Borzongató, de érdekes

Univ-01.qxd

2008.09.05.

14:32

Page 1

Ajánló Mind összeálltak egy képpé Megakonferenciának is nevezhetõ eseménynek adott otthont a megszépült Pollack. Japántól az Egyesült Államokig – a mérnökök mindenhonnan jöttek. 5. OLDAL

100 éves ex-diák Halasy-Nagy, Vargha Damján – nekünk nevek, õt tanították. Vágja a mai szlenget, és hihetetlen, de latinból vizsgáztatta az UnivPécset. Átmentünk! 8. OLDAL

Nagy buli volt ICWiP volt a nyáron, a külföldiek jót mulattak. Ha a forgatagból nem is, a tudományos elõadásáok legérdekesebbjébõl ízelítõt adunk. 17. OLDAL

A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM HÍRLAPJA – MEGJELENIK KÉTHETENTE

„Borzongató, de érdekes”

IX. ÉVFOLYAM 9. SZÁM – 2008. SZEPTEMBER 8.

A Felkelõ Nap Háza A napenergia hasznosításának formáiról tartottak két napos nemzetközi konferenciát és kiállítást szeptember 4–5-én a Pollack Mihály Mûszaki Karon. A Via Futuri konferencia-sorozatot 2005-ben rendezték meg elõször, azóta minden évben valamely kutatást vagy fejlesztést járnak körül, amelynek technológiái már a jövõbe mutatnak. 2008 tehát a Nap éve a Pollackon is. APRÓ "Buba" Annamária írása

Napszakok A napenergia a megújuló energiaforrások közül az egyik legfontosabb, Magyarországon pedig különösen az lehetne, állítják a konferencia résztvevõi. De csak lehetne, mivel itthon jelenleg elenyészõ a napkollektorok és egyéb, a Nap energiáját hasznosító technológiák száma, annak ellenére, hogy a napsütéses órák szá-

ma minimum 1980 óra évente. Németországban ugyanennek a maximuma 1750 óra, viszont hazánkban 50-100 ezer négyzetméternyi napkollektor van, Németországban pedig 3 millió. A jelenlévõ szakemberek szerint a magyar politikai élet nem támogatja ezt az energiafajtát, sõt szinte figyelembe sem veszi. Azokban az országokban, ahol a napenergiai támogatási rendszer jól kidolgozott, ezek a technikák sokkal elterjedtebbek, a lakásépítési törvény is elõírja e technikák alkalmazását. Magyarország a gázés olaj lobbi kezében van, törvényhozási szinten is. Dr. Somogyvári Márta (Interglobális Megújuló Energiaklaszter Egyesület) szerint a közintézményeknél kellene elõször példát mutatnia az államnak, mivel ezek már rövidtávon, 10 éven belül megtérülnének. Az állami szférában nincsen olyan üzleti kényszer, ami kizárná a hosszú távú tervezést, viszont a mai közintézményeink energetikai szempontból katasztrofálisak. Az energiaárak egyre magasabbak, elõbb-utóbb kényszerû lesz a váltás. (Folytatás a 14. oldalon)

Tudjuk, mikor mit csinálsz ebben a félévben

Lábbal hajtott fúró, az 1800-as évek végén használt fogorvosi szék, majd egy 1930-ban készült másik, amikben fogfájós betegek várták, hogy fájdalmaiktól megszabadítsák õket a korabeli orvosok. Nem csoda, a cikk címe idézet a Harapós tudomány, mosolygó fogak - Pécs és a fogászat története címû kiállítás sajtótájékoztatóján megjelentektõl. A szeptember 2-án nyílt tárlatot a PTE Központi Könyvtárának egykori, hangulatos virágházában lehet megtekinteni, mely felújítása után idõszakos kiállításoknak ad otthont. (Folytatás a 14. oldalon)

A tanév, az oktatás kezdete hivatalosan ma, október 8-án van/ volt. Az ünnepélyes, összegyetemi tanévnyitó, hivatalosabban Tanévnyitó Ünnepi Nyilvános Szenátusi Ülés szeptember 17-én, szerdán, 15.00 órakor lesz a PTE Általános Orvostudományi Kar Dr. Romhányi György Aulájában. A program szerint lesz rektori tanévnyitó beszéd, fogadalmat tesznek az elsõsök és a Mûvészeti Kar is készül mûsorral. Egyetemi tanári kinevezések bejelentése, professzori talárok átadása után a 100 esztendõs dr. Barri Istvánnét, a PTE egykori hallgatóját köszöntik majd, s a kiemelkedõ ifjúsági szervezõ tevékenységet folytató hallgatók kapnak elismerõ oklevelet. Végül kiderül, milyenek az új rektori és dékáni láncok, s a PTE Janus Egyetemi Színházának ünnepi mûsorát is meg lehet nézni. Az UnivPécs a mostani számon kívül még hétszer jelenik meg ebben a szemeszterben, legközelebb szeptember 22-én, éppen azon a napon, amikor a Táncoló Egyetem bemutató Gálája is lesz – igaz, utóbbi este 19 órakor kezdõdik a Dr. Romhányi György Aulában, az Univ elolvasására pedig még lesz két hete mindenkinek. Az azutáni UnivPécs lapszáma pedig október 6-án jelenik meg, aznap, amikor a táncosok megkezdhetik a tanulást. Utána – az Általános Orvostudományi Kar kivételével, ahol nem lesz – õszi szünet következik, kivéve az Állam- és Jogtudományi Kart, aminek hallgatói október 27 és 31. között pihenhetnek kicsit. A szünetre való tekintettel lapunk október 27-én jelenik meg, majd november 10-én, november 24-én, december 8án. Az idei utolsó UnivPécset december 15-én kereshetitek a megszokott helyeken, ami az Egészségtudományi Kar kivételével (ott ugyanis december 22.) a vizsgaidõszak legelsõ napja is.

Univ-02.qxd

2008.09.05.

15:56

Page 1

Melóznál velünk?

Technikai tanácsok néhány esETRe Beszélgetés Vinter Miklóssal, az Oktatásszervezési Iroda vezetõjével KASZA Szabolcs interjúja

Megmerülnél a szavak tengerében vagy elvesznél a képek birodalmában? Egy világ, ahol a lapindítóval kel a nap, és lapzártás esték után fáradtan, de mosolyogva megy le? Az UnivPécs manócskái szívesen ismerkednek és dolgoznak együtt új kis manókkal, akik szorgalmasan és kedvvel csiszolgatják munkájuk kristályait. Tagja lehetsz lelkes kis csapatnak, miközben új emberekkel, helyekkel ismerkedhetsz meg újságíróként vagy fotósként. Mit kell ehhez tenned? Kijönni kell jönni. Az UnivPécs szerkesztõségében hétfõ esténként találsz mindig pár kóbor lelket, aki éppen a billentyûzetet csiszolgatja vagy fényeket varázsol egy masina segítségével. Belépõ csakis betû - vagy fotózási mániával!

Milyen volt a múlt hét? Gondolom, most nagyon sokat dolgoznak. Igen. Egyfolytában csörögnek a telefonok, segítenünk, akinek tudunk. Most a legnagyobb érdeklõdés a beiratkozással és kurzusfelvétellel kapcsolatban van, de sok kérdésre a kari tanulmányi osztályok tudnak válaszolni, hiszen õk tudják, hogy mely képzési programokhoz milyen kurzusokat kell felvenni. Ez valójában már tanulmányi tanácsadást jelent. Az Oktatásszervezési Iroda inkább technikai dolgokban kompetens. Ha valaki például sokáig nem tud belépni, vagy nem talál egy-egy menüpontot, akkor jövünk mi. Segítünk akkor is, ha valaki elfelejtette a jelszavát vagy azt véletlenül nem kapta volna meg a felvételi döntésrõl szóló levélben. Olyanról is hallottam, hogy valaki az eha kódját elhagyta. Ilyenkor mit tehet? A legjobb, ha bemegy a tanulmányi osztályára, vagy bejön hozzánk az Oktatási Igazgatóságra, és arcképes igazolvánnyal igazolva magát személyesen kérjen új jelszót.

Ha újságot írnál, hozz magaddal tollat és papírt, ha fotóznál, akkor önéletrajzot, motivációs levelet, portré és riport fotókat tartalmazó portfóliót.

További info: [email protected]

Bank az interneten: www.otpbank.hu

Még mik a leggyakoribb kérdések itt az órafelvétel táján? Órafelvétellel kapcsolatban igazából sok kérdés nem érkezett. A webes felületen elérhetõ egy tájékoztató anyag, amely jól végigvezeti a hallgatókat, hogy egyáltalán merre lehet elindulni a kurzusok felvételéhez. Néhány hallgató esetében felmerült még az a probléma, hogy nem látszanak a gombok, nem tud a hallgató hova kattintani. Ez olyan esetekben fordult elõ, ha az internet explorernek régebbi (ötös) verziója van telepítve az adott számítógépre. Az újonnan beiratkozó hallgatók már a „MODULO” ûrlapkitöltõ rendszerben iratkoztak be. Itt is elõfordult egy hasonló probléma, amikor bizonyos típusú böngészõ (explorer hatos verziójának egy régebbi típusa) nem engedte a belépés gombra való kattintást.

Bank mobiltelefonon: 06-40/3-66-666 Lehet egy órafelvételhez való, ideális böngészõt megnevezni? Az explorer újabb (hetes) verziójával és firefox-al kapcsolatban nem érkezett hibabejelentés. Az, hogy melyik a gyorsabb, már csak „hitvallás” kérdése.

Ha már a gyorsaságnál tartunk, meg kell említeni, hogy minden félévben problémát jelent a szerver leterheltsége. Most a Közgazdaságtudományi Kar kurzusfelvételének indulása elõtt volt ilyen probléma. Ez valószínûleg valamilyen beállítási hiba lehetett. Fél órán át lassú volt a szolgáltatás. A hiba kiküszöbölése után már volt olyan alkalom, amikor egyidejûleg közel 1500 hallgató vett fel kurzust. Újabb szerverek vásárlásával a helyzeten tovább lehet javítani. Ha lefagy a program, az is a szerver túlterheltségébõl fakad? Mi ilyenkor a teendõ? A legjobb, ha ilyenkor kilépünk a programból, és újrakezdünk mindent. Leggyakrabban valóban a szerver túlterheltségébõl fakad a probléma. Elõfordult, hogy a hallgatók egyidejûleg több böngészõvel próbáltak bejutni az etr-be. Ha egy hallgató akár öt-tíz ilyen ablakot megnyitott, az nagyobb terhelést jelentett a szervernek. Azzal, hogy gyorsítani akartak, inkább lassították a belépést. Ezt kiküszöbölendõ három percen belül mindenkit csak egyszer enged be a gép. Az ETR rendszer 3as verziója ma már egyszerre akár másfélezer hallgatót is tud fogadni. Korábban erre még nem volt példa. Ha már itt tartunk, beszélhetünk olyan helyzetrõl is, amikor egy tárgyhoz több azonos órát vesz fel valaki a biztonság kedvéért, elvéve ezáltal a lehetõséget másoktól, hogy az adott kóddal órát vegyenek fel. Ez ellen is kitaláltak valamit? Több karon volt ez gyakorlat. Ezt úgy korlátozták egyes karokon, hogy adott napon, aznap éjfélig csak hét kurzust vehettek fel egyszerre a hallgatók. A kurzus elõjelentkezés funkciót még nem lehet használni. Ennek a funkciónak a használata még csak tervben van. Ez jövõ õszszel fog megvalósulni. (További információk a 3. oldalon.) A vizsgára jelentkezésnél várhatók változások? A vizsgarendszer nem lesz új, hiszen az elõzõ félévet már az ETR 3-ban zárta az egyetem. Ez a folyamat nagyobb problémák nélkül lefutott, és a vizsgaeredmények rögzítése is lezárult. Voltak javítások, vannak kiegészítõ funkciók, amelyek inkább

Impresszum Alapító: Pécsi Tudományegyetem

Olvasószerkesztôk: Makkai Eszter, Váradi Tamás

Képszerkesztõ: Csortos Szabolcs Fotóriporter: Weisz Endre

Fõszerkesztô: Harka Éva Lapterv, tördelõszerkesztõ: Wéber Tamás

A hirdetések tartalmáért a szerkesztõség nem vállal felelõsséget!

2

Állandó munkatársak: Anda Zsófia, Apró Annamária, Babarci Bulcsú, Boda Zsolt Károly, Deák Szonja, Facsády Orsolya, Fábos Attila, Herman Veronika, Herold Zoltán, Keresztény Ákos, Kocsis Anita, Komáromi Éva, Kovács Zsófia, Lugosi „scham” Tamás, Máté Dezsõ, Molnár Balázs, Obradovic Ena, Radics M. Péter, Andy C. Rouse, Szalay Attila, Szitás Bernadett, Szõnyi Veronika, Takács Tímea /

Lapszerkesztõ: Kasza Szabolcs

A fórumokon többen feltették a kérdést, miért volt értelme a változtatásnak? Az ETR2 kezelését már mindenki megtanulta. A kurzusfelvételi részre is mondhatjuk, hogy bonyolultabb lett, viszont sokkal több segítséget és lehetõséget biztosít a hallgatóknak. Ez persze abból a szempontból nem jó, hogy el kell olvasni a segítõ kiadványokat, meg kell érteni a rendszert, de, aki akarja és tesz érte, annak késõbb megkönnyítheti a dolgát. Célunk, hogy minél kevesebb fáradtsággal járjon az ügyintézés, és minél kevesebb papírt kelljen ehhez felhasználni. Milyen visszajelzésekkel találkozik a hallgatók részérõl? Volt egy hallgató, aki most már másodszor hívott fel, hogy szerinte nem jó az ETR, túl szürke a felhasználói felület, nem tudja, hogy mit, hogyan lehet elérni. Kérdeztem, hogy elolvasta-e a leírást, megnézte-e az útmutatót. Erre azt válaszolta, hogy nem gondolom, hogy õ ezt el fogja olvasni… Szóval: kettõn áll a vásár. Nyilván egyszer meg kell felelni annak, hogy könnyen kezelhetõ legyen a rendszer, hiszen a felhasználók nagy része nem informatikus. Másrészt meg kell felelni a külvilág változásainak, a törvényi feltételeknek. A fejlesztés változással jár, a változást pedig az emberek általában nem szeretjük, mégis el kell fogadnunk.

UnivPécs – A Pécsi Tudományegyetem hírlapja

Felelôs kiadó: dr. Gábriel Róbert rektor Kiadó: Pécsi Tudományegyetem, 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b

az oktatók és a tanszékek munkáját segítik. Reméljük, hogy a következõ kurzusfelvétel is javulni fog a mostani tapasztalatok hasznosításával.

Hirdetési tanácsadók: Keresztény Ákos 30/4825-818 Stampf László 70/315-97-79 Terjesztés: Filákovity Dusán 70/209-3353

Szerkesztôség: 7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b Telefon: 72/ 501-500/2144, 2145 Fax: 72/ 501-500/2140 E-mail: [email protected] www.univpecs.pte.hu

2008. szeptember 8.

A Magyar Egyetemi és Fõiskolai Sajtó Egyesület tagja A SPINE (Student Press in Europe) tagja Nyomda: START Kht. Nyírségi Nyomda Üzeme, Nyíregyháza Felelôs vezetô: Balogh Zoltán vezérigazgató HU ISSN 1586-1767 Megjelenik 12.000 példányban

Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje az OBSERVER Budapest Médiafigyelõ Kft. 1084 Bp. Auróra u. 11. Tel.: (+36-1) 303-47-38, Fax: (+36-1) 303-47-44 [email protected]

Univ-03.qxd

2008.09.05.

17:10

Page 1

téma

Virtuális tülekedés-mentesítés Sok tanácstalan, idegeskedõ, értetlenkedõ hallgató, néhány elégedett, néhány hivatalból elégedetlenkedõ. Tanterv, tanrend, mérföldkõ, számítógép, hardver-infrastruktúra sok felhasználóra. Órafelvétel van, volt, lesz. Csak mindig egy kicsit máshogy, karonként egy kicsit másképp zajlik. Hibák, mint minden rendszerben, itt is vannak, valakit ez dühít, valaki a megoldási lehetõségeket keresi. Az ETR3 bevezetése sem volt zökkenõmentes, az UnivPécs visszatekintve próbálja a jövõ szempontjából fontos információkat lementeni. KASZA Szabolcs írása

Mi a hátam az a PTE 10%? – Teszi fel a kérdést sajátos stílusában az egyik hallgató a Coospace-ben a BTK-s ETR3 fórumon, amit az üzemeltetõk az új rendszerrel kapcsolatos kérdések közös megvitatása érdekében hoztak létre. Hasonló színtér mûködik a PMMK-n is. Ezeket elsõsorban technikai kérdések tisztázására alkották meg a szervezõk, mára azonban inkább „informális tanulmányi tanácsadóvá” alakultak át. Aki kérdez: a hallgató, aki válaszol: a felkészültebb szaktárs és néhány lelkes oktató, ETR fejlesztõ, vagy TO munkatárs.

Problémák itt, problémák ott A BTK-n leggyakrabban Viszket Anita válaszol. Mikor egy diák Anitához fordult, hogy nem tud eligazodni a tantervben, nem érti, mit is kellene felvennie, az oktató elkezdte tanulmányozni a tantervet, és rá-

Kisokos Kétfajta létszámkorlátozás van a kurzusfelvételnél: az egyik, hogy hányan férnek be a terembe, a másik, hogy egy-egy kódon hányan vehetik fel az adott órát. A kódhoz tartozó létszámkorlát van kiírva a kurzusfelvételi felületen, de elõfordulhat, hogy a teremméret miatt telt be az óra, és akkor errõl értesít a hibaüzenet. Az ETR3 különösen ügyel arra, hogy ne lehessen ugyanolyan kóddal vagy tematikával több kurzust felvenni, így (ha minden adat megfelelõen van beállítva) nem lehet biztonsági, kényelmi okokból a jelentkezési idõszak végéig "kibérelni" és elvenni mások elõl a helyeket. Az elõjelentkezés és a kedvezményezett kurzusfelvétel gomb ugyan még nincs használatba véve a PTE-n, de 2009 õszétõl valószínûleg bekapcsolják. Míg elõbbi egyfajta kurzus-igény felmérési lehetõség a karok és tanulmányi osztályok számára, addig az utóbbi az elõjelentkezésben résztvevõ hallgatók sikeres órafelvétellel történõ jutalmazására szolgálhat. Az ETR3-ban az oktató már nem jelentkeztetheti le a hallgatókat a kurzusról. A könyvtári kölcsönzést ellenõrzõ funkció PTE-s fejlesztés volt az ETR2-ben, ETR3-ban még nincs, de tervezik a bevezetését. A BTK-n a sok átvételi kérelem miatt még mindig nincs elõfeltétel-ellenõrzés. A felugró ablakokat pedig engedélyezni kell!

jött, nincs is könnyû dolga a hallgatóknak. Ezért õ is sürgette az ETR kiegészítését azzal, hogy többféle a tantervi szempontot is tartalmazó kurzusfelvételi lehetõség jelenjen meg a rendszerben. Más karokon, ahol kisebb a kurzusválaszték, némileg egyszerûbb a helyzet az órafelvétel esetében. Nálunk a hallgatók általában egymás között megoldják, megbeszélik a problémákat – tájékoztatta lapunkat Kiss Tibor, a Stratégiai Management Tanszék vezetõje. Mi viszonylag egyszerû struktúra vagyunk, ritkán vannak olyan problémáink, amik az ETR megreformálását követelnék – érvelt tovább. Kiss Tibor, aki rendszeresen és jól tudta használni az ETR elõzõ verzióját, most több jól bevált funkciót, gombot csak nehezen, vagy egyáltalán nem talál meg. Emellett nagyon hiányolja, hogy fejlesztési javaslatairól, ötleteirõl nem kap visszajelzést. Vinter Miklós, az Oktatásszervezési Iroda vezetõje jogosnak tartja ezt a felvetést, most, hogy lassan befejezõdik a kurzusfelvétel, ezeket a kérdéseket is megpróbálják orvosolni. A Coospace-t a KTK-n a korábbi félévekben nem használták, ettõl a félévtõl veszi a kar használatba a programot. A programot fejlesztõ Dexter Kft. munkatársai szerint jelenleg a PTE-s oktatók tíz százaléka veszi igénybe ezt a szolgáltatást, de évrõl évre megduplázódik a Coospace használatának száma.

ETR3? Miért? Kiss Tibor és Viszket Anita is természetesnek tartja, hogy fejleszteni kell az ETR-t, hiszen a törvényi (kreditrendszer, Bologna-folyamat), a technikai háttér és a felhasználók, tanszékek igényei is megváltoztak. A Dexter Kft. két munkatársa is beszélt nekem errõl, Bódis Zoltán külön kiemelte: a különbözõ hallgatói órafelvételi stratégiákat sokkal jobban támogatja az új rendszer, ez azért fontos, mert ezek a stratégiák karonként és évfolyamonként különbözõek. A problémák gyorsabb kezelése, hatékonyabb megoldása érdekében Viszket Anita fontosnak tartja leszögezni, hogy külön kell választani a rendszert és a rendszer üzemeltetését. Sok hallgató fordul a Dexterhez például azzal, hogy beteltek a kurzusok, már nem tudnak órát felvenni. Nyilván itt az üzemel-

Íme, egy táblázat a belépések számáról az elmúlt napokban. Természetesen azokon a napokon volt legnagyobb az érdeklõdés, amikor valamelyik karon/szakon indult a kurzusfelvételi idõszak.

2008.08.21 2008.08.22 2008.08.23 2008.08.24 2008.08.25 2008.08.26 2008.08.27 2008.08.28 2008.08.29 2008.08.30 2008.08.31 2008.09.01 2008.09.02 2008.09.03

Kurzusfelvételek

Belépések

19073 17003 3771 2099 3096 6987 5056 27213 15860 19327 4927 11057 12223 36185

25293 17966 6215 7162 12601 15609 13338 41147 31879 23337 16985 36036 33682 59460

Amikor egy óra alatt a legtöbb kurzusfelvétel történt: 2008. aug. 28-án 12-13 között, 15207 kurzust vettek fel 60 perc alatt!

tetõk nem segíthetnek, hiszen õk a keretrendszert biztosítják. Aki tõlük várja a választ, felesleges köröket fut, ahelyett, hogy rögtön a TO-hoz fordulna – magyarázta az oktató.

A lehetõségek világa A rendszert pedig sokkal jobban ki lehetne használni Viszket Anita szerint. A hallgatói önkormányzatok tehetnének erõfeszítéseket azzal kapcsolatban, hogy milyen tanácsadó színterek, fórumok, dokumentum-meg-

2008. szeptember 8.

osztó helyek legyenek a Coospace-ben. Küzdhetnének a hallgatók azért is például, hogy minden tanszék helyezze el a választható kurzusai tematikáját a kurzusfelvételi idõszak elõtt a rendszerben. Nekem az is tetszene, ha (amellett, hogy vezethetem a jelenléti ívet, és kitûzhetem és értékelhetem a feladatokat most is a Coospace-ben) egy szeminárium feladataira a Coospacen keresztül lehetne jelentkezni is. Vagy az egyetemre szervezett konferenciák résztvevõinek (külsõ regisztrálással) így juttatnák el a dolgozatokat, amikrõl majd az elõadásokon szó lesz. De például az adminisztrációs munka megkönnyítése érdekében az átkreditáltatási ügyeket is elektronikusan intézném – ötletel Viszket Anita, aki magát egyébként Coospace rajongónak aposztrofálta. Azon túl, hogy a Nyelvtudományi Tanszék adjunktusa szívesen használja a virtuális kommunikációs tereket, a kurzusfelvételnél preferálná a hallgatókkal való személyes találkozást. Ez ma már úgy is mûködhetne, hogy az elsõ héten személyesen megbeszélt jelentkezéseket hagyja jóvá az oktató az ETR-ben, és így nem a klikkelés sebessége döntené el, ki jut be a kurzusra, és senki nem foglalhatná el a helyeket olyan kurzusokon, ahova nem szándékozik járni. A virtuális tülekedés megszüntetése egyébként Rós László (a Dexter kft. vezetõje) szerint a szintén ETR-t használó ELTÉ-n jól sikerült azzal, hogy a hallgatók által felállított prioritási sorrendet érvényesíti a rendszer. Ott nem a gyorsaság dönt.

Dexter laboratóriuma A Dexter Kft. 1991 óta foglalkozik oktatási rendszerek fejlesztésével. A fejlesztési munka a felsõoktatási intézményekkel együttmûködésben azért zajlik ma is, hogy egyre több szolgáltatással segítse a mindennapi munkát az egyetemeken. A CooSpace az oktatási együttmûködésben, a Modulo az elektronikus ügyintézésben nyit lehetõségeket, de az ETR is kínál mindig újabb szolgáltatásokat, mint például a PTE-n tervezett bankkártyás fizetés lehetõsége.

3

Univ-04.qxd

2008.09.05.

14:34

Page 1

egyetemi élet Nyári egyetemek a PTE-n

hírek ÖNKORMÁNYZAT, FEJLESZTÉS „Önkormányzatok gazdálkodása – Helyi fejlesztés” címmel zajlott nemzetközi konferencia május 16–17-én, a PTE KTK-n. A rendezvény egyik fõkoordinátora Buday-Sántha Attila, a Regionális Politika és Gazdaságtan Doktori Iskola vezetõje volt. A nemzetközi konferenciát a Pécsi Tudományegyetem Regionális Politika és Gazdaságtan Doktori Iskolája, a Közgazdaságtudományi Kar és az MTA Dunántúli Tudományos Intézete rendezte.

GERMANISTÁK TALÁLKOZTAK PÉCSETT A Germanisztika Társaság éves közgyûlése idén rendhagyó volt: egy német nyelvû nemzetközi konferenciát is szerveztek ezzel egy idõben, „Szomszédságok: KözépKelet-Európa német nyelvû regionális kultúrái” címmel a PTE-n, május 30-án. Szendi Zoltán, a PTE BTK Német Nyelvû Irodalmak Tanszékének vezetõje elmondta: a közös kutatási lehetõségeket is mérlegelik majd, s nyelvészeti és irodalmi témák mellett magának a germanisztikának a modern korban betöltött szerepét is megvitatják.

PANNON BORRÉGIÓ TOP 25 Nem cél, hanem ezúttal eszköz volt a borverseny ahhoz, hogy kiválasszuk, mely borok képviseljék a régiót – mondta Schmidt Gyõzõ, a Pannon Borrégió Egyesület elnöke június 16-án, amikor elsõ alkalommal rendezett közösen borversenyt a PTE, a Pannon Borrégió, a Pécs/Sophianae Örökség Kht., a Szekszárd Borvidék Kht. és a Pécsi Borozó bormagazin. A pécsi, szekszárdi, tolnai, villányi és balatonboglári borvidékek legjobb palackos borainak legjobbjait június 20-án díjazták a Cella Septichorában.

PÉCS – GRAZ KONFERENCIA Június 29 – július 2. között rendezték meg az „International Symposium on instrumental analysis” konferenciát. Idén a baranyai megyeszékhelyen, június 30-án volt az esemény megnyitója, melyen Tasnádi Péter polgármester és Gábriel Róbert rektor köszöntötték a konferencia résztvevõit. Az üdvözlõ beszédek után Kilár Ferenc professzor, a PTE TTK Kémia Intézetének vezetõjének és Martin G. Schmid grazi professzor koordinálásával Gerald Gübitz professzort, a grazi Karl-Franzens Egyetem munkatársát ünnepelték az egybegyûltek, 65. születésnapja alkalmából.

A SZÍNERÕ HATALMA(S)

A BTK-n, az ÁJK-n, a FEEK-en és a KTK-n is rendeztek idén nyári egyetemet. ANDA Zsófia írása

A közép-kelet-európai régió kisebbségeinek helyzetét kutatták a Bölcsészettudományi Kar által már másodszor életre hívott Közép-Európa Tanulmányok Nyári Egyetem (CESUN) elõadásain a hallgatók, akik a világ számos országából érkeztek a hatvanórás kurzusra. Az elsõ heti általános alapozás után az órákon különkülön vizsgálták az egyes kisebbségek helyzetét. A hallgatók teljesíthették a kilenc kreditet érõ nyári kurzust, ennek csak a regisztrációs díj befizetése, a külföldiek segítése, illetve egy szemináriumi dolgozat megírása, vagy egy elõadás megtartása volt az ára. Szintén másodszor rendezett az Állam- és Jogtudományi Kar és a MaxPlanck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht közösen kriminológiai nyári egyetemet Pécsett. A rendezvényen bírák, ügyészek és fiatal kutatók osztották meg kutatásaik tapasztalatait egymással, s elsõsorban a PhD-hallgatók azok, akik majd a továbbiakban is profitálhatnak a rendhagyó konferencián elhangzottakból. Az idei nyári egyetem legfõbb témája a privát szféra védelme volt. Szó esett a lehallgatásról, az anonimitásról, arról, hogy a modern technika eszközeivel hogyan tudjuk megvédeni magunkat. A PTE FEEK Magyar Nyelv és Kultúra Nyári Egyetemére egyiptomi, bolgár, japán, amerikai, kínai, brit,

olasz, sõt, új-zélandi diákok is jelentkeztek, hogy magyarul tanulhassak. Pár hét alatt csaknem egy teljes szemeszter tudnivalóját szívhatták magukba a hallgatók. Idén nem csak önköltséggel, hanem Pécs város, a Pécs Európa Kulturális Fõvárosa 2010 projekt, valamint a Magyar Ösztöndíjbizottság által odaítélt támogatással érkezhettek a fiatalok. A 8 csoportba szervezett diákságot összesen 11 tanár oktatta. Hét amerikai, öt szerb és tizenkét magyar hallgató vett részt a PTE Közgazdaságtudományi Kara és az Ohio University közös nyári egyetemén, amelynek egyik fõ szponzora Charles Simonyi, a magyar-amerikai üzletember, egyben a PTE díszdoktora. A két egyetem 19 éve van egymással kapcsolatban, rendszeres hallgató-oktató csere és tudományos együttmûködés is folyik. Az

Ohio University-n sikeresen mûködik egy üzleti tanácsadási központ, a Voinovich Center, ahol hallgatók bevonásával szakértõk a helyi kis és középvállalkozások problémáival foglalkoznak. A Voinovich Center modelljét „másolta le” a nyári Simonyi nyári egyetem, ahol amerikai és magyar hallgatók helyi, pécsi és Pécs környéki vállalkozások problémáit vizsgálják, és megoldásokat is javasolnak amerikai és magyar szakértõk vezetésével. A KTK adott otthont az Európai Regionális Tudományi Társaság nyári egyetemének, a PREPARE-nek is. A nyári egyetem célja az volt, hogy PhD-hallgatók és fiatal kutatók számára elmélyedést tegyen lehetõvé két empirikus kutatási módszertanban, a térökonometriában és a térbeli számítható általános egyensúlyi elemzésben.

Kínai Diákközpont lesz a FEEK-en Elsõsorban angol nyelvû programok kapcsán kötöttek oktatási együttmûködést a PTE FEEK vezetõi és az egyebek közt a kínai–magyar kormányközi, kulturális, és oktatási kapcsolatok fejlesztésével foglalkozó Euro Times Kft. képviselõi június 19-én Pécsett. A nyár egyik leglátványosabb tárlatát júniusban lehetett megtekinteni, mégpedig a Zsolnay gyár egyik termében, a PTE MK Képzõmûvészeti Mesteriskolájának SZÍNERÕ – LÉPTÉKVÁLTÁS, táblaképnél nagyobb méretû festményeit.

nai diákok számára, hiszen az angol nyelvtanulásukat és további képzéseiket a nyugat-európai árakhoz képest alacsonyabb megélhetési költségekkel tudják párosítani. Koltai Dénes dékán a két kultúra közti átjárhatóság megteremtésérõl beszélt, amihez a PTE legfiatalabb kara immár 8 éve biztosít az egyetem angol nyelvû diplomás képzéseire jelentkezõ diákok számára angol nyelvi elõkészítõ programot, melyet a FEEK-en zajló angol nyelvû kurzusokkal is kiegészíthetnek. Az elõkészítõ programok keretében az általános angol nyelv biztos elsajátításán kívül a résztvevõk az orvosi, illetve a közgazdász szaknyelvvel is megismerkednek, valamint magas óraszámban készülnek szakmai tantárgyakból a felvételi vizsgákra. Mind az Általános Orvostudományi Karra mind a Közgazdaságtudományi Karra, készülõ jelentkezõk magyar nyelvet is tanulnak, mely természetesen kiegészül a magyar kultúrával kapcsolatos ismeretek elsajátításával is.

HARKA Éva írása

Nagyjából 1.200.000 kínai diák tanul külföldön jelenleg – mondta Gou Yong, a Euro Times Kft. elnöke, s hozzátette azt is, hogy a kínai családok 80%-a szeretné gyermekét

4

külföldön taníttatni. A magyar nyelv elég elrettentõ a kínai hallgatók számára, így Magyarország még nem tartozik a legnépszerûbb célország közé. – jegyezte meg Gou Yong, aki ugyanakkor úgy látja, a legnagyobb hallgatósággal rendelkezõ magyar egyetem jó lehetõséget nyújt a kí-

2008. szeptember 8.

A szerzõdés nem csupán hallgatótoborzásról szól, hanem egy, a PTE keretein belül mûködõ Kínai Diákközpont létrehozásáról is, ahol a Pécsett tanuló kínai diákok a beilleszkedéshez, adminisztratív teendõik, mindennapos ügyeik elintézéséhez kapnak segítséget.

Univ-05.qxd

2008.09.05.

14:37

Page 1

PTE-s kitüntetettek augusztus 20-án A Pécsi Tudományegyetem jelenlegi és egykori munkatársai is elismeréseket vehettek át au gusztus 20-án. ÁMÁN Anna írása

Az államalapító Szent István király ünnepe alkalmából a Magyar Köztársasági Érdemrend Középkeresztje (polgári tagozata) kitüntetést vehetett át Szolcsányi János Széchenyi-díjas orvos, farmakológus, az MTA rendes tagja, a Pécsi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar Farmakológiai és Farmakoterápiai Intézet egyetemi tanára, a hazai és a nemzetközi farmakológiai kutatások területén elért eredményeiért, aktív tudománypolitikai és tudományszervezõi munkássága elismeréseként. A Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztje (polgári tagozat) kitüntetésben részesült Pintér András, az orvostudomány doktora, a Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Gyermekgyógyászati Klinika Sebészeti Osztályának vezetõje, professor emeritus, a magyar gyermeksebészet, illetve annak nemzetközileg elismertté tétele érdekében végzett négy és fél évtizedes munkássága, gyógyító tevékenysége elismeréseként. Dr. Hiller István oktatási és kulturális miniszter az oktatás érdekében hosszabb idõn át kiemelkedõ mun-

kát végzõk munkájának elismerésére létrehozott Trefort Ágoston-díjat adományozott Nagy Ferencné dr. Nyisztor Gizellának, a Pécsi Tudományegyetem Rektori Hivatal volt vezetõjének.

Sólyom László, a Magyar Köztársaság elnöke megbízásából Hiller István oktatási és kulturális miniszter a Magyar Köztársasági Ezüst Érdemkereszt kitüntetést adta át Barri Istvánné, 100 éves pécsi nyugalmazott tanárnak.

PINTÉR András dr. Pécsett születtem. Az orvosi egyetem elvégzése óta (1962) a Pécsi Gyermekklinika Sebészeti Osztályán dolgozom. Bevallom, hogy középiskolás koromban nem a gyógyítás, hanem csak az asztalitenisz érdekelt. Édesanyám azonban mindenképpen orvost akart nevelni fiából, tehát erre az egyetemre jelentkeztem. Mikor a gyermeksebészetre kerültem, olyan kitûnõ mesterrel találkoztam, mint Pilaszanovich Imre egyetemi docens. Tõle megtanultam – a gyermeksebészet mellett – a betegek tiszteletét, és azt, hogy a munkaidõ nem délután 4 óráig tart, hanem ha kell, húszat is lehet ügyelni egy hónapban. Közalkalmazotti munkaviszonyom megszûnése után is szeretnék munkatársaimmal együtt aktívan dolgozni, hisz a gyermeksebészet az, amit egész életemben csináltam, „rászoktam”. Úgy gondolom, tudok segíteni az oktatásban is. Hiszem és vallom, hogy „Jobb gyertyát gyújtani az éjszakában, mint a sötétségre panaszkodni.” Azt kérdezi tõlem, hogy meglepett-e a kitüntetés? Meglepett, mert nemrégen kaptam egy viszonylag magas elismerést (Szent-györgyi Albert-díj), így ez a kitüntetés már nem is járt nekem. Ugyanakkor álszent lennék, ha azt mondanám, hogy nem örültem neki. Érdekes dolgok ezek a kitüntetések. Jó pár évvel ezelõtt egy pécsi költõtõl olvastam egy verset, amiben azt írta, hogy 60 éves életkora elérése elõtt rengeteget dolgozott, de tevékenységét nem ismerték el. 60 éves életkora után már kevesebbet produkált, de most már sorban kapta az elismeréseket. Valami analógiát látok a vers üzenete és az én életem története között.

ICEE a Pollackon A pécsi mûszaki felsõoktatás idén bebizonyította, már világkonferenciát is tud rendezni. A Pollack Mihály Mûszaki Karon az intézmény történetének eddigi legnagyobb szakmai találkozója zajlott a nyáron. A PMMK és a Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME) közösen szervezte meg az International Conference on Engineering Education (ICEE) konferenciát július 27. és augusztus 1. között.

ANDA Zsófia írása

Az esemény témája „A 21. század kihívásai a mérnökképzésben és a kutatásban”. Az 1997-ben Chicagóban rendezett találkozó adta meg az alapját a konferenciasorozatnak, amit a Rio de Janeiro-i fórum követett, majd Csehor-

szág bekapcsolódásával már Európára is kiterjedt. A PMMK tíz évvel ezelõtt az elsõk között csatlakozott a szakmai elõadássorozathoz, azóta képviselõi minden konferencián részt vettek. A Pécsett és Budapesten rendezett konferenciára 430 elõadásvázlatot küldtek 60 országból, különösen nagy érdeklõdés mutatkozott az Egyesült Ál-

lamokból, Brazíliából, Angliából. A konferenciát Gábriel Róbert, a PTE rektora nyitotta meg, a Pollack Mihály Mûszaki Kar nagyelõadójában. Kukai Tibor professzor köszöntõjében a Pollack 2005-ben elhunyt korábbi dékánja, Bársony János emlékének ajánlotta a rendezvényt. Mecsi József, a PMMK dékánja szintén méltatta Bársony János munkásságát, majd az ICEE kapcsán hozzátette: az idei rendezvény rendkívül gazdag lesz, hiszen a több szekcióban elhangzó elõadások absztraktjai 2100 oldalt ölelnek fel, s a poszter szekcióban is 100 tudományos összefoglaló tekinthetõ meg. Moson Péter, a BME Természettudományi Karának dékánja a Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem 225 éves jubileumi ünnepségsorozatának záróprogramjára hívta fel a figyelmet. A felszólalók közt volt Win Aung is, aki idén márciustól immár a PTE díszdoktora. Végül az ostravai VSB Technical University rektora, Tomas Cermak üdvözölte az egybegyûlteket, s szólt arról is, hogy Csehországban is egyre többen választanak kevésbé komoly tanulmányokat a mérnökképzésnél, ezért is fontos a technológiai fejlõdés mellett az oktatás kérdéseirõl is beszélni. Mert igaz, hogy a mérnökök nem nélkülözhetik a természettudomány vívmányait, de mégiscsak õk azok, akik az ötleteket, elképzeléseket valóra váltják – tette hozzá Tomas Cermak. Eddig elsõsorban arról beszéltünk, hogy mit oktatunk, most pedig már arról, hogy hogyan. Ez a konferencia mottója, a különbözõ mérnöki területeken elemezve, hogy mi a leghatékonyabb módszer. De foglalkozunk a felsõoktatás minõségi kérdésével, az akkreditációval is – foglalta össze a találkozó lényegét Mecsi József, a PMMK dékánja.

2008. szeptember 8.

Tandíjmentes tanulmányok hallgatóknak EGYETEMKÖZI SZERZÕDÉS KERETÉBEN A PTE NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK OSZTÁLYA TANULMÁNYI PÁLYÁZATOT HIRDET A KÖVETKEZÕ EGYETEMEKRE: Japán, Akita International University (AIU) Idõtartam: 2008/2009-es tanév tavaszi félév Az ösztöndíj teljes tanévre használható csak fel! Létszám: legfeljebb 4 hallgató Tandíjmentesség, de minden egyéb, a kinn tartózkodással kapcsolatban felmerülõ költség a hallgatót terheli! A bíráló bizottság rangsorolása alapján az elsõ hallgató az AIU által felajánlott 35.000 yen havi ösztöndíjban részesül, amely a szállást és az étkezést fedezi. A pályázás feltételei: minimum 2 befejezett tanulmányi félév, oktatói ajánlás, felsõfokú angol nyelvtudás, TOEFL v. IELTS 7, illetve egyéb nyelvvizsgákat kér. A pályázat tartalma: önéletrajz (angol nyelven), esszé a motivációról (500 szavas, angol nyelven), 2 db oktatói ajánlás (angol nyelven) az indexmásolat és rövidített angol nyelvû fordítása a lezárt félévekrõl. Beérkezési határidõ: 2008. október 13. 12.00 óra További információ: www.aiu.ac.jp/is/index.html Korea, Kyungpook National University Idõtartam: 2008/2009-es tanév tavaszi félév Létszám: legfeljebb 2 hallgató Tandíjmentesség, de minden egyéb, a kinn tartózkodással kapcsolatban felmerülõ költség a hallgatót terheli! A bíráló bizottság rangsorolása, a pályázatot elnyert hallgatók a KNU által felajánlott ösztöndíjban részesül, amely a szállást fedezi. A pályázás feltételei: Minimum 2 befejezett tanulmányi félév, oktatói ajánlás, felsõfokú angol nyelvtudás A pályázatnak tartalmaznia kell: önéletrajz (angolul), 2 db oktatói ajánlás (angolul) az indexmásolat és rövidített angol nyelvû fordítása a lezárt félévekrõl. Beérkezési határidõ: 2008. október 13. 12.00 óra További információ: http://wcms.knu.ac.kr:8080/interEng/index.jsp

State University of New York (SUNY) Oswego-i egyetem Idõtartam: 2008/2009-es tanév tavaszi félévére Tandíjmentesség, de minden egyéb, a kinn tartózkodással kapcsolatban felmerülõ költség a hallgatót terheli! A pályázás feltételei: Minimum 2 befejezett tanulmányi félév, oktatói ajánlás, felsõfokú angol nyelvtudás (TOEFL, v. IELTS 7) A pályázatnak tartalmaznia kell: önéletrajz (angol nyelven), motivációs levél (angol nyelven), oktatói ajánlás (angol nyelven) és az indexmásolat rövidített angol nyelvû fordítása a lezárt félévekrõl. A SUNY a külföldi hallgatóktól TOEFL v. IELTS 7 nyelvvizsgát kér. Beérkezési határidõ: 2008. október 13. 12.00 óra További információ: http://www.oswego.edu/ Zágrábi Egyetem (Sveuciliste u Zagrebu) Idõtartam: 2008/2009-es tanév tavaszi félév, 5 hónap Az ösztöndíj összege 900 Kuna/hónap. Az ösztöndíjas hallgató elhelyezése a Zágrábi Egyetem kollégiumában történik. A pályázás feltételei: 2 befejezett tanulmányi félév, oktatói ajánlás, jó horvát nyelvtudás (kurzusok nagy részét horvátul, kisebb részt angolul oktatják) A pályázatnak tartalmaznia kell: önéletrajz (horvátul, angolul), motivációs levél (horvátul vagy angolul), oktatói ajánlás (horvátul vagy angolul), nyelvismeret és az indexmásolat az utolsó két lezárt félévrõl. Beérkezési határidõ: 2008. december 1., 12.00 óra További információ: http://www.unizg.hr/ Pályázni a zágrábi és az oswegoi ösztöndíjra személyesen, a koreaira és a japánra személyesen vagy postai úton lehet a következõ címen: Czéh Gábor, PTE NKO 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b. 1. emelet 115. Tel.: 72/501-509 (belsõ mellék: 2420)

Nemzetközi pályázatok a PTE hallgatói részére TANDÍJMENTES TANULMÁNYI LEHETÕSÉGEK AZ USÁ-BAN San Diego State University Idõtartam: félévre vagy egy évre Létszám: legfeljebb 5 hallgató Jelentkezési határidõ: 2009. március 1. (2009/2010 õszi kezdéssel) Információ: minimum másodéves éves hallgatóknak, TOEFL nyelvvizsga szükséges. Tandíjmentesség, de az egyéb költségek önköltségesek. Kiírás http://www.nko.pte.hu/osztondijak.html Kyung Hee Egyetem (Dél-Korea) Idõtartam: egy évre Létszám: legfeljebb 2 hallgató Jelentkezési határidõ: 2009. április. 15. (2009/2010 õszi kezdéssel) Információ: csak közgazdász hallgatóknak! Jó tanulmányi eredmény szükséges. ASEM DUO ösztöndíjprogram keretében lehet pályázni. Érdeklõdni a KTK Külügyi és Pályázati Irodájában. ÖSZTÖNDÍJAK, GYAKORNOKI LEHETÕSÉGEK Fukuhara Egyetem (Japán) Idõtartam: félévre vagy egy évre Létszám: legfeljebb 4 hallgató Jelentkezési határidõ: 2009. február 1. (2009/2010 õszi kezdéssel) Információ: jó tanulmányi eredmény szükséges. FIGYELEM! Az oktatás japán nyelven folyik! JASSO ösztöndíjprogram keretében lehet pályázni.

a szakmai preferenciájuk szerinti szakmai gyakorlati képzésben vehessenek részt Washingtonban.

Washington Internship Program Idõtartam: félévre, évre vagy nyári idõszakra Jelentkezési határidõ: rugalmas Információ: õszi, téli vagy nyári gyakornoki program Washington DC-ben. A program önköltséges, de sikeres pályázás esetén garantálja azt, hogy a hallgatók

Mummert Posztgraduális Ösztöndíj Idõtartam: 2 éves ösztöndíj Jelentkezési határidõ: 2008. november 30. Információ: 2 éves ösztöndíj posztgraduális ösztöndíj az Aacheni Mûszaki Egyetemen vagy a Kölni Egyetemen.

HAESF posztgraduális ösztöndíj Idõtartam: 1–3 éves ösztöndíj Jelentkezési határidõ: 2009. április 15 Információ: 1–3 éves ösztöndíj posztgraduális ösztöndíj amerikai egyetemeken.

Külföldi pályázati felhívások oktatóknak A PTE partnerintézményeibõl kétoldalú kapcsolatok keretében pályázatot hirdet bejövõ külföldi oktatók szállástámogatására a 2008/2009-es tanévben. A támogatás egy oktató esetében maximum öt vendégéjszaka költségeinek fedezésére szolgál a PTE Hunyor Vendégházban. A PTE partnerintézményeibe kétoldalú kapcsolatok keretében kiutazó oktatók utazási költségeihez való hozzájárulásra is pályázatot hirdet a 2008/2009-es tanévben. A kiutazás reális költségeit figyelembe véve, ugyanakkor 60.000 Ft-ban maximálva nyújtunk egyszeri utazási támogatást. A partnerintézmények: Marosvásárhelyi Orvostudományi és Gyógyszerészeti Egyetem; Puskin Orosz Nyelvi Intézet, Moszkva; Izsevszki Állami Orvosi Akadémia; Izsevszki Állami Mûszaki Egyetem; Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem, Kolozsvár; Trieszti Egyetem; Maribori Egyetem; Dumlupinar Egyetem, Kütahya; Tuzlai Egyetem; Sorbonne Nouvelle Egyetem, Párizs III; Bayreuthi Egyetem; Josip Juraj Strossmayer Egyetem, Eszék; Louvaini Katolikus Egyetem A PTE pályázatot hirdet a PTE kiemelt partnerintézményeibe a kétoldalú kapcsolatok keretében kiutazó oktatók rövid tanulmányútjára, utazási költségei-

nek és napidíjának támogatására, a 2008/2009-es tanévben. Mindegyik egyetem esetében 20, Nyitra és Újvidék esetében 30 napos keret áll rendelkezésre. Partnerintézmények: Karl-Franzens Egyetem Graz (Ausztria); Masaryk Egyetem Brno (Csehország); Zágrábi Egyetem (Horvátország); Krakkói Jagelló Egyetem (Lengyelország); Nyitrai Konstantín Filozófus Egyetem (Szlovákia); Újvidéki Egyetem (Szerbia); Babes-Bolyai Egyetem (Románia) FIGYELEM: Graz esetében csak azon tanszék oktatói pályázhatnak, amelyeknek nincs érvényes ERASMUS szerzõdésük. A pályázatokat 2008. szeptember 30-ig kell eljuttatni Czéh Gábornak a PTE Rektori Hivatal Nemzetközi Kapcsolatok Osztályára (7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b.) A beérkezett pályázatokat a Külügyi Bizottság értékeli. Az elbírálás eredményét a Nemzetközi Kapcsolatok Osztályának honlapján www.nko.pte.hu közzé tesszük, illetve értesítést küldünk a pályázóknak.

www.nko.pte.hu

5

Univ-06.qxd

2008.09.05.

14:43

Page 1

Fogas kérdések

hírek ORSZÁGOSAN

ELISMERT VÉRADÓK

A nyár folyamán Gyöngyösön szervezték meg az Országos Felsõoktatási véradóverseny eredményhirdetését, ahol a PTE 2. helyezést ért el, kupát és elismerõ okleveleket hozva haza.

AUDIO -VÍZIÓK A PTE MK Mediális Mûvészetek Intézete a fõvárosban rendezett tárlatot „Audio-Víziók, egy nemlétezõ médiamûvészeti tanszék bemutatkozása” címmel. A kiállításon az Intézet hallgatói es oktatói mutatkoznak be, a szeptember 2án tartott megnyitón Vidovszky László zeneszerzõ tartott beszédet, s a 2008-as Patch-bay hangtechnológiai mûhely résztvevõi játszottak. A kiállítás október 10-ig tekinthetõ meg az Ericsson Galériában, Budapesten, a Laborc u. 1. szám alatt.

TÖRTÉNÉSZEK

Idõszerû válaszok a naponta felmerülõ szakmai dilemmákra, elõremutató és a gyakorlatban is hasznos állásfoglalások a napjainkban döntõnek számító fogorvosi kérdésekben – erre számíthatott az népes számú szaktekintély, akik részt vettek az Európai Fogpótlástani Társaság (European Prosthodontic Association – EPA) szeptember 4–6. között Pécsett, a Palatinusban rendezett kongresszusán. Magyarországon 24 éve tarthattak utoljára hasonló rendezvényt, s ez minden bizonnyal azzal áll összefüggésben, hogy Szabó Gyula professzor, a PTE Általános Orvostudományi Kar Fogászati és Szájsebészeti Klinikájának intézetvezetõ egyetemi tanára, az EPA 2008-as évre megválasztott elnöke.

KERESTETNEK

Idén három kerek évfordulót ünnepelnek a történészek: a szak 1923ban indult az Erzsébet Tudományegyetemen, 1948-ban a Pécsi Pedagógiai/Tanárképzõ Fõiskolán és 1983-ban a Janus Pannonius/Pécsi Tudományegyetemen. Ebbõl az alkalomból ünnepséget rendeznek, melyre várnak mindenkit, aki a Pécsi Pedagógiai/Tanárképzõ Fõiskolán, a Janus Pannonius/Pécsi Tudományegyetemen végzett történelem szakon. Minden érdeklõdõtõl elõzetes jelentkezést kérnek szeptember 30ig a következõ e-mail-címen: [email protected]; vagy telefonon: 30/55-66-663

FECSKEHÁZI PÁLYÁZAT A PTE pályázatot hirdet a „Fecskeházban” található, 3 db 30 m2 és 2 db 43 m2 alapterületû, összkomfortos önkormányzati lakás 1–5 évre, de legfeljebb a közalkalmazotti, illetve hallgatói jogviszony megszûnéséig szóló bérleti jogának elnyerésére. A beköltözés várható idõpontja szeptember vége. A lakás a 7622 Pécs, Koller utca 4–6. sz. alatti épületben az I. emelet 14., 24., 34. és a tetõtér 59. és 60. sz. alatt található.

ÁMÁN Anna írása

A rendezvényt Gábriel Róbert nyitotta meg, majd a Magyar Fogorvosok Egyesületének elnöknõje, egyben a Debreceni Tudományegyetem dékánja, Márton Ildikó köszöntötte a szép számmal egybegyûlt külföldi fogorvost, érdeklõdõt. Az elsõ, ún. „oxfordi elõadás” rögtön egy olyan szakember beszéde volt, akit csak „Miss Repair”-nek becéznek a háta mögött: Regina Mericske-Stern professzorasszony a Berni Egyetemet képviselve beszélt azokról a problémákról és megoldási lehetõségeikrõl, melyekkel az elmúlt idõszakban szembesült munkája során. Háttérinformációként nem árt egy laikus számára sem tudni, hogy Svájc évek óta az európai fogpótlástan egyik fellegvára: innen indult sok terápiás eljárás az implantációtól a digitális forgácsolásig. A fo-

gaknak nagy jelentõsége van – mind fiziológiai, mind kulturális értelemben, és sok minden megtudható az állapotukból. A jó fogazat hozzátartozik a jó életminõséghez, és kozmetikai, illetve esztétikai szempontból is fontos – kezdte bevezetõjét a filigrán fogorvosnõ. Ugyanakkor egyre inkább elõtérbe kerülnek a páciensek igényei is, amik leggyakrabban egybeesnek a média által sugallt képpel: hófehér fogak, nem egybefüggõ, és nem kivehetõ fogsor, hanem természetesnek kinézõ fogak, amikkel olyan érzés enni, mintha igaziak lennének. De vajon az implantátumok, amik mégiscsak idegen testek a szájüregben vagy a (meggyógyított) fogak mellett szól több érv? Mericske-Stern profeszszorasszony több olyan, nem figyelmen kívül hagyható aspektusra hívta fel a figyelmet, melyeknek legtöbbünk nincs is tudatában, mikor egyik vagy másik beavatkozás mellett dönt. Egyrészt nyilván fiziológiai

szempontból kell kiválasztani a beavatkozás típusát, de a várható lelki hatás sem elhanyagolható, mérlegelni kell továbbá, hogy mennyi idõt vesz majd igénybe a kezelés és a teljes gyógyulás – s akkor arról még nem is beszéltünk, hogy a páciens igényeinek és problémájának megfelelõ, maradandó és költséghatékony megoldást kell találni. Az optimális megoldás érdekében mindezeket egyszerre kell vizsgálni – szögezte le a szakember. Mondandóját esetekkel támasztotta alá: láthattuk például egy olyan brazil páciens fogröntgenjét, aki valami oknál fogva úgy döntött, hogy minden egyes foga helyett külön-külön implantátumot ültetett be, és olyan hídszerû megoldásokat is, melyeket a páciens vékony pénztárcájára tekintettel lévõ kettõ-négy implantátumra ültettek. A kongresszuson más szaktekintélyek is elõadást tartottak: Ingrid Grunert például az idõskori fogpótlásról beszélve kifejtette: egy bizonyos életkor fölött – ez a statisztikák szerint kb. 74 év – kifejezetten sok olyan ember van, akinek már egyetlen saját foga sincs – Magyarországra ez különösen jellemzõ. Az idõsebbek kezelése nagyobb körültekintést igényel ugyan, de mivel a rossz fogak nem csak az arc szerkezetét változtatják meg, hanem rosszabb életminõséghez is vezetnek, mind fiziológiai (rágás), mind pszichológiai (egy fogatlan visszahúzódóbb), fontos az õ ellátásuk is. Mindenki szeretné megérni az öregkort, de senki sem szeretne öreg lenni – idézte a mondást az Innsbrucki Egyetem orvosa. Azt nem tudni, mikor gyûlik egybe legközelebb egyszerre ennyi külföldi, fogpótlással foglalkozó szakember Pécsett, de egy biztos: ha az EPA következõ kongresszusán hallhatnak is szakmai újdonságokról, a pécsi rendezvény két különleges pontját nem utánozhatják: a zeneszerzõ és zongoramûvész Vukán György zongorajátékát, aki mûvészi sikerei mellett maga is praktizáló fogorvos; valamint a PTE Központi Könyvtárában a kongresszus kapcsán rendezett fogorvostörténeti kiállítást (lásd 14. oldal).

Fizetett gyakornoki munka egyetemistáknak! Bizonyíts saját projektekben! Legyél kreatív! Fejlõdj angolból! Kerülj közelebb az USA-hoz! Szerezz némi költõpénzt! A pécsi American Corner csapatába keres angolul beszélõ, egyetemista gyakornokot egyéni projektekhez, és csapatmunkákhoz. Ha érdekel, küldd el magyar nyelvû önéletrajzod és motivációs leveled e-mail címünkre szeptember 22-ig: [email protected]. Tel.: 72/514-817 www.americancorner.hu

6

2008. szeptember 8.

Megõrizte vezetõ helyét a PTE Egyetemünk 2008-ban is megõrizte vezetõ pozícióját a vidéki egyetemek között az összes felvett hallgató számát tekintve. A július 25-én meghúzott ponthatárok alapján 6356 diák kezdheti meg tanulmányait az egyetem falai között. Ez bõ 500 fõvel kevesebb, mint az elõzõ évben, de a csökkenés a demográfiai helyzetnek köszönhetõen országos szinten érezhetõ. Idén 2,5-szeres volt a túljelentkezés, legmagasabban a pszichológia szakon húzták meg a vonalat, ahova 454 ponttal lehetett bekerülni, ami országos viszonylatban is elõkelõ helyet jelent. Hasonlóan sok pontot kellett összegyûjtenie annak, aki alkalmazott közgazdaságtanra (453) jelentkezett, de a leendõ fogorvos (422) és általános orvos (416) hallgatók számára is magasra került a léc. Tavaly 1300 hallgató nyert felvételt az augusztusi pótfelvételi eljárás során, így idén is megérte beadni a pótfelvételi kérelmet. 2008. augusztus 13-ig 1075 fiatal jelentkezett, közülük 857-en már a PTE hallgatói, de a beadott felvételik értékelése még mindig tart. A PTE fõ profilja továbbra is elsõsorban az államilag támogatott képzés, idén sikerült 231 fõvel több államilag támogatott helyet elhozni az országos keretbõl, mint egy évvel korábban. Nappali képzésben 4459 hallgatót tudott felvenni az egyetem, ami mindössze 97 fõvel kevesebb a tavalyihoz képest. A részidõs (levelezõ) tagozaton folytatódott a már korábban is tapasztalható csökkenõ tendencia: 453 fõvel kevesebben kezdik meg tanulmányaikat idén. Mesterképzésben 10 szakon összesen 413-an folytathatják képzésüket, közülük 233-an államilag támogatott, míg 180an költségtérítéses keretek között. A pótfelvételik elbírálása még a mesterképzésben sem zárult le, várhatóan még 150 államilag finanszírozott helyet töltenek be. ANDA Zs.

Univ-07.qxd

2008.09.05.

14:50

Page 1

Akár szülhetsz is a Rektoriban Elõre, kismamák! – fogalmazott a PTE rektora, mikor augusztus 25-én átadtak hat, korszerû berendezésekkel és minden kényelemmel ellátott szülõszobát a PTE Szülészeti és Nõgyógyászati Klinikáján. A megnyitón részt vett Szili Katalin, az Országgyûlés elnöke, Gábriel Róbert, a PTE rektora, valamint Bódis József professzor, a klinika igazgatója, továbbá szponzorok és olyan várandós hölgyek is, akik csakhamar ki is próbálhatják az új szobákat. HARKA Éva írása

Szentélynek éreztem a klinika régi, megkopott szülõszobáját, de szembesülnünk kellett azzal, hogy a mai kismamák igényei már mások, és ezeknek az elvárásoknak akartunk megfelelni. – szögezte le Bódis professzor. A 75 millió forintos beruházás felét a PTE saját erejé-

bõl, felét a szponzorok felajánlásaiból teremtették elõ, s rámenõs szervezéssel mindössze egyetlen év leforgása alatt sikerült kialakítani a korszerû szülõszobákat. A tehetõsebb szponzorok számára lehetõséget biztosítottak ahhoz, hogy egy-egy szülõszobát a saját elképzeléseik szerint alakítsanak ki, s természetesen ennek megfelelõen a szülõ-

szoba az illetõ szponzor nevét viseli a jövõben. Ennek alapján elkészült a Rektori, a Dékáni, a Komlói, a Bayer Schering és a Richter Gedeon nevû szülõszoba. Az úgynevezett intenzív szülõszobát – tisztelgésül a Klinika elõzõ igazgatójának – Szabó Istvánról nevezték el. Maguk a szobák önálló, egyszemélyes, de a családtagok befogadására is alkalmas barátságos helyiségek, vidám színekkel, tágas sarokkádakkal, franciaágyakkal. A legnagyobbikban bordásfal és labdák is rendelkezésre állnak a szülés megkönnyítésének érdekében. Hatalmas változás ez a régi, egyetlen nagy teremben, egymástól paravánnal elválasztott szülõ „boxok” után. A klinika igazgatója szerint ezek a helyiségek ideálisak pl. „együttszülésekhez”. A felújítási munkálatok során az egészségügyi intézmény régi épülete ismét megmutatta eleganciáját, így a továbbiakban szeretnék a szülõszobák épületrészén túl a klinika többi részlegét, az egész épületet rekonstruálni. A további munkálatokhoz kapcsolódva Szili Katalin kifejtette megnyitó beszédében, hogy országos szinten eddig még sosem látott nagyságú, mintegy 450 milliárdos, kifejezetten az egészségügy fejlesztésére szánt ún. TIOP-pályázatok állnak majd ehhez is rendelkezésre, melyek elnyeréséhez a régió, a megye és a Pécsi Tudományegyetem közös céljainak meg-

fogalmazására van szükség. A házelnök leszögezte: a minõségi egészségügy a cél, s az állampolgárok ellátásának stabilitása érdekében ez az a terület, melyrõl az állam sosem vonulhat ki teljes egészében.

Az új szülõszobák a gyermeket váró párok rendelkezésére állnak, ahol életük legfontosabb eseménye a mai kor emberéhez méltó barátságos környezetben és családias körülmények között történhet.

Õszi nyelvtanfolyamok ECL nyelvvizsga-felkészítõ tanfolyam HÉTKÖZNAPONKÉNT

Általános képzéseink SZOMBATONKÉNT

alap-, közép- és felsõfokon (angol és német nyelvbõl):

kezdõ, álkezdõ, elõ-középhaladó, középhaladó és haladó szinten

– Tanfolyam indítás: 2008. szeptember 24–25. 17.00 – Tanfolyam zárás: 2008. november 26., december 2. Tanfolyam idõtartama: Hétköznaponként, heti 2x3 óra, összesen 57 óra Tanfolyam díja: 34.200 Ft (600 Ft x 57)

(angol, német, olasz, spanyol és orosz nyelvbõl): – Tanfolyam indítás: 2008. szeptember 27. – Tanfolyam zárás: 2008. december 13. Tanfolyam idõtartama: Szombatonként, heti 1x5 óra, összesen 50 óra Tanfolyam díja: 30.000 Ft (600 Ft x 50)

ECL nyelvvizsga-felkészítõ tanfolyam SZOMBATONKÉNT

Szintfelmérõk: (angol és német nyelvbõl) 2008. szeptember 8–18. Hétfõ–szerda: 8–16 óráig Kedd–csütörtök: 12–18 óráig

alap-, közép- és felsõfokon (angol és német nyelvbõl): – Tanfolyam indítás: 2008. szeptember 27. – Tanfolyam zárás: 2008. november 29. Tanfolyam idõtartama: Szombatonként, heti 1x5 óra, összesen 40 óra Tanfolyam díja: 24.000 Ft (600 Ft x 40)

ÚJRA INDUL JAPÁN NYELVTANFOLYAM! Általános képzéseink HÉTKÖZNAPONKÉNT kezdõ, álkezdõ, elõ-középhaladó, középhaladó és haladó szinten (angol, német, olasz, spanyol és orosz nyelvbõl): – Tanfolyam indítás: 2008. szeptember 24–25. /17.00/ – Tanfolyam zárás: 2008. december 15., 18. Tanfolyam idõtartama: Hétköznaponként, heti 2x3 óra, összesen 72 óra Tanfolyam díja: 43.200 Ft (600 Ft x 72)

Szintfelmérõk helye, tanárok elérhetõségei: Angol: Felcser Johanna (72/501-500/2127-es mellék) PTE INYT 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/B. I. em./127-es iroda Német: Metz Éva (72/501-500/2103-as mellék) PTE INYT 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/B. I. em./127-es iroda

INGYENES ÕSZI NYELVTANFOLYAM – CSAK FEEK HALLGATÓKNAK!

2008. szeptember 8.

7

Univ-08.qxd

2008.09.05.

15:59

Page 1

interjú

„Az én szeretett egyetemem” Úgy érzem, mintha a tanítványaim lennétek – fogad bennünket dr. Barri Istvánné, tanítványainak Ilike néni, akirõl meg nem mondtuk volna, hány éves, ha nem készülünk fel. Idén ünnepelte ugyanis a 100. születésnapját! HARKA Éva interjúja

Ilike néni régi diákja az egyetemnek – mikor kezdte felsõfokú tanulmányait? 1927 szeptemberében iratkoztam be az Erzsébet Tudományegyetemre. Elõtte Székesfehérváron érettségiztem június 26-án. Azért ide jelentkeztem, mert több osztálytársam is Pécsre jött tanulni. A lányoknak nagy újdonság volt a családias légkör – ráadásul a jogásztanulók között addig nem volt egyetlen lány sem! Nagy megtiszteltetésnek tartottuk, hogy itt tanulhatunk. A Bajcsy-Zsilinszky és a Rákóczi út sarkán állt a kollégiumunk, onnan egyenes úton tudtunk felmenni a Rákóczi úton lévõ egyetemi épületig. A kollégium igazgatónõje, Szanathy Aniella, igen neves, tevékeny, igazságos jogász volt. Az elsõ rektor, HalasyNagy József, filozófus, tudós – nekünk is tartott filozófiaórákat. Apróra elmagyarázott mindent, amit nem értettünk. Magyar-francia szakra jártam eredetileg, de a franciát hamar abbahagytam – tudod, édesapám akarta, hogy francia szakos legyek. Átmentem latinra, amit nagyon megszerettem. Késõbb, már családos voltam, mikor oroszul is megtanultam. Akkor a mai Rákóczi úti épületben zajlott az oktatás? Az Erzsébet Tudományegyetem akkoriban nem bõvelkedett tantermekben. A Rákóczi úton tanultak a bölcsészek és a jogászok is: elõbbiek a lépcsõtõl jobbra, utóbbiak balra. Akkoriban minden tantárgynak volt egy külön helye, ahol az adott tantárgy óráit tartották, mi ezt neveztük szemináriumnak. A hosszú folyosó volt a társalgónk. Mikor nyugdíjasan, 85 évesen az elsõéves jogászoknak adtam latinórákat az egyetemen, szakítottam egy hajtást az egyik folyosón elhelyezett növénybõl, itthon pedig elültettem. Nézze, itt van a hátam mögött, már 15 éves, s egy ilyen szép nagy bokor lett belõle. Elmondhatatlan, micsoda érzés sétálni azokon a folyosókon, végig ki vannak rakva a hajdani professzoraim mellképei… Az épület közepén lévõ lépcsõsor felvezetett a második emeletre, ahol a nagyelõadó volt. Ott az elõadásokat bárki meghallgathatta. Tolnai Vilmos professzor például olyan összeszedett tényekkel és érdekesen tartotta ezeket az elõadásokat, hogy mindenki szívesen hallgatta. A nagyterem mindig zsúfolva volt. Abban a teremben – amibõl azóta díszterem lett – vehettem át a gyémánt, a vasdiplomámat, és a rubintot is. Mindezt úgy, hogy a szintén oklevelet átvevõ tanítványaim mögöttem ültek. Úgy érzem, máig erõs lelki kapcsolat van köztem és az én imádott egyetemem között. Mesélne még a professzorairól? Ó, Tolnai professzorról még azt kell tudni, hogy nagy magyar volt, s ami

8

szerinte nem illett egy magyarhoz, azt nem hagyta szó nélkül. Emlékszem, ha valamelyik fiú úgy köszönt neki, hogy „alás szolgája”, akkor rögtön leteremtette, hogy talán „jó napot kívánok” – nem vagyunk mi szolgák, hogy így kelljen köszönni! De volt egy olyan eset is, amikor egy fiú nem illõ módon kötötte meg a nyakkendõjét, s akkor is szólt neki, hogy ne jelenjen meg így a többiek elõtt. Vargha Damján professzor úr – aki a Szent Mór Kollégium létrehozója volt, szintén tanított minket. Már akkoriban is nagy szám volt, hogy sikerült elõteremteni a pénzt a kollégium létrejöttéhez. Vargha Damján ment is, és fõleg a barátjának, az akkori oktatási miniszternek, Klebersberg Kunónak járt a nyakára támogatásért. A miniszter a végén már letagadtatta magát a titkárával, mert tudta, hogy Vargha Damján pénzt kérni jön. Egyszer a professzor úr mesélte nekünk, hogy elment a miniszterhez, aki megkérdezte, na, most mennyi pénzt szeretne? Mondta, hogy 20.000 forintot – akkor ez még nagyon nagy pénz volt. A miniszter nem nyugodott, míg le nem alkudta 10.000-re. Én meg nagy vidáman jöttem le utána a lépcsõn, – mesélte Vargha Damján – mert én eredetileg csak ötezret akartam kérni. Szigorúak voltak akkoriban? Igen, és szerintem ne is legyenek elnézõek a tanárok, hiszen az életre készítenek fel. Akkoriban a kollokviumok nyilvánosak voltak. Ha tudtuk, hogy éppen ma délután vizsgázik valaki abból, amibõl mi is éppen vizsgázni készültünk, elmentünk és meghallgattuk. Tolnai professzornál ez például úgy zajlott, hogy ha a vizsgázó nem tudta a kérdésre a választ, hát feltette az ott ülõknek ugyanazt a kérdést. Volt olyan eset, hogy éppen Arany mûveirõl kérdezett, és mivel én éppen azt tanultam elõtte egész nap, könnyen feleltem a vizsgázó helyett – be is írta a jelest, nem kellett elmen-

nem másnap vizsgázni. Tisztában voltunk azzal, hogy komolyan kell vennünk a tanulmányainkat, a munkánkat, s mind, akik együtt kezdtünk, el is jutottunk a diplomáig. Persze tudtuk, hogy nehéz lesz állást találni. Ha jól tudom, a férjét is az egyetemen ismerte meg. Õ is az Erzsébet Tudományegyetem hallgatója volt, jogi pályára készült. A folyosón, mikor szünet volt, sok jogász átjárt hozzánk beszélgetni. De õ sosem. Egy délelõtt aztán, ahogy ti mondjátok mostanában, „észrevettük egymást”. Csak szemeztünk, mert akkoriban nem úgy volt ám, hogy a fiú csak úgy odaáll egy lány elé, és azt mondja neki, hogy „szia”. Kellett keresni egy közös ismerõst, aki aztán bemutatta õket egymásnak. Emlékszem, aznap délután mentünk haza egy barátnõmmel a kollégiumba. Kijöttünk az épület kapuján, és elindultunk a vaskerítés mellett. Én éppen egy rakott szoknyát viseltem, amit mindig felrántott a szél. És éppen ez a fiatalember jött utánunk nagy mosolyogva. Mondtam is a barátnõmnek, hogy álljunk meg, mert én egy lépést sem vagyok hajlandó tenni, míg ez a fiú el nem megy. Leültünk a kõkerítésre, és megvártuk, míg elmasírozik elõttünk. Sok közös szórakozási lehetõség volt akkoriban, táncestek és bálok, de mi aznap a kaszinóba mentünk egy teadélutánra. Ez a jogászfiú is ott volt. Keresett is egy közös ismerõst, aki aztán bemutatott egymásnak bennünket. Két év múlva, 1936-ban esküdtünk meg. Mikortól kezdett tanítani? A mostani Leõwey Klára Gimnázium épületében a Miasszonyunk Szent Erzsébet Gimnázium mûködött, ahol apácák tanítottak, civileket csak óraadóként engedtek maguk közé. Ott oktatott az egyik barátnõm, Máté Magdolna, akit az egyetemrõl ismertem, s 1940-ben kapott egy lehetõsé-

2008. szeptember 8.

1908. július 8-án született Õcsényben 1927 júniusában érettségizett Székesfehérvárott 1927. szeptember 22-én iratkozott be a pécsi Magyar Királyi Erzsébet Tudományegyetemre, magyar-francia, késõbb latin szakra 1936-ban ment férjhez dr. Barri István vármegyei jegyzõhöz 1940-tõl a Miasszonyunk Szent Erzsébet Gimnáziumban tanít 195–83 között tanít a Leõwei gimnáziumban 1993-ban a pécsi Állam-és Jogtudományi Egyetemen tanít latint 2008. július 8-án ünnepli századik születésnapját 2008. augusztus 20-án a Magyar Köztársasági Ezüst Érdemkereszt kitüntetést kapott

get arra, hogy Sopronban taníthasson. Hogy õ elmehessen, beszervezett maga helyett engem óraadónak. 1941-tõl pedig egy új típusú iskola jelent meg: az ipari lányiskola, ahol latint nem tanultak, fõzni és varrni viszont igen. Átmentem ide tanítani és a zárdában is dolgoztam ezzel párhuzamosan, majd a Leõwey Kláráról elnevezett intézményben oktattam 20 éven át. Tudod, Gyomlay Gyula professzor, a latintanárom, mikor az egyik órán egymás után olvastuk fel a latin szövegeket, azt mondta nekem: Kisasszony – akkoriban így neveztek minden hallgatót – magának istenáldotta tanári hangja van, éljen vele, mert ez a legrövidebb út a gyerekek szívéhez – és tudod mi az érdekes? Sorra kapom a leveleket a világ minden tájáról a tanítványaimtól. És mindannyian ezt emelik ki. Pedig nem beszélhettek össze, mert nem tartják egymással a kapcsolatot. Jobbak vagy rosszabbak voltak akkoriban a gyerekek? Mindig voltak és vannak rosszak persze, de én egyszerûen nem figyeltem rájuk, mellõztem õket. Nem tudok mit kezdeni azokkal a hírekkel, amik olyasmikrõl szólnak, hogy egy gyerek megrugdossa vagy leköpi a tanárát. Hogy lehetséges ez? A tanároknak meg kell tartaniuk a tekintélyüket. Nem szabad tegezni a diákokat, akármennyire is fiatal legyen az illetõ tanár, nem szabad „bratyizni” velük, meg kell tartani a kellõ távolságot. A tanárok mellett a szülõi ház legalább olyan felelõs, mint a tanár. Mesélek errõl valamit: egyszer megkérdeztem a gyerekeket, hogy hol van a Jancsi, tán csak nem beteg? Másnap becsöngetett hozzám a kisfiú anyukája egy csokor virággal, hogy megköszönje, hogy gondoltam a fiára. Mert nem kell ám többet tenni, mint megpiszkálni egy kicsit az emberekben a jóérzést.

Univ-09.qxd

2008.09.05.

15:39

Page 1

krónika A PTE-n tanácskozott a Magyar Rektori Konferencia A Magyar Rektori Konferencia (MRK) szervei június 25-én tartottak tisztújító választásokat a Pécsi Tudományegyetem Dr. Halasy-Nagy József Aulájában. HARKA Éva írása

A rendezvényen jelen volt Manherz Károly, az Oktatási Minisztérium szakállamtitkára, valamint Bazsa György, a Magyar Akkreditációs Bizottság elnöke is. A konferencián részt vett – s az esemény elõtt külön is tárgyalásokat folytatott a PTE vezetésével – Aleksa Bjelis profeszszor, a Zágrábi Egyetem rektora, aki elõadást is tartott arról, hogyan zajlott le az elmúlt évben a Bologna-rendszer bevezetése a horvát felsõoktatásban. A köszöntõk és az elõadások után szavazás következett, melyen az MRK Plénuma 2008. július 1-jei hatállyal egy évre a Magyar Rektori Konferencia elnökévé Rudas Imrét, a Budapesti Mûszaki Fõiskola rektorát, társelnökévé Szabó Gábort, a Szegedi Tudományegyetem rektorát választotta. Jó kezekbe került a Magyar Rektori Konferencia vezetése – mondta beszédében az MRK legelsõ, s egyben most leköszönõ elnöke, Molnár Károly, a tudománypolitikát és kutatásfejlesztést felügyelõ miniszterré kinevezett professzor egy rövid áttekintést is adott az MRK elmúlt két évben történt tevékenységérõl: a Magyar Rektori Konferencia köztestületként való bejegyzésének jogi alapjait a 2006 márciusában hatályba lépett felsõoktatási törvény teremtette

meg. Ettõl a pillanattól a teljes magyar felsõoktatás képviseletét egy, az intézmények felett álló testület, a rektorokból álló konferencia látja el. Egységes, erõs érdekvédelmi szervezet jött létre, a korábbi többcsatornás képviselet helyett. Az MRK Egyetemi Tagozata 2008. július 1-jei hatállyal két évre Mészáros Tamást, a Corvinus Egyetem rektorát választotta elnökéül. A tagozat Tulassay Tivadart, a Semmelweis Egyetem rektorát delegálta az MRK Elnökségébe 2008. július 1-jei hatállyal, két évre. A tagozat további két évvel, 2010. június 30-ig meghosszabbította König Frigyes (Magyar Képzõmûvészeti Egyetem) és Fodor György (Pázmány Péter Katolikus Egyetem) rektorok tagságát az MRK Elnökségében. Az MRK Fõiskolai Tagozata Almási Tibort, a Baptista Teológiai Akadémia rektorát az MRK Elnökségébe delegálta 2008. július 1-jei hatállyal, két évre. A tagozat további két évvel, 2010. június 30-ig meghosszabbította Bayer József rektor (Zsigmond Király Fõiskola) tagságát az MRK Elnökségében. Az egyik kávészünetben Molnár Károly (Szent István Egyetem), a Magyar Rektori Konferencia felügyelõbizottságának elnöke így nyilatkozott az MRK szerepérõl: ez a szervezet a magyar felsõoktatás kulcsterületein meghozott döntéseit befolyásolja. Úgy vélem, ha hosszú távon azt akarjuk, hogy színvonalas és versenyképes legyen a felsõoktatás, szükség van a vitákra és a változásokra. Úgy gondolom, hogy a magyar rektori konferencia ezért sokat tett, tesz és még nagyon sok tennivalója van.

Új, egységes kollektív szerzõdés a PTE-n

A PTE 2000-es integrációjával (JPTE, PMMK, IGYF) nem történt meg a jogelõd intézmények kollektív szerzõdéseinek felülvizsgálata, egységes egyetemi kollektív szerzõdés megalkotása. Az egyes intézményekben eltérõ tartalmú, a közalkalmazottak számára eltérõ jogokat biztosító szerzõdések voltak érvényben. Ez, valamint a jogszabályi környezet jelentõs megváltozása indokolta a Pécsi Tudományegyetem egységes Kollektív Szerzõdésének megalkotását, melyen 2008 januárja óta dolgoztak a PTE-n mûködõ szakszervezetek, valamint a Közalkalmazotti Tanács. A dokumentum meghatározza például a munka- és pihenõidõt, a juttatásokat, a munkáltató és a szakszervezet kapcsolatára vonatkozó szabályokat. A szerzõdést május 8-ai ülésén a PTE Szenátusa is jóváhagyta, a hivatalos aláírásra június 26-án került sor, az iratot Gábriel Róbert rektor mellett Illés József, az Orvosegyetemi Szakszervezetek Szövetségének (OSZSZ) és Kiss György, a Felsõoktatási Dolgozók Szakszervezetének (FDSZ) képviselõi láttak el kézjegyükkel. Szenátusi napló

Aleksa Bjelis professzor, a Zágrábi Egyetem rektora Számunkra igen fontos fejleszteni a mobilitást a hallgatók és az egyetemi tanárok terén, ennek megfelelõen a reggeli megbeszélés a rektor úrral illetve közvetlen munkatársaival kulcsfontosságú volt – elsõsorban azokra a kérdésekre koncentráltunk, hogy hogyan fogjuk fejleszteni a tanár és a diákcserét. Azt hiszem, hogy bátorító dologhoz jutottunk, valószínûleg a jövõ év során néhány alkalommal igyekszünk majd javítani is helyzetünkön. A Zágrábi Egyetem esetében ez az Erasmus programban való belépés kísérlete is, számunkra nagyon fontosak azok a tapasztalatok, amelyekkel a PTE rendelkezik, illetve nagyra értékeljük azt a támogatást is, amit a PTE részérõl kapunk majd ez ügyben. A másik, ami szóba került, a tudományos munka területén való együttmûködés. Pécsi kollegáink beszámoltak nekünk az itteni projektekrõl és jelenlegi feladataikról, és mi is megismertettük õket a mi programjainkkal, így gyakorlatilag megtaláltuk azokat az érintkezési pontokat, amik a jövõbeni együttmûködésünk alapját képezheti majd. Regionális fejlesztésre, turizmusra, borászati kutatásokra, illetve más, hasonló diszciplinákra gondolok, de a Zágrábi Egyetemet érdeklik az alternatív energiaforrások is.

A PTE Szenátusa június 26-án tartotta soros ülését. Napirend elõtt Gábriel Róbert rektor bejelentette: a PTE 1. számú Gyakorló Általános Iskolájának vezetõjéül újabb 5 évre Kovács Istvánnét választották, a PTE Babits Mihály Gyakorló Gimnázium és Szakközépiskola új igazgatója pedig Magasi András lett. A szenátorok ezután személyi ügyekrõl – egyetemi tanári, egyetemi docensi, címzetes egyetemi tanári és címzetes egyetemi docensi, valamint díszdoktori címekrõl döntöttek. Elfogadták a Klinikai Központ 2008. évi gazdasági tervét, valamint megszavazták a csoportos létszámleépítéssel kapcsolatos intézkedéseket is, melyeket elsõsorban átszervezéssel és nyugdíjazásokkal terveznek megoldani. Megszavazták a foglalkoztatási követelményrendszer módosítására tett javaslatot, mely kiegészült egy vagyonnyilatkozatokról szóló résszel is. Döntöttek a Szõlészeti és Borászati Kutatóintézet szervezeti és mûködési szabályzatáról is, mely 2009. augusztusáig lesz érvényben, ezután az intézetnek integrálódnia kell az egyetem szervezetébe. Megszavazták a PTE központi igazgatásának szervezetére és mûködésére vonatkozó szabályzatot, illetve módosították a felvételi szabályzatot, a térítési és juttatási szabályzatot a Hallgatói Pénzügyek Osztályának tevékenységére vonatkozóan, valamint a dékáni méltányossági vizsga kapcsán a Tanulmányi- és Vizsgaszabályzatot is. Elfogadták a szakindítási és szaklétesítési szabályzat módosítására tett javaslatot, módosították az Egyetemtörté-

2008. szeptember 8.

neti Múzeum alapító okiratát. A Szenátus megszûntette a PTE Jogi és Igazgatási Bizottságát, mivel annak jogkörei a Gazdasági Tanácshoz kerültek át. Megszavazták a PTE Informatikai Biztonsági Szabályzatát, a beiskolázási stratégiát, a fenntartható fejlõdési stratégiát, valamint az Intézményfejlesztési Terv kiegészítéseként az ingatlanhasznosítási koncepciót. Döntöttek egy gazdasági társaság megalapításáról is, mely a PTE Pályázati Menedzsment Nonprofit Korlátolt Felelõsségû Társaság nevet viseli majd. Elfogadták a PPP projekttel érintett egyetemi ingatlanokon haszonélvezeti jog alapítására tett javaslatot – ennek kapcsán a rektor bejelentette, hogy szeptembertõl ténylegesen elindulnak a kollégium-rekonstrukciók. A Szenátus döntött a Tudásközponttal érintett ingatlanok tekintetében a vagyonkezelõi jogról való lemondásról – itt az is megjegyzésre került, hogy a Tudásközpontban a PTE 35%-os tulajdonrésszel rendelkezik majd, s a tervek szerint a felépült komplexumnak mintegy a felét fogja használni. Megszavazták az ÁOK szervezeti átalakítását, a FEEK egy nem önálló tanszékének létrehozását, az ÁJK önálló oktatási szervezeti egységének létrehozását, elfogadták az alapképzési, mesterképzési, szakirányú továbbképzési és felsõfokú szakképzések létesítésére tett javaslatot, a szenátus 2008/2009es tanévi munkaprogramját, és a PTE 2007/2008-as tanévben folytatott pályázati tevékenységérõl és az SAP bevezetésével és mûködésével kapcsolatos tapasztalatokról szóló tájékoztatókat.

9

Univ-10.qxd

2008.09.05.

14:49

Page 1

ehök Tudjuk, mit csinálsz 2010-ben (és addig)! Személyre szóló programcsomag

A PTE Egyetemi Hallgatói Önkormányzata kidolgozott egy programcsomagot, amely révén az egyetem népes hallgatósága bevonható a kulturális fõváros évébe. Mind a pécsi önkormányzat, mind az EKF projekt illetékes résztvevõi által pozitívan fogadott programkoncepciót, illetve az azt tartalmazó kiadványt sajtótájékoztatón mutatták be június 17-én. Az eseményen Szabó Gáboron, a PTE EHÖK elnökén kívül részt vett dr. Tóth Bertalan, Pécs alpolgármestere, Horváth Zsolt, a Pécs 2010 Mûvészeti Tanács tagja, és azok a hallgatók, kulturális szervezõk, akik közremûködésével és segítségével a programok megvalósulhatnak a következõ két év során. Elsõsorban olyan rendezvényeket gyûjtöttünk egybe, amik már bizonyítottak – mondta Szabó Gábor.

Ami biztos 2010-re

Biztos, hogy lesznek Pécsi Egyetemi Napok, illetve ICWiP. Szeretnék, ha a vándorfesztiválként mûködõ EFOTT 2010-ben Pécsre települne. Két év múlva a PTE EHÖK szervezi az ESU Annual Meeting Pécs címû rendezvényt, ami az Európai Hallgatói Önkormányzat éves taggyûlése is. Különlegesnek ígérkezik az „Üzenj a világnak Pécsrõl!” elnevezésû médiaeseményre épülõ nemzetközi ifjúsági találkozó, az országos és nemzetközi diákszínjátszó fesztivál; illetve a jórészt a sciencefiction jegyében rendezendõ PLAN-szimpózium. A környezetvédelem témája kapcsán „Élhetõ környezet, élhetõ város” címmel terveznek programsorozatot indítani, illetve nemzetközi ifjúsági tudományos konferenciát szerveznek a fenntartható fejlõdés jegyében. Mindezek természetesen csak a fõbb csomópontok – a PTE EHÖK félévente kulturális programokat segítõ pályázatai 2010-ig és abban az évben is teret adnak majd az alulról jövõ program-kezdeményezéseknek. Abban is különleges lesz a 2010-es hallgatói programok sora, hogy megpróbálják a már ismert és sokak által imádott könnyûzenei fesztivált kulturális eseményekkel szervesen összekapcsolni.

Ami 2009-ben lesz

És hogy mihez kezd az EHÖK a hallgatóknak szóló programcsomagokkal most õsszel? Egyrészt tárgyalnak arról, hogy az ICWiP-et ne a nyár közepén, hanem a szorgalmi idõszakban rendezzék meg – így a pécsi hallgatók is jóval aktívabban be tudnának kapcsolódni a nemzetközi diákfesztivál forgatagába. Az idei tanév második félévére pedig egy újabb nagy dobással készülnek: 2009 tavaszán egy olyan városi kulturális fesztivált készülnek szervezni, amely több, pécsi helyszínen megvalósuló, de egymással összefüggõ kulturális eseménybõl áll. Az ötletet egyébként Szabó Gábor elmondása szerint az idén elõször a régióban megrendezett Ördögkatlan Fesztivál adta. További információ: www.pecsiehok.hu

10

Az egyetemi munka Nem lehet elég korán kezdeni Jó nagy csapattal állni a szélben, tudni, hogy a legjobbak leszünk 2010-ben. Dolgozni, segíteni egy programot, munkával támogatni egy közösséget, idegeneket útbaigazítani, kiszolgálni, kulturális eseményeket szervezni, plakátokat ragasztani, adatokat feldolgozni, a turistáknak minden szükséges és fontos információt megadni. Vagy csak dolgozni, a diákhitel-mentes életért. Erre kér fel az Egyetemi Hallgatói Önkormányzat (EHÖK) minden gólyát, minden egyetemi honpolgárt. Az EHÖK már tanulmányaik elején rá akarja venni a hallgatókat arra, hogy aktívan vegyenek részt a közéletben, egyetemi és városi szinten is. Most mindkét területen egyre több feladat vár az egyetemistákra és egyre nagyobb lehetõségeket, távlatokat adhat a köz segítésért, kiszolgálásáért elvégzett munka. Az okot nem lehet elégszer leírni, elmondani: Pécs Európa kulturális fõvárosa lesz.

hogy tájékoztassák az újdonsült PTE-seket, toborozzák a tenni akaró fiatalokat. Persze nem csak a kulturális fõváros programjainak megvalósítása miatt keresnek lelkes hallgatókat, hanem saját soraikba is várják az újoncokat, a hallgatói érdekvédelem és önmegvalósítás mellett elkötelezõdni vágyókat, vagy azokat, akiket egy jó diákmunka érdekel. Az EHÖK egy nagy és könnyen koordinálható csapatra vágyik, ezért az ajánlattétel mellett rögtön a viszontválaszra is lehetõséget ad. Kérdõívben faggatja a gólyákat, hogy nekik mihez lenne kedvük. A lehetõségek között az adminisztratív, irodában is elvégezhetõ munkáktól, a pakolásig mindenféle tevékenység szerepel. Az összegyûjtött (természetesen önként adott) adatokból egy hatalmas adatbázist készítenek. Aki pedig egyszer bekerül a rendszerbe…

Az EHÖK egyik célkitûzése a hallgatók bevonása az EKF programsorozatba, szorosan együttmûködve az azt szervezõ intézményekkel. A legjobb – gondolta az EHÖK – ha az elsõ évesek már egyetemi létük kezdeténél megfelelõ tájékoztatásokat kapnak arról, hogy milyen lehetõségek is vár(hat)nak rájuk. Ezért az EHÖK munkatársai ellátogatnak minden gólyatáborba,

Ha sok neked a kolidíj – támogatás az esélyegyenlõség jegyében Van, aki saját kérót kap a szüleitõl, hogy abban élje le egyetemista éveit. Van, aki ingázik, hogy szüleivel lakva spóroljon. Van, aki albiról albira jár. És van, aki kifejezetten a kolira esküszik – és mégis alig tudja finanszírozni, mert anyagilag nem áll túl fényesen. Az hiszem, vagyunk így egy páran. No, ilyen esetekre itt a megoldás: A Pécsi Tudományegyetem Egyetemi Hallgatói Önkormányzata pályázatot ír ki a Térítési és Juttatási Szabályzat 12§ (7) bekezdésének megfelelõen az esélyegyenlõség biztosítása érdekében. A pályázat célkitûzése, hogy minél több szociálisan rászorult hallgató kollégiumi díját átvállaljuk. A pályázatokat azok a hallgatók nyújthatják be, akik elnyerték az idei évben a kollégiumi elhelyezést. Az ûrlapot a kari Diákirodákon lehet átvenni és a Diákjuttatási és Kollégiumi Bizottsághoz kell benyújtani. A pályázatokat az Egyetemi Hallgatói Önkormányzat tisztviselõje bírálja el a Térítési és Juttatási Szabályzat 2. mellékletében lefektetett szempontrendszer alapján. A 2008/2009-es tanév kollégiumi elhelyezésnél a szociális helyzet alapján elnyert pontot számítjuk be, amennyiben változás történt megfelelõ igazolással kérjük alátámasztani. Az eredményrõl mindenkit levélben értesítünk. Leadási határidõ: 2008. október 31.

2008. szeptember 8.

Univ-11.qxd

2008.09.05.

16:39

Page 1

köszi

Képben vagy?! Az egyetemi élet bemutatása volt a célja a KÖSZI áprilisban meghirdetett fotópályázatának, amire 16 pályázótól (köztük hallgatók, oktatók és dolgozók) több mint 80 kép érkezett. A pályamûveket digitális formában, e-mailben kellett eljuttatni az irodához. A képeket a KÖSZI weboldalán is meg lehetett tekinteni, és minden látogató szavazhatott arra, ami szerinte a leginkább kifejezi a pécsi egyetemista létet: a publikálás idõszaka alatt közel 850 szavazótól érkezett szavazat a képekre. ERDÉLYI Zsófia írása

A fotókat végül a Hámori Gábor fotómûvész vezette szakmai zsûri értékelte a következõképpen:

1. helyezett: Erõs Balázs (BTK – hallgató), A fáradt egyetemistának a pihenés is kijár (Jókai tér) címû képével 2. helyezett: Szûcs Eszter (ÁJK – hallgató), Vizsgaidõszak címû képével 3. helyezett: Nagy Anikó (MK – dolgozó), Áhitat címû képével A közönségszavazás nyertese Erõs Balázs lett, egy másik pályamunkájával, melynek címe Az egyetemi életed 50%-a várakozással vagy sorban állással telik. E kép megmutatja, hogy más szemszögbõl érdekesebb a helyzet (PTE BTK D-épület) lett. A szolgáltató iroda honlapján olvastam a pályázatról – meséli a kétszeresen nyertes Balázs. Mióta csak egyetemista lettem, fotózom. A legjobban azt szeretem, mikor a képeket utólag „megmanipulálhatom” – mondjuk erre ez a pályázati kiírás nem adott lehetõséget. A nyertes fotókról Balázs

elárulta, nem okozott nehézséget a kiírást teljesíteni, hiszen rengeteg, az egyetemrõl és az egyetemistákról készült képe van, legtöbbjük honlapján is látható. Egyébként most végeztem a kommunikáció szakon, – teszi hozzá Balázs – s próbálok munkát keresni webdesignerként – bevallom, ez a számos fotós versenyen elért eredmény és annak ellenére, hogy két hónapja beválogattak a TOP 100 legjobb nemzetközi designer közé, elég nehezen megy. Mivel a szolgáltató iroda célja az, hogy a legjobban sikerült alkotásokat a lehetõ legszélesebb közönséggel megismertesse, ezért a – nyerteseken túl – a zsûri által javasolt képekbõl, sorozatokból kiállítást is szerveznek. Ezt elõször az ICWiP-en mutatták be, majd õsszel lehetõség szerint a karokon lehet majd megnézni õket. A nyertes és a kiállításra javasolt fotókból ízelítõt találsz a lap oldalán. A teljes anyag megtekinthetõ a KÖSZI weblapján: http://app.pte.hu/koszi/index1.html

Még közelebb

ÕSZI PROGRAMJAINK TANÁCSADÁSOK – Tanulmányi és felvételi információs tanácsadás – Jogsegély, jogi tanácsadás – Álláskeresési tanácsadás – Pályázati tanácsadás – Adó és könyvviteli tanácsadás – EVS – Európai Önkéntes Szolgálat – Amerikai ösztöndíj tanácsadás

KARRIERCENTRUM – KÖSZI PROF PROJEKT Képzések – Karriertervezés és munkaerõ-piaci ismeretek – Privát pénzügyek – Kreatív ipar – kulturális fejlesztések Tréningek – Csoportdinamika – Kommunikáció, és készségfejlesztés – Tárgyalástechnika – Vállalkozási ismeretek Szakmai gyakorlat koordinálása

A KÖSZI elköltözött. De no para, nem mentek messzire. A FEEK folyosójának átépítése miatt ugyanis a jól ismert iroda kicsit keletebbre, a FEEK épületének belsejébe költözött. Ha belépsz a FEEK üvegajtaján, fordítsd a fejed jobbra, és máris ott látod a KÖSZI legújabb információs pultját. Beljebb (a korábbi FEEK HÖK irodájának helyén) van a központi irodájuk, s egy kicsit távolabb ott van a már megszokott babzsákos design-nal a tanácsadások helye is. A szolgáltatások és tanácsadások eddig is, ezután is változatlanok!

Ha egyedül nem megy

Internetes állás-adatbázis és hírlevelek „ZÖLD ALMA” EGÉSZSÉGES ÉLETMÓD PROGRAM – „Fenekestõl felforgatunk!” – ingyenes mozgási lehetõségek – Pszichológiai tanácsadás – Egészséges életmód tanácsadás – Mentálhigiénés grafológiai tanácsadás – „Szûrt alma” – betegségmegelõzõ szûrõvizsgálatok

KASZA Szabolcs publicisztikája

IRODAI SZOLGÁLTATÁSOK – Albérlet-közvetítés – Irodai szolgáltatások

RÉSZLETES INFORMÁCIÓ, IDÕPONTOK ÉS REGISZTRÁCIÓ A WWW.KOSZI.PTE.HU OLDALON.

7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b, telefon: 501-500/2085, 2086 e-mail: [email protected], honlap: www.koszi.pte.hu

Esterházy Péter egy interjú alkalmával elmesélte, hogy a felesége felügyeli otthon a festõket, hogy õ nyugodtan alkothasson és ne kelljen a ház ügyes-bajos dolgaival foglalkoznia. Tehát õ szinte nem is találkozik a munkásokkal, vagy ha fél percre igen, jó tudósként visszamenekül a könyvei közé. Mi nem vagyunk ilyen szerencsések, egyrészt nem olvassák annyian a szövegeinket, meg hát nem is tudunk úgy írni. Másrészt kevés egyetemistának adatik meg, hogy külön segítõje legyen, aki elvégzi helyette a bevásárlást, vagy sorba áll a TO-n. Pedig néha jól jönne. Emlékszem, amikor az elsõ diktafonomat vettem (jó motorzajos kazettás fajta), úgy terveztem, hogy majd megoldom okosba', hiszen megy nekem az üzletelés, tudok én spórolni. Ezért magam mellé vettem egy cimborámat, elindultunk vele, hogy megnézzük, hol találjuk a legjobb árakat. Miután egész Pécset körbejártuk, boltonként két eladót lefárasztottunk, nem tudtam, hogy a haverom unja-e jobban, vagy én. Bennem az 2008. szeptember 8.

unalom mellett dolgozott a bûntudat is (a haverom miatt), ezért megvettem ott helyben (ahol a két érzés legjobban urrá lett rajtam) egy diktafont. Sajnos a nagy „olcsóbbatakarok” túra közben nem jegyzeteltem az árakat, mint a késõbbiekben szóba kerülõ „praktikus” emberek, ezért két hét múlva kiderült: egy másik helyen, ahol mi szintén jártunk, jóval olcsóbban megvehettünk volna egy ugyanolyan típusú készüléket. Sebaj, Isten útjai kifürkészhetetlenek. De vannak emberek, akik ezekbõl a dolgokból mindig jól jönnek ki. Mindig ott vásárolnak, ahol kell, mindig oda teszik a pénzüket ahova kell. Aki nem ilyen, az pedig nem tehet mást, ma már tudom, minthogy hozzájuk fordul, és nem egy fáradt havert rángat magával diktafont venni, hanem azt, aki imádja az elektronikus cuccokat és nap mint nap ad-vesz, vásárol. Esterházy felesége is tudta, hogy jobban jár, ha hagyja alkotni férjét, minthogy kizavarja a festõ mellé felügyelni, mert annak úgyse lett volna jó vége a konyha fala szempontjából. Bár mindenképp hasznos anyaggyûjtés lett volna egy új könyvhöz. Az egyetemi dolgok intézésében sem vagyok valami erõs (bár az etr már jó barátom), a pénzügyekrõl nem is beszélve, de igyekszem azokhoz fordulni, akik tényleg segíteni tudnak. A KÖSZI egy ilyen hely, ahol segítenek megoldani ügyes-bajos dolgaidat tanulmányi, pénzügyi, álláskeresési vonalon. És, hogy ne járj úgy, mint én a diktafonnal, még egy kiadványt is gyártottak a nyáron arról, hogy hol tudsz kedvezményesen a diákigazolványoddal vásárolni. De nem csak a praktikus ügyekben lehetnek segítségedre, segítenek leszokni a cigirõl, életmód és személyiségfejlesztõ tanácsokat adnak. Ha õk nem tudnak, hívnak szakembereket. Mindezt ingyen. Még fél napot sem kell keresgélned a haveroddal, és az asszonyt/férjet se kell odaküldeni.

11

Univ-12.qxd

2008.09.05.

15:00

Page 1

sport Új keret, új bajnokság Megkezdte felkészülését a Pécs Panthers KOCSIS Anita írása A nyár a változások idõszaka, így van ez a PVSK-Expo Center Pécs kosárlabdacsapatánál is. A tavalyi idényt hatodik helyen záró együttesnél voltak távozók és érkezõk egyaránt. A szurkolók az új kerettel talán minden eddiginél erõsebb, harcosabb csapatot láthatnak az októberben kezdõdõ elsõ osztályú bajnokságban.

Nincs miért szomorkodni, de lenne mire áldozni Sikerre éhesek, tehetségesek és nagyon akarnak. Talán ezek jellemzik az igazi sportolókat. Ma sokat hallani a sportfinanszírozási problémákról, a külföldre távozó reménységekrõl, elmaradt eredményekrõl. Nézzünk körül, mi van ma, most, nálunk! Mert sokak talán búslakodnak a kevés aranyérem miatt, és talán kevésbé örülünk azoknak, amiknek pedig érdemes lenne. KOCSIS Anita írása

A nyár elején nagy meglepetés és egyben nagy öröm is volt, hogy az U19-es labdarúgó-válogatottunk a prágai Eb-rõl bronzéremmel tért haza. A kontinensviadalon a magyar fiúk felhívták magukra a figyelmet, és reményt adtak, hogy a focinak van, lehet jövõje. A csapatnak egy pécsi játékos, Nagy Olivér is tagja volt. PRO

Akit érdekel a magyar kosárlabda, azt most valószínûleg az Eb-selejtezõk eredményei, mérkõzései foglalkoztatják. Míg a nõi és férfi válogatott nemzetközi küzdõtéren igyekszik helytállni, a hazai klubok bõszen készülõdnek a bajnoki rajtra. A PVSK kosárlabda szakosztálya egyike volt azon élvonalbeli csapatoknak az NB Iben, aki szinte kész kerettel rendelkezett a nyár közepére. Bár a gárda magja megmaradt, néhány játékostól és a Sztojan Ivkovics munkáját segítõ Völgyi Pétertõl elbúcsúztak a Mecsekalján. Paksra igazolt Nick Williams, míg Kutasi Gergely egy évre Debrecenbe távozott. Bojan Lapov a tavalyi szezon befejeztével bejelentette visszavonulását. Akik a következõ szezonban is a Panthers párharcait választják, azok hazai színekben láthatják játszani a tavaly még a Szolnokot erõsítõ Thomas Kelleyt. Az amerikai irányító szeptember elején csatlakozott a pécsi csapathoz, amely már megkezdte a felkészülést. A center posztra a 27 éves, 214 centis magyar válogatott kosaras, volt fehérvári játékos, Bencze Zoltán érkezett. Az augusztus 25-én tartott elsõ edzésen több fiatal is megjelent, Sztojan Ivkovics ugyanis az elkövetkezõ szezonban számít az utánpótlás csapatokban remeklõ pécsi játékosokra is. A PVSK ennek jegyében szerzõdést kötött Kovács Péterrel, Eilingsfeld Jánossal és Lepsényi Ádámmal is. Mellettük az utánpótlásból Boros Péter és Gubi Viktor csatlakozott a közös munkához. Az együttesnek nem lesz könnyû a felkészülés, több sérülés is nehezíti a mester dolgát. Hosszú Gergely mûtétre vár és egyes becslések szerint gyógyulása akár fél évbe is telhet. A válogatottal készült és utazott volna Dénes Gábor és Wittmann Krisztián is, de mindketten kénytelenek voltak lemondani a szereplést. A nemzeti együttesben szereplõ Grebenár Péternek nemrég bedagadt a térde, így az õ szereplése is kérdéses. Kutasi távozása és a sérülések miatt a csapatnál folynak a tárgyalások egy légiós szerzõdtetésére, akit elsõsorban külsõ poszton lehet majd bevetni. A bajnokság október közepén indul, addig barátságos találkozókon és tornákon készülnek az együttesek. Szeptember közepén Kaposváron, majd egy hétre rá egy kecskeméti tornán vesz részt az Ivkovics-csapat. A hazai közönség az október 2–4. között rendezett hagyományos PVSK-kupán találkozhat a fiúkkal, amire a bajnok Szombathely, a Kecskemét és a Kaposvár várható.

Játssz és nyerj meccs belépõt! Kérdés: Mikor rendezik a PVSK-kupát? A megfejtéseket az [email protected] e-mail címre várjuk szeptember 17-ig. A helyes megfejtõk között 5 db, két fõre szóló belépõt sorsolunk ki a PVSK következõ hazai bajnoki mérkõzésére.

12

TAKÁCS Tímea Manapság nagyon sokszor emlegetik, hogy mennyire szükséges napi rutinunkba vinni egy kis mozgást és megfelelõ étkezési szokásokat. Ha a sport mellett érvelnek, elõjönnek a szokásos – de ettõl még nagyon fontos és igaz – érvek az egészséges életmódról, a vitális életrõl. Én azonban e jól ismert pontok helyett arról írnék, hogy mit is jelent számomra a sport élménye egyénileg vagy a közösségben. Mindkettõ nagyon fontos, így tudjuk teljességében kihasználni és a magunk javára fordítani a mozgást. Élvezni a sportolást sok szempontból hasznos is. Mindennapjaink részévé kell, hogy tegyük, hisz a munka után jólesõ elfáradást, pihenést és feltöltõdést jelent. Ezek a szavak a szokásos érvek között is elhangoznak, de kénytelen vagyok velük élni. Szerencsésnek tartom magam, hogy érezhetem a testi kimerülés kellemes, feltöltõ hatását, mivel sikerült rátalálnom arra a sportra, amit szeretni tudok. Azt hiszem, mindenkinek ezt kellene keresnie, és nem a kilók lefaragására, szenvedések közötti fogyásra koncentrálnia. Az élvezetes sportolás, amely közben az idõ is gyorsabban telik, szinte csak jótékonyan hat ránk. A testet, az alakot formálja, és a fejben is kitisztulhat minden. Egyensúlyban tartjuk önmagunkat és magukat másokkal.

Világversenyre készültek a napsütésben a kosaras lányok is. Az U18-as csapat Skopjéban a B-divíziós Európa Bajnokságon 7. helyen végzett a MiZo Pécs 2010 edzõje, Füzy Ákos vezetésével, míg a Rátgéber László nevével fémjelzett felnõtt nemzeti együttesünk a kezdetektõl nehézségekkel küzd. Sorozatos lemondások és sérülések után egy nagyon fiatal társaság alakult ki. A pécsi Vajda Anna vezetésével a még rutintalan lányok óriási akaraterõvel küzdenek az Eb-selejtezõkön a továbbjutásért, ami most elérhetõ közelségbe került. Ha már a gyengébbik nemnél tartunk, meg kell említenünk a Pikker-PTE-PEAC nõi kézilabdásait is, akik tavalyi sikerüknek köszönhetõen idén az élvonalban indulhatnak. A lányok a bajnoki rajt elõtt ismét szép sikert értek el, hiszen nemrégiben egy kiskunhalasi tornán vesztett meccs nélkül gyõzedelmeskedtek. Továbbra is kiválóan szerepel Peterdi András, a PTE-PEAC vívója, aki az idei Junior csapat világbajnoki 3. illetve U23 egyéni Európa-bajnoki 16. helye után a nyáron egy újabb sikert könyvelhetett el. Peterdi a Szombathelyi Nemzetközi Edzõtábor párbajtõrversenyében 78 induló közül szerezte meg az elsõ helyet. Nemsokára pedig kezdõdnek a Paralimpiai Játékok Pekingben, ahol hazánkat tíz sportágban harminchárom versenyzõ képviseli majd. Pécsrõl is utaznak az eseményre: Sors Tamás, Kovács Ervin és Baka Dorottya az úszásban küzd majd a minél jobb helyezésekért. A magyar sport nincs jó helyzetben, sok a hiány, kevés a támogatás, ugyanakkor mégis örülhetünk annak, hogy a sportolók mindezek ellenére szép eredményeket érnek el. Pécsett izgulhatunk az õsztõl kéziseknek, pólósoknak, focistáknak. Szoríthatunk a bizonyítani akaró kosarasoknak és a lelkes röplabdásoknak és minden olyannak, aki elindul egy-egy versenyen, hogy megmutassa mire képes. Aki teheti, szurkoljon!

KONTRA

HEROLD Zoltán A sport jó dolog. Ezt nem lehet cáfolni. Egészséges, boldogabbá tesz, összehoz embereket. Vannak viszont, akik nem sportolnak. Én sem sportolok. Pedig kellene, és ennek tudatában is vagyok. Egyszerûen nincs rá idõm, és nem én vagyok az egyetlen, aki így van ezzel. Naponta lemenni az uszodába, átöltözni, úszni egy órát, utána lezuhanyozni, megszárítani a hajat és végül visszaöltözni nem kevés idõ. Vagy túl korán kellene kelni hozzá, vagy csak órák után lehetne, amikor már más elfoglaltságaim vannak, szóval marad a késõ este, amikor meg már nem lehet. Jó, akkor helyette menjünk el futni. Természetesen este, amikor már egyébként is hulla fáradt vagyok. Az elsõ öt perc után kimegy a bokám, tíz perc és már nem a számon veszem a levegõt, de mindenhol ahol csak tudom, orron, fülön, szemen vagy akár bõrön keresztül. Jó késõn érek haza, zuhany, alvás, másnap reggel pedig késés az óráimról, mert túl késõn feküdtem le ahhoz, hogy idõben fel tudjak kelni, de ha még idõben is kelek, akkor sincs esélyem arra, hogy beérjek, mert sántítva nehéz gyalogolni. Maradjunk a labdajátékoknál. Nincs labdaérzékem, és szerintem egyébként is magányos farkas típus vagyok, aki nehezen csapatjátékos. Küzdõsportok? Kinek sport az, ha szétverik minden második este? Nekem nem! Így összevetve nem csak az a baj a sporttal, hogy idõt vesz el. Ennek ellenére is jó dolog, én azonban maradok a csocsónál.

A pécsi kosárlabda még nincs reflektorfényben GYAKORNOKI LEHETÕSÉG EGÉSZ ÉVBEN! EUROPE DIRECT Információs Hálózat Baranya Megyei Európai Információs Pont teljes vagy részmunkaidõs, nem fizetett gyakorlat minimum 4 hét, maximum 3 hónap Jelentkezni fényképes önéletrajzzal az EIP vezetõjénél lehet, a 72/514-815 vagy 30/816-1403 telefonszámok egyikén, vagy a [email protected] e-mail címen! www.bmeip.hu

2008. szeptember 8.

Univ-13.qxd

2008.09.05.

15:05

Page 1

„Egy világ, egy álom” – Peking a mi szemszögünkbõl Emlékezetes pillanatok

Egyben volt csodálatos és elszomorító a XXIX. Nyári Olimpiai Játékok. Emlékezni fogunk a kínai csodákra, ugyanakkor azokra a piros-fehérzöld pillanatokra is, mikor sportolóink versenyre keltek az érmekért, pon tokért. Emlékezni fogunk a kudarcokra, meglepetésekre, de a mosolygó magyar arcokra is. Pécset és egyetemünket is képviselték Pekingben, hi szen Bodor Richárd (1. képünkön), Csonka Zsófia (2. képünkön) Jakabos Zsuzsanna (3. képünkön) és Bor Barna (4. képünkön) is kvalifikálta ma gát az ötkarikás játékokra. Pécsrõl nagy reményekkel indult útra a sportlövõ Csonka Zsófia. A fiatal versenyzõnek jól sikerült a felkészülés, hiszen pár hónappal a nyári játékok elõtt, ezüstéremmel tért haza a pekingi elõolimpiáról. A pécsi sportlövõ az elmúlt években folyamatosan a legjobb tízben szerepelt a világranglistán, így volt okunk reménykedni. Csonka Zsófi augusztus 10-én légpisztolyban, majd három nappal késõbb sportpisztolyban is síkra szállt (volna). Sajnos azonban a sikeres szereplést egy betegség megakadályozta, így nem jutott a döntõbe egyik számában sem. Koordinációs problémáim voltak, és mivel ebben a sportban minden milliméter számít, sajnos nem sikerült az általam reálisan felállított cél, a döntõbe kerülés. Pont rosszkor jött ez a gyengeség, betegség, és kevés volt az idõm a két verseny között, hogy rendbe jöjjek – mesélte szomorúan Zsófi. Ezek után a sportolóknak is rendbe kell tenni magukban, magukkal a dolgokat. Egyformán nehéz ez címvédõknek, reménységeknek, bemutatkozó fiataloknak. Csonka Zsófi is több fázison ment át. Pekingben a verseny utáni napok nehezen, keserédesen teltek. Sok minden megfordult a fejemben. Sosem vártam még ennyire, hogy hazajöjjek. Itthon, nyugodtabb környezetben sok minden letisztult bennem. Most már leginkább azt várom, hogy bizonyíthassam, mennyivel többre vagyok képes. „Kína megmutatta, hogy õ az új szuperhatalom” – írta a 16 napos sportünneprõl az egyik francia lap. Ezt támasztja alá az 51 hazai aranyérem is. A minden eddiginél több világrekord pedig sporttörténeti magasságokba emelte Pekinget. Sokan számítottunk arra, hogy Jacques Rogge (a NOB elnöke) a valaha volt legjobb olimpiának kiáltja ki a Pekingit – mondta Bodor Richárd, a pécsi úszó. A magyarok a páston nem, viszont a medencében remekeltek. A férfi pólócsapat aranyérmet szerzett, míg a lányok egy vitatható bronzmeccs után a negyedik helyen végeztek. Az uszodában sem panaszkodhattunk, hiszen páratlan sportteljesítményekre kapkodhattuk a fejünket. Szinte minden korábbi eredményt, rekordot lesöpört az amerikai Michael Phelps, aki Pekingben 8 aranyig jutott, amelybõl he-

Újra ajánlja népszerû kurzusait

a Táncoló Egyetem ® a Pécsi Tudományegyetem hallgatói, dolgozói és városunk felnõtt lakosai számára 2008. október 6-tól december 4-ig.

MAGYAR Sydney, Athén, Peking. A magyar férfi vízilabdaválogatott az Egyesült Államok legyõzésével sorozatban a harmadik olimpiai aranyérmét is megszerezte. Bronzzal tisztelegtek Kolonics György emlékének. A nemrégiben tragikus hirtelenséggel elhunyt sportoló társa, Kozmann György a trauma ellenére is vállalta az indulást, és nagy meglepetésre Kiss Tamással az oldalán 1000 méteres távon a harmadik helyet szerezte meg kenu kettesben.

tet világcsúccsal szerzett meg. A klasszisok mellett sok fiatal is rajthoz állt, a minél jobb teljesítmény reményében. Szakmai célom az egyéni csúcs, illetve a középdöntõbe jutás volt. Számítottunk rá, hogy sûrû mezõny lesz, azonban nem gondoltuk, hogy már a középdöntõbe kerülés ilyen nehéz lesz. Ez nem sikerült, viszont egyéni csúcsot úsztam, amely „csak” a 19. helyre volt elég – mondta a Pécsi TÁSI Klub versenyzõje.

Ezüstösen ragyogva. Cseh László háromszor állhatott fel Pekingben a dobogó második fokára. A magyar úszót mindannyiszor a nyolc aranyérmet begyûjtõ Michael Phelps gyõzte le, akit Cseh Európa-csúccsal sem tudott megverni. Cseh László a szám legjobb európai versenyzõje.

A másik pécsi úszó, Jakabos Zsuzsanna leginkább a 4x200-as nõi váltó eredményére lehet büszke, hiszen a négy magyar lány országos csúccsal a hatodik helyet szerezte meg a döntõben. Jakabos már az elõdöntõben bravúros idõt úszott a magyar négyes befejezõ embereként, hiszen életében elõször két percen belül maradt. Egyéni számában, 400 vegyesen egyéni csúcsot teljesített, de ez végül nem volt elegendõ a továbbjutáshoz.

Súlyos baleset. Egyetlen magyar súlyemelõ képviselte csak hazánkat a Pekingi Játékokon. A 77 kilogrammos súlycsoportban induló Baranyai János súlyos sérülést szenvedett a B döntõben, ahol kifordult a könyöke és a súly a hátára esett. Lovas nemzet? Ez alkalommal a négylábúak nem segítették sikerhez öttusázóinkat. A férfiak versenyében mindkét magyar versenyzõ leesett a lováról, így egyben el is esett a dobogós, pontszerzõ helyektõl.

Kína jelesre vizsgázott vendéglátásból és szervezésbõl is. A sportolók, köztük Bodor Richárd és Csonka Zsófia is rendkívül elégedett volt a körülményekkel, az olimpiai faluval. A kínaiak nagyon akarták és jól meg is rendezték az olimpiát. Szépen zöldesítették a parkokat, kedvesek és segítõkészek voltak az emberek. Igazából ennyin múlik, hogy jól érezze magát a sportoló – árulta el Bodor. Mindig mindenre volt emberük – tette hozzá Csonka Zsófia. Itthon sokan csalódottan beszéltek a magyarok szereplésérõl, kudarcnak értékelték a meg nem szerzett érmeket. Elégedetlenek voltak a tíz éremmel. A sportolókat, edzõket és szakértõket is sokan kérdezgetik ezzel kapcsolatban. Nagyon rossz az a felfogás, ami itthon fogadott minket, hogy csak az aranyat tartják számon, a többit már nem. Rengeteg ország, versenyzõ osztozik az érmeken, a helyezéseken. Nézzük meg ugyanakkor, hogy hol vagyunk mi lehetõségekben, feltételekben Amerikától vagy éppen Kínától? Sorsolás, tus, tizedmásodpercek – errõl szól a sport. A világ több száz versenyzõje közül tizediknek, vagy akár negyvenediknek lenni is szép. Aki ezeket kevésnek tartja, azt kellene megkérdezni, hogy õ vajon hányadik? – vetette fel a kérdést Bodor Richárd. Összeállította: SZALAY Attila, KOCSIS Anita

VILÁG 100 és 200 méteren is világcsúcs. A jamaicai sprinter, Usain Bolt nyerte az olimpia legnagyobb érdeklõdéssel követett atlétikai számait. A világcsúcstartó toronymagasan nyerte a két sprintszámot, úgy hogy az utolsó métereken már teljesen kiengedett. (100 m csúcs: 9,72) Magasságos ég. Nem akadt ellenfele a nõi rúdugrásban Jelena Iszbanjevának. Az orosz sportolónõ már biztosan magáénak tudhatta a gyõzelmet, amikor utolsó ugrásként egy világcsúcscsal próbálkozott. A kísérletet siker követte, így immár 505 centimétert kell megdönteni a jövõ trónkövetelõinek. Dream Team a javából. A férfi kosárlabda fináléban az amerikai válogatott a világbajnok spanyol együttessel találkozott. A mérkõzést 118–107-re az amerikai csapat nyerte. Az aranyérmes NBA sztárok a gyõzelmet követõen olyan örömtáncot lejtettek a parketten, mely megmutatta, hogy Kobe Bryanék is tudnak valaminek gyermeki módon örülni. Hazánk 1896 óta szinte minden olimpián részt vett, és jelentõs sikereket, eredményeket szerzett. A nyári játékokon eddig összesen 462 érmet nyertünk, melybõl 160 arany. Ezzel a legeredményesebb olyan nemzetnek számít Magyarország, amely eddig még nem rendezett olimpiát. Idén a kvalifikációs küzdelmeket követõen 170, köztük négy pécsi sportoló képviselte a magyar színeket és három arannyal, öt ezüsttel és 2 bronzzal tértek haza.

Összesen 100 érem! Az éremtáblázat élén nem meglepõ módon a házigazda, Kína végzett, aki 51 aranyérmet, 21 ezüstöt és 28 bronzot nyert a XXIX. Nyári Olimpiai Játékokon. Feladták a leckét az angoloknak. Afganisztáni érem! Elsõ érmét szerezte meg az olimpiák történetében Afganisztán. Rohullah Nikpait az 58 kilogrammos tékvandósok versenyében bronzérmet szerzett, s ezzel az érmes nemzetek közé jutatta hazáját.

Félévnyitó bemutató mûsor:

A KURZUSOKRA JELENTKEZNI LEHET:

2008. szeptember 22-én 20.00 órakor a PTE Dr. Romhányi György Aulában (Pécs, Szigeti út 12.)

– 2008. szeptember 22-én a bemutató mûsor helyszínén 19.00–20.00 óráig, valamint a mûsor után (Pécs, Szigeti út 12.) – 2008. szeptember 23–26-ig a [email protected] e-mail címen, illetve személyesen 9.00–12.00 óráig a PTE Marketing Osztályán (Pécs, Szántó K. J. u. 1/b., 418. iroda)

– Ízelítõ új és már ismert kurzusainkból a fellépõ és vendég csoportokkal – Salsa táncház – Jelentkezés kurzusainkra Kapunyitás és regisztrációs tájékoztató 19.00 órakor. A belépés díjtalan!

2008. szeptember 8.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: www.tancolo.pte.hu tel.: (72)501-500/2123

13

Univ-14.qxd

2008.09.05.

15:07

Page 1

Az agy megismerése A központi idegrendszer koponyaüregben elhelyezkedõ része volt a szeptemberi Egészség-Akadémia elõadás témája. A pécsi tudományos ismeretterjesztõ elõadás-sorozat elsõ õszi elõadását Dóczi Tamás idegsebész, a PTE Idegsebészeti Klinika igazgatója tartotta. RADICS M. Péter írása

Az agy mûködésének megismerésére szolgáló legkorszerûbb eljárások, a digitális képi vizsgálatok voltak Dóczi Tamás elõadásának fõ témái. Az elmúlt száz évben e területen a diagnosztika húszszor gyorsabban fejlõdött, mint a terápia – indokolta az idegsebész témaválasztását. A professzor közérthetõ fizikai, geometriai és számítástechnikai bevezetõvel ismertette a koponya röntgen-vizsgálatának, a komputertomográfia számítógépes rétegvizsgálatának és a mágneses magrezonancián alapuló MRInek a lényegét.

tünk el erre a hétfõ estire – magyarázta Rita, akinek tetszik a programsorozat közérthetõsége, de több interaktivitással dobná fel az amúgy tartalmas és hasznos órákat. A diagnosztikai eljárások ismertetése mellett kiderült, egy korszerû MR készülék milliméteres szinten ábrázolja a néhány másodpercen belül lezajló agyi történéseket, ráadásul a hagyományos PET CTkészülékekkel ellentétben nem használ radioaktív izotópokat – azaz nem terheli sugárzással a beteget, így egy betegség lefolyása, a kezelések hatékonysága ismételt vizsgálatokkal ellenõrizhetõ, nyomon követhetõ. A professzor kérdésre válaszolva elmondta: a Pécsi Diagnosztikai Központ jelentõsen hozzájárult ahhoz, hogy olyan klinikai „idegtudományi központ” jöjjön létre Pécsett, amely páratlan az országban, és nemzetközileg is a legmodernebb technológiai színvonalon mûködik.

A programsorozat elõadásain saját elmondása szerint másodszor vesz részt Rita, aki amúgy nem szakmabeli egyetemista, harmadéves közgazdász hallgató. Eleinte nem mindegyik téma érdekelt, de a barátnõm az orvosira jár, és elhozott az elõzõ elõadásra, ami tetszett. Ezért jöt-

Diákhitellel minden egyszerûbb! Költségtérítés-fizetés nélkül is be lehet iratkozni az idei tanévtõl, ha valaki a Diákhitel „Engedményezés” nevû eljárását igénybe veszi. A Diákhitel központ új programja idén már számos felsõoktatási intézményben elérhetõ. A Diákhitel továbbra is bármire elkölthetõ lehet: például számítógépet, könyveket, jegyzeteket venni, vagy akár egy tanulmányútra, vagy az internetre befizetni. Ráadásul idén havonta 10 ezer forinttal nõtt a felvehetõ összeg. Mint köztudott a Diákhitelt szinte minden 40 év alatti hallgató felveheti. Mostantól egy ûrlap kitöltésével közvetlenül az intézmény számlájára utaltatható a Diákhitel, vagy egy meghatározott része. Ez az eljárás az „Engedményezés”. Így már a szemeszter elején be lehet iratkozni, anélkül hogy azonnal be kellene fizetni a költségtérítést. Szeptembertõl a költségtérítésesek már 50 ezer és a többiek is 40 ezer Ft-ot kérhetnek havonta. A régi igénylõk a honlapon található nyomtatványokon jelenthetik be módosítási igényüket! Minden diákhitelesnek saját érdekében célszerû bejelenteni minden változást! (pl. elérhetõség, tanulmányi adatok stb.) Diákhitelt igényelni bármelyik kijelölt postán, vagy bankfiókban lehet.. Az októberi 15-i elsõ kifizetéshez az új igénylõknek legkésõbb szeptember 15-ig kell leadni az igénylést, és beiratkozni/regisztrálni a tanintézetbe! Akik félév közben igényelik a hitelt, az elsõ folyósítás alkalmával visszamenõleg a félév kezdetéig megkapják kölcsönüket.

Tények a Diákhitelrõl: – Egy szemeszterre államilag támogatott képzésben maximum 200 ezer forint, költségtérítéses képzésben maximum 250 ezer forint vehetõ fel. – A tanulmányok alatt nem kell sem törleszteni, sem kamatot fizetni. A tanulmányok befejezését követõen további négy hónap türelmi idõ után kell csak a visszafizetést megkezdeni. – A kötelezõ törlesztõrészlet alapvetõen a jövedelemhez, vagyis az anyagi teherviselõ képességhez igazodik. – Bárki szabadon megrövidítheti törlesztése futamidejét azzal, hogy bármikor, bármennyit díjmentesen elõtörleszt.

További részletek a www.diakhitel.hu oldalon találhatók!

14

„Borzongató, de érdekes” (Folytatás az elsõ oldalról) HARKA Éva írása

A kiállítás a Pécs Európa Kulturális Fõvárosa 2010 idei felvezetõ évének része, s voltaképpen egy rendezvénysorozat harmadik része – számolt be az elõzményekrõl Fischerné Dárdai Ágnes a PTE Központi Könyvtárának fõigazgatója.– Az elsõ tárlat április 14én nyílt, s a pécsi Klimo Könyvtár orvostudományi gyûjteményébõl ad ízelítõt, s még megtekinthetõ. A másodikat július 15-én nyitották meg a szegedi Somogyi Károly Városi és Megyei Könyvtárban, a harmadik, szakmatörténeti tárlat pedig ma nyílt, Pécsett. Az aktív szegedi részvételt az indokolja, hogy az EKF projektben Pécsnek Szeged kiemelt partnere. Nagy örömömre szolgál, hogy részt vehettünk ebben a rendezvénysorozatban, s nem csak a kiállítással, de két kiadvánnyal is bizonyíthatjuk, hogy a „kiemelt partner” valós kapcsolatot és összefogást fed. – jelentette ki a megnyitón Szõkeházi-Nagy Erzsébet, a szegedi könyvtár vezetõje. Fisherné Dárdai Ágnes fõigazgató elmondta: Kuriózum, hogy egy egyetemi könyvtár keretein beleül sikerült létrehozni ezt a muzeális értékeket bemutató kiállítást, melynek létrehozásában, szervezésében a PTE Központi Könyvtár Történeti Gyûjtemények Osztályának munkatársai segédkeztek. A technikai lehetõségekkel és szellemi felkészültséggel ötvözõdött manuális jártasság koncentrálódik ezekben a tárgyakban – fogalmazott Szabó Gyula, a PTE ÁOK Fogá-

szati Klinikájának igazgatója a megnyitón. A tárlat idõpontjának apropója egyébként az, hogy szeptember 4-tõl a Pécsi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kara adott otthont az Európai Fogpótlástani Társaság 32. Éves Kongresszusának. (Bõvebben: 6. oldal.) Deák Máté, a tárlat fõszervezõje elmondta: leletmentés, a PTE és a Fogászati Klinika gyûjteményei, valamint magángyûjtõk összefogásával lehetett ennyi tárgyat összeszedni kitartással, rengeteg munkával. Látható például egy komplett rendelõ-enteriõr, eredeti, az 1930-as években készült fogorvosi székkel, akkor használt gyógyszerekkel, és egy olyan fogorvosi fúró is, melyet még lábbal hajtottak. Az egykori virágház kertjében pedig egy ágyásnyi gyógynövény is otthonra lelt, mégpedig olyanok, amiket elõszeretettel alkalmaztak a fogorvosok. Dezsõ Krisztina szakmai segítségével a tárlatnak van egy olyan része is, mely elsõsorban gyerekek számára teszi lehetõvé, hogy interaktív módon ismerjék meg a kiállított anyagot: az érdeklõdõk például a fogorvostan-hallgatók által használt próbafejeken is kipróbálhatják, milyen egy állkapcsot mozgatni, vagy akár fúrhatnak-tömhetnek gyurmafogakat, kipróbálhatják a pici, szájban alkalmazható tükröket. A különleges kiállítás december végéig tekinthetõ meg, ám a szervezõk közös honlapot is szerkesztettek, melyen virtuális formában mindhárom tárlat anyagai és mindkét könyvtár orvostudományi munkák adatbázisa is megtekinthetõ: http://www.orvoslas-ekf.eu

A Felkelõ Nap Háza (Folytatás az elsõ oldalról)

The House Of… Az „Év napháza 2007 ” pályázatot elõször hirdette meg a Magyar Napenergia Társaság. Az elbírálásnál figyelembe vették az építészeti kialakítást, a passzív- és aktív szoláris rendszerek alkalmazását, a tájolást és a ház hõszigetelésének megoldásait. A beérkezõ pályamûvek közül az elsõ díjat megosztottan kapta az Ertsey Attila nevéhez fûzõdõ Szél u. 63-as számú lakóház Budakeszin és a nemesvámosi napház, melynek tervezõi Láris Barnabás és Stein Zoltán. A konferencián az is elhangzott, hogy jelenleg Magyarországon csak egy szûk, tehetõs és ökotudatos réteg használja az alternatív energiaforrásokat, náluk mint státuszszimbólum jelenik meg a háztetõkön a napkollektor, hosszú távon viszont ezek a házak az önellátó energiatermelés felé mutatnak.

Sörkollektor A PTE PMMK dékánjától, dr. Mecsi Józseftõl megtudtuk, hogy a pécsi hallgatók fogékonyak az új technológiákra, az Épületgépész Tanszéken és a Környezetvédelmi Tanszéken komoly munka folyik ezen a téren, a diákok németországi konferencián vettek részt és saját laboratóriuma is van az egyetemnek, amely a megújuló energiaforrások kérdésével foglalkozik. Az építészhallgatóknál pedig kiállítást tartottak az új ötletekrõl és különbözõ alternatív technológiák hatékonyságáról. Továbbá Orfûn létezik egy mérõtábor, ahol a melegvíz-ellátás napenergiával mûködik. A magyar oktatásban viszont a technika megismerése a kérdés még, nem a megismertetés. A napenergia népszerûsítésére idén nyáron Bezedeken Naptábort hirdettek, ahol a középiskolások és egyetemisták kísérletezhettek ki új, a Nap energiáját felhasználó készülékeket. Így jöhetett létre a napenergiával mûködõ aszaló vagy a népszerû sörkollektor, melyet már kiürített sörösdobozokból építettek a fiatalok és amiket a PMMK aulájában is kiállítottak a konferencia ideje alatt. 2008. szeptember 8.

Látod, lemegy a Nap Az emberiség nagy része még mindig abban a tudatban él, hogy az áramszolgáltatás korlátlan – derült ki már a konferencia elején. Amennyiben nem az, akkor a politikusok felelõssége. A kormányoknak viszont nem érdekük átváltani a szénhidrogénes energiatermelési módszerekrõl más alternatívákra, mivel az ország bevételeinek jelentõs része függ az olajtól.

Tudatmódosítás A mai kutatás és fejlesztés legjelentõsebb részét még ma is a szénhidrátra alapozott újító módszerek teszik ki, nem pedig a megújuló energiaforrásokat alapul vevõk, esetleg a hidrogént felhasználók, ami a szénhidrogén-korszak után a legjelentõsebb energiaforrás lehet – derült ki Tímár Lajos elõadásából. De a változtatáshoz szükséges egyfajta tudati váltás, mivel a kõolaj- és földgázkészletek kimerülésével nem az lesz a kérdés, mennyibe kerül az energia, hanem hogy ki kap belõle egyáltalán. Az iránymódosítás tehát a politikai szinttõl kezdve egészen a lakosságig szükséges.

Mert a szomszédnak nincs Magánszemélynek nehéz a napenergiát használni, mert ha egy 80 négyzetméteres lakás melegvíz ellátásának 60–80 %-át napkollektorral termeljük meg, az is 800 ezer és 2 millió forint közötti beruházás. Nehéz döntés, pláne, mivel a szomszédnak nincs, tehát nem lehet kipróbálni. Jó lenne, ha olyan támogatási rendszerünk lenne, amelyben, mint Ausztriában, normatív támogatással ösztönöznék a felhasználókat – fejtette ki dr. Somogyvári Márta.

Alternatíva A napenergián kívül persze más alternatív energiaforrások is vannak a szén-hidrogén korszak lejártával. Hogyha a szerelem erõmû volna, Pakson, Pécsett, vagy Várpalotán, ráköthetnénk az egész világot és nem lenne áramszünet ezután – gondolja a kérdésrõl Beck Zoltán, a BTK oktatója.

Univ-15.qxd

2008.09.29.

10:47

Page 1

english Letter from the Village

American

Heading America István Rácz is a 21-year-old political science student from the University of Pécs, who was brave enough to take up the CCUSA challenge. Now he shares his personal experience. by Veronika HERMANN

What exactly and where did you work in the US? In the first place I was a camp counsellor, so I had to look after kids. I also held a position as a lifeguard and I've instructed kayaking too. I was quite busy, I guess. I worked in Fairview Lake YMCA Camp in Newton, New Jersey. How did you manage to get such a summer job? Did anyone help you to get this opportunity? I've got this job through CCUSA. My classmate, Sándor Földi told me about this summer job, he went to the same camp last year. Did you meet any other Hungarian students over there? I went to the same camp as my classmate, and I met some other Hungarians on the flight back to Hungary. They all worked as camp counsellors in the US. It seems it's a popular pastime activity. Why is it better to go to work in the US than spending your holiday at the Balaton? The main reason I would mention that I've already been to Lake Balaton 5 or 6 times and I think I saw most of the interesting parts of it. This summer, I spent nearly 3 months in the US

and I saw only a small part of it. America is really big and there are too many exciting things to see there. How can you compare this summer job to a similar one in Hungary? Which one is better? I don't really know if you can work as a camp counselor in Hungary. But even if you can, you won't have the advantage to learn a foreign language, fit into a completely different culture, to visit places where you have never been before. All in all it was great to work in the US, but this is only my opinion. Everyone should go and try it. Any special experience? Any best moments? Working with 11–12 year old kids is a special experience in itself. As for me, it was even more exciting because I worked with American children, and I had the opportunity to teach them things about Europe and Hungary. Visiting the Niagara Falls was definitely my favourite moment. It was amazing, I can't even find the words to describe the fantastic view and how enormous it is. That is something you can't imagine, you have to see it. Do you plan to go back? It depends on my studies but I will take the advantage of CCUSA again if things go well. CCUSA counseling will return to the American Corner in November. Until then check out their website at www.ccusa.hu or pick up brochures at the American Corner.

Back and Refreshed Dear Reader! Hope you had a great summer break. I am writing to you from the strange perspective of the beginning of the summer recess, imagining myself at the bum-end of August. Hence the greetings I send to you precede my participation in the summer academic conference that is one of the strange ways in which higher education dictates how we spend our money and our mythically long summer break. It does not, however, entirely precede the band's festival season, although we have only the Kaláka Festival in Diósgyõr remaining after yesterday's "excursion" to the International Shakespeare Festival in Gyula. Rather a long haul, with more than 600 km to drive as well as the concert, so I took the wife as co-driver. (Closest I'll ever get to having a road manager!) Not being our manager, Zsuzsi had an hour or so in hand to visit the town. My wife is an inveterate collector of tourist brochures –- you should have seen us coming home from Wales last year and yesterday was no exception as she arrived back at the theatre armed with a mass of information on events in the county of Békés that we should not be attending in this Renaissance Year: the Csaba Kolbász Festival, the Gyula Pálinka Festival, the Medgyesegyháza Melon Festival, Plum Days in Szarvas, an international VW Beetle Convention in Gyomaendrõd, the enigmatic Békés Madzagfalvi Festival, the inevitable Fish Cooking Contest (Gyomaendrõd again), and the one I shall miss missing the most: the yesyou-guessed-it Gyomaendrõd Cheese and Curd Festival. They seem to be an organised lot in Gyomaendrõd. Also know what they like. Hope the cheese tastes good… well, I hope the cheese tastes. My definition of cheese begins when it takes the skin off the roof of your mouth and progresses to the point where it grows legs and an overcoat and you can only catch it if you're quick. None of this rubbery Trappiste rubbish. Békés, then, is a county not to visit in the summer if you're planning a diet. (Even Volkswagen owners have to eat.) On the other hand, for the most part it's a fairly safe county if you want to miss out on an overdose of Renaissance. (Even Kaláka has a Renaissance theme this year.) Still, mustn't complain. The Renaissance is giving the band quite an active festival season. It's all quite fun, really, driving all over the Hungarian countryside with the boot full of musical instruments. And then I return home, and there, lying on the kitchen table (on p3) lies the proofreading which I shall start as soon as I come to the end of the present letter. It's a jolly little piece from the Medical School on inflammatory bowel diseases. (Not Renaissance ones, or not specifically at least.) Over the years I have proofread numerous pieces by our invaluable medical colleagues, and habitually understand nothing beyond the incorrect use of the comma (or colon?) after "that". Which is probably just as well, or I'd be violently sick. Which is why I wish they wouldn't refer to the "albumin to creatinine ratio" in shorthand (ACR) throughout the article. It's too close to home.

Office hours: 8 a.m. to 4 p.m. (2 p.m. on Fridays) Mária utca 9., Phone: 72/514-817 [email protected] www.americancormer.hu

Hoping you enjoyed your summer break without too many bowel complaints resulting from gastro festivals, Andrew C. ROUSE

Come and join us to have fun with the international students of all the Faculties of the University! Program: Monday 15, September 19.00: Opening Ceremony Venue: Medical School, Dr. Romhányi György Aula, Pécs, Szigeti út 12. 19.30: Dancing University – Introductory Program Venue: Medical School, Dr. Romhányi György Aula, Pécs, Szigeti út 12. 20.30–23.00: DJ Party Venue: Medical School, Dr. Romhányi György Aula, Pécs, Szigeti út 12.

Tuesday 16, September 18.00: Visit to the Central University Library Venue: Pécs, Szepessy Ignác utca 1-3. 19.30–21.30: Hungarian Folk Dance House Venue: Aula at the Faculty of Humanities and Natural Sciences, Pécs, Ifjúság útja 6.

Wednesday 17, September 15.00: Opening Ceremony of the 2008/2009 Academic Year Venue: Medical School, Dr. Romhányi György Aula, Pécs, Szigeti út 12. 18.00–19.30: Sightseeing Tour (in English and German) Venue: Centre of Pécs, meeting point: entrance of the Cathedral 20.30–04.00: DJ Party in Szenes Club Venue: University of Pécs, Faculty of Humanities and Natural Sciences, Szenes Club, Pécs, Ifjúság útja 6. Building A

Thursday 18, September 16.30–22.00: Sporting Events and Games Venue: Faculty of Humanities and Natural Sciences, Ifjúság University Sport Complex, Pécs, Ifjúság útja 6.

22.00–04.00: Night Squash Tournament Venue: Mecsek Squash Center, Pécs, Ybl M. u. 10. (Mecsek Áruház 3rd floor)

Friday 19, September 19.00: "Treasure Hunt" Venue: Centre of Pécs, meeting point: entrance of the Cathedral

Saturday 20, September 11.00 – 20.00: Hiking Trip in Mecsek Hills Meeting point: Boszorkány Dormitory, Pécs, Boszorkány u. 2.

Pre-registration for the programs is needed! Form available at your Faculties.

More information at: http://www.iro.pte.hu or International Relations Office, University of Pécs Tel: 501-509, email: [email protected], during the Welcome Week: 30/268-7374

2008. szeptember 8.

15

Univ-16.qxd

2008.09.05.

15:36

Page 1

kultúra

Hontalanul is szárnyaló

Héthatáron innen és túl Interjú Andrei Elekkel, az Aradi Nemzeti Színház színészével kultúráról és fõvárosokról Avignon. Európa legnagyobb színházi fesztiválja. Théâtre du Balcon. Büfé. Sürgés-forgás, reggeli kávé literszámra, rövid, hosszú, sormintában. Aztán egyszer csak valami furcsa történik. Megérkezik a reggeli elsõ darab után a társulat. Sok színész és egy törpenyúl, aki vizet kér, gazdája körtelevet, minden nap. És valaki megszólal magyarul a pultom mellett. Megdöbbenek. Válaszolok. Megdöbben. Állunk, és nézünk egymásra. Alig értjük a dolgot. Másnap egy bögre jó forró tejeskávét kér, mert a darabbeli énjének ez maradt magyarországi emléknek, franciaországi magyarként. Vagy Coca Colát, így magyarosan. És ez a régi vicc ott és akkor megható tud lenni. Két magyar között, messze Magyarországtól. APRÓ „Buba” Annamária írása

Hogyan kerültetek ki az Avignon-i Színházi Fesztiválra? Ez eredetileg egy luxemburgi projekt volt, amin még októberben dolgoztunk, aztán pedig elvállaltuk az itteni szereplést is. És hogyan alakult ez a nemzetközi társulat? 2007-ben Luxemburg volt Európa Kulturális Fõvárosa, és egy románluxemburgi együttmûködés keretén belül jött létre ez az elõadás, a Mansarde á Paris (Tetõlakás Párizsban). A szerzõ Matéi Visniec, a rendezõ, Radu Afrim szintén Romániából, és velem együtt három román színész van az elõadásban, továbbá három luxemburgi és egy francia. Az egész egy nagy kulturális mix, a darab maga franciául van, de elõkerül a magyar, a román és a finn nyelv is.

Manapság így jellemezhetjük a Janus Egyetemi Színházat. Míg játszóhelyük átalakítás alatt van, õk fesztiválokra járnak és számos nyári elõadást is tartottak. A színház vezetõi kicsit szorongva, mégis bátran tekintenek a jövõbe. Múlt és jelen, tervek és vállalások a JESZ életében. KASZA Szabolcs írása

A helyszíni változásokról annyit, hogy (az átépítés után) a társulat marad a régi helyén (csak 2010-re költözik majd a Zsolnay Kulturális Negyedbe), de az eddigi JESZ-es színházi tér jelentõsen átalakult. A színészeknek, a mûszaknak jobb, a rendezõknek nehezebb lesz – véli Mikuli János, a JESZ egyik vezetõje. Ugyanis a társulat zuhanyzót, a mûszak nagyobb rakodóteret kap, de a játékra alkalmas tér átalakul: kisebb, hosszabb, „keskenyebb” lesz. Majd ki kell próbálni, hogyan mûködnek eddigi darabjaink az új színházi térben. Elõfordulhat, hogy meg kell reformálnunk õket – mondja Mikuli. Néhány elõadás egyébként is változtatásokra – Mikuli Jánost idézve: felújításra – szorul, mert több színész külföldi ösztöndíjat kapott, vagy más egyéb elfoglaltságot talált, így õk már nem tudnak az adott darabban szerepelni. A nyári idõszakban egy új produkció is készült, évszakhoz illõ könnyed da-

16

rab: Plautus Hetvenkedõ katonája, a szereposztás viszont annál súlyosabb, hisz a JESZ-es „keménymag” mellett egy Jászai-díjas (Kocsis Gergely) és egy frissen végzett (Adorjáni Bálint) színész is játszik. Nyáron pedig ezen kívül is annyi minden történt a társulattal, hogy arról születhetne még egy hasonló terjedelmû írás. De visszakanyarodva a jövõhöz, a JESZ vezetõi azért is várják türelmetlenül az átépítés befejezését, mert két nagy fesztivált is szeretnének idén megszervezni, az egyik a már-már szokásos nemzetközi összejövetelük. Ide több határon túli csapat is érkezik, októberben közép-európai elõadásokat nézhetünk meg az új JESZ-ben és a FEEK aulában. A másik egy különleges találkozás, ahová olyan alternatív csapatokat hívnak meg, akik már valamennyire jelen vannak a profi színházi világban is (például a Szkhéné). Talán azért is, mert darabjaikat felújítják, november környékén új színészeket is toboroznak a JESZ-be. A felvételi keretében pedig egy komoly színészi képzést, színházi tréninget is nyújtanak a válogatott társaságnak. Az pedig, hogy Mohácsi János következõ pécsi darabjához a JESZ társulatából is válogat színészeket, mindenkit meggyõzhet arról, hogy érdemes a JESZben játszani, érdemes a JESZ-nél próbálkozni.

Az elõadásban elhangzik egy mondat, miszerint magyar vagy, de ugyanolyan rosszul beszélsz franciául, mint magyarul. Hát igen, that's the reality. Nem beszélek olyan jól magyarul. De azért jobban, mint franciául. Mikor kicsi voltam, 4 éves koromig csak magyarul beszéltem, de aztán elfelejtettem, nem akartam beszélni tovább magyarul, amikor iskolába mentem. Miért? Nem tudom. A fél családom magyar, apám révén, de engem román iskolába írattak. És mikor a nagyszüleim kérdeztek magyarul, én már csak románul válaszoltam. Nem tudom, miért tettem ezt, de rosszul tettem. És a színjátszást milyen nyelven kezdted? Egy kolozsvári román színjátszó iskolában végeztem, de nagyon tetszett volna, ha játszhattam volna magyarul. És mennyire van most erre lehetõséged? Ha csinálnánk egy projektet velem, én játszanék, mert nagyon sok magyar van Aradon. Kár, hogy nincsen magyar nyelvû színházunk. Mikor jön a temesvári vagy a kolozsvári társulat játszani, az egész színház tele van magyarokkal. Egyébként õsszel lesz egy szegedi együttmûködés, amiben én is részt veszek, egy nap alatt kell majd megcsinálni egy darabot ebben a versenyben. De remélem, lesz lehetõségem még magyarul játszani.

2008. szeptember 8.

Mennyire van együttmûködés vagy átjárhatóság a határon innen és túl? Azt hiszem, ez már régóta mûködik. Románia legjobb színháza Kolozsváron van, ami egy magyar nyelvû színház. Nagyon jó a csapat, a színészek, Tompa Gábor az igazgatójuk, nagyszerû rendezõkkel dolgoznak. Én Kolozsváron tanultam, és máshol soha sem láttam ilyen színvonalú elõadásokat nálunk, mint amit ez a társulat nyújtott. Nem tudom, hogyan csinálják, de nagyon jók. Ezen kívül Magyarországról is jönnek le vendégelõadások, és mi is megyünk néha oda szerepelni. Ha jól tudom, játszottál már Pécsett is. Igen, az igazgatónk szervezett egy kollaborációt, hogy is? Együttmûködést a Pécsi Nemzeti Színházzal. A Nyugati Pályaudvar címû darabbal, a Nemzeti Aradi Színház társulatával jöttünk Pécsre, illetve egy oneman-show-val, aminek a hangosításáért és a világosításáért én feleltem. Nagyon jó volt. Hallottam, hogy 2010-ben Pécs lesz a kulturális fõváros, bár nem tudom, most hogyan állnak. Jó lenne addigra létrehozni valamit és visszatérni Pécsre. Luxemburgban milyen volt? Csak három elõadást csináltunk négy hét próba után, amit aztán megnézett Visniec, az író, a román nagykövet, nagyon „high class” volt. Az egész város megváltozott a kulturális fõváros prog-

ramjainak hatására, biztos vagyok benne, hogy Pécs is meg fog. Mennyire tudtál profitálni az Avignon-i Fesztiválból? Láttam egy Castellucci darabot, a Divine Comedie-t, a Quay testvérek kiállítását, illetve a Hamletet, Ostermeier-tõl. És aztán már nem akartam látni semmit. De ezek voltak a legjobb darabok, amiket életemben láttam! Jó, hogy van ez a fesztivál. Viszont így két hét után egy kicsit agresszív már mindenki. Nagyon szeretnék jövõre is jönni, most vagyok itt elõször. Számít-e egy ilyen fesztiválnál Románia frankofón tagsága? Számos román társulat jutott ki, a román nyelv nincsen olyan messze a franciától. Tavaly nyáron egy román társulat nyerte a fesztivál sajtókupáját, idén pedig mi kaptuk. A 10 tagú zsûri válogatott az öszszes OFF fesztiválon játszott darab közül, és végül a mi elõadásunk nyerte el leginkább a tetszésüket. Szereted ezt a szerepet? Nagyon! Szerettem dolgozni Raduval, a rendezõnkkel, nagyon tehetségesnek tartom. Mindig a maximumot várja el tõlünk. Én olvastam Ciorant, a reménytelenség filozófiáját, ehhez képest mi csináltunk belõle egy komédiát. Maga az írott mû csak kiindulási alap volt, nagyon sokat improvizáltunk, az én karakterem sem létezik az eredeti darabban. A sztepptánc pedig pont a Pécsett is elõadott Nyugati Pályaudvarból ered, ott kezdtem el, és így került ebbe a darabba is. Vannak-e más kézzelfogható jelei a román-francia köteléknek? Aradon van egy Amis francais nevû fesztivál, ahol az egész Frankofóniából jönnek színészek és francia nyelven játszanak. Bukarest pedig a francia-román kapcsolatok központja. A mi vizsgaelõadásunknál is franciákkal dolgoztunk.

Univ-17.qxd

2008.09.05.

17:00

Page 1

magazin

Segíteni tudni kell

Élt Gambiában, Ruandában és most Ugandában – Schumicky Lilla az ICWiP-en is tartott elõadást afrikai tapasztalatiról, s a fiatal egyetemista 2008-tól saját segítõszervezetet mûködtet, a neve Respond ReNUH. HARKA Éva interjúja

Miért volt szükség arra, hogy saját szervezetet hozzatok létre? Különbözõ segítõszervezeteknek dolgoztam, de mind korrupt volt. Én is csak a harmadik hónapban láttam bele annyira, hogy rájöttem: valami nem klappol. Úgy látom, a legnagyobb hiányosság az, hogy pénz ugyan van, de arra már nincs kapacitás, hogy végigkövessék, mi is történt vele pontosan. Így novemberben született meg az ötlet, hogy hozzuk létre a saját szervezetünket. Milyen fõbb projektek fûzõdnek a nevetekhez? Próbálunk olyan projekteket létrehozni, amik késõbb már eltartják magukat. Az elindításhoz kell a sok pénz. Például az egyik projektünk az, hogy papírgyöngyökbõl készítettünk ékszereket, ami a gyermekkatonákat visszaintegráló projekt egyik része volt – ezt egyébként teljes egészében az Afrikai Magyar Egyesület támogatja. Itt ki kellett bérelni a helyet, meg kellett venni a papírvágót, az összes alapanyagot. Az elsõ 3 hónapban még nem termelõdött annyi és olyan minõségû ékszer, hogy azt értékesíteni tudtuk volna. De most májustól már teljesen önfenntartóvá vált a dolog. Az a tervem, hogy egy hasonló projektet indítunk Kenyában, Nairobiban, amivel szomáliaiknak is segítenénk, megintcsak az Afrikai Magyar Egyesület. Szomáliában ugyanis 1992 óta háború dúl, ezért sokan menekültek onnan Magyarországra is. Ezek az emberek általában embercsempészeknek fizetnek, hogy hazánkba jöhessenek, de itt aztán meg vannak lõve, mert a magyar törvények szerint a családtagjaiknak a kenyai Nairobiban lévõ magyar konzulátuson kell jelentkezniük családegyesítésért. Ha ezt megkapták, nem utazhatnak tovább, mert a szomáliai útlevelet a világon sehol sem fogadják el. Szóval itt van Bicskén a menekülttáborban például egy anyuka, akinek most nyolc gyereke nyomorog Kenyában a nagykövetség elõtt, gyakorlatilag rosszabb körülmények között, mint a háborús övezet táboraiban. Míg nem születik új törvény ezzel kapcsolatban, addig is élniük kell valamibõl. Ezért gondoltuk azt, hogy a Nairobiban tengõdõket bevonjuk valamiféle mûvészeti termék készítésébe, talán batikolásba, s a termékeiket az itteni menekültek árulnák, az ország különbözõ részein. Így azt is látják, hová is akarnak majd integrálódni a családjukkal. Ráadásul minél több terméket adnak el Magyarországon, annál több pénz jut a rokonaiknak Nairobiban.

Nem törnek le azok a borzalmak, amikkel szembesülsz? Most jelent meg egy könyvünk Szilas Ildikó antropológussal A háború gyermekei címmel, ami az ugandai gyermekanyák történeteit mutatja be és kongói gyermekkatonák rajzait elemzi. Ezek a lányok, miután a katonák magukkal hurcolták õket, háborús bûntetteket követtek el, embereket daraboltak – de nem az volt a célunk, hogy sokkoljuk a magyar olvasókat! Ez a kötet arról is szól, hogyan élték túl a borzalmakat, hogyan kezdték újra ez életüket, mikor a háború végén viszszatértek a falujukba. A szüleiket már rég megölték, a földjük elveszett, házuk nem volt, és ott álltak három-négy gyerekkel a nyakukon. Tudatosan gyûjtöttük ezeket az élettörténeteket, és azért adtuk ki, hogy az emberek lássák, hogy nem az õ problémájuk a legnagyobb. Nem az a legnagyobb gond, hogy milyen márkájú a farmered… Nem tör le, de nagyon nehéz ott dolgozni, szörnyûek a munkakörülmények, egészen más az emberek mentalitása. Mit értesz ezalatt? Afrikában fontos a tulajdon, de köztulajdon nem létezik. Ha például kiraksz az utcára egy táblát, fél perc múlva ellopják. Nem azért, mert el akarják lopni, vagy szükségük van rá, hanem mert a köztulajdon senkié. Nagy türelmet igényel, hogy megtanítsuk az embereknek, hogy igenis létezhet, és tiszteletben kell tartani. Ugandában például létrehoztunk egy gyerekszobát, sok játékkal. Tûnnek el dolgok persze, de az anyukák például, amikor vége a gyereknapnak, mindig megmotozzák a gyerekeket, hogy ne vigyék haza a játékokat. Hogyan lehet csatlakozni vagy hogyan lehet segíteni? Lehet innen, Magyarországról is segíteni, például gyerekeket „örökbe fogadni” a www.ahu.hu oldalról vagy egy családot támogatni. Másrészt lehet a már említett papírgyöngy-ékszerek megvásárlásával segíteni, és meg lehet venni a könyvünket is – a bevételt a támogatásra, projektekre költjük. Harmadrészt lehet önkéntesnek is jelentkezni. Sokan keresnek meg ezért, de általában nagyon naivak. Ez a munka nem arról szól, hogy kimész és kenyeret adsz az éhezõ afrikai kisgyerekek szájába. Szükség van például arra, hogy a jelentkezõ tudjon angolul. Tudni kell, hogy milyen képzettséget vagy szaktudást tudunk hasznosítani. Örömteli, ha valaki segítõkész, de pusztán érzelmi alapon nem lehet önkénteskedni. Mikor ezzel szembesítem a jelentkezõket, akadékoskodónakemétnek hisznek, pedig tudom, milyen önkéntesnek lenni, magam is az vagyok. És persze azt is fel kell mérni, hogy a jelentkezõ bírja-e az afrikai életkörülményeket, hiszen azokban az országokban, ahol fegyveres konfliktus van, rengetegen élnek menekülttáborokban, van, hogy nem hogy internet, de áram vagy víz sincs – erre is fel kell készülni. 2008. szeptember 8.

17

Univ-18.qxd

2008.09.05.

15:35

Page 1

Minden, amit szemünk megérdemel Hajnalig tartó olvasás, kevés vagy éppen több fény a kelleténél esetleg hosszú órák a monitor elõtt. Szemünket nap, mint nap próbára tesszük. Olykor pedig nem marad más hátra, mint hogy szemüveget vagy kontaktlencsét viseljünk. Az pedig korántsem mindegy, hogy milyet és hogyan. A megfelelõ darabhoz nem árt szakértõi, orvosi segítséget kérnünk és persze nem árt, ha van mibõl és hol válogatni. Nemrégiben nyílt meg a Szempátia Szemüvegszalon, ahol óriási választék és szemorvosi vizsgálat is segíti a vásárlókat. Az Irgalmasok útján található impozáns szalonban Dél-Magyarország legnagyobb szemüvegkeret választéka tárul a betérõk szeme elé. A slágermárkáktól (Dior, Retro, Persona) a világ vezetõ szemüveglencse gyártó Hoya csúcsminõségû, legújabb fejlesztésû lencséjéig, szinte minden megtalálható, ami csak szemnek ingere. A fiatalos és lendületes csapat készségesen áll a segítségünkre, személyre szóló szaktanácsadással segíti, hogy megtaláljuk a hozzánk legjobban illõ, legmegfelelõbb szemüveget vagy lencsét. A Szempátia Szemüvegszalon egyben „opticnet” stílustanácsadó központ is. Ennek keretében egy program vagy éppen videóra rögzített felvétel segítségével megnézhetjük, mi felel(ne) meg elképzeléseinknek, melyik keret hogyan is áll rajtunk. A külsõ mellett azonban nagyon fontos, hogy olyat viseljünk, ami orvosilag is a szemünkre illik. Az üzletben hetente három napon szemészeti vizsgálatra is van lehetõség, ahol számítógép segítségével határozzák meg milyen erõsségû lencsére van szükségünk. (Amennyiben a szalonban vásárolunk szemüveget, a vizsgálat ingyenes!) Mindenki igénye szerint megtalálhatja a hozzá illõt árban, stílusban és színben is, a választásnak a pénztárca szab határt, itt minden megtalálható. A kiválasztott darabot villámgyorsan, akár 24 órán belül már meg is kaphatjuk. A diákoknak emellett egyes kontaktlencsékre akár 20%-os kedvezmény is járhat, amelyet egy diákigazolvány bemutatásával már igénybe is vehetünk. Lendületes, elegáns és „szempátiás.” Szempátia Szemüvegszalon Nyitva tartás: hétfõ–péntek: 10.30–18.30, szombat: 10.30–12.00 Telefon: 72/ 214-727 (x)

PTE, EFOTT, festett sebek Dunaújvárosban, a Szalki-szigeten rendezték meg július 16–20. között, a 33. Egyetemisták – Fõiskolások Turisztikai Találkozóját. A rendezvényre közel 60 ezer látogató volt kíváncsi. A PTE is képviseltette magát: Kardos Mónika IV. éves orvostanhallgató szervezésében hat gyönyörû lány csoporttársával az ÁOK-t, én pedig egyedüli kiváltságos férfiként képviselhettem az ETK Szomathelyi Képzési Központ Mentõtiszt szakát. A civil szigeten található sátrunknál különbözõ prevenciós, egészségmegõrzõ programok mellett vérnyomásméréssel és testzsír-meghatározással vártuk a szigetlakókat. Nagy sikert arattunk a rendezvényen sebimitációs sminkelési technikánk bemutatásával: élethû sebeket festetünk a szigetlakókra. Legtöbben vágott sebet

kértek, de a leforrázott alkar is népszerû volt, sõt, egy félmeztelen, zömök rendõr rendelésére zaftos-véres lõtt sebet is készítettünk. De mi másról szólna ez a „véres performance” egy egyetemista fesztiválon, mint tanulásról, ismeretterjesztésrõl és ismeretszerzésrõl. 18-ára egy baleseti és mentési szimulációt is tartottunk volna az érdeklõdõknek arról, hogyan kell szakszerûen ellátni a sebesülteket, kimenteni egy kárhelyrõl. Sajnos, erre a bemutatóra a helyi mentõegységek leterheltsége miatt nem kerülhetett sor. Mégis fantasztikus élményekkel lettünk gazdagabbak mindannyian ez alatt az öt nap alatt – és akkor a hajnalig tartó koncertekrõl, bulikról még nem is beszéltem… HANGEL Bálint

Babits-Hajó 2008 Szekszárdon, Esztergomban és Pécsen is ünneplik a Babits Mihály elõtti tisztelgésnek szentelt 2008-as évet. Korábban már beszámoltunk a költõ születésének 125. évfordulója kapcsán rendezett eseményekrõl, a legnagyobb dobás azonban még hátravan: egy kulturális rendezvényekkel tarkított hajóút szeptember 18. és 20. között Esztergomból Budapest érintésével Paksig, hogy onnan az utasok a szekszárdi szüreti mulatságon köthetnek majd ki. Az utazás és a rendezvénysorozat fõ szervezõje a PTE Illyés Gyula Fõiskolai Kara. Aki részt akar venni ezen az irodalmi, zenés idõutazáson, részvételi szándékát jelezze a [email protected] e-mailen szeptember 8-ig. A rendezvény teljes költsége fejenként 20.000 Forint. Részletes program és további információ: www.igyfk.pte.hu

A fehérségtõl a lepkéig Programkavalkád Pannon módra Nem akarunk semmit felforgatni, nem is hiszem, hogy ennek most lenne itt az ideje – mondta Hamar Zsolt a Pan non Filharmonikusok zenekar (PFZ) vezetõ karmestere. Horváth Zsolt a PFZ igazgatója pedig kijelentette: nem hiszi el, hogy az egyetemisták nem szerethetik a komolyzenét. Talán ezért is folytatják tovább a „Segítség, komolyzene” elnevezésû programjukat is, ahol a közönség együtt próbálhat a zenekarral. Mindjárt el is mehetünk a következõ koncertjükre, hiszen egyetemi épületben, a PTE Romhányi György Aulában lesz szeptember 18-án, fél nyolckor. A kínálat: Bartók, Kocsis, Brahms. Október 1-je 1975 óta a zene világnapja. Ezért a Pannon Filharmonikusok díszhangversenyt adnak a ZENE tiszteletére. Bevételüket nemes célra fordítják, a Gyermán István Alapítványt támogatják. Az esemény nem is hallgathatna ennél szebb névre: „Zene a Zenéért” díszhangverseny. Október elsején 19.00 órakor várja a muzsika az érdeklõdõket a Pécsi Nemzeti Színházban.

18

Az Európa Kulturális Fõvárosainak Szimfonikus Zenekarai sorozat keretein belül október 30-án a Krakkói Filharmonikusokkal ismerkedhet meg a magyar közönség. A Romhányi Aula ismét színvonalas elõadásnak ad otthont, többek közt Strauss oboaversenye is elhangzik majd. November 11-én A salemi boszorkányok operaelõadása érkezik városunkba. A darab rendezõje Alföldi Róbert, aki számos mûfajban remekelt már mint rendezõ, és 2008. július 1-jétõl a Nemzeti Színház igazgatója. A szereposztás nemzetközi, hiszen a New York-i Dicapo Opera Theatre társulata is érdekelt a produkcióban. Kevés olyan fiatal hárfamûvészt ismer a világ, mint Xavier de Maistre. A zseniális elõadó nemcsak koncertezik és lemezt készít, hanem mesterkurzusokat is tart nem kevésbé elõkelõ helyeken mint a New Yorki Juilliard és a Londoni Trinity College-ban. A mûvész úr tehetségét március 12-én 19.30-kor élvezheti a hazai közönség a Pécsi Nemzeti Színházban. HERMAN Veronika és KASZA Szabolcs írása

A PTE MK végzõseinek diploma kiállítását Somody Péter festõmûvész, a PTE MK Vizuális Mûvészeti Intézet igazgatója nyitotta meg július 8-án az eMKá Galériában. A festõmûvész egyebek közt elmondta: a piacorientált világban most talán hátránynak tûnhet a mûvészettel foglalkozni, ám biztosította a kirepülõ hallgatókat arról, hogy néhány éven belül az a szemléletmód, melyet elsajátítottak, kelendõbb lesz majd a világban. A kiállított mûvek sokfélék, Pinczehelyi Miklós Pályaudvar címû több alakot ábrázoló festménye mellett például Szalai Ildikó Minta címû, fehér alapon fehér alakzatokat bemutató munkája volt látható. A tárlat közepén Szalay Péter Libero arbitrio címû alkotása állt, mely valójában egy ablakokból összeállított kocka, a közepén egy villanyégõvel – ha éppen világít, egy barna lepke kezd körözni a fény körül, ha pedig lekapcsolódik, a pillangó megpihen a villanykörtén.

2008. szeptember 8.

Univ-19.qxd

2008.09.05.

15:27

Page 1

magazin

Café Mánia(m)

Hadd csússzon Lapfelkelés, szerk-be futás, megkóstolás, letesztelés, csámcsogás, csendben ülés, hunyorítás. Mindez négyféle békebeli házi-palacsintával, amatõr szakácsoktól, amatõr kóstolók pontozásával. A két sós és két édes alapízû palacsintakölteményt – utólag azt kell mondanom – nemigen lehetett volna egy lapon említeni, a maguk nemében annyira különbözõek voltak. A klasszikus ízeket képviselte az almás palacsinta, aminek tésztájában fahéj nem, láthatatlanul apróra szelt alma viszont bõven volt (bejön, hogy benne van – írta az egyik bíráló). Osztatlan sikert aratott a spenótos-füstölt sajtos palacsinta (hmmm – fûzte hozzá másik pontozónk az értékelõ lapon), ami az azt készítõ kolléganõnk kedvesének kedvenc vacsorája. A pontozás szerint az elõkelõ második helyen végzett káposztás palacsinta, amiben karamellizált zöldség található – a legszkeptikusabbak negatív sztereotípiáit is felülírta: egyszerûen finom volt (egyeseket a balatonedericsi utcabálra emlékeztetett). Az abszolút gyõztes a csokoládés-megygyes franciapalacsinta lett, ami egyrészt fenomenális volt, másrészt rávilágított valamire: csapongó szellemek ide vagy oda, szerkesztõségünk tagjainak a palacsinták terén konzervatív az ízlése, azaz a háromszögletû, vékonyan töltött, aranysárga alapon barna pöttyökkel tarkított csipkés a kedvencünk. A gyõztes palacsinta készítõje pedig: Apró Annamária. És hogy mindennek lehetõségét Olvasóinkkal is megosszuk, íme a nyertes recept (a többi a www.univpecs.pte.hu weboldalon olvasható):

Francia palacsinta csokoládéval és rumos meggyel 2 tojás 20 dkg liszt 10 dkg vaj 6 dl tej citromhéj fél csomag vaníliás cukor töltelék: fél tábla étcsoki 10 dkg vaj némi rumos meggy A hozzávalókat összekevered – a vajat olvasztott állapotban keverjük a tésztához! – vékony palacsintákat sütünk belõle. A töltelékhez a megolvasztott vajat és a csokoládét a rumos meggyel összekevered, a palacsintákba töltöd, háromszög alakúvá hajtogatod és már meg is eheted.

Egy éve történt, hogy a Kereskedõk Háza melletti bankban volt elintéznivalóm. Megbeszéltük a barátnõmmel, hogy miután végeztem, elmegyünk együtt ebédelni. Elindultunk a Kereskedõk Háza irányába, és az épület sarkán észrevettünk egy kis kávézót. Az ajtóra kiírták, hogy menüjük is van, ezért úgy gondoltuk, hogy ideje kipróbálni valami újat. Beléptünk az ajtón, és egy nagyon hangulatos hely fogadott. Az asztaloknál ebédeltek, a pultnál fiatalok kávéztak. Egy sarokba ültünk le, ahol nem székek, hanem kényelmes fotelek vártak. A kávézó tulajdonosa, egy kedves fiatal nõ hozta ki az itallapot, és elmondta, hogy egyféle menüjük van, amit a nagymama fõz meg minden nap. Az ebéd ízletes volt, házias, kellõen ropogós a rántott hús, és mennyei a húsleves. Mikor elköszöntünk, Viki még utánunk szólt, hogy holnap õ fõzi meg a juhtúrós sztrapacskát. Azóta a Mániába járunk. Napközben kávézni, teázni, beszélgetni és újságot olvasni is lehet. Este a nyugodt légkört felváltja a bulihangulat, és a kávézó latin estnek, karaoke bulinak, és bortúra estnek ad otthont. Az italválaszték hatalmas, az üdítõktõl a sörökön át a kávékülönlegességeken keresztül a koktélokig mindent meg lehet itt kóstolni. Ezen kívül Viki házibuli, szülinap és bármilyen más rendezvény szervezését is vállalja. Amiért még feltétlenül érdemes betérni, azok a falakat díszítõ kortárs mûvészeti alkotások. A Mánia galériaként is mûködik, így a képeket meg is lehet vásárolni. És ami a legfontosabb (a nagyon finom, erõs kávé mellett), hogy könnyen elérhetõ helyen van ez a barátságos kis kávézó, a 2-es megállójától csak egy perc séta.

Cafe Mánia Pécs, Rákóczi u. 46. Kereskedõk Háza, földszint Nyitva tartás: Hérfõ–Csütörtök: 8.00–22.00 Péntek: 8.00–04.00 Szombat: 20.00–04.00 Vasárnap: ZÁRVA

(x)

2008. szeptember 8.

19

Univ-20.qxd

2008.09.05.

15:43

Programmes

Pécs, Mária u. 9. www.americancorner.hu

All programs are free!

Page 1

programajánló 09. 08. hétfõ Film 18.00 Esküvõ után

16.00 Mátyás, az igazságos R.: Újváry L. Uránia

The American Corner's Movie Nights are returning for the fall semester! Music – Passion or Addiction For many of us, arts mean passion. For a few, arts become addictive. This selected film collection presents six artists from various genres of the music scene. Come and experience how their artistic contributions and controversial personalities defined their era, how they became icons of their generation, and legends for future fans. All films will be shown in English with English subtitles if available.

Tuesday, September 16th 6.00 pm Tupac: Resurrection (2003)

Tuesday, September 30th 6.00 pm Walk the Line (2005)

Megjelent a Pécsett szerkesztett

szeptemberi száma, melynek élén Marno János és Aczél Géza versei olvashatók. Dreff János/Tóth Dezsõ Az utolsó magyartanár feljegyzései címû regényrészletét Csehy Zoltán, GellénMiklós Gábor és Halmai Tamás versei követik. Szvoren Edina Bolgár ritmus címû novellája után Sándor Iván közöl újabb részletet készülõ regényébõl, majd a szépirodalmi rovat G. István László és Miklya Zsolt verseivel zárul. Bíró-Balogh Tamás irodalomtörténész jegyzetekkel adja közre Kosztolányi Dezsõ és az Olaszországban a magyar kultúra közvetítõjeként is ismert Balla Ignác levelezését az 1928 és 1933 közötti idõszakból. A tanulmányok között Bacsó Béla Hans-Georg Gadamer Arisztotelészolvasatát elemzi, Schein Gábor Az életrajzok visszatérése? címmel rövid mûfajtörténeti áttekintés után a szerzõi életrajzoknak a jelenkori irodalomértelmezésben betöltött ideológiai szerepét vizsgálja, Sántha József pedig a Svájcban élõ, franciául író, magyar származású Agota Kristof Trilógiáját mutatja be tanulmányértékû esszéjében. A kritikarovatban Krupp József Marno János Nárcisz készül címû verseskötetét méltatja, Bedecs László Aczél Géza legutóbbi kötetérõl, a [vissza]galoppról, Keresztesi József pedig Lábass Endre Felnõttláncfû címû könyvérõl írt kritikát. Sári B. László Alkalmi írás a nõirodalom állásáról címmel a Szomjas oázis antológiáról közöl bírálatot, Sonnevend Júlia az irodalomtudós Bán Zsófia Esti iskola címû prózai mûvét mutatja be az olvasónak. Gajdó Ágnes kritikájának tárgya Borgos Anna irodalompszichológiai témájú munkája, a Portrék a Másikról. Alkotónõk és alkotótársak a múlt századelõn, míg Kisantal Tamás és Bene Adrián recenziói Benyovszky Krisztiánnak a krimi mûfaját vizsgáló tanulmányköteteirõl szólnak. Sz. Koncz István pécsi tudósokat bemutató interjúsorozatának legújabb darabjában Dr. Nagy Judit nefrológussal közöl beszélgetést a lap hasábjain.

www.jelenkor.net

20

09. 09. kedd Film

Jacob 20 éve él Indiában. Amikor az árvaház, ahol dolgozik, a csõd szélére kerül, hazautazik Dániába, hogy ott írjon alá egy milliókat érõ szerzõdést Jorgennel, az üzletemberrel. Jacob meghívást kap Jorgen lányának esküvõjére, ahol húsz éve nem látott szerelmébe botlik. A dolgok hamar nem várt fordulatot vesznek, és az is lassan kiderül, hogy Jacob egyáltalán nem véletlenül csöppent az esküvõi forgatagba. R.: S. Bier Apolló 20.00 Prágai történet R.: O. C. Madsen

Apolló

20.00 Mamma mia! A huszadik életévét betöltõ Sophie-t apa nélkül, egy vadregényes görög szigeten neveli vagány édesanyja Donna, aki épp húsz éve egy nyáron három férfival is romantikázott egyszerre. Ha nem vetette volna forró élményeit annak idején papírra, lánya sem találhatta volna meg lehetséges édesapjai nevét, és nem hívhatta volna el mindhármat az esküvõjére, hogy megpróbálja felfedni a családi titkot… R.: P. Lloyd Uránia

16.00 Testvérem egyedüli gyerek Politikai nézetek harca és egyazon nõért való küzdelem. Megfutamodás és visszatérés, azaz tudjuk, hogy mikor kell harcolni és mikor kell felnõni. Az olasz történelem 15 évének eseményei peregnek le a szemünk elõtt, mire a fiúk rájönnek, hogy a köztük lévõ különbségek ellenére is mennyire hasonlítanak egymásra. R.: D. Luchetti Apolló 18.15 Jelenetek két házasságból A két jómódú házaspár élete hasonlóan alakult. Együttlétük húsz éve alatt szépen berendezkedtek: szeretik egymást és meg is van mindenük. A jó állás, a nagy ház, a kocsik és a szárnypróbálgatásaiban is sikeres gyerek mind stimmel. Egy közös vacsorán azonban elhangzik néhány mondat, amely az egész idillt idézõjelbe teszi. R.: S. Staho Apolló

Buli 22.00 Diák Party

22.00 Chippendale Party Hard Rák Café 22.00 Egyetemi buli

09. 10. szerda 09. 11. csütörtök Film Film 18.00 Bahrtalo! – Jó szerencsét! A film neorealista komédiának is beillõ dokumentum-játékfilmes road movie két szeretnivaló csibésszel és a Szászcsávás Band tökéletes zenéjével. R.: Lakatos R. Uránia 20.00 Párizs R.: C. Klapisch

Apolló

Buli 22.00 Sterbinszky – One Night in Pécs Color Café

18.30 Ádám almái Adam, a bukott neonáci 12 hét közmunkát kap büntetésül, ráadásul az idõt egy zárkózott kisközösségben kell eltöltenie. A jólelkû pap, Ivan a templomkert gondozására fogja be Adamot, aki elhatározza, hogy a senyvedõ almafa gyümölcseibõl tortát készít. Nincs könnyû dolga: a kukacok és madarak is veszélyeztetik az almákat, majd egy villámcsapás arra enged következtetni, hogy Adam egyenesen az Istennel áll szemben... R.: A. T. Jensen Apolló

Koncert 22.00 Rise Up! University Party Lépcsõház Étterem Café 22.00 Pornstar party Hard Rák Café 22.00 Hard'n Havy

20.00 Pécs All Stars 2008 Évadnyitó jubileumi formáció pécsi jazz zenészektõl Ifjúsági Ház 23.00 TükeZoo

Trafik

Kiállítás

Kiállítás

Pécsi aviatika A pécsi repülés története Várostörténeti Múzeum

Egyéb 10.30 A romantika poézisés szerelemfelfogása A PTE BTK Filozófia Tanszéken mûködõ Jedlik kutatócsoport által szervezett konferencia Mûvészetek és Irodalom Háza Breuer Marcel terem

16.00 Kung Fu Panda R.: J. Stevenson, M. Osborne Uránia 18.00 Delta A vetítés után közönségtalálkozón vehetsz részt, ahol a film rendezõjével beszélgethetsz. Azt már sokan tudják, hogy a film eredeti fõszereplõje a forgatás felénél elhalálozott, s helyét Lajkó Félix vette át. Tudjuk azt is, hogy a film megjárta Cannest, és megosztotta az ottani közönséget. Hasonlították már a tékozló fiú visszatérésének történetéhez is. Azt mondják, lassú. Azt is, hogy gyönyörû. Látnod kell. R.: Mundruczó K. Apolló

Egyéb 19.00 Beszélgetés mûvészetrõl, színházról, irodalomról… Vendégek: Gálffi László színmûvész, Mácsai Pál színmûvész, Parti Nagy Lajos író Az est házigazdája: P. Müller Péter irodalomtörténész Mûvészetek és Irodalom Háza Fülep Lajos terem

19.00 Jorma Uotinen: Érzelmes titkok Edith Piaf és Marlene Dietrich dalai, Kurt Weill szerzeményei Hild udvar 20.00 Ireg-morog koncert Hild udvar

Buli 22.00 Tiësto – Classics Night Expo Center 22.00 Black Party Lépcsõház Étterem Café 22.00 Industrial Synth Pop Party Toxic 22.00 Pepita party with Zso TK

TK

Kiállítás Bárka-jelmezek kiállítása Mûvészetek és Irodalom Háza Játékterem

Egyéb Egyéb

09.00–15.00 Véradás

18.00 Balázs Öcsi közönségtalálkozó „Autóversenyzõk mesélték” címû sorozat legújabb kötetének dedikálása, filmvetítéssel, élménybeszámolóval Color Café

Kiállítás Tisztaszoba Makovecz Anna kiállítása Néprajzi Múzeum

BTK–TTK Aula

A Grastyán Endre Szakkollégium bemutatja

Városok versenyképessége különös tekintettel Pécsre és az EKF-re Elõadó: dr. Lukovich Tamás, a Magyar Urbanisztikai Társaság (MUT) alelnöke, jelenleg a Közép-magyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség (Pro Régió Ügynökség) ügyvezetõ igazgatója, a Szent István Egyetem Ybl Miklós Fõiskolai Karának tanára, a Magyar Tudományos Akadémia Településtudományi Bizottságának tagja. Téma: 2007 és 2013 között, a Nemzeti Fejlesztési Terv második szakaszában a kormányzat – uniós forrásokat felhasználva – mintegy száz-százmilliárd forint fejlesztést kíván irányítani az ország régióközpontjaiba, hogy növekedési/versenyképességi pólusként ellensúlyai legyenek az ország fõvárosközpontú gazdaságának, s ugyanakkor gerjesztõi régiójuk fejlõdésének. Pécs versenyképességi pólus-stratégiája „Az életminõség pólusa” címet viseli, s három ágazat – az egészségipar, a környezetipar és a kulturális ipar – fejlesztésére épül. Idõpont: szeptember 9. 18 óra Helyszín: Pécs, Felsõmalom utca 10. Az elõadást megelõzõen dr. Pilkhoffer Mónika történész vezetésével városnézést szerveznek 16 órai kezdettel, gyülekezõ az elõadás helyszínén lesz.

19.00 Szentivánéji álom

A budapesti Bárka Színház vendégjátéka R.: Alföldi R. Kamaraszínház

Buli 22.00 Chippendale Party Color Café 22.00 Tequila Party Hard Rák Café 22.00 Tribute Est

Kiállítás

Múzsákat a frontra! Írók és mûvészek a k.u.k. háborús propaganda szolgálatában 1914–1918 Lenau Ház

09. 13. szombat Színház

Toxic

Koncert

Toxic

Hollósy Simon festõmûvész és a nagybányaiak Pécsi Galéria

09. 12. péntek Film

Ázsiai impressziók Horváth Gábor fotókiállítása

Buli 22.00 Monday Night Fight TK

Color Café

Szeptember 8-tól 14-ig

NYERJ JEGYET A BEMUTATÓRA! Szeptember 12. 18.00 óra Apolló Artmozi

Az elsõ 5 betelefonáló, aki szeptember 10-én 12 órától felhívja az 501-500/2145-ös melléket és bemondja az „ALFA” jelszót, máris megnyerte a kétszemélyre szóló belépõt a közönségtalálkozóra.

20.30 Találkozás Jorma Uotinennel Finnország egyik legismertebb személyisége, világhírû táncos, koreográfus, rendezõ, énekes. Fellépett, illetve rendezett a világ legjelentõsebb színpadain, New Yorktól Velencéig, Milánótól Párizson át Londonig. Mûvészetek és Irodalom Háza Fülep Lajos terem Pécsi Hajónapló Mûhely Bérczes László ás Nánay István mûhelyfoglalkozása fiatal pécsi dramaturg- és kritikusjelölteknek. Mûvészetek és Irodalom Háza Eck Imre terem

22.00 party

Autumnal

dance

TK

Kiállítás Nyugat 100 Busz A Petõfi Irodalmi Múzeumban márciusban nyílt meg a Nyugatot többféle megközelítésben bemutató, reprezentatív kiállítás, melynek elkészült „rövidített”, utazó változata. Széchenyi tér

Egyéb 10.00 „Színház születik” Gyerekprogram Varga Anikóval Két nap játék 6–12 éveseknek, amibõl születik egy kicsike színházi elõadás Mûvészetek és Irodalom Háza Breuer Marcel terem 17.00 Új parancsnok a fedélzeten Beszélgetés Seress Zoltánnal, a Bárka Színház új direktorával Mûvészetek és Irodalom Háza Breuer Marcel terem

09. 14. vasárnap Színház 19.00 Mrozek: Mulatság A budapesti Bárka Színház elõadása R.: Bérczes L. Harmadik Színház

Egyéb 15.00 Találkozás Cseh Tamással Könyvbemutató Bérczes László beszélgetõkönyvet írt Cseh Tamásról – Cseh Tamással, melynek címe: Cseh Tamás Mûvészetek és Irodalom Háza Fülep Lajos terem 21.00 Közönségtalálkozó a Pécsi Bárka Napok keretén belül

Mûvészetek és Irodalom Háza

A Pécsi Rezgéssel indul az õszi pörgés Vége a nyárnak, de semmi gáz: a tanévkezdet idén is jobbnál-jobb programokkal kárpótolja a visszaszállingózó egyetemistákat. Itt van például a legizgalmasabb magyar koncertzenekarokat és a gazdag pécsi könnyûzenei szcéna legjavát kínáló Pécsi Rezgés a Zsolnay gyárban.

A szeptember 11. és 13. között dübörgõ Pécsi Rezgés tucatnyi kitûnõ és kurrens magyar koncertzenekart és színvonalas lemezlovasokat kínál a két legutóbbi Pécsi Egyetemi Napok alkalmával már bevált Zsolnay gyárban.

2008. szeptember 8.

Az egyes napok különbözõ zenei tematikákat és hangulatokat kínálnak. Elsõ nap az elektronikáé lesz a fõszerep, olyan elõadókkal, mint az Erik Sumo Band, a Colorstar, avagy a Brains. A második nap az angolszász gitárzene híveinek lesz ideális választás az EZ Basic, a Vad Fruttik a Heaven Street Seven, avagy a Neo. A zárónap a pécsieké az acid jazzt egyedileg értelmezõ Singas Projecttel, akiket az idei Szigeten zajos sikert arató Psyho Mutants, a Kiscsillag, és Pécs talán legjobb koncertzenekara, a Ska Pécs követ. Az igényes zenéhez igényes környezet is dukál: ennek jegyében a koncerteket a 2006-os Pécsi Egyetemi Na-

pokon már nagy sikert aratott Cafe sátorban rendezik meg, amely a legkényesebb ízlést is kielégítõ környezetet kínál azok élvezetéhez. A Cafe sátor természetébõl adódóan a férõhelyek száma korlátozott, és a fesztivál csak nagykorúak számára látogatható, ami nekünk, egyetemistáknak külön elõny. A Pécsi Rezgésre elõvételben jegyek már kaphatók a Pécsi Est szerkesztõségében, és a BTK, FEEK és TTK HÖK irodáiban; a PTE-es diákigazolvánnyal rendelkezõk számára a háromnapos belépõ 4000 forint, a napi diákjegy 1400 forint, míg a felnõtt napijegy 2000 Ft.

Univ-21.qxd

2008.09.05.

15:41

Page 1

programajánló A pécsi mozik mûsora

Esküvõ után (Efter bryllupet)* 09.08–10.: 18.00 Jelenetek két házasságból (Himlens hjärta)* 09.08–10.: 18.15, 20.00; 09.11–17.: 16.30 Párizs (Paris)* 09.08–10.: 20.00 Prágai történet (Prag)* 09.08–10.: 16.30 Testvérem egyedüli gyerek (Mio fratello e figlio unico)* 09.08–10.: 16.00 Ádám almái (Adams abler)* 09.11–17.: 18.30 Delta 09.11.: 18.00, 20.00; 09.12.: 18.00; 09.13–17.: 18.00, 20.00 Szerelem magyarázat nélkül (En karlighedshistorie)* 09.11–17.: 16.15, 20.00

09. 15. hétfõ

Szeptember 15-tõl 21-ig

09. 16. kedd

09. 17. szerda

Film

Film

Koncert

18.00 Mrs. Ratcliffe forradalma A meggyõzõdéses kommunista családfõ elhatározására egy átlagos angol család 1968-ban az NDK-ba települ át. A többségük jól beilleszkedik, de a kamasz fiú nem találja helyét egy olyan országban, ahol tilos rockzenét hallgatni. Az anya is nehezen viseli a rendszer szellemi és fizikai korlátozásait, egy sor véletlen folytán hamar az ellenállás közelében találja magát. R.: B. Eltringham Uránia

16.15, 20.00 Szerelem magyarázat nélkül

20.00 Almost Done Band és Laci a levesben Ifjúsági Ház

Kiállítás 17.00 Horvát akvarellek kiállítás megnyitó Megyei Mûvelõdési és Ifjúsági Központ Szombathely

Sport 19.30 A Táncoló Egyetem® bemutatkozása a Welcome Week rendezvénysorozaton A Pécsi Tudományegyetemen tanuló külföldi hallgatók Péccsel és az egyetemmel való megismerkedését célzó rendezvénysorozat egyik eseménye a Táncoló Egyetem® bemutatkozása. PTE ÁOK Aula

Kiállítás

Uránia

10.00 Mátyás mesék Az Aranyszamár Bábszínház elõadása Barbakán várárok

Koncert

Toxic

Egyéb 20.00 Beszélgetés Nádas Péter íróval

19.00 A Vizin zenekar koncertje Sétatér

20.00 Ramon Valle és Winand Gábor koncertje Ifjúsági Ház

Beszélgetõpartner Ágoston Zoltán, a Jelenkor fõszerkesztõje Mûvészetek és Irodalom Háza Fülep Lajos terem

20.00 PMD Blues Band & Radóczy Jusztina Barbakán várárok 21.00 Balogh Kálmán Gipsy Cimbalom Band Sétatér

Kiállítás

Mátyás, az igazságos 09.08–10.: 16.00

PTE Szántó Napok 2008 szeptember 15–16–17.

Bahrtalo! – Jó szerencsét! 09.08–10.: 18.00 Mamma mia! 09.08–10.: 20.00 Kung Fu Panda 09.11–17.: 16.00 Delta 09.11–17.: 20.00 Mrs. Ratcliffe forradalma (Mrs. Ratcliffe's Revolution)* 09.11–17.: 18.00 Állati szerelmek (Les Animaux amoureux)* 09.18–21.: 14.30, 16.00 Hallam Foe (Hallam Foe)* 09.18–21.: 18.00 X-akták: Hinni akarok (The X-Files: I Want to Believe) 09.18–21.: 20.00 Films marked with an asterisk (*)) are presented in their original language with Hungarian subtitles. A *--gal jelzett filmeket eredeti nyelven, magyar felirattal vetítik.

A Szántó Kollégium elõtti sátorban. Belépés PTE diákigazolvánnyal ingyenes külsõsöknek 500 Ft HÉTFÕ: 19.00 Vásári Komédia 20.00 Utcazaj 21.00 Tommy Lajtos 21.30 Belga 23.00 Dj Red Bull KEDD: 19.00 Szibéria 20.00 Cukros Bácsik 21.30 Dundi Pocak 23.00 Rockdisco – Hard n Heavy

VÁLTOZTASS! Tegyünk az éghajlatváltozás ellen! Szeptember 19. 10.00–18.00 óra Napelemmel mûködõ autó bemutatója, ami a 2008-as Shell Ecomarathon Europe versenyen Solar kategóriában az elsõ helyezést érte el.

20.00 Don Quijote de la Mancha A Pécsi Ifjúsági Központ Színtársulatának elõadása Mecsek Áruház

Film 18.00 Hallam Foe R.: D. Mackenzie

Uránia

19.30 Ethos et Spiritus Pannon Filharmonikusok Pécs Romhányi Aula 20.00 Yakaza Ensemble A tradicionális török és belsõ-ázsiai zenét játszó isztambuli zenekar koncertjét vetítés kíséri. Sétatér

Color Café

H. Barakonyi Klára zománcmunkáinak kiállítása Mûvészetek és Irodalom Háza Martyn Ferenc Tetõtéri Galéria

Színház

18.00 Ezaszerelem… Vásári komédiák a Pécsi Ifjúsági Központ Színtársulata elõadásában Sétatér

15.00 Az Örökség Fesztivál Nyitógálája – Fúvószenekarok térzenéje, menetzenéje, gyepshowja és közös koncertje Széchenyi tér

22.00 Hard'n Haevy

18.00 „Szerintük a világ!”" Haász Katalin, Korodi Luca, Radák Eszter kiállítása A három, karakterében különbözõ festõnõ a kortárs képzõmûvészet három népszerû irányát képviseli. Mindhármuk mûvészete huszonegyedik századi újító, kísérletezõ, a kortárs képzõmûvészeti tendenciákra nyitott, de mindenekelõtt egyéni utat járó, céljai felé határozottan igyekvõ mûvészet. A kiállítás szemléletükrõl, világhoz való viszonyukról szól. Civil Közösségek Háza

Napkollektor, sörkollektor, napelem – bemutató és tanácsadás Interaktív utazó kiállítás az újrahasznosításról Széchenyi tér

SZERDA: 16.30 Szintvetélkedõ 20.00 Karaoke show 21.30 Bikini 23.00 Dj. Palotás

2008. szeptember 8.

09. 20. szombat

Színház

Buli

Buli 22.00 Diák Party

16.00 Állati szerelmek R.: L. Charbonnier

09. 19. péntek

Film

22.00 Rise Up! University Pary Lépcsõház Étterem Café 22.00 Old's Szerda Hard Rák Café Az ifjú házasok, Kira és Mads máris kemény próbán mentek keresztül: Kira két év után jön haza a pszichiátriáról. A nõ nehezen illeszkedik vissza, hiszen még nem teljesen gyógyult meg, csak nagy küzdelmek árán tanulja meg újra kezelni a külvilágot. Több botrány után kap egy utolsó esélyt, de kérdéses, hogy a szerelmük elviseli-e a roppant terhet. R.: O. C. Madsen Apolló

09. 18. csütörtök

Koncert 15.00 Arad hangja Az Arad Városi Kultúrház Fúvószenekarának koncertje Krisztina tér 18.00 Bóka Bence és barátai régizenei koncertje Az együttes sokszínû és érdekes muzsikája a régi stílusú népdalok és a régizene kapcsolatán alapul. A történelmi Magyarország tájegységeinek muzsikája mellett Moldva dallamait használják és dolgozzák fel számaikban. Barbakán várárok 20.00 CimbaliBand

PTE ÁOK Aula

21.00 Ivo Papasov & His Wedding Band PTE ÁOK Aula 22.30 Besh o droM

PTE ÁOK Aula

Buli 22.00 Zubrowka Party Lépcsõház Étterem Café 22.00 Bridge To Solace, Isten Háta Mögött Toxic

Kiállítás Mánfai György fotómûvész kiállításának megnyitója Adria melléki tájakról Ifjúsági Ház

Egyéb

Koncert 19.00 A Stanko Mihoviliè harmonikazenekar koncertje Sétatér 19.30 Az Unicum Laude énekegyüttes koncertje Lyceum templom 20.00 A folklór reneszánsza Galiba, Dutár, Intermagyar Barbakán várárok 20.00 A Neofolk koncert PTE ÁOK Aula 20.30 A Pécsi Vasutas Koncert-Fúvószenekar EKF 2010 koncertje Sétatér 21.00 Esma Redzepova PTE ÁOK Aula 22.30 Balkan Fanatik PTE ÁOK Aula

Kiállítás A Balkán napos oldala Josip Cugovèan horvátországi festõ kiállítása Mûvészetek és Irodalom Háza

Egyéb 9 órától Nyílt nap a Zsolnay gyárban Zsolnay gyár

15.00 „Dobro došli, naši mili gosti!” – „Isten hozott, kedves vendég!” – Határon túli és hazai horvát folklóregyüttesek fesztiválja. Széchenyi tér 22.00 Táncok éjszakája Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ

09. 21. vasárnap Színház 19.30 A másik az egyikért/ Drugo za jedno Az Isztriai Népszínház – Pulai Városi Színház vendégjátéka Kamaraszínház

Koncert

18.00 Lettre-est: ÉszakDéli átjáró Felolvasás és beszélgetés világjárásról kultúrák találkozásairól, konfliktusairól, a kölcsönhatás eseteirõl angol, francia, szlovén és magyar nyelven, tolmácsolással Mûvészetek és Irodalom Háza Eck Imre terem

18.00 A Dávid Klezmer Quintet és Klein Judit koncertje Újhegyi szabadidõpark

20.30 Bolgár és görög táncház Fellépõk: Mydros, Pravo, Kabile Táncegyüttes zenekara Sétatér

20.00 Paizs-Cserepes: Ipomea PTE ÁOK Aula

19.00 Ostinato koncert Barbakán várárok 20.00 Az Alphaboyschool együttes koncertje Sétatér

21.30 Fanfare Ciocarlia PTE ÁOK Aula

21

Univ-22.qxd

2008.09.05.

17:02

Page 1

Markolj rá!

lapozó Mo. kontra világ

JUHÁSZ Anikó publicisztikája

Mondhatnám banálisabban is, például kapj lencsevégre bizonyos dolgokat, vagy örökítsd meg a fontos pillanatokat. Itt nem csak errõl van szó. Lesz úgy, hogy unni fogod a sokadik kézfogást, vagy az elõadásokat, amiket le kell fotózni. Kötelezõ. Lesz úgy is, hogy lapzárta elõtti éjszakán néhány üveg sör és a szerkesztõség társaságában még azon gondolkodsz, hogy a „diploma illusztráció”-hoz a paradicsomlevesben levõ betûtésztából rakd ki az ominózus szót, vagy kérj valakitõl egy talárt, esetleg van jobb ötleted? B terv? C terv? Lesz úgy is, hogy a haverok irigyelni fognak a nagy fesztiválok idején (PEN, ICWiP), hogy Te grátisz bemehetsz mindenhová, például a színpad mögé, és centis közelségbe kerülhetsz a nagy mogulokkal. Lesz az úgy is, hogy portrét kell készítened emberekrõl, akikkel a találkozás eddig csak utópia volt. Biztosan lesz úgy is, hogy a képszerkesztõ azt mondja, ezt csinálhattad volna jobban. Vagy rosszabbul. Fejlõdhetsz – ha akarsz. Ha nem akarsz, akkor máshová menj! Lesznek nagy bulik, nagy sztorik, nagy emberek, kis problémák, némi fizetés és jó társaság. Megtudod, mit csinált Ákos Villányban, Zsófi a hajával; ki volt Kávézós Feri, Hitelesfotós Anikó vagy Bandi a májjal. Ennyiért is érdemes lenne, na de minden sztorit nem mesélhetek el. Nekem négy szemeszter jutott, sajnos már végeztem. Ha elég jó vagy, és bekerülsz a csapatba, Te is visszasírod ezeket az éveket. Na, de idáig el is kell jutni. Hajrá!

Fotóznál? Jelentkezz az UnivPécsnél!

APRÓ „Buba” Annamária publicisztikája

Be vagyunk zárva a Kárpát-medencébe. A gondolatainkba is, legyenek azok vörösek, vagy narancsosak, vagy APEH-osak (már megint mit nem töltöttem ki, vallottam be), vagy nyugdíjas esztékásak (nekem több gyógyszerem van, mint neked!). Ezen körökben forgolódunk, és közben kiabálunk, hogy a világ elmegy mellettünk. Kiabálunk egymással és a világgal is, hogy várjon, meg hogy csak egy pillanat, rendezzük sorainkat már mindjárt. Kicsit még jobban öszszeszorítjuk a derékszíjunk meg a szánk, és robotolunk tovább. És nem nézünk ki a világba, a nagyba. És nem gondolkodunk értékekben, csak tárgyakban. Sajnáljuk magunkat, a törté-

Isten veled, igazságom

Info: [email protected]

?Que? Bap? Hús, amúgy keletisen, de mégis gyorsan. Ha megfejted ezt a sudokut, beküldöd a megoldást az [email protected] emailre szeptember 17-ig, akkor lehet, hogy te leszel azon négy szerencsés egyike, akik elmehetnek ingyen kebapot enni a Kebap&Ppizza House-ba.

22

nelmünket, a balsorssal küzdünk, aki minket tép, és nem hisszük el magunkról, hogy legyõzhetnénk. Vagy mehetnénk másfelé is. Persze, mert kevés a pénz… meg itt nem lehet semmit csinálni. De igazán, megpróbáljuk? Nekifutunk? Vagy már bennünk van elõre a lemondás, mert úgyis ott a protekció-korrupció-infláció-áció-kációvakáció? Nem utazunk. Pedig még a gambiai fiatalok is elmennek Franciaországba tanulni, megnézni, mi van ott, tapasztalatokat gyûjteni és hazatérni. Bár nekünk biztosan náluk is rosszabb. Mert nem merünk elutazni. Nem csak azért, mert mit mondanánk, ha valaki megkérdezné a reptéren, hogy „kenájhelpjú”, hanem mert félünk. Meg sem nézzük, mennyibe kerül egy fapados, vagy egy busz, vonat, ami messzire visz. Azt hiszem, attól is tartunk, hogy lássuk, hogyan élnek mások egészen máshol a világban. Olyan részeken, amelyek létezését még csak a National Geographic-nak sem hisszük el (bár éves kõolajtermelését bemagoltuk a gimnáziumban). Sem a szegénységet, sem a gazdagságot nem akarjuk látni, mert mind a kettõ fájdalmas, ezért inkább neki sem vágunk hátizsákkal, mint a többi nemzet fiatalja, kalandozni, tanulni, világot látni és kinyitni a gondolatainkat, hogy aztán megváltoztathassuk a hazánkat. Hanem itthon maradunk. Bezárva, a Kárpát-medencébe.

ANDA Zsófia publicisztikája

Sohasem bírtam megállni, hogy ne tegyek megjegyzést, ha valaki elém tolakodik a bankban, gyógyszertárban, vagy fél méter távolságot sem hagy az automatánál. Nem tudok ilyen helyzetben tízig számolni. Általában élesen elmagyarázom, hogy az én idõm is drága, és egyébként meg Európában vagyunk, vagy mi a szösz. Pár éve külföldön nyaraltunk a párommal, és mivel nem tudtuk, merre induljunk, megörültem a két arra sétáló rendõrnek. Megszólítottam õket angolul, és elkezdtem volna a kérdezõsködést, de amint rájöttek, hogy nem beszélek a nyelvükön, egymásra néztek, és egy lendülettel hátat fordítottak. Annyira dühös lettem, hogy kiabálni kezdtem, a kedvesem meg próbált elráncigálni, hogy te idióta, bármit megtehetnek velünk, ha olyan kedvük van. Nem bántam meg, hogy így reagáltam, mert mi történt volna, ha komolyan segítségre van szükségünk? Mit csináltunk volna, ha valakinek tényleg baja esik a családból? Vagy mondjuk kiraboltak? Késõbb gondoltam csak bele, hogy lehet következménye annak, hogy valaki egy idegen országban idegen rendõrökkel ordibál. Egyszer komoly vitába keveredtem egy tanárommal, mert a kurzus teljesítésének feltételeit másként szabta meg a csoport egyik részének, mint a másiknak. Arra hivatkozott, hogy az elõzõ csoport ezen és ezen szakos hallgatói csaltak a dolgozattal, ezért számukra másféle teljesítési forma kötelezõ. Elmondtam a tanárnak, hogy ezt nagyon igazságtalannak tartom. 2008. szeptember 8.

Mentegetõzött, hogy ezt nem is õ találta ki, meg hogy végül is igazam van. A kurzus végén az átlagosnál jóval több munkával járó beadandómra négyest kaptam, amit az oktató szerint a hiányos bibliográfia indokolt. Az idei nyár azonban komoly változást hozott megszállottan igazságosztó életembe. A fogorvosnál kezdõdött minden. Több mint egy órát kellett várnom, mert éppen egy férfi arcát varrták össze, aki rászólt az elé tolakodóra a postán. Semmi több, csak megjegyezte, hogy ugyan már, uram, én is mennék a dolgomra, mire visszakézbõl kapott egy irgalmatlan erejû jobbegyenest. Éttermekben, menzán többször elõfordult, hogy az elégetett étel, vagy a katicabogaras rántott hús helyett újat kértem. Most egy pincér ismerõsöm elmesélte, hogy mit mûvelnek a visszaküldött étellel a gonoszabb konyhai dolgozók. Azóta szó nélkül mindent megeszek, amit elsõre kihoznak. Néhány hónapja külföldön jártam, történetesen a világ egyik legjobban õrzött repülõterén. Amikor hazafelé sorra kerültem az átvizsgáló kapunál, nem a saját, hanem egy fogtechnikus ismerõsöm kézipoggyásza volt nálam. A táska eldugott zsebében találtak egy véletlenül ottfelejtett ceruza nagyságú, tûhegyes fogtechnikai mûszert. Persze a szokásos harcias stílusomban kezdtem el magyarázkodni. Kapásból tíz fegyveres katona gyûlt körém. Soha nem éreztem magam olyan tehetetlennek, mint akkor. Megfogadtam, hogyha ezt túlélem, csomót kötök a nyelvemre és egy ideig az utcára sem megyek ki. Egyik barátomat mindig csodáltam, mert nagyon ritkán húzza föl magát, elképesztõen jó a konfliktuskezelõ képessége, pedig tizenöt éve karatézik. Nemrég a fõiskoláról sétált haza, amikor öt fiatal kiugrott egy kapualjból, körbevették, és az egyik kést szorított a mellkasához. Pénzt, telefont kértek tõle. Szó nélkül mindenét odaadta. Szóval elmondhatom, kisebb lett a szám, és ennek egyébként az egész család örül. Mondják, hogy jobb ez így, úgy is sok bajod van, jön az mindig magától, miért csinálsz mindig újat és újat magadnak? De összességében ez után a nyár után egy utolsó gyáva alaknak érzem magam.

Univ-23.qxd

2008.09.05.

16:41

Page 1

belépõ könyvjelzõ

8 mm

Sihuhu és a veszélyeztetett állatok APRÓ „Buba” Annamária írása

Idén lassan hozzá kell szoknunk, hogy a világ ténylegesen változik, és a Made in China feliratot felváltja a Made of China. Ennek jegyében készült el a Kungfu Panda is, amolyan elõ- és utóolimpia-hangulat teremtõnek. Mert ideje fölhívni a kicsik figyelmét is az új nagyhatalomra, és megismertetni õket egy másik, egyre divatosabb kultúrával.

hozzá türelmük, és nem sietnének látványos akciójelenetekkel és mátrixos ugrásokkal-pörgésekkel a végkifejlet felé, vagy ha ezeket nem csak poénforrásnak, esetleg végtelenül didaktikus mondanivalónak fognák föl. Mert valahogy mégis olyan érzésem volt, hogy a nagy melák maci, aki mer nagyot álmodni, és a csúcsra is ér szuperhõsként, nem annyira kínai karakter, mint egy keleti díszletbe állított kövér amerikai kisfiú, akit szintén a menzai hamburgerrel lehet mo-

Kung Fu Panda színes amerikai animációs film, 92 perc, 2008 Rendezte: John Stevenson, Mark Osborne Uránia mozi

A mese a jó és a sötét erõ harcáról szól (meglepõ módon), de itt Jacky Chan helyett egy nagy, méla pandára vár a világ megmentése, aki persze még maga sem hiszi el, hogy kínai leves fõzésén kívül másra is képes. Shrek óta amúgy is trendi, hogy a szerencsétlen, csúnya, korántsem tökéletes fõszereplõ diadalt arat az igazságtalan és kirekesztõ világon. A rajzfilmben enumerációként megjelenik az összes sztereotipikus kép, amit a nyugat gondol keletrõl, vagyis a mitikus sárkányharcos legendája, mester és tanítványai, õsi bölcsességek (banalizálása), tigris, majom és kígyó, jóslatok és kinyilatkoztatások, meg még egy barackfa is. És benne lenne a kínaiak lassabb idõérzékelése, ha az amerikai filmeseknek lenne

tiválni az iskolába járásra, mint Po pandát a kungfu-edzésre. Emellett a mesében kihalófélben lévõ állatok gyilkolják egymást, ami nagyon nem helyes, mert ha így folytatják, tényleg kihalnak, aztán majd jól megnézhetik magukat. Egy másik kérdés, amire nem derül fény: hogyan lesz a kacsa-papának kispanda-fia? A megfejtéseket a szerkesztõségünkbe várjuk! Ám a pandamaci aranyos, még ha atomrobbanással pusztítja is el a gonosz tigris-bigrist, és a két szuperhatalom is összeolvadhat egy kedves rajzfilmben, amiben nem biztos, hogy sokkal többet tudunk meg Kínáról, de nem is ez a cél, inkább csak megmosolyogtatni.

Nyerj jegyet az Uránia moziba! Ha szeretnél egyet nyerni az öt darab, két személyre szóló mozijegy közül az Urániába, nem kell mást tenned, mint helyesen válaszolni az alábbi kérdésre és a megfejtést elküldened az [email protected] e-mail címre. Beküldési határidõ: szeptember 17. Kérdés: Hogy hívják a sárkányharcos pandát?

Az UnivPécs rendszeres olvasója vagy?

Kezedbe veszed, vagy észre sem veszed? Ha szívesen segítenéd szerkesztõségünk munkáját ötletekkel, és véleményedet nem rejted véka alá, akkor Rád van szükségünk! Jelentkezésedet a [email protected] e-mail címre várjuk.

Halni vagy nem halni? Veronika újragondol Paulo Coelho: Veronika meg akar halni Athenaeum kiadó, 2007 HERMAN Veronika írása

Kell-e halál az élet elõtt? Paulo Coelho egyetlen történetébõl sem hiányoznak az elgondolkodtató, mélyreható kérdések. Könyvei több mint 100 millió példányban, 63 nyelven és 150 országban jelentek meg, õ napjaink egyik legnépszerûbb brazil írója. Elnyerte az Interkulturális Párbeszéd Európai Nagykövete címet, és számos nemzetközi díj tulajdonosa. Terítéken: a Veronika meg akar halni címû könyve. Veronika története korántsem indul szokványosan. 1997. november 11-én úgy dönt, hogy egy gondos takarítás és alapos fogmosás után öngyilkos lesz egy apácazárdában. Egyesével vesz be több doboz nyugtatót, biztos ami biztos, hátha meggondolja magát a kísérlet köz-

ben. Mielõtt elkezdené hatalmába keríteni a félelem, elveszti eszméletét. Vajon a mennyországba jut vagy a pokol kapujában látjuk õt viszont? Egyik sem. Veronika egy idegklinikán tér magához, ahol világhírre vágyó, a vitriolt kutató orvosa szembesíti végzetével: napjai vannak csak hátra. Mit tenne egy átlagos ember? Búcsúzkodna? Végrendelkezne? Veronika mindezen túl van. Várakozás vagy kalandokkal teli utolsó percek? Nos, ez a huszonnégy éves nõ új barátokra talál a Villetében, a híres és rettegett szlovén elmegyógyintézetben. A régi kaszárnya falai egy szabályos közösséget, megtört vagy épp be nem tört emberek sorsát, illetve lelkét rejti. A valósághû elmegyógyintézeti leírások és életképek ez esetben nemcsak a remekbeszabott fantázia szüleményei: Coelho maga is megjárta az intézeti kínokat és saját bõrén tapasztalta egykor a sokkterápia pozitív (vagy épp negatív) hatásait. Érdemes-

e barátkozni egy halálraítélttel? Rátalálhat-e Veronikára az igaz szerelem a vég küszöbén? Ráadásul az ideggyógyintézetben kezelt skizofrén fiúba lesz szerelmes? Késõ-e felfedezni valódi szexualitásának legmélyebb bugyrait, ha csak egy napig élhet végletes hõsnõnk? Többek közt ezekre a kérdésekre keresi (vagy épp adja meg) a választ ez a mindössze 224 oldalas kötet. Irreális és õszinte történetet ismerhetünk meg Coelho puritán stílusában. Veronika személyét vizsgálva pedig csak egy dolog kétséges: miért pont így hívják? Hisz ez a görög-latin eredetû nõi név a következõt jelenti: „gyõzelmet hozó”. Hogy lehet-e gyõzedelmeskedni a halál fölött? Nos, a könyv végén minden kiderül.

Nyerd meg a könyvet! Kérdés: Hány oldalas a Veronika meg akar halni címû kötet? Beküldési határidõ: szeptember 17. Cím: [email protected] A helyes megfejtõk között a Veronika meg akar halni címû könyvet sorsoljuk ki. A könyvet a Fókusz Könyváruház (Pécs, Jókai u. 25.) ajánlotta fel.

zsöllye

Nyitány a Bóbitában Augusztus 21-én kezdte meg új évadját a Bóbita Bábszínház. Az elegáns, rövid beköszöntõt a kamarateremben tartották. Bóbitás színészek, látványtervezõk, technikusok, titkárok és a színház további segítõi is részt vettek a jó hangulatú ünnepen. SÁRRÉTI Gergely írása

A rendezvényt a színház igazgatója, Sramó Gábor nyitotta meg beszédével, felkészülten és hiányozhatatlan derûvel. Majd megismerkedhettünk az új tagokkal, köztük olyan visszatérõkkel, akik már korábban is dolgoztak a színházban, mint Matta Lóránt és Schneider Jankó színészek. Továbbá Nagy Viktória Éva színészként, Radóczy Jusztina szervezõként és Fekete Hajnal dekoratõrként kezdi meg munkáját az intézményben. Az újév programjainak felsorolása és a jövõbeli tervek bemutatása elõtt a múlt esztendõrõl, az elõzõ évad darabjairól kaptunk híreket, amikbõl pár jelentõsebb továbbra is helyet kap a Bóbita Bábszínház repertoárján. Szóba került a Mosó Masa mosodája, a Rigócsõr király, Mikor kislány voltam, a Sárkánykirály palotája és a hatalmas nézettséget, hírnevet hozó fény és árnyjáték, a Határtalanul. Majd következtek azok a darabok, amikkel a következõ évad mûsorát színesítik: a Három kismalac és a farkasok, a Karácsonyi mese, az Arany János tollából ismert Jóka ördöge, és Astrid Lindgren meséje, Az oroszlánszívû testvérek. A

bábszínház új évének kötetlenebb beharangozására augusztus 30-án egy évadkezdõ napot is tartott a Bóbita. Itt a mesejátékok, diafilmek, majd egy esti Lázár Ervin darab megtekintése mellett a közönség lehetõséget kapott arra is, hogy megismerje a színház termeit és udvarát. Az örömteli hangulatot tombolasorsolás és kézmûves foglalkozások fokozták. 2010-re a színház legnagyobb programterve a háromévente megrendezendõ Pécsi Nemzetközi Bábfesztivál lesz, amit az Európa Kulturális Fõvárosa támogatásával rendeznek meg és minden remény szerint a bábszínház új épületében, a Zsolnay negyedben lesz majd.

Nyerj jegyet a színházba! Kérdés: Ki a Bóbita Bábszínház igazgatója? A megfejtéseket az [email protected] e-mail címre várjuk szeptember 17-ig. A helyes megfejtõk között 2 db, két személyre szóló színházjegyet sorsolunk ki a Pécsi Nemzeti Színház bármely elõadására. 2008. szeptember 8.

23

Univ-24.qxd

2008.09.05.

14:07

Page 1