Blinds UV beschermende lamellen tussen 2- of 3- voudige beglazing
Montage- en gebruikershandleiding Jaloeziebesturing - MSE-SIG
iGT Inglass Technologies BV januari / 2011
iGT Blinds MSE-SIG Montage- en gebruikershandleiding Jaloeziebesturing - MSE-SIG
Algemeen De MSE-SIG jaloeziebesturing is een compacte modulaire controle unit voor optimale besturing van iGT Blinds type E en W. De spanning wordt door middel van een geïntegreerde 230VAC / 45 mA / 50 Hz trafo gerealiseerd. Deze trafo levert de benodigde laagspanning voor de 24VDC motoren welke in type E en W worden toegepast. De MSE-SIG beschikt over een tijdsturingsfunctie welke zorgt voor gemakkelijke bediening van de iGT Blinds. De MSE-SIG kan bediend worden door middel van een lokale individuele schakelaar en/of door een centrale zonfunctie worden aangestuurd. De aansturing van de motor beschikt over een instelmogelijkheid waarbij de individuele aansturing naar keuze kan worden aangepast. Voor deze functie zie “stuurprogramma”.
Bestemming / Gebruik Dit product is specifiek bedoeld ter aansturing van iGT Blinds type E en W. Bij toepassingen anders dan bedoeld voor dit product, zal het gebruik en toepassingsgebied hiervan aan iGT Inglass Technologies BV moeten worden voorgelegd. Afbeelding 1: MSE-SIG Jaloeziebesturing.
2 | MSE-SIG
MSE-SIG | 3
Verklaring van de symbolen In de verdere handleiding wordt gebruik gemaakt van onderstaande symbolen. Lees deze aanwijzingen goed door voor optimale veiligheid en het voorkomen van schade aan het product.
Waarschuwing! Betekent dat het niet opvolgen van de instructie kan leiden tot aanzienlijke materiële schade, ernstig lichamelijk letsel of zelfs dodelijke gevolgen kan hebben.
Voorzichtig! Betekent dat het niet opvolgen van de instructie kan leiden tot aanzienlijke materiële schade of (licht) lichamelijk letsel.
Veiligheidsrichtlijnen
Waarschuwing! De elektrische installatie moet volgens de plaatselijke en wettelijke normen en voorschriften, zoals o.a. de NEN 1010 worden uitgevoerd. De installateur dient de bijgevoegde installatievoorschriften nauwgezet in acht te nemen.
Waarschuwing! Wanneer aan te nemen is dat gebruik niet zonder gevaar is, mag het toestel niet in gebruik genomen worden. Schade aan de behuizing en/ of de toevoerleidingen kan een indicatie zijn dat er gevaar kan zijn bij gebruik.
LET OP! Voor uw persoonlijke veiligheid dient u de volgende richtlijnen te volgen: Betekent dat het niet opvolgen van de instructie kan leiden tot schade of defect aan het product.
Wat te doen bij.....
-- Kinderen mogen niet met de bediening van dit product spelen. Het moet derhalve buiten bereik van kinderen gemonteerd worden. -- De gebruiker dient zich ervan te vergewissen dat de aangestuurde producten zich vrij van obstakels kunnen worden bediend. -- Bij onderhoudswerkzaamheden dient de spanning van de trafo te worden uitgeschakeld.
Installatierichtlijnen De MSE-SIG mag uitsluitend worden aangesloten op een vaste 230VAC/50Hz eindgroep die volgens de NEN 1010 is geïnstalleerd. De eindgroep dient volledig afschakelbaar te zijn. Ter verhoging van de veiligheid moet de eindgroep waarop de MSE-SIG wordt aangesloten voorzien zijn van een aardlekschakelaar (30mA) De MSE-SIG voldoet aan alle CE richtlijnen ten aanzien van toepassingen in de utiliteit en woningbouw.
LET OP! De klemmen “+” en “P” van de aansluiting X5 zijn met een vervangbare glaszekering 0,063A beveiligd. Bij overbelasting van deze aansluitingen zal de glaszekering doorsmelten en de besturing geheel uitschakelen. Voor het verhelpen van de storing moet gedurende 5 minuten de 230VAC netvoeding van de trafo worden uitgeschakeld en de glaszekering worden vervangen. Na het opnieuw inschakelen van de netvoeding is de besturing weer actief.
Montage De MSE-SIG is voorzien van een opbouw behuizing. Voor bevestiging van de MSE-SIG op een DIN rail moet contact op worden genomen met iGT Inglass Technologies BV. Bij de montage moet er rekening worden gehouden dat er bij gebruik afdoende warmte afvoer is.
Voor het openen van de behuizing moet een platte schroevendraaier (3-4 mm) in de openingen van de behuizing worden gedrukt. Daarna kunnen de beide helften voorzichtig uit elkaar worden genomen. (zie de afbeelding op de volgende pagina)
Montage is uitsluitend inpandig toegestaan! Voor toepassingen in vochtige ruimtes is dit apparaat niet geschikt. De elektrische aansluitingen moeten volgens bijgevoegd aansluitschema worden uitgevoerd.
Betekent bijzondere gebruiksaanwijzing of nuttige informatie.
Bij dit teken wordt aangegeven hoe te handelen.
4 | MSE-SIG
MSE-SIG | 5
Eerste inbedrijfstelling LET OP! Na de montage en het aansluiten van de voedingsspanning is de besturing klaar voor gebruik.
Als bedieningselement moet een schakelaar met wisselcontact en stop tussenpositie worden toegepast.
Functies Bij het bedienen van de schakelaars naar respectievelijk op- of neerwaartse richting, zullen de lamellen langzaam kantelen. Hierdoor is het mogelijk om nauwkeurige instellingen te verrichten. Indien de schakelaar langer dan 3 seconden wordt bediend, zal de MSE-SIG de sturing volledig overnemen, de schakelaar hoeft niet langer te worden ingedrukt. De lamellen lopen volledig naar hun eindpositie en stoppen dan automatisch. Om de lamellen tussentijds te stoppen moet de schakelaar kort in de tegengestelde richting worden ingedrukt.
Voor het aansturen van meerdere iGT Blinds bestaat de mogelijkheid om de MSE-SIG jaloeziebesturing met elkaar te koppelen en deze centraal en/of in groepen te bedienen door middel van schakelaars of door draadloze oplossingen. Het is sterk aan te bevelen voor een dergelijke toepassing contact op te nemen met iGT Inglass Technologies voor een op maat gemaakt schakelschema.
Afbeelding 2: Openen van de behuizing. Het deksel kan ook met bijgevoegde schroeven op de behuizing worden gemonteerd.
6 | MSE-SIG
MSE-SIG | 7
Stuurprogramma’s Door het eenvoudig aanbrengen van jumper verbindingen op de print, kunnen meerdere stuurprogramma’s worden geselecteerd. Zie onderstaand schema en opties.
Vrijloopfunctie Nadat de Blinds automatisch hun bovenste positie hebben bereikt stopt de motor en zullen de lamellen kort een tegenpuls naar beneden krijgen. Deze tegenpuls is bij grote lamellen belangrijk zodat de motor het gewicht van de lamellen kan vasthouden (optie A). Deze functie kan worden uitgeschakeld door de meegeleverde jumper verbinding bij aansluiting “X3 - 7” kort te sluiten (optie B of D). Gebruik hiervoor het juiste gereedschap!
Afbeelding 3: meerdere stuurprogramma’s.
8 | MSE-SIG
Kantelfunctie Indien tijdens de vrijloop naar onderen een stop commando wordt uitgevoerd stoppen de lamellen waarna de lamellen volledig open worden gekanteld en vervolgens weer dicht. Door deze functie is het mogelijk om een nauwkeurige kanteling van de lamellen te garanderen (optie A). Deze functie kan worden uitgeschakeld door de meegeleverde jumper verbinding bij aansluiting “X3” -6 kort te sluiten (optie C of D). Gebruik hiervoor het juiste gereedschap! In de fabriek zijn de jumpers niet kortgesloten aangebracht (optie A). Hierdoor zijn beide functies standaard actief. Indien de jumpers worden aangebracht, zullen beide functies worden uitgeschakeld (optie D). Er kan ook worden gekozen voor alleen de Kantelfunctie (optie B) of alleen de Vrijloopfunctie (optie C). Gedurende het gebruik zal de motor voortdurend het stroombereik blijven controleren. Bij afwijkingen van de standaard stroomopname zal de motor automatisch worden gestopt en zal de vrijloop worden beëindigd.
MSE-SIG | 9
Onderhoud
Technische gegevens MSE-SIG
Bij een mogelijke functiestoring mag de interne glaszekering 0,063A uitsluitend door erkend installateur te worden uitgewisseld.
230V/50Hz
Centrale bediening
MSE
Individuele bediening
iGT Blinds type E en W
Afbeelding 5: Principeschema.
Afbeelding 4: Aansluitschema MSE-SIG met 1 schakelaar.
10 | MSE-SIG
MSE-SIG | 11
Technische gegevens MSE-SIG
Technische gegevens MSE-SIG
56
82
208
154
208
96
82
71 Deksel
Diepte Incl. railprofiel. : 61 mm Vanaf railprofiel: 54 mm
60
Bevestigingsgaten 4,2 mmØ
Afbeelding 6: Afmetingen van de MSE-SIG voor wandbevestiging.
12 | MSE-SIG
61
Afbeelding 7: Afmetingen van de MSE-SIG voor DIN-montage.
MSE-SIG | 13
Technische gegevens MSE-SIG
MSE-SIG
Technische gegevens MSE-SIG
min.
type
max.
eenheid
Spanningsverzorging Bedrijfsspanning Stroomopname
198
230
253
V AC
14
45
70
mA
type
Alle aansluitingen
max.
eenheid
Schroefverbinding
Aansluitklemmen Alle klemmen
SELV spanning afhankelijk van draairichting +/-
18
24
36
V DC
Stroomverbruik
20
150
360
mA
Min. stroom bereik
5
mA
Stroombegrenzing
390
mA
18
24
0,5...2,5 mm2
Richtlijnen / Normen EN60730:2002-01 EMV-Basisnormen EN61000-6-1/2002-08 EN61000-6-3/2002-08 EN50366: 2003-11
Diversen
Uitgang besturing voor lokale bediening 36
V DC
Automatische werkingwijze
Type 1 A
Softwareklasse
Ingang besturing Centraal spanning actief
8
24
36
V DC
Centraal stroom actief
1
1,5
2
mA
Centraal spanning inactief
min.
Aansluiting
Uitgang motor
Aansluiting “P” en “+” beveiligd met zekering
MSE-SIG
Bedrijfscondities
Zuivere omgevingsomstandigheden
Certificering
-0,5
0
4
V DC
Omgevingsomstandigheden
Lokaal spanning actief
8
24
36
V DC
Bedrijfstemperatuur
0
20
40
˚C
Lokaal stroom actief
1
1,5
2
mA
Opslagtemperatuur
0
20
50
˚C
-0,5
0
4
V DV
10
40
85
%Frel
Lokaal spanning inactief
Luchtvochtigheid
Behuizing Afmetingen
Zie tekening
Isolatie klasse Ingebouwd in AP behuizing
14 | MSE-SIG
IP30
MSE-SIG | 15
iGT Inglass Technologies BV Sales: Aartsdijkweg 23 NL-2676 LE Maasdijk The Netherlands
Office: Overschiestraat 184-H NL-1062 XK Amsterdam The Netherlands
T. +31 (0)174 53 12 90 F. +31 (0)174 53 12 92
T. +31 (0)20 669 39 59 F. +31 (0)20 614 37 51
16 | MSE-SIG
E.
[email protected] I. www.igt-group.eu
