Brussels Horta VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL BRUSSEL HORTA PRIJS

th

Brussels Horta

Architecture Prize

on

10iti ed

1996

W W W

.

P B H

.

S A D B R

.

2016

B E

UM ILE JUB DITIE E

VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL

Inschrijving

BRUSSEL HORTA PRIJS

De deelname aan de Prijs is gratis en kan door het verzenden of deponeren van de volgende documenten vóór MAANDag 30 NOVEMBER 2015 aan de dienst van stedebouwkunde van de Stad Brussel: Te verzenden of af te geven in papier-formaat waarvan één exemplaar met een kopie van het geheel op een numerieke schijf (CD, DVD of USB-stick) op het volgende adres: Brussel Horta Architecture Prijs 2016 Stad Brussel Geoffroy Coomans de Brachène, Schepen van Stedenbouw en Mobiliteit van de Stad Brussel Administratief centrum Anspachlaan 6 1000 Brussel Documents

Papier-formaat

Numerieke schijf

Het inschrijfformulier dat de voltooiing van het project getuigt.

A4

pdf

Het formulier van vraag van vergunningen van stedebouwkunde

A4

pdf

Een verklarende aantekening van het project in het Frans en in het Nederlands

A4

doc

Plannen van alle niveau’s van het project.

A3

pdf

Belangrijke sneden en stijgingen van het project.

A3

pdf

6 tot 10 kleurenfoto’s van de buiten- en binnenkant van het verwezenlijkte project.

A3met resolutie min 300dpi

Jpeg met resolutie min 300dpi

Elk ontbrekend, onvolledig of onjuist document heeft de directe diskwalificatie van de kandidaat tot gevolg. Idem als de documenten die na maandag 30 november 2015 worden afgegeven. Opgelet: als de documenten niet worden verzonden maar op de dienst van stedebouwkunde afgegeven worden, moeten zij een officiële zegel van de stedebouwkunde ontvangen die de datum van het deponeren van de documenten vermeld. (in het geval van een postzending geldt de poststempel als bewijs).

Société des Architectes Diplômés de la Ville de Bruxelles - Vereniging van Afgestudeerden Architecten van de Stad Brussel Campus de la Plaine - Accès 4/Toegang - CP235 - 1050 Bruxelles/Brussel www.sadbr.be - [email protected]

1/1

th

Brussels Horta

Architecture Prize

on

10iti ed

1996

W W W

.

P B H

.

S A D B R

.

B E


2016

UM ILE JUB DITIE E

INSCHRIJVINGSFORMULIER Gelieve in hoofdlettersin te vullen !!!

PROJECT VAN DE KANDIDAAT Titel van de verwezenlijking Volledig adres van het project Nummer van de stedebouwkundige vergunning Datum van afgifte Einddatum van de bouwwerf

UITVOEDER VAN HET PROJECT Bureau/agentschap Inschrijving bij de Orde Volledig adres GSM- en telefoonnummer Faxnummer Emailadres Website Na(a)m(en) van de uitvoerder(s) van het project Na(a)m(en) van de medewerker(s) van het project


1/2

BOUWHEER Naam en voornaam Volledig adres GSM- en telefoonnumer Faxnummer Email adres

BEDRIJVEN DIE AAN DIT PROJECT MEEGEWERKT HEBBEN Naam Volledig adres GSM- en telefoonnummer Faxnummer Email adres Naam Volledig adres GSM- en telefoonnummer Faxnummer Email adres

CONTACTPERSOON VAN HET BUREAU Te contacteren persoon voor bezoeken, opsturen van documenten, etc… Naam en voornaam GSM- en telefoonnummer Email adres

Ondergetekende, verklaart kennis te hebben genomen van regelement voor de Brussel-Horta prijs en aanvaadt het zonder voorbehoud Datum en handtekening

Société des Architectes Diplômés de la Ville de Bruxelles - Vereniging van Afgestudeerden Architecten van de Stad Brussel Campus de la Plaine - Accès 4/Toegang - CP235 - 1050 Bruxelles/Brussel www.sadbr.be [email protected]

2/2

th

Brussels Horta

Architecture Prize

on

10iti ed

1996

W W W

.

P B H

.

S A D B R

.

2016

B E

UM ILE JUB DITIE E


REGULERING VAN DE BRUSSEL HORTA PRIJS Kandidatuurstelling

Alle architecturale verwezenlijkingen die een vergunning van stedebouwkunde op het grondgebied van Brussel Hoofdstedelijk Gewest (19 steden - nieuw voord de 10e editie) hebben verkregen, kunnen aan de Prijs Brussel-Horta deelnemen. Deze verwezenlijkingen kunnen zowel een nieuwbouw, veranderingen, restauraties of elke tussenkomst die als doel heeft om de stadsruimte in te richten, zijn. Het departement van de Stedebouwkunde moet van hun voltooiing binnen de vier jaren die aan de openingsdatum van de prijs voorafgaan (1 november 2015) op de hoogte gesteld worden. Men bedoelt met „voltooiing“ elke tussenkomst die in de fase van de normale bezigheid komt, waarvan de definitieve beoordeling aan de leden van de voorselectiejury wordt overgelaten. De participatie aan de wedstrijd impliceert voor de deelnemers de inwilliging, zonder voorbehoud, van het reglement.

Inschrijving De deelname aan de Prijs is gratis en kan door het verzenden of deponeren van de volgende documenten vóór MAANDAG 30 NOVEMBER 2015 aan de dienst van stedebouwkunde van de Stad Brussel: Te verzenden of af te geven in papier-formaat waarvan één exemplaar met een kopie van het geheel op een numerieke schijf (CD, DVD of USB-stick) op het volgende adres: Brussel Horta Architecture Prijs 2016 Stad Brussel Geoffroy Coomans de Brachène, Schepen van Stedenbouw en Mobiliteit van de Stad Brussel Administratief centrum Anspachlaan 6 1000 Brussel Documents

Papier-formaat

Numerieke schijf

Het inschrijfformulier dat de voltooiing van het project getuigt.

A4

pdf

Het formulier van vraag van vergunningen van stedebouwkunde

A4

pdf

Een verklarende aantekening van het project in het Frans en in het Nederlands

A4

doc

Plannen van alle niveau’s van het project.

A3

pdf

Belangrijke sneden en stijgingen van het project.

A3

pdf

6 tot 10 kleurenfoto’s van de buiten- en binnenkant van het verwezenlijkte project.

A3met resolutie min 300dpi

Jpeg met resolutie min 300dpi


1/3

Elk ontbrekend, onvolledig of onjuist document heeft de directe diskwalificatie van de kandidaat tot gevolg. Idem als de documenten die na maandag 30 november 2015 worden afgegeven. Opgelet: als de documenten niet worden verzonden maar op de dienst van stedebouwkunde afgegeven worden, moeten zij een officiële zegel van de stedebouwkunde ontvangen die de datum van het deponeren van de documenten vermeld. (in het geval van een postzending geldt de poststempel als bewijs).

Kalender

01//11//2015 Start van de Brussel Horta Prijs 2016.. 30//11//2015 Einde voor de projectdeelnemers van de stad Brussel om hun project in te dienen. Januari 2016 Voorselectie van de aan de tentoonstelling deelnemende projecten en laatste fase van de Prijs. Februari 2016 Aankondiging van de geselecteerde projecten voor de uiteindelijke prijs. 01//03-01//05//2016 Online presentatie van de geselecteerde projecten. Stemperiode voor de publieksprijs via de website van de Prijs. Juni 2016 Eindjury. Einde juni 2016 Proclamatie van de resultaten en de opening van de tentoonstelling. 30//06//2016-31//08//2016 Tentoonstelling met de winnende projecten De data van de vergaderingen van de Jury en overhandiging van de prijzen kunnen echter gewijzigd worden zonder aan het uitstel of de voortgang van de termijnen voor de zending van de dossiers en de aanvullende documenten te raken.

Prijs

Een bedrag van 5000 euro wordt verdeeld onder de laureaten waar de jury van de Brussel Horta Prijs vooral oog heeft voor de hoogstaande kwaliteit van het werkstuk. Categorie 1: Individuele woningbouw Categorie 2: Collectieve woningbouw Categorie 3: Publieke of private bedrijfsgebouw Categorie 4: Publieke of private extern ruimtes Categorie 5: Prijs van het publiek (alle projecten samen)

Reclame en verspreiding

Elke reproductie van het ingeschreven project, overgebracht door de kandidaat in verband met de Brussel-Horta prijs, of die door de stad Brussel, of de S.A.D.Br wordt geproduceerd, zal publiceerbaar en verspreidbaar zijn, totaal of gedeeltelijk door een van de 2 organiserende partijen, vrij zonder een vraag te moeten stellen of een vergunning verkrijgen, en zonder auteursrechten of kosten van rechtstreekse of indirecte copyrights te verkrijgen. In geval van publicatie door toedoen van de organisatoren en op uitdrukkelijke vraag van de kandidaat, zal de vermelding van de namen van de architect en de bouwheer, alsmede van de ondernemer gemaakt worden. De prijswinnaars zullen verzocht worden om binnen de gevraagde termijnen per post, elk vereist aanvullend document op te sturen: - voor het indienen van het project op het web in verband met de stemming voor de Publieksprijs - voor het indienen van het project in verband met de zwervende tentoonstelling van de kubus. - voor de samenstelling van de persdossiers. Société des Architectes Diplômés de la Ville de Bruxelles - Vereniging van Afgestudeerden Architecten van de Stad Brussel Campus de la Plaine - Accès 4/Toegang - CP235 - 1050 Bruxelles/Brussel www.sadbr.be [email protected]

2/3

Nietigverklaring/uitstel

De Schepenen van Stedebouwkunde en de S.A.D.Br behouden zich het recht voor om de Prijs te annuleren of uit te stellen, in zijn geheel of gedeeltelijk, ingeval het aantal deelnemers en/of de kwaliteit van de verwezenlijkingen ontoereikend is, of omwille van om het even welke andere geldige reden geacht wordt.

Talen

De gebuikte talen zijn het Frans, het Nederlands en het Engels.

Voorselectiejury

Een voorselectiejury, samengesteld uit 5 architecten en leden van de S.A.D.Br., die door de organisatoren op voorstel worden uitgenodigd door de Raad van Bestuur van de S.A.D.Br., zal alle ingediende projecten bezoeken. Zij voert een voorselectie van de verwezenlijkingen uit en zal die aan de eindjury voorleggen.

Publieksprijs

Gedurende de periode na de bekendmaking van de projecten die voor de definitieve fase werden geselecteerd, wordt het publiek verzocht om voor een project te stemmen. Het project dat de meeste stemmen behaalt, wint de publieksprijs . De organisatoren reserveren zich het recht om de stemprocedure te kiezen.

Eindjury

In een tweede fase wijst de eindjury de werken aan die door de voorselectiejury benoemd werden. Deze aanduiding vindt plaats na het bezoek van het geheel van de geselecteerde werken. Om rechtsgeldig te stemmen, moeten 7 juryleden aanwezig zijn die aan de volgende voorwaarden voldoen: Drie raadgevende stemmen: De Voorzitter: de Schepen van de Stedebouwkunde Geoffroy Coomans de Brachène De Vice-Voorzitter: een uitgenodigde Persoonlijkheid De Secretaris: de Voorzitter van S.A.D.Br. De beslissende stemmen: De eindjury is samengesteld uit leden van de voorselectiejury en een samengestelde lijst van volgende gasten: een vertegenwoordiger van St-Lukas Brussel, een vertegenwoordiger van La Cambre, eenvertegenwoordiger van de Academie van Schone Kunsten, een vertegen woordiger van St-Luc Brussel, een vertegenwoordiger avn de VUB, een vertegenwoordiger van de ULB en drie andere genodigd. De organisatoren kunnen als Vice-Voorzitter een gast benoemen die door zijn reputatie op het domein van de architectuur, wordt erkend. Deze Vice-Voorzitter neemt aan de stemming met beslissende stem deel. Geen enkel jurylid, noch zijn professionele vennoot, zijn stagiaire of een lid van zijn familie in tweede of derde graad zal aan de Brussel-Hortaprijs kunnen deelnemen. De voorzitter, de Vice-Voorzitter en de secretaris van de jury zijn verplicht om de resultaten van de beraadslagingen van de jury te ondertekenen en te voorzien van een bijzonder commentaar op elk bekroond werk. De beraadslagingen van de jury vinden achter gesloten deuren plaats. De eindbeslissingen zijn definitief. Het feit dat een kandidaat ermee instemt om aan de jury of de voorselectiejury deel te nemen impliceert zijn/haar inschikking van het reglement. De organisatie van de jury wordt door twee waarnemers gevolgd die door de Provinciale Raden van de Orde Van Architecten van Franstalig en Nederlandstalig Brabant worden aangesteld. De overhandiging van de Prijzen zal in aanwezigheid van de juryleden gebeuren tijdens een vernissage waar de geselecteerde werken worden voorgesteld.

Société des Architectes Diplômés de la Ville de Bruxelles - Vereniging van Afgestudeerden Architecten van de Stad Brussel Campus de la Plaine - Accès 4/Toegang - CP235 - 1050 Bruxelles/Brussel www.sadbr.be [email protected]

3/3

Brussels Horta VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL BRUSSEL HORTA PRIJS

Recommend Documents