BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
86e JAARGANG
N.
139
86e ANNEE
VRIJDAG 18 JULI 2008
VENDREDI 18 JUILLET 2008
BELANGRIJK BERICHT
AVIS IMPORTANT
Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics change sur un grand nombre de points. C’est la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als : 1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de JEPP-toepassing (www.jepp.be). 2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de online-formulieren die de volgende weken gemeenschappelijk aangeboden zullen worden door JEPP en het BDA. De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous trouvez dans un des cas suivants : 1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via l’application fédérale JEPP (www.jepp.be). 2. Vous n’êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un formulaire on-line qui dans les prochaines semaines seront présentés collectivement par JEPP et le BDA. Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser l’application pour l’envoi des avis au Journal officiel des Communautés européennes. 3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée ou groupée. Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin des Adjudications (
[email protected]) pour examiner si la structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à celle attendue par le BDA. A partir du 1er juin 2006 seule entrera encore en vigueur la norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1er février 2006 et le 31 mai 2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour l’adaptation des systèmes actuels.
3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP. Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen (
[email protected]) om na te gaan of de structuur van hun berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur. Vanaf 1 juni 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De periode tussen 1 februari 2006 en 31 mei 2006 moet dus beschouwd worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen.
16924
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée au tarif de 1,60 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan het geldende tarief van 1,60 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als : 1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. 2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. 3. Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. 2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. 3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Pulicatiefrequentie : Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk sneller gepubliceerd worden.
Fréquence de publication : A partir du 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés très rapidement.
Nieuwe modellen : Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.
Nouveaux modèles : A partir du 1er février 2006, changeront aussi les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006.
Nog vragen ? Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Des questions supplémentaires ? Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v. Christian Henrard, per telefoon (+ 32-2 790 52 89) of per e-mail (
[email protected]).
Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0 vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone (+ 32-2 790 52 89) ou par e-mail (
[email protected]).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16925
Verkoopkantoor
Bureau de vente
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2008 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : woensdag 2 januari dinsdag 8 januari vrijdag 2 mei maandag 10 november De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als volgt geschieden : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B.
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2008 le Bureau de vente sera également fermé : mercredi 2 janvier mardi 8 janvier vendredi 2 mai lundi 10 novembre Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut s’effectuer : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client. - par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.
16926
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16927
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE
N. 10806
N. 10806 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Algemeen Rijskarchief en Rijksarchief in de Provinciën, Ruisbroekstraat 2, 1000 BRUSSEL, België, t.a.v. Lucie Verachten Tel. (32-2) 513 76 80 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://arch.arch.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Wetenschappelijke instelling - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Archives générales du Royaume, Rue de Ruysbroeck 2, 1000 BRUXELLES, Belgique, à l’attention de Lucie Verachten Tél. (32-2) 513 76 80 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://arch.arch.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Institution scientifique - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Digitalisering van archiefdocumenten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 07 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel NUTS-code : BE10 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Prijsaanvraag voor digitalisering van archiefdocumenten voor het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Digitalisation des documents d’archives II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 07 Lieu principal de prestation : Bruxelles Code NUTS : BE10 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30257000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/10/2008; voltooiing : 30/09/2011
Demande de prix pour la digitalisation de documents d’archives pour les Archives générales du Royaume et les Archives de l’État dans les provinces II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30257000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/10/2008; jusqu’au : 30/09/2011
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie dossier III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir dossier III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
16928
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie dossier zie dossier III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie dossier Eventueel vereiste minimumeisen : zie dossier III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie dossier III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir dossier voir dossier III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir dossier Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir dossier III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir dossier III.3) Conditions propres aux marchés de services.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/09/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans, Duits, Engels
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/09/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën Vergaderzaal - verdieping 0 Ruisbroekstraat 2 1000 BRUSSEL
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/09/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais, Français, Allemand, Anglais IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/09/2008; heure : 10:00 Lieu : Archives générales du Royaume Salle de réunion - étage 0 Rue de Ruysbroeck 2 1000 BRUXELLES
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00698598/2008074098 Informaties over lastenboek(en)/document(en)
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
Gelieve een e-mail te sturen naar
[email protected]. Het lastenboek is beschikbaar in het Nederlands en het Frans. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008
VI.3) Autres informations : @Ref:00698598/2008074098 Informatie met betrekking tot het bekomen van de bestekken /document: Veuillez vous adresser à
[email protected]. Le cahier de charges est disponible en néerlandais et en français. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 10802
16929
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 10802 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-N/A - Algemene Directie Material Resources - Procurement Division - Naval Systems Section - Ondersectie Verwerving, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Van Hespen Ilja - Luitenant-ter-zee der diensten Tel. +3227017369, fax +3227016682 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-N/A - Direction Générale Material Resources - Procurement Division - Naval Systems Section - Sous-section Acquisition, 1, Rue d’Evere, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Van Hespen Ilja - Lieutenant de vaisseau des services Tél. +3227017369, fax +3227016682 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ANKERKETTINGEN II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : Marinebasis Zeebrugge II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Overeenkomst van leveringen betreffende de herbevoorrading van dertien (13) nieuwe lengtes (25m) ankerketting ten behoeve van de Tripartite Mijnenjagers van de Belgische Marinecomponent. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 21233600 Bijkomende opdracht : 28520000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CHAINES D’ANCRE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Base navale Zeebrugge II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de fournitures relatif au réapprovisionnement de treize (13) nouvelles longueurs (25m) de chaîne d’ancre au profit des Chasseurs de Mines Tripartite de la Composante maritime belge.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 21233600 Objet supplémentaire : 28520000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non.
16930
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgtocht bedraagt 5% van de aannemingssom. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver dient zijn sociale verplichtingen te hebben vervuld. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : le cautionnement est fixé à 5% du montant du marché. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit avoir rempli ses obligations sociales. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure.
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-N/A-8ZA001-F02_0
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MRMP-N/A-8ZA001-F02_0
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/09/2008; tijdstip : 10:00
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/09/2008; heure : 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
Documents payants : non.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 15/09/2008; tijdstip : 10:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/09/2008; heure : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 31/12/2008
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 31/12/2008
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/09/2008; tijdstip : 10:00
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/09/2008; heure : 10:00
Plaats : Aanbestedingslokaal Blok 27 - Kwartier Koningin Elisabeth - Eversestraat 1 - B-1140 EVERE
Lieu : Local des adjudications Bloc 27 - Quartier Reine Elisabeth 1, Rue d’Evere - B-1140 Bruxelles
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De zitting is openbaar. Iedereen wordt toegelaten.
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance est publique et ouvert à tout le monde.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/07/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/07/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 10804
16931
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 10804 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-S/AT - Algemene Directie Material Resources - Division Marchés Publics Section ″Support Systems″ Ondersectie Verwerving Textiel, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Vandenhende Paul Tel. +3227013221, fax +3227014522 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-S/AT -Directorate general Material Resources, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Wegwerpbare werpkledij II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : B-8900 Ieper NUTS-code : BE253 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst (2008-2011) tegen prijslijst betreffende de aankoop van wegwerpbare werkkledij II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18113000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/11/2008; voltooiing : 31/12/2011
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Tenues de travail jetables II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures.
Tél. +3227013221, fax +3227014522 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Code NUTS : BE253 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché plriannuel (2008-2011) à bordereau de prix concernant l’acquisition de tenues de travail jetables II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 18113000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/11/2008; jusqu’au : 31/12/2011
16932
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de borgtocht is bepaald op 5% van de berekeningsbasis van de borgtocht. De berekeningsbasis van de borgtocht stemt overeen met het geraamde maandelijkse bedrag van de opdracht, exclusief BTW, vermenigvuldigd met zes Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-S/AT-8ST690-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/09/2008; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/09/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5 % de l’assiette du cautionnement. L’assiette du cautionnement correspond au montant mensuel estimé du marché, hors TVA, multiplié par six
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 30/01/2009 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/09/2008; tijdstip : 11:00 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Iedereen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/07/2008
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 30/01/2009 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/09/2008; heure : 11:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : toulement
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MRMP-S/AT-8ST690-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/09/2008; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/09/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/07/2008
N. 10803
N. 10803
Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Sociale Zekerheid, Victor Hortaplein 40 bus 20, 1060 Brussel, België
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF Sécurité Sociale, Place Victor Horta 40 b 20, 1060 Bruxelles, Belgique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : Jacobs Nicolas
Point(s) de contact : Jacobs Nicolas
Tel. +32-2-5098329, fax +32-2-5098536
Tél. +32-2-5098329, fax +32-2-5098536
E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected]
Internetadres(sen) :
Adresse(s) internet :
Adres van de aanbestedende dienst :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur :
www.socialsecurity.fgov.be
www.socialsecurity.fgov.be
16933
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan :
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées :
FOD Sociale Zekerheid, Zwarte Lievevrouwstraat 3c, 1000 Brussel, België
SPF Sécurité Sociale, Rue de la Vierge Noire 3c, 1000 Bruxelles, Belgique
Contactpunt(en) : Mevrouw M. MISKO, ICT Manager
Point(s) de contact : Madame M. MISKO, ICT Manager
Tel. +32-2-5098475, fax +32-2-5098536
Tél. +32-2-5098475, fax +32-2-5098536
E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.socialsecurity.fgov.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Sociale bescherming.
E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.socialsecurity.fgov.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Protection sociale.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving.
II.1) Description.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van micro-informatica-uitrusting
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture de matériel micro-informatique
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Leveringen. Aankoop.
Fournitures. Achat.
Belangrijkste plaats van levering :
Lieu principal de livraison :
Zwarte Lievevrouwstraat 3c
Rue de la Vierge Noire 3c
1000 Brussel
1000 Bruxelles
Financiêntoren,
Tour des Finances
Kruidtuinlaan 50
Bd. du Jardin Botanique 50
1010 Brussel
1010 Bruxelles
NUTS-code : BE100
Code NUTS : BE100
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van micro-informatica-uitrusting (Deskop PC’s, Multifunctionele laserprinters/copiërs, SMART-Boards, documentscanners, elektronische valven)
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de matériel micro-informatique (PC Desktops, Imprimantes/copieurs laser multifonction A3, Smart Boards, scanners de documents et tableaux d’affichage électroniques)
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 30231300
Objet principal : 30231300
Bijkomende opdracht : 30233231
Objet supplémentaire : 30233231
Bijkomende opdracht : 30254310
Objet supplémentaire : 30254310
Bijkomende opdracht : 30216110
Objet supplémentaire : 30216110
Bijkomende opdracht : 30231250
Objet supplémentaire : 30231250
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
16934
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.
II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots.
Inlichtingen over percelen
Informations sur les lots
Perceel nr. : 1 Titel : Desktop PC’s 1) Korte beschrijving : Levering van ongeveer 250 desktops PC’s 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30231300 3) Hoeveelheid of omvang : ± 250
Lot no : 1 Titre : PC desktops 1) Description succincte : Fourniture d’environ 250 PC desktops 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30231300 3) Quantité ou étendue : ± 250
Perceel nr. : 2 Titel : Multifunctionele A3 laserprinters/copiërs 1) Korte beschrijving : Levering van ongeveer 10 multifunctionele A3 laserprinters/copiërs 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30233231 3) Hoeveelheid of omvang : ± 10
Lot no : 2 Titre : Imprimantes/copieurs laser multifonction A3 1) Description succincte : Fourniture d’environ 10 imprimantres/ copieurs laser multifontion A3 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30233231 3) Quantité ou étendue : ± 10
Perceel nr. : 3 Titel : Smart Boards 1) Korte beschrijving : Levering van ongeveer 10 Smart Boards 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30254310 3) Hoeveelheid of omvang : ± 10
Lot no : 3 Titre : Smart Boards 1) Description succincte : Fourniture d’environ 10 Smart Boards 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30254310 3) Quantité ou étendue : ± 10
Perceel nr. : 4 Titel : Documentscanners 1) Korte beschrijving : Levering van ongeveer 10 scanners klein model, 5 scanners middelmatig model en 2 scanners groot model 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30216110 3) Hoeveelheid of omvang : ± 10 groot model, 5 middelmatig model en 2 groot model
Lot no : 4 Titre : Scanners de documents 1) Description succincte : Fourniture d’environ 10 scanners de petit format, 5 scanners de format intermédiaire et 2 scanners de grand format 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30216110 3) Quantité ou étendue : ± 10 petits modèle, 5 modèles intermédiaires et 2 grands modèles
Perceel nr. : 5 Titel : Elektronische valven 1) Korte beschrijving : Levering van ongeveer 15 elektronische valven 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30231250 3) Hoeveelheid of omvang : ± 15
Lot no : 5 Titre : Tableaux d’affichage électroniques 1) Description succincte : Fourniture d’environ 15 tableaux d’affichage électroniques 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30231250 3) Quantité ou étendue : ± 15
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
(suite Section II. Avis de marché)
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : ± 250 desktop PC’s, ± 10 multifunctionele A3 laserprinters/ copiërs, ± 10 Smart Boards, ± 10 scanners klein model, 5 scanners middelmatig model, ± 15 elektronische valven
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : ± 250 PC desktops, ± 10 imprimantes/copieurs laser multifonction A3, ± 10 Smart Boards, ± 10 scanners de petit modèle, 5 scanners de modèle intermédiaire, 2 scanners de grand modèle et ± 15 tableaux d’affichage électroniques
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16935
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht : 5% van het bedrag van de eerste bestelling III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De leveringen worden binnen de 50 dagen na ontvangst van een behoorlijk opgestelde factuur betaald III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door eenvoudig deel te nemen aan een procedure tot gunning van een overheidsopdracht, verklaart de inschrijver zich niet in één van de uitsluitingsgevallen te bevinden als bedoeld in de artikelen 17, 43 en 69 van het KB van 8 januari 1996. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver zal zijn financiële economische draagkracht aantonen door middel van een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in producten waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste drie boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Om zijn technische bekwaamheid aan te tonen, zal de inschrijver een lijst leveren van de voornaamste leveringen van producten waarop de opdracht betrekking heeft gedurende de afgelopen drie jaar : datum, bedrag en de instanties waarvoor zij bestemd waren III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cautionnement : 5 % du montant de la première commande III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les fournitures sont payées dans les 50 jours de réception d’une facture régulièrement établie III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par sa simple participation à une procédure d’attribution d’un marché public, le soumissionnaire déclare ne pas se trouver dans l’un des cas d’exclusion mentionnés aux articles 17, 43 et 69 de l’AR du 8 janvier 1996
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FOD SZ-ICT 415527-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/08/2008; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 08/09/2008; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire prouvera sa capacité économique et financière par une déclaration sur le chiffre d’affaires total de la société et son chiffre d’affaires pour les produits faisant l’objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour prouver sa capacité technique, le soumissionnaire fournira une liste des principales livraisons de produits faisant l’objet du marché, effectuées pendant les trois dernières années : date, montant et instances auxquelles elles étaient destinées III.2.4) Marchés réservés : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FOD SZ-ICT 415527-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/08/2008; heure : 16:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/09/2008; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
16936
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/09/2008; tijdstip : 14:00 Plaats : FOD Sociale Zekerheid, lokaal 723, 7de verdieping, Zwarte Lievevrouwstraat, 3c, 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De opening van de offertes heeft pllaats in openbare vergadering
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/09/2008; heure : 14:00 Lieu : SPF Sécurité Sociale, local 723, 7ième étage, Rue de la Vierge Noire, 3c, 1000 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : L’ouverture des offres a lieu en séance publique
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Het bestek en de documenten die verplicht moeten ingevuld worden, kunnen op de website van JEPP 2 (https:// enot.publicprocurement.be/ ) gedownload worden De niet Belgische inschrijvers dienen het volgende document bij hun offerte voegen : - een attest van de bevoegde overheid waarin bevestigd wordt dat zij voldaan aan de voorschriften inzake de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid of, indien dit attest niet wordt uitgereikt in het betrokken land, - een verklaring onder eed of een plechtige verklaring voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van dat land. Gedurende een periode van 24 maanden vanaf de datum van toewijzing van de opdracht zullen bijkomende bestellingen kunnen gebeuren, zonder nieuwe offerteaanvraag, bij de weerhouden inschrijver, op basis van het bestek en van de weerhouden offerte, overeenkomstig artikel 17, §2, 3°, b) van de wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/07/2008
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 10807
VI.3) Autres informations : Le cahier spécial des charges et les documents devant être obligatoirement être complétés peuvent être téléchargés sur le site de JEPP2 (https://enot.publicprocurement.be/) Les soumissionnaires non belges doivent joindre le document suivant à leur offre : - une attestation de l’autorité compétente de laquelle attestant qu’elle a rempli ses obligations en ce qui concerne le paiement de cotisations sociales ou, si sette attestation n’est pas délicrée dans le pays concerné, - une déclaration sous serment ou une déclaration solennelle devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou une organisation professionnelle qualifiée de ce pays Pendant une période de 24 mois suivant la date d’attribution du marché, des commandes supplémentaires pourront avoir lieu, sans nouvel appel d’offres, auprès du soumissionnaire retenu, sur base du cahier spécial des charges et de l’offre retenue, conformément aux dispositions de l’article 17, §2, 3°, b) de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/07/2008
N. 10807 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS-Holding, Directie Patrimonium H-Pa 242 s.95, 85 Frankrijkstraat, 1070 Brussel, België Contactpunt(en) : NMBS-Holding, t.a.v. Liesbet Pinnoy Industrieel Ingenieur Tel. (32-2) 526 36 66, fax (32-2) 525 43 76 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SNCB-Holding, Direction Patrimoine H-Pa 242 s.95, Rue de France 85, 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : SNCB-Holding, à l’attention de Liesbet Pinnoy Ingénieur Industriel Tél. (32-2) 526 36 66, fax (32-2) 525 43 76 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16937
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : NMBS-Holding - Vervoersdiensten per spoor De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : SNCB-Holding - Services de Transport par rail Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 1070 Brussel Tweestationsstraat 80 en 82 Gebouwen Ring Station 1-AA,2A en 2B : Reinigen van de lokalen, bureaus en ramen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 14 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 4 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat het reinigen van de vloer, de WC’s, de muurtegels, de plafonds en de verlichting, de liften, de traphallen, noodverlichting, deuren, vensters, kasten, ruiten en gevels, afvalstoffen in de burelen en verwijderen van het afval (papier + Klasse 2) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74750000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Ongeveer 23.000 m_ II.2.2) Opties : ja. Aantal mogelijke verlengingen : 3 II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 1070 Bruxelles Rue des Deux Gares 80 et 82 Bâtiments Ring Station 1-AA,2A et 2B: Nettoyage des locaux,bureaux et fenêtres
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Overeenkomstig het artikel 5 van bijlage aan het Koninklijk Besluit van 26/09/1996 III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Overeenkomstig het artikel 15 van bijlage aan het Koninklijk Besluit van 26/09/1996 III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Onderneming of solidaire vereniging van ondernemingen,natuurlijk persoon of rechtspersoon. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Conformément à l’article 5 de l’annexe à L’Arrêté Royal du 26/09/1996 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Conformément à l’article 15 de l’annexe à L’Arrêté Royal du 26/09/1996 III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Entreprise ou société momentanée solidaire d’entreprises,personne naturelle ou personne morale. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 14 Lieu principal de prestation : Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de l’accord cadre : 4 année(s) II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché comprend le nettoyage du sol, des toilettes, des revêtements muraux, des plafonds et de l’éclairage, des ascenseurs, cages d’escalier, éclairages de secours, portes, fenêtres, armoires, vitres et façades et le dépoussiérage des bureaux et l’évacuation des déchets ( papier + classe 2). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74750000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Environ 23.000 m_ II.2.2) Options : oui. Nombre de reconductions éventuelles : 3 II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
16938
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De dienstverlener is verplicht de documenten voor te leggen zoals vereist in de punten III.2.1, III.2.2 en III.2.3 op straffe van uitsluiting. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Over te maken documenten : Attest van het handelsregister ; attest van registratie als aannemer van werken in onroerende staat, categorie 28 ( KB van 26.12.1998) ; attest van de risico-en schadeverzekering en attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De dienstverlener moet beschikken over een jaarlijks zakencijfer van Euro 2.500.000 voor de drie afgelopen boekjaren ( De NMBSHolding zal dit criterium nazien via de Balanscentrale van de Nationale Bank) III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De dienstverlener moet het bewijs leveren van de beroepservaring onder de vorm van een certificaat ISO 9001, referenties van vergelijkbare opdrachten met een werkvolume van minimum Euro 500.000/ jaar, die de afgelopen drie jaar werden verleend en met het bewijs van de beschikbaarheid van de noodzakelijke infrastructuur en gekwalificeerd personeel. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le prestataire de services est tenu de répondre aux exigences et de fournir les documents réclamés aux points III.2.1, III.2.2 et III 2.3 sous peine d’exclusion. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Documents à fournir : Attestation du registre de commerce; Attestation d’enregistrement comme entrepreneur de travaux immobiliers catégorie 28 ( A.R. du 26.12.1998); Attestation de l’assurance dommages et tous risques et une attestation de l’Office National de Sécurité Sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le prestataire de services doit disposer d’un chiffre d’affaires annuel de 2.500.000 Euro pour les trois exercices écoulés ( La SNCB-Holding vérifiera ce critère auprès de la Centrale des Bilans de la Banque Nationale) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le prestataire de services est tenu de fournir la preuve de l’expérience professionnelle par la fourniture d’un certificat ISO9001 , par des références concernant des marchés semblables dont le volume de travail atteint minimum 500.000 Euro/an et qui lui ont été attribués ces trois dernières années et par la preuve de la disponibilité de l’infrastructure nécessaire et du personnel qualifié. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 58/24/0/08/11 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 04/09/2008; tijdstip : 16:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 58/24/0/08/11 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 04/09/2008; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16939
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677825/2008074039 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 51137
VI.3) Autres informations : @Ref:00677825/2008074039 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008
N. 51137 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : N.M.B.S. Holding, Corporate Communication, Frankrijkstraat 52-54, 1060 Brussel. Contactpunt : H.-CO 26/2, t.a.v. Mevr. Léni Pou, tel. + 32-2 526 37 70, fax + 32-2 526 37 76. E-mail :
[email protected] Internetadres : www.nmbs-holding.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Hoofactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
I.1. Nom, adresse et point de contact : S.N.C.B. Holding, Communication Corporate, rue de France 52-54, 1060 Bruxelles. Point de contact : H-CO.01 section 26/2, à l’attention de Mme Léni Pou, tél. + 32-(0)2 526 37 70, fax + 32-(0)2 526 37 76. E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : www.sncb-holding.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : H-CO/2008/03 : Nacht van het Openbaar Vervoer. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten nr. 13. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Frankrijkstraat 52-54, 1060 Brussel, in de stations van de N.M.B.S.-Holding. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.4. Inlichtingen over een raamovereenkomst : raamovereenkomst met één onderneming. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Keuze van een agentschap gespecialiseerd in de organisatie van evenementen voor de N.M.B.S.-Holding in het kader van de Nacht van het Openbaar Vervoer, in de nacht van 15 november 2008.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : H-CO/2008/03 : Nuit des Transports en commun. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : c) Services : catégorie de services 13. Lieu principal de prestation : rue de France 52-54, 1060 Bruxelles, dans les gares S.N.C.B.-Holding. II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.4. Informations sur l’accord-cadre : accord-cadre avec un seul opérateur. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats :
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
Choix d’une agence d’organisation d’événements pour la S.N.C.B.-Holding dans le cadre de la « Nuit des Transports en commun » du 15 novembre 2008.
16940
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Het agentschap zal de opdracht krijgen om een party te organiseren met bekende DJ’s in drie grote Belgische stations (in Brussel, Vlaanderen en Wallonië). De doelstelling van het evenement zijn : een ander gezicht van de stations laten zien : plaats om elkaar te ontmoeten en te feesten; bevorderen van het imago van de N.M.B.S.-Groep als recruteerder. De N.M.B.S.-Groep recruteert en wil dat laten zien aan jongeren; promotie voor het openbaar vervoer als alternatief voor de wagen, vooral naar een jong publiek. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.40.00.00-3. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : Aanvang : 15 november 2008. Voltooiing : 16 november 2008.
L’agence sera chargée d’organiser une nuit festive avec DJ’s de renommés dans trois grandes gares nationales (à Bruxelles, en Flandre et en Wallonie). L’objectif de cet événement consiste à : promouvoir un autre visage de la gare : lieu de rencontre et de fête; promouvoir le recrutement : le Groupe S.N.C.B. recrute et va à la rencontre des jeunes;
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Door eenvoudige deelname aan deze overheidsopdracht verklaart de kandidaat dat hij zich ten laatste op de uiterste datum voor het indienen van een aanvraag tot deelneming niet in één van de gevallen van uitsluiting met betrekking tot zijn persoonlijke toestand bevindt zoals bedoeld in de artikelen 17, 39 en 60 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten in de sectoren water, energie, vervoer en postdiensten. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De N.M.B.S. Holding zal te gelegener tijd aan de betrokken inschrijver vragen om, binnen een aangeduide termijn, alle inlichtingen en documenten te bezorgen die moeten toelaten diens persoonlijke toestand te verifiëren. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Omzet van de onderneming in de loop van de drie laatste jaren (in België en in het buitenland); een attest, afgeleverd door de sociale zekerheidsinstelling waarbij de intekenaar is ingeschreven, dat aantoont dat deze in orde is met de betalingen van zijn bijdragen volgens de wettelijke beschikkingen van het land waartoe hij behoort. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Referenties van het agentschap : lijst van huidige klanten van een korte beschrijving van het uitgevoerde werk. Ervaring op het vlak van organisatie van grote evenementen (Brussel, Vlaanderen, Wallonië) : lijst van de evenementen met beschrijving. Bewijs van kennis op het vlak van het organiseren en leiden van grote projecten zoals de Nacht van het Openbaar Vervoer : lijst van de contacten in het party-milieu, partners op het vlak van veiligheid, human resources.
III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Par le seul fait de participer à ce marché public, le candidat atteste qu’il ne se trouve pas, au plus tard à la date limite de réception des demandes de participation, dans un des cas visés aux articles 17, 39 et 60 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des services postaux.
promouvoir les moyens de transport en commun en tant qu’alternative à la voiture : surtout auprès d’une cible jeune. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 74.40.00.00-3. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : A compter du : 15 novembre 2008. Jusqu’au : 16 novembre 2008.
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : En temps utile, la S.N.C.B. Holding demandera au soumissionnaire concerné de fournir, dans un délai qu’elle détermine, les renseignements et documents permettant de vérifier sa situation personnelle. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Chiffres d’affaires de la société au cours des trois dernières années (en Belgique et à l’étranger). Une attestation délivrée par l’organisme de sécurité social auquel le soumissionnaire est affilié certifiant que celui-ci est en règle au point de vue du versement de ses cotisations selon les dispositions légales du pays où il est établi. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Références de l’agence : liste des clients actuels avec description succinctes des prestations effectuées. Expérience en matière d’organisation d’événements à grande échelle (Bruxelles, Flandre et Wallonie) : liste des événements organisés avec description. Preuve de la capacité à gérer et organiser un projet de grande envergure tel que « La Nuit des Transports en commun » : liste des contacts dans le milieu festif, des partenaires dans le domaine de la sécurité, ressources humaines.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16941
Garantie van een snelle reactie en onmiddellijke beschikbaarheid op vraag van de N.M.B.S.-Holding : vermelding van het aantal personen in dienst van het aantal personen dat werkt voor het project Nacht van het Openbaar vervoer. CV van een account manager en/of projectleider die ter beschikking wordt gesteld van de N.M.B.S.-Holding. Die persoon moet over een perfecte kennis beschikken van het Nederlands en het Frans. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
Garantie d’une réaction rapide et disponibilité immédiate vis-à-vis de la S.N.C.B.-Holding : mention du nombre de personnes en service ainsi que le nombre de personne travaillant sur ce projet. CV d’un account manager et/ou chef de projet mis à la disposition de la S.N.C.B.-Holding ayant une parfaite maîtrise du français et du néerlandais. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services :
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economische meest voordelige offerte. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : H-CO/2008/03 : Nacht van het Openbaar Vervoer. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 31 juli 2008, vóór 16 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans, Nederlands.
IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : H-CO/2008/03 : Nuit des Transports en commun. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31 juillet 2008, avant 16 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : Opgelet : uitsluitend deelnemingsaanvragen die aan bureau H-CO.01, sectie 26/2 worden gestuurd of die rechtstreeks bij datzelfde bureau ingediend zijn, worden aanvaard (zie bijlage A.III bij deze aankondiging). Alleen de deelnemingsaanvragen van de kandidaat-firma’s die beantwoorden aan de criteria van punt III.2 « Voorwaarden voor deelneming » en die de gevraagde bewijzen hebben toegevoegd aan hun kandidatuurstelling, kunnen in aanmerking worden genomen. Elke kandidaat die nalaat de gevraagde inlichtingen te bezorgen, wordt ambtshalve uitgesloten van verdere deelname aan deze opdracht. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32-2 234 96 11, fax + 32-2 234 98 42. Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen vanaf de notificatie van een beslissing. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 10 juli 2008.
VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non.
VI.3. Autres informations : Attention : uniquement les demandes de participation envoyées ou remises directement au bureau H-CO.01 section 26/2 (voir annexe A.III de cet avis) seront acceptées. Seules les demandes de participation des candidats répondant aux critères repris au point III.2 « Conditions de participation » et ayant joint les preuves demandées à l’acte de candidature pourront être retenues. Tout candidat qui négligerait de fournir les renseignements demandés sera d’office refusé de participer à ce marché. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32-(0)2 234 96 11, fax + 32-(0)2 234 98 42. Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : soixante jours à dater de la notification d’une décision. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 10 juillet 2008.
16942
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 51142
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 51142 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst/Aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, Barastraat 110, 1070 Brussel. Contactpunt(en) : Aankopen, Verkopen & Keuringen, I-AD 611 sectie 81, ter attentie van Catherine Goffin, tel. + 32-2 525 28 99, fax + 32-2 525 48 22. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en).
I.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel, rue Bara 110, 1070 Bruxelles. Point(s) de contact : Achats, Ventes & Réceptions, I-SG 611 section 81, à l’attention de Catherine Goffin, tél. + 32-(0)2 525 28 99, fax + 32-(0)2 525 48 22. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : levering van spantoestellen 4000 da N (A 202) voor bovenleiding. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : 19 E Etterbeek, Triomflaan 211, 1160 Brussel. Nuts code : BE 32. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : levering van spantoestellen 4000 da N (A 202) voor bovenleiding. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 28.42.00.00-6. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. Er moeten offertes worden ingediend voor één perceel. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : Lot 1 : zeshonderd spantoestellen. II.2.2. Opties : neen.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture d’appareils tendeurs 4000 da N (A 202) destinés à la caténaire. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : b) Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : 19 E Etterbeek, boulevard du Triomphe 211, 1160 Bruxelles. Code nuts : BE 32. II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : fourniture d’appareils tendeurs 4000 da N (A 202) destinés à la caténaire. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 28.42.00.00-6. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. Les offres doivent être soumises pour un seul lot. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Lot 1 : six cents appareils tendeurs. II.2.2. Options : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
16943
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : bij de notificatie wordt een borgtocht geëist ter waarde van 5 % van de semestriële geraamde waarde van de opdracht.
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement représentant 5 % de la valeur semestrielle estimée du marché sera exigé lors de la notification.
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent :
voorwaarde bij bestek;
modalités reprises dans le cahier spécial des charges;
betaling van de facturen : vijftig kalenderdagen na aanvaarding van de levering.
paiements des factures : cinquante jours de calendrier après acceptation de la livraison.
III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister :
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession :
De selectie van de kandidaten zal gebeuren op basis van hun economische, financiële en technische capaciteiten.
La sélection des candidats sera opérée sur base de leurs capacités économiques, financières et techniques.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De kandidaat dient een recent attest te laten geworden, afgeleverd door het organisme van de sociale zekerheid waarbij hij aangesloten is en waaruit blijkt dat hij zijn verplichtingen nagekomen is met betrekking tot de betaling van de sociale zekerheid, overeenkomstig de Belgische wetgeving of deze van het land waar hij gevestigd is.
Le candidat devra fournir une attestation récente délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel il est affilié certifiant qu’il a respecté ses obligations quant au versement de ses cotisations auprès de la sécurité sociale selon la législation belge ou celle du pays où il est établi.
De kandidaat dient bij zijn aanvraag tot deelneming de nodige administratieve, juridische en organisatorische inlichtingen betreffende zijn onderneming te voegen.
Le candidat devra joindre à sa demande de participation les données nécessaires concernant la situation administrative, juridique et organisatrice de son entreprise.
De kandidatuur moet in drie exemplaren ingediend worden.
La candidature doit être introduite en trois exemplaires.
Het bestek wordt slechts opgestuurd na de selectie van kandidaturen.
Le cahier spécial des charges sera envoyé après la sélection des candidatures.
Indien de leverancier niet de fabrikant is van het product, dienen de inlichtingen ook betrekking te hebben op de fabrikant van het product.
Si le fournisseur n’est pas le fabricant du produit, les renseignements doivent également porter sur le fabricant du produit.
III.2.2. Economische en financiële draagkracht :
III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De kandidaat dient ons te laten geworden :
Le candidat doit joindre à sa demande de participation :
zijn zakencijfer van de laatste drie jaren (in de vorm van een tabel);
son chiffre d’affaires des trois dernières années (sous forme de tableau);
zijn winst- of verliescijfers van de laatste drie jaren (in de vorm van een tabel).
ces pertes/profits des trois dernières années (sous forme de tableau).
Geen jaarverslagen bijvoegen. Indien de leverancier niet de fabrikant is van het product, dienen de inlichtingen ook betrekking te hebben op de fabrikant van het product. III.2.3. Technische bekwaamheid :
Na pas joindre de rapports annuels. Si le fournisseur n’est pas le fabricant du produit, les renseignements doivent également porter sur le fabricant du produit. III.2.3. Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De kandidaat dient ons de volgende bewijsstukken te laten geworden :
Le candidat doit nous fournir les pièces justificatives ci-après :
zijn referenties van gelijkaardige opdrachten gedurende de laatste drie jaren (leveringsjaren en jaarlijkse hoeveelheden);
ses références de livraison de matériel semblables pendant les trois dernières années (années de livraison et quantités annuelles);
het bestaan van een systeem van kwaliteitscontrole. Infrabel behoudt zich het recht voor een audit uit te voeren bij de firma’s die zich kandidaat gesteld hebben.
l’existence d’un système de contrôle de qualité.
16944
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Deze audit moet aantonen dat zij voldoen aan de gestelde basisvereisten in het domein. Indien de leverancier niet de fabrikant is van het product, dienen de inlichtingen ook betrekking te hebben op de fabrikant van het product. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
Si le fournisseur n’est pas le fabricant du produit, les renseignements doivent également porter sur le fabricant du produit. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services :
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economische meest voordelige offerte, gelet op : de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving, of tot onderhandeling of de in het beschrijvend document vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : 3VC/0000058982. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 25 augustus 2008, te 12 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands, Frans.
IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 3VC/0000058982. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25 août 2008, à 12 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen. VI. 4.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 14 juli 2008.
VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non.
Bijlage B
Annexe B
Inlichtingen over percelen
Informations sur les lots
Perceel nr. 1 : Spantoestellen 4000 da N (A 202). 1. Korte beschrijving : spantoestellen 4000 da N (A 202). 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 28.42.00.00-6. 3. Hoeveelheid of omvang : lot 1 : zeshonderd spantoestellen.
Lot 1 : Appareils tendeurs 4000 da N (A202). 1. Description succincte : appareils tendeurs 4000 da N (A 202). 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 28.42.00.00-6. 3. Quantité ou étendue : lot 1 : six cents appareils tendeurs.
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : des critères énoncés dans le cahier des charges . IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non.
VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat. VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : soixante jours. VI.4.3. Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus : concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 14 juillet 2008.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
N. 10805
16945
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 10805 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN Stafdienst ICT, Koning Albert II-laan 33, 1030 Brussel, België
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF FIN Service ICT, Boulevard Roi Albert II 33/95, 1030 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Orban Nathalie Tél. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.minfin.fgov.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.minfin.fgov.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Active Directory Management Tools II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Active Directory management tools II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : BE 10 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : outils fonctionnels d’administration de serveurs x86: sécurité de l’Active Directory, sécurité des Serveurs de fichiers, sauvegarde et restauration en ligne de l’Active Directory jusqu’au niveau élémentaire des attributs de l’objet, sauvegarde et restauration des objets de sécurité global (en anglais : global policy objects ou GPO)
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : functionele tools voor het beheer van x86-servers: beveiliging van de Active Directory, beveiliging van de fileservers, online back-up en restore van de Active Directory tot op het elementaire niveau van de attributen van het object, back-up en restore van de objecten voor de algehele beveiliging (in het Engels : global policy objects of GPO). II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30241000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30241000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
16946
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie artikel 5 Algemene aannemingsvoorwaarden III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie artikel 15 Algemene aannemingsvoorwaarden III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie artikel 39 Koninklijk Besluit 8 januari 1996
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir article 5 Cahier Général des Charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir article 15 Cahier Général des Charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir article 39 Arrêté royal du 8 janvier 1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir article 40 Arrêté royal du 8 janvier 1996 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir article 41 Arrêté royal du 8 janvier 1996 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés : non.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie artikel 40 Koninklijk Besluit 8 januari 1996 Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie artikel 41 Koninklijk Besluit 8 januari 1996 Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FIN-ICT-ADManagementTools-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/09/2008; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/09/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FIN-ICT-ADManagementTools-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/09/2008; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/09/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16947
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 240 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/09/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : Koning Albert II laan 33 , 1030 Brussel. Sokkel. Zaal 1 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 240 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/09/2008; heure : 10:00 Lieu : boulevard du Roi Albert II 33, 1030 Bruxelles. Socle. Salle 1 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : séance publique Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. 32(0)2 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Termijn beginnend vanaf de kennisgeving van de beslissing: - administratief kortgeding (verzoek zo snel mogelijk)
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
-Verzoek tot annulatie (60 dagen beginnend vanaf de kennisneming van de beslissing) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/07/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 32(0)2 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Délai commençant avec la notification de la décision: procédure de réferé administrative: introduire la requête dans les plus brefs délais annulation: 60 jours commençant après avoir pris connaissance de la décision. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/07/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 10779 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Overheid - Beleidsdomein Landbouw en Visserij - ALV, Ellips, 3de verdieping, Koning Albert II laan 35, bus 41, 1030 Brussel, België, t.a.v. Belinda Cloet Tel. (32-2) 552 75 40, fax (32-2) 552 75 11 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaanderen.be/landbouw Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Landbouw De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OPD2008 Scannen Verzamelaanvraag 2009-2011 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 07
16948
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Belangrijkste plaats van : Brussel NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht betreft het scannen en inlezen van de ingevulde formulieren Verzamelaanvraag. Het omvat onder meer het volledig inscannen van de inhoud van de envelop (inclusief de envelop), het herkennen van de ingevulde gegevens op het aanvraagformulier (A3), het leveren van de pdf’s & jpg’s (voor de ingescande documenten) en databases (voor het ingelezen verzamelaanvraagformulier) en het ophalen en terugbrengen van de papieren dossiers. De opdracht wordt toegekend voor een periode van drie jaar. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingsom (iz bijzonder bestek) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Nodige ervaring om formulieren in te lezen met karakterherkenning Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/09/2008; tijdstip : 16:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/09/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/09/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : Agentschap voor Landbouw en Visserij, Ellips 3de verdiep, lokaal 3.37 Koning Albert II-laan 35, bus 41, 1030 Brussel.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16949
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00700872/2008073914 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 10795 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 138 van 17 juli 2008 blz. 16829, bericht 10731 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse overheid - Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Elektriciteit en Mechanica GentElfjulistraat 41, 9000 Gent. Contactpersoon : ir. Roger Dewolf (Projectingenieur). Tel. (32-9) 244 82 47. Fax (32-9) 244 82 00. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Maken en plaatsen van een automatische stuw en schuiveninstallatie te Noord- en Zuidschote. Te wijzigen tekst : Het veiligheids- en gezondheidsplan ontbreekt bij het bestek. U kan het bekomen op aanvraag bij mevr. Joke De Rocker (09-244 82 02 of
[email protected]) of bij dhr. ir. Roger Dewolf (09-244 82 47 of
[email protected]). Datum van verzending van de aankondiging : 16/07/2008. (@Ref :00671311/2008074038) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 10796 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 126 van 1 juli 2008 blz. 15162, bericht 9680 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Vervoermaatschapppij De LijnMotstraat 20, 2800 Mechelen. Contactpersoon : Calixte Vandecauter (Bouw en MilieuInfrastructuur-Techniek & Exploitatie). Tel. (32-15) 44 08 32. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Stelplaats Evere - Perceel I : milieutechnische werken, infrastructuurwerken, installatie van een nieuwe tank, nutsleidingen en rioleringen, suprastructuur Perceel II : infrastructuurwerken
16950
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Te wijzigen tekst : KB van 10.01.1996 - Artikel 17 - Vereiste erkenning Volgens de raming en de aard der werken dient de aannemer voldoen aan de voorwaarden tot erkenning : - in klasse 6, categorie C + D voor perceel 1 wordt categorie C. Dit bericht maakt integraal deel uit van het bijzonder bestek 60054D/3127. Datum van verzending van de aankondiging : 16/07/2008. (@Ref :00673156/2008074037) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 10772 AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 138 du 17 juillet 2008, page 16840, avis 10730 Publication originale au JO : Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RTBF, Boulevard A. Reyers, 52, 1044 Bruxelles. Personne de contact : Stéfan Van Den Abeele (Conseiller Adjoint-achats). Tél. (32-2) 737 44 12. Fax (32-2) 737 26 30. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Le présent marché de services, pluriannuel, consiste en la conclusion d’une convention, d’une durée de quatre années, ayant pour objet la prise en charge des prestations de gardiennage (surveillance et protection des personnes ainsi que des biens tant mobiliers qu’immobiliers), au sens de l’article 1er, alinéa 1er, §1er, de la loi du 10.04.1990), au sein des divers sites de la RTBF (Bruxelles - Charleroi - Liège - Mons - Namur - Rhisnes) Texte à modifier : Au point IV.3.4 - Date limite de réception des offres ou des demandes de participation, il convient de lire, non pas le 26/09/2008, à 10 h 30 m, mais bien : le 29/09/2008, à 10 h 30 m. Quant à la séance publique d’ouverture des soumissions, elle aura bien lieu, conformément au point IV.3.8 - Modalités d’ouverture des offres, le 29/09/2008, à 10 h 30 m. Date d’envoi du présent avis : 16/07/2008. (@Ref :00685840/2008073888) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 10776 Avis de marché - Secteurs spéciaux Fournitures Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : TEC Namur-Luxembourg, avenue de Stassart 12, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de M. Jean-Marc Servais Tél. (32-81) 72 08 11, fax (32-81) 72 08 33 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : TEC Namur-Luxembourg, Rue des Marais 51b, 5300 Seilles-Andenne, Belgique, à l’attention de MM. Jacquet et/ou Nussbaum Tél. (32-85) 82 35 21-22, fax (32-85) 82 67 51
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16951
I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : 10 adresses de livraison différentes Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de 10 systèmes de stockage et de distribution d’agent réducteur catalytique Ad Blue II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 29000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Fourniture de 10 systèmes de stockage et de distribution d’Ad Blue dans les dépôts de Marloie, Amberloup, Saint-Hubert, Houffalize, Manhay, Mehaigne, Onoz, Fooz, Ermeton et Dinant du TEC Namur-Luxembourg Valeur estimée hors TVA : 140 000,00 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 3 MOIS mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5% du montant total HTVA de l’offre retenue III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements seront exécutés en euros, sur base du bon de commande établi par le TEC Namur-Luxembourg et payable à trente jours fin de mois date de facture III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les candidats joindront à leur candidature : Un document prouvant qu’il n’a pas fait aveu de faillite ni demande de concordat judiciaire et qu’il ne se trouve pas en état de faille ou de liquidation ou toute situation analogue ; Une attestation de l’administration fiscale stipulant que le candidat est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les candidats joindront à leur candidature tout document officiel justifiant qu’ils disposent d’une capacité financière telle qu’ils peuvent mener à bien le marché considéré dont l’estimation se situe aux environs de 140 000 EUROS HTVA III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les candidats justifieront d’une expérience confirmée dans la fourniture de systèmes de stockage d’Ad Blue. Une liste de marchés similaires réalisés depuis les trois dernières années sera jointe, avec pour chaque marché, un certificat de bonne exécution signé du client. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Non-ouverte. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif.
16952
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC0806 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/09/2008 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/09/2008 IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 30/10/2008; heure : 14:00 Lieu : TEC Namur-Luxembourg, avenue de Stassart 12, à 5000 Namur Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00727035/2008073891 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le Cahier Spécial des Charges sera expédiés aux fournisseurs qui auront été sélectionnés VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 10788 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MRW-DGATLP, Rue des Brigades d’Irlande, 1, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Monsieur Hugues Bournonville Tél. 081.33.21.17, fax 081.33.24.42 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://mrw.wallonie.be/dgatlp Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MRW-15478 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Aménagement du territoire Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mise à jour du Plan de Localisation Informatique (PLI). II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : néant II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16953
II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans : II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’objectif du présent marché est: 1. d’actualiser le Plan de Localisation Informatique désigné ci-après par l’acronyme ″PLI″ sur base des croquis (type 207, 500) ) de lAdministration générale de la documentation Patrimoniale, désignée ci-après par l’abréviation ″AGDP″ relatifs à la situation au 1/1/2008 (année 2007) et 1/1/2009 (année 2008). 2. de réaliser un découpage des zones non cadastrées suivant leurs affectations. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72310000 II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Tranche ferme 1) Description succincte : Cette tranche correspond à la mise à jour du PLI V07 sur base des croquis relatifs à la situation au 1er janvier 2008 (année 2007) pour les provinces du Brabant wallon et du Hainaut et au traitement du non cadastré pour l’occupation « Réseau hydrographique navigable » sur l’ensemble de la Région wallonne. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72310000 Lot no : 2 Titre : Tranche conditionnelle 1 1) Description succincte : La tranche conditionnelle 1 correspond à la mise à jour du PLI V07 sur base des croquis relatifs à la situation au 1er janvier 2008 (année 2007) pour les trois autres provinces (Namur, Liège et Luxembourg). 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72310000 5) Informations complémentaires sur les lots : voir le cahier spécial des charges Lot no : 3 Titre : La tranche conditionnelle 2 1) Description succincte : La tranche conditionnelle 2 porte sur le découpage du non cadastré non traité dans la tranche ferme. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72310000 5) Informations complémentaires sur les lots : voir le cahier spécial des charges Lot no : 4 Titre : La tranche conditionnelle 3 1) Description succincte : La tranche conditionnelle 3 correspond à la mise à jour du PLI V08 sur base des croquis relatifs à la situation au 1er janvier 2009 (année 2008) pour les provinces du Brabant wallon et du Hainaut. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72310000 5) Informations complémentaires sur les lots : voir le cahier spécial des charges Lot no : 5 Titre : La tranche conditionnelle 4 1) Description succincte : La tranche conditionnelle 4 correspond à la mise à jour du PLI V08 sur base des croquis relatifs à la situation au 1er janvier 2009 (année 2008) pour les trois autres provinces (Namur, Liège et Luxembourg). 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72310000 5) Informations complémentaires sur les lots : voir le cahier spécial des charges Lot no : 6 Titre : tranche conditionnelle 5 1) Description succincte : La tranche conditionnelle 5 correspond à des t_ches de validation et à la production de la version de diffusion. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72310000 5) Informations complémentaires sur les lots : voir le cahier spécial des charges
16954
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
(suite Section II. Avis de marché) II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir le cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir le cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir le cahier spécial des charges III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir le cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir le cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir le cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - la qualité de la méthodologie proposée - Pondération : 60 - le prix - Pondération : 40 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/09/2008; heure : 16:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 06/10/2008; heure : 09:59 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 06/10/2008; heure : 10:00 Lieu : DGATLP rue des Brigades d’Irlande, 1 5100 Jambes Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Séance de d’information prévu le 19 septembre 2008 à 10 heures à Beez (Namur) Inscription et renseignements compémentaires via http://mrw.wallonie.be/dgatlp/avis_de_marche VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/07/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16955
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 10792 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.132 Direction des Routes de la Province de Luxembourg, Place Didier, 45, 3ème étage, 6700 Arlon, Belgique, à l’attention de ir j. CORNET, Ingénieur en Chef Directeur des Ponts et Chaussées Tél. 063/58.92.11, fax 063/58.92.22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-16982 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : District de Neufchâteau - Entretien extraordinaire en 2008. N89 Renouvellement du revêtement côté droit de PK 23.890à 25.200 et de 25.400 à 28.000. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Les travaux sont réalisés sur la Commune de BERTRIX. Code NUTS : BE344 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux comportent notamment : 1) le démontage de potelets de balisage et réalisation de passages en berne centrale pour le passage de la circulation durant les travaux; 2) le débroussaillement en berne centrale; 3) le fraisage de revêtement existant; 4) la fourniture et mise en oeuvre d’un nouveau revêtement hydrocarboné de type SMA-C1, avec couche de collage au bitume polymère neuf; 5) l’aménagement d’une aire de parking située côté droit +/- entre les PK 24.040 et 24.100; 6) l’aménagement d’une bande de tourne à droite au carrefour du Rouvrou; 7) la remise en état de fossés et des accotements; 8) la restauration du revêtement hydrocarboné dans les zones de tourne à gauche, dans les accès et parkings latéraux; 9) la réalisation des nouveaux marquages routiers; 10) quelques travaux divers décrits au métré; 11) la signalisation du chantier pour l’ensemble des travaux (voir poste n° 1 du métré); 12) l’entretien des travaux durant la période de garantie. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233141 - E027 II.1.8) Division en lots : non.
16956
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Travaux de remise en état du revêtement de la N89 - côté droit du PK 23.890 (giratoire des Corettes) à 25.200 (giratoire au carrefour avec le contournement de Bertrix - N845) et de 25.400 à 28.000. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires (réf annexe 1). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit joindre en annexe de son offre les documents suivants : 1.Attestation ONSS. 2.Certificat d’enregistrement. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : L’entrepreneur doit mentionner, en annexe de son offre, la période de congés annuels et les jours de congés compensatoires pour son entreprise. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit également joindre à son offre : 1.Certificat d’agréation. 2.Une note (réf. annexe 2) sur les engagements pris par le soumissionnaire concernant les mesures et les moyens de protection déterminés par le plan de sécurité et de santé (article 30 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001). Note importante : le soumissionnaire remettra au coordinateur-réalisation, avant le début des travaux, une note écrite concernant les moyens et les dispositions définitives adoptés pour l’exécution de l’ensemble des travaux commandés. 3.Une note (réf. annexe 3) spécifiant la décharge. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les travaux sont rangés dans la catégorie C et l’Administration considère qu’ils rentrent dans la classe 4. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : X132/N89/0065 - CSC n°13208A31 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/08/2008; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 17,25 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de Vente du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 Namur) avec la mention des références du Cahier Spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier Spécial des Charges peuvent être examinés au 18 Square Léopold - 5000 Namur (Tèl 081/24.96.17 - Fax 081/24.96.10) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/08/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 21/08/2008; heure : 11:00 Lieu : Direction des Routes du Luxembourg, Espace Didier 3ème étage - local 30-05, place Didier, 45 - 6700 Arlon Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/07/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16957
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 10799 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.143 Direction des Routes du Brabant wallon, Avenue de Veszprem, 3, 1340 Ottignies Louvain-la-Neuve, Belgique, à l’attention de ir C. Monette Tél. 010/43.06.00, fax 010/43.06.22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-17007 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-MET D.412 Direction technique des marchés, Square Léopold, 12 D, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Bureau de Ventes des cahiers des charges Tél. 081/24.96.17, fax 081/24.96.10 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection du revêtement sur l’E411 dans le sens Namur vers Bruxelles de la BK 35,5 à la BK 21,5. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Province du Brabant wallon, autoroute E 411. Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfection du revêtement sur l’E411 dans le sens Namur vers Bruxelles de la BK 35,5 à la BK 21,5. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233000 II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Réfection du revêtement sur l’E411 dans le sens Namur vers Bruxelles de la BK 35,5 à la BK 21,5. 1) Description succincte : Réfection du revêtement sur l’E411 dans le sens Namur vers Bruxelles de la BK 35,5 à la BK 21,5. D143/6/E411/3744 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233000 Lot no : 2 Titre : Réfection du revêtement sur l’E411 dans le sens Namur vers Bruxelles de la BK 35,5 à la BK 21,5. 1) Description succincte : Réfection du revêtement sur l’E411 dans le sens Namur vers Bruxelles de la BK 35,5 à la BK 21,5. D143/6/E411/3748 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233000
16958
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
(suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 6 catégorie C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 6 catégorie C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : D143/6/E411/3744 143-08D23 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/09/2008; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 44 EUR Conditions et mode de paiement : Conditions d’obtention (le cas échéant) : Le paiement se fera au compte no 091-2150261-91 du Bureau de Vente du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 Namur) avec la mention des références du Cahier spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier spécial des Charges peuvent être examinés au 18 Square Léopold - 5000 Namur (Tél: 081/24.96.18 - fax: 081/24.96.50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. __ __ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/09/2008; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/09/2008; heure : 11:00 Lieu : Direction des routes du Brabant wallon, 3 avenue de Veszprem 1340 Ottignies LLN Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le marché sera attribué à l_adjudicataire ayant déposé l_offre la moins disante sur le total des deux lots. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/07/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16959
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 10800 Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.122 Direction de l’Equipement, Boulevard du Nord, 8 boite 122, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de M. J. Bughin, ingénieur industriel-directeur Tél. 081/77.28.13, fax 081/7737.11 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://dg1.met.wallonie.be/index_800html Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-16975 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture de tracteurs de fauchage polyvalents II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : région wallonne Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : le marché a pour objet la fourniture de tracteurs de fauchage polyvalents pour les services du M.E.T et pour tout les services conventionnés. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 29300000 II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : - Coût d’acquisition - Pondération : 42 - valeur technique - Pondération : 42 - Valeur service commercial - Pondération : 10 - Délai - Pondération : 6 IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 122-08-A26 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis sur un profil d’acheteur : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 00000000000000 Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 20080160020297 de 24/01/2008 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 00000000000000
16960
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section V. Attribution du marché Intitulé : Fourniture de tracteurs de fauchage Lot1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : NV.HOCKE.SA, Avenue de la basilique,22, 1082 BRUXELELS V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 280208 EUR (hors T.V.A.) Section V. Attribution du marché Intitulé : Fourniture de tracteurs de fauchage polyvalents V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : NV.HOCKE.SA, Avenue de la basilique,22, 1082 BRUXELLES V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 150750 EUR (hors T.V.A.) Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. 02/234.96.11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be Organe chargé des procédures de médiation : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. 02/234.96.11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. 02/234.96.11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4) Date d’envoi du présent avis : 16/07/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 10808 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : LE FOREM, Boulevard Tirou,104, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Jean-Pierre Méan (Administrateur Général) Tél. (32-71) 20 61 11 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : LE FOREM, Boulevard Tirou,104, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Daniel Wauthier (Acheteur-Achats) Tél. (32-71) 20 62 48, fax (32-71) 20 62 97 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16961
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : LE FOREM, Boulevard Tirou,104, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Nathalie Pouillon (Secrétaire-DRM) Tél. (32-71) 20 62 02, fax (32-71) 20 62 99 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : LE FOREM, Boulevard Tirou,104, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Daniel Wauthier (Acheteur-Achats) Tél. (32-71) 20 62 48, fax (32-71) 20 62 97 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Métiers liés à l’emploi et à la formation Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Consommables, petit outillage, matériel de nettoyage et équipements de protection individuelle pour la peinture industrielle II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Région Wallonne Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet la fourniture de consommables, petit outillage, matériel de nettoyage et équipements de protection individuelle principalement destinés aux centres de formation en peinture industrielle selon les descriptions techniques reprises dans les inventaires récapitulatifs (partie 3 du présent cahier des charges). Conformément aux termes et conditions du cahier spécial des charges, l’adjudicataire s’engage à fournir, de manière non exclusive, sur les différents sites du Forem situés en Région wallonne, les articles faisant l’objet de son offre. Le présent marché est ouvert et destiné à satisfaire les besoins présumés des années budgétaires visées. Le présent marché est constitué de 17 lots subdivisés en postes. L’adjudicataire ne pourra livrer les fournitures qu’en fonction des bons de commande successifs qui lui seront adressés. Ce marché devra à tout moment respecter les règles juridiques applicables au FOREM, organisme public de catégorie B au sens de la loi du 16 mars 1954 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24310000 Objet supplémentaire : 18113000 Objet supplémentaire : 24350000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Petit outillage pour travaux de peinture 1) Description succincte : Pinceau, époussette, riflard, latte, agitateur, mastique,... 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 36700000 Objet supplémentaire : 36673210 Lot no : 2 Titre : Accessoires pour travaux de peinture 1) Description succincte : camion à peinture métallique 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 36600000 Objet supplémentaire : 28520000
16962
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Lot no : 3 Titre : Petit matériel pour travaux de masquage 1) Description succincte : cutters, ruban de masquage, ruban adhésif,... 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 36000000 Objet supplémentaire : 25241110 Lot no : 4 Titre : Matériel de préparation de surface et de ponçage 1) Description succincte : brosse métallique, disque et papier à poncer,... 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 36000000 Objet supplémentaire : 14522300 Lot no : 5 Titre : Matériel d’emballage 1) Description succincte : carton, papier kraft 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 36000000 Objet supplémentaire : 21122100 Objet supplémentaire : 21122200 Lot no : 6 Titre : Matières plastiques 1) Description succincte : rouleaux de polyéthylène 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 25000000 Objet supplémentaire : 25200000 Lot no : 7 Titre : Matières platiques spécifiques 1) Description succincte : sacs plastiques thermiques 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 25000000 Objet supplémentaire : 25222000 Lot no : 8 Titre : Plexiglass 1) Description succincte : Feuille et film de plexiglass 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 25000000 Objet supplémentaire : 25213500 Objet supplémentaire : 25213100 Lot no : 9 Titre : Matériel de nettoyage 1) Description succincte : chiffons 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 17000000 Objet supplémentaire : 17242000
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Lot no : 10 Titre : Produits chimiques 1) Description succincte : solvant, white spirit 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24000000 Objet supplémentaire : 24350000 Objet supplémentaire : 24142000 Lot no : 11 Titre : Peintures 1) Description succincte : peinture , pigment, primer 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24310000 Objet supplémentaire : 24120000 Lot no : 12 Titre : Peintures spécifiques pour l’aéronautique 1) Description succincte : peinture spécifique 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24310000 Lot no : 13 Titre : Matériel et consommables pour entretien des cabines de peinture 1) Description succincte : filtre,vernis 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 29231431 Objet supplémentaire : 24320000 Lot no : 14 Titre : Equipement de protection individuel 1) Description succincte : Matériel de protection individuelle, gants, casques, lunettes, combinaisons jetables... 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 18000000 Objet supplémentaire : 18113000 Objet supplémentaire : 18141000 Objet supplémentaire : 18444200 Lot no : 15 Titre : Consommables pour métallisation 1) Description succincte : fil de métallisation 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 27000000 Objet supplémentaire : 27622100 Lot no : 16 Titre : Consommables pour sableuse 1) Description succincte : Grenailles, corindon, microbilles de verre, coquilles de noix, média plastic 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 14000000 Objet supplémentaire : 27353000 Objet supplémentaire : 26151110 Objet supplémentaire : 26913000
16963
16964
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Lot no : 17 Titre : Peintures en poudre 1) Description succincte : Peintures en poudre 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24300000 Objet supplémentaire : 24310000
(suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Pour la durée totale du marché Valeur estimée hors TVA : 600 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Conformément à l’article 5 du cahier général des charges, le cautionnement est fixé à 5 % du montant annuel estimé par lot pour le marché (HTVA). L’adjudicataire doit faire parvenir la justification de la constitution du cautionnement dans les 30 jours de calendrier qui suivent le jour de la conclusion du marché. Cette caution sera libérée à la fin du marché c’est-à-dire au terme des 4ans ou au moment de la fin du contrat s’il est mis fin anticipativement à ce dernier par l’une des parties, pour autant que toutes les obligations relatives au contrat aient été régulièrement et complètement exécutées. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : En vue de sa sélection qualitative, le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre une déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 43 de l’Arrêté royal du 08 janvier 1996 ni faire l’objet d’une condamnation passée en force de chose jugée et portant : 1.sur la participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324 bis du code pénal 2.sur un fait de corruption telle que défini à l’article 246 du Code pénal 3.sur une fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes approuvée par la loi du 17 février 2002 4.sur un blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relatif à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme Le modèle de déclaration sur l’honneur figure en annexe du présent cahier spécial des charges. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d’exclure de la suite de la procédure toute offre à laquelle ne serait pas jointe cette attestation sur l’honneur L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, le pouvoir adjudicateur se réserve la faculté de l’inviter à produire les documents suivants : a-Une attestation de l’ONSS ou de tout autre organisme prouvant que les signataires de l’offre, associés et responsable du projet sont en règle de paiement de cotisation de sécurité d’existence et ce, en date du 1er trimestre 2008. b-Pour les personnes physiques, un extrait du casier judiciaire. c-Pour les associations, un extrait du casier judiciaire des signataires de l’offre. d-Une attestation émanant de l’administration des contributions directes. e-Une attestation de la TVA comme quoi ils sont en situation régulière vis-à-vis de législation fiscale. Remarques : Les attestations citées aux points b, c, d et e ne peuvent dater de plus de 6 mois à la date d’ouverture des offres, excepté toutefois pour l’attestation des contributions directes, pour laquelle la date d’émission ne revêt d’aucune importance pour autant qu’elle reflète la situation de l’entreprise au regard du dernier exercice fiscal écoulé.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16965
Pour les soumissionnaires étrangers exclusivement, peuvent être remis des documents équivalents ou similaires délivrés par une autorité administrative du pays d’origine ou de provenance. Lorsqu’un de ces documents n’est pas délivré par le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays. L’envoi des copies est toléré. Si le soumissionnaire a déjà remis l’une de ces attestations dans le cadre d’un dossier précédent, il est admis à se référer à cette attestation pour autant qu’il soit expressément et explicitement fait renvoi au dossier antérieur (mention de la référence du dossier) et que l’attestation dont il est question respecte en tout point les exigences imprimées ci-dessus et plus particulièrement celle relative à leur délivrance dans un délai de 6 mois au plus à compter de l’ouverture des offres. Le soumissionnaire interrogé disposera au maximum d’un délai de douze jours de calendrier, pour fournir les documents précités, à compter de la date de la demande qui lui est adressée. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -Une déclaration bancaire dont le modèle figure en annexe au présent cahier spécial des charges ; -Le chiffre d’affaires global ainsi que le chiffre d’affaires relatifs aux fournitures faisant l’objet du présent marché III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -La liste des principales livraisons de produits équivalent au présent marché, effectuées pendant les trois dernières années, leurs montants, leurs dates et leurs destinataires publics ou privés (adresse, personne de contact, n° de téléphone) selon les formalités prescrites à l’article 45, alinéa 1er, 1° de l’A.R. du 8 janvier 1996 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - -Valeur technique + tests des produits proposés - Pondération : 60 2 - prix - Pondération : 40 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MP 08116W IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/09/2008; heure : 14:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/09/2008; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/09/2008; heure : 14:00 Lieu : Les offres doivent parvenir au FOREM à l’adresse suivante : L’ouverture des offres aura lieu le 15/09 /2008 à 14 heures précises à la Salle Masson au rez de chaussée du Siège central de l’Office, sis au numéro 104 Boulevard Tirou à 6000 Charleroi / Belgique. LE FOREM Cellule de Coordination des Achats Mr D. WAUTHIER Boulevard Tirou 104 6000 CHARLEROI Les soumissionnaires sont invités à prendre connaissance des dispositions légales relatives à l’envoi et au respect du délai de réception des offres, telles que stipulées à l’article 104 de l’A.R. du 8 janvier 1996, rédigé comme suit : Art. 104. L’offre est glissée sous pli définitivement scellé, portant l’indication de l’objet du marché, la date de la séance d’ouverture des offres, la référence au cahier spécial des charges. En cas d’envoi par la poste sous pli recommandé ou ordinaire, ce pli scellé est glissé dans une seconde enveloppe fermée portant comme indication l’adresse indiquée dans le cahier spécial des charges ainsi que la référence de celui-ci : Appel d’offres général soumis à la publicité Européenne Offre au cahier spécial des charges n° MP08116 W - Consommables pour peinture industrielle Date d’ouverture des offres : 15 /09 / 2008 En cas de dépôt, ce pli scellé doit impérativement être déposé à l’accueil moyennant accusé de réception.
16966
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Toute offre doit parvenir au président de la séance d’ouverture des offres avant qu’il ne déclare la séance ouverte. Une soumission déposée lors de la séance d’ouverture des offres ne sera acceptée que si elle est présentée dans la salle Masson à l’heure prévue. Aucun motif (lié par exemple à des problèmes de circulation,...) visant à justifier un éventuel retard dans l’acheminement des plis vers la salle Masson.ne sera accepté. Toutefois, une offre arrivée tardivement sera prise en considération à la double condition que : 1°)Le pouvoir adjudicateur n’ait pas encore notifié sa décision à l’adjudicataire; 2°)L’offre ait été déposée à la poste sous pli recommandé, au plus tard le quatrième jour de calendrier précédant le jour fixé pour la réception des offres. Le choix du mode de transmission de l’offre (voie postale, porteur, dépôt en mains propres) et l’appréciation des risques liés à celui-ci ressort de la seule responsabilité du soumissionnaire. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00724349/2008062619 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Pour obtenir le Cahier spécial des charges: envoyer un mail à
[email protected] avec votre adresse postale. La version informatique vous sera envoyée par retour de mail et la version papier par courrier VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID
N. 10801
SERVICE FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE
N. 10801 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, Leuvensesteenweg 13, 3080 Tervuren, België
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Musée Royal de l’Afrique Centrale, chée de Louvain 13, 3080 Tervuren, Belgique Point(s) de contact : Hein VANHEE Tél. +32 2 769 56 80, fax (+32 2 769 58 00 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.africamuseum.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. +32 2 769 56 80, fax (+32 2 769 58 00 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.africamuseum.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Federale Wetenschappelijke instelling De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Institution scientifique fédérale (musée) Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
16967
Section II. Objet du marché II.1) Description.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Digitalisering van ca. 190000 foto’s en steekkaarten en invoer van bepaalde gegevens in een databank ten behoeve van het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, Afdeling Collectiebeheer
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Numérisation de ca.190000 photographies et fiches et encodage de certaines données dans une base de données au profit du Musée Royal de l’Afrique Centrale, Section de Gestion des Collections
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Diensten.
Services.
Belangrijkste plaats van dienstverlening : Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, Afdeling Collectiebeheer II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
Lieu principal de prestation : Musée Royal de l’Afrique Centrale, Section de Gestion des Collections II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Digitalisering van ca. 190000 foto’s en steekkaarten en invoer van bepaalde gegevens in een databank ten behoeve van het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, Afdeling Collectiebeheer
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Numérisation de ca. 190000 photographies et fiches et encodage de certaines données dans une base de données au profit du Musée Royal de l’Afrique Centrale, Section de Gestion des Collections.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 72317000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
Objet principal : 72317000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht van 5% van de totale aannemingssom (excl. BTW) ten laste van de aannemer
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5% du montant total HTV à charge de l’adjudicataire
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie lastenboek
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier des charges
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Zie lastenboek
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Voir cahier des charges
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Informatievergadering en test
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Réunion d’information et test
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie lastenboek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie lastenboek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie lastenboek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
16968
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 30 2 - Resultaat van de test - Weging : 30 3 - Beoordeling van de voorgestelde werkmethode - Weging : 30
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 30 2 - Résultat du test - Pondération : 30 3 - Evaluation de la méthode de travail proposée - Pondération : 30 4 - Evaluation des références du soumissionnaire - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
4 - Beoordeling van de referenties - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : KMMA-MRACKMMA/2008/02-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/09/2008; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/09/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/09/2008; tijdstip : 10:00
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Publiek Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : KMMA-MRACKMMA/2008/02-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 06/09/2008; heure : 16:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/09/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/09/2008; heure : 10:00 Lieu : Pavillon de la direction du Musée Royal de l’Afrique Centrale Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Public Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/07/2008
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/07/2008
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16969
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 10790 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel, Anspachlaan 6, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Kabinet van de Ontvanger, t.a.v. Mevr. Vermeir Tel. (32-2) 279 27 01, fax (32-2) 279 28 42 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.brucity.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gezamelijke opdracht van diensten van leningen ter financiering van de buitengewone dienst betreffende het dienstjaar 2006 van de stad Brussel en het dienstjaar 2007 van de politiezone van Brussel-Hoofdstad Elsene en voor de financiering van de investeringsdienst voor het dienstjaar 2008 van het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Brussel en voor het investeringsprogramma van 2008 voor de Brusselse Keukens. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Stad Brussel, Politiezone van Brussel-Hoofdstad Elsene, het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Brussel en de Brusselse Keukens NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht heeft als voorwerp : - leningen bestemd ter financiering van de uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden voor de buitengewone dienst van het dienstjaar 2006 van de Stad Brussel voor een minimum bedrag van 29 678 707,37 euro en een maximumbedrag van 63 719 915,05 euro. - leningen bestemd ter financiering van de uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden voor de buitengewone dienst voor de politiezone 5339 Brussel-Hoofdstad-Elsene van het dienstjaar 2007 voor een minimumbedrag van 140 000,00 euro en een maximumbedrag van 2 112 779,49 euro. - leningen bestemd ter financiering van uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden voor de investeringsdienst van het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Brussel voor het dienstjaar 2008 - leningen bestemd ter financiering van uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden op het investeringsprogramma voor 2008 van de Brusselse Keukens. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66200000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
16970
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor alle percelen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 360 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Inlichtingen over percelen
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Perceel nr. : 1 Titel : de leningen voor de Stad Brussel 1) Korte beschrijving : - leningen bestemd ter financiering van de uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden voor de buitengewone dienst van het dienstjaar 2006 van de Stad Brussel voor een minimum bedrag van 29 678 707,37 euro en een maximumbedrag van 63 719 915,05 euro. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66200000 Perceel nr. : 2 Titel : de leningen voor de Politiezone Brussel-Hoofdstad-Elsene 1) Korte beschrijving : leningen bestemd ter financiering van de uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden voor de buitengewone dienst voor de politiezone Brussel-Hoofdstad-Elsene van het dienstjaar 2007 voor een minimumbedrag van 140 000,00 euro en een maximumbedrag van 2 112 779,49 euro. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66200000 Perceel nr. : 3 Titel : leningen voor het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Brussel 1) Korte beschrijving : leningen bestemd ter financiering van uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden voor de investeringsdienst van het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Brussel voor het dienstjaar 2008 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66200000 Perceel nr. : 4 Titel : de leningen voor de «Brusselse Keukens» 1) Korte beschrijving : leningen bestemd voor de financiering van uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden op het investeringsprogramma voor 2008 van de «Brusselse Keukens». 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66200000 (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Deze opdracht is een opdracht met vier loten : - lot 1 : de leningen voor de Stad Brussel - lot 2 : de leningen voor de Politiezone Brussel-Hoofdstad-Elsene - lot 3 : de leningen voor het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Brussel - lot 4 : de leningen voor de Brusselse Keukens Geraamde waarde zonder BTW : tussen 73 236 007,37 en 109 249 994,54 EUR II.2.2) Opties : neen.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie punt II.1.5) hierboven III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het attest van de R.S.Z. of de verklaring bedoeld in artikel 90 § 3 en 4 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 dienen afgegeven te worden bij de aanbestedende overheid. De belgische dienstenverstrekker zal verplicht een attest van de rijksdienstdienst voor sociale zekerheid voegen bij zijn aanvraag tot deelneming of overleggen aan de aanbestedende overheid. Uit dit attest zal blijken dat hij in orde is met betrekking tot de sociale bijdragen en in het voorkomende geval met de bestaanszekerheid. Het attest zal datgene zijn dat betrekking heeft op het voorlaatste burgerlijke trimester ten opzichte van de limietdatum voor de ontvangsten van de aanvragen tot deelneming. De buitenlandse dienstenverstrekker zal verplicht voegen bij zijn aanvraag tot deelneming of zal de aanbestedende overheid bezorgen voor de limietdatum voor aankomst van de aanvragen tot deelneming een attest afgeleverd door de bevoegde overheid dat waarborgt, volgens afgesloten rekening ten laatste de avond voor de limietdatum voor ontvangst van de aanvragen tot deelneming, dat hij op die datum in orde is met zijn verplichtingen voor de betaling van de sociale lasten zoals opgelegd door de wetten van het land waar zijn zetel is gevestigd. Indien een dergelijk document niet wordt afgeleverd in het desbetreffende land, mag het vervangen worden door een verklaring onder ede of door een plechtige verklaring gedaan door de geïnteresseerde voor een wettelijke of administratieve autoriteit, een notaris of een gekwalifieerd professioneel organisme in dat land. Wordt in elk stadium van de gunningsprocedure uitgesloten van de toegang ertoe, de dienstverlener die bij vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waaraan de aanbestedende overheid kennis heeft, veroordeeld is voor : 1° deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324 bis van het strafwetboek; 2° omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek; 3° fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; 4° witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme; III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Eventueel vereiste minimumeisen : Bancaire organismen III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vakbekwaamheid van de dienstenverstrekker zal geëvalueerd worden op grond van zijn kunnen, zijn efficiëntie, zijn ervaring et zijn betrouwbaarheid. Ten dien einde worden de kandidaten verzocht hun competentie aan te tonen op basis van deze vier elementen in een document van het formaat A4, dat niet meer dan 8 bladzijden telt.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Bancaire organismen III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 10 IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - De prijs - Weging : 70 2 - De performativiteit - Weging : 20 3 - De bijkomende diensten betreffende financiële ondersteuningen en ondersteuning op gebied van informatica - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DET 2006 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/10/2008 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 25/08/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.5) Datum van verzending van de uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan de geselecteerde gegadigden : 25/09/2008 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00707350/2008073624 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
16971
Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.brucity.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché conjoint de services d’emprunts pour le financement du service extraordinaire de l’exercice 2006 de la Ville de Bruxelles et pour le financement de l’exercice 2007 de la zone de Police de Bruxelles-Capitale Ixelles et pour le financement du service d’investissement de l’exercice 2008 du Centre Publique d’Action Sociale de Bruxelles et pour le programme d’investissements pour 2008 des Cuisines Bruxelloises II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : Ville de Bruxelles, Zone de Police de Bruxelles-Capitale Ixelles, Centre Public d’Action Sociale de Bruxelles et les Cuisines Bruxelloises Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet de conclure : - des emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au budget du pouvoir adjudicateur pour le service extraordinaire afférent à l’exercice 2006 de la Ville de Bruxelles pour un montant minimum de 29 678 707,37 euro et un montant maximum de 63 719 915,05 euro. - des emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au budget du pouvoir adjudicateur pour le service extraordinaire afférent à l’exercice 2007 de la Zone de Police Bruxelles-Capitale-Ixelles pour un montant minimum de 140 000,00 euro et un montant maximum de 2 112 779,49 euro. - conclusion d’emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au service d’investissement du Centre Public d’Action Sociale de Bruxelles pour l’exercice 2008. - conclusion d’emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au programme d’investissement pour 2008 des Cuisines Bruxelloises II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66200000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots.
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Bruxelles, Bv. Anspach 6, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Cabinet du Receveur, à l’attention de Mme Vermeir Tél. (32-2) 279 27 01, fax (32-2) 279 28 42 E-mail :
[email protected]
Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : les emprunts de la Ville de Bruxelles 1) Description succincte : des emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au budget du pouvoir adjudicateur pour le service extraordinaire afférent à l’exercice 2006 de la Ville de Bruxelles pour un montant minimum de 29 678 707,37 euro et un montant maximum de 63 719 915,05 euro.
16972
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66200000 Lot no : 2 Titre : les emprunts de la Zone de Police Bruxelles-Capitale-Ixelles 1) Description succincte : des emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au budget du pouvoir adjudicateur pour le service extraordinaire afférent à l’exercice 2007 de la Zone de Police Bruxelles-Capitale-Ixelles pour un montant minimum de 140 000,00 euro et un montant maximum de 2 112 779,49 euro. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66200000 Lot no : 3 Titre : les emprunts du Centre Public d’Action Sociale de Bruxelles 1) Description succincte : des emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au service d’investissement du Centre Public d’Action Sociale de Bruxelles pour l’exercice 2008. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66200000 Lot no : 4 Titre : les emprunts des «Cuisines Bruxelloises» 1) Description succincte : des emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au programme d’investissements pour 2008 des «Cuisines Bruxelloises» 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66200000 (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Ce marché est un marché à 4 lots : - lot 1 : les emprunts de la Ville de Bruxelles - lot 2 : les emprunts de la Zone de Police Bruxelles-CapitaleIxelles - lot 3 : les emprunts du Centre Public d’Action Sociale de Bruxelles - lot 4 : les emprunts des Cuisines Bruxelloises Valeur estimée hors TVA : entre 73 236 007,37 et 109 249 994,54 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 360 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir point II.1.5) ci-dessus III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’attestation ONSS ou la déclaration visée à l’article 90 § 3 et 4 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 doivent être remis au pouvoir adjudicateur. Le prestataire de services belge joindra obligatoirement à sa demande de participation ou produira au pouvoir adjudicateur avant la date limite de réception des demandes de participation une attestation de l’office national de sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et, le cas échéant, de sécurité d’existence. L’attestation sera celle relative à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation. Le prestataire de services étranger joindra obligatoirement à sa demande de participation ou produira au pouvoir adjudicateur avant la date limite de réception des demandes de participation une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des demandes de participation, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays cocnerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié dans ce pays. Est exclu de l’accès au marché, a quelque stade que ce soit de la procédure, le prestataire de services qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour : 1° Participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324 bis du Code pénal ; 2° Corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal ; 3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002 ; 4° blanchiment de capitaux tel que définie à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993, relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme ; III.2.2) Capacité économique et financière : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Organismes bancaires III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité du prestataire de services sera évaluée en vertu de son savoir-faire , de son efficacité, de son expérience et de sa fiabilité. A cet effet, les candidats sont priés de démontrer leur capacité sur la base de ces quatre éléments dans un document de format A4, comptant 8 pages au maximum. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Organismes bancaires III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nombre minimal envisagé : 3 et nombre maximal : 10 IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Le prix - Pondération : 70 2 - La performance - Pondération : 20 3 - Les services additionnels en matière de support financiers et de support informatique - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DET 2006 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/10/2008 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25/08/2008; heure : 11:00 IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés : 25/09/2008 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais, Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00707350/2008073624 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10781 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentelijk Administratie van Jette, Wemmelsesteenweg 100, 1090 Jette, België Contactpunt(en) : Aankoopcentrale, t.a.v. Bernadette Jambe Tel. (32-2) 423 13 00, fax (32-2) 423 12 98 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van gasolie voor verwarming in de gemeentelijke opslagtanks
16973
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Scholen en gemeentelijke gebouwen NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering voor een jaar durend van gasolie voor verwarming in de verschillende gemeentelijke gebouwen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 23120000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geschat om 294 625 liters II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht is vastgesteld op 5% van het bedrag van de waarde (prijs zonder BTW op de dag van gunning verminderd met de restorno) van de vermoedelijke hoeveelheid voor één jaar (zie punt 4.3). Dit bedrag wordt afgerond naar het hoger gelegen tiental euro. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voldaan hebben aan de voorschriften inzake bijdragen voor de administratie (sociale zekerheid, BTW, belastingen) Attest van de sociale zekerheid, attest 276C2 van de directe belastingen, attest van BTW III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Verklaring van conformiteit NBN T52-716, rerferentielijst, ondernaamerslijst. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/09/2008
16974
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/09/2008; tijdstip : 13:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/09/2008; tijdstip : 13:30 Plaats : collegezaal, 2de verdieping, wemmelsesteenweg, 100 te 1090 Jette Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00682485/2008073005 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=FF01040F082F - cdc gasoil fr.doc - form gasoil fr.doc - formulaire gasoil nl.doc - gasoil nl.doc VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Juridische dienst, wemmelse steenweg, 100, 1090 Jette, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 422 31 77 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale de Jette, chée de Wemmel 100, 1090 Jette, Belgique Point(s) de contact : Centrale d’Achats, à l’attention de Bernadette Jambe Tél. (32-2) 423 13 00, fax (32-2) 423 12 98 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture de gasoil de chauffage à déverser dans les citernes communales II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Ecoles et bâtiments communaux
Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Livraison pendant un an de gasoil de chauffage aux divers bâtiments de la commune de Jette II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 23120000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Estimé à 294 625 litres II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5% du montant de la valeur (prix hors TVA au jour de l’attribution, ristourne déduite) de la quantité présumée pour un an (voir point 4.3). Ce montant est arrondi à la dizaine d’euros supérieure III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Etre en ordre de paiement vis à vis de l’administration (sécurité sociale, contibutions, TVA) Attestation ONSS, attestation 276C2 des contributions directes, attestation de la TVA III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration de conformité NBN T52-716, liste de références, liste de sous-traitants. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/09/2008 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/09/2008; heure : 13:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/09/2008; heure : 13:30 Lieu :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
salle du collège, 2ème étage, chaussée de Wemmel, 100 à 1090 Jette Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00682485/2008073005 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=FF01040F082F - cdc gasoil fr.doc - form gasoil fr.doc - formulaire gasoil nl.doc - gasoil nl.doc VI.4) Procédures de recours. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Service juridique, Ch. de Wemmel, 100, 1090 Jette, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 422 31 77 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10782 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Vorst, Pastoorstraat, 2, 1190 Vorst, België Contactpunt(en) : College van Burgemeester en Schepenen, t.a.v. Marianne Courtois Tel. (32-2) 370 22 11 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Technisch Centrum, Brusselsesteenweg 112, 1190 Vorst, België, t.a.v. alain Solfa Tel. (32-2) 348 17 62 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Dienst Openbare Werken van Vorst, 112 Brusselsesteeweg, 1190 Vorst, België, t.a.v. Martine Draps Tel. (32-2) 348 17 50, fax (32-2) 348 17 51 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur van Vorst, 2 Pastoorstraat, 1190 Vorst, België Contactpunt(en) : College van Burgemeester en Schepenen, t.a.v. Marianne Courtois Tel. (32-2) 370 22 11 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
16975
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gemeentelijk mobiliteitsplan II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeente Vorst NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Totale Ingenieursopdracht voor de elaboratie van een gemeentelijk mobiliteitsplan voor de gemeente Vorst II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Uitwerking van het gemeentelijk mobiliteitsplan Geraamde waarde zonder BTW : 140 000 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : borgtocht : 5 % van het oorspronkelijke bedrag in Euro van de opdracht, afgerond op de hogere tiental euros III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest van de sociale zekerheid dat verzekert dat de ondernemenr in regel is met de betaling van de bijdragen tot en met het voorlaatste burgerlijk trimester inbegrepen dat de dag van de opening van de offertes voorafgaat. recent attest 276C2 van de directe belastingen kopij van de laatste rekeninguitreksel of attest afgelverd door het vereiste BTW ontvangstbureel een strafregister uitreksel of officiele document verklarend dat de inschrijver - physich of rechts persoon - niet in staat van faillissement, liquidatie, stopzetting, concordaat is of onder een judiciaire veroordeling III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : lijst van de diensten vandezelfde belangrijkheid uitgevoerd in gedurende de drie laatste jaren en met vermelding van het bedrag, datum en openbare of privaat bestemming
16976
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 128/2008 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/07/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/08/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00698811/2008069397 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Forest, 112 chaussée de Bruxelles, 1190 fOREST, Belgique Point(s) de contact : Collège des Bourgmestre et Echevins, à l’attention de Marianne Courtois Tél. (32-2) 370 22 11 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Centre Technique, chsée de Bruxelles 112, 1190 Forest, Belgique, à l’attention de alain Solfa Tél. (32-2) 348 17 62 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://
[email protected]
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service des Travaux Publics de Forest, 112 chaussée de Bruxelles, 1190 Forest, Belgique, à l’attention de Martine Draps Tél. (32-2) 348 17 50, fax (32-2) 348 17 51 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale de Forest, 2 rue du Curé, 1190 Forest, Belgique Point(s) de contact : Collège des Bourgmestre et Echevins, à l’attention de Marianne Courtois Tél. (32-2) 370 22 11 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Plan communal de mobilité II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Commune de Forest Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mission complète d’auteur de projet pour l’élaboration d’un plan communal de mobilité pour la commune de Forest II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Elaboration du plan communal de mobilité Valeur estimée hors TVA : 140 000 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cautionnement : 5 % du montant initial en Euro du marché, arrondi à la dizaine d’euros supérieure III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : attestation de sécurité sociale certifiant que le prestataire de services est en règle de paiement de cotisations jusque et y compris l’avant dernier trimestre civil précédant le jour de l’ouverture des offres. attestation 276C2 récente des contributions directes copie du dernier extrait de compte ou d’une attestation délivrée par le bureau de recette de la TVA compétente un extrait de casier judiciaire ou tout document officiel précisant que le soumissionnaire - personne physique ou morale - n’est pas en état de faillite, liquidation, cessation, concordat et n’est pas sous le coup d’une condamnation judiciaire III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : liste des services de même importance exécutés au cours des trois dernières années indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : oui; recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 128/2008 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/07/2008; heure : 10:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/08/2008; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00698811/2008069397 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
16977
N. 10773 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Nancy Willeme (Dienst Aanbestedingen) Tel. (32-3) 244 50 12, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/CAL/2008/8091. Industriële Monitoren II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brandweerkazerne Lillo, Scheldelaan 151, Antwerpen - Lillo NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Industriële Monitoren II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 29242430 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p. 9 Zie bestek p. 9 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing Eventueel vereiste minimumeisen : Niet van toepassing III.2.3) Vakbekwaamheid :
16978
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing Eventueel vereiste minimumeisen : Niet van toepassing III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Technische kwaliteit en uitvoering - Weging : 65 2 - Prijs - Weging : 35 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/CAL/2008/8091 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/08/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 7,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : http:// www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=E1000C030A1D - 20080704 PO B CAL T00 Industriële monitoren voor de BW B8091_BON_1.pdf Betalen en afhalen op de dienst Aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, Stad AntwerpenPO/SD/A op nummer 091-0178424-70 met vermelding besteknummer en onderwerp. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/08/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/08/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Stad Antwerpen - Patrimoniumonderhoud - Dienst aanbestedingen, Desguinlei 33 - gelijkvloers, 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00723117/2008073775 Administratieve opvolging: Nancy Wouters (32-3)544 42 40 Technische opvolging: Luitenant Ing. Tom Van Damme (32-3)213 89 30 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10809 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Nancy Willeme (Dienst Aanbestedingen) Tel. (32-3) 244 50 91, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/CAL/2008/8110 De opmaak van een thermografische kaart van Antwerpen en omliggende gemeenten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Antwerpen en omliggende gemeenten NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opmaak van een thermografische kaart van Antwerpen en omliggende gemeenten II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 74274000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek p. 13 zie bestek p. 13 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : niet van toepassing Eventueel vereiste minimumeisen : niet van toepassing
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek p. 3 Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek p. 3 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 40 2 - Technische kwaliteit (resolutie) en gebruikskwaliteit van de resultaten - Weging : 40 3 - Begeleiding van de opdrachtgevers door de uitvoerder van het project - Weging : 10 4 - Inzet van stad / andere gemeenten (vrijwilligers, technische ondersteuning) voor, tijdens en na de realisatie van de thermografische kaart - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/CAL/2008/8110 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/08/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : http:// www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=5603060D040C - 8110 bestek def.pdf 8110 inventaris (2).doc betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen - PO/SD/A op nummer 091-0178424-70 met vermelding besteknummer en onderwerp IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/08/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/08/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Stad Antwerpen - Patrimoniumonderhoud - Dienst Aanbestedingen - Desguinlei 33 - gelijkvloers - 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
16979
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00715273/2008074052 Administratieve opvolging: Dhr. Fery Kloeck - Tel. (32-3) 544 42 32 Technische opvolging: Dhr. Luc Redig - Tel. (32-3) 217 08 38 Email:
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10783 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Nancy Willeme (Dienst Aanbestedingen) Tel. (32-3) 244 50 91, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/CAL/2008/8086 Raamcontract voor het leveren van meubelbeslag ten behoeve van verschillende bedrijven II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Hoofdmagazijn, Logistiekweg 1 te 2030 Antwerpen-Luchtbal NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen. Looptijd van de raamovereenkomst : 4 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamcontract voor het leveren van meubelbeslag ten behoeve van verschillende bedrijven II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1
16980
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Titel : paumellen - ijzer 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 1 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633000 Perceel nr. : 2 Titel : scharnieren - ijzer 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 2 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633100 Perceel nr. : 3 Titel : scharnieren - BLUM of gelijkwaardig 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 2 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633100 Perceel nr. : 4 Titel : scharnieren - Salice of gelijkwaardig 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 3 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633100 Perceel nr. : 5 Titel : kogelscharnieren - verkoperd 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 3 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633100 Perceel nr. : 6 Titel : pianoscharnieren - messing 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 3 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633100 Perceel nr. : 7 Titel : deurbeslag Hoppe of gelijkwaardig 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 4 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633300 Perceel nr. : 8 Titel : deurvastzetters en stoppen 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 4 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633300 Perceel nr. : 9 Titel : kieskofferhandvaten
1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 5 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633000 Perceel nr. : 10 Titel : plastieken handgrepen 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 5 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633000 Perceel nr. : 11 Titel : handgrepen en handhaven 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 5 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633000 Perceel nr. : 12 Titel : dragers 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 5 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 36148000 Perceel nr. : 13 Titel : konzolen in verlakt ijzer 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 6 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633000 Perceel nr. : 14 Titel : schuifgeleiders 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 6 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 36148000 Perceel nr. : 15 Titel : kapstokken 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 6 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28525000 Perceel nr. : 16 Titel : platte winkelhaken 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 6 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28525000 Perceel nr. : 17 Titel : geplooide winkelhaken - Alco 1001 of gelijkwaardig 1) Korte beschrijving :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
16981
zie inventaris p. 7 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28525000
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn 10 kalenderdagen dagen.
Perceel nr. : 18 Titel : Verbindingen 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 7 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28710000
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen borgtocht vereist III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek p. 11 zie bestek p. 11 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : niet van toepassing Eventueel vereiste minimumeisen : niet van toepassing III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : niet van toepassing Eventueel vereiste minimumeisen : niet van toepassing III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Perceel nr. : 19 Titel : wandrails en dragers sovella of gelijkwaardig 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 7 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633000 Perceel nr. : 20 Titel : deurdrangers 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 8 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28122000 Perceel nr. : 21 Titel : stoelstoppen 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 8 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633300 Perceel nr. : 22 Titel : gegalvaniseerd slipijzer 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 8 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28422000 Perceel nr. : 23 Titel : geplastificeerde geperforeerde ophangband 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 8 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633200 Perceel nr. : 24 Titel : vensterbeslag 1) Korte beschrijving : zie inventaris p. 9 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 28633300 (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
van
de
opdracht :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Kwaliteit - Weging : 50 2 - Prijs - Weging : 50 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/CAL/2008/8086 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/08/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : http:// www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=E4000C020A1F - 20080711PO CAL B M01 meubelbeslag_BON_1.pdf - 20080711PO CAL B M01 meubelbeslag_BON_2.xls betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen; het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen - PO/SD/A op nummer 091-0178424-70 met vermelding besteknummer en onderwerp IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/08/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
16982
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/08/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : Stad Antwerpen - Patrimoniumonderhoud - Dienst Aanbestedingen - Desguinlei 33 - gelijkvloers - 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00715273/2008073960 Inlichtingen m.b.t het dossier: Mevr. Annick Geeraerts Tel. (32-3) 544 42 28 - Email
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10810 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IGEAN milieu & veiligheid, Doornaardstraat 60, 2160 Wommelgem, België, t.a.v. H. Boydens Tel. (32-3) 350 08 11, fax (32-3) 353 34 10 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : opdrachthoudende vereniging - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van restafvalzakken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : diverse gemeenten in het arrondissement Antwerpen NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht bestaat uit het leveren van restafvalzakken voor de inzameling van huishoudelijk afval. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 25240000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bijzonder bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bijzonder bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek zie bijzonder bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/08/2008; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : contante betaling bij afhaling of na voorafgaande overschrijving van het voormelde bedrag op rek. nr. 091-0006000-15. Het bestek wordt per post bezorgd na voorafgaande betaling van 30 euro op voormeld rek.nr. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/08/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/08/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : Doornaardstraat 60 2160 Wommelgem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690940/2008074058 nvt VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10811 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IGEAN milieu & veiligheid, Doornaardstraat 60, 2160 Wommelgem, België, t.a.v. H. Boydens Tel. (32-3) 350 08 11, fax (32-3) 353 34 10 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : opdrachthoudende vereniging - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van PMD-zakken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : diverse gemeenten in het arrondissement Antwerpen NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat het leveren van PMD-zakken voor de inzameling van PMD-afval. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 25000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bijzonder bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bijzonder bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund :
16983
nvt III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : het leveren van PMD-zakken IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/08/2008; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : contante betaling bij afhaling of door voorafgaande overschrijving van voormeld bedrag op rek. nr. 091-0006000-15. Het bestek wordt per post bezorgd na voorafgaande betaling van 30 euro op voormeld rek. nr. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/08/2008; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/08/2008; tijdstip : 10:30 Plaats : Doornaardstraat 60 2160 Wommelgem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690940/2008074110
16984
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10812 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IGEAN milieu & veiligheid, Doornaardstraat 60, 2160 Wommelgem, België, t.a.v. H. Boydens Tel. (32-3) 350 08 11, fax (32-3) 353 34 10 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : opdrachthoudende vereniging - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van composteerbare zakken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : diverse gemeenten in het arrondissement Antwerpen NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat de levering van composteerbare zakken voor de inzameling van GFT+ afval. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 36000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bijzonder bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bijzonder bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : nvt III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : leveren van composteerbare zakken IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/08/2008; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : contante betaling bij afhaling of door voorafgaande overschrijving van voormeld bedrag op rek.nr. 091-0006000-15. Het bestek wordt per post bezorgd na voorafgaande betaling van 30 euro op voormeld rek.nr. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/08/2008; tijdstip : 10:15 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/08/2008; tijdstip : 10:15 Plaats : Doornaardstraat 60 2160 Wommelgem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690940/2008074089 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 10791
16985
registratie: categorie 00 of 11 Afdeling IV. Procedure Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gewestelijke Maatschappij voor de Kleine Landeigendom cvba, Campus Blairon 777, 2300 Turnhout, België Tel. (32-14) 42 22 57, fax (32-14) 42 93 22 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vosselaar Heilanders II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vosselaar NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van 4 appartementsgebouwen met telkens 3 sociale woongelegenheden en 3 car-ports Heilanders (Vlinderstraat) te Vosselaar II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie specificaties bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie specificaties bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning: categorie D klasse 5
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Vosselaar Heilanders IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/08/2008; tijdstip : 10:10 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 146,55 EUR Betalingstermijnen en -methode : Dossiers kan u bekomen bij: De Gewestelijke Maatschappij voor de Kleine Landeigendom cvba tegen contante betaling bij afhaling of door voorafgaande storting op rekening 230-0525725-05 van bovengenoemde maatschappij - Op de zetel van IOK, Antwerpseweg 1 te Geel mits voorafgaandelijke schriftelijke aanvraag via fax op 014/58 97 22 met vermelding ’Vosselaar Heilanders’ ter attentie van Greet De Ruysscher. Gelieve uw facturatiegegevens te vermelden. Betaling via overschrijving op rekeningnummer 414-4035081-14 van IOK. Facturatie volgt na ontvangst betaling. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/08/2008; tijdstip : 10:10 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/08/2008; tijdstip : 10:10 Plaats : Bevrijdingszaal Europeion-gebouw (2e verdieping) Campus Blairon 777 2300 Turnhout Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670401/2008073765 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10778 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Mortsel, Liersesteenweg 1, 2640 Mortsel, België Contactpunt(en) : De heer Maarten Bastiaensens Tel. 03 444 18 37, fax 03 444 18 39
16986
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.mortsel.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 08-3-006T012 - Raamcontract levering informatica 2008-2009 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : dienst informatica NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamcontract levering informatica 2008-2009 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72500000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - passende bankverklaringen; - voorlegging van de balansen; - een verklaring betreffende de totale omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - nettoprijs na korting - Weging : 20 2 - korting - Weging : 15 3 - technische kwaliteit producten - Weging : 35 4 - service- en garantievoorwaarden, duurzaamheid - Weging : 25 5 - leveringstermijn - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2008 L 226 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/8/2008; tijdstip : 11.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : via overschrijving op rekeningnummer 091-0001068-30 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 25/8/2008; tijdstip : 11.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 24/10/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 25/8/2008; tijdstip : 12.00 Plaats : Vergaderzaal stedelijke technische dienst (gebouw MG 74 Fort 4), Neerhoevelaan 50 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10784 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Mechelen, Befferstraat 25 - 2° verd., 2800 Mechelen, België, t.a.v. Patrick Zeeuws (Preventieadviseur-Stedelijke Infrastructuur) Tel. (32-15) 56 99 00, fax (32-15) 56 99 09 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.mechelen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bebloeming 2009 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 01 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Mechelen NUTS-code : BE212 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen, onderhouden, herstellen en vervangen, verwijderen en afvoeren van beplante bloemzuilen, -bakken, -manden en -spiralen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 01122100 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 400 000 en 415 000 EUR II.2.2) Opties : ja. Beschrijving van deze opties : de opdracht kan 3 maal voor 1 jaar worden verlengd Aantal mogelijke verlengingen : 3 In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/05/2009; voltooiing : 15/10/2009 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een registrtia als aannemer is verplicht
16987
Eventueel vereiste minimumeisen : bewijs registratie is bij te voegen III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 08.100 - V2 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/09/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/09/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/09/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : zaal De Zeeridder, Befferstraat 25 - 3° verd. te 2800 Mechelen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00669642/2008073903 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=08020D020303 - Algemene offerte - Bebloeming Stad Mechelen nr 08.100 - V2.doc - meetstaat bebloeming Stad Mechelen 08.100 -V2.xls - offertef bebloeming stad mechelen 08.100.doc Informaties over lastenboek(en)/document(en) te downloaden via www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=08020D020303 en www.bestekken.stadmechelen.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
16988
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 10785 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Mechelen, Befferstraat 25 - 2° verd., 2800 Mechelen, België, t.a.v. Bart Permentier (Ind. ing. stadsgebouwen-Stedeljke Infrastructuur) Tel. (32-15) 29 75 29, fax (32-15) 29 75 22 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.mechelen.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 558 59 81, fax (32-2) 251 12 01 Internetadres : http://www.imtech.be V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 39 272,40 EUR (incl. 21% BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 10 jaar(jaren). V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00669642/2008073954 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 01 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Mechelen NUTS-code : BE212 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhoud technische installaties in het Huis van de Mechelaar en De Zeeridder II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50700000 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - prijs - Weging : 60 2 - technische knowhow - Weging : 20 3 - referenties - Weging : 10 4 - aantal vastgelegde onderhoudsbeurten - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 07.78 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 07.78 Titel : Onderhoud technische installaties in het Huis van de Mechelaar en De Zeeridder V.1) Datum van gunning van de opdracht : 16/05/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Imtech Maintenance nv, Industrielaan 26, 1070 Brussel, België
N. 10813 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Mechelen, Lange Schipstraat 27, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Ingrid Denteneer Tel. (32-15) 44 52 73, fax (32-15) 44 51 09 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Woon- en zorgcentrum Hof Van Egmont, Hendrik Speecqvest 5, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : Patrick Decolvenaer, t.a.v. Patrick Decolvenaer Tel. (32-15) 41 29 44, fax (32-15) 41 03 32 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Mechelen NUTS-code : BE212 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De uit te voeren opdracht omvat het leveren van medicatie voor de woon- en zorgcentra van het OCMW Mechelen, Hof Van Egmont, De Lisdodde campus De Polder en de Lisdodde campus De Heergracht II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : In afwijking van artikel 5 & 1 wordt de borgtocht vastgesteld op 12.500 EUR omdat de werkelijke uitgaven niet op voorhand kunnen bepaald worden. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling gebeurt binnen de 50 dagen na ontvangst van de regelmatig opgestelde factuur. De facturatie dient te gebeuren per woon- en zorgcentrum en per campus. De factuur dient een globale afrekening en een afrekening per bewoner te geven. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : inschrijving in het beroeps- en handelsregister zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s een verklaring betreffende de totale omzet aangaande de diensten waarover de opdracht gaat uitgevoerd door de leverancier tijdens de laatste 3 jaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : bewijs van studie- en beroepskwalificaties van de leverancier en/of het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke voor de uitvoering van de opdracht. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - leveringsvoorwaarden - Weging : essentieel 2 - prijsvoorwaarden - Weging : zeer belangrijk 3 - beantwoording van het pharmaceutische gamma aan de vraag van de dokters - Weging : belangrijk IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/08/2008; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/08/2008; tijdstip : 10:00 Plaats : Maatscappelijke zetel, Wezenzaal 0, Lange Schipstraat 27, 2800 Mechelen
16989
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : de zitting is openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692951/2008072317 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=4403070104F7 - lastenboekmedicatie juli2008.DOC VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 37, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : binnen de 60 dagen na kennisname van de beslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10797 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, België Contactpunt(en) : ir. Roel Moors Tel. (32-3) 860 63 57, fax (32-3) 860 63 03 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechterlijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap - Beheer en exploitatie van de in Vlaanderen gelegen waterwegen en de ernaast gelgeven gronden De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BB 1504 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Tildonk, Kampenhout, Boortmeerbeek en Battel NUTS-code : BE242 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : BB 1504 - Plaatsen van meerpalen aan de rand van de sluiskolk
16990
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Het doel van de opdracht is het aanbrengen van meerpalen op de rand van de sluiskommen van het kanaal Leuven-Dijle. De sluizen van het kanaal werden reeds uitgerust om op afstand bediend te worden. Teneinde het de schippers mogelijk te maken om zelfstandig aan te meren dienen er meerpalen aangebracht te worden op de rand van de sluiskommen. De meerpalen moeten erg gebruiksvriendelijk zijn zodat de schippers vanop het schip kunnen (ont)meren en de inpassing van de meerpalen in de geklasseerde sluisomgeving dient ook esthetisch verantwoord te zijn. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45262000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor deze opdracht wordt een borgtocht gesteld van 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (excl. BTW). Het bewijs van de borgstelling is te bezorgen aan: Waterwegen en Zeekanaal NV, afdeling Zeekanaal t.a.v. dhr. ir. J. Laurent, afdelingshoofd Zeekanaal Oostdijk 110 2830 Willebroek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Afgezien van de documenten gevraagd bij de selectie en/of gunning dienen bij de offerte volgende bescheiden te worden gevoegd: een duidelijke berekeningsnota waarin aangetoond wordt dat de te realiseren constructie de opgegeven bolderkrachten (trekkracht 20 ton met variabele aangrijpingshoek cfr. aanbestedingsplannen) kan opnemen zonder destabiliserende krachten te veroorzaken op de sluiswand. In deze nota worden ook de gevolgde rekenmethodes evenals de eigenschappen van de gebruikte materialen voldoende beschreven. Deze berekeningsnota is bij te voegen op straffe van nietigheid. Het bewijs van registratie voor de werken die het voorwerp uitmaken van onderhavige opdracht; de bewijzen dat de personen, die de offerte ondertekenden, statutair of bij volmacht bevoegd zijn om de bedrijven geldig in en buiten rechte te vertegenwoordigen. Dit gebeurt naargelang de rechtsvorm van de bedrijven door het bijvoegen van de volgende documenten: - uittreksel of kopie van de statutaire clausule ivm de vertegenwoordigingsbevoegdheid en een kopie van de akte of afschrift van de notulen van de algemene vergadering, zoals verschenen in het B.S., houdende benoeming van de bestuurders - volmacht om het bedrijf te vertegenwoordigen of om bevoegdheid door te geven aan een ander persoon - voorleggen van benoemingsbesluit van zaakvoerder - andere documenten ter staving van de bevoegdheid
Het document en de afzonderlijke prijsberekening bedoeld in artikel 30, tweede lid, 1° en 2°, van het KB van 25-01-2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen, met name: 1. een document dat verwijst naar het veiligheids- en gezondheidsplan en waarin de inschrijver beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk zal uitvoeren om rekening te houden met dit veiligheids- en gezondheidsplan; 2. een afzonderlijke prijsberekening in verband met de door het veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde preventiemaatregelen en -middelen, inbegrepen de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen. Een document ter beoordeling van het gunningscriterium ’technische waarde en studiegraad van de offerte’. Dit document bevat : - een berekeningsnota waarin de werkelijke bezwijklast van het zwak punt van de bolder en de maximale tolerantie die daarop bestaat bij omgevingstemperaturen tussen -15° C en +35° C bepaald wordt. - een beschrijving van de onderhouds- en herstellingsmogelijkheden ( ten gevolge van overbelasting) van de bolderconstructie en van de kosten en handelingen die daarmee gepaard gaan. - een beschrijving van de uitvoeringsmethode en voorontwerptekeningen die de ontwerpen van de bolderconstructie met bijhorende verankering verduidelijken. De beschrijving en/of tekeningen maken duidelijk hoe met eventuele obstakels wordt omgesprongen. - een uitgebreid werkprogramma met grafisch tijdschema, uitgedrukt in werkdagen, voor het verwezenlijken van de voorziene werken. - een beschrijving van eventuele andere maatregelen ter voorkoming van beschadiging aan de sluiskom door het gebruik van de bolders. Een berekeningsnota, voorontwerptekening en beschrijving van de uitvoeringsmethode wordt opgemaakt voor elke verankeringsmethode die aangewend wordt. Een document ter beoordeling van de het gunningscriterium ’architecturale waarde van het ontwerp’. Daarin wordt verantwoording gegeven voor de keuze van : - esthetische eigenschappen en gebruiksvriendelijkheid van de bolder Het bijvoegen van deze documenten is essentieel voor de beoordeling van de offerte. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inschrijvers van vreemde nationaliteit dienen zelf de nodige bewijsstukken in zake erkenning bij hun offerte te voegen. Erkenning: De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de categorie B of in ondercategorie E2, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 2 behoren. Wanneer echter een getuigschrift of een dergelijk document niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke- of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning: De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de categorie B of in ondercategorie E2, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 2 behoren. Eventueel vereiste minimumeisen : Art.16. - Kwalitatieve selectie.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
In het kader van de kwalitatieve selectie vraagt de aanbestedende overheid voor de Belgische inschrijvers zelf de nodige documenten op inzake erkenning, R.S.Z., dit wat betreft de Belgische inschrijvers. In het kader van de kwalitatieve selectie dient de inschrijver zelf het bewijs van registratie in te dienen. Art. 17. en 17 bis. Uitsluitingsgronden. In het kader van de kwalitatieve selectie dient de inschrijver van vreemde nationaliteit een attest in te dienen m.b.t het voorlaatste kalenderkwartaal voor datum offerte uitgereikt door de bevoegde overheid, waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen t.a.v. de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen. Wanneer echter een getuigschrift of een dergelijk document niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke- of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - bedrag van de offerte - Weging : 40 punten 2 - technische waarde en studiegraad van de offerte - Weging : 40 punten 3 - de architecturale waarde van het ontwerp - Weging : 20 punten IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BB 1504 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 59,90 EUR Betalingstermijnen en -methode : Prijs Bestek + plannen: 50,22 EUR + 9,68 EUR (verzendingskosten) Verkoop (en inzage) van de aanbestedingsdocumenten: elke werkdag van 9 tot 12 en van 14 tot 16 uur op volgende adressen: 1. Waterwegen en Zeekanaal N.V. Oostdijk 110 2830 Willebroek Tel: 03/860.62.11 Fax: 03/886.21.98 2. Afdeling Bovenschelde Nederkouter 28 9000 Gent Tel: 09/268.02.11 Fax: 09/268.02.72 Betaling : aan de kas of door overschrijving op rekeningnummer 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 Willebroek onder vermelding van het besteknummer (BB 1504). De aanbestedingsdocumenten worden verzonden na boeking van de overschrijving. Verdere inlichtingen m.b.t. de opdracht kunnen bekomen worden bij ir. Roel Moors (tel: 03/860.63.57,
[email protected]). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/09/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/09/2008; tijdstip : 11:00 Plaats :
16991
De opening van de offertes heeft plaats op vrijdag 5 september 2008 om 11:00 uur ten overstaan van dhr. ir. J. Laurent, afdelingshoofd Zeekanaal, of zijn gemachtigde, in de kantoren van Waterwegen en Zeekanaal NV, afdeling Zeekanaal, gevestigd Oostdijk 110 te 2830 Willebroek. Vergaderzaal: IJZER Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar !ALGEMENE OFFERTEAANVRAAG! Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00711412/2008073985 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10814 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie VlaamsBrabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven, België, t.a.v. Marc Smout Tel. (32-16) 26 75 24, fax (32-16) 26 75 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaamsbrabant.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Provinciedomein Kessel-Lo - realisatie wachtleidingen en databekabeling. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kessel-Lo NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Provinciedomein Kessel-Lo - realisatie wachtleidingen en databekabeling. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 32000000
16992
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 57 851,24 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van de offerte, exclusief BTW. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De erkenning is vereist in (onder)categorie P1, klasse 1 of hoger. De erkenning is niet vereist voor zover het bedrag van de offerte geen 75.000 euro bedraagt voor een erkenning in een categorie of 50.000 euro in een ondercategorie. Registratie: de registratie is vereist. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De erkenning is vereist in (onder)categorie P1, klasse 1 of hoger. De erkenning is niet vereist voor zover het bedrag van de offerte geen 75.000 euro bedraagt voor een erkenning in een categorie of 50.000 euro in een ondercategorie. Registratie: de registratie is vereist. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De erkenning is vereist in (onder)categorie P1, klasse 1 of hoger. De erkenning is niet vereist voor zover het bedrag van de offerte geen 75.000 euro bedraagt voor een erkenning in een categorie of 50.000 euro in een ondercategorie. Registratie: de registratie is vereist. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : IST-GEB-KEDO-EL-08-01 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/09/2008; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15,00 EUR
Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen afgeladen worden van bovenvermelde website of tegen betaling verkregen worden na storting van het vereiste bedrag op rekening nr. 091-0106007-15 Diverse Ontvangsten van de provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1 te 3010 Leuven. De documenten waarvan sprake zullen per kerende post opgestuurd worden na ontvangst van de storting, tenzij de aannemer deze zelf wenst af te halen. In dit laatste geval dienen zij zich aan te bieden in het bezit van het bewijs van betaling in de gebouwen gelegen Provincieplein 1 te 3010 Leuven, Directie Financiën, Dienst boekhouding uitsluitend op werkdagen tussen 9 - 12 uur, behoudens voor bijzondere gevallen op afspraak (Tel.: 016/ 26 .72 .12 - Mevr. Carla Tavernier). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/09/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/09/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : Provincie Vlaams-Brabant Provincieplein 1, 3010 Leuven. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690612/2008074073 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven, België E-mail : eduard hermans <
[email protected]> Tel. (32-16) 26 75 21, fax (32-16) 26 75 10 Internetadres : http://www.vlaamsbrabant.be Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 47, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : binnen de 60 kalenderdagen na kennis te hebben gekregen van de gunningsbeslissing. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven, België E-mail : eduard hermans <
[email protected]> Tel. (32-16) 26 75 21, fax (32-16) 26 75 10 Internetadres : http://www.vlaamsbrabant.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10780 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Hasselt, Groenplein 1 , 3500 Hasselt, België, t.a.v. Marleen Hermans Tel. (32-11) 23 95 77, fax (32-11) 23 95 77
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Werkkledij voor personeel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Stad Hasselt, Centrale Werkplaatsen, Hellebeemden 20, B-3500 Hasselt NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Werkkledij voor personeel Stad Hasselt (werkkledij, signalisatiekledij en regensignalisatiekledij) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18100000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Werkkledij 1) Korte beschrijving : Werkkledij donkergrijs (werkvest, werkbroek, Overall, stofjas, bavetbroek, schrijnwerkersbroeken) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18000000 Perceel nr. : 2 Titel : Signalisatiekledij 1) Korte beschrijving : Signalisatiekledij - oranje/grijs + geel/groen (jas, broek,versterkte broek, short, gillet, fleece) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18000000 Perceel nr. : 3 Titel : Signalisatie/regenkledij 1) Korte beschrijving : Signalisatie/regenkledij fluo-oranje/donkergrijs + fluo-geel/ heldergroen(parka met gillet, pilotenmodel, broek, gillet apart) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
16993
Hoofdopdracht : 18000000 (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Perceel 1: Werkkledij Perceel 2: Signalisatiekledij Perceel 3: Signalisatie/regenkledij Geraamde waarde zonder BTW : 184 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/10/2008; voltooiing : 31/12/2013 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. BTW) voor zover het totaal van de toegewezen percelen per inschrijver het bedrag van 22.000,00 euro excl. BTW overschrijdt III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Conform wetgeving op overheidsopdrachten KB 26 september 1996 - AAV artikel 15 § 2. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet in gebreke betaling RSZ Geldig RSZ-attest III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Kwaliteit en uitvoering - Weging : 50 punten 2 - Kostprijs - Weging : 25 punten 3 - Esthetica - Weging : 15 punten 4 - Leveringstermijn - Weging : 10 punten IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : JO/2008/004 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
16994
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/08/2008; tijdstip : 16:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/08/2008; tijdstip : 16:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/09/2008; tijdstip : 15:00 Plaats : Ridder Portmansstraat 16 (ingang via de zijkant ’de Schiervellaan’ -5de verdieping) te 3500 Hasselt Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : belanghebbenden Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00726486/2008071217 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Schriftelijk of per e-mail aan te vragen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10786 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Hasselt, A. Rodenbachstraat 20, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Mevrouw Mona Philtjens Tel. 011/30 81 75, fax 011/30 81 58 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.ocmwhasselt.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : OCMW Hasselt, A. Rodenbachstraat 20, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : De heer Willem Heirman Tel. 011/30 80 64, fax 011/30 80 58 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.ocmwhasselt.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : OCMW Hasselt, A. Rodenbachstraat 20, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Mevrouw Mona Philtjens Tel. 011/30 81 75, fax 011/30 81 58 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.ocmwhasselt.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : OCMW Hasselt, A. Rodenbachstraat 20, 3500 Hasselt, België
Contactpunt(en) : Mevrouw Mona Philtjens Tel. 011/30 81 75, fax 011/30 81 58 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.ocmwhasselt.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 08-3-0083001 - Rusthuistoepassing II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Rust- en verzorgingshuis Zonnestraal NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Vervanging van de huidige rusthuistoepassing IRIS II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30241000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 80000 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Document 1 - Een gedagtekende en ondertekende verklaring op erewoord waarin de dienstverlener verklaart zich niet in één van de gevallen te bevinden zoals opgegeven in art. 69 van het K.B. van 08/01/1996 (B.S. van 26/01/1996) betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. Document 2 Een RSZ-attest met droogstempel minstens van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voorafgaand aan de datum voor de ontvangst van de kandidaatstellingen. Document 3 - Een document waaruit het mandaat van de ondertekenaar(s) blijkt om de kandidaat inschrijver te verbinden (bv. uittreksel uit de neergelegde en gepubliceerde statuten en/of uit delegatiebeslissingen van de bevoegde organen, of indien dergelijjke uittreksels ontbreken een ondertekende beslissing van de bevoegde organen of personen). III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Document 4 - Een bewijs van verzekering tegen gebruikelijke beroepsrisico’s. Document 5 - Een gedagtekende en gehandtekende verklaring voor de laatste 3 boekjaren van zijn totale omzet met betrekking tot de RVT sector. Plus eenzelfde verklaring maar met de vermelding van de specifieke omzet betreffende diensten waarover de odpracht gaat, m.a.w. het zorgdossier/ rusthuistoepassing. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Document 6 - Een gedagtekende en gehandtekende verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste 3 jaar samen met een huidig organigram van de organisatie. Hierbij ook een duidelijkheid wat betreft het percentage van de personeelsbezetting welke verantwoordelijk is voor de ontwikkeling en het onderhoud van de software waarmee de inschrijver van plan is in te schrijven, alsook de beroepskwalificaties van deze medewerker (eventueel cv). Document 7 - Een gedagtekende en gehandtekende verklaring betreffende het enkel inzetten van medewerkers welke de Nederlandse taal machtig zijn. Document 8 - Een gedagtekende en gehandtekende verklaring van de organisatie, de werking en de geleverde prestaties van de door de inschrijver georganiseerde helpdesk m.b.t. de ondersteuning van dergelijke opdrachten. Document 9 - Een gedagtekende en gehandtekende selectie van minimum 3 relevant geachte referenties die de kandidaat heeft uitgevoerd gedurende de laatste 3 jaar. De installaties en implementaties die als referenties worden opgegeven, moeten afgerond en uitgevoerd zijn, beschrijving van duidelijke resultaten. Definitie relevant project Een implementatie van het administratief- EN zorgdossier in een OCMWrusthuis, waarbij één of meer van de volgende elementen aan bod kwamen: > conversie van de data uit een bestaande rusthuistoepassing; > meerdere rusthuissites; > gegevensuitwisselingen met andere toepassingen; > invoering van het mobiele elektronische zorgdossier en/of het elektronische medicatieplan; > in het pakket wordt ook een dagzorgcentrum beheerd. De doorlooptijd van het volledige project moet vermeld worden, evenals het aantal bedden in de betrokken rusthuizen. Document 10 - Indien er beroep gedaan wordt op onderaannemers, dient dit gespecifieerd te worden voor welke onderdelen alsook een opgave van contactgegevens van deze ondernemingen. Eventueel vereiste minimumeisen : Moet voldoen aan de registratiereglementering III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - ZIE BESTEK - De deelnemers die in de kwalitatieve selectie weerhouden worden, krijgen het bestek toegestuurd. - Weging : 0 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
16995
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 20080052-01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Niet van toepassing IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 8/8/2008 IV.3.5) Datum van verzending van de uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan de geselecteerde gegadigden : 5/9/2008 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 24/1/2009 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/9/2008 Plaats : OCMW Hasselt, A. Rodenbachstraat 20 te 3500 Hasselt, Vergaderzaal Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10787 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Hasselt, A. Rodenbachstraat 20, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Mevrouw Nele D’haemers Tel. 011/30 81 74, fax 011/30 81 58 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.ocmwhasselt.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Sociale bescherming.
16996
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 08-3-0083002 - Linnenservice II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Rust- en verzorgingshuis Zonnestraal NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht omvat het huren van linnen, het onderhoud van eigen linnen, beroepskledij en bewonerslinnen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 93100000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast. Uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document waaruit blijkt dat de inschrijver: niet veroordeeld is geweest voor deelname aan criminele organisaties, omkoping, fraude of witwassen; - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast. Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. Een passende bankverklaring. Daaronder wordt verstaan een verklaring van de bank over de toestand van de inschrijver ten opzichte van de bijzondere eisen van de opdracht, waarbij de bank verklaart dat de cliënt de financiële capaciteit heeft om dergelijke contracten uit te voeren. Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren: a) indien het diensten aan overheden betreft, worden de
diensten aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd; b) indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personen worden de diensten aangetoond door certificaten opgesteld door deze personen of, bij ontstentenis, door een verklaring van de dienstverlener. Een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit te waarborgen en van de mogelijkheden die hij biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 50 2 - Kwaliteit - Weging : 50 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 20080060-01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/8/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : via overschrijving op rekeningnummer 091-0009922-57 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/8/2008 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 17/2/2009 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/8/2008 Plaats : OCMW Hasselt, A. Rodenbachstraat 20 te 3500 Hasselt, Vergaderzaal Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 10775 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Nieuwerkerken, Kerkstraat 113, 3850 Nieuwerkerken, België Contactpunt(en) : De heer Benny Tournelle Tel. 011/48.03.75, fax 011/67.37.00 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 08-3-004U003 - Aangaan leningen tot financiering buitengewone uitgaven begroting II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 6 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeente Nieuwerkerken NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aangaan leningen tot financiering buitengewone uitgaven begroting II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 67154000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de eigen situatie van de dienstverlener zal
16997
worden aangetoond door de overhandiging van een attest waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met zijn betalingsverplichtingen inzake sociale bijdragen volgens de bepalingen van het K.B. van 08/01/1996 §3 indien hij belg is, §4 indien hij buitenlander is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de financiële en economische draagkracht zal worden aangetoond door voorlegging van: - een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren. - een langetermijnrating toegekend door een erekend ratingbureau. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de technische bekwaamheid zal worden aangetoond door een beschrijving van de door de inschrijver genomen maatregelen om de kwaliteit van de uitvoering van de opdracht te verzekeren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 90 2 - financiële bijstand en informatorische ondersteuning Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2008-024 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/9/2008; tijdstip : 12.00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Cash of via overschrijving op rekeningnummer 091-0004882-61 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 18/9/2008; tijdstip : 10.00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 18/11/2008 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/9/2008; tijdstip : 10.00 Plaats : Gemeentehuis, Raadzaal, gelijkvloers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
16998
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 51138
Avis de préinformation Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point de contact : ville d’Eupen, hôtel de ville d’Eupen, place de l’hôtel de ville 14, 4700 Eupen. Point de contact : service de l’Urbanisme et de l’Environnement, à l’attention de Ralph Bosten, tél. 087-59 58 33, fax 087-59 58 00. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale; services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II.B. Objet du marché (fournitures ou services) II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : collecte des déchets ménagers. II.2. Type de marché et lieu de livraison ou d’exécution : Services : catégorie de services 16. Lieu principal de livraison ou d’exécution : Eupen. Code nuts : BE 336. II.3. Description succincte de la nature et de la quantité ou de la valeur des fournitures ou services : collecte des déchets ménagers et transport vers l’incinérateur ou CET. Valeur estimée hors T.V.A. : comprise entre 2.500.000,00 et 3.200.000,00 EUR. Division en lots : oui. II.4. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 90.12.11.20. II.5. Date prévue pour le lancement des procédures de passation : 8 août 2008. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2. Conditions de participation : III.2.1. Marchés réservés : non. Section IV. Renseignements complémentaires IV.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. IV.4. Date d’envoi du présent avis : 10 juillet 2008. Annexe B Information sur les lots Lot 1 : collecte des déchets ménagers. 1. Description succincte : collecte hebdomadaire des déchets ménagers et transport vers l’incinérateur d’Intradel à Herstal. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 90.12.11.20.
Lot 2 : collecte de déchets communaux. 1. Description succincte : collecte et transport de déchets ménagers communaux en conteneurs. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 90.12.11.20. Objet supplémentaire : descripteur principal : 90.12.12.00. Lot 3 : collecte des encombrants ménagers. 1. Description succincte : collecte annuelle des encombrants ménagers et transport vers un centre de tri. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 90.12.11.20.
N. 10777
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Öffentlicher Wohnungsbau Eifel, Mühlenbachstrae 13, 4780 St.Vith, Belgique Point(s) de contact : Bureau d’architecture Hess, à l’attention de Monsieur Hess Tél. (32-80) 54 84 75, fax (32-80) 54 90 36 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Honsfeld 45 (maison paroissiale) / 4760 Büllingen Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rénovation de la maison paroissale de Honsfeld et aménagement de 3 logements sociaux II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours calendriers jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement dans la catégorie correspondant au type de travail (travaux) à réaliser. Attestation concernant l’enregistrement comme entrepreneur. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : non-faillite, TVA, situation fiscale, ONSS Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : 1. une attestation de moins de 3 mois émanant du Tribunal de Commerce certifiant la non-faillite dans un passé de 5 ans OU un extrait du casier judiciaire équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du paus d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionaire ne se trouve pas dans un cas d’exclusion visé à l’article 17,1,2 et 3 de l’A.R. du 8/1/1996. 2. une attestation de moins de 3 mois émanant de la TVA certifiant la situation régulière du soumissionnaire 3. une attestation de moins de 3 mois émanant du Ministère des Finances certifiant la situation fiscale régulière du soumissionnaire. 4. attestation ONSS III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement catégorie d’activité 11, agréation requise : catégorie D, classe 2 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 31/08/2008 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Paiement de 100 ? + TVA pour le dossier version papier ou de 20 ? + TVA pour le dossier version électronique. Compte bancaire : 731-1092280-35 / IBAN BE57 7311 0922 8035 / BIC : KREDBEBB du Bureau d’architecture Hess, Weckerath 26, 4760 Büllingen IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/09/2008; heure : 12:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00706959/2008073886 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
16999
N. 10815
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Lierneux, Rue du Centre 80, 4990 Lierneux, Belgique, à l’attention de Monsieur André Remacle Tél. (32-80) 31 97 85, fax (32-80) 31 92 60 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.lierneux.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SPI+, Atrium Vertbois - Rue du Vertbois 11, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Virginie Lejeune Tél. (32-4) 230 11 61, fax (32-4) 230 11 20 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.spi.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Administration communale de Lierneux, Rue du Centre 80, 4990 Lierneux, Belgique, à l’attention de Madame Monique Yunck Tél. (32-80) 42 96 35 Adresse internet : http://www.lierneux.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Services d’auteur de projet pour la création d’un centre administratif à Lierneux II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : LIERNEUX Code NUTS : BE335 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet des services d’architecture, de coordination en matière de sécurité et de santé, d’études de stabilité et de techniques spéciales pour la création d’un centre administratif intégrant le CPAS et l’office du tourisme sur le site de l’actuelle maison communale. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 74200000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
17000
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Il est dérogé aux articles 5 à 9 (cautionnement), article 14 (droits intellectuels) et 69, § 1 du cahier général des charges. L’exigence d’un cautionnement ne se justifie pas dès lors qu’en vertu d’un règlement de déontologie approuvé par arrêté royal, les architectes sont tenus de couvrir leur responsabilité professionnelle par une assurance qui couvre notamment les fautes contractuelles engageant leur responsabilité. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir points ci-après : Une déclaration sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire déclare sur l’honneur ne se trouver dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 (excepté la faillite et le concordat judiciaire si le soumissionnaire n’a pas la qualité de commerçant) de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et s’engage à produire, à la demande du pouvoir adjudicateur, les documents et preuves nécessaires. - D’une part, en application des articles 69 bis, § 1 et 2 et 90, § 3 et 4, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, une attestation de l’Office national de sécurité sociale, dont il résulte que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence, l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date ultime de dépôt des offres et des demandes de participation ou pour les soumissionnaires de nationalité étrangère, une attestation délivrée par l’autorité compétente. - D’autre part, soit une attestation récente des Contributions directes (modèle 276C2) et une copie du dernier extrait de compte ou un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la TVA, ces documents devant dater de six mois au maximum. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La production de la preuve de la souscription d’une assurance de responsabilité professionnelle. La police d’assurance doit couvrir toute la responsabilité civile du soumissionnaire tant contractuelle qu’extracontractuelle et tant la responsabilité avant livraison qu’après livraison de l’ouvrage. La garantie portera tant sur la responsabilité décennale que sur celle résultant des vices cachés véniels non couverts par la responsabilité décennale. Le plafond de couverture par sinistre devra être suffisant pour couvrir totalement la responsabilité découlant de la conclusion du présent marché de services. Pour être valable, la preuve de souscription d’assurance devra répondre à toutes les conditions susmentionnées. Si pour une raison justifiée les soumissionnaires ne sont pas en mesure de fournir les références demandées, ils sont admis à prouver leur capacité économique et financière par tout autre document considéré comme approprié par le pouvoir adjudicateur. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une attestation de l’inscription au tableau ou à la liste des stagiaires de l’Ordre des architectes ou de l’autorisation visée par l’article 8 de la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des architectes ou une attestation confirmant que le soumissionnaire exerce légalement la profession d’architecte dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l’accord concernant l’espace économique européen ; - La preuve que la(les) personne(s) chargée(s) de la coordination en matière de sécurité et de santé dispose(nt) des qualifications requises sur base des articles 56 à 64 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles ;
- Une déclaration sur l’honneur signée par la ou les personnes visées au point précédent selon laquelle elle dispose d’une connaissance suffisante de la réglementation et des techniques en matière de bien-être sur les chantiers temporaires ou mobiles ; - L’engagement du candidat de souscrire dès l’attribution du marché à une assurance en responsabilité civile pour la fonction de coordinateur, telle qu’elle est requise par l’article 65 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001, ou une attestation d’un assureur suivant laquelle il est prévu qu’en cas d’attribution du marché au candidat, cette assurance entrera automatiquement en vigueur. Le montant de la couverture d’assurance devra être précisé et tiendra compte de l’importance des risques du chantier faisant l’objet du marché de travaux. - Liste des principaux services exécutés, en son nom propre, au cours des trois dernières années en matière de construction et de rénovation de bâtiment d’importance similaire et/ou de fonction(s) proche(s) au présent marché indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; Les services exécutés visés par la liste devront porter sur des travaux portant, au minimum, sur un montant de 500.000 EUR HTVA et hors frais d’étude. S’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie pas les certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente ; S’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services ; - La liste des principaux services exécutés en matière de marché public (autres que ceux déjà repris dans la liste visée au point 7 ci-avant) indiquant le montant, la date et leur destinataire justifiés comme indiqué ci-avant ; Cette liste comprendra au moins deux références significatives ; III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Architecte : lois du 26 juin 1963 et 20 février 1939 tels que modifiées. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/08/2008 Documents payants : oui, prix : 15,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents sont disponibles moyennant paiement de la somme de 15,00 Euro à verser au compte n°091-0004369-33 de l’Administration communale de Lierneux. Personne de contact : Yunck Monique - 080/42.96.35. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/09/2008; heure : 17:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 02/09/2008; heure : 17:00 Lieu :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Administration communale de Lierneux, rue du Centre 80 à 4990 Lierneux Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00681093/2008073494 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat de Belgique, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11, fax (32-2) 234 98 42 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/FR/ home_fr.htm VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10816
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : COPIDEC C/O BEP Bureau Economique de la Province de Namur, Av S. Vrithoff, 2, 5000 Namur, Belgique Point(s) de contact : LAHAYE Anne-Catherine Tél. (32-81) 71 82 33 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.bep.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : production et livraison de sacs isothermes II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : 8 lieux de livraison répartis en Région wallonne : Jambes, Nivelles, Couillet, Cuesmes, Thuin, Herstal, Froyennes, Habay-laneuve Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet la production et la livraison de sacs isothermes destinés aux actions de sensibilisation à la prévention des déchets menées par la COPIDEC, Conférence permanente des Intercommunales wallonnes de gestion des déchets, et en particulier à la campagne sur la thématique du gaspillage alimentaire.
17001
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 17000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 120.000 sacs II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours calendriers à partir de la date du bon decommande jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. -Tous les documents et renseignements nécessaires pour apprécier correctement le critère qualité des produits proposés (cfr. article 7 du présent cahier spécial des charges): -des échantillons (3 exemplaires par modèle proposé)- systèmes de fermeture inclus - identiques aux produits à livrer, y compris une impression quadrichromie des logos des Intercommunales figurant sur la page web http://www.copidec.be/membres.html ; -la description de la technique d’impression utilisée ; -la description des types de matériaux utilisés et le pourcentage de matière recyclée utilisée ; -la description des caractéristiques connues du sac (performance isotherme, étanchéité, résistance du sac,.) ; -l’épaisseur (en microns) et le poids (en grammes) du sac ; -la description du système de fermeture utilisé. -Tous les documents et renseignements démontrant la préoccupation environnementale du soumissionnaire, visant à réduire au maximum l’impact de ce marché au niveau développement durable, y compris par ses aspects éthiques et sociaux. -Un document renseignant si le soumissionnaire est le producteur des produits à livrer. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Article 6 du CDCH : Causes d’exclusion et critères de sélection Cause d’exclusion Le prestataire de service peut être exclu de la participation au marché s’il se trouve dans une des situations qui sont prévues à l’article 43 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996. Il doit démontrer qu’il ne tombe pas sous le coup de l’une de ces hypothèses au moyen des documents suivants : -une attestation démontrant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale (art. 43bis AR du 08/01/1996); -un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative d’où il ressort que le soumissionnaire n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; -un document délivré par une autorité judiciaire ou administrative attestant que le soumissionnaire n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure, de liquidation ou de concordat judiciaire;
17002
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
-une attestation démontrant que le soumissionnaire est en ordre de paiement d’impôts. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Capacité économique et financière Conformément à l’article 44 de l’AR du 08/01/96, la capacité économique et financière du prestataire de service sera garantie par la présentation des documents suivants : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : -des déclarations bancaires appropriées; -une déclaration concernant le chiffre d’affaires total pour les trois dernières années. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Capacité technique Le soumissionnaire justifiera sa capacité technique et/ou celle de ses sous-traitants en fournissant tous les éléments probants nécessaires à la vérification par le Pouvoir adjudicateur des points 1, 2, 4 et 5 prévus à l’article 45 de l’AR du 08/01/96. Ces éléments sont respectivement : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : -une liste de référence de produits semblables livrés durant les 3 dernières années (avec mention du nombre de sacs, des dates et du nom des instances publiques ou privées); -une description de l’équipement technique de l’entreprise où les sacs sont produits et des mesures qu’elle prend afin de garantir la qualité. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - le montant de la soumission - Pondération : 50 points sur 100 2 - la qualité des produits proposés - Pondération : 20 points sur 100 3 - le délai de livraison en jours calendrier - Pondération : 30 points sur 100 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges n° COPIDEC C/O BEP SACS ISOTHERMES 2008 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/08/2008; heure : 12:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/08/2008; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 25/08/2008; heure : 14:00 Lieu : CopidecC/O BEP Environnement, Allée de la porcelaine, 5100 jambes Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :
ouverture publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00726810/2008072955 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la science 33, 1040 Bruxelles, France VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10793
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Dinant, Rue Grande, 112, 5500 Dinant, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Michel Schoumaker Tél. 082/21.32.31, fax 082/21.32.39 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.dinant.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 08-3-0085001 - Ambulance II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Service Incendie Code NUTS : BE351 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Ambulance II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34114121 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 180 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : - n’est pas en état de faillite ou de liquidation; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale; - est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; - en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global de l’entreprise et le chiffre d’affaires lié à ce marché spécifique au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principales livraisons similaires effectuées pendant les trois dernières annees. Une description de l’équipement technique, des mesures employées par le fournisseur pour s’assurer de la qualité, et des moyens d’étude et de recherche de l’entreprise. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Valeur technique - Pondération : 20 2 - Qualité - Pondération : 10 3 - Prix - Pondération : 10 4 - Service après-vente - Pondération : 10 5 - Support technique - Pondération : 5 6 - Délai de livraison - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Amb-2008-01 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 27/8/2008; heure : 12.00 Documents payants : oui, prix : 0 EUR
17003
Conditions et mode de paiement : Virement sur le compte 091-0005266-57 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/8/2008; heure : 12.00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 30/12/2008 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 1/9/2008; heure : 12.00 Lieu : Service Incendie, Rue de Philippeville, 236 à 5500 Dinant Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10774
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : commune de Florennes, place de l’Hôtel de Ville, 14, 5620 Florennes, Belgique, à l’attention de M. le Bourgmestre Tél. (32-71) 68 11 10 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : INASEP, rue des Viaux, 1B, 5100 NANINNE, Belgique, à l’attention de M. J. Dury Tél. (32-81) 40 76 97, fax (32-81) 40 75 75 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : INASEP, rue des Viaux, 1B, 5100 Naninne, Belgique, à l’attention de accueil Tél. (32-81) 40 75 12, fax (32-81) 40 75 75 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : commune - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : restauration des maçonneries de la tour et de la façade principale de l’église de Morville. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : église de Morville Code NUTS : BE353 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
17004
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
restauration des maçonneries de la tour et de la façade principale de l’église de MORVILLE. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262521 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des siège social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise Joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’A.R. du 08.01.96 relatif aux marchés publics de travaux. Joindre un certificat d’enregistrement III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie D classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie D classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2622B IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/08/2008; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 30,00 EUR Conditions et mode de paiement : Le cahier des charges ( références :2622B) peut être obtenu moyennant le paiement anticipé de la somme de 30,00 Euro au compte bancaire n° 091-0008480-70 du comptable des recettes de l’INASEP. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/08/2008; heure : 11:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/08/2008; heure : 11:30 Lieu : Commune de FLORENNES - Place de l’Hôtel de Ville, 14 - 5620 FLORENNES Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00690058/2008073893 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10817
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Zone de police Hermeton et Heure, Rue de la Gendarmerie, 7, 5650 Philippeville, France, à l’attention de CP Jean SCHEERS Tél. (32-71) 66 02 40, fax (32-71) 66 02 43 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Madame la Secrétaire de zone, Rue de la Gendarmerie 7, 5650 Philippeville, Belgique, à l’attention de Madame Sottiaux Tél. (32-71) 66 02 50, fax (32-71) 66 02 43 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Zone de police - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’un radar préventif sur remorque II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Zone de police Philippeville II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de fournitures en vue de l’acquisition d’un radar préventif sur remorque au profit de la police locale Hermeton et Heure. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 35000000 - E094
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 40 000 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Aucun III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Suivant article 15§2 du cahier général des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Néant III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité social, conformément aux dispositions de l’article 43 bis de l’AR du 8/1/1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif au produit faisant l’objet du marché réalisées par l’entreprise au cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste des principales livraisons des trois dernières annéez. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : oui. Les nom et adresse des opérateurs économiques déjà sélectionnés, voir la Section VI.3) Renseignements complémentaires. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 3 et nombre maximal : 6 IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : oui; recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 5-2008
17005
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11/09/2008; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00727047/2008074062 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Demande a adresser à l’attention de Madame Sottiaux Rue de la Gendarmerie, 7 5600 Philippeville VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10820
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Zone de police Hermeton et Heure, Rue de la Gendarmerie, 7, 5650 Philippeville, France, à l’attention de CP BEnoît PAULY Tél. (32-71) 66 02 18, fax (32-71) 66 02 43 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Madame la Secrétaire de zone, Rue de la Gendarmerie 7, 5650 Philippeville, Belgique, à l’attention de Madame Sottiaux Tél. (32-71) 66 02 50, fax (32-71) 66 02 43 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Zone de police - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’un commissariat mobile II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Zone de police Philippeville II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
17006
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Marché de fournitures en vue de l’acquisition d’un commissariat mobile au profit de la police locale Hermeton et Heure. Poste 1: Acquisition d’un véhicule compatible avec le poste 2. Poste 2: Transformation du véhicule et aménagement du compartiment arrière. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 35000000 - E094 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Véhicule comptabible avec le poste 2 1) Description succincte : Acquisition d’une camionnette destinée à être transformée en commissariat mobile. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34000000 3) Quantité ou étendue : Voir références au cahier spécial des charges Valeur estimée hors TVA : 125 000 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 9 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : Lot 1/ véhicule Lot 2/ Transformation Lot no : 2 Titre : Transformation d’un véhicule 1) Description succincte : Le véhicule sera équipée d’équipement de sécurité pour la zone de police et d’accessoires de bureau. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30000000 3) Quantité ou étendue : L’équipement électrique sera alimenté en 13 Volt. Une auto radio avec lecteur CD et équipée du RDS avec minimum 2 haut parleurs d’une puissance minimale de 20 W sera prévue. Valeur estimée hors TVA : 125 000 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 90 jours. (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 125 000 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Aucun III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Suivant article 15§2 du cahier général des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché :
Néant III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité social, conformément aux dispositions de l’article 43 bis de l’AR du 8/1/1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif au produit faisant l’objet du marché réalisées par l’entreprise au cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste des principales livraisons des trois dernières annéez. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 50% 2 - Usage comme véhicule spécialisé - Pondération : 14% 3 - Sécurité et accessoires - Pondération : 8% 4 - Consommation - Pondération : 8% 5 - Garantie - Pondération : 8% 6 - Délais de livraison - Pondération : 5% 7 - Options - Pondération : 3% IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4-2008 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 29/08/2008; heure : 16:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11/09/2008; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/09/2008; heure : 10:00 Lieu : Centre zonal de la zone de police 5315 Rue de la Gendarmerie, 7 5600 Philippeville Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Collège de police, Chef de zone, secrétaire de zone et les soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00727047/2008073993 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Demande a adresser à l’attention de Madame Sottiaux Rue de la Gendarmerie, 7 5600 Philippeville VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10818
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Charleroi, Hôtel de Ville, Place du Manège, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Jean DENUIT (Responsable financier administratif) Tél. (32-71) 86 11 76 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ville de Charleroi, Service Informatique, Z.I. 4ème Rue, bât.21, 6040 Jumet, Belgique, à l’attention de Henri Legrand Tél. (32-71) 86 80 22, fax (32-71) 86 81 40 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Ville de Charleroi, Service Informatique, Z.I. 4ème Rue, bât.21, 6040 Jumet, Belgique, à l’attention de Karine Jonet (Assistante administrative) Tél. (32-71) 86 80 08, fax (32-71) 86 81 40 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Charleroi, Hôtel de Ville, Place charles II, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Jean DENUIT (Responsable financier administratif) Tél. (32-71) 86 11 76 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Ville de Charleroi - Service Informatique - ZI 4ème bât.21 - 6040 JUMET II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Acquisition de consommables pour imprimantes et de cassettes d’archivage.
17007
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30125100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : consommables CANON 1) Description succincte : voir C.S.C 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30125100 Lot no : 2 Titre : consommables HP 1) Description succincte : voir C.S.C 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30125100 Lot no : 3 Titre : consommables INFOTEC 1) Description succincte : voir C.S.C 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30125100 Lot no : 4 Titre : consommables LEXMARK 1) Description succincte : voir C.S.C 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30125100 Lot no : 5 Titre : consommables XEROX 1) Description succincte : voir C.S.C 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30125100 Lot no : 6 Titre : cassettes d’archivage 1) Description succincte : voir C.S.C 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30000000 Lot no : 7 Titre : consommables imprimantes diverses 1) Description succincte : voir C.S.C 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
17008
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objet principal : 30125100 (suite Section II. Avis de marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir C.S.C III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir C.S.C III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir C.S.C III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir C.S.C III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : INF 2008-21 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/09/2008; heure : 15:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/09/2008; heure : 9:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00716004/2008074029 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 51139
Avis de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point de contact : administration communale de la ville de Chimay, Centre administratif, Grand-Place 13, 6460 Chimay.
Point de contact : service des Travaux, à l’attention de Gérard Wauters, tél. 060-21 10 61, fax 060-21 40 99. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.II. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.III. I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : entretien extraordinaire de voirie 2008. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : entité de Chimay. Code nuts : BE 326. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : démolition de revêtement hydrocarboné de voirie. Terrassements de déblai et remblai ainsi que les démolitions éventuelles pour la réalisation des travaux prévus : notamment ceux résultant des modifications des profils en long et en travers de la voirie, pour l’établissement des sous-fondations et fondations, des bordures, des filets d’eau. La pose de filet d’eau type IIA2, de bordures enterrées et bordures type III C. La pose de filet d’eau type II A2, de bordures enterrées et bordures type III C. La fraisage de la voirie et mise en dépôt ou en œuvre des matériaux. L’établissement d’une sous-fondation et d’une fondation sous le revêtement hydrocarboné. La fourniture et la pose de tuyaux nécessaires pour le raccordement des avaloirs. La fourniture et la pose des tuyaux nécessaires pour le raccordement des avaloirs. La remise sous profils des accotements. La réalisation ou le reprofilage des fossés. L’enduisage des voiries. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.41. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : oui. Soumettre des offres pour : un ou plusieurs lots. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Valeur estimée hors T.V.A. : 201.427,38 EUR. II.2.2. Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : catégorie C, classe 1, l’entrepreneur doit être enregistré. III.2.4. Marchés réservés : non. Le marché est réservé à des ateliers protégés. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critèrs d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui. Prix : 5,00 EUR. Conditions et mode de paiement : virement au compte ouvert au nom de la ville de Chimay, sur le compte n° 091-0003704-47. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 22 août 2008, à 11 heures, hôtel de ville, Ier étage, salle du conseil, Grand-Place 1, à 6460 Chimay. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5. Date d’envoi du présent avis : 11 juillet 2008. Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Hainaut ingénierie technique, arrondissement de Thuin, place Communale 4, 6540 Lobbes. Point de contact : à l’attention de M. Hervé Louis, commissairevoyer circonscriptionnaire chef de division technique, tél. 071-55 93 87, fax 071-59 61 69. II. Adresses et points de contact auprès desquels le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : service des Travaux de la ville de Chimay, à l’attention de M. Gérard Wauters, La Place 132, 6464 Chimay (Forges), tél. 060-21 10 61, fax 060-21 40 99. III. Adresses et points de contact auxquels les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point A.II. Annexe B Information sur les lots Lot 1 : exercice 2008, entretien extraordinaire « Chemin ForgesSeloignes ». 1. Description succincte : entretien de voirie communale. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.41. 3. Quantité ou étendue : Coût estimé hors T.V.A. : 4.450,00 EUR.
17009
Lot 2 : exercice 2008, entretien extraordinaire « l’Escaillère Place ». 1. Description succincte : entretien de voirie communale. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.41. 3. Quantité ou étendue : Coût estimé hors T.V.A. : 57.616,13 EUR. Lot 3 : exercice 2008, entretien extraordinaire « Rièzes rue de Nimelette ». 1. Description succincte : entretien de voirie communale. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.41. 3. Quantité ou étendue : Coût estimé hors T.V.A. : 44.500,00 EUR. Lot 4 : exercice 2008, entretien extraordinaire « Baileux-Bourlers ». 1. Description succincte : entretien de voirie communale. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.41. 3. Quantité ou étendue : Coût estimé hors T.V.A. : 60.500,00 EUR. Lot 5 : exercice 2008, entretien extraordinaire « Chemin Forges, rue Barbette ». 1. Description succincte : entretien de voirie communale. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.41. 3. Quantité ou étendue : Coût estimé hors T.V.A. : 23.570,00 EUR. Lot 6 : exercice 2008, entretien extraordinaire « Robechies - rue Alfred Cognaux ». 1. Description succincte : entretien de voirie communale. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.41. 3. Quantité ou étendue : Coût estimé hors T.V.A. : 10.791,25 EUR.
N. 10789
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale Les Cliniques Sud Luxembourg, Rue des Déportés 137, 6700 Arlon, Belgique, à l’attention de M. Christian Guillaume Tél. 063/23.13.31, fax 063/23.13.36 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/ avis.do?action=detail&id=RW-DGPL-15846 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : santé
17010
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Santé. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture et installation d’une salle de radiologie digitalisée directe scopie-graphie II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Clinique Saint Joseph, 137 rue des déportés à 6700 Arlon Code NUTS : BE341 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le service d’imagerie désire remplacer une table de radiologie télécommandée Siregraph D3 par une table digitalisée directe scopie-graphie devant s’inscrire dans une environnement PACS. La table doit être polyvalente. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 33111000 II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : - technique - Pondération : 45 - prix - Pondération : 40 - entretien - Pondération : 10 - garantie - Pondération : 5 IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 08.01 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis sur un profil d’acheteur : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 20080410057000 de 28/02/2008 Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 00000000000000 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 00000000000000 Section V. Attribution du marché Intitulé : Fourniture et installation d’une salle de radiologie digitalisée V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Siemens, square Marie Currie 30, 1070 Bruxelles, Belgique Tél. 02/536.45.72, fax 02/536.45.77 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 476967 EUR (incl. 21% T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 604786 EUR (incl. 21% T.V.A.)
En cas de montant annuel ou mensuel : 5 année(s). Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Intercommunale Les Cliniques Sud Luxembourg, Rue des Déportés 137, 6700 ARLON, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 063/23.13.31, fax 063/23.13.36 VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Intercommunale Les Cliniques Sud Luxembourg, Rue des Déportés 137, 6700 ARLON, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 063/23.13.31, fax 063/23.13.36 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 16/07/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10794
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Mons, Rue Neuve 17, 7000 Mons, Belgique Point(s) de contact : Service des Marchés Publics, à l’attention de Caroline BINI Tél. (32-65) 40 56 33, fax (32-65) 40 56 49 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration Communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Curage d’avaloirs des routes de Mons II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 16 Lieu principal de prestation : Entité montoise Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Curages d’avaloirs des routes de Mons II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50000000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Le marché doit prévoir le curage de +/- 30.000 avaloirs dans l’entité montoise. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/10/2008; jusqu’au : 31/12/2009 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant Hors TVA estimé pour la totalité du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : . - fournir une attestation sur l’honneur attestant que le soumissionnaire ne se trouve pas dans une des clauses d’exclusion visés aux alinéas 1 à 4, 6 et 7 de l’article 69 de l’AR du 08/01/1996 - Etre en règle de ses obligations en matière de sécurité sociale conformément à l’alinéa 5 du même article. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : . Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : . III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Etre titulaire de l’agréation en catégorie 5 ou fournir la preuve que l’entreprise satisfait aux exigences de ladite agréation. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : - Etre titulaire de l’agréation en catégorie 5 ou fournir la preuve que l’entreprise satisfait aux exigences de ladite agréation III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : OS/curage.avaloirs/2008/CB IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 6 EUR Conditions et mode de paiement : Cette somme est à verser sur le compte 091-017 58 97-65 de la Ville de Mons. Ce montant comprend les frais d’expédition des documents.
17011
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25/08/2008; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 25/08/2008; heure : 14:00 Lieu : Service des Marchés Publics, Salle de réunion 2, Rue Neuve, 17 à 7000 Mons Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00708329/2008070464 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 16/7/2008 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10819 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IMOG, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke, België, t.a.v. Jeroen De Craemere Tel. (32-56) 71 61 17, fax (32-56) 71 09 85 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.imog.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Intergemeentelijk samenwerkingsverband - afvalbehandeling De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 08-010: aanpassen van de primaire luchttoevoeren II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Imog, Kortrijksesteenweg 264 te 8530 Harelbeke NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 08-010: aanpassen van de primaire luchttoevoeren op de ovenlijnen van de verbrandingsinstallatie te Imog Harelbeke II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 29230000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
17012
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% (zie bestek) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 08-010 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/08/2008 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 30 EUR Betalingstermijnen en -methode : Door afhaling vanaf publicatie van het bestek, van maandag tot vrijdag van 9u tot 12u en van 13u tot 16u30 op het secretariaat van IMOG cv, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke mits contante betaling of na voorlegging van het bewijs van storting op rekening 091-0124633-17 met de vermelding van de titel en het nummer van het bestek. Op uitdrukkelijk verzoek wordt het bestek, na ontvangst van betaling, per post opgestuurd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/08/2008 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685685/2008073980 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10798 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : College van Burgemeester en Schepenen, Markt 1, 8650 Houthulst, België, t.a.v. de Heer Burgemeester Tel. (32-51) 46 07 31, fax (32-51) 46 07 36 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Grontmij, Oostendse Steenweg 146, 8000 Brugge, België, t.a.v. de Heer ing. E. Van Ryckeghem Tel. (32-50) 45 79 80, fax (32-50) 45 79 90 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Grontmij, Oostendse Steenweg 146, 8000 Brugge, België, t.a.v. ing. E. Van Ryckeghem Tel. (32-50) 45 79 80, fax (32-50) 45 79 90 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : HOUTHULST: inrichten van het binnenplein tussen de Markt en de Brs. Xaverianenstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Houthulst NUTS-code : BE252 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat in hoofdzaak volgende werken: 1. Voorbereidende op- en/of afbraakwerken van rijwegen en riolen 2. Al de grondwerken nodig voor de uitvoering van de werken volgens de aanduidingen van het grondplan en de dwarsprofielen 3. De uitvoering van rioleringswerken buizen, inspektieputten, straatkolken 4. Het aanleggen van bestratingen uit keien 5. Het onderhoud van alle werken tot aan de definitieve oplevering
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232440 Bijkomende opdracht : 45233120 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de vereiste erkenning is C klasse 2 of hoger de vereiste registratie is 00 of 05 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nihil III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de vereiste erkenning is C klasse 2 of hoger de vereiste registratie is 00 of 05 Eventueel vereiste minimumeisen : een lijst van werken behorende tot de voor deze aanneming vereiste categorie van minstens de klasse 2, uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering, goedgekeurd door betrokken besturen of een verklaring die de personeelsbezetting, de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt, waarover de aannemer voor de uitvoering van deze opdracht zal beschikken Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 245006 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/08/2008; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, Betalingstermijnen en -methode : De offertedocumenten kunnen, mits voorafgaande storting van Euro 194,52 op rekening nr. 001-3694340-74 geopend op naam van Grontmij Vlaanderen nv, Frans Smoldersstraat 18, 1932 Zaventem of mits contante betaling, bekomen worden op volgend adres: Grontmij, Oostendse Steenweg 146 te 8000 Brugge. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/08/2008; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.
17013
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/08/2008; tijdstip : 11:00 Plaats : gemeentehuis van Houthulst, Markt 1 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686673/2008073651 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 16/7/2008 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 51141 Vooraankondiging Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt : Waterwegen en Zeekanaal NV, afdeling Bovenschelde, t.a.v. ir. Sara De Troeyer, Nederkouter 28, 9000 Gent, tel. 09-268 02 74, fax 09-268 02 72. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling; andere : waterbouwkundige werken en diensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II.A. Voorwerp van de opdracht (werken) II.1. Voorwerp : II.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : bouwen Scaldissluis op de Nederschelde te Gent. II.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken : Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gent. Nuts code : BE 234. II.4. Korte beschrijving van de aard en de omvang van de werken : bouwen van recreatiesluis, burgerlijke bouwkunde en elektromechanische uitrusting, met inbegrip van alle aanhorigheden, geleidewerken en steigers in hout, bedieningsgebouw en kaairenovaties. Geraamde waarde zonder BTW : ± 6.000.000 EUR. Verdeling in percelen : neen. II.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 28.11.23.90. II.6. Geplande datum voor het begin van de gunningsprocedures en de uitvoeringstermijn van de opdracht : Geplande datum voor : Begin van de gunningsprocedures : 17 november 2008. II.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake Overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Voorbehouden opdrachten : neen. De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen.
17014
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid. Afdeling IV. Aanvullende inlichtingen IV.1. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. IV.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 14 juli 2008.
N. 51143 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 112 van 11 juni 2008, blz. 13628, bericht 51001 Diensten Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Gent, Departement Personeel en Organisatie, Dienst Loopbaanbegeleiding en Vorming, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, tel. 09-266 73 27, fax 09-266 73 97. E-mail :
[email protected] Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bestek POLOVOR 2008/7 : het verzorgen van opleidingen management en leidinggeven voor medewerkers van de stad Gent. Te wijzigen tekst : In de offerte opgenomen in het bestek staat een foute vermelding in de inventarisatie : Onder : Inventaris 3. Kostprijs MBTI dient MBTI te worden geschrapt. U kan een nieuw exemplaar opvragen op het volgend mailadres :
[email protected] Datum van verzending van dit bericht : 14 juli 2008.
N. 51140 Erkenningsregeling, nutssectoren Deze aankondiging is een oproep tot mededinging : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt : de distributienetbeheerders, intercommunales/opdrachthoudende verenigingen : Gaselwest, Ideg, I.E.H., Imea, Imewo, Interest, Intergem, Interlux, Intermosane, Iveka, Iverlek, Sedilec, Sibelga, Sibelgas en Simogel, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle. Contactpunt : Eandis CVBA, t.a.v. de heer E. Falmagne, tel. 09-263 47 31, fax 09-263 47 48. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Meer documentatie is te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Deelnemingsaanvragen of aanmeldingen moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de erkenningsregeling II.1. Door de aanbestedende dienst aan de erkenningsregeling gegeven benaming : MBER - AESQ RTC/2008. II.2. Type opdracht : leveringen.
II.3. Beschrijving van de werken, leveringen of diensten die door middel van de erkenningsregeling moeten worden uitgevoerd, geleverd of verleend : het komen tot een groep van gekwalificeerde (erkende) leveranciers voor de levering van ontvangtoestellen voor centrale afstandbediening. Geraamde omvang : 75.000 ontvangtoestellen per jaar. II.4. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 33.22.00.00. II.5. De onder deze erkenningsregeling vallende opdrachten vallen onder de Overeenkomst inzake Overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden voor deelneming : III.1.1. Voorwaarden voor de erkenning : Voorwaarden waaraan de ondernemingen voor hun erkenning moeten voldoen : De blijk van belangstelling dient schriftelijk medegedeeld te worden. Op eenvoudig verzoek worden de kwalificatievoorwaarden en -modaliteiten per aangetekend schrijven verstuurd aan de kandidaten van wie de blijk van belangstelling ontvankelijk is en van wie de kandidatuur niet werd verworpen op basis van reeds gekende informatie. Dit schrijven bevat een omschrijving van het kwalificatiesysteem, de technische specificaties (en eventuele bijkomende kwalificatiemodaliteiten) die de minimale eisen vastleggen waaraan de aangeboden producten moeten voldoen, een identificatiedossier (door de kandidaten in te vullen vragenlijst - Vendors Questionnaire for Procurement), de uitsluitings- en verwerpingscriteria van een kandidatuur en de ontvankelijkheidsvoorwaarden van de ingediende dossiers. De kandidaten worden dan uitgenodigd hun kwalificatiedossier samen te stellen en in te dienen conform de voorgeschreven modaliteiten. Dit dossier is bestemd voor het onderzoek van de geschiktheid van de kandidaten op organisatorisch, commercieel, financieel en technisch vlak en op het niveau van de dienstverlening. Alleen de Nederlandse, Franse of Engelse talen zijn toegelaten voor de contacten van technische of commerciële aard. Methoden waarmee elk van deze voorwaarden zal worden geverifieerd : Het door de kandidaat ingediend kwalificatiedossier wordt aan een uitgebreid en diepgaand onderzoek onderworpen. Een nazicht van de volledige conformiteit van de aangeboden producten ten opzichte van de technische specificaties zal nauwgezet worden uitgevoerd, wat soms de fabricage van de typeproeven worden bestudeerd; tevens kunnen tegenproeven uitgevoerd worden (uit te voeren door de kandidaat in aanwezigheid van een afgevaardigde van de aanbestedende dienst). Het kwaliteitsborgingsysteem en de productiemiddelen worden geëvalueerd (kwaliteitshandboek, kwaliteitsplan, kwaliteitscontroleplan, audit van de fabricageplaats,...). III.1.2. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Gunningscriteria : IV.1.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.1.2. Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MBER-AESQ RTC/2008. IV.2.2. Duur van de erkenningsregeling : andere. IV.2.3. Verlenging van de erkenningsregeling : ja. Formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het kwalificatiecertificaat dat afgeleverd wordt na afloop van de hierboven beschreven procedure heeft een geldigheid van maximum vijf jaar, te tellen vanaf de toekenning ervan. Na het verstrijken van de geldigheidsperiode van het certificaat kan een verlenging toegekend worden aan de gekwalificeerde leveranciers die hun blijken van belangstelling op een geldige manier ingediend hebben naar aanleiding van de laatste publicatie van een aankondiging inzake het bestaan van een kwalificatiesysteem in het jaar voorafgaand aan de vervaldatum van het voornoemd certificaat, die een bevredigd kwalificatiedossier ingediend hebben (zie boven) en waarvan de evaluatie van het kwaliteitsborgingsysteem en de productiemiddelen voldoening schenkt (indien nodig zal deze evaluatie uitgevoerd worden door middel van een audit). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Eén of meerdere opdrachten die onder de erkenningsregeling vallen houden verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2. Nadere inlichtingen : Adressen van de maatschappelijke zetel en ondernemingsnummers van de distributienetbeheerders, intercommunales/ opdrachthoudende verenigingen : Gaselwest, stadhuis van Roeselare (BTW BE 0215.266.160 RPR Kortrijk). Ideg, avenue Albert Ier 19, te 5000 Namen (BTW BE 0201.400.308 - RPR Namen). I.E.H., stadhuis van Charleroi (BTW BE 0223.414.061 RPR Charleroi). Imea, stadhuis van Antwerpen (BTW BE 0204.647.234 RPR Antwerpen). Imewo, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle (BTW BE 0215.362.368 - RPR Gent). Interest, stadhuis van Eupen (BTW BE 0205.843.502 - RPR Eupen). Intergem, Franz Courtensstraat 11, 9200 Dendermonde (BTW BE 0220.764.971 - RPR Dendermonde). Interlux, stadhuis van Aarlen (BTW BE 204.360.687 - RPR Aarlen). Intermosane, stadhuis van Luik (BTW BE 204.260.125 - RPR Luik). Iveka, Koningin Elisabethlei 38, 2300 Turnhout (BTW BE 0222.030.426 - RPR Turnhout). Iverlek, Aarschotsesteenweg 58, te 3012 Leuven (BTW BE 0222.343.301 - RPR Leuven). Sedilec, avenue Jean Monnet 2, te 1348 Louvain-la-Neuve (BTW BE 0222.548.583 - RPR Louvain-la-Neuve). Sibelga, gemeentehuis van Sint-Lambrechts-Woluwe (BTW BE 0222.869.583 - RPR Brussel). Sibelgas, gemeentehuis van Sint-Joost-ten-Node (BTW BE 0229.921.078 - RPR Brussel). Simogel, stadhuis van Moeskroen (BTW BE 0201.258.172 RPR Moeskroen). VI.3. Beroepsprocedures : VI.3.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32-2 234 96 11. Internet : www.raadvst-consetat.be VI.3.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Eandis cvba, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, tel. 09-263 47 31, fax 09-263 47 48. E-mail :
[email protected]
17015
VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 11 juli 2008. Système de qualification, secteurs spéciaux Le présent avis constitue une mise en concurrence : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom, adresse et point de contact : les gestionnaires des réseaux de distribution, intercommunales/associations chargées de mission : Gaselwest, Ideg, I.E.H., Imea, Imewo, Interest, Intergem, Interlux, Intermosane, Iveka, Iverlek, Sedilec, Sibelga, Sibelgaz et Simogel, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle. Point de contact : Eandis SCRL, à l’attention de M. E. Falmagne, tél. 09-263 47 31, fax 09-263 47 48. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse auprès de laquelle des documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les demandes de participation ou candidatures doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : électricité. Section II. Objet du système de qualification II.1. Intitulé au système de qualification par l’entité adjudicatrice : MBER - AESQ RTC/2008. II.2. Type de marché : fournitures. II.3. Description des travaux, services ou marchandises devant être achetés au moyen du système de qualification : établissement d’une liste de fournisseurs qualifiés par la fourniture de récepteurs de télécommande centralisée. Etendue estimée : 75.000 récepteurs par an. II.4. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 33.22.00.00. II.5. Les marchés couverts par ce système de qualification relèvent de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions de participation : III.1.1. Qualification pour le système : Conditions que doivent remplir les opérateurs économiques en vue de leur qualification : La marque d’intérêt doit être communiquée par écrit. Sur simple demande, les conditions et modalités de qualification sont gratuitement envoyées par courrier recommandé aux candidats dont la marque d’intérêt est recevable et dont la candidature n’a pas été rejetée sur base d’informations déjà connues. Ce courrier comporte une description du système de qualification, les spécifications techniques (et éventuelles modalités complémentaires de qualification) fixant les exigences minimales auxquelles les produits offerts doivent satisfaire, un dossier d’identification (questionnaire à compléter par les candidats Vendors Questionnaire for Procurement), les critères d’exclusion et de rejet d’une candidature et les conditions de recevabilité des dossiers introduits. Les candidats sont alors invités à constituer et introduire leur dossier de qualification conformément aux modalités prescrites. Ce dossier est destiné à vérifier l’aptitude des candidats sur les plans organisationnel, commercial, financier et technique et au niveau des services offerts. Seules les langues française, néerlandaise ou anglaise sont autorisées pour les contacts de nature technique ou commerciale. Méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : Le dossier de qualification introduit par le candidat est soumis à un examen approfondi et détaillé. Une vérification rigoureuse de la conformité totale des produits offerts aux spécifications techniques
17016
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 18.07.2008 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
sera effectuée, ce qui peut parfois nécessiter la fabrication de prototypes. Les rapports des essais de type sont étudiés; de plus, des contre-essais peuvent être effectués (à effectuer par le candidat en présence d’un délégué de l’entité adjudicatrice). Le système d’assurance qualité et les moyens de production sont évalués (manuel qualité, plan qualité, plans contrôle qualité, audit du site de fabrication,...). III.1.2. Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1. Critères d’attribution : IV.1.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.1.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : MBER - AESQ RTC/2008. IV.2.2. Durée du système de qualification : autre. IV.2.3. Renouvellement du système de qualification : oui. Le certificat de qualification délivré à l’issue de la procédure décrite ci-avant a une validité de maximum cinq ans à dater de son octroi. A l’échéance d’un certificat, sa prolongation peut être accordée aux fournisseurs qualifiés qui auront valablement marqué intérêt à la dernière publication d’un avis d’existence d’un système de qualification dans l’année précédant l’échéance du certificat précité, qui auront introduit un dossier de qualification satisfaisant (voir ci-avant) et dont l’évaluation du système d’assurance qualité et des moyens de productions sera satisfaisante (si nécessaire, cette évaluation sera établie à l’occasion d’un audit). Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Un ou plusieurs marchés couverts par le système de qualification s’inscrivent dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.2. Autres informations : Adresses du siège social et numéros d’entreprise des gestionnaires des réseaux de distribution, intercommunales / associations chargées de mission :
Gaselwest, hôtel de ville de Roeselare (T.V.A. BE 0215.266.160 - RPM Courtrai). Ideg, avenue Albert Ier 19, à 5000 Namur (T.V.A. BE 0201.400.308 - RPM Namur). I.E.H., hôtel de ville de Charleroi (T.V.A. BE 0223.414.061 RPM Charleroi). Imea, hôtel de ville d’Anvers (T.V.A. BE 0204.647.234 RPM Anvers). Imewo, Brusselsesteenweg 199, à 9090 Melle (TVA BE 0215.362.368 - RPM Gand). Interest, hôtel de ville d’Eupen (T.V.A. BE 0205.843.502 - RPM Eupen). Intergem, Franz Courtensstraat 11, à 9200 Termonde (T.V.A. BE 0220.764.971 - RPM Termonde). Interlux, hôtel de ville d’Arlon (T.V.A. BE 0204.360.687 - RPM Arlon). Intermosane, hôtel de ville de Liège (T.V.A. BE 0204.260.125, RPM Liège). Iveka, Koningin Elisabethlei 38, à 2300 Turnhout (BTW BE 0222.030.426 - RPM Turnhout). Iverlek, Aarschotsesteenweg 58, à 3012 Louvain (T.V.A. BE 0222.343.301 - RPM Louvain). Sedilec, avenue Jean Monnet 2, à 1348 Louvain-la-Neuve (T.V.A. BE 0222.548.583 - RPM Louvain-la-Neuve). Sibelga, maison communale de Woluwé-Saint-Lambert (T.V.A. BE 0222.869.673 - RPM Bruxelles). Sibelgaz, maison communale de Saint-Josse-ten-Noode (T.V.A. BE 0229.921.078 - RPM Bruxelles). Simogel, hôtel de ville de Mouscron (T.V.A. BE 0201.258.172 RPM Mouscron). VI.3. Procédures de recours : VI.3.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32-2 234 96 11. Internet : www.raadvst-consetat.be VI.3.3. Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Eandis SCRL, Brusselsesteenweg199, 9090 Melle, tél. 09-263 47 31, fax 09-263 47 48. E-mail :
[email protected] VI.4. Date d’envoi du présent avis : 11 juillet 2008.
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME