Bordány Nagyközség Ö nkormányzatának lapja
Megjelenik 1991 óta
Bordányi
,, Ingyenes, havonta megjeleno kiadvány
Napló
XXIV. évfolyam 4. szám
2014. április
HAT WIFI PONTON KAPCSOLÓDHATNAK AZONNAL A VILÁGHÁLÓRA A HELYIEK
Tartalom
A térségben először Bordányban lesz ingyenes az internet Régi önkormányzati vállalás megvalósításába fognak bele a szakemberek a napokban, a település több pontján szerelnek fel kis antennákat, amely lehetővé teszi majd az ingyenes internet elérést azok számára, akik okostelefonnal, netbookkal vagy notebookkal rendelkeznek, és a környéken intézik ügyes-bajos dolgaikat. Az utóbbi években a mobil eszközök szinte mindegyikében megtalálható már a wifi adapter, így használóik könnyedén kapcsolódni tudnak a világhálóra. A fejlesztésnek köszönhetően hamarosan Bordány is felkerül Magyarország wifi (hot spots) térképére. A bordányi program elsődleges célja, hogy Bordány lakóit és az idelátogatókat wifi-antennákon keresztül közösségi internethez juttassa. Ezeket a wifi pontokat a település frekventált helyein építik ki, kapcsolódva az önkormányzat már meglévő internet csomagjához, tehát plusz költséggel nem jár a fenntartása, azonban egy sokkal élhetőbb környezetet teremt a digitális világhoz hozzászokott polgárok számára. A térségben elsőként megvalósuló fejlesztés során, ilyen ingyenes internetezési pont - úgynevezett wifi pont - kerül kiépítésre a település főterén a Szent István téren, továbbá a két központi buszmegállóban. A világhálóra tudnak majd csatlakozni az óvoda melletti téren, a Faluház közel egy hektáros parkjában, a tavalyi évben felújított és piacozásra, vásárlásra kialakított Kistemplomtanya téren, illetve az iskola melletti Dózsa téren is, ahol elsősorban a sporté, a gyerekeké a terep. Az Arany János utcai labdarúgópályán már tavaly kiépítésre került egy ilyen rendszer, így ezzel együtt összesen hat helyen tudnak ingyenesen internetezni a bordányiak, illetve a településre érkező vendégek, turisták. "Az egyes adóktól körülbelül 100 méteres körzetben fog működni a wifi pont. A sebessége ugyan elmarad egy mai optikai kábeleken futó netes eléréstől, de nem is az a cél, hogy a polgárok a napi betevő filmadagjukat a mi hálózatunkon töltsék le. Levelezésre, facebookozásra, kommunikációra, hírek elolvasására viszont tökéletes lesz. Nagyon sok bordányi embernek nincs mobil internet elérése, a külföldről érkezőknek ugyancsak probléma egy magyarországi internet előfizetés, őket segíti elsősorban ez a program. A fejlesztés a faludigitalizációs programunk része, folyamatosan újabbnál újabb szolgáltatások telepíthetőek a wifi pontok mellé." - mondta el Tanács Gábor polgármester. Jövő tavaszig szeretnék az Alkotmány tér és a Deák tér környékén is kiépíteni az ingyenes szolgáltatást, mivel az ottani terek is igen forgalmasak, mind a fiatalok, mind a gyermekeikkel sétáló szülők számára mindenképpen hasznos a wifi. Annak érdekében, hogy az idősek is ki tudják használni a bordányi wifi pontok előnyeit, a Bordányi Ifjúsági Információs Pontban idén ősszel kimondottan az internet használatában segítséget nyújtó tanfolyam indul. Jelentkezni már most is lehet a Faluház ügyfélszolgálati pultjánál.
Új buszmenetrend ***
Eltűnnek a betontuskók az Alkotmány térről ***
Iskolánk életéből ***
Szent Márk Napi Hagyományőrző Nap ***
Könyvtári felolvasóest ***
Nőgyógyászati vizsgálat és rákszűrés ***
Egyházi gondolatok ***
Óvodai események ***
Meghívó író-olvasó találkozóra ***
PRRS mentesítési terv ***
Ivóvízminőség-javító program ***
Gregor József a Faluházban ***
Dalok szárnyán ***
BASE hírei ***
Új gyepszőnyeg és öntözőrendszer épül
Programok TeSzedd! Önkéntesen a tiszta Magyarországért Május 10., 9:30 Faluház ***
Nagycsoportosok búcsúztatója Május 30. Wifi a főbb tereken, ősszel internet használatában segítséget nyújtó tanfolyam a BIIP-ben
Bordányi
Napló
MINDEN MEGÁLLÓHELYRE KIKERÜL A MENETREND
Új buszmenetrend kihelyezése május 1-től Lakossági bejelentést követően kereste meg az önkormányzat a Tisza Volán Zrt-t, amelyben kérte, hogy a település közigazgatási területén található megállóhelyek mindegyikére kerüljön ki a buszmenetrendről szóló utas tájékoztatási jegyzék. A Tisza Volán Zrt. Forgalomfejlesztési és Koordinációs Igazgatósága levélben jelezte, hogy a május 1-től életbe lépő új menetrendet már a hiányzó négy megállóhelyen is kihelyezi, így a Rákóczi iskola, a Jamina tüzép, Bordány felső és a Felsőbordányi úti megállókban is olvasható lesz az aktuális menetrend. A menetrendben várhatóan két módosulás történik majd, egyrészt a Zsombóról 15:25-kor induló, Forráskút-Üllés-Bordány-Zákányszék-Mórahalom településeken keresztül Szegedre közlekedő autóbusz ezentúl a Mórahalom Röszkei úti Ipari Park érintésével közlekedik majd, így 5 perccel később érkezik be Szegedre, valamint a Szeged-Bordány-Üllés útvonalon közlekedő korábban 21:30-kor induló járatot május elsejétől 5 perccel később közlekedteti a társaság.
2014. április mind anyagilag többet jelent a szomszédos településre való átjutás. Erre ismételten felhívja a szolgáltatást megrendelő minisztérium figyelmét, miközben arra kéri a szolgáltatást igénybe vevő utasokat, hogy igényüket jelezzék személyesen a Polgármesteri Hivatalban, vagy a
[email protected] email címre küldjenek egy regisztrációs üzenetet, amelyből kiderül, hogy milyen rendszerességgel és melyik városba utaznának az elkövetkező időszakban. A képviselő-testület mindenképpen szeretné azt elérni, hogy a távolsági menetrendbe, és a megállóhelyek közé Bordány ismét bekerülhessen. PIHENŐ-JÁTSZÓPARK KERÜLHET KIALAKÍTÁSRA
Eltűnnek a beton tuskók az Alkotmány térről Biztosan még sokan emlékeznek arra, hogy az Alkotmány téren állt a település korábbi víztornya. A víztorony helyett egy nagyobb kapacitású, magasabb torony épült a vízműtelep szomszédságában, a régi torony pedig elbontásra került. A régi víztornyot sok-sok beton elem tartotta, ezeket annak idején nem bontották el, a téren a földben maradtak. A jelenlegi számítások szerint több, mint 80 köbméter vasbeton található a téren, amelynek jelenlétéről csak a kiálló betontuskó elemek árulkodnak. Hamarosan megkezdődik a tér részleges rehabilitációja, hasonlóan a Kistemplomtanya térhez, itt is folyamatos területrendezés zajlik majd, abban az ütemben, ahogy az önkormányzat lehetőségei, illetve esetleges pályázati források ezt engedik. Első lépésben a veszélyes betontuskók földfelszíni részének zúzása és eltávolítása zajlik majd, a középső részen lévő beton elemet pedig földtakarással, egy kisebb domb kialakításával tüntetik el. A tervek szerint egy pihenő-játszópark kerül majd itt kialakításra. Ehhez szükséges lesz tervek készítésére, amelyet a lakók bevonásával szeretnének véglegesíteni, ezt követően pedig a megvalósítás következhet, amelyhez mindenképpen szükséges lesz külső forrás, pályázati támogatás bevonására is.
ÁTSZÁLLÁSAL UTAZHATUNK ORSZÁGSZERTE
Megkeresés a távolsági buszokkal kapcsolatban 2013. december 15-től a dunántúli régióban közlekedő országos autóbuszvonalakat üzemeltető volán társaságok, illetve a Tisza Volán Zrt. a bordányi utasok számára az országos járatokra nem biztosítanak felszállási lehetőséget, ettől az időponttól kezdve településünk lakói a buszjáratot helyközi járatokkal üllési vagy szegedi átszállással vehetik csak igénybe. Bordány Nagyközség Önkormányzata február 5-ei ülésén foglalkozott a lakosságot érintő üggyel, és kezdeményezte a Nemzeti Fejlesztési Minisztériumnál, mint az országos személyszállítási közszolgáltatás megrendelőjénél, hogy figyelembe véve a település méretét, a több évtizedes gyakorlatnak megfelelően ismét biztosítson felszállási és leszállási lehetőséget a nagyközség központi autóbusz megállóhelyein ezekre a nagyvárosok közötti viszonylatban közlekedő járatokra. A minisztérium a napokban megérkezett válaszában tájékoztatta a polgármestert, hogy a felszállási lehetőséget továbbra is csak Üllésen tudják biztosítani. Az utasoknak helyközi autóbusszal kell a megállóhelyhez átutazni. Az államtitkár indoklásként többek közt az utasforgalmi adatokat, a menetidő tartásának szükségességét és a buszvezetők pihenőidejének kiadási nehézségét hozta fel érvként. Tanács Gábor polgármester elmondta, hogy az átszervezés egyértelműen roszszabb helyzetbe hozta a bordányi utasokat, mind időben,
2
Fiatal gazdák támogatása Megjelent a vidékfejlesztési miniszter 34/2014. (IV. 4.) VM rendelete az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a fiatal mezőgazdasági termelők indulásához a 2014. évben igényelhető támogatások részletes feltételeiről. A támogatási kérelmet 2014. május 1. és május 15. között lehet benyújtani postai úton az ügyfél lakóhelye szerint illetékes MVH megyei kirendeltségére az MVH honlapján közleményben közzétett nyomtatványon. A vonatkozó rendeletet az alábbi hivatkozáson érik el: http://www.delinapfeny-hacs.hu/doc/fiatal-gazda.pdf Déli Napfény LEADER Egyesület
Bordányi
2014. április Iskolánk Életéből
Napló
Rövid hírek
Kedves Bordányiak! Ismét szegényebbek lettünk. Csúcsformában 3.
Zöld Szám
Bár születésünk hordozza halálunkat, mégis megdöbbenünk és megtorpanunk, amikor Kedves Bordányiak! A csatornáembertársunk befejezi földi útját. zás ügyében életbe lépett az alábBernát Mátyásné Zádori Julianna tanítónőtől búcsúztunk nemrégiben. bi zöld szám: 06-80/621-128. Szeretett Kollégánkra emlékezzünk a következő kedves verssel: Amennyiben a beruházással kapcsolatosan kérdésük van, hívják a "Tanító néni! Tanító néni!" S bármerre járunk, bárhova visz majd fent megadott telefonszámot, Úgy nyújtjuk fel folyton az ujjunk, ahol szívesen válaszolnak az az életünk kanyargós útja, mintha sok kérdezni és kérni valónkkal, Önök kérdéseikre. akárcsak a padból felnyújtott ujjal, bőrünkből is ki kéne bújnunk! jelentkezünk újra meg újra:
Könyvtári felolvasóest
2014. május 14-én, szerdán 16 órai kezdettel a Faluház Községi könyvtárban felolvasó estet szervezünk. Kérjük, hozza magával kedvenc versét vagy prózarészletét, melyet felolvashat, vagy elKedves Jutka! Nyugodj békében! mondhat. Várunk szeretettel minEmléked Kollegáid, Tanítványaid és Gyermekeid szívében tovább él. den irodalmat kedvelő kedves Simon Zoltánné bordányit, felolvasóként és hallgatóként is, hogy egy csésze tea mellett eltölthessünk egy kellemes estét. Hagyomány szerint Szt. Márk napját követő vasárnapon történik a búzaszentelés, a falu határához közeli búzamezőn. Ezt a népi hagyományt és a hozzá fűződő régi szokásokat kívánjuk feleleveníteni. Részletes programunk az alábbiak szerint: 11.45 vendégvárás, gyülekező a Bordányi Római Katolikus templomban 12:00 lovasok felvezetésével gyalogos hálaadó menet a szentmise helyszínére 13:00 kültéri szentmise, búzaszentelés Nőgyógyászati vizsgálat és 14:00 vendéglátás: helyben készült tanyai bográcsos étel elfogyasztása rákszűrés 14:30 Hódi Fruzsina üllési népdalénekes előadása, aki a „Fölszállott a Páva” tehetségkutató verseny korábbi résztvevője, CSŰRDÖNGÖLŐ Néptánc- 2014. május 20-án nőgyógyászati együttes Ruzsa bemutatója, majd a néptáncosok közreműködésével tánc- vizsgálat és ultrahangos rákszűrés vizsgálat lesz a Védőnői Szolház kicsiknek és nagyoknak gálatnál. A vizsgálatot Dr. Kajtár 15:30 citera szó és jó bor mellett nóta délután István végzi, melynek költsége Közben 14:30-tól határjárás lovaskocsikkal a bordányi tanyavilágban, gyerekeknek hagyo2000 Ft. Az ultrahangos vizsgálat mányőrző kézműves foglalkozások (pl.: csúzli, íj, papírsárkány készítése, koszorúfonás), mellett cytológiai kenet és hurok népi játékok . levételt, felhelyezést, gyógyszer A szentmise és a programok helyszíne: Bordány, Seregélyes dűlő (Lőtér) íratást is végez és bármilyen nőidőpontja: április 27. (vasárnap) 12:00 óra. gyógyászati panasszal lehet forKiállítás, filmvetítés a bordányi falusi és tanyasi életről dulni a szakemberekhez. Ha még A résztvevőktől kérjük, hogy hozzanak magukkal plédet, az idősebb korosztály részére nem telt le az egy év az előző vizsigény szerint a hálaadó menet ideje alatt a tanyagondnokok gépkocsival biztosítják a kültéri gálattól számítva és panasza van, helyszínre szállítást, majd a visszaszállítást is. az sem akadály. Várjuk a helyi és Rossz időjárás esetén a szentmisére és búzaszentelésre a templomban kerül sor. a környező települések lakóit is. A kültéri programok az Integrált Szociális és Egészségügyi Központ (Bordány, Kossuth utca Időpont egyeztetés és bejelentke53/2) épületében és udvarában kerül megtartásra. További információt az ISZEK dolgozói- zés személyesen a Védőnői Szoltól lehet kérni, illetve az 588-090 telefonszámon. gálatnál, vagy telefonon a 30/33A program ingyenes! Mindenkit szeretettel várunk! ISZEK munkatársai 81-647-es számon. Frank Eszter, védőnő
"Tanító néni! Tanító néni!" S ő válaszol, kisegít mindig, s mint tündér a vándort, kinccsel: utunkra tudás kincsével indít.
"Tanító néni! Tanító néni!" és kicsordul meghatott könnyünk: "Sohase feledjük tanító nénit! Jóságát örökre köszönjük!"
Szent Márk Napi Hagyományőrző Nap
képgaléria
képgaléria
képgaléria
Falugyülés
Falugyülés
Falugyülés
képgaléria
Falugyülés
3
Bordányi
Napló
Egyházi gondolatok Fiataljaink bérmálkozása 2014. május 25-én, a 17 órakor kezdődő szentmisén bérmálkoznak közösségünk fiataljai. Ferenc pápa idén januárban a bérmálásról tartott tanításában a következőket mondta: Ha az ember nem kapja meg a bérmálás szentségét, félúton ragad a Szentlélekhez vezető úton -- A keresztség, az Eukarisztia és a bérmálás szentsége szorosan kapcsolódik egymáshoz, ez a keresztény beavatás három fázisa. A bérmálás új embert formál belőlünk, az Egyház tagjaivá emel minket. Ferenc pápa úgy fogalmazott, ez a szentség Isten műve rajtunk, ami által fiához hasonlóvá tesz minket, és képessé válunk arra, hogy úgy szeressünk, ahogyan Ő szeret. Arra kért mindnyájunkat, hogy fogadjuk magunkba a Szentlelket, hogy dolgozhasson bennünk, rajtunk keresztül Krisztus tudjon imádkozni, megbocsájtani, reményt és vigaszt nyújtani. „Ezért fontos, hogy gondosan neveljük gyermekeinket, hogy részesüljenek ebben a szentségben. Mindnyájan gondoskodunk arról, hogy meg legyenek keresztelve. Ez jó, de talán nem teszünk meg mindent azért, hogy bérmálkozzanak is: így félúton maradnak”. Ez a szentség nagyon fontos a keresztény életben, mert erőt ad nekünk, hogy előre haladjunk! Gondolkozzunk egy kicsit el: valóban törődünk-e vele, hogy gyermekeink részesüljenek a bérmálás szentségében? Ez nagyon fontos.
TESZ-VESZ-TAVASZ Március utolsóelőtti hétvégéjén a Szeged-Csanádi Egyházmegye Ifjúságpasztorációs Irodája immár hetedik alkalommal hirdette meg az közösségépítő-szépítő programját a TeszVesz-Tavaszt. Az elnevezés egy rövidítést takar: Többen Együtt SZabadon Valami Egészen SZokatlant Tenni Adni Vállalni Alakítani SZeretetből. Idén egyházmegyeszerte 60 csoportban összesen 3000 fő kapcsolódott ehhez a kezdeményezéshez. A fiatalok önkéntes feladatvállalása által templomok, templomkertek, temetők és közterek szépültek meg, valamint idősek és lakóotthonban élő sérült emberek élhettek át szép pillanatokat, s kaptak szeretetteljes odafigyelést, törődést. A bordányi egyházközség is kapcsolódott ehhez a programhoz. Célul tűztük ki, hogy a hívek közösségi életének színtereit igyekszünk szépíteni, alakítani. Több mint 20 fiatal és ugyanennyi felnőtt közreműködésével elvégeztük a húsvéti nagytakarítást a templomban, a hittanteremben, a templomkertben és az udvaron. Továbbá a plébánia könyvtára új polcokat kapott, ahol a könyvek, folyóiratok, lexikonok áttekinthető rendbe sorakoznak.
4
2014. április Öröm volt megélni, ahogy a különböző generációk egy célért öszszefogva közösen tevékenykedtünk azért a közösségért, amelyhez tartozunk. Az ablakmosás, a pókhálózás, a portörlés, a felseprés és a felmosás, ami egy fiatal számára otthon sokszor elviselhetetlen tehernek tűnik, itt most közösségben végezve egészen más színezetet kapott. Mindenki büszkén gyönyörködött munkája látható eredményében. Többen pedig már azon ötleteltek, hogy legközelebb milyen feladatokat vállalhatnának. A program végén kifáradva, de elégedetten munkánk gyümölcsével együtt ebédeltünk és süteményeztünk az udvaron a szép tavaszi napsütésben. Hálás vagyok, hogy e felhívásra ilyen sokan válaszoltak, s mindenki a saját képessége és ereje szerint lelkesen kivette részét a munkából. Így szépült a kőből épült templom mellett az élő kövekből felépült templom is, a lélek temploma, a közösség. Gábor Tamás
Édesanyák köszöntése Május 3-án, szombaton, a szentmisén köszöntjük a Boldogságos Szűz Máriát, mint mindnyájunk Égi Édesanyját, valamint a földi édesanyákat. Szeretettel hívunk és várunk minden édesanyát és nagymamát!
Köszönjük a nagylelkű segítséget! Húsvét előtt ismét megrendezték a templomokban a tartós élelmiszergyűjtést, amelynek eredményéből a Karitász csoportok készítettek húsvéti ajándékcsomagokat a rászorulók számára. Az idei nagyböjti akció során rekord mennyiségű adomány gyűlt össze! A több mint 165 tonna élelmiszerből országosan több mint 20 ezer család részesült még az ünnep előtt. A templomokba érkező adományokat a plébániák karitász önkéntesei csomagolták és osztották szét a plébánia területén nehéz helyzetben élőknek. Bordányban a Húsvéti élelmiszer-gyűjtés eredményeként az alábbi élelmiszerekből 16 családnak vihettünk csomagot: cukor: 36 kg, étolaj: 15 kg, 1/2 kg-os zsír: 12 db, 1/2 kg-os tészta: 22 csomag, teafű: 18 db, rizs: 18 kg, 1/2 kg-os szárazbab: 15 db, citromlé: 2 db, sűrített paradicsom: 2 db, májkonzerv (kicsi) 10 db, löncshús: 14 db, liszt: 31 kg, nápolyi: 16 db, keksz: 15 db, puszedli: 10 db, tojáscukorka 15 csomag, alma: 90 kg, burgonya: 75 kg, szilvalekvár (0,75 l) 12 üveg. Hálásan köszönjük minden adományozó nagylelkű segítségét, akiknek köszönhetően segíthettünk ünneppé tenni a húsvétot!
2014. április Óvodai események Az idei nevelési évben már harmadszorra szervezhettünk programokat a Faluház által elnyert TÁMOP 3.2.13-12/1 Csúcsformában 3. „Kulturális kavalkád” című pályázatnak köszönhetően. A márciusi programokat a néphagyományőrzés köré szerveztük. Március 27-én és 28-án délután Ópusztaszerről látogatott el óvodánkba Széplaki Ferenc és felesége Ildikó néni, akik a nemezelés és a csuhézás technikáját mutatták be az Őzike és Tücsök csoportosoknak. Március 29én Családi napot tartottunk, amire a szülőket, nagyszülőket is meginvitáltuk. Erre a napra többféle elfoglaltságot biztosítottunk az érdeklődőknek. Az egyik csoportszobában övveretet lehetet készíteni, közben a teraszon Feri bácsi a nemezelés csínját-bínját mutatta be az érdeklődőknek. Sokan érdeklődtek az új technikák iránt. Gyerekek és felnőttek egyaránt kitartóan készítették a nemezlabdákat és a szebbnél szebb övvereteket. Az ovi épületében kialakítottunk egy népi mesterségeket, néAgyő, nagy Ő! pi viseleteket és régi tárgyakat, bemutató kiállítást. Az udvar füves részén fából készült játékokat, eszközöket próbálhattak ki az érdeklődők pl.: fakarddal fűzfa koszorút kellett elkapni, mocsárjárás fakorongok segítségével, családi fatalpon járás, rönkhúzás. Illés Mária A nemezeléssel is ismerkedhettek a kicsik Macu néni tekerőlanton játszott, ezt követően Kádár-Németh Gyuláné Zsuzsa nénivel citeráztak. A zenére együtt énekeltek óvó nénik, gyerekek és szülők. A ruzsai Csürdöngölő Néptáncegyüttes szintén nagy sikert aratott. Sokan köréjük gyűltek és egy közös tánccal zárult az előadásuk. Egész délelőtt a szomszédos téren lovas kocsik várták a kocsikázni vágyókat, vagy azokat, akik csak meg szerették volna nézni a lovakat, az udvaron pedig nyuszikat lehetett simogatni. Mindenkit zsíros kenyérrel és zöldségekkel, valamint teával vendégeltünk meg és 11 órára megsült a finom kelt kalács is, melyet csigafonással készítettek el a szülők, nagyszülők. A segítséget köszönjük Börcsök Rolandnak, Dr. Szarka Jánosnak, Illés Máriának, Masír Jánosnak és a Bordányi Lóbarátok Körének, Masír Lajosnénak, Paplógó Jánosnak, Pintér Mártának, Rácz Tibornak, a ruzsai Csürdöngölő Néptáncegyüttes tagjainak: Preszner Richárd, Lázár Edina, Hajdú Péter, Hajdú Máté, Hajdú Boglárka, Selymes Evelin; Tariné Terhes Melindának, Vass Róbertné Juditnak és a bordányi Apraja-falva Óvoda és Bölcsőde dolgozóinak. Mészárosné Gyuris Zsuzsanna és Papp Gáborné óvó nénik
Bordányi
Napló
Rövid hírek Vidám korrepetálás felnőtteknek - meghívó íróolvasó találkozóra A Nefelejcs Nyugdíjas Klub a Faluházzal együtt 2014. május 13-án, kedden 14.00 órakor íróolvasó találkozót szervez a bordányi Faluházban. Vendég: Hunyadvári István Pajkos versek is helyet kaptak a 70 éves Hunyadvári István első, Vidám korrepetálás felnőtteknek c. verseskötetében. A férfi negyven évig tanított Forráskúton, a település díszpolgára, a népi játékok és a citera barátja. Az egykori technikatanár huszonhárom éve alapította a forráskúti Juharfa citerazenekart, Üllésen néhány éve a Királydinnye zenekart. A találkozóra szeretettel várunk minden felnőttet!
Nyugdíjas Amatőr Művészeti Fesztivál
A bordányi Faluházban tartottuk meg ismételten a nyugdíjasklubok Regionális Amatőr Fesztiválját, amelyet az "Életet az éveknek" nyugdíjas megyei szervezet koordinált. Az április 12-i műsorban 20 fellépő népCsaládi nap volt Apraja-falván! dalkör, énekes és versmondó ilMárcius 29-én, szombaton ismét megrendeletve táncos mutatta be produkzésre került a Családi nap az óvodában. Regcióját. Rendkívül jó hangulat gel 9-kor izgatottan indultunk. A gyerekekkel alakult ki a produkciók során, a közösen tudtunk a programokon részt venni, mintegy 180 fő nagyon jól érezjátszani. Ez nekik is és nekünk szülőknek is te magát. Kellemes színfoltja nagy örömet jelentett. Nem lehetett megunni volt az egri „Egri Csillagok” a lovas kocsikázást, a nyuszik simogatását, de A kabalapasi népdalkör jelenléte és a műsora vidám perceket okozott az óvó nénik éneklő is. A rendezvényt Tanács Gábor, műsora, a ruzsai néptáncosok előadása, majd Bordány nagyközség polgára közös tánc is. Nagy öröm volt, hogy a régi, mestere nyitotta meg. A felléősi technikával, a nemezeléssel is megismerpők a műsoruk után oklevelet és Közös tánc a Csürdöngölő Néptáncegyüttessel kedhettünk. A legkisebbek is elfoglalhatták kis ajándékot vehettek át Virágh magukat a homokozó sok-sok játékával. Finom zsíros kenyeret ettünk, a kellemes kalács il- Istvánné megyei elnöktől, aki lat pedig az egész óvodát bejárta. Köszönjük a programokban, vidámságban gazdag szombat ezen a rendezvényen jelentette délelőttöt. Baloghné Kovács Anita be, hogy a megyei egyesületet nem tudja tovább vezetni, és így még ebben a hónapban vezetőképgaléria képgaléria képgaléria képgaléria választás lesz. Köszönjük Icuka az eddigi munkádat, melyet nagy szeretettel végeztél. A fesztivál a Vadgesztenye étteremben elfogyasztott ebéddel zárult. Szalai Antal klubvezető 5 Babaruha börze Babaruha börze Babaruha börze Babaruha börze
Bordányi
Napló
2014. április
Bordányi
2014. április
Napló
FONTOS INFORMÁCIÓ SERTÉSTARTÓK RÉSZÉRE
Indul a PRRS mentesítési terv végrehajtása Tisztelt Sertéstartó! Értesítem, hogy dr. Kardeván Endre országos főállatorvos 2014. április Csúcsformában 3. 3-án kiadott utasításával elrendelte Magyarország Nemzeti PRRS Mentesítési Tervének végrehajtását (PSSR: sertés reprodukciós zavarokkal és légzőszervi tünetekkel járó szindrómája). Néhány sorban szeretnénk összefoglalni az Ön számára fontos teendőket, amelyek nélkülözhetetlenek ahhoz, hogy sertésállománya elnyerje és megőrizze ettől a jelentős gazdasági kárt okozó fertőző betegségtől való mentességét: első lépésként állatorvosa által elvégzett vérvizsgálattal meg kell állapítani az Ön állományának esetleges fertőzöttségét vagy mentességét a PRRS betegségtől (ezen vérvizsgálat díjazását az állam átvállalja) állományában az esetleges további teendőket ezen vérvizsgálat eredményétől függően a járási állategészségügyi hivatal fogja meghatározni. Ne felejtse, minden egyes alkalommal, ha állományából állatot akar eladni vagy bármely más helyről (még ha rokontól, baráttól is) vásárolni, értesítse állatorvosát. Piacon, vásáron csak állatorvos Agyő, nagy Ő! által igazoltan PRRS mentes állományból származó sertést vásároljon; kérje el a termékenyítő kan tulajdonosától annak igazolását, hogy az állat állatorvos által igazoltan PRRS mentes állományból származik. Ha mesterségesen termékenyíti kocáit, kocasüldőit mindig kérjen hatósági állatorvosi igazolást arról, hogy a sperma engedélyezett mesterséges termékenyítő állomásról származik. Emlékezzen rá, hogy a PRRS elleni vakcinázás tilos az Ön állományában. Bármely kérdés esetén forduljon bizalommal állatorvosához. PRRS Nemzeti Mentesítési Bizottság HAMAROSAN ELINDUL A BERUHÁZÁS KIVITELEZÉSE
Mórahalom és Térsége Ivóvízminőség-javító program A Mórahalom és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás támogatást nyert a „Mórahalom és Térsége Ivóvízminőség-javító program” elnevezésű beruházásra. A projekt célja Ásotthalom, Bordány, Domaszék, Forráskút, Mórahalom, Pusztamérges, Ruzsa, Öttömös, Üllés és Zákányszék települések vízminőség-javító fejlesztése, a vízhálózat részbeni rekonstrukciójával és fejlesztésével. Bordány területén várhatóan 2014. májusában veszi kezdetét a vízellátó hálózat rekonstrukciója és a fejlesztési munkálatok kivitelezése. Egyes utcákban szükségessé vált a nem megfelelő műszaki állapotú vezetékek cseréje, a csatlakozó házi bekötésekkel együtt. A rekonstrukciós munkák során egyes hálózati csomópontok is átépítésre kerülnek, a tűzbiztonság növelése érdekében pedig új, földfeletti tűzcsapok létesülnek. Az alábbi utcákat érinti a kivitelezés: Petőfi utca, Benke Gedeon utca, Kossuth utca, Zákányszéki út, Dudás utca. A hálózatfejlesztés során a jelenleg ellátatlan külterületi településrészek vízellátásának biztosítása érdekében új vezetékek kerülnek kiépítésre tűzcsapokkal, valamint vég-ágvezetékek körvezetékesítése valósul majd meg az alábbi utak mentén: Kossuth utca, Béke dűlő, Ruzsa köz, Fenyő sor, Pipacs köz, Fenyő sor, Orgona köz, Dió sor. A kivitelezési munkák végzésekor figyelmet fordítunk arra, hogy a település megszokott rendjét a lehető legkevésbé zavarjuk, azonban az érintett területeken elkerülhetetlen a vízfogyasztás rövid idejű, 1-2 órás korlátozása, valamint a közlekedés átmeneti akadályoztatása. A kabalapasi A teljes projekt (10 település) próbaüzemmel együtt a tervek szerint 2015. május 31-én fejeződik be. A lakosság folyamatosan tájékoztatást kap a településeken megjelenő helyi újságokból, illetve a kivitelező szórólapon értesíti - 1 héttel a munkák megkezdése előtt - az érintett utca lakóit. Az okozott kellemetlenségekért ezúton is elnézésüket és türelmüket kérjük! További információ: Bordány Nagyközség Önkormányzata: 62/588-510, kivitelező részéről: 20/294-1960, projektmenedzsment: 20/561-4771. Részletes tájékoztató megtalálható a www.bordany.hu weboldalon. Mórahalom és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás
képgaléria
képgaléria
Filmklub a Faluházban
Filmklub a Faluházban
képgaléria
Filmklub a Faluházban
képgaléria
Filmklub a Faluházban
Rövid hírek Gregor József énekelt a Faluházban... Gregor József operaénekes hangjától szinte remegett a Faluház! Fantasztikus élményben volt részük azoknak, akik részt vettek az április 22-én megrendezett zenés beszélgetős műsoron.
A nyugdíjasklub tagjain kívül is szép számmal voltak jelen és hallgathatták meg Dr. Dombiné Dr. Kemény Erzsébet főiskolai tanárnő előadását Gregor József életéről és pályájának jelentős állomásairól. Az egy-egy kedves epizóddal megtoldott életút mellett a sok szép dal, ária a legjelentősebb szerepeiből elvarázsolt valamennyiünket. A világ nagy opera színpadain fellépő művész hangjával mindenütt nagy sikert aratott.
Nagyszerű volt a hangulat, mindenki jól érezte magát. A nyugdíjasklub számára fontos, hogy tudjunk nívós előadást biztosítani tagjainknak és vendégeinknek. Köszönjük a Faluház vezetésének és dolgozóinak a segítséget, hogy ezek az előadások zökkenőmentesek voltak. Azon vagyunk, hogy hozzájáruljunk Bordány Nagyközség kulturális életének gazdagításához, hiszen itt van a Faluház, amelyet műsorral, programmal szeretnénk mi is megtölteni. Szeretnénk lehetőséget biztosítani a nem klubtagoknak is, hogy vegyenek részt ezeken a rendezvényeken. Szalai Antal klubvezető
7
Bordányi
Napló
2014. április
Bordányi
2014. április AZ ÉNEK TÁPLÁLÉKA LELKÜNKNEK
sített! Üllésen szépen szerepelt még versmondásban Veres Kata 5. osztályos tanuló, felkészítő tanára Hődör Zoltánné. Czakó „A zene a lélek tápláléka.” Csúcsformában 3. A zene varázsla- Sára 3. osztályos tanuló, és Vér Zsófia 4. tos erővel bír, mely jó kedvre derít, megosztályos tanuló meseillusztrációt készített, nyugvást ad, a lelkeket vidítja, a testet gyóKékes-Szabó Kitti 6. osztályos tanuló versgyítja. Ezeket a téziseket már sokszor és soillusztrációt, Vass Levente 8. osztályos takan bizonyították. E sorok írója önmagán is nuló pedig csendélet festészetben jeleskesokszor tapasztalta, hogy Szegeden, a Szécdett ezen a megmérettetésen. Felkészító tahenyi téren sétálva éppen megszólal a Vánáruk Sándor Mónika volt. rosháza toronyzenéje, mintha varázspálca Köszönjük a felkészítő tanárok és a tanulók érintené meg lelkünket. Egyik pillanatról a különmunkáját! másikra, a még háborgó, nyugtalan, gondok „Dalok szárnyán”, ezt a címet adtam újságközött örlődő lélek megnyugszik, és nyugacikkemnek. Az ének, a szép magyar népdal, lom, béke árasztja el lelkünket, és Agyő, harmónianagy Ő! mindennapi tápláléka lelkünknek! legyen a testet! Zádori Lajosné, született Kékes-Szabó A zenében bárki békét, megnyugvást találMária ezt az utat járja. Nagyon szereti a szép hat! Ezért is jó, hogy itt Bordányban oly sok magyar népdalt, de nem csak hallgatni, énegyermek tanulhat zenét, hangszereken játkelni is. A Bordányi Berkenye Népdalkör ez szani, tisztán, szépen énekelni. Iskolánkban évben a Bordányi Kultúra Napján őt hangszert tanuló diákok és énekeseink leguválasztotta az év énekesének. tóbb Deszken és Üllésen is kimagaslóan szerepeltek, és nagyon sok szép elismerést hoztak községünknek. 2014. március 21-én Deszken a XVI. Maros menti Fesztiválon képviselték tanulóink iskolánkat. Bodoláné Szabó Emília tanárnő zongorás növendékei, Nagy Beáta 3. osztályos tanuló, és Gáspár Zsófia Luca 5. osztályos tanuló hibátlanul adták elő a zeneműveket. Nagy Beáta előadásával II. helyezést Mr. Brooks ért el. Mészáros Gergő 4. osztályos tanuló virtuóz citera játékával aratott osztatlan sikert.Ocskó Melinda Barbara 1. osztályos tanuló szépen csengő énekével érdemelt ki Különdíjat, de Balázs Réka 2. osztályos tanuló, és Turcsik Anikó is nagyon szépen és igényesen énekelt. Üllésen, a Fontos Sándor Emléknapokon is nagyon szép eredményeket értek el tanulóink. Nagy Beáta és Gáspár Zsófia Luca zongoristáink saját korcsoportjukban egyaránt Zádori Lajosné a kultúra napi díjátadón a nagyon előkelő III. helyezést szerezték Marika önvallomásában ezt írta: meg. Fodor Márk 4. osztályos tanuló furuA kabalapasi „Bordányban születtem 1952. április 1-én. lyán, míg Mészáros Gergő citerán adta elő Édesapám és édesanyám is szépen tudott bravúrosan darabját. Népdalénekeseink köénekelni. Anyukám pici koromtól kezdve sozül Ocskó Melinda Barbara 1. osztályos takat énekelt nekem, de azt is mondta, hogy nuló III. helyezést ért el, Balázs Réka 2. oszamikor még születésemet várta, akkoriban tályos tanuló Különdíjat kapott, míg Lippai nagyon sokat és jó kedvűen énekelt, ezért Fanni 4. osztályos tanuló korcsoportjában I. lettem én is dalos kedvű.“ helyezést ért el. Turcsik Anikó tisztán csenFolytatás a 10. oldalon. gő énekével ugyancsak nagyon szépen telje-
Dalok szárnyán
képgaléria
képgaléria
képgaléria
képgaléria
Napló
Helyi versek Zádori-Molnár Ágoston: Zúgnak vadul a böjti szelek... Zúgnak vadul a böjti szelek, Iszonytató sötét fergeteg... Vihar és bánat csiszolja Kihalt pusztává lelkemet. Kopár lelkem néma álom Mit aszott, rút féreg rág, A bánat keserves fájdalom S elhaló boldogtalanság. Néma ajkamon csügged A kimondhatatlan szó, Miként tüzes vulkán tetején Szelíden áll a hideg hó. Elhagytál istenem engem Az imám téged meg nem talál: Óh hazám, óh én szerelmem Érted jött a bús halál. "Korai még e sirám Nem ütött még az óra Jön még tavasz s nyár A fagyott téli hóra." -Gondolják azok, kiknek Erős oszlopuk a hit, Mi eltakarja előlük Honunk erkölcsi romjait.... ...Páholyokból szűkmarkúan Apró életmorzsa hullt, Hogy ne lehessen jövőd, És hallgasson a mult. Tombolj vihar pusztíts! Szakadjon rám az ég! S többé e lángoló szív Szép hazájáért nem ég. S akkor már nem lesz bajom, És nem foghat rajtam átok, Ott már nem panaszkodom, Nem is hallok, nem is látok... Lerombol mindent e vész, S a föld végleg beborul... Elporlad e versíró kéz, S sírjára virágeső hull. Sok év múlva meg-megállnak Az emberek, s mondják ott rája, Itt nyugszik a költő, kinek Teljesült a vágya....
Hulladékgyûjtés
Hulladékgyûjtés
Hulladékgyûjtés
Hulladékgyûjtés
Bordány, 2014 április 12.
9
Bordányi
Napló
2014. április
Folytatás az előző oldalról. „Nagyszüleim minden lakodalomra elvittek, ott is sok szép éneket tanultam. Általános iskolás koromtól a szakiskola befejezéséig énekkaros voltam. A Berkenye Népdalkörnek 2008 óta vagyok tagja. Szívesen járok, nagyon szeretek énekelni. Nagy megtiszteltetés, hogy én kaptam a 2014-es ÉV ÉNEKESE elismerést.“ Marika mesélt még arról is, hogy az ő gyermekkorában még szokás volt Bordányban a Pünkösdölés. Akkoriban még jártak a lányok Pünkösdkor házról-házra. Virággal a kezükben énekeltek a házaknál, ahová beengedték őket. „ A pünkösdi rózsa kihajlott az útra, én édesem, én kedvesem szakajts egyet róla!” Így szólt az első ének, aztán énekelték, hogy „ Mi van ma, mi van ma, piros pünkösd napja”. A pünkösdi köszöntés után a háziak megkínálták a pünkösdölőket. A kislányok szép ruhában voltak. Fehér húzott ujjú blúzba és piros mintás kis húzott derekú szoknyába öltözködtek. Szerencsére még nem veszett ki ez a szép népszokás községünkben. Az Ádám Jenő Általános Iskola tanulói hagyományosan, több éven keresztül színpadon mutatták be a PÜNKÖSDÖLÉS népszokását e sorok írójának betanításában. Pünkösdöltünk 2003. június 7-én a Faluházban, 2004. május 29-én az Iskola tornatermében, 2005 Pünkösdjén a Faluházban, 2008-ban az Iskola tornatermében, és reményeink szerint bemutathatjuk pünkösdi köszöntésünket 2014-ben is a Falunapokon! Peténé Füzesi Márta zenetanár Berkenye Népdalkör vezetője
BEA KOZMETIKA A nyugalom szigete
Bordány, Kossuth u. 80.
A tavaszi megújulás, feltöltődés ígéretével várom Meglévő és Új Vendégeimet kozmetikámba! Választható szolgáltatások: - mélytisztító arckezelés, - tápláló, regeneráló kiskezelés, - tavaszi vitaminos bőrtáplálás, - hidratáló bőrápolás, + testmasszázs az elfáradt, letapadt izmok fellazítására
Kupon Akció! A kupon felmutatásával a 3.000ft-os gyógymasszázs 2.500ft-ba, a 3.300ft-os bőrtápláló kiskezelés 2.800ft-ba kerül. A kupon 2014. május 31-ig váltható be! Tel.: 30/ 602-3936
KILÁTÁSBA KERÜLT A MEGYE II-BE JUTÁS
BASE hírei 2014. március 29-én megrendeztük amatőr asztalitenisz versenyünket, mellyel folytattuk a sportág népszerűsítését a térségben, a környező településeken. Közel 30 nevező vett részt az eseményen, jöttek Algyőről, Szegedről, Tázlárról, Hódmezővásárhelyről, Szatymazról, Kiskundorozsmáról, Mártélyról és persze Bordányból. Idei első versenyünkön 4 kategória is indult, felnőtt, ifjúsági, gyerek és lány kategória. A bordányi játékosok közül Turzó Ottó ifjúsági kategóriában, főágon 3. helyezést ért el, Kádár-Németh Ádám vigaszágon 2. helyezést ért el, szintén ifjúsági kategóriában.
A bordányi asztalitenisz verseny díjai
Április 6-án véget ért a szabadidős DC utolsó, 3. fordulója a Szegedi ATSK teremben. Egy elég hosszú, de nagyon kellemes hangvételű bajnokság ért véget. Az erőviszonyok nagyon kiegyenlítettek voltak, minden csapatnak nagyon kellett küzdenie a pontokért. A szabadidős csapatbajnokság végeredménye: 1.Csal-a-Finta, 2. B.A.S.E 1, 3. MSVSE, 4. Vérnyúl Bt., 5. A Jó, a Rossz és a Csúf, 6. ATSK-REK, 7. Angry Birds, 8. Déri-Móra DSK, 9. Sivatagi roham kukacok, 10. DUO-PACK, 11. ATSK-JÁTÉK SK, 12. Kacagó Malacok. Nagyon szép teljesítmény volt a Bordányi delegációtól, Turzó Ottótól és Kádár-Németh Ádámtól, hogy az egész 3 napos bajnokság alatt nem vesztettek meccset, kivétel az első csapat ellen lett 3:1-es eredmény, így a dobogó 2. helyét foglalhatják el a srácok! Eredményhirdetés és díjátadó április 27-én lesz az ATSK termében. A Megyei bajnokság hozzávetőleg egy hónap múlva ér véget. A BASE két csapatának, még sok megpróbáltatással kell megküzdeni. A Bordány I. csapatnak felcsillant a remény, ha tovább folytatják sikereiket akár kvalifikációt is szerezhetnek a Megye II-be jutáshoz. Szeretnénk felhívni figyelmüket, hogy a Bordányi Asztalitenisz Sport Egyesület híreit megtalálhatják a Facebook oldalukon: facebook.com/BordanyiAsztaliteniszSportEgyesulet Továbbra is várjuk a segítségét adójuk 1%-ának felajánlásával.
Bordányi
2014. április NYERT A BORDÁNY SPORTKÖR FEBRUÁRBAN BEADOTT PÁLYÁZATA
Új gyepszőnyeg és öntözőrendszer épül 2015 júniusáig
A Vadgesztenye Étterem heti menüajánlata
Mint arról már korábban beszámoltunk, egyesületünk elnöksége februárban újabb pályázati forrásra adott be támogatási igénylést. A Magyar Labdarúgó Szövetség által meghirdetett sporttelep-fejlesztési program Csongrád megyei prioritásaival összhangban, játéktér - pályafelújítás és öntözőberendezés felújítási beruházás megvalósítására pályázott az egyesület. Az Arany János utcai labdarúgópálya jelenleg nem rendelkezik kiépített öntözőrendszerrel és már évek 350 m2-en új gyepszőnyeget is kap a pálya óta szükségszerű a pálya talajának IDŐJÓS felújítása is. A pályafelújítás során teljesen új, korszerű megoldás történne mindkét területen. Elsőként szelektív gyomirtás és homokszórás történne a Hétfő pálya egész területén. Szintén az egész területen talajréteg lazítás és gyep19°C szellőztetés is tervbe van véve, csakúgy mint a felülvetés. 350 m2-en új 9°C gyepszőnyeget is kapna a pálya, elsősorban azokon a területeken, ahol naZivatar, zápor gyobb az igénybevétel. 670 m2-en talaj előkészítéssel füvesítésre is sor kerül, ez mellett a munkálatok során két alkalommal az egész pályaterületén Kedd műtrágyázás is elő van irányozva. Az öntözőberendezés telepítése során beépítésre kerülhetnek az 1” sportpá20°C lya, rotoros szórófejek, amelyek megfelelnek az MLSZ által ajánlott előírá9°C sának. Az öntözőrendszer el lesz látva esőérzékelővel is. Zivatar, zápor Jövőbeni hatásokat tekintve a komfortérzet mindenképpen javulni fog. A beruházás megvalósításával helyi és térségi szinten is javulni fog a játékos-, Szerda 04.28. H szakember- és szurkoló megtartó és vonzó képessége a labdarúgásnak. A 22°C fejlesztés továbbá hozzájárul a tömegbázis szélesítéséhez, a futball na10°C gyobb közösségi elfogadottságához. „Szeretnénk, ha a tervezett fejlesztés Zivatar, zápor megvalósításával egyre több család, baráti C társaság választaná hétvégi programnak a mérkőzéseket, igazi települési szintű ünnepként jelentkezne a Csütörtök K 04.25. H falu életében egy-egy mérkőzés.04.29. A felújítás szervesen illeszkedik a tavalyi évben jóváhagyott előminősítési 1 programunkhoz is. Abban a labdarúgópá25°C lyát övező korlát építését, felújítását, valamint egy megfelelő, biztonsági 11°C előírásoknak megfelelő játékos kijárat kivitelezését is vállaltuk. A korlát ki- Zápor építésével egyidejűleg a kapuk mögött labdafogó háKínai zöldséges pulykacomb filé, 04.28. 04.25. H Péntek A rizzsel, káposzta saláta lók is elhelyezésre kerülnek. Paradicsom 27°C 1 leves Tepsis karaj karikás burgonyával, A fejlesztés megvalósítása B uborka saláta 12°C folyamatban van, a vállalt Tejfölös Tárkonyos sertéshús tésztával Zápor 2 burgonyaleves C 2014. június 30-ai határidőig a fejlesztés megvalóCsirkecomb filé kukoricalisztes 04.29. 04.25. K H Szombat A bundában burgonyapürével, fejes saláta sul” - mondta el Kiss-Patik Magyaros 23°C 1 zöldborsóleves, Péter, a sportkör elnöke. csipetke B Sertéspörkölt, tésztával, vegyes vágott 13°C Az MLSZ a napokban érteTejfölös Tejszínes Carbonara spagetti 2 Zivatar, zápor karalábleves C sítette a Bordány Sportkört a jóváhagyott kérelemről, a 04.30. 04.25. SZ H Vasárnap tervezett fejlesztése közel A Tejfölös tökfőzelék fasírttal, müzli Pirított 10 millió forint, a fejlesztés 1 tésztaleves 23°C B Töltött csirkecomb párolt zöldséggel megvalósítására várhatóan 13°C Marhahús 2015 tavaszán kerül sor. 2 erőleves, Zivatar, zápor C Borsos marhatokány rizzsel, cékla eperlevél tészta
képgaléria
képgaléria
Asztalitenisz verseny
Asztalitenisz verseny
képgaléria
Asztalitenisz verseny
képgaléria
Asztalitenisz verseny
Napló
Sporthírek Júniusban avatják az új lelátót Május 5-én veheti kezdetét a Bordány Sportkör sporttelep-felújítási programja keretében a pályát övező korlát, a kapuk mögötti labdafogó hálók, a játékoskijáró kiépítése, valamint a 130 fős mobil lelátó kialakítása az Arany János utcai sportpályán. A beruházás átadására várhatóan az utolsó hazai, a június 8-ai, 17 órakor kezdődő Bordány SK Tiszasziget SE mérkőzés alkalmával kerül sor. Ha egy kicsit előre ugorhatunk az időben, akkor szurkolóink a képen látható lelátóhoz hasonlón biztathatják majd focicsapatainkat. Még 50 nap az átadásig!!!
A BSK megye II-es csapatának tavaszi sorsolása: 23. forduló: április 27. 17.00 Bordány SK - USC Tanárképző 24. forduló: május 4. 17.00 Bordány SK - Zsombó SE 25. forduló: május 11. 17.00 Bordány SK - Székkutas TC 26. forduló: május 18. 17.00 Üllési ISE - Bordány SK 27. forduló: május 25. 17.00 Bordány SK - Mindszent SE 28. forduló: május 31. 17.00 Gyálarét LSC - Bordány SK 29. forduló: június 8. 17.00 Bordány SK - Tiszasziget SE 30. forduló: június 14. 17.00 Szőregi RSE - Bordány SK
A megye III-as csapat tavaszi sorsolása: 19. forduló: április 26., 17.00: Bordány SK II - Csongrád TSE III 20. forduló: május 4., 17.00: Pusztamérges FC - Bordány SK II 22. forduló: május 17., 17.00: Bordány SK II - Röszke SK 23. forduló: május 24., 17.00: Sándorfalva SK II - Bordány SK II 24. forduló: június 1., 17.00: Bordány SK II - Szatymaz SE 25. forduló: június 8., 17.00: Ruzsa KSE - Bordány SK II 26. forduló: június 15., 17.00: Bordány SK II - Forráskút SE 11
Bordányi
Napló
Szegedi Sütödék Mintabolt Bordány Nyitva tartása nyárra: H-Sz: 5:00-18:00 V: 7:00-18:00 Fagyival és cukrászsüteménnyel várjuk kedves régi és új vásárlóinkat. Carte d'Or fagylalt: 150,-/gömb Kenyér és pékáru választékunkkal változatlanul várjuk Önöket. Címünk: Bordány, Kossuth u. 63. Tel.: 30/948-8705
A következő szám megjelenési időpontja: 2014. május 30. Lapzárta: május 20. Kiadja: Egérház Alapítvány, Bordány Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős Kiadó: Sólyáné Sárközi Ágnes Levélcím, szerkesztőség címe: 6795 Bordány, Park tér 1. E-mail cím:
[email protected]
Bordányi
Napló
www.bordany.hu
Megjelenik: havonta 1250 példányban ISSN 2062-4255 Számítógépes szerkesztés, tördelés: Egérház Alapítvány, Bordány Telefon: 62/588-131, Fax: 62/588-130 Sokszorosítás: s-Paw Bt. 62/999-860
