LAYHER LEUNINGKLEM Montage en gebruikershandleiding
Meer Mogelijk. Het systeem voor steigers.
Kwaliteitsmanagement gecertificeerd volgens DIN EN ISO 9001:2008 door TÜV-CERT
BAU/TB.......1)
Sicherheit geprüft tested safety
} INHOUDSOPGAVE
} LET OP
1. Algemeen.................................................................................2
Voor de in deze montage- en gebruikershandleiding weergegeven producten of montagevarianten kunnen landspecifieke voorschriften gelden. De gebruiker van de producten is ervoor verantwoordelijk dat deze voorschriften worden opgevolgd.
2. Inleiding....................................................................................3 3. Omschrijving.............................................................................5 4. Montage...................................................................................6
Uw Layher-leverancier geeft u graag advies over de producten, de toepassing ervan of speciale montagevoorschriften. Technische wijzigingen voorbehouden.
5. Demontage...............................................................................7 6. Onderdelen ..............................................................................8 7. Certificaat...............................................................................10 8. Notities...................................................................................11
} 1. ALGEMEEN Bij montage en gebruik van de Layher leuningklem moet ook de montage- en gebruikershandleiding van de Layher Allroundleuning of de Layher Blitzleuning worden opgevolgd. Alle spieën zijn met een klap met een ±500g metalen hamer vast te slaan. Vóór montage moet de kwaliteit van alle onderdelen worden gecontroleerd. Gebruik alleen onbeschadigde en originele onderdelen. Als er iemand of iets tegen of in het randbeschermingssysteem en de bijbehorende onderdelen is gevallen, moet de randbescherming daarna gecontroleerd worden op zijn optimale fuctionaliteit. Randbeveiliging mag alleen worden gemonteerd en gedemonteerd door personen die met de montage- en gebruikershandleiding van dit systeem in kwestie bekend zijn. De onderdelen mogen niet worden blootgesteld aan agressieve stoffen. De verankeringsondergrond van de leuningklem moet op zijn draagvermogen worden gecontroleerd.
2
} 2. INLEIDING Algemeen
Deze montage- en gebruikershandleiding beschrijft het monteren, wijzigen en demonteren van de verschillende montagevarianten van de leuningklem met Blitz- of Allround-steigerdelen voor tijdelijke randbescherming. Niet alle mogelijke toepassingen kunnen in deze handleiding worden besproken. Details voor het monteren van Blitzof Allround-steigerdelen zijn in de desbetreffende handleidingen te vinden. Heeft u vragen over speciale toepassingen, neem dan contact op met uw Layher-leverancier. Bij de montage mogen alleen originele Layher-onderdelen worden gebruikt. Controleer visueel de kwaliteit van alle onderdelen vóór montage en vóór ieder gebruik. Beschadigde onderdelen mogen niet worden gebruikt. Let op: bij montage, wijziging of demontage van de totale constructie kan er valgevaar bestaan. De bouwwerkzaamheden moeten zo uitgevoerd worden, dat het valgevaar waar mogelijk wordt vermeden of het restrisico zo klein mogelijk wordt gehouden. Situaties bij de montage waarin er risico van vallen kan bestaan, worden in dit document binnen de montagevolgorde met het volgende symbool gemarkeerd
De monteur van de randbescherming moet op basis van zijn risicobeoordeling voor het specifieke geval of voor de betreffende werkzaamheden maatregelen nemen om gevaarlijke situaties te voorkomen of te minimaliseren. Deze maatregelen moeten worden afgestemd op de gebruikelijke risico‘s, doelmatigheid en de praktische mogelijkheden en worden gekozen op basis van • de bekwaamheid van de werknemers, • de aard en de duur van de werkzaamheden in de gevarenzone, • de mogelijke valhoogte, • de aard van het oppervlak waarop de werknemer kan vallen en • de aard van de werkplek en de toegang daar naar toe. Geschikte maatregelen ter voorkoming van gevaar zijn: • de inzet van medewerkers die bekend zijn met de specifieke gevarensituatie en • het gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen tegen vallen. Als voor het monteren van de Layher Allround-steiger een persoonlijk beschermingsmiddel wordt voorzien of door lokale regelgeving wordt voorgeschreven, moet het voldoen aan de eisen van valbescherming. Voor aanvang van de montagewerkzaamheden moet de ondernemer vaststellen of er in het geplande werkbereik installaties aanwezig zijn waardoor werknemers in gevaar zouden kunnen komen. Het monteren, wijzigen of demonteren mag uitsluitend met passende beschermingsmiddelen plaatsvinden. Met onderdelen mag niet worden gegooid; deze dienen te worden doorgegeven zodat de onderdelen niet kunnen wegglijden of vallen. Voorafgaand aan het gebruik van het tijdelijke randbeschermingssysteem dient er altijd een controle plaats te vinden om de onberispelijke staat van de materialen vast te stellen. Met betrekking tot de hiernavolgende montage- en gebruikershandleiding van de leuningklem wordt er op gewezen dat tijdelijke randbeschermingssystemen in principe alleen onder toezicht van een bevoegde persoon en door professioneel opgeleide medewer-
3
kers mogen worden gemonteerd, gewijzigd of gedemonteerd. Hier verwijzen wij tevens naar de desbetreffende voorschriften van de wetgeving. Een basisvereiste is dat in elk geval de onderstaande montage- en gebruikershandleiding in acht wordt genomen. Er wordt op gewezen dat alle aanwijzingen, met name wat betreft de stabiliteit van de verschillende opstellingsvarianten, alleen geldig zijn bij gebruik van originele Layher-onderdelen. Het gebruik van materialen van andere merken kan leiden tot een ontoereikende veiligheidssituatie en onvoldoende stabiliteit. Deze montage- en gebruikershandleiding dient beschikbaar te zijn tijdens de montage en op het werk. Tijdens het monteren, wijzigen of demonteren en tijdens het gebruik moeten steeds de nationale wettelijke voorschriften met betrekking tot tijdelijke dakrandbeschermingssystemen en de arbeidswetgeving in acht worden genomen.
Controle en documentatie De totale constructie (leuningklem met Blitz- of Allround-steigerdelen) moet na iedere montage en voor iedere ingebruikname door hiertoe bevoegde personen worden gecontroleerd. Als bepaalde zones nog niet voorbereid zijn voor gebruik, met name tijdens montage, wijziging of demontage, dan moet dit met het verbodsteken “verboden toegang” worden aangegeven. Verder moet door middel van een afgrenzing duidelijk worden gemaakt dat de tijdelijke randbescherming nog niet geheel voltooid is en de werkplek daarom niet mag worden betreden.
Afbeelding 1
Toepassing De gebruiker moet de geschiktheid van de tijdelijke randbescherming voor de uit te voeren werkzaamheden en de veilige werking ervan volgens de arbeidsregels controleren. Hij moet er daarbij voor zorgen dat de totale constructie vóór gebruik op duidelijk zichtbare gebreken wordt gecontroleerd. Als bij de controle gebreken worden vastgesteld, dan mag de totale constructie op de plekken waar gebreken zijn geconstateerd niet meer worden gebruikt totdat de gebreken zijn verholpen. Wijzigingen achteraf worden beschouwd als montage, aanpassing of demontage. Deze werkzaamheden mogen uitsluitend door hiervoor geschoolde medewerkers plaatsvinden. Deze moeten door de bouwer worden gecontroleerd en vrijgegeven. De wettelijke arbeidsvoorschriften moeten hierbij in acht worden genomen. Een gedetailleerd productoverzicht is te vinden in onze Allround- of Blitz-onderdelencatalogus.
4
} 3. OMSCHRIJVING
Overzicht
De tijdelijke randbescherming moet worden opgesteld volgens EN 13374 „Tijdelijke randbeschermingssystemen“. De leuningklem voldoet aan beschermingsklasse A volgens EN 13374 en is zo ontworpen dat hij bestand is tegen statische belastingen volgens de volgende eisen: • Een persoon ondersteunen die tegen de randbescherming leunt of steun bieden als een persoon langs de randbescherming loopt en deze met de handen vasthoudt. • Een persoon opvangen die tegen de randbescherming loopt of valt. De veldbreedten zijn vrij te kiezen, met een maximum van 3,07 m. De randbescherming wordt eenvoudig en snel gerealiseerd met, naar keuze, een Layher Allround-steiger of een Layher Blitz-steiger.
Klemmbekken
De Layher-leuningklem met leuningen voldoet aan deze eis als beveiliging van betonranden en dakopstanden van 16 tot 33 cm hoog.
Verstelbereik 160 tot 330 mm
Volgens de wettelijke regels voor veilig werken op hoogte en zodra er in een werkgebied valgevaar ontstaat is er valbeveiliging nodig.
Spindel
Kantplankbouten
Spindelmoer
Buisverbinder
Afbeelding 2
5
} 4. MONTAGE Let op: De hier genoemde positienummers (1) hebben betrekking op de onderdelenlijst in hoofdstuk 6 Onderdelen (zie pag. 8).
Veldmontage De leuningklem wordt volgens de veldindeling op het dak of het tussendek uitgelegd en aan het dek of de betonrand bevestigd. De leuningklem wordt bevestigd door de spindelmoer aan te draaien. Vervolgens wordt de spindelmoer met de vleugelschroef geborgd – bij gebruik op het (verdiepings)dek wordt de vleugelschroef pas na het plaatsen van de staander geborgd. Afbeelding 4
De volgende stap is het plaatsen van Allround-staanders 7 of Blitz leuningstaanders 2 op de buisverbinder (bij gebruik op de attiek) of op de spindel (bij gebruik op het dek). De staanders worden alleen met Allround O-leuningen 8 of Blitz-leuningen 3 (optioneel met dubbele Blitz-leuningen 5) met elkaar verbonden. De andere velden worden in dezelfde volgorde gemonteerd..
Voorbeeld van gebruik op een verdiepingsdekvloer Bij gebruik op een ruwbouwvloer wordt de leuningklem volgens de afbeelding hiernaast bevestigd. De Allround-staander 7 of Blitz-leuningstaander 2 wordt over de spindel geplaatst en met de vleugelschroef geborgd. Vervolgens worden kantplanken 6 bevestigd, die op kantplankbouten aan de bovenste klembek worden gehangen.
Afbeelding 3
Afbeelding 5
6
Hoekopbouw met Layher Blitz-steiger
Voorbeeld van gebruik op een betonrand Bij gebruik op de betonrand wordt de leuningklem volgens de afbeelding hiernaast aangebracht. Allround-staander 7 of Blitz-leuningstaander 2 wordt over de buisverbinding geplaatst. Kantplanken zijn bij bevestiging op de betonrand niet noodzakelijk en kunnen worden weggelaten.
Afbeelding 8
Afbeelding 6
Bij de hoekopbouw bij gebruik van de Layher Blitz-steiger dient een leuningstijl 2 als hoekstaander. Daarbij moet een hoekdeel met verstelbare Blitz-leuningen 4 worden uitgevoerd. Hier wordt de neus van de leuning door middel van een scharnier naar binnen geklapt en aan het leuningklemstuk van de hoekstaander geklemd.
Hoekopbouw met Layher Allround-steiger
Afbeelding 9 Afbeelding 7
De hoekleuningen worden op dezelfde wijze gemonteerd als bij de rechte delen. Hierbij dient een 1,0 m Allround-staander 7 als hoekstaander, waaraan de Allround-leuning 8 wordt verankerd. Bij pasvakken kan de verstelbare Allround-leuning 9 gebruikt worden.
} 5. DEMONTAGE Demontage van de randbescherming vindt plaats op dezelfde manier als montage, maar dan in omgekeerde volgorde.
7
} 6. ONDERDELEN
5
4015.100 Leuningklem Voor toepassing op daken of tussendekken en betonranden. Gewicht 7,0 kg..
1
1728.xxx Blitz dubbele leuning Staal. 1,57 tot 3,07 m lang. Lengte [m] 1,57 2,07 2,57 3,07
Hoogte [m] 0,5 0,5 0,5 0,5
Gewicht [kg] 7,9 9,8 11,7 14,1
Art.-Nr. 1728.157 1728.207 1728.257 1728.307
Gewicht [kg] 3,5 4,6 5,8 6,7
Art.-Nr. 1732.157 1732.207 1732.257 1732.307
4015.101 Blitz leuningbaluster t.b.v. leuningklem Staal. Met 2 Blitz-leuningklemstukken. Gewicht 4,7 kg.
2
1732.xxx Blitz dubbele leuning Aluminium. 1,57 tot 3,07 m lang. Lengte [m] 1,57 2,07 2,57 3,07
3 1725.xxx Blitz enkele leuning Staal. 1,57 tot 3,07 m lang. Lengte [m] 1,57 2,07 2,57 3,07
Gewicht [kg] 3,3 4,4 5,6 6,2
6 1757.xxx Kantplank 1,57 tot 3,07 m lang.
4 1726.000 Blitz verstelbare leuning Staal. Verstelbereik 1,57 tot 2,57 m.
8
Art.-Nr. 1725.157 1725.207 1725.257 1725.307
Hoogte [m] 0,5 0,5 0,5 0,5
Lengte [m] 1,57 2,07 2,57 3,07
Gewicht [kg] 3,1 4,7 6,1 6,8
Art.-Nr. 1757.157 1757.207 1757.257 1757.307
7 2603.100 Allround Staander Staal, met pen, 1,00 m lang.
2604.100 Allround Staander Staal, zonder pen, 1,00 m lang.
8 2607.xxx Allround ligger, buisoplegging Staal. 1,57 tot 3,07 m lang. Lengte [m] 1,57 2,07 2,57 3,07
Gewicht [kg] 6,3 8,2 9,9 12,0
Art.-Nr. 2607.157 2607.207 2607.257 2607.307
3201.xxx Allround Aluminium ligger, buisoplegging Aluminium. 1,57 tot 3,07 m lang. Lengte [m] 1,57 2,07 2,57 3,07
Gewicht [kg] 4,0 4,5 5,5 6,3
Art.-Nr. 3201.157 3201.207 3201.257 3201.307
9 2606.000 Allround ligger, verstelbaar Staal. Verstelbereik 1,57 tot 2,57 m.
9
} 7. CERTIFICAAT
10
11
Uitgave 01.02.2015
Layher b.v. Lissenveld 18, Postbus 167 4940 AD Raamsdonksveer, NL
0162-58 68 00
[email protected] www.layher.nl
Meer Mogelijk. Het systeem voor steigers. Plus de possibilités. Le système d’échafaudage.
Layher n.v./s.a. Mouterij 6 2550 Kontich, B
015/31.03.39
[email protected] www.layher.be
