N.V., Knapenstraat 5, 8800 Roeselare met de vermelding Nieuwbouw school Zwevegem-Knokke — lot 2.
IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 maart 2006, te 10 u. 45 m., algemeen technische dienst, Blokellestraat 157 K, te 8550 Zwevegem, de grote vergaderzaal. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 maart 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel Boucherie, N.V., t.a.v. Steven Beirinck, Knapenstraat 5,8800 Roeselare, tel. 051-20 06 65, fax 051-22 76 31. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureel Boucherie, N.V., t.a.v. Steven Beirinck, Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, tel. 051-20 06 65, fax 051-22 76 31. 1.4. Adres voor indiening van offertes : Algemeen technische dienst, dienst patrimonium, Blokellestraat 157 K, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-76 57 01.
N. 1086 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Zwevegem, t.a.v. Paul Vanhoutte, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-75 57 01. E-mail :
[email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van nieuwbouwwerken ten behoeve van de gemeenteschool Zwevegem-Knokke, lot 3 : Elektriciteit. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Orveiestraat A1, 8550 Zwevegem. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.31.70.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs van behoorlijke verzekering betreffende arbeidsrisico’s. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning, geldig R.S.Z.-attest, attest BTW en directe belastingen waaruit blijkt dat de aannemer in orde is met zijn betalingen voor BTW en belastingen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. Verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Erkenning : ondercategorie P.1, klasse 2. Registratie : categorie 00 of 26. De studie en de beroepskwalificaties van het ondernemingskader en in het bijzonder van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie P.1, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 125,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijkse storting op rekeningnr. 467-6194801-80 van Studiebureel Bnoucherie, N.V., Knapenstraat 5, 8800 Roeselare met de vermelding Nieuwbouw school Zwevegem-Knokke — lot 2. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 maart 2006, te 11 uur, algemeen technische dienst, Blokellestraat 157 K, te 8550 Zwevegem, de grote vergaderzaal. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 maart 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel Boucherie, N.V., t.a.v. Steven Beirinck, Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, tel. 051-20 06 65, fax 051-22 76 31. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureel Boucherie, N.V., t.a.v. Steven Beirinck, Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, tel. 051-20 06 65, fax 051-22 76 31. 1.4. Adres voor indiening van offertes : Algemeen technische dienst, dienst patrimonium, Blokellestraat 157 K, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-76 57 01.
1513
N. 1141 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Zwevegem, t.a.v. Paul Vanhoutte, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-75 57 01. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van nieuwbouwwerken ten behoeve van de gemeenteschool Zwevegem-Knokke. Lot 1 : ruwbouw tot en met afwerking. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Orveiestraat A1, 8550 Zwevegem. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : driehonderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Erkenning : categorie D, klasse 5. Registratie : categorie 00 of 11. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 5 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : De vereiste erkenning. Registratie een geldig R.S.Z.-attest. Bewijs waaruit blijkt dat de ondertekenaar van de offerte wel degelijk de bevoegdheid heeft om te ondertekenen. Bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. Bewijs van behoorlijke verzekering betreffende arbeidsrisico’s.
1514
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 220,00 EUR, inclusief BTW, verzending met post + 10,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande storting op rek. 285-0484533-47 van Pascal Schneider met de vermelding nieuwbouw school Zwevegem-Knokke, lot 1. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 maart 2006, te 10 u. 30 m., algemene technische dienst, Blokellestraat 157 K, te 8550 Zwevegem, de grote vergaderzaal. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : architect Pascal Schneider, t.a.v. Pascal Schneider, Sint-Denijsplaats 5A, 8554 Sint-Denijs, tel. 056-45 70 60, fax 056-45 76 37. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : architect Pascal Schneider, t.a.v. Pascal Schneider, Sint-Denijsplaats 5A, 8554 Sint-Denijs, tel. 056-45 70 60, fax 056-45 76 37. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : algemeen technische dienst, dienst patrimonium, Blokellestraat 157K, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-76 57 01.
N. 1142 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Zwevegem, t.a.v. Paul Vanhoutte, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-75 57 01. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van nieuwbouwwerken ten behoeve van de gemeenteschool Zwevegem-Knokke. Lot 2 : HVAC + sanitair. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Orveiestraat A1, 8550 Zwevegem. II.1.7. Nomenclatuur :
CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.11.00-7. Bijkomende opdrachten : hoofdopdracht : 45.23.24.60-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : bewijs van behoorlijke verzekering betreffende arbeidsrisico’s. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van erkenning, geldig R.S.Z.-attest, attest BTW en directe belastingen waaruit blijkt dat de aannemer in orde is met zijn betalingen voor BTW en belastingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. Verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Erkenning : ondercategorie D.16, klasse 2. Registratie : categorie 00 of 25. De studie en de beroepskwalificaties van het ondernemingskader en in het bijzonder van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.16, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 125,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande storting op rek. 467-6194801-80 van Studiebureel Boucherie, N.V., Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, met de vermelding nieuwbouw school Zwevegem-Knokke, lot 2. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 maart 2006, te 10 u. 45 m., algemene technische dienst, Blokellestraat 157 K, te 8550 Zwevegem, de grote vergaderzaal. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel Boucherie, N.V., t.a.v. Steven Beirinck, Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, tel. 051-20 06 65, fax 051-22 76 31. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureel Boucherie, N.V., t.a.v. Steven Beirinck, Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, tel. 051-20 06 65, fax 051-22 76 31.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : algemeen technische dienst, dienst patrimonium, Blokellestraat 157K, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-76 57 01.
N. 1143 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Zwevegem, t.a.v. Paul Vanhoutte, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-75 57 01. E-mail :
[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van nieuwbouwwerken ten behoeve van de gemeenteschool Zwevegem-Knokke. Lot 3 : elektriciteit. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Orveiestraat A1, 8550 Zwevegem. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.31.70.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : bewijs van behoorlijke verzekering betreffende arbeidsrisico’s. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van erkenning, geldig R.S.Z.-attest, attest BTW en directe belastingen waaruit blijkt dat de aannemer in orde is met zijn betalingen voor BTW en belastingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. Verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Erkenning : ondercategorie P.1, klasse 2. Registratie : categorie 00 of 26. De studie en de beroepskwalificaties van het ondernemingskader en in het bijzonder van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :
1515
Ondercategorie P.1, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 125,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande storting op rek. 467-6194801-80 van Studiebureel Boucherie, N.V., Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, met de vermelding nieuwbouw school Zwevegem-Knokke, lot 2. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 maart 2006, te 11 uur, algemene technische dienst, Blokellestraat 157 K, te 8550 Zwevegem, de grote vergaderzaal. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel Boucherie, N.V., t.a.v. Steven Beirinck, Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, tel. 051-20 06 65, fax 051-22 76 31. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureel Boucherie, N.V., t.a.v. Steven Beirinck, Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, tel. 051-20 06 65, fax 051-22 76 31. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : algemeen technische dienst, dienst patrimonium, Blokellestraat 157K, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, fax 056-76 57 01.
N. 1192 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Wevelgem, t.a.v. Johan Buyse, Vanackerestraat 16, 8560 Wevelgem, tel. 056-43 34 52, fax 056-43 34 51. E-mail :
[email protected] Internet : www.wevelgem.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OC Moorsele, lot 2 : HVAC en sanitair.
1516
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeentehuis Moorsele, Sint-Maartensplein, 8560 Wevelgem. NUTS code : BE 254 (Kortrijk). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.24.00-7. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.33.10.00-6. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd werkdagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Attest van de rechtbank van koophandel waaruit blijkt dat de onderneming niet in staat van faling is. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De balansen van de onderneming van de laatste drie jaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een lijst van de voornaamste werken, verricht gedurende de laatste drie jaren, zoals omschreven in artikel 19, 2° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, omvattende minstens drie gelijkaardige werken, bij voorkeur voor openbare besturen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Erkenning van aannemers (categorie en klasse) : Ondercategorie D.16, (Sanitaire installaties en gasverwarmingsinstallaties met individuele toestellen), klasse 3. Registratie van aannemers (categorie) : Categorie 00 (Alle categorieën (overgangsregeling). Categorie 25 (Centrale verwarming, sanitair en lood- en zinkwerk). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 04.287. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 6 maart 2006. Prijs : 125,00 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : bestek te bestellen bij studiebureel Boucherie, N.V. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 maart 2006, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen gebruikt worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes :
Datum, tijdstip en plaats : 6 maart 2006, te 11 uur, administratief centrum, Vanackestraat 12, vergaderzaal gelijkvloers, 8560 Wevelgem, te 8560 Wevelgem. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum 26 januari 2006.
van
verzending
van
de
aankondiging :
Bijlage A 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Studiebureel Boucherie, N.V., t.a.v. Steven Beirinckx, project ingenieur speciale technieken, Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, tel. 051-20 06 65, fax 051-22 76 31. E-mail :
[email protected] Bijlage B Inlichtingen betreffende percelen Perceel nr. 1 : OC Moorsele, lot 2 : HVAC en sanitair. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.10.00-6. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 45.33.24.00-7.
N. 1193 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Wevelgem, t.a.v. Johan Buyse, Vanackerestraat 16, 8560 Wevelgem, tel. 056-43 34 52, fax 056-43 34 51. E-mail :
[email protected] Internet : www.wevelgem.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OC Moorsele, lot 3 : Elektriciteit. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeentehuis Moorsele, Sint-Maartensplein, 8560 Wevelgem. NUTS code : BE 254 (Kortrijk). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 50.91.10.00-4. II.2. Verdeling in percelen : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3. Uitvoeringstermijn : honderd werkdagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Attest van de rechtbank van koophandel waaruit blijkt dat de onderneming niet in staat van faling is. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De balansen van de onderneming van de laatste drie jaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een lijst van de voornaamste werken, verricht gedurende de laatste drie jaren, zoals omschreven in artikel 19, 2° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, omvattende minstens drie gelijkaardige werken, bij voorkeur voor openbare besturen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Erkenning van aannemers (categorie en klasse) : Ondercategorie P.1 (Elektrische installaties in gebouwen, inbegrepen het installeren van stroomaggregaten, alarmtoestellen tegen brand- en diefstal, telecommunicatie in en om gebouwen en voorzieningen voor gemengde t), klasse 2. Registratie van aannemers (categorie) : Categorie 00 (Alle categorieën (overgangsregeling)). Categorie 26 (Elektrotechnische installaties). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 04.287. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 20 februari 2006. Prijs : 125,00 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : documenten te bestellen bij studiebureel Boucherie. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 maart 2006, te 11 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen gebruikt worden bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 maart 2006, te 11 u. 30 m., administratief centrum, Vanackestraat 12, vergaderzaal gelijkvloers, 8560 Wevelgem, te 8560 Wevelgem. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum 26 januari 2006.
van
verzending
van
de
aankondiging :
Bijlage A 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen :
1517
Studiebureel Boucherie, N.V., t.a.v. Steven Beirinckx, project ingenieur speciale technieken, Knapenstraat 5, 8800 Roeselare, tel. 051-20 06 65, fax 051-22 76 31. E-mail :
[email protected]
N. 1234 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Nieuwpoort, Marktplein 7, 8620 Nieuwpoort. Internet : www.nieuwpoort.be. Contactpersoon : College van Burgemeester en Schepenen. Tel. 058/22 44 21. Fax 058/22 44 28. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 27. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inrichten van avondmarkten. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Openbare aanbesteding tot het inrichten van avondmarkten op het grondgebied Nieuwpoort (2006). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : diverse locaties gespecifieerd in het bestek op het grondgebied Nieuwpoort. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 75000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 1) 4/07/2006 2) 1/08/2006 3) 29/08/2006 4) 14/07/2006 5) 11/08/2006 6) 28/07/2006 7) 18/08/2006 8) 2/07/2006 9) 9/07/2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2) Sociale zekerheid :
1518
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie bestek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DT/JC. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 27/02/2006. Prijs : gratis. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/02/2006, te 19 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/02/2006, te 19 uur, stadhuis Nieuwpoort, Marktplein 7, Raadzaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/01/2006. (@Ref :00689600/2006011724)
N. 1126 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Kerkfabriek Sint-Pieter, Kerkstraat 55, 8660 De Panne. Contactpersoon : E.H. Robrecht Gheeraert. Tel. 058/41 10 15. Fax 058/41 10 15. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architect Philippe Delacauw, Driedistelweg 16, 8660 De Panne. Contactpersoon : Philippe Delacauw. Tel. 058/41 59 22. Fax 058/42 18 80. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architect Philippe Delacauw, Driedistelweg 16, 8660 De Panne. Contactpersoon : Philippe Delacauw. Tel. 058/41 59 22. Fax 058/42 18 80. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoudswerken Sint-Pieterskerk, fase 2. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhoudswerken Sint Pieterskerk - fase 2 : Vernieuwen van dakbedekking in leien.. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kerkstraat 53, 8660 De Panne.
II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 Subcategorie : 45212361 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 90 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs van erkenning, registratie, en een bewijs waaruit blijkt dat de ondertekenaar van de offerte wel degelijk de bevoegdheid heeft om te ondertekenen. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Kopie van de inschrijving op de lijst van de erkende aannemers, met vermelding van de categorie, ondercategorie en klasse Kopie van de registratie als aannemer. Een attest van de rijksdienst voor sociale zekerheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. De voor de opdracht vereiste registratiecategorie is 00 of 15. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Kopie van de inschrijving op de lijst van de erkende aannemers, met vermelding van categorie of ondercategorie en klasse. . III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers Ondercategorie D.24, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04-391. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 55.9 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door afhaling bij architect na telefonische afspraak 058/415922 of door voorafgaande storting op rekeningnummer 380-0047063-89 van Architect Philippe Delacauw met vermelding onderhoudswerken ’Sint Pieterskerk’ . IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/03/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 13/03/2006, te 11 uur, Pastorie Sint-Pieterskerk, Kerkstraat 55, 8660 De Panne. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00689608/2006010204)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1054 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeentebestuur Dentergem, Kerkstraat 1, 8720 Dentergem. Contactpersoon : college van burgemeester en schepenen. Tel. 051/63 61 03. Fax 051/63 59 00. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Bureau Callewaert-Creupelant, Goethalslaan 2, 8501 kortrijkheule. Contactpersoon : Kristof Callewaert. Tel. 056/35 54 02. Fax 056/35 05 88. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Bureau Callewaert-Creupelant, Goethalslaan 2, 8501 KortrijkHeule. Contactpersoon : Kristof Callewaert. Tel. 056/35 54 02. Fax 056/35 05 88. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitbreiden en renoveren van een bestaande school. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Dentergem(wakken). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 250 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : bewijs van registratie attest RSZ erkenningsbewijs. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : bewijs van registratie attest RSZ erkenningsbewijs. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen.
1519
IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/02/2006. Prijs : 115 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op het rekeningnummer 778-5942949-08 wordt het dossier opgestuurd. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 01/03/2006, te 11 uur, Gemeentehuis Dentergem, Kerkstraat 1, te 8720 Dentergem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006. (@Ref :00679710/2006009502)
N. 998 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Wingene, Oude Bruggestraat 13, 8750 Wingene. Internet : www.wingene.be. Contactpersoon : College van Burgemeester en Schepenen. Tel. 051/65 00 60. Fax 051/65 70 78. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Verba, Fabriekstraat 23, 8850 Ardooie. E-mail :
[email protected]. Contactpersoon : Wim Baekelandt (ontwerper-studiebureau B.V.B.A. Verba). Tel. 051/74 08 50. Fax 051/74 08 60. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Verba, Fabriekstraat 23, 8850 Ardooie. E-mail :
[email protected]. Contactpersoon : Wim Baekelandt (ontwerper-studiebureau B.V.B.A. Verba). Tel. 051/74 08 50. Fax 051/74 08 60. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bouwen van een nieuwe sportzaal. Lot 1 : ruwbouw en binnenafwerking. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een nieuwe sportzaal (lot 1 : ruwbouw en binnenafwerking excl. Technieken). Het gebouw omvat een matsportenzaal van 24 op 12 m, een polyvalente zaal van 24 op 12 m, 3 cafetaria’s, 6 kleedkamers en bergingen. Totale nuttige oppervlakte = ong. 1884 m2 en 8494 m3. Type bouwwerken : draagstructuur in constructiebouw, binnenmuren in metselwerk. De schrijnwerken, vloeren en betegelingen zijn ook in dit lot inbegrepen.
1520
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : sportcentrum Wingene, Beernemstraat, terrein net achter huidige sporthal. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 Subcategorieën : 45212000, 45212220 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45400000 Subcategorieën : 45420000, 45430000, 45450000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 140 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De nodige inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemer die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit moeten voldoen aan de wetgeving betreffende de erkenning van aannemers van werken. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Te leveren documenten : bewijs van niet-faillissement, attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid betreffende de vereiste aangiften, volgens KB 8/01/1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten, artikel 17. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : bewijs van omzet gedurende de laatste drie jaar betreffende gelijkaardige opdrachten; bankgaranties betreffende solvabiliteit van de aannemer. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Registratie : categorie (00 of) 10 + 11. Erkenning : categorie D en ondercategorie D.1, Klasse 5. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D Klasse 5. Ondercategorie D.1 Klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : dossiernr.05.177. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 145.20 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De plannen (12 A0-formaten), bestek en bijlagen, samenvattende opmeting en details zijn te verkrijgen bij B.V.B.A. Verba, Fabriekstraat 23, 8850 Ardooie, tel. 051/74 08 50, fax 051/74 08 60, of
[email protected], na overschrijving van het vermelde bedrag op rek. 464-8316441-05 met vermelding « sporthal Wingene, lot 1 ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/03/2006
IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 03/03/2006, te 10 u. 30 m., Schepenzaal van het gemeentehuis te Wingene, Oude Bruggestraat 13, 8750 Wingene. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/01/2006. (@Ref :00671840/2006008530)
N. 1393 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur Meulebeke, Markt 1, 8760 Meulebeke. Tel. 051/488 080. Fax : 051/485 440. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Demey, Beversesteenweg 314, 8800 Roeselare. Tel. 051/205 941. Fax : 051/241 886. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Studiebureau Demey, Beversesteenweg 314, 8800 Roeselare. Tel. 051/205 941. Fax : 051/241 886. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming * : Meulebeke : Riolerings- en wegeniswerken in de Bonestraat vak : Tieltstraat - Politieke Gevangenenstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Volledige opbraak, aanleg nieuwe rijweg en zijbermen, aanleg gescheiden rioleringsstelsel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Meulebeke : Bonestraat. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233120 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Kopie registratie-attest categorie 05 of 00 (KB van 26/12/1998). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Origineel RSZ-attest over het 3° of het 4° kwartaal 2005 (overeenkomstig art. 90 KB 8/1/1996). III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Kopie getuigschrift erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 1 categorie C AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Dossier nr. 0554 IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 06/03/2006 Prijs : 98,16 EUR Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaande overschrijving op bankrekening nr. 467-5060851-60 met vermelding van het BTW-nummer. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 07/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 07/03/2006 Uur : 11.00. Plaats : Gemeentehuis te Meulebeke. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : - Prijs zonder digitale opmetingsstaat (inclusief 6 % B.T.W.) 71,66 EUR. Het bestek en aanvullende documenten liggen eveneens ter inzage in het Kantoor voor Inzage en Verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006 (@Ref :00000000/2005901076)
1521
II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfentwintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Kopie registratie-attest categorie 05 of 00 (koninklijk besluit van 26 december 1998). III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Origineel R.S.Z.-attest over het 3° of het 4° kwartaal 2005 (overeenkomstig art. 90 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996). III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Kopie getuigschrift erkenning. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure
N. 1120 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Oostrozebeke, E. Brengierstraat 6b 1, 8780 Oostrozebeke, tel. 056-67 11 60, fax 056-67 11 27. E-mail :
[email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Oostrozebeke : omgevingswerken sociale woningen Ettingen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : plaatselijke opbraak en herstellen met opbraakmaterialen en/of plaatselijke opbraak en heraanleg met nieuwe materialen. Rooien bestaand groen, afgraven en afdekken groenzones. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Oostrozebeke : wijk Ettingen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6.
IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : dossier nr. 0318. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 7 maart 2006. Prijs met digitale opmetingsstaat (inclusief 6 % BTW) : 72,98 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande overschrijving op bankrekening nr. 467-5060851-60 met vermelding van het BTW-nummer. Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : geen. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 maart 2006. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 maart 2006, te 11 uur, gemeentehuis te Oostrozebeke. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Prijs zonder digitale opmetingsstaat (inclusief 6 % BTW) : 46,48 EUR. Het bestek en aanvullende documenten liggen eveneens ter inzage in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 25 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn :
1522
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Studiebureau Demey, Beversesteenweg 314, 8800 Roeselare, tel. 051-20 59 41, fax 051-24 18 86. E-mail :
[email protected] 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau Demey, Beversesteenweg 314, 8800 Roeselare, tel. 051-20 59 41, fax 051-24 18 86. E-mail :
[email protected]
N. 1394 AANKONDIGING VAN OPDRACHT
IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10/03/2006 Prijs : 35,00 EUR (bestek + plannen) Voorwaarden voor verkrijging : Mits storting van 35,00 EUR op rekeningnummer 645-1291172-40 op naam van Architectenbureau Delafontaine bvba, Pauwstraat 5 te 8800 Roeselare. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 14/03/2006, te 10 uur. Plaats : Instituut H.-Kindsheid, Wezestraat 2, 8850 Ardooie.
Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Scholengroep St.-Michiel, Zuidstraat, 27, 8800 Roeselare Instelling Instituut H.-Kindsheid, Wezestraat, 2, 8850 Ardooie, Tel. 051/74 46 84. Fax : 051/74 80 14. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Delafontaine B.V.B.A., t.a.v. : Dhr. Hans Vanhaute, Pauwstraat 5, 8800 Roeselare. Tel. 051/22 78 46. Fax : 051/24 11 81. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.2. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Instituut H.-Kindsheid, t.a.v. : Dhr. José Naert, Wezestraat 2, 8850 Ardooie. Tel. 051/74 46 84. Fax : 051/74 80 14. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Geschiktmakingswerken Kookklas. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 1 : ruwbouw + afwerking. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wezestraat 2, te 8850 Ardooie. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45262700 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45214220 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 55 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : 1. Kopie van de registratie als aannemer. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie art.88, §2 van KB. 08.01.1996. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : a) Technische documentatie anti-slip vloerbekleding. b) Technische documentatie valse zoldering. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 1669
AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006 (@Ref :00000000/2005901077)
N. 1395 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Scholengroep St.-Michiel, Zuidstraat 27, 8800 Roeselare. Instelling : Instituut H.-Kindsheid, Wezestraat 2, 8850 Ardooie. Tel. 051/74 46 84. Fax : 051/74 80 14. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studieburo Paul Vandenberghe bvba, t.a.v. : Dhr. Paul Vandenberghe, A. Vermeylenstraat 14, 8400 Oostende. Tel. 059/50 29 15. Fax : 059/80 80 88. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Delafontaine bvba, t.a.v. : Dhr. Hans Vanhaute, Pauwstraat 5, 8800 Roeselare. Tel. 051/22 78 46. Fax : 051/24 11 81. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Instituut H.-Kindsheid, t.a.v. : Dhr. José Naert, Wezestraat 2, 8850 Ardooie. Tel. 051/74 46 84. Fax : 051/74 80 14. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Geschiktmakingswerken kookklas. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 3 : electriciteit. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wezestraat 2, te 8850 Ardooie. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45262700 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45214220 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45315000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : 1. Kopie van de registratie als aannemer.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie art.88, §2 van KB. 08.01.1996. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2524 EL - kookklas IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10/03/2006 Prijs : 20,00 EUR (bestek + plannen) Voorwaarden voor verkrijging : Mits storting van 20,00 EUR op rekeningnummer 645-1291172-40 op naam van Architectenbureau Delafontaine bvba, Pauwstraat 5 te 8800 Roeselare. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14/03/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 14/03/2006, te 11 uur. Plaats : Instituut H.-Kindsheid, Wezestraat 2, 8850 Ardooie. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006 (@Ref :00000000/2005901078)
N. 1396 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : vzw Scholengroep St.-Michiel, Zuidstraat, 27, 8800 Roeselare Instelling Instituut H.-Kindsheid, Wezestraat, 2, 8850 Ardooie, Wezestraat 2, 8850 Ardooie. Tel. 051/74 46 84. Fax : 051/74 80 14. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studieburo Paul Vandenberghe bvba, t.a.v. : Dhr. Paul Vandenberghe, A. Vermeylenstraat, 14, 8400 Oostende. Tel. 059/50 29 15. Fax : 059/80 80 88. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Delafontaine B.V.B.A., t.a.v. : Dhr. Hans Vanhaute, Pauwstraat 5, 8800 Roeselare. Tel. 051/22 78 46. Fax : 051/24 11 81. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Instituut H.-Kindsheid, t.a.v. : Dhr. José Naert, Wezestraat 2, 8850 Ardooie. Tel. 051/74 46 84. Fax : 051/74 80 14. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Geschiktmakingswerken Kookklas. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 3 : electriciteit. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wezestraat 2, te 8850 Ardooie. II.1.7) Nomenclatuur :
1523
Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45262700 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45214220; 45315000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : 1. Kopie van de registratie als aannemer. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie art.88§2 van KB. 08.01.1996. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2524 EL - kookklas IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10/03/2006 Prijs : 20,00 EUR (bestek + plannen) Voorwaarden voor verkrijging : Mits storting van 20,00 EUR op rekeningnummer 645-1291172-40 op naam van Architectenbureau Delafontaine bvba, Pauwstraat 5 te 8800 Roeselare. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14/03/2006 Uur : 11.00. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 14/03/2006 Uur : 11.00. Plaats : Instituut H.-Kindsheid, Wezestraat 2, 8850 Ardooie. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006 (@Ref :00000000/2005901079)
N. 1397 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : vzw Scholengroep St.-Michiel, Zuidstraat 27, 8800 Roeselare Instelling Instituut H.-Kindsheid, Wezestraat, 2, 8850 Ardooie, Wezestraat 2, 8850 Ardooie. Tel. 051/74 46 84. Fax : 051/74 80 14. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studieburo Paul Vandenberghe B.V.B.A., t.a.v. : Dhr. Paul Vandenberghe, A. Vermeylenstraat 14, 8400 Oostende. Tel. 059/50 29 15. Fax : 059/80 80 88. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Delafontaine B.V.B.A., t.a.v. : Dhr. Hans Vanhaute, Pauwstraat 5, 8800 Roeselare. Tel. 051/22 78 46. Fax : 051/24 11 81. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Instituut H.-Kindsheid, t.a.v. : Dhr. José Naert, Wezestraat 2, 8850 Ardooie. Tel. 051/74 46 84. Fax : 051/74 80 14. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering
1524
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming * : Geschiktmakingswerken Kookklas. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 4 : sanitair, verwarming en ventilatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wezestraat 2, te 8850 Ardooie. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45262700 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45214220, 45331000, 45332400 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Kopie van de registratie als aannemer. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie art.88§2 van KB. 08.01.1996. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2524 CVS - kookklas IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10/03/2006 Prijs : 25,00 EUR (bestek + plannen) Voorwaarden voor verkrijging : Mits storting van 25,00 EUR op rekeningnummer 645-1291172-40 op naam van Architectenbureau Delafontaine B.V.B.A., Pauwstraat 5, te 8800 Roeselare. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14/03/2006 Uur : 11.30. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 14/03/2006 Uur : 11.30. Plaats : Instituut H.-Kindsheid, Wezestraat 2, 8850 Ardooie. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006 (@Ref :00000000/2005901080)
N. 1108 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.Z.W. Sportcentrum de Krekel, Korenmarkt 10, 8870 Izegem. Internet : www.izegem.be. Contactpersoon : Bart Azou. Tel. 051-33 73 77. Fax 051-31 48 67. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja
I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Thermische installatie voor het verwarmen van zwembadwater met alternatieve energiebron. Afdekking buitenzwembaden.. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 1 : levering en plaatsing van een thermische installatie voor het verwarmen van zwembadwater via alternatieve energiebron. perceel 2 : levering en plaatsing van 2 afdekkingen voor de buitenzwembaden.. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : H.Hartstraat 15, 8870 Izegem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 40000000 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 29000000 II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2 Perceel 1 : levering en plaatsing van een thermische installatie voor verwarming van het zwembadwater. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 40000000 2) Korte beschrijving : Verwarming buiten- en binnenbaden naast hoofdinstallatie op gas en dit via alternatieve energiebron . Perceel 2 : levering en plaatsing van zwembadafdekkingen 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 29000000 2) Korte beschrijving : afdekking 50 m x 16 m buitenbad afdekking 15 x 18 m buitenbad II.3) Uitvoeringstermijn : 45 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : omzetverklaringen; lijst uitgevoerde leveringen laatste 3 jaar; werktuigen, materieel en technische uitrusting; personeelsbezetting; technici; conformiteitscertificaten. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : niet in staat of in aanvraag van faillissement en/of vereffening; bewijs van goed gedrag en zeden; sociale zekerheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : omzetverklaringen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : lijst uitgevoerde leveringen; technische uitrusting; technici. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. geschiktheid gestelde doel 30 pt.; 2. verhouding meeropbrengst tot investeringskost 30 pt.; 3. waarborgen 20 pt.; 4. prijs 10 pt.; 5. milieuaspecten 10 pt. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 27022006. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : gratis. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/02/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/02/2006, te 11 uur, Stadhuis Izegem, Korenmarkt 9 , in de trouwzaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00677643/2006009972)
1525
Perceel 1 : ruwbouw en afwerking. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ieper. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 120 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Een origineel gedroogstempeld attest, af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. Bewijs van erkenning. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. Bewijs van erkenning. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE
N. 1055 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : O.C.M.W. Ieper, Rijselsestraat 38, 8900 Ieper. Contactpersoon : dhr. K. Verstraete. Tel. 057/21 40 26. Fax 057/21 83 89. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectengroep De Meyer & partners, Rijselsestraat 76, 8900 Ieper. Internet : www.Demeyer-partners.be. Contactpersoon : Robrecht Van Hooreweghe. Tel. 057/21 70 70. Fax 057/21 70 71. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Wateringsstraat 23-24. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : vervangingsbouw van 2 rijwoningen voor sociale doeleinden en aanhorigheden.
IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BG 33011.027.002. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 71,59 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 14/03/2006, te 10 uur, Raadzaal O.C.M.W. Ieper, Rijselsestraat 38, 8900 Ieper. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006. (@Ref :00689253/2006003132)
N. 1056 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : O.C.M..W. Ieper, Rijselsestraat 38, 8900 Ieper. Contactpersoon : Karel Verstraete. Tel. 057/21 40 Fax 057/21 83 89. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn :
26.
1526
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Architectengroep De Meyer & Partners, Rijselsestraat 76a, 8900 Ieper. Internet : www.demeyer-partners.be. Contactpersoon : Robrecht Van Hooreweghe. Tel. 057/21 70 70. Fax 057/21 70 71. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Wateringstraat 23-24. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : vervangingsbouw van 2 rijwoningen voor sociale doeleinden en aanhorigheden. Perceel 2 : sanitair en verwarming. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ieper. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45330000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Een origineel gedroogstempeld attest, af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de dan van de opening van de offertes. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Neen Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. Bewijs van erkenning. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. Bewijs van erkenning. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie D.16 Klasse 1. Ondercategorie D.17 Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BG 33011.027.002. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/03/2006. Prijs : 37,84 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.
IV.2.5) Opening van de offertes : 14/03/2006, te 10 u. 30 m., Raadzaal O.C.M.W. Ieper, Rijselsestraat 38, 8900 Ieper. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006. (@Ref :00689253/2006009562)
N. 1057 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : O.C.M.W. Ieper, Rijselsestraat 38, 8900 Ieper. Contactpersoon : Karel Verstraete. Tel. 057/21 40 26. Fax 057/21 83 89. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectengroep De Meyer & Partners, Rijselsestraat 76a, 8900 Ieper. Internet : www.DeMeyer-Partners.be. Contactpersoon : Robrecht Van Hooreweghe. Tel. 057/21 70 70. Fax 057/21 70 71. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : vervangingsbouw van 2 rijwoningen voor sociale doeleinden en aanhorigheden. Perceel 3 : elektrische installatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wateringstraat 23/24, 8900 Ieper. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45310000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Een origineel gedroogstempeld attest, af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Neen Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. Bewijs van erkenning. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bewijs van registratie. Bewijs van erkenning. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie P.1 Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BG 33011.027.002. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/03/2006. Prijs : 29,24 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/03/2006 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 16/03/2006, te 11 uur, Raadzaal O.C.M.W. Ieper, Rijselsestraat 38, 8900 Ieper. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006. (@Ref :00689253/2006009586)
N. 1349 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : vzw SintStanislas t.a.v. : Dhr. Jan Vanriest, directeur, Burgemeester Bertenplein 32, 8970 Poperinge. Tel. 057/33 31 39. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ir. Architect Dries Vanhove, Kemmelstraat 161, 8950 Heuvelland. Tel. 057/44 56 89. Fax : 057/44 56 89. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : , Ir. Architect Dries Vanhove, Kemmelstraat 161, 8950 Heuvelland. Tel. 057/44 56 89. Fax : 057/44 56 89. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Gevelrestauratie Sint-Janscollege. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Burgemeester Bertenplein 32 te 8970 Poperinge. NUTS code : BE253 II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45454100 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : attest van registratie in categorie 11 of 19 of 20. R.Z.S. attest voor het derde kwartaal van 2005.
1527
III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bij de offerte worden de documenten worden gevoegd van toepassing op de inschrijver : 1° kwalificaties : a) studiekwalificaties : diploma’s en studiecertificaten van de uitvoerders, het ondernemingskader en in het bijzonder van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de restauratiewerkzaamheden; b) beroepskwalificaties : opgave van het aantal jaar relevante beroepservaring en/of getuigschriften; 2° lijst van restauratiewerkzaamheden, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de voornaamste restauratiewerkzaamheden. De getuigschriften bevatten : a) bedrag van de restauratiewerkzaamheden; b) tijdstip (aanvang en oplevering) en plaats van de uitvoering; c) duidelijke weergave of deze restauratiewerkzaamheden volgens de regels van de kunst en op een regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht; d) opgave van de gedeelten die in onderaanneming werden gegeven met vermelding van de onderaannemers; e) de onderaanneming uitgevoerde restauratiewerkzaamheden; f) het verslag van het verloop van de restauratiewerkzaamheden; g) de processen-verbaal van de oplevering van de restauratiewerkzaamheden; 3° een verklaring waarin de technici en/of technische diensten vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de onderneming, ter beschikking zullen staan van de uitvoerder voor de uitvoering van de restauratiewerkzaamheden. III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 3, ondercategorie D24 AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 52,50 EUR incl. btw en incl. 2,5 EUR verzendingskosten Voorwaarden voor verkrijging : overschrijving van het verschuldigd bedrag op rekening nr. Fortis 001-2290247-56 van Dries Vanhove met de vermelding « Gevelrestauratie Sint-Janscollege » + vermelding van het btw-nummer. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 06/03/2006 Uur : 10.30. Plaats : Burgemeester Bertenplein 32 te 8970 Poperinge. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006 (@Ref :00000000/2005901066)
N. 1398 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Sint-Stanislas t.a.v. : Dhr. Jan Vanriest, directeur, Burgemeester Bertenplein 32, 8970 Poperinge. Tel. 057/33 31 39.
1528
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ir. Architect Dries Vanhove, Kemmelstraat 161, 8950 Heuvelland. Tel. 057/44 56 89. Fax : 057/44 56 89. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Ir. Architect Dries Vanhove, Kemmelstraat 161, 8950 Heuvelland. Tel. 057/44 56 89. Fax : 057/44 56 89. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Gevelrestauratie Sint-Janscollege. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Burgemeester Bertenplein 32 te 8970 Poperinge. NUTS code : BE253 II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45454100 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Attest van registratie in categorie 11 of 19 of 20; R.Z.S. attest voor het derde kwartaal van 2005. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bij de offerte worden de documenten worden gevoegd van toepassing op de inschrijver : 1° kwalificaties : a) studiekwalificaties : diploma’s en studiecertificaten van de uitvoerders, het ondernemingskader en in het bijzonder van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de restauratiewerkzaamheden; b) beroepskwalificaties : opgave van het aantal jaar relevante beroepservaring en/of getuigschriften; 2° lijst van restauratiewerkzaamheden, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de voornaamste restauratiewerkzaamheden. De getuigschriften bevatten : a) bedrag van de restauratiewerkzaamheden; b) tijdstip (aanvang en oplevering) en plaats van de uitvoering; c) duidelijke weergave of deze restauratiewerkzaamheden volgens de regels van de kunst en op een regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht; d) opgave van de gedeelten die in onderaanneming werden gegeven met vermelding van de onderaannemers; e) de onderaanneming uitgevoerde restauratiewerkzaamheden; f) het verslag van het verloop van de restauratiewerkzaamheden; g) de processen-verbaal van de oplevering van de restauratiewerkzaamheden; 3° een verklaring waarin de technici en/of technische diensten vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de onderneming, ter beschikking zullen staan van de uitvoerder voor de uitvoering van de restauratiewerkzaamheden.
III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 3 subcategorie D24 AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 52,50 EUR incl. btw en incl. 2,5 EUR verzendingskosten Voorwaarden voor verkrijging : overschrijving van het verschuldigd bedrag op rekening nr. Fortis 001-2290247-56 van Dries Vanhove met de vermelding « Gevelrestauratie Sint-Janscollege » + vermelding van het btw-nummer. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 06/03/2006 Uur : 10.30. Plaats : Burgemeester Bertenplein 32 te 8970 Poperinge. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006 (@Ref :00000000/2005901081)
N. 1088 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad Gent, t.a.v. Departement Stafdiensten, Dienst Juridische Zaken, Cel Overheidsopdrachten, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, tel. 09-266 77 80, fax 09-266 73 79. E-mail :
[email protected]. Internet : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Departement Facility Management, Dienst Gebouwen, Departement Onderwijs en Opvoeding, Technische Dienst Schoolgebouwen, leveren van elektrische materialen gedurende één jaar. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van elektrische materialen gedurende één jaar voor het Departement Facility Management, dienst Gebouwen, Departement Onderwijs en Opvoeding, Technische Dienst Schoolgebouwen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : De goederen worden geleverd op volgende plaatsen : werkplaats Dienst Facility Management, Gebouwen, SintSalvatorstraat 16, te Gent; werkplaats Technische Dienst Schoolgebouwen, Maaltebruggestraat 191, te Gent; of op eender welke werf op grondgebied Gent. II.1.7. Nomenclatuur :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 31.68.14.10-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : twaalf maanden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 43bis, §§ 1 en 2, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend : documenten die het mandaat bewijzen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BB08773/01/00/00. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 8 maart 2006. Prijs : gratis. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en de aanvullende stukken kunnen verkregen worden in de Stadswinkel, Administratief Centrum Stad Gent (gelijksvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag tot 11 u. 30 m. U kan de documenten ter plaatse verkrijgen of vragen om deze per post over te maken. Dit laatste dient schriftelijk te gebeuren : per brief, fax of e-mail. Het faxnummer is 09-266 70 40 en het e-mailadres is
[email protected]. U dient volgende gegevens te verstrekken : uw naam en adres, en de vermelding aanvraag bijzonder bestek BB08773/01/00/00, Departement Facility Management, Dienst Gebouwen, Departement Onderwijs en Opvoeding, Technische Dienst Schoolgebouwen, leveren van elektrische materialen gedurende één jaar. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 maart 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 maart 2006, te 10 uur, stadhuis, Botermarkt 1, te 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : De personen bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden zijn : de heer Herman Sergeant, controleur, Departement Facility Management, Dienst Gebouwen, tel. 09-266 55 25. E-mail :
[email protected].
1529
Het bestek ligt ter inzage in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, en bij de Kamer van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 GentZwijnaarde. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 25 januari 2006. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Stad Gent, t.a.v. Stadswinkel, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, tel. 09-266 70 40, fax 09-266 70 40. Openingsuren : elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag van 9 uur tot 11 u. 30 m. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Stad Gent, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Botermarkt 1, 9000 Gent.
N. 1144 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stad Gent, parkeerbedrijf, t.a.v. Luc Van den Berghe, directeur, Botermarkt 1, 9000 Gent, tel. + 32-9 266 28 00, fax + 32-9 266 28 99. E-mail :
[email protected]. Internet : www.parkeerbedrijf.gent.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 14. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bestek « PA 01/2006 schoonmaakopdracht in de ondergrondse parkeergarages Vrijdagmarkt, Sint-Michiels, Reep, SintPietersplein en Tolhuis te Gent. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze opdracht heeft als voorwerp het leveren van dagelijkse en jaarlijkse schoonmaakprestaties in de ondergrondse parkeergarages Vrijdagmarkt, Sint-Michiels, Reep, Sint-Pietersplein en Tolhuis te Gent, gedurende een periode van één jaar. Deze opdracht omvat één perceel. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : de ondergrondse parkeergarages Vrijdagmarkt, Sint-Michiels, Reep, Sint-Pietersplein en Tolhuis te Gent. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.73.50.00. II.1.9. Verdeling in percelen : neen.
1530
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : één jaar (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de opdrachtnemer is verplicht de borgtocht te stellen ten belope van 5 % van het inschrijvingsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : maandelijkse (wekelijkse en maandelijkse prestaties) en driemaandelijks zullen de geleverde prestaties gefactureerd worden overeenkomstig de in de inventaris van de offerte opgenomen eenheidsbedragen en dit na het verstrijken van de periode waarbinnen de prestaties zijn uitgevoerd. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : teneinde na te gaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen van artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 bevindt, moet bij de offerte het volgende document worden gevoegd : een R.S.Z.-attest, indien nodig, zoals bepaald in artikel 69bis, §§ 1 en 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Teneinde de financiële en economische draagkracht van de dienstverlener te beoordelen moet bij de offerte volgend document worden gevoegd : Een bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Teneinde de vakkundigheid, doeltreffendheid, ervaring en betrouwbaarheid van de dienstverlener na te gaan moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : Opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener desgevallend voornemens is in onderaanneming te geven en opgave van de coördinaten van de onderaannemers die hij desgevallend voornemens is aan te stellen. Daarnaast dient de inschrijver volgende attesten over te leggen : Een ISO-9001-2000, gecertificeerd door instanties die voldoen aan de Europese kwaliteit normenreeks. Een geldig BeSaCC-attest (Belgian Safety Criteria for Contractors) of een geldig VCA-attest. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen.
Inspectie : (C = 10 %) : de intensiteit van de controle op de schoonmaak. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek PA 01/2006. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 23 maart 2006. Contant bij afhaling 62,00 EUR, Parkeerbedrijf stad Gent, SintMichielsplein 9, 9000 Gent, openingsuren : maand-, dins-, woens-, donder-, vrijdag van 8 tot 13 uur, woensdagnamiddag van 14 tot 18 uur. Overschrijving : 67,00 EUR, op rek. 091-0064260-75 (referentie bestek te vermelden). IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 maart 2006, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : in afwijking van de bepalingen van artikel 116 koninklijk besluit van 18 juni 1996 blijven de inschrijvers gebonden door hun offerte gedurende een termijn van honderd vijftig kalenderdagen, ingaande op de dag na zitting vóór opening van de offertes. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : donderdag 30 maart 2006, te 10 uur, stadhuis Gent, Botermarkt 1, 9000 Gent. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : stad Gent, Parkeerbedrijf, t.a.v. Erwin Vanhoeijen, adjunct van de directie, Sint-Michielsplein 9, 9000 Gent, tel. + 32-9 266 28 23, fax + 32-9 266 28 99. E-mail :
[email protected]. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : stad Gent, Parkeerbedrijf, Sint-Michielsplein 9, 9000 Gent, tel. + 32-9 266 28 00, fax + 32-9 266 28 99.
N. 1158 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken
Afdeling IV. Procedure
AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. Prijs (C = 50 %). Gepresteerde uren (C = 40 %) : bij dit criterium wordt rekening gehouden met de uitvoeringstijden van de opdracht, waarbij de bij het bestek horende bijlage 2. « Te presteren uren » zal beoordeeld worden.
I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : T.M.V.W., Stropkaai 14, 9000 Gent. Internet : www.tmvw.be. Contactpersoon : divisie Aankoop. Tel. 09/240.02.11. Fax 09/240.03.53. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : DAS-05-157. Vervangings-, vernieuwings- en uitbreidingswerken aan de drinkwaterdistributieleidingen, inclusief het overkoppelen van de bestaande huisaansluitingen, in coördinatie met wegenis- en rioleringswerken en eventueel in synergie met werken van andere nutsmaatschappijen, in de Hogebrug en de Visstraat te Lebbeke, deelgemeente Denderbelle. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : DAS-05-157. Vervangings-, vernieuwings- en uitbreidingswerken aan de drinkwaterdistributieleidingen, inclusief het overkoppelen van de bestaande huisaansluitingen, in coördinatie met wegenis- en rioleringswerken en eventueel in synergie met werken van andere nutsmaatschappijen, in de Hogebrug en de Visstraat te Lebbeke, deelgemeente Denderbelle. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gemeente Lebbeke, deelgemeente Denderbelle. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 28862500 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45112000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 45 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie C.2 Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DAS-05-157. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 03/03/2006. Prijs : 40 EUR.
1531
Voorwaarden voor verkrijging : door voorafgaande storting op rek. 091-0007021-66 van de T.M.V.W., Stropkaai 14, 9000 Gent, met vermelding « Bestek DAS-05-157 » en BTW-nummer van de inschrijver. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/03/2006, te 10 uur, kantoren van de bestuurlijke zetel van de T.M.V.W., Stropkaai 14, te 9000 Gent. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Voor bijkomende administratieve inlichtingen over het bestek, kunnen de inschrijvers terecht bij dhr. P. Van Den Haute, divisiemanager Aankoop (tel. 09/240.03.55, fax 09/240.03.53, e-mail :
[email protected]). Voor bijkomende technische inlichtingen over het bestek, kunnen de inschrijvers terecht bij dhr. K. Bauweraerts, zonemanager Asse (tel. 02/454.12.21, fax 02/454.12.34, e-mail :
[email protected]). V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2006. (@Ref :00686811/2006008796)
N. 1194 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Universiteit Gent, t.a.v. Maria Huylebroeck, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, tel. 09-264 31 74, fax 09-264 35 96. E-mail :
[email protected]. Internet : www.ugent.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 22. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ter beschikking stellen van personeel voor het uitvoeren van binnen- en buitenschilderwerken, plaatsen van muur- en vloerbekledingen, garnierwerken, glaswerken in gebouwen eigendom van of in gebruik door de Universiteit Gent. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van binnen- en buitenschilderwerken, plaatsen van muur- en vloerbekledingen, garnierwerken (stoelen, zetels, gordijnen, overgordijnen, signalisatie), glaswerken (ramen, deuren, serres, daken, enz.) in gebouwen eigendom van of in gebruik door de Universiteit Gent. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gebouwen eigendom van of in gebruik door de Universiteit Gent, 9000 Gent. NUTS code BE234 (Gent arrondissement). II.1.7. Nomenclatuur :
1532
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.44.00.00-3. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.43.00.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf de dag na de gunning tot 31 december 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, de aannemer, leverancier, dienstverlener die : In staat van faillissement of van vereffening verkeert. Bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken. Niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 69bis (diensten). Niet in orde is met de betaling van zijn directe en indirecte belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. Die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen opvorderbaar in het kader van de kwalitatieve selectie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De financiële en economische draagkracht van de dienstverlener wordt aangetoond door : Passende bankverklaringen waaruit de kredietwaardigheid van de inschrijver blijkt. Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Referentielijst met vermelding van de voornaamste soortgelijke prestaties, analoog aan deze die het voorwerp uitmaken van onderhavige aanbesteding, die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar voorafgaand aan de datum van onderhavige aanbesteding heeft verricht, met vermelding van hun bedrag, de data van uitvoering en de publiek- en privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Minimum twee referenties zullen moeten worden gestaafd. Voor de prestaties ten behoeve van besturen dienen door de bevoegde overheid opgestelde en goedgekeurde certificaten bijgevoegd. Voor prestaties ten behoeve van privaatrechtelijke instanties volstaat de verklaring van de inschrijver zelf. Verklaring waarin de technici of de technische diensten opgegeven worden die deel uitmaken van de onderneming en te werk gesteld zullen worden voor de uitvoering van onderhavige opdracht. Deze lijst dient ook de kwalificatie en specialiteit van het betrokken personeelslid op te geven. Verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren.
Verklaring waarin vermeld wordt over welke werktuigen, materieel en technische uitrusting de dienstverlener supplementair beschikt voor de uitvoering van onderhavige overeenkomst. Kwaliteitscertificaat : de dienstverlener moet in het bezit zijn van een VCA-veiligheidsattest. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.13 (verfwerk), minimum klasse 4 of hogere of ondercategorie D.25 (muurbekledingen en vloerbekledingen met uitzondering van marmer-, parket- en tegelwerk) minimum klasse 4 of hogere. Wordt zelf opgevraagd door aanbestedende overheid. Registratie van aannemers : categorie 00 (alle categorieën (overgangsregeling) of categorie 22 (schilder- en behangwerk). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2005/079bis. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 14 februari 2006. Prijs : 35,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : het bestek is te verkrijgen door afhaling in lokaal 27.14.120-010 van de directie gebouwen en facilitair beheer, Nieuw Rectoraat, Sint-Pietersnieuwstraat 25, te Gent, tweede verdieping, mits contante betaling van bovenvermeld bedrag in speciën of met een gekruiste cheque op naam van « Universiteitsvermogen, ontvangsten ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 februari 2006, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 15 februari 2006, te 10 uur, zaal van het bestuurscollege, nieuw rectoraat, 6e verdieping, te 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : deze overeenkomst vangt aan de dag na de gunning en eindigt zonder vooropzeg op 31 december 2006. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : directie gebouwen en facilitair beheer, t.a.v. Herman Van Huffel, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, tel. 09-264 31 65, fax 09-264 79 94. E-mail :
[email protected].
N. 1195 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stad Gent, parkeerbedrijf, t.a.v. Luc Van den Berghe, p.a. Botermarkt 1, 9000 Gent, tel. + 32-9 266 28 00, fax + 32-9 266 28 99. E-mail :
[email protected] Internet : parkeerbedrijf.gent.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bestek « PA 15/2005 » « Architecturale en structurele aanpassing van de in- en uitritgehelen en de voetgangersingangen van de parkeergarage Sint-Michiels te Gent ». II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze opdracht omvat : bekleding van de hoofd in- en uitrit van de parkeergarage op het Sint-Michielsplein; verregaande verbouwing van de voetgangersinkom op het Sint-Michielsplein; afschermingsgeheel voor de afvalcontainers; afwerking + kleine structurele wijzigingen van de voetgangersinkom in de Wilderoosstraat; aanpak van de nooduitgangen op de binnenkoer; afwerking van de inrit in Onderbergen met inbegrip van de nooduitgang; bekleding van de luchtkokerschacht op het binnengebied. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : de ondergrondse parkeergarage Sint-Michiels, Sint-Michielsplein, te 9000 Gent. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.26.27.00-8. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën 45.26.28.00-9, 45.26.26.50-2. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : De opdrachtnemer is verplicht de borgtocht te stellen conform art. 5 van de algemene aannemingsvoorwaarden. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De prijs van de opdracht wordt betaald met betalingen in mindering naargelang de uitvoering vordert. De aannemer is verplicht een gedagtekende en ondertekende schuldvordering in vijf exemplaren voor te leggen die steunt op een gedetailleerde staat van werken op de laatste kalenderdag van iedere maand. Valt de aanvangsdatum na de 15e dag van de maand, dan wordt de eerste schuldvordering opgemaakt op het einde van de volgende maand. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :
1533
Teneinde na te gaan of de leverancier zich niet in één van de uitsluitingsgevallen van art. 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 bevindt, moet bij de offerte het volgende document worden gevoegd : een R.S.Z.-attest, indien nodig, zoals bepaald in art. 17bis, §§ 1 en 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Teneinde de financiële en economische draagkracht van de dienstverlener te beoordelen moet bij de offerte volgend document worden gevoegd : door een passende bankverklaring; vermelding van classificatie en de huidige realisaties in opbouw. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Teneinde de technische bekwaamheid van de aannemer na te gaan moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : Lijst met referenties van gelijkaardige projecten in de laatste vijf jaar, gestaafd door een getuigschrift van goede uitvoering. Vereiste registratie : De inschrijver moet als aannemer geregistreerd zijn conform de bepalingen van het koninklijk besluit van 26 december 1998 in uitvoering van de artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het Wetboek der Inkomstenbelastingen 1992 en van artikel 30bis van de Wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders. Vereiste erkenning : De aannemer moet voldoen aan de Wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken. De aannemer moet erkend zijn in de ondercategorie D.1. De werken behoren op basis van de raming tot klasse 3. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek PA 15/2005. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 23 maart 2006. Contant : bij afhaling 40,00 EUR, adres : parkeerbedrijf stad Gent, Sint-Michielsplein 9, 9000 Gent. Openingsuren : maan-, dins-, woens-, donder-, vrijdag, van 8 tot 13 uur, woensdagnamiddag, van 14 tot 18 uur. Overschrijving : 45,00 EUR. Rekeningnr. 091-0064260-75 (referentie bestek te vermelden). IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 maart 2006, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen :
1534
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
In afwijking van de bepalingen van art. 116 van het koninklijk besluit van 18 juni 1996 blijven de inschrijvers gebonden door hun offerte gedurende een termijn van honderd twintig kalenderdagen, ingaande op de dag na zitting voor opening van de offertes. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : donderdag 30 maart 2006, te 10 uur, stadhuis Gent, Botermarkt 1, 9000 Gent. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 27 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Stad Gent, parkeerbedrijf, t.a.v. Erwin Vanhoeijen, adjunct van de directie, Sint-Michielsplein 9, 9000 Gent, tel. + 32-9 266 28 23, fax + 32-9 266 28 99. E-mail :
[email protected] 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Stad Gent, parkeerbedrijf, Sint-Michielsplein 9, 9000 Gent, tel. + 32-9 266 28 00, fax + 32-9 266 28 99.
N. 1236 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universiteit Gent, Vakgroep « Analytische Chemie », Onderzoeksgroep « Atoom- en massaspectrometrie », t.a.v. prof. dr. Frank Vanhaecke, Proeftuinstraat 86, 9000 Gent, tel. 09-264 66 25, fax 09-264 66 99. E-mail :
[email protected] Internet : www.ugent.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : S12. Inrichting clean labs. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de vakgroep « Analytische Chemie » wil in de kelderverdieping van gebouw S12 nieuwe laboratoria inrichten voor de onderzoeksgroep « Atoom- en massaspectrometrie ». Deze onderzoeksgroep heeft de bepaling, speciatie en isotopische analyse van spoorelementen als onderzoeksgebied. De instrumentatie die daarvoor wordt
ingezet wordt bij voorkeur gebruikt in een stofarme en gethermosatiseerde omgeving. Onderhavige opdracht bestaat erin een aantal lokalen in te richten als clean labs, die in de eerste plaats volledig metaalvrij moeten zijn. Ook worden strenge eisen gesteld aan de luchtkwaliteit en de temperatuurregeling binnen de clean labs. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : S12, Krijgslaan 281, 9000 Gent. NUTS-code : BE 234 (arrondissement Gent). II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.46.10-9. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.2. Opties. Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : De opdracht bevat een aantal optionele posten inzake luchtbevochtiging, waterbehandelingsinstallatie RO water, waterbehandelingsinstallatie ultra-pure water, subboiling destilatie, verwarmplaten, digestiesysteem, toegangsdeuren en onderhoudscontract. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : negentig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Waarborg (5,00 % van de aannemingssom). III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, de aannemer die : bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis; die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen opvorderbaar in het kader van de kwalitatieve selectie. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De lijst van de voornaamste gelijkaardige werken die gedurende de afgelopen drie jaar zijn verricht met vermelding van het bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering van de werken. Onder « gelijkaardige werken » wordt verstaan : werken voor het inrichten van clean labs voor monstervoorbereiding voorafgaand aan spoorelementanalyse. Minimum twee referenties zullen moeten worden gestaafd door getuigschriften die duidelijk weergeven of de werken uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Op verzoek van het Bestuur zullen bijkomende opgegeven referenties gestaafd moeten worden door de hier boven vermelde getuigschriften. Erkenning van aannemers (categorie en klasse) : Ondercategorie D.5, klasse 3 (timmerwerk, houten spanten en trappen). Ondercategorie D.18, klasse 3 (ventilatie, luchtverwarming en airconditioning).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Registratie van aannemers (categorie) : Categorie 00 (alle categorieën (overgangsregeling)). Categorie 11 (algemene bouwwerkzaamheden). Categorie 27 (speciale installaties). Categorie 20 (timmer- en schrijnwerk en metalen schrijnwerk). Categorie 24 (industriële pijpleidingen en kanalisatie). Categorie 25 (centrale verwarming, sanitair en lood- en zinkwerk). III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : 1° beoordeling luchtbehandelingsinstallatie; 2° technische waarde en kwaliteit van de aangeboden materialen; 3° inschrijvingsbedrag. In afnemende volgorde van voorkeur : ja. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/096. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 10 maart 2006. Prijs : 35,00 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : het bestek is te verkrijgen door afhaling in lokaal 27.14.120-010 van de directie gebouwen en facilitair beheer, nieuw rectoraat, Sint-Pietersnieuwstraat 25, te Gent, 2e verdieping mits contante betaling van bovenvermeld bedrag in speciën of met een gekruiste cheque op naam van « Universiteitsvermogen, ontvangsten ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 maart 2006, te 10 uur. Iedere offerte moet bij de voorzitter van de zitting voor de opening van de offertes toekomen, alvorens hij op maandag 13 maart 2006, te 10 uur de zitting opent. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : de offerte wordt bij voorkeur in het Nederlands ingediend, doch ook een offerte in het Engels is toegelaten. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbaar. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : maandag 13 maart 2006, te 10 uur, universiteit Gent, Nieuw Rectoraat, zaal van het bestuurscollege, 6e verdieping, Sint-Pietersnieuwstraat 25, te 9000 Gent. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.
VI.5. Datum 27 januari 2006.
van
verzending
van
1535
de
aankondiging :
Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Universiteit Gent, t.a.v. Prof. Dr. Frank Vanhaecke, laboratorium voor Analytische Chemie, Proeftuinstraat 86, 9000 Gent, tel. 09-264 66 25, fax 09-264 66 99. E-mail :
[email protected] Internet : www.ugent.be 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Universiteit Gent, t.a.v. directie gebouwen en facilitair beheer, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 9000 Gent. 1.4. Adres voor indiening van offertes : Universiteit Gent, t.a.v. directie gebouwen en facilitair beheer, Mevr. Els Van Damme, directeur, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 9000 Gent.
N. 1127 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Havenbedrijf Gent gab, John Kennedylaan 32, 9042 Gent. Contactpersoon : Koen Lamers (ingenieur-directeur-Technische Dienst). Tel. 09/251 05 50. Fax 09/250 97 18. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bestek 2005-11. Aanleg verbindingsweg tussen Langerbruggestraat en G. Vandendaelelaan ter omlegging van de Göteborgstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanneming heeft tot doel het aanleggen van een wegverharding over een lengte van 336 m met inbegrip van een rioleringsnet, als nieuwe verbindingsweg tussen de Langerbruggestraat en de Geraard Vandendaelelaan, ter omlegging van de buiten gebruik te stellen Göteborgstraat. De opbraak van de bestaande Göteborgstraat is niet vervat in huidige aanneming. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : LangerbruggestraatG. Vandendaelelaan, te 9000 Gent. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233000 II.2) Verdeling in percelen : Neen
1536
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Uitvoeringstermijn : 80 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie C Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek 2005-11. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/03/2006. Prijs : 25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : enekl door overschrijving op rek. 290-0304150-76 van het Havenbedrijf Gent, met vermelding van het besteknummer en het BTW-nummer van de leverancier. Ter plaatse betalen is niet mogelijk. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 17/03/2006, te 10 uur, administratiegebouw Havenbedrijf Gent gab, John Kennedylaan 32, 9042 Gent. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De offertes dienen gericht aan de ingenieur-directeur van het Havenbedrijf Gent gab, John Kennedylaan 32, 9000 Gent. Op de gesloten omslag dient de aanneming en het besteknummer vermeld te worden. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00671607/2006009952)
N. 782 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : AZ Waasland, Algemeen Ziekenhuis, Lodewijk De Meesterstraat 5, 9100 Sint-Niklaas. Internet : www.azwaasland.be. Contactpersoon : Willy De Ryck (logistiek coördinatoraankoopdienst). Tel. 03/760.79.04. Fax 03/760.86.42. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja
I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering en plaatsing van een modulair gebouw bestaande uit verplaatsbare units. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : AZ Waasland, Lodewijk de Meesterstraat 5, 9100 Sint-Niklaas. NUTS code : BE236. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45215130 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : De werken dienen uitgevoerd te zijn tegen 30 juni 2006. Op 30 juni 2006 wordt er overgegaan tot de voorlopige oplevering van de werken. Per 30 juni 2006 neemt het ziekenhuis de nieuwe kamers in gebruik. De week voor de ingebruikname worden de kamers ingericht. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : cfr. dossier bijzonder bestek artikel 90 selectiecriteria. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : cfr. dossier bijzonder bestek artikel 90 selectiecriteria. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : cfr. dossier bijzonder bestek artikel 90 selectiecriteria. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : cfr. dossier bijzonder bestek artikel 90 selectiecriteria. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie D.5 Klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : cfr. dossier bijzonder bestek, artikel 115. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WDR/NV/2006/B1. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 20/02/2006. Prijs : 170 EUR.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voorwaarden voor verkrijging : verzending per post 180,00 EUR, BTW inclusief. Overschrijving op rek. 293-0183015-31 op naam van architect Erwin De Mol, met vermelding « dossier pediatrieafdeling ». Overschrijving op rek. 679-2005826-60 kantoor voor inzage en verkoop van bestekken. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/02/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 23/02/2006, te 11 uur, AZ Waasland, bureel aankoopdienst, Dhr. Willy De Ryck, Lodewijk De Meesterstraat 5, 9100 Sint-Niklaas. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 18/01/2006. (@Ref :00677759/2006006024)
N. 1169 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : C.V. Tuinwijk, t.a.v. : Dhr. Willy De Bruyne - Directeur, Meersstraat 8, 9160 Lokeren. Tel. 09/348 27 38. Fax 09/349 02 96. E-mail:
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van 24 huurwoningen, 10 koopwoningen met bijhorende carports, garages en fietsenbergingen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kouter-Roggemansdreef, te 9160 Lokeren. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 480 kalenderdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op overheidsopdrachten en het door de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij bijzondere bestek VM/B 97. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op overheidsopdrachten en het door de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij bijzondere bestek VM/B 97. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja
1537
III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op overheidsopdrachten en het door de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij bijzondere bestek VM/B 97. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op overheidsopdrachten en het door de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij bijzondere bestek VM/B 97. III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 6, categorie D. Registratie : categorie 11 of 00 AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 150,00 EUR + eventuele verzendingskosten 20,00 EUR (inclusief BTW) Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaande storting op het rekening nummer 001-0287688-62 van CV. Tuinwijk. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 09/03/2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 09/03/2006, te 10 uur. Plaats : Vergaderzaal, C. V. Tuinwijk, Meersstraat 8, te 9160 Lokeren. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/01/2006 (@Ref :00000000/2005901034)
N. 1045 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : C.V.B.A. Volkswelzijn, Serbosstraat 2/16, 9200 Dendermonde. Contactpersoon : Carine Verhelst (directeur). Tel. 052/21.68.79. Fax 052/21.31.47. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie centrale verwarming 61 woningen Hof ten Rode, te Baasrode. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie centrale verwarming 61 woningen Hof ten Rode, te Baasrode. Raming : 380.726,00 Eur, excl. BTW. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Baasrode.
1538
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 100 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste erkenning : ondercategorie D.17 klasse 3 Registratie : categorie 25. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie D.17 Klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2002/0810/01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 20,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : storting op rek. 783-5212203-52 of contant betalen op het bureel, Serbosstraat 2/16, te 9200 Dendermonde. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/03/2006, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 10/03/2006, te 14 uur, in de kantoren Serbosstraat 2/16, te 9200 Dendermonde. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 24/01/2006. (@Ref :00678947/2006009366)
N. 932 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Kerkfabriek Sint-Amandus, Nieuwstraat 6, 9450 Denderhoutem (Haaltert). Contactpersoon : M. Bekaert (E.H. pastoor). Tel. 054/33.38.03.
I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Bressers, B.V.B.A., Hoogstraat 47, 9000 Gent. Internet :
[email protected]. Contactpersoon : Philippe Depotter (zaakvoerder). Tel. 09/225.94.54. Fax 09/223.27.90. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Dringende droogmakingswerken van muren en binnenschilderwerken aan de parochiale Sint-Amanduskerk te Denderhoutem (Haaltert). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Parochiale SintAmanduskerk, te Denderhoutem (Haaltert). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 100 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Selectiecriteria : 1° Kwalificaties : a) studiekwalificaties : diploma’s en studiecertificaten van de uitvoerders en of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de restauratiewerkzaamheden; b) beroepskwalificaties : opgave van het aantal jaar relevante beroepservaring en/of getuigschriften; 2° De lijst van relevante restauratiewerkzaamheden, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering van de belangrijkste restauratiewerkzaamheden. Deze getuigschriften bevatten : a) het bedrag van de restauratiewerkzaamheden; b) het tijdstip (begin en oplevering) en de plaats van de uitvoering; c) een duidelijke weergave of deze restauratiewerkzaamheden volgens de regels van de kunst en op een regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht; d) de opgave van de gedeelten die in onderaanneming werden gegeven met vermelding van de onderaannemer(s); e) de in onderaanneming uitgevoerde restauratiewerkzaamheden; f) het verslag van het verloop van de restauratiewerkzaamheden;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
g) de processen-verbaal van de oplevering van de restauratiewerkzaamheden. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie D.24 Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1358. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28/02/2006, te 15 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 28/02/2006, te 15 uur, Ter pastorie, kerkfabriek Sint-Amandus, Nieuwstraat 6, 9450 Denderhoutem (Haaltert). AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Plannen en bestek liggen ter inzage van de belanghebbenden : 1. Ter pastorie, Nieuwstraat 6, 9450 Denderhoutem (Haaltert). 2. Architectenbureau Bressers, Hoogstraat 47 te 9000 Gent. 3. Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. De documenten zijn verkrijgbaar mits storting van 86,39 EUR, BTW inbegrepen, indien het dossier per post verstuurd wordt, op rek. 446-0097201-50 van B.V.B.A. Architectenbureau Bressers, Hoogstraat 47, te 9000 Gent, of 82,68 EUR, BTW inbegrepen, indien het dossier afgehaald wordt. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/01/2006. (@Ref :00146855/2006005681)
N. 1164 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Brakel, Marktplein 1, 9660 Brakel. Contactpersoon : Katia Bernagie (Hoofd Technische DienstTechnische Dienst). Tel. 055/43.17.57. Fax 055/42.62.36. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau De Moor, Molenstraat 5, bus 3, 9860 Oosterzele. Contactpersoon : Thierry Delveaux (Zaakvoerder). Tel. 09/224.03.24. Fax 09/233 31 02. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau De Moor, Molenstraat 5, bus 3, 9860 Oosterzele. Contactpersoon : Thierry Delveaux (Zaakvoerder). Tel. 09/224.03.24. Fax 09/233 31 02. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.
1539
II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Rechttrekking Perlinkbeek. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wegenis- en rioleringswerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : H. Teirlinckstraat, te Zegelsem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45232440 Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45233120 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 45 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Het bedrag van de offerte overschrijdt het maximum van de verkregen erkenningsklasse niet. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : De aannemer levert de nodige bewijsstukken om aan te tonen dat hij niet niet in een staat van faillissement verkeert of hiervan aanvraag heeft ingediend. De aannemer levert ook de nodige stukken die aantonen dat hij in orde is met de betalingen van belastingen en BTW. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Er worden geen specifieke eisen gesteld. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Er worden geen specifieke eisen gesteld. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie C.1 Klasse 1. Categorie C Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 05-050. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/02/2006. Prijs : 133,10 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Bedrag storten op rekening nr. 000-0489548-86 van B.V.B.A. Studiebureau De Moor. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/03/2006, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 03/03/2006, te 11 uur, Gemeentehuis Brakel, Marktplein 1, 9660 Brakel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2006. (@Ref :00047900/2006010882)
1540
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1087 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Stad Oudenaarde t.a.v. John Veys, Tussenmuren 17, 9700 Oudenaarde, tel. 055-33 51 36, fax 055-33 51 88. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.oudenaarde.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aankoop vrachtwagen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De uit te voeren leveringen betreffen één vrachtwagen met laadkraan en haakarm en drie containers. Voorstel onderhoudscontract op jaarbasis gedurende vijf jaar bij te voegen bij de offerte. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Paalstraat 9, 9700 Oudenaarde. NUTS code BE235 (Oudenaarde). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 29.22.14.41-7. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 34.13.40.00-5, 28.21.33.00-1, 29.22.14.00-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : negentig dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : voldoen aan artikel 43 en 43bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : door passende bankverklaringen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium :
1. technische kwaliteit van het voorgestelde materiaal, gewicht : 45; 2. aangeboden onderhoudscontract, gewicht : 5; 3. prijs, gewicht : 50. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : L9342005. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 28 februari 2006. Prijs : 0,00 EUR. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 28 februari 2006, te 10 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 28 februari 2006, te 10 u. 30 m., administratief centrum Maagdendale, vergaderzaal tweede verdieping, Tussenmuren 17, te 9700 Oudenaarde. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 23 januari 2006.
N. 1128 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.Z.W. Viblo Leieland, Kaaistraat 3, 9800 Deinze. Contactpersoon : Raes Pascal. Tel. 09-386 38 65. Fax 09-386 24 86. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Stefaan Raes, B.V.B.A., Groeneweg 66, 9870 Zulte. Contactpersoon : Stefaan Raes. Tel. 0475-32 53 78. Fax 03-400 51 94. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Stefaan Raes, B.V.B.A., Groeneweg 66, 9870 Zulte. Contactpersoon : Stefaan Raes. Tel. 0475-32 53 78. Fax 03-400 51 94. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Geschiktmakingswerken : vervangen dakbedekking schoolgebouw (egaliseren, isoleren, nieuwe dakdichting, vervangen koepels en lichtstraten, dakranden, tapbuizen). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Viblo Leieland, V.Z.W., Kouter 93, 9800 Deinze. NUTS code : BE234. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45214210 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Kopie van registratie als aannemer Lijst van eventuele onderaannemers met bewijs van erkenning en registratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Kopie van de inschrijving op de lijst van erkende aannemers. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Categorie D Klasse 1. Ondercategorie D.8 Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005 092. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 15,92 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : storten op rek. 448-8798251-61, van Architectenbureau Stefaan Raes, B.V.B.A., Groeneweg 67, 9870 Zulte. www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=130C0E0CBF (0092_51_Dak.pdf) IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/03/2006, te 9 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/03/2006, te 9 u. 30 m., Viblo Leieland, V.Z.W., Kouter 93, 9800 Deinze. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : gesubsidieerd door de Dienst voor Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs (DIGO), Koningsstraat 94, 1000 Brussel. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00671541/2006010539)
1541
I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Stefaan Raes, B.V.B.A., Groeneweg 66, 9870 Zulte. Contactpersoon : Stefaan Raes. Tel. 0475-32 53 78. Fax 03-400 51 94. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Stefaan Raes, B.V.B.A., Groeneweg 66, 9870 Zulte. Contactpersoon : Stefaan Raes. Tel. 0475-32 53 78. Fax 03-400 51 94. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Viblo Leieland, V.Z.W., Kouter 93, 9800 Deinze. Contactpersoon : Pascal Raes. Tel. 09-386 38 65. Fax 09-386 24 86. E-mail :
[email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aluminium Schrijnwerk : vervangen volledige bestaande buitendeuren conform de vereisten van de brandweer (panieksluitingen, e.d.). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Viblo Leieland, V.Z.W., Kouter 93, Deinze. NUTS code : BE234. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45420000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Kopie van registratie als aannemer Lijst van de eventuele onderaannemers met bewijs van erkenning en registratie in de vereiste categoriën en klassen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Neen Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Kopie van en inschrijving op de lijst van erkende aannemers. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie D.20 Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE
N. 1129 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Viblo Leieland, V.Z.W., Kaaistraat 3, 9800 Deinze. Contactpersoon : Pascal Raes. Tel. 09-386 38 65. Fax 09-386 24 86. E-mail :
[email protected].
IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005 092. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 8,05 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : storten op rek 448-8798251-61, van Architectenbureau Stefaan Raes, B.V.B.A., Groeneweg 67, 9870 Zulte.
1542
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=5B0D0B06C3 (0092_52_Alu.pdf) IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/03/2006, te 9 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/03/2006, te 9 u. 30 m., Viblo Leieland, V.Z.W., Kouter 93, 9800 Deinze. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : gesubsidieerd door de Dienst voor Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs (DIGO), Koningsstraat 94, 1000 Brussel. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2006. (@Ref :00671541/2006010546)
N. 1145 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Sint-Vincentius en Vrij Handelsinstituut, Peter Benoitlaan 40, 9800 Deinze. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie Sint-Vincentius- en Vrij Handelsinstituut, vast meubilair deel 1. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : realisatie van deel I van het vast meubilair voor de school. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : school Sint-Vincentius en Vrij Handelsinstituut Deinze. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : registratie en erkenning van de aannemer, volledig ingevulde offerte. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja.
De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : 1° De functionaliteit en technische degelijkheid : 35 %. 2° Het inschrijvingsbedrag : 25 %. 3° De esthetische kenmerken : 30 %. 4° Volledigheid van het dossier : 10 %. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bijzonder bestek 1797923.1. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 30,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na storting van hogergenoemd bedrag op rek. 442-7676311-52 van architectenbureau A. Van Acker, C. Buyssestraat 44, 9850 Nevele, met vermelding BTW-nummer. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 maart 2006, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 maart 2006, te 14 uur, Sint-Vincentius en Vrij Handelsinstituut, vergaderzaal 2, Peter Benoitlaan 40, 9800 Deinze. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 februari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau A. Van Acker, Cyriel Buyssestraat 44, 9850 Nevele, tel. 09-380 40 21, fax 09-386 97 77. E-mail :
[email protected]. Internet : www.rnr.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau A. Van Acker, Cyriel Buyssestraat 44, 9850 Nevele, tel. 09-380 40 21, fax 09-386 97 77. E-mail :
[email protected]. Internet : www.rnr.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : V.Z.W. Sint-Vincentius en Vrij Handelsinstituut, Peter Benoitlaan 40, 9800 Deinze.
N. 1146 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Sint-Vincentius en Vrij Handelsinstituut, Peter Benoitlaan 40, 9800 Deinze. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie Sint-Vincentius- en Vrij Handelsinstituut, vast meubilair deel 2. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : realisatie van deel 2 van het vast meubilair voor de school. Auditorium. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : school Sint-Vincentius en Vrij Handelsinstituut Deinze. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : registratie en erkenning van de aannemer, volledig ingevulde offerte. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : 1° De functionaliteit en technische degelijkheid : 35 %. 2° Het inschrijvingsbedrag : 25 %. 3° De esthetische kenmerken : 30 %. 4° Volledigheid van het dossier : 10 %. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bijzonder bestek 1797923.2. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 20,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na storting van hogergenoemd bedrag op rek. 442-7676311-52 van architectenbureau A. Van Acker, C. Buyssestraat 44, 9850 Nevele, met vermelding BTW-nummer. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 maart 2006, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 maart 2006, te 14 uur, Sint-Vincentius en Vrij Handelsinstituut, vergaderzaal 2, Peter Benoitlaan 40, 9800 Deinze. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 februari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau A. Van Acker, Cyriel Buyssestraat 44, 9850 Nevele, tel. 09-380 40 21, fax 09-386 97 77. E-mail :
[email protected].
1543
Internet : www.rnr.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau A. Van Acker, Cyriel Buyssestraat 44, 9850 Nevele, tel. 09-380 40 21, fax 09-386 97 77. E-mail :
[email protected]. Internet : www.rnr.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : V.Z.W. Sint-Vincentius en Vrij Handelsinstituut, Peter Benoitlaan 40, 9800 Deinze.
N. 1218 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Psychiatrische Centra Sleidinge, t.a.v. dhr. De Cuyper, Weststraat 135, 9940 Sleidinge-Evergem, tel. 09-358 04 11, fax 09-358 05 04. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A en zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A en zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A en zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : V.Z.W. Psychiatrische Centra Sleidinge, Weststraat 135, 9940 Sleidinge-Evergem. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : herconditionerings-brandbeveiligingswerken : fase B1, blok D, gelijkvloers, 1e en 2e verdieping, omvattend : 48 T (d+n). Lot : vast meubilair. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Psychiatrische Centra Sleidinge, vestiging Mater Dei, Weegse 2, 9940 Sleidinge. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.42.11.53-1. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie : categorie 00 of 20. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest 3e kwartaal 2005. Attest van registratie : categorie 00 of 20. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja.
1544
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. 3e kwartaal 2005. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Attest erkenning : ondercategorie D.5, klasse 2. Attest registratie : categorie 00 of 20. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Subcategorie D.5, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 90,75 EUR, gebeurlijke verzendingskosten 15,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : bedrag storten op rekeningnr. 474-7003559-02 van architekt Hugo Van Oyen, Manitobalaan 21, 8200 Sint-Andries/Brugge met vermelding lot : vast meubilair + uw BTW-nummer. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 maart 2006, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : dinsdag 14 maart 2006, te 14 uur, V.Z.W. Psychiatrische Centra Sleidinge, Weststraat 135, 9940 SleidingeEvergem. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 januari 2006. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architekt Hugo Van Oyen, Manitobalaan 21, 8200 Sint-Andries/ Brugge, tel. 050-38 65 56, fax 050-38 15 73 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architekt Hugo Van Oyen, Manitobalaan 21, 8200 Sint-Andries/ Brugge, tel. 050-38 65 56, fax 050-38 15 73. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : V.Z.W. Psychiatrische Centra Sleidinge, t.a.v. dhr. De Cuyper, Weststraat 135, 9940 Sleidinge-Evergem, tel. 09-358 04 11, fax 09-358 05 04. Bijlage B Inlichtingen betreffende percelen Perceel : Vast meubilair. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.42.11.53-1.
N. 852 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE OVERHEID I.1) Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeentebestuur van Maldegem t.a.v. : ing. Luc Herpelinck, Marktstraat 10, 9990 Maldegem Maldegem. Tel. 050/72 86 00. Fax : 050/71 14 43. E-mail :
[email protected].
I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Belconsulting N.V., t.a.v. : Bjorn Degrande, Oude Stationsstraat 144, 8700 Tielt. Tel. 051/40 36 71. Fax : 051/42 65 53. E-mail :
[email protected]. I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Studiebureau Belconsulting N.V., t.a.v. : Bjorn Degrande, Oude Stationsstraat 144, 8700 Tielt. Tel. 051/40 36 71. Fax : 051/42 65 53. E-mail :
[email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht van werken : Uitvoering II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie kerkepad Middelburg - Heille en Fortunepad - Eedscheukerkwegel. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleggen van verhardingen in bitumineuze materialen; aanbrengen van een bestrijking; houten brugje construeren over een beek; nieuwe duikers plaatsen en vervangen van oude duikers; plaatsen van houten palen ter bescherming van het wandelpad; plaatsen van nieuwe weide afsluitingen; pvc-wachtbuizen plaatsen. II.1.7) Nomenclatuur : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45223220 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 100 werkdagen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Aan de regels in verband met de kwalitatieve selectie voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken : (Art. 18 KB 08.01.1996), wordt toegevoegd : 8° die geen gezonde financiële en economische draagkracht heeft. Het bewijs dat de aannemer zich niet in geval 8° bevindt, kan geleverd worden door passende bankverklaringen voor te leggen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning in categorie C1 en/of C5. Klasse : 3. Registratie in categorie : 00, 05. III.5) Opdrachten van werken - erkenning van aannemers : Klasse 3 categorie C1 Klasse 3 categorie C5 AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Dossiernummer. BCS : 0005/075. IV.2.2) Bestek en aanvullende documenten - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 07/03/2006 Prijs : 130,00 EUR Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek kan worden aangekocht (en ingezien) bij het Studiebureau Belconsulting N.V., (alle werkdagen van 9 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 03.02.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Oude Stationsstraat 144 te 8700 Tielt, tel 051-40 36 71. Fax 051-42 65 53. Bankrekening 472-1011321-78. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : Offertes dienen : ofwel per aangetekend schrijven verzonden worden aan het Gemeentebestuur van Maldegem, Marktstraat 10, te 9990 Maldegem, ten laatste 2 dagen voor de voorziene datum van opening. Ofwel op de openingszitting persoonlijk afgegeven te worden.
1545
IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes (bij openbare aanbesteding en algemene offerteaanvraag) : 09/03/2006, te 10 u. 30 m., Dienst infrastractuur, Vergaderzaal, eerste verdieping, Bloemestraat 45 te 9990 Maldegem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/01/2006 (@Ref :00000000/2005901001)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME