2000korona
Apa Budapest, 1926 * CSÜTÖRTÖK
Előfizetési
40.000 130.000
a fenti árak
kétszerese
évfolyam * 90. számi
Szerkesztőségi kerület Rákóczi üt S4. Kiadóhivatalt VII,, Erzsébet körút IS—30, lm Fiók'kiadóhiuatalok , IV., Váci ucca 12., V.. Vilmos császár út M » és . VII., Rákóczi út 34. Szerkesztőség Bécsben t I., Kohlmarkt 7.
árak:
hónapra . . • §ttáram hónapra .
Külföldön
XVII.
* április 22
VII.
K K
POLITIKAI
Egyes szám ára 2000K Keddi szám ára 3000 K
NAPILAP
FŐSZERKESZTŐ.'
MIKLÓS
ANDOR
Ausztriában egyes szám 9 4 gátas, a keddi szám SO garas.
Bethlen miniszterelnök szenvedélyes beszédben felelt ma a tegnapi leleplezésekre FELOLVASTA
PALLAVICINI
TANÚVALLOMÁSÁT,
TÖREKY
ÉS
SZTRACKE
NYILATKOZATAIT
Részletesen beszélt a titkos társaságokról, nme" lyeknek életében őmaga amióta miniszterelnök, nem vesz részt 9
r
•— Az Est tudósítójától —
H 'frank-ügy ú j r a előkúszott a titkok homályából, mint egy szörnyű, fantasztikus hüllő, hydra v a g y sárkány, a mesebeli mocsaraikból. C s a k h o g y sajnos, ez a mi gyűlöletes sárkányunk nem a mesék birodalmából való, hanem n a g y o n is élő valóság, amely undort k e l t v e h ö m p ö l y ö g és csavarodik v é g i g újra meg Újra közéletünk színterén, sarat és piszkot fröccsentve szét min denkire, megfojtassál fenyeget ve mindent. H á t ennek a szegény ország nak éppen elég v o l t már ebből a szörnyetegből. Magyarország, ha csonkán, ha megtiportam is, nem lehet sárkányok züllött odúja, ostoba és gonosz titkok barlangja. Szabad és tiszta föld ez, népének lelke egyenes és napfényt áhító, m i n t az Alföld áldott rónája. A k i ezt az orszá got és népét i g a z á n szereti, csak egyet kívánhat, azt, h o g y pusz tuljon innen a sötétség és annak minden odu-lakó szörnyetegei, itt minden igaz^ akaratnak fel ke-11 fegyverkeznie végre a sár kányok 'kiirtására! A frank-iiggyel szemben min denkinek csak e g y egészséges ér zése lehet: az u n d o r ! Do bár mennyire undorodjunk is ettől a nyálkás és b ű z ö s szörnyeteg től, végeznünk kell vele! Eré lyesen ós véglegesen ^végeznünk ; kell vele, mert ú j r a és újra eló%
kúszik, rút pikkelyeit hozzá dörgöli mindenkihez, éhes torka üj meg új áldozatokat akar be falni. Végezni kell ezzel a szörnnyel csakúgy, mint a h o g y be kell tömni a titkos^ odúkat mind, ahonnan a hasonló rémsé gek előhömpölygetik nemzet fojtogató testüket. H a azoknak, akikre ráfröcsesent a gyanú sara, csakugyan közük volt, v a g y van a frank ügyhöz, hagyják el azokat a he lyeket, amelyeken csak akadá lyai lehetnek a nagy megtisztu lásnak, amelyet most a m a g y a r közvélemény áhít. H o g y h a p e dig igazán nem volt részük
benne, akkor álljanak' keményen a sarkukra, rántsák ki a fényes, tiszta kardot, amelynek egy ke mény csapására lehull a sár kány feje és tiporják el a titkos odúkat, az átkozott sárkány barlangokat is mind. Egyetlen erélyes és határozott cselekedet szebben beszél százezer pro- és kontra-nyilatkozatnál, szónoklat nál, bizonyítéknál és ellenbizo nyítéknál. Egyelőre ismét a szigorú szó noklatoknál tartunk. Pallavicini tegnapi n a g y beszédére ma a miniszterelnök nagy replikája v á g vissza.
M NEMZETGYŰLÉS
mm
A nemzetgyűlés mai ülését dél előtt féltizenegy órakor n y i t o t t a meg Zsityay Tibor elnök. A z elnöki E L Ő T E R J E S Z T É S U T Á N j e lenti, h o g y a miniszterelnök kíván felszólalni. (Halljuk, halljuk! a jobboldalon.) Gróf Bethlen István miniszter elnök: A tegnapi ülésen Pallavi cini György őrgróf azokat a v á d a kat, amelyek genfi utam előtt el hangzottak, megismételte, sőt bizo nyos formában konkretizálva, azo kat ki is egészítettél
bek között azt kérdezte, hogyan volt lehetséges, hogy Nádosyt bíz tuk meg a frankügy kinyomozásával, holott tudvay olt, hogy Nádosy a szokolhamisításban is bizonyos szerepet játszott. Elsősorban is tény az, h o g y nem is Nádosyt bíztuk meg a vizsgálattal és abban a percben, amikor köztudomásúvá lett, hogy Nádosy vádolva van, a belügyminiszter szabadságolta. Tehát maga^ az a tény, amire Pallavicini vádját alapítja, nem felel meg a valóságnak. D e nem felel m e g a valóságnak a praesumptio» sem.
Mindenekelőtt az újabb vádak- * ra akarok reflektálni. Pallavicini T Á R S A S Á G O K
BELEKEVERTE Ü G Y É T
ÖSSZEKAPCSOLTA
A
B E L Í I G Y A Ü N I S B T E R
a
a
TITKOS
F R A N K Ü G Y B E
RÉGI
és
V Á D A K K A L ,
szerepével s
A
töb-
ÜÍÉSE
l
Hogy Nádosy játszott-e szere pet a szokolhamisításban vagy sem, az még ma sincs bizo nyítva.
Ez a v á d csak a legutóbbi idők ben hangzott el, a m i k o r a parla menti bizottságban Friedrich Ist vánt kihallgatták. Én és, ú g y tu dom, a belügyminiszter űr is, ak kor értesültünk erről. Nem felel meg a tényeknek az sem, hogy Ná dosy ellen a cseh kormány részé' ről érkezett volna vád. Hogy Nádosyt a csehek vala mivel vádolják, az csak Benes úr beszédéből derült ki, ame lyet a cseh parlamentben tar tott a frankügy kipattanása után. Pallavieini vádjait a Pestet, Lloyd is, tehát e g y komoly sajtó-i orgSnum is, a magáévá tette, anél kül, h o g y a t é n y e k valódiságáról előbb, tájékozást szerzett volna. A z a v á d is komolytalan, ame lyet a lap szintén a m a g á é v á tett, lujgy N á d o s y t felhasználtuk volna a nyomozásban, amikor m á r tud tuk bűnösségét. Köztudomású, hogy. Nádosy eleinte a tagadás álláspontjóra helyezkedett és kije lentette, hogy jóhiszeműen járt el. Éppen a belügyminiszter úr érdeme, hogy kiderítette Ná dosy valódi szerepét. Az á vád tehát, h o g y a belügy miniszter u r kötelességmulasztást követett v o l n á el, egyáltalában nem telel m e g a valóságnak. — Le kell számolni azzal a - v á d dal, miért nem indítottunk sajtóvert ? í g y e z a kérdés el fog lapo sodni és s o h a sem f o g kiderülni, kinek van i g a z a . De ez a kérdés — h a n g s ú l y o z z a a miniszterelnök — ki fog derülni és ki kell, hogy derüljön* még pedig a főtárgyalás rendjén, m e r t abszolúte vádlottak
nem irreveláns .a szempontjából fi* r
azok szempontjából, akik a fogházban ülnek, hogy a kor mány tudott-e a dologról, mit tudott, a kormány résztvett-e
a bűncselekményben, vagy pedig fedte a bűncselekményt. (Viharos helyeslés és taps a kormánypár ton.)
Miket a kormány fedezett és akiket nem fedezett Egészen más büntetés mére tik azokra, akik csak részesek, de akiket a kormány fedezett és egészen más azokra, akik saját iniciatívájukból cseleked tek. Ne higyje Pallavicini azt, hogy ez a kérdés a főtárgyalás rendjén mellékvágányon fog maradni. Igenis, ez kardinális liérdés lesz, amelynek tisztázása érdekében ép pen a kormánynak kell mindent megtennie. (Élénk éljenzés és taps a kormánypárton.) Rothenstein Mór: De nem teszi megf Erdélyi Aladár, Barabás Samu
és más egységesparti képviselők iz gatottan kiáltják: — Várja meg türelemmel! . Pikler Emil: Ki lesz a bírósági tárgyalás vezetőjét (Nagy zaj az egységes párton.) Erdélyi Aladár: A z egész világ fogja ellenőrizni a tárgyalást! Petrovácz Gyula (gúnyosan Pik ler felé); A forradalmi törvény szék ! Bethlen István miniszterelnök: Az a kívánság, hogy ez a kér dés ne a főtárgyaláson, hanem egy külön per rendjén, egy saj tóper rendjén íisztáztassék, né zetem szerint ennek a kérdés nek mellékvágányra terelése,
mert ez szoros összefüggésben áll a bűncselekmény anyagával és azokkal a büntetésekkel, amelyek ki fognak méretni. Mi ezt a kérdést nem fogjuk mellékvágányra te relni. Rothenstein Mór: Mi sem! Bethlen István miniszterelnök: Nem járulhatunk hozzá hogy kihapcsóltassék ama kérdések kom plexumából amelyek a bűncselek mény eldöntésének fontos krité riumai lesznek. Pallavicininek azt a kijelentését hogy megnevezi ta núit, akik mellette fognak vallani, nagy örömmel üdvözlöm. Neki módja lesz a főtárgyalás rend jén megnevezni tanúit, akik vallani fognak. Klárik Ferenc: Nem rendelik el kihallgatásukat! Bethlen István miniszterelnök: Én nem a magam tanúira, hanem áz Ő tanúira fogok hivatkozni, aki ket a bíróságnál bejelentett, mint alyanokat, akik igazat adnak vád jainak, akik azonban részben már meg is cáfolták, részben valótlan nak minősítették kijelentéseit.
Bethlen felolvassa Pallavicini frank-vallomását Tisztelt nemzetgyűlés! Kény telen vagyok a nemzetgyűlés ide iét hosszabb időre igénybe venni, kénytelen
vagyok
Pallavicini
Saly Endre: A gazdájának csak megengedi. —- Kérem, — folytatja a minisz terelnök — én a törvényre hivat kozom. Felolvasom Pallavicini a bíróság tett
teljes szövegében György őrgrófnak előtt április 9-én vallomsát.
volna, vagy hogy a hamisítás az ő tudtuk vagy beleegyezésük alap ján történt volna, azt közvetlen tapasztalatból nem tudom, én csak következteté sek útján beszéltem.
Ö ugyanis elsőízben megtagadta a vallomástételi, majd április 9-én vallott és a következőket mon dotta: — En a frankhamisítási ügyről Windischgratz-cel sohasem beszél tem. Hogy a kormánynak, illetve a miniszterelnöknek abban része
Györki Imre: Nos? Mást nem mondott soha. Próny György báró: Most csó kolják meg a gróf urat! (Zaj az> egységespá rton.) Berki Gyula: Most tapsoljanak! Gróf Bethlen István wiinlszterolnök: Ezután a vallomás felsorol ja azokat, a személyeket, akikkel érintkezett az őrgróf úr, akik néki egyet-mást elmondtak volna.
— U g y a n i s még IMí-ben — foly-. tatja a miriiszterelnök Prillavicini
gratz Lajos herceggel, aki elmon dotta nekem, hogy
vallomásának
alkalommal
felolvasását
beszéltem-
—
egy
Windisch
ő és Mészáros Gyula
hazafias
célból szokolt készítenek a kon. mány tudtával Kiket értett kormány alatt, azt nem mon dotta. Sem a miniszterelnök, sem egyei miniszterek nevét nem említette. 1925 december közepén Répceszentgyörgyön voltam vadászaton, ahol Windischgratz is jelen volt. A herceg egy napon sürgönyt kapott ide, hogy azonban annak a sürgönynek mi volt a tartalma, azt nem tudom. E sürgöny következtében azt a ter vét, hogy Wienbé utazik, megvál toztatta és velem együtt Budapest re jött. Én azután elmentem birto komra és ott a lapokból értesültem a frankhamisítás kipattanásáról és arról, hogy Windischgratz komor nyikját, Kovács Gáspárt letartóz tatták. Ekór én rögtön arra gondoltam, hogy a frankhamisításban Windisch gratz Is benne van, majd arra a következtetésre jutottam, hogy a frankhamisítási ügyben benne kell lenni a titkos társa ságoknak is. Berki Gyula (gúnyosan): Kw moly államférfiúi nyilatkozat Meskó Zoltán: Belső titkos ko mornyikok! Pikler Emil: Ne zavarják a mi niszterelnök urat! (Derültség.) Bethlen miniszterelnök: Pallavi cini ezután a következőket mon* dotta vallomásában: Bethlen, Rakovszky Iván, Szörtsey, Töreky Géza, Sztrache Gusztáv és Baross Gábor tag jai voltak a titkos társaságok nak. Lehet, hogy ma. is tagjai, de ezt nem tudom. A kommün ütári a tit kos szervezetekbe én is betéptem* A kormányzó úrtól felhatalma zást kaptam én .és mások is, hogy a hazafias cél érdekében letett eskü a tiszti esküvel nem ellenkezik. Budaörs után kiléptem á szervezet ből, mert összeütközésbe kerültem tiszti eskümmel. Györki I m r e : És önök akarják feloszlatni a titkos, társaságokat!
miniszterelnök Pallavicin
Gróf Bethlen István bi róság előtt tett vallomását és tanúinak vallomását, akiket 6 bejelenteti felolvasni. Pikler E m i l : ' Nemzeti'Kaszinói tag nem hazudhat! (Nagy zaj as egységespárton.) Poclinsniezky Endre.: Szerelmes bele!. Györki Imre: Mi az igazságba vagyunk szerelmesek és a közéleti tisztaságba! Podmaniezky Endre: Pikler is őrgróf akar lenni! Rothenstein Mór: Bethlen is gróf! (Derültség az egységespár ton.) Erdélyi Aladár: Bethlen gróf nélkül is ember! A ^miniszterelnök ezután az 1912. évi , l \ . törvénycikk 96. szakasza in hivatkozva megmagyarázza, hogy milyen alapon hozza nyilvá nosságra Pallavicini tanuvauom-ását. Azokban az ügyekben, amelyek a királyi ügyészség előtt vannak, tíz ügyészség jogosult a közlésre való felhatalmazás megadására.
Bethlen miniszterelnök : Reflek tálni kívánok Pallavicini felolva sott vallomásának mindenekelőtt az éhia részére. Ami azt illeti, hogy Mészáros Gyula és Windischgratz herceg szokol hamisítása a kor mány tudtával történt volna, ké rem szépen, én erről semmit sem tudok.
Pallavicini szerint egy »korinány« tudott a dologról. Hát kérem, ez nem lehet komoly embernek alap a támadásra. (Zajos helyeslés a jobboldalon.) •**
Prónay György: Ez politikai sakkjáték. (Zaj a baloldalon.) Esztergályos János: Megjött az államtitkár úr hangja.
Én nem tudtam és a korniány tagjai, legalább azok, akik itt vannak, soha semmit sem tud tak a szokoíhamisításról.
Bethlen miniszterelnök: MostrdtéreU Töreky Géza törvényszéki másodelnök személyének kérdésére. ügy Töreky Géza, mint Sztrache Gusztáv főügyész, amikor Pallavieini depozioióját megtette, szüksé gesnek tartották felettes hatósá guknak jelentést tenni. Először
(Nagy felháborodás a kormáhypártan.) Bethlen miniszterelnök tovább olvassa Töreky jelentését, amely szerint titkos társaságban életében részt ncm veit, 1919-ben, a kommün után lett' tagja az egyesült keresz tény nemzeti ligának, a KANSznak és később a fi-umei ligának, de ez;k egyike sem titko3 társa ság. Ennek a három egyesületnek az életében sem vett részt, soha sem személyileg, egyelenegy egyesület életében játszott csak szerepet és ez az Országos Bírói és Ügyészi Egye sület, amelynek igazgatósági tagja. (Nagy zaj a jobboldalon.) Felkiáltások a jobboldalon: Pál lá vei ni rágalmazott! Horváth Zoltán: Itt két szemben álló állítéis van, Pallavicinié és Törekyé. Sem az egyiknek, sem a másiknak nem hihetnek jobban. Bethlen miniszterelnök: K é t ál lítás áll egymással szemben? K é rem szépen, disztingválni kell. A közéletben, az állatni élet esküt lett tisztviselőjének,
Lendvai-Lehner István : És akik távol vannak f Berki Gyula: A mái kormányra érti a miniszterelnök úr, hogy nem tudott a szokoíhamisításról. Bethlen miniszterelnök: Pallavi cini nem modta meg, hogy a kor mány alatt kiket értett. Precízen nem jelölt meg semmit. Tudni v ü . hogy 1921-ben két kormány volt. Teleki volt az egyik konnánye]nök, aki után következtem én. Azt sem tudom Pallavicini tegnapi beszédéből, hogy melyik kormány ra értette a vádját. Hogy én, Beth len István, tudtam a szokoíhami sításról, ez mégiscsak erős dolog. Kijelentem, nruit. már több izben kijelentettem és a parlamenti bi zottság előtt is elmondottam, hogy a szokoíhamisításról akkor sze reztem tudomást, amikor Mé száros Gyula Bécsben már fog va volt és a dolog kipattant.
Töreky Géza jelentését olva som fel. (Halljuk, halljuk.'). A. jelentés következőképpen szól:
a
— Nagyméltóságú Múüsster ü r ! Tudomásomra jutott, hagy a pénzha misítás bűntettével vádolt herceg Windischgratz Lajos és társai ellen folyó bűnügy eljárása sorén Pallavi-
• cini őrgróf tana olyan értelmű val lomást fett, mintha én is tagjai vol nék valamilyen, titkos társaságnak vagy. több titkos társaságnak is. Kijelentem, hogy soha titkos társaságba be nem léptem, soha ilyennek tagja nem voltam, (óriá si zaj a Ház minden oldalán.)
Erdélyi Aladár: Es a
destrukciói
az esküt tett bírónak állítását
Csütörtök, 1926. április 22. mindaddig valónak kell elfo gadni, amíg állításának az el lenkezője be nem bizonyul. (Zajos taps és helyeslés a kor mánypárton, ellenmondások a bal oldalon.) . . . Horváth Zoltán: Pallavicini György őrgróf kaszinói tag, annak is hinni kell. . Gróf Hoyos .Miksa: Most jó a ka szinó? (Nagy zaj a Ház minden oldalán.) Horváth Zoltán: önöknek mon dom, a kaszinói tagoknak! A közbeszólások egyre tartanak, mire Zsitvay elnök erélyesen meg; rázza a csehgőt és figyelmezteti a képviselőket, hogy a kozbeszólásoktól tartózkodjanak, mert különben a házszabályokat a legszigorúbban fogja alkalmazni, a közbeszólókat a mentelmi bizott
3. oldal.
ság elé utasítja, esetleg kizárást is indítványoz. A nagy zaj lecsillapultával Beth len István gróf folytatja beszédjét. — Ha nem így állna a dolog, ak kor a zsebtolvaj azt mondhatná a rendőrre, hogy nem ő lopta ki va lakinek a zsebéből a tárcáját, ha nem a rendőr, és szabadon kellene a tolvajt bocsátani. Felkiáltások a baloldalon: Ez a hasonlat nagyon sántít. Bethlen miniszterelnök: Aki vá dol, annak kötelessége bizonyí tani. (Zajos helyeslés, a jobboldal ion.) Felkiáltások a baloldalon: Pal lavicini bizonyítani akar a bíró ság előtt. Bethlen miniszterelnök: A ható ságnak, a hatósági személynek van igaza mindaddig, amíg állításának ellenkezője be nem bizonyul. (Ügy van, úgy van! a jobboldalon.) -
Sztrache levele a titkos társaságokról Gróf Bethlen István miniszter elnök : Most ismertetni óhaitoni Sztrache Gusztáv levelét, amely így szól: — A pénzhamisítással vádolt her ceg Windischgratz Lajos és társai el leni bűnügyben őrgróf Pallavicini György vallomása révén tudomásom ra jutott az a kijelentés, hogy tagja
vagyok titkos társaságoknak vagy titkos társaságok valamelyikének, amelyek benne vannak a frankhamiBítási ügyben. Ez a kijelentés enge met mint a vád képviselőjét, érde
keltnek és a vádlottakkal vagy azok egyrészével szemben elfogultnak tün tet fel. Kötelességemnek tartom kije lenteni, hogy
én semmiféle titkos társaságnak tagja nem vagyok,
semmiféle tudományos egyesületnek, klubnak, 6 e m társaskörnek, — a Jo gászi és Bírói Egyesületet kivéve — tagja nem vagyok és 1920 novembe• rétőt kezdve, amikor állásomat elfog laltam, arra az álláspontra helyez kedtem, hogy exponált állásomban teljes tár gyilagosságomat csak úgy őriz hetem meg, ha az egyesületek vagy klubok révén jelentkező
mindén
társadalmi kapcsolatot megszüntetek.
Sikerült is az elmúlt öt és feleselendő alatt az elém került minden ügyben megőriznem teljes objektivitásomat.
(Mozgás a jobboldalon.) — í g y áll a vád — folytatja, a miniszterelnök — arra a két fér fira vonatkozóan, akik ebben az ügyben hatóságként szerepelnek. Nyilvánvaló, hogy miért született ez a vád. Szükségesnek mutatko zott, hogy a magyar közvélemény, főleg pedig bizonyos külföldi köz vélemény előtt... Felkiáltások a jobboldalon: Sauerwein úr! Gróf Bethlen István miniszter elnök... amelyre a magyar politi ka egyes frakciójai különös súlyt fektetnek, diszkreditálni a hatóságokat és kétségbevonni azok pártatlan ságát, akik hivatottak ebben az ügybén íteletet mondani. (Zajos helyeslés a jobboldalon.) Ebben az ügyben nyugodtan bí zom az ítéletet a nemzetgyűlésre és a magyar közvéleményre. Zajos felkiáltások a baloldalon: A többség már meghozta az ítéle tet! — A nemzet már meghozta az íté letet! — válaszolják a jobboldalon. Klárik Ferenc: A szolgabírák többsége!
Titkos társaságok a kommün után Bethlen István miniszterelnök: Tisztelt nemzetgyűlés! A felhozott vádak között szerepel, hogy titkos társaságok csinálták a frankha
misítást és ebben nekem is szere pem van, mert én is tagja vagyok a titkos társaságoknak. Nem térek ki most hosszasabban a titkos tár
saságok dolgára, mert hiszen a költségvetési vita során erre majd fog alkalom nyilni. Én most csak azt mondom, hogy a titkos társaságok eredete a bolsevizmus idejére nyúlik vissza, amikor a terror következtében a polgári társadálom csak titkosan szervezkedhetett. Akkor alakultak az első titkos társaságok, eltekint ve a már korábban alakult szabad kőműves páholyoktól. Természetesen a bolsevizmus után, amikor még labilis volt a közrend és nem lehetett előre látni, hogy a forradalmi kilengések nem fog nak-e megismétlődni és elég erős lesz-e a közhatalom e törekvések ellen, ebben az időben
ís
alakultak
egyesületek, esetleg titkos tár? saságok. A magyar polgári társadalom megszervezése fontos és szükséges dolog volt, (Zajos helyeslés a jobb oldalon.) És kétségtelen, hogy a' mai időkben is, amikor a forrada lom visszfénye keletről még fellángól, egy erősen megszervezett pol gári társadalomra igenis szükség van. (Zajos taps a jobboldalon.) Horváth Zoltán: Ehez nem kell titkosság. Bethlen István miniszterelnök: A polgárság megszervezésére alakultak egyesületek, talán titkos társaságok is. í g y ala kult az Egyesült Keresztény Liga. Ennek nyilt alapszabályai vannak és az alapszabályokat még Beniczky belügyminisztersége alatt hagyták jóvá.
egyesületnek vattám"
99 én is tagja Ezekben az
alapszabályokban a fogada lom is benne van
ós utalás van a fogadalomra az alapszabályok más paragrafusai ban is. Igenis, ennek az egyesületnek én is tagja voltam, cseppet sem szé gyenlein, nincsen mit titkol nom. Gróf Széchenyi Viktor: Becsüle tes ember! Bethlen István miniszterelnök: Ezért semmiféle szemrehányás senki részéről nem érhet. Ha pedig megpróbálnak szem rehányást tenni, ez csak azt mutatja, hogy nem tűrik a ke resztény polgári társadalom megszervezését.
és gyűlésére eljárjak. A magyar miniszterelnöknek nem szabad fe szélyezve lennie semmiféle társa dalmi egyesületbe való tartozás ál tal, semmiféle kapcsok által abban a tekintetben, hogy hivatalos teen dőit csakis és kizárólag saját meg győződése szerint teljesítse. Azóta az egyesület ülésein részt nem vettem, minden öszszeköttetésem velük megsza kadt és az sem igaz, amit Pallavicini állít, hogy akár ennek, akár más egyesületnek _ támogatását politi kai célból kértem volna, vagy pe-« díg az után futottam volna. Ha a keresztény liga és a ke resztény magyarság társadal mi egyesületei engem támo gattak, ezért hálás vagyok
(Viharos éljenzés és taps az egy ségespárton, zajos közbeszólások a szélső baloldalon.) Esztergályos János: Micsoda de magógia! A kereszténységgel taka rózik, ez önökre vall! Horváth Zoltán: Holnap liberá lis lesz! Esztergályos János: Mi köze ehez a kereszténységnek 1 Bethlen István miniszterelnök: A vezetőségnek bizalmas, vagy ha jobban tetszik,
es ezt a magam részéről, mint a legnagyobb mértékben hálára mél tó cselekményt, elfogadom. Lendvai-Lehner István: A hit községi elnök milyen keresztény egyesületben van benne? c. ?^?. István miniszterelnök; benkitol nem irányíttatom magam, hogy miképpen teljesítsem köte lességem.
titkos megbeszélésein igenis résztvettem, de csak 1921 ápri lisáig, addig az időig, amíg mi niszterelnök lettem. Azóta egy szer voltam ott éspedig azért, hogy bejelentsem állásomnak inkompatibilitását azzal, hogy egyáltalában egyesületekkel, tehát ezzel az egyesülettel is, egy üttm űködiek
Hogy most rátérjek arra, amit t allavicini mondott, hogy ő is tag ja volt és én is tagja vagyok — nem precizirozta vádjában — egy titkos társaságnak, ez azt mutatja, bogy o azt a vádat akarja előtér be állítani,
8
6 1 1
Semmiféle más egyesületnek a tagja nem vagyok.
mint az a titkos társaság, amelynek én állítólag tagja va gyok, a frankhamisításban is benne van. Ez hajánál fogva előráncigált vád. • Ha igaz, hogy abban az időben en tagja voltam, — amely időben, úgy látszik, Pallavicini is tagja volt — akkor miért nem mondja meg nyíltan és őszintén. Álljon ki a piacra. F. Szabó Géza: Csak rágalmaz! Klárik Ferenc: Pallavicini mondja, hogy állítsák bíróság elé!
SZARVAS SZAPPAN Áztassunk „Asszonydicséret" mosóporral, utána mos sunk „Szarvas" szappannal. Igy kímélhetjük a fehér neműt, takaríthatunk munkát, igy lesz a ruha igazán kifogástalanul tiszta.
HUTTER-
Bethlen István miniszterelnök: Ennek az ügynek semmi köze a frankhamisításhoz. Azonban a mélyen tisztelt kép viselő úr m é " a bíróság előtt sem képes magát visszatartani attól, hogy vallomásába politikát ne vi gyen bele, célzatosan és tudatosan azért, hogy a titkos társaságok ügyét a frankhamisítással va rsóija és a kormánynak nehéz séget okozzon. Horváth Zoltán: Ön dobta a köz véleménybe a titkos társaságok ügyét.
FvieáMck P a l l a v i c i n i A miniszterelnök ezután folytatja Pallavicini vallomá sának felolvasását. 1926 januárjában — mondotta "Pallavicini — beszéltem Friedrich Istvánnal, aki elmondotta nekem, hogy kö rülbelül 1922-ben Windischgratz és Mészáros megmutatták nekünk a hamis szokolbankjegyeket és a frankklisét, de hogy milyeneket, azt nem mondotta. Windischgratz azt állította, hogy a kormány tudott az ügyről. Avallomás szerint Friedrichtöl megkérdezték a francia megbízot tak, mi volt az előzménye annak, hogy Windischgratz és Mészáros fölkeresték őt a szokol-ügyben. Friedrich azt a,' választ adta, hogy ez a látogatás a választásokkal volt kapcsolatos, mert Win dischgratz és Mészáros fel akar tak lépni ellenzéki program mal. — Van-e a legkisebb valószínűsé ge is annak, hogy egy választás idején, amikor erős küzdelem kö vetkezik, amikor erős legitimista áramlat volt, amikor Mészáros a legitimisták jelöltje volt... Felkiáltások a jobboldalon:
Ismerteti ezután aök
a
miuisztevel-
Pailavicini vallomását a Sigrayval való beszélgetésével kapcsolatban. Sigray azt mondotta, — szól Palla vicini vallomása — h o g y Windisch gratz herceg azt mondotta volna neki. h o g y nem történhetik baj, mert a í'raukhaniisítás a kormány tud tával történt. Említette Beth len és Bakoyszky Iván nevét. Itt megint úgy vagyunk, hogy a vád nincs meghatárolva. Ám Sigray mégis valamivel többet mond. Elmondja, h o g y Szilveszter estéjén családjával Windischgratz herceg palotájába volt hivatatős. Már ekkor olvastam. •—• mondja Sigray — hogy a herceg komor nyikja, Kovács Gáspár, le van tar tóztatva. . Láttam, hogy az estélyen nincs jbtt. Kérdeztem a herceget, mi van, mire a herceg félrevont és azt mondotta, hogy Kovács Gáspár le van tartóztatva, mert ezerfran kosokat lopott. Elmondotta to vábbá, hogy irredenta célokból ezerfranko sokat hamisítottak, ezzel kap csolatban már házkutatás is volt nála és czidőszerint is de-
,gy
Ms
iníp
— Következett egy kis politikai intrika * - folytatta % miniszterelnök — Vass miniszter úrral kapcsolatban. Pallavicini vallomásában azt mon dotta, hogy érintkezést keresett Vass miniszter úrral, akivel be szélgetett s aki elmondotta neki, hogy csak 13U január t-én érte sült, többszöri sürgetésre, a frankügyről, addig nem kapott felvilá gosítást. Azt is m ondotta Pallavieini szerint Vass miniszter úr, hogy vannak titkos társaságok, de ezek működéséről nem tud semmit és ezek működését ő többször helytelenítette. Hogy ez a politikai rész hogyan került bele bírói jegyzőkönyvbe,
é s K á r o l y t v a l i o m á s á o a n
M i k e s
Andrássy kastélyában lakott! Bethlen miniszterelnök: . . . a m i kor Mészáros Andrássy kastélyá ban lakott, hogy akadjon kormány, amely Windischgrátz-cel és Mészárossal együtt akarjon ilyen időben és ilyen körülmények között szo kolt hamisítani?! (Hosszantartó zajos taps a jobbol dalon és a középen.) Barabás Samu: Hülyeség. Báró Podmaníczky Endre: Na, Horváth Zoltán! (Derültség.) Bethlen miniszterelnök: Azt mondja továbbá vallomásában Pallavicini, hogy a nyilt levelek után egy héttel beszélt Károlyival, aki neki azt mondotta, hogy tudo mása szerint a kormány súlyosan kompromittálva van, de közelebbi részleteket nem közölt ekkor vele. Hivatkozás történt Windischgratz írásaira is. Tehát a forrás megint Windischgratz herceg volna, mint a többi esetekben is. Nem szolgál hatok Károlyi Imre vallomásával, mert ő megtagadott minden vallo mást, de a főtárgyaláson ez a kér dés is teljes egészében tisztázódni fog,
fekíívek tartózkodnak a tában.
palo
Megkérdeztem a b»-*">gtöl, nem lesz-e baja, aki azt felelte, hogy benne van a kormány is és a szervezetek.
piisn&k
Mikes vallomása szerint Palla vicini megkérte őt január elején, hozza össze Vass miniszterrel, aki vel bizonyos politikai kérdésekről szeretne^ beszélni. Január 6-án megtörtént a találkozás, a püspök lakásán Vass és Pallavicini kö zött.
emí azt mondotta Vass miniszter rel való beszélgetése alkalmával, hogy helyes volna, ha a kormány lemondana- Mikes és Pallavieini Vass előtt annak a nézetüknek! ad tak kifejezést, hogy a kormány elő reláthatólag össze fog roppanni a politikai felelősség súlya alatt.
Pallavicini a beszélgetés al kalmával azt mondotta Vassnak, hogy a frankbotrány poli tikailag elfajul,
Vass. Mikes vallomása szerint, ezt tévesnek tartotta, mert a kormány egyik tagja se volt beavatva a frankhamisításba,
a legjobb yolna, ha kibontakozási alapot találnának. Össze kellene fogni az elfajulás megakadályozá sára. Gúnyos felkiáltások a jobbolda lon : Szépen igyekezett megakadá lyozni. Bethlen miniszterelnök: Palla vicini azt mondotta, hogy a kor mány valószínűleg kénytelen lesz balfelé orientálódni. (Nagy derült ség a kormánypárton.) Egy hang a jobboldalon: Frankkoalíció ! Bethlen miniszterelnök: Van-e komolyság az ilyesmiben? E g y hang a jobboldalon: Van-e logikaf (Az egységespárton többen nevetnek.) Esztergályos János: Csak midassanak! Fognak még sírni is! (Nagy zaj a Ház minden oldalán.) Bethlen njuaisztereljjök: Pallavi-
a felelősség kérdése tehát nem le het olyan súlyos, mint amilyennek) Mifces és Pallavicini beállították. Bethlen István gróf miniszter elnök folytatja Mikes püspök val lomásának ismertetését, amely szerint Vass miniszter Pailavicinivál való találkozása alkalmával elmondta, hogy Bethlen miniszter elnök Genfbe való elutazása előtt államtitkára, Prónay György út ján, utasította Nádosy országos főkapitányt, hogy
A miniszterelnök érre nyomatéko san felhívta az államtitkár útján az országos főkapitány figyelmét.
— Ez a vallomás, — mondja a miniszterelnök — megint máskép pen hangzik, mint ahogy Pallavi cini előadta a dolgot. Most pedig nézzük,
Azt a véleményemet fejeztem kí Pallavicini előtt, hogy Bethlen politikája nem fog balfelé tolódni és Bethlen a külföld előtt olyan érték, hogy remélhető, hogy
mit mondott Vass miniszter?
az ország kára nélkül, vagy legalább is kis kára mellett fogja a kérdést megoldani.
A miniszterelnök ezután ismer teti Vass József miniszter vallo Megkérdeztem, benne van-e Beth másai;. Január 5-én Mikes p-üspök len, mire Windischgratz azt felel említette neki, hogy Pallavicini te, tudott róla, de az igazat meg szeretne vele aktuális politikai kell mondanom, ellene volt. (Taps kérdésekről beszélgetni. Másnap a jobboldalon.) megtörtént a találkozás a püspök Bethlen miniszterelnök: Bocsá lakásán. A beszélgetésnél jelen natot kérek, volt Jankovich-Bésán Endre gróf Pallavicini és Sigray vallóképviselő is. mása között ellentét van. A politikai helyzetről beszélget tek, — mondja Vass vallomásában Pallavicini azt nionja, hogy Beth —- azt mondotta Pallavicini Vas len tudott az ügyről, de nem mond nak, hogy a kormányzat kénytelen ja, hogy ellene volt. lesz balfelé eltolódni, majd azt, — Mit jelent az, hogy Bethlen tudott rólaf Azt,, hogy tudta és he hogy olyan külpolitikai bonyoda lomhoz vezethet a frankügy, hogy lyeselte. De megfontolandó, ha hozzátesszük Sigray kis nem volna helyes a kormány mellékmondatát, amely talán lemondása? véletlenül csúszott vallomásá ba, nem lehet a dolognak ezt az Szó volt arról is — folytatja to értelmet adni, vább Vass minisztr vallomásában, — hogy engem, mint helyettes mi csak annyit jelenthet, hogy Beth niszterelnököt, nem informáltak a len nem helyeselte a dolgot. Ez dologról. Bn kijelentettem, hogy összeegyeztethető teljesen azzal a nem voltam alkotmányjogilag ki depozícióval, amit a parlamenti bi nevezett helyettes miniszterelnök, zottság előtt tettem. Amit Pallavi csak a miniszterelnök megbízott cini mond és sokan mások, bogy helyettese, úgyhogy engem nem Bethlen tudott a dologról, azaz fe dezte, — hazugság. tartoztak informálni. Január else jén hallottam a frankügyről Beth lentől. Ekkor tudtam meg, hogy a miniszterelnök felhívta Prónay államtitkár útján Nádosy figyel mét, hogy egyesek frankhamisítás gondolatával foglalkoznak, ügyel azt nem tudom. jen, nehogy valami is történhessék, Horváth Zoltán: Miért vették be? Bethlen István miniszterelnök: — Azt az utasítást adta Prónay Pallavicini elmondotta még. hogy útján a miniszterelnök NádftsyVass József Bethlenről a leglojálinak. hogy minden eszközzel sabban nyilatkozott. Ez bizonyára akadályozza meg a frankhami azért van benne, hogyha én olva sítást. som a jegyzőkönyvet, ne tegyek fel rosszat Vass Józsefről. (Derült és Genfből való hazatérése után le, ség.) gyen néki jelentést. Ezekután a miniszterelnök nyugodtan eluta zott Genfbe. Hogy Prónayt Nádosyhoz küldte a miniszterelnök, az egészen természetes.
Kettőszázezer Korona
adok annak, aki e hó 20-án Rákospalota rólf.'^perckor induló helyi vonaton feiejtettcsomagot(2üzleti könyv)aábbicimre leadja:VliL,RökkSziIárducca 19,ll.em. 18 m a g a s heti k a m a t o z á s s a l gyümölcsözteti a béke beli M e s t s y B a n k é s P é n a v a K A O x I e t H K e i ó s s t A l y o , I V . , Magyar ucca 3 . sz. (Kossuth Lajos ucca sarok). Alapítási 1912
it
v a l l o m á s a
Hogy Nádosy benn volt a frankhamisításban, ez külön szerencsétlenség, amiről sem a miniszterelnök, sem a kormány egyetlen tagja sem tudott, aminthogy sm a miniszterelnök, sem a kormány egyetlen tagja sem tudott a frankhamisításról.
a hamisfrankokról elterjedt hí rekkel kapcsolatosan vigyáz zon, hogy amíg oda lesz, vala miképpen kavarodás ne legyen az országban.
Pallavicini ekkor azt az óhaját la kifejezte előttem, hogy aggodal mait hozzam a miniszterelnök tu domására. — Tehát — jegyzi meg Bethlen miniszterelnök.— aggályait nekem akarta tudomásomra juttatni az őr gróf. Ügylátszik, akkor még nem voltam az a gazember, — mondja Bethlen gúnyosan.
Pallavicini megjelenik az ffi£ésiei*em&en Bethlen: Ügylátszik, azóta követtem el a frankhamisítást. (Derültség a jobboldalon.) Pallavicini azt mondotta, hogy az ország érdekéről van szó és ezért hajlandó gróf Bethlent is támogatni. Felkiáltások a jobboldalon: Ahogy ő támogatja! Bethlen: A tisztelt őrgróf úr ja nuár 6-án engem támogatott. Ahányszor fel '• fogok szólalni, mindannyiszor hivatkozni fogok életem egyik legnagyobb di csőségére, arra, hogy január 6-án Pallavicini őrgróf a Beth len-kormányt támogatni akarta. (Viharos derültség^ a jobboldalon.) Esztergályos János: Nagyon gyenge humor! Bethlen: Szomorú humor. A z t mondotta továbbá : megegyeztünk, hogy én (Vass József) a- minisz terelnököt meglátogatom, de csak akkor teszek említést előtte erről a dologról, ha úgy látom, hogy a mi niszterelnök bizonytalanságban v a n arra nézve, hogy mit tegyen. Ebben a pillanatban lép az ülésterembe őrgróf Pallavicini, akit a jobboldal gúnyos kiál tásokkal fogad: — Ahá! Ahá! Pallavicini a helyére megy é# nyugodtan leül.
lilllílÉIÜ Kérünk részletesa lánlatot oly szenözurakfól, akik nek megbízhatóságához kétség nem fér. Fix fizetés és jutalék. Részletes megbeszélés okmányokkal, V I I . kerület, Miksa ucca tizenegy, földszint kettő
Csütörtök, 1926. április 22.
Mikes és Nádosy „István gazáá"-i>ói Bethlen miniszterelnök: Í g y áll ez az ügy, tisztelt nemzetgyűlés. Már most visszatérek Pallavicini vallomására, Pallavicini ezt mon dotta: 1926 februárjában Mikes püspök elmondotta nekem, hogy Zadravetzet meglátogatta és Zad ravetz azt m o n d o t t á , hogy Nádosy megjelent Zadrayetznál a frank hamisítás alatt és azt mondotta, hogy rendben Tan minden, István gazda (már mint én), tud á dologról. Azt mondottá, hogy Bethlen az egész frank-ügyről tudomással bír és n e m tett intézkedéseket annak megakadályozására. — Tisztelt Nemzetgyűlési Lás suk most erről a vallomásról Mi kest és Nádosyt. Azt mondotta Mikes erre vonat kozóan, hogy Pallavicini vallomá sában hivatkozott egy másik be szélgetésünkre, amely köztem (Mi kes) és Zadravetz között folyt le. Meglátogattam lakásán Zadra vetzet — mondotta Mikes — hogy [vigasztaljam ós mekéreztetem be szélgetésünk folyamán, hogy hogyan keletkezett az a hír, hogy Zadravetz is részes a bűn ügyben. Zadravetz elmondotta nekem, hogy lelkes híve az irredentának. Fogai ma sem volt arról, hogy az irreden ta-mezben jelentkező Windisch gratz és Nádosy csoportja, menyei
becsülete. Ügy értsem, hogy az otszág becsületét védem, amikor
irredenta ügyekben összeköttetés ben állott, frankhamisítással fog lalkozik és ő abban a meggyőző désben volt, hogy a nála lévő lá dákba nirredenta iratok vannak. Amikor azután megtudta, hogy hamis frankok vannak a ládában azonnal a legsürgősebben köve telte, hogy vigyék el tőle a ládá kat. Én — Mikes — megkérdeztem, hogy a bűnügynek ez ar észe nem okozhat-e neki kelemetlenséget. Erre Zadravetz így felelt: — Nem, mert István gazda ís tud erről. — Nem emlékszik Mikes arra, hogy Zadravetz Bethlenre vonat koztatta-e ezt a feltevést, vagy pe dig Nádosy, illetőleg a társaság más tagjainak feltevése alapján tette ezt a kijelentést. — Már most — mondja Bethlen — kérdés, vájjon Nádosy tette-e ezt a ki jelentést, vagy sem. Zadravetz azt mondja, hogy ő Mi kesnek nem mondta azt, hogy »Nádosy megjelent nálam és én azt mondtam volna, Mikesnek, hogy István gazda tud a dologról. Én Mikessel csak a frankügyről be széltem és nem mondtam, hogy a kormány vagy annak valamelyik tagja tudott volna az ügyről.
Mncs gazdája az „István gazdádnak — Itt van azután Nádosy vallo mása. E z is lényeges. Nádosy azt mondotta: Fess miniszterrel sem Í026 január elseje előtt, sem utána nem beszéltem. Gróf Bethlen Istyán miniszterelnök Genfbe való elutazása előtt, vagy még aznap, hozzám küldte Prónay államtit kárt azzal az üzenettel, hogy úgy hallotta, hogy a Nemzeti Szövet ség helyiségében hamis ezerfranTtosok értékesítésévél foglalkoznak egyesek. Azt az utasítást adta, ál lapítsam meg a tényállást és Genf ből való visszaérkezése után te gyek a miniszterelnöknek jelentést. A miniszterelnöknek nem volt arról tudomása, hogy én a frankhamisítási ügyben benne vagyok és valótlan, hogy a mi niszterelnök úr azt mondotta volna, hogy genfi útja előtt ne merjünk semmit sem csi nálni. Valótlan, hogy Zadravetznek azt mondottam volna, minden rendben van és István gazda, már mint Bethlen, tud a dologról. Nem is mondhattam, mert hiszen sem a miniszterelnöknek, sem a kormány egyetlen tagjának sem volt, tudomása az ügyről. A kormány egyetlen tagja sem ÍMdott — fejezi be Bethlen a. vallo más felolvasását — a frankhamisí tásról. (Nagy zaj.) Ez igen fontos, mert ha a kormány tudott az ügy ről vagy résztvett volna benne, ak kor a vádlottak a felelősség tekin télyes részétől szabadulna. Hiszen
a vádlottaknak az az érdekük, hogy a kormány felelősségére hivatkozzanak, de amikor a vádlottak maguk is elhárítják maguktól a vádakat, amelye ket Pallavicini emelt, akkor ennek a vádnak még pszihológiai alapja sincs. Esztergályos János : Ebben álla podtak meg Rakovszkyval. (Nagy zaj.) Bethlen ezután folytatja Palla vicini vallomásának felolvasását. 1926 januárjában beszéltem
Windischgratz cegnővel,
her
a feleségem unokatestvérével, aki a frankhamisítás előkészületeiről, tervéről semmit sem mondott, csak annyit említett, hogy fér je azért nem vall, meri nem akar másokat az ügybe bele keverni Azt vettem ki a szavaiból, mint ha tudná, hogy a kormány is ben ne van. Sem a miniszterelnök, sem más miniszter nevét határozottan nem említette. A herceg még csak annyit mondott, hogy előnyösebbnek tartja, hogy a frankügy el bírálásáig ez a kormány maradjon uralmon. Erre azt válaszoltam, bogy felfogása téves, mert férje éppen ezalatt a kormány alatt van súlyos helyzetbenA herceg még hozzáfűzte, hogy nem bánná, ha más beszélne a kormány szerepé ről az ügyben.
jpütz hercegné dezavudUa Pailavicimt Bethlen ezután Windfschgratz hercegnő vallo másat Olvasta fel, amely, így szól: — Férjem ügyéről leven szo, a vallomást megtagadom, azonban Pallavicini őrgróf velem folytatott beszélgetésének közlése utan kijelentem, hogy Pallavicini közlése elejétől fogva valótlan. Ezt a kijelentést az egysegespárt óriási zajjal fogadja.
i Báró Podmaniezky Endre : Szégyelje magát! Több hang az ellenzéken; Bekell perelni! Pallavicini mosolyogva ül a helyén és Farkas Tiborral, szomszédjával beszélget. . Bethlen: Felolvastam Pallavi cini vallomását és az általa idézett tanuk vallomását. Ezekhez hozzá fűzni valóm nincs több- Minden embernek legdrágább kincse a be csülete, de még drágább az ország
olyan vádakat igyekszem mccáfolni, amelyek olyan férfiak részéről hangzottak el, akikre vonatkozóan a saját maguk ál tal idézett tanuk is azt mondot ták, hogy vallomásuk valótlan. Kétféle embert ismerek az igaz ság bajnokai között. A z egyik, aki csak a becsületet akarja, csak az igazságot akarja kideríteni. A má sik csoport megint részre oszlik. Vannak az igazságnak Bon Quijoie-jai, akik azt hiszik, hogy nél külük az igazság elvész. Ezek rendesen futóbolondok, akiktől az igazságot meg kell védeni. De van egy másik csoprt és
es » politika! brávők csoportja. (Viharos ton.)
helyeslés
az
egységespár*
Ezek régen condottierik voltak, most azonban mérgezett tőrrel akarják ellenfelüket leszúrni. Bethlen beszédének végét már óriási zajban mondotta el, úgy hogy szavai teljesen elvesztek a lármában. Leült a helyére és erre az egységes párton a képvise lők felugráltak és zajosan tap solva éljenezték a miniszter elnököt. — Szünetet kérünk! — kiáltják többen a jobboldalról. • A z elnök azonban már felszó lítja a következő szónokot, Ernszt Sándort, aki megkezdi beszédét.
magyar áru W leltisíereszt HiraeeS- lődött speciális cikkek iránt. A z Egyesült-Államok kereske.deI§1 debreceni einőUneí lemügyi kormánya szegedi paprika árakat és mintákat kéri. A délu eri kái Transvaalból magyar kalap Ejeggzoi tomp-ok iránt érdeklődtek. — Az Esi tudösitójától — Olchváry Zoltán, a debreceni ki rályi ítélőtábla elnökének öccsét, Olchváry László ügyvédet nemrég kinevezték közjegyzőnek Kisvárdara, A z ríj kisvárdai közjegyző a béke és a háború éveiben egyszerű vidéki ügyvéd volt. A kurzus kez detén tünt fel, vezére lett a debre ceni ébredőknek és még ma is el nöke a debreceni ÉME-nek. Különösen a debreceni közjegy zői kamaránál keltett a kinevezés megütközést, mert a gyakorlat sze rint 1917 óta az igazságügymiuiszter honorálta a K ö z j e g y z ő h e l y e t tesek Országos Egyesületének kí v á n s á g á t és az állásokat a régi helyettesekkel töltették be. A z első kivételt Pesthy Pál igazság ügyminiszter tette, aki a mult év ben Samassa János budapesti ügy véd, volt országgyűlési képviselőt nevezte ki Tiszafüredre közjegy zőnek. A kinevezés előtt Samassa egy budapesti közjegyzőnél nevez tette be magát rövid időre helyet tesnek és meg is kapta nemsokára kinevezését a közjegyzői állásokra évek óta várakozó közjegyzöhelyettcsek rovására. Samassát, ki nevezése után másnap már kt is helyezték Salgótarjánba közjegy zőnek, ugyanis elcserélte állásál a salgótarjáni kollégával. U g y a n e z az eset következett be Olchváry Lászlóval, aki dacára, hogy Kisvárdára• nevezték ki, m ű ködését nem Kisvárdán. hanem Nagykállóban fogja kifejteni. A debreceni kamaránál ú g y tudják, hogy a nagykállói közjegyzőnek, Szotyori Nagy Sándornak és Olch váry Lászlónak kölcsönös áthelye zése már el is van intézve a mi nisztériumban. A kisvárdai kör jegyzőségre harminchat közjegyzőhelyettes pályázott. Érdekes, hogy Debrecenben köz tudomású, hogy Olchváry László a Kettőskereszt Vérszövetség deb receni elnöke is.
A motorbiciklinek van a legnagyobb sikere az áru minta vásáron — As Est tudósítójától — A Budapesti Nemzetközi Arumintavásár erkölcsi ós anyagi si kere felülmúlja az összes eddigi vá sárokét. A kiállítók száma sokkal nagyobb, mint bármelyik esztendő ben, a kiállított anyag is jóval fe lülmúlja az előző évek minőségét. A vásárok vevőközönsége ebben az évben nemcsak a magyar vidéki kereskedőkből rekrutálódott. ha nem a vidéki gazdák is itt szerez ték be mezőgazdasági gép'zükségletüket és a tengerentúli külföld is érdek
Naponta 50—60.000 ember látogat ja a vásárt az Iparcsarnokban. A legtöbb üzletet a motorbicik li- és az élelmiszerkereskedők kötötték. Az összes kiállított motorkerékpár*mintákat már eladták, úgy hogy a mai. nappal új gépeket kellett* az c-.szes kiállítóknak kiszállítaniuk. Belgrádból ma az a távirati je lentés érkezett a kiállítás vezető ségéhez, hogy a jugoszláv keres kedelmi és gyári megbízottak egyesülete Brankovics Dámján el nöklete alatt ülést tartott, ame lyen dr. Szilágyi Géza, belgrádi magyar kereskedelmi megbízott kifejtette, hogy a mostani Buda pesti Nemzetközi Árumintavásár alkalmát meg kell ragadni a két állam gazdasági faktorainali, hogy megfelelő üzleti összeköttetést lé tesíthessenek. Ecólból április 22-én 0 reggeli vonattal a belgrádi kereskedők és gyá rosok nagyobb csoportja érke zik dr. Szilágyi Géza vezetésével Bu dapestre. Az árumiutavásár vezetősége a látogatók kényelmére pihenő és olvasászobát rendezett be és ma. szerdán délután hat órától nyolc óráig a Műcsarnokban, ahol az árumintavásár rádiócsoportja ál lított ki, zenés divatrevűt rendez. Szerdán délelőtt tizenegy órakor József Ferenc királyi herceg és Anna királyi hercegasszony kísé retükkel megtekintették a kiállí tást.
Merénylet a béfeéscsaba™budapesti vonat ellen — Az Est tudósítójától — A gyomai határban a békéscsabai —budapesti személyvonat ellen teg nap gálád merényletet akartak el követni. Néhány nappal ezelőtt, éj nek idején az egyik pályaőr észre vette, hogy egy felismerhetetlen! ember a sínekre kuporodva fogla latoskodik. A z ismeretlen észre vette a vasúti őrt és elmenekült. A pályaőr megvizsgálta a helyei, ahol az ismeretlen foglalatoskodott és megdöbbenve látta, hogy g, síne ket tartó csavarok le vannak sze relve és a sínek annyira meg van nak lazítva, hogyha a vonat ráfut, a sínek leszakadnak és a vonat fel tétlenül kisiklik. Értesítette a csendőröket, akik azonnal kiszáll tak a helyszínre és megkezdték a nyomozást. Annyit sikerült megál lapítani, hogy egy 170—172 centi méter magas, karcsú termetű fér firől van szó, aki a MÁV tulajdo nát képező franciakulccsal és fe szítővassal dolgozott. A nyomozás a legnagyobb eréllyel folyik.
A közönség nagy örömmel fogadta az 500 koronával olcsóbb Az Est"-et és „Magyarország"-ot ff
Alig néhány nappal ezelőtt kö zöltük olvasóinkkal azokat a mó dozatokat, hogyan olvashatják 500 koronával olcsóbban A z E s t - e t , illetve a Magyarországot, azonban már most is meg lehet ál lapítani, hogy a közönség nagy örömmel fogadta ezt a közvetett árleszállítást. Ismét alkalmunk volt meggyőződni a közönség szerete téről, amely lapunknak mindig egyetlen támasza és erőssége volt. Ezt a szeretetet tapasztaltuk la punk megindulása óta mindig és ez csak megerősít bennünket ab ban a meggyőződésünkben, hogy a közönség szeretete és támogatása lehet egyedül az a szikla, amelyre egy lap támaszkodhatik. Az Est és Magyarország kiolva sott példányait B u d a p e s t e n a következő helyeken lehet értékesí
teni: VII., Erzsébet körút 18—29., reg gel 8-tól délután 6-ig. V., Vilmos császár út 14., reggel 8—tói 'A 2-ig és délután 3-tól 6-ig. IV., Váci ucca 12., ugyanebben az időben. VII., Rákóczi út 54., reggel 9-től 2-ig, délután 4-től 6-ig. Ezeken a helyeken a kiolvasott lapokkal lehet előfizetni, vagy könyvet vásárolni, amikor is min den kiolvasott példányért 500 ko ronát beszámítunk. V i d é k e n az olvasó szintén él het a kedvezménnyel, még pedig »Az Est« és a »Magyarország« leg alább 10 példányának első oldalát borítékban beküldi a kiadóhiva talba és megírja, hogyan számít suk le az összeget, könyvet akar-e vásárolni, vagy elő akar fizetni »Az
Est«-re, a »Magyarország«-ra vagy a »Pesti Napló«-ra. A k i >Az Est« vagy a »Magyarország« 80 példá nyának első oldalát beküldi, ezzel egy hónapra már előfizetett vala melyik lapra, vagy pedig egy 40.000 koronás könyvet rendelhet. Aki nem akar a postai küldéssel bajlódni, átadhatja a birtokában lévő példányokat az illető város ban lévő bizományosunknak. Hangsúlyozzak, hogy ez a kedvez mény csak Ax Est-re és a Magyar országra vonatkozik, de élőfizetni lehet a Pesti Naplóra is ezekkel a lapokkal. A l e g k ö z e l e b b i na* pókban közölni fogjak a z o k a t az ú j a b b m ó d o k a t és alkalmakat, ahogyan értékesíteni lehet Az Est és M a g y a r o r s z á g kiolva sott példányait.
hathengeres, 70/100 HP autó raktáron luxuskarosszériával
BÁRDI
Kossuth Lajos u. 6
tavasz!
cipő-és szandálvásár
mindenféle színben és kivitelben, meglepő olcsó árak H e g o r i f l s cipőáruház. N a g y m e z ő ucca 33
Szalma, selyem, n e m e s
mm
Újpesten gyártották a hamis 25.000 koronásokat Három gyanús fiatalembert — Az Est tudósítójától — Hónapok óta komoly dolgot adott a rendőrségnek néhány em ber, akik hamis 25.000 koronásokat hoztak forgalomba. A bankjegyek nagyon rossz hamisítványok vol tak, mégis egész csomót tudtak be lőlük elhelyezni, különösen este felé újságárus asszonyoknál, va lamint piaci árusoknál és a ka puk alatt tanyázó kereskedőknél. A rossz világítás miatt a keres kedők nem tudták jól megnézni a pénzt és csak másnap jöttek rá, hogy hamisítványokkal fizettek nekik. A hamisítványoknak még a színe is egészen más volt, mint az eredeti 25.000 koronásé, úgyhogy, a becsapott emberek eleinte szegyeitek magukat és csak akkor mentek már a rendőrségre, amikor különösen a Lövölde tér környékén egész sereg ilyen hamis 25.000 koronás került forgalomba. Két nappal ezelőtt bizalmas ér-
őrizetbe vettek
t^sítés érkezett a rendőrségre, hogy a hamis 25.000 koronásokat Újpes ten gyártják. Schnell József detektívfőfelügyelő csoportja Az Est munkatársának értesülése szerint nyomára jutott a 25.000 koronáso; kat hamisító és azokat elhelyező bandának. Állítólag egy cinkográfus-segéd és két cinkográfus-inas készítették az ügyetlen hamisít ványokat és ők hárman voltak a hamisítvá nyok terjesztői is. A késő déli ój ákban kapott értesülésünk sze rint a rendőrség mind a három fip.talembert, akik közül egyik sem töltötte be 18-ik évét, behozta a fő kapitányságra és őrizetbe vette. Hogy tényleg a hamisítókat si került-e elfogni, vagy ezek csak elyhelyezték és terjesztették a bankjegyeket, azt csak a késő dél utáni órákban a házkutatások és nyomozások eredményei fogják tisztázni.
Ostrom a hivatalos lap kiadóhivatala ellen „Egészen úgy megy itt, mint a Teleki téren" — Az Est tudósítójától — . A z idén nehezen tudnak eljutni a részvénytársaságok a közgyűlésig. Előbb a nyugdíjvalorizáció késésére való hivatkozással halasztották a mér legek közlését, most pedig, mikor már elérkeztek a közlésre engedélyezett ha táridő küszöbére, a tökéletlen hivatalos herendezés ugyancsak megnehezíti a társaságok és a bankok számára a köz gyűlési formalitások elintézését. Mert nem könnyű dolog kiharcolni és kivár ni a pengőmérlegeknek a hivatalos lap ban való megjelenését, ami nélkül pe
dig nincs közgyűlés. A részvénytársa ságok kétségbeesett panaszokkal van nak tele, hogy minő nehézségekkel jár a közgyűlések közzététele, de még a közzététel sem jelent rájuknézve elin tézést! minthogy a hivatalos lapban publikált jelen tésekben sok a hiba és különösen az utolsó napok torlódása közepette sürün fordul elő, hogy a mér legadatok egy részét másnap helyesbí teni kell. Ezeknek a panaszoknak a helytálló voltát könnyű megállapítani, csak fö-
_ Ez összesen 768.000 koronába ke rül, — mondja a hivatalfőnök. — Dehogy kérem, tévedés, — ideges kedik a fél. — Akkor, mint mondottam 628.000, — javítja ki a hirdetésért fizetendő össze get a főnök. — Ez sem helyes, — feleli most már feszült idegességgel a másik — 512.000 korona jár kereken. — Hát akkor fizessen 542.000 koronát, — zárja le a vitát a nyugodt főnök, majd mentegetőzve hozzáfűzi: — Egészen úgy megy itt, mint a Te leki téren. Jó fpjszámolónak kell lenni ma, ha az ember közgyűlési közleményt akar elhelyezni.
-el
az összes jármú- és üzletlulajdonosok figyelmét,
Farkas B<Slfi-«5é>t semmiféle fele lősséget n e m vállalok. Farkas Béla, V I I I . , Lujza ucca 10 ho«y
kaphatók n
V i r á n y i J. » £ I V . , Ferenciek tere 3 . (az udvarban) Mindennemű kalapokat k é s z í t , alakít, (est, díszít
hemzseg a hibáktól és a helyreiga zitasoktól. Felkerestük a panaszok színterét, ahol a hivatalos lap részére a közgyűlési meghívókat és a pengőmérlegeket köz lés céljából összegyűjtik. Még kora dél előtt van, kevesen tartózkodnak a szűk szobában, a bejáratnál rendőr áll, aki nek egyelőre nincs semmi dolga. A teg nap és tegnapelőttök tusait a várako zók unaloműző beszélgetései elevenítik meg: — Borzasztó nap volt a tegnapi, em lékezteti a hivatalnoknőt az egyik ide ges fél, aki így szeretne észrevétlenül a tömegben előrejutni. — Bizony, rettenetes volt, egész dél után 5 óráig ostromoltak bennünket. Vagy 250-en tudtak bejutni és dolgukat elintézni. Közben mindenki a hivatal főnökét lesi, akitől egy kis protekciót remél, a várakozás kellemetlenségeinek meg szűnését Amikor megjelenik, valaki nek tényleg sikerül egy sárga boríté kot a kezébe nyomnia, nagy felzúdulás a többiek részéről, de a vihar hamar lecsendesedik, mert közben érdekes pár beszéd fejlődik ki, mindenki arra figyel:
ka&apok
nagy választékban
lületesen át kell lapozni a hivatalos lap mostanában megjelenő akármelyik számát,
Ónémet tölgyebédlő S
b g
Ö
rű álló órával, költözködés miatt jutányosán e l a d ó . Andrássy út 4 0 . . III. emelet. 12—2 és 4 — 5 őra között
bapfca i dó és nyoműi elsőrendű szahértfi fIsztolselS ki hosszabb ideig vezető állásokban működött,
állást keres Vidékre is elmegy s e l v á l l a l j a h a s o n l ó v á l l a l a t o k felülvizsgál áeát.berentíezéaét, á t s z e r v e z é s é t . Ajánlatok »Kiváló erő« jeligére a kiadóba küldendők
Belvárosban 2 szoba
E S T I S T
telefonnal, albérletbe kiadó. Érteke?és,12—í ó r á i g IV.,
Kossuth Lajos ucca 3,
II. e m e l e i
2^/a
raffla. rézkénpor,
k a r b i d és kristály s z ö d a nagybani árban. W e i n b e r g e r K o r n é l , Vörösmarty ucca 4 6 . T e l e f o n 1 1 6 — 3 3 , 7 4 — 7 7
Árverési hirdetmény! Iroda
Csütörtökön, április 22-én d . u. 5 órakor árverésen eladat nak a I X . , Vámház körút 5 . szám, I I . e m . 5 . alatt
bútorok és egy Írógép bírói
Gellérthegy déli lejtőjén
6szobás modern villa
előnyös feltételekkel elad6. T e l e f o n
63-46
öreslaiser
Napi ujságolvasmányaibólne felejtse ki Kelet-Németországlegnagyobb lap ját, a „Breslauer Neueste NachrichtenM. - Megbízhatóan és részlete sen tájékoztatja Németország politi kai, gazdasági és kulturális esemé nyeiről, különös tekintettel Kelet-Né metországra.—A „Breslauer Neueste Nachrichten" a vezető német napi lapok közé tartozik és naponta több mint 152.000 példányban jelenik meg
Csütörtök, 1926. április 22.
7. oldal
A ferencesek véget akarnak vetni Zadravetz püspök és Bónis páter villongásának Páter Buttykay tegnap délután hosszú tanácskozást folytatott Zadravetz István villájában a pOspOkkel, Bonis Arkangyallal és Dánérra! • . — Az Est tudósítójától — A pasaréti villa érdekes lakóival, P. Zadravetz István tábori püspök markáns alakjával ós a melléje szegődött franciskánus baráttal, a vékonydongájú, tüzestekintetű, pá paszemes P. Bónis Arkangyallal, már huzamosabb idő óta egyre sűrűbben foglalkozik a közvéle mény. Már' nemcsak a frankügy miatt, amelynek szövedéke körül fonta a titokzatos pasaréti villát, hanem most már azért a villon gásért is, amely a hosszú időn át annyira összeforrt tábori püspök és a mellette titkárként és majordomusként szereplő Bónis Arkan gyal között kitört. Dr. Dánér Béla, a tábori püspök védőügyvédje, két egymásután kö vetkező, nyilatkozatában oszlatta el; Vagy tette még sűrűbbé a ho mályt, amely a pasaréti villát ár nyékba vonja. Holmi hátralékos elszámolásokról, 500 dolláros leté tekről és — apage satauas! — tőzsdéjátékról beszéltek ezek a fel tűnően éleshangú nyilatkozatok. Miután Zadravetz püspök ügyei ben és nevében minden fórum előtt Bónis páter járt el és mert tulaj donképpen csak a végtelenül tem peramentumos franciskánus bará ton keresztül lehetett a Szent Ferencren.dhc/; tartozó Zadravetz püspökkel beszélgetni, a' közönség kiséé értelmetlenül állt szemben a védőügyvédi nyilatkozatokkal, 'amelyek a pasaréti idill végét je lentették. Csakugyan k
Bónis Arkangyal kiköltözött a pasaréti villából, szobát béreit a Pannónia szálló második emeletén és azóta, rendjének újabb intézkedéséig, ott lakik.
A viszály a két szerzetes között, amint megtudtuk, igen kellemet lenül érintette magát a Magyaror szágon annyira nagyrabecsült szerzetesrendet is. Információnk szerint a rendtagok már kezdettől fogva idegenkedve vették tudomá sul, hogy Zadravetz püspök a re formátus vallású dr. Dánér Bélát vette védőügyvédjének, történtek bizonyos lépések; bogy Zadravetz ejtse el Dánért és a katolikus val lású ügyvédek egyik legkitűnőbb jét kérje fel védőügyvédjének, de Zadravetz annyira Dánér Béla be folyása alá került, hogy az erre irányuló törekvések meddők ma radtak. Dánér tegnapi nyilatko zata azonban megint élére állí totta a helyzetet. Ez a Bónis Ar kangyalhoz intézett levélformájú nyilatkozat ugyanis szinte hang súlyozottan a pénzt hánytorgatja fel a két ferencrendi szerzetes vi szályában. A Dánér-féle levél szályában. A Dánér-féle levél teg nap közbelépésre késztette Buttykay Antalt, a maegyarerszágí ferencrendi p r o v i n c i a deffinitor generálisé.!. Kevesek előtt ismeretes, hogy érdekes rangkülönbségek merültek fel ép a Ferenciek rendjében Zad ravetz miatt. Zadravetz István, mint püspök, természetesen meg előzi rangban a deflnitor generá list, viszont Buttykay rendi szem pontból, mint a Szent-F'erencrend romai rendfőnökének tanácsadója, m-'előzi Zadravetz püspököt, aki tábori p ü s p o n K é való kinevezése előtt a magyarországi provincia lector generálisa volt.
Tanácskozás a pasaréti villában Buttykay Antal deüuitor generá lis, aki már néhány hete újra Bu dapesten időzik, tegnap délután öt órakor meg jelent a pasaréti villában, ahol * Zadravetz István Dánér Béla társaságában várta. Néhány perc múlva bekopogtatott a villába Bónis Arkangyal is. Hosszas tanácskozás kezdődött, amely az esti órákba is belenyúlt. A legjobb forrásból kapott infor mációnk szerint Buttykay Antal deflnitor ge nerális élesen elítélte a villon gásnak nyilvánosságra való hozatalát. Bónis Arkangyal, úgy tudjuk, tel jesen tisztázta a szerepét. Többek között tisztázódott a veszeséggel végződött tőzsdejáték ügye is, mi után erről Zadravetz püspök tu„fs víszoüt az általános ár esésről Bonis páter nem tehetett. Bónis páter további működése is szobakerult ezen a tanácskozáson.
Más forrásból sikerült megtud nunk, milyen rugók késztetik Dá nér Bélát a Bónis Arkangyal él jen! akcióra. Információnk szerint Dánér Béla az ismeretes Weisz 'Julián-féle interjú miatt került
Ugy tudjuk, hogy Bónis Arkan gyal tovább is ferencrendi szerze tes marad és a jövőben sem köte lezik á rendházban való lakásra. Bonis páter alkalmasint misézni fog és a misealapítványokból él vez majd annyi jövedelmet, amennyi megélhetéséhez szüksé ges. . •• Természetesen az affér elintézési módját is megtárgyalták. Eredmé nyét azonban csök pénteken hoz zák nyilvánosságra. Hogy a szerzetesrend életében annyira szokatlan villongásra tel jes világosságot derítsünk, felkerestük Buttykay Antall és megkértük, hogy nyilatkoz zék nekünk az affér elintézéséről. — Az ügy.elintézése as, én kezembe van letéve, — mondta nekünk a római arcélű,. jóságos tekintetű ferencrendi barát ~- az -ügy azonban olyan természétit, hogy ma még nem lehet mondáwivo.'rhr a nyilvánosság ré szére.
először
szembe Bónis angyallal.
Ark-
Bónis Arkangyal ^ nem értesült előzetesen az interjúról, de amikor a csupa meglepetést tartalmazó cikk a Neue Freie Pressé-bm\ meg jelent, élénken helyeselte a tartal
mát. Dánér Béla akkoriban tudva levően éles hangú, gunyoros nyi latkozatban megtámadta Molnár Dezső altábornagyot, aki Weisz Juliánt Zadravetz püspöknek be mutatta és aki az interjú alatt is jelen volt. Dánér tapintatlan nyi latkozata miatt heves összeütközés támadt Bó nis és Dánér között. Bónis később felkereste Weisz Ju liánt és magyarázatát adta Dánér nyilatkozatának. Mikor Dánér Bó nis látogatásáról értesült, újra he-: ves jelenetet csínált és most már
nyíltan ellenséges viszonyba ke rült Bónissal. Ettől kezdődően afféle gerillaharc folyt a pasaréti villában dr. Dánér Béla és Bónis Arkangyal között. Bónis minden rábeszélő képességét latbavetette, hogy Zadravetzet Dánér elejtésére bírja, ezt a célját azonban nem tudta elérni. Zadravetz ugyanis gyakran engedett a rábeszélésnek, hajlandó lett volná más védőügy védet megnevezni, de a pasaréti villába sűrűn látogató Dánérnak mindig sikerült Zadravetz elhatá rozásának megmásítására bírni. Bónis Arkangyal, amióta Dánér Béla ellenségként kezelte, állan dóan nyugtalankodott. Érezte, hogy készül valami ellene. Egyízben a rendőrségre idézték, mert föl jelentették, hogy erdélyi létére nem optált. Jogtalanul tartóz kodik tehát Budapesten. Bónis csakugyan a ferencrendiek erdélyi klastromából jött Buda pestre, ennyiben tehát megfelelt a névtelen följelentés. Kimutatta azonban, hogy Nagybajomban szü letett és így magyar állampolgár. A névtelen levélben, amint később barátainak elbeszélte, ismerős késvonásokat vélt felfedezni.
Szendey, Bónis, Dánér és a frankklisék De volt még valami, ami feszült té tette Dáner és Bónis között a viszonyt. Kettőjük érintkezésébe drámai módon avatkoztak bc azok a frankklisék is, amelyeket Szen dey László orvosnövendék szolgál tatott be az ügyészségnek dr. Ulain Ferenc útján. Szendey László, aki, mint isme retes, öt napig volt letartóztatás ban bűnpártolás miatt, így mond ta ma el nekünk a frank-klisék be szolgáltatásának történetét, továb bá azt is. hogy miért jelentette fel dr. Dánér Bélát az ü g y v é d i kamaránál: . — Még 1922-ben történt. A jogtalan toborzás miatt letartóztatott Héjjas Ivánt, Bónis Arkangyalt és Mészáros Gyulát szabadón bocsátották a pestvi déki törvényszék fogházából. Mészáros Gyula ekkor arra kért, hogy őrizzek meg részére egy csomagot. A csomag durva pakkolópapírba volt csomagolva és madzagjára pecsét volt ütve. Mészá ros nem. mondta meg, hogy mi van a csomagban. Még azt sem tudtam tehát, hogy kövek vannak benne. Négy éven át hurcoltam magammal ezeket a kö veket, mert hiszen mint fiatalember hét-nyolc lakásban is laktam albérlet ben. Amikor értesültem róla, hogy Mészáros Konstantinápoíybá költözött, kíváncsiságból megnéztem a köveket. Szép rajzokat találtam rajtuk, de mert soha sem láttam francia frankot, sej telmem sem volt aról, hogy mit forga tok a kezemben. Csak amikor a frank ügy kipattant és a lapok az eltűnt kö vekről kezdtek írni, gondoltam arra, hogy a Mészárostól őrizetbe vett köve ket keresik a franciák. Bónis Arkan gyallal gyakran találkoztam, együtt is szoktunk ebédelni. Megemlítettem ne ki, hogy a frankügy egyik-másik dol gáról tudok, szívesen állok tehát ren delkezésére. Bónis ekkor azt ajánlotta, hogy keressem fel'Windischgratz her ceg és Zadravetz püspök egyik védőjét, Dánér Béla üguvédet, neki mondjam el mondazt, amit tudok és tőle kérjek utasítást arra nézve, hogy milyen ma gatartást tanúsítsak. — Január elején el is mentem Da uerhoz és . elmondtam neki. hogy őrizetem ben vannak a franciáktól hajszolt kőklisék, — Leghelyesebb volna, — tettem hozzá — az ügyészségnek azonnal beszolgál
tatni
őket.
Dánér Béla a z o n b a n e l l e n e z t e a frankklisék b e s z o l g á l t a t á s á t . Azzal érvelt, hogy csak abban az eset ben tudna a franciáknál az anyagi fe lelősségrevonás dolgában eredményt el érni, ha a hajszolt 6000 ezerfrankossal és a köklisékkel sakkban tarthatná őket. Arra. u t a s í t o t t t e h á t , h o g y a k l i s é ket csak tartsam tovább eldugva és m i n d a d d i g t i t k o l j a m a d o l g o t , a m í g ő újabb utasítást n e m ad. — Engedtem Dánér unszolásának éa tovább rejtegettem a köveket. Március elején újra találkoztam Dánérral a berlini téren, ott azt kérdezte tőlem Dánér, megvannak-e még a kőklisék és elő tudom-e Őket még keríteni! Bár mikor két nap alatt előadhatom a kőkliséket, — nyugtattam meg Dánért. Hangsúlyozom, hogy a Dánér Bélánál tett látogatásom és -a berlini téri t a lálkozás közötti időben Dánér Bélával, akivel a fajvédő klubban többször t a lálkoztam, a kliséügyről egyáltalán nem beszéltem. Ellenben ez idő alatt kétszer jártam Ulain Ferencnél, a k i n e k s z i n t é n e l m o n d o t t a m a kfiügyet azzal, hogy félek, bajom lesz a nálam levő klisék miatt, adjon tanácsot, mit csináljak. Ulain azt tanácsolta, hogy neki adjam, át a kőkliséket. A kövek átadása nem történt meg. — Március 7-én az esti órákban vé letlenül találkoztam Dánér Bélával a Bálvány uccában. Dánér ekkor legna gyobb megütközésemre elmondotta, hogy 6 szóbelileg bejelentette Sztrache főügyész úrnak azt, hogy nálam frankklisék vannak. — Arra utasított egyúttal Dánér, ogy másnap reggel én magam vigyem el a kliséket a főügyészségre. Kényte len voltam elmondani az igazságot, hogy az éjszaka folyamán nem tudom előkeríteni a kliséket, hiszen a z t sem tudom, hogy a z o k őrzője Pesten v a g y vidéken tartja-e a köveket. Erre a z t a z utasítást kaptam Dánértól, hogy más nap délben jelenjek meg a főügyész úr előszobájában, majd ő halasztást kér részemre a klisék beszolgáltatására. — Másnap, tehát március 8-án, egé-
csen félkettőig vártam Bónis "Arkangyal társaságában Dánér Bélára a főügyész ségen, Dánér Béla azonban nem, jött. Félkettőkor Bónissal együtt bejelentet tem a főügyész úr titkárának, hogy mintán Dánér ügyvéd úr nem jött el, ténytelen vagyok távozni. Még ugyanaznap Dánér felhívott te lefonon nagybátyámnak angyalföldi lakásán és közölte velem, hogy
Milliárdos csalással vádolják a letar tóztatott Winkler győri földbirtokost Nincs kilátás a 40 százalékos kényszeregyesség sikerére Győr, április 21 (Az Esi kiküldött tudósítójának telefon jelentése)
most már írásban ls megtette elle nem a feljelentést a frankklisék - ügyében, most tehát már én kérjek Sztrache főügyésztől halasztást.
A legszebb fo!gata volt a város ban és ha kövéren, köpcösön elter A telefonbeszélgetés után néhány perc peszkedett a bársonyüiésen s a két cel egy detektív megjelent nagybátyám <ér, gőgösen yégigiramodott Győr. nccáin, vagy ha autójának lakásán és előállított. plüss párnáin száguldott a birto — A rendőrségen kijelentettem Kato kára, az emberek megállottak: ez na főtanácsos úrnak, hogy nem közöl á Winkler Miklós! í g y ismerték hetem, kinél vannak a klisék, mert a város egyik leggazdagabb földesi rát, a pénz győri fejedelmét, a gondtalan, könnyűvérű élet élvező ezzel egy családos köztisztviselőt jét : a Winkler Miklóst! Most itt $ döntenék szerencsétlenségbe. ül a győri fogházban —rab. Elbu Vlain úrnak azonban megmondom a kott és eimet és majd Vlain előkeríti a kő bukása körül példátlan vihar kliséket. Ez így is történt. A kőklisék kavarog Győrben, beszolgáltatása után szabadonbocsátot a kereskedők, ügyvédek, iparosok rémülten ülnek össze és tárgyal tak. A z elmondottakból kétségtelenül ják meg a város életében páratla kitűnik, hogy nul álló eseményt. — Hát ez is megtörténhetett? mindig Dánér Béla utasításai sze rint jártam cl és már eredetileg ls Hát a Winklert is daróemhába öl csak azért nem szolgáltattam be töztethetik? mingyárt a frankügy kipattanása Ezt a vihart már az sem csende ntán a köveket, mert Dánér Béla sítheti le, hogy a győri sajtó ed utasított azok további elrejtésére. dig kíméletből s várva az ügyek jobbrafordulását, egy szóval sem — Ha tehát bűnpártoló vagyok, akkor emlékezett meg a szenzációs bűn Dánér Béla unszolására és utasítására ügyről. követtem el a bűnpártolást. Példa nél Winkler négymilliárdos küli tehát, amit Dánér ellenem elkö öröksége vetett. A győri pénzfejedelem bukásának, Ö utasított a kövek elrejtésére és az egész város társadalmát felza mégis ő tett ellenem följelentést az ügyészségen. r
Hogy Dánér Bélát leleplezzem és az őt megillető megvilágításba helyezzem, dr. Telek György ügyvéd útján föl jelentettem dr. Dánér Bélát az ügy védi kamaránál. — Bízom benne, hogy az ügyvédi kamara vizsgálata meg fogja állapí tani, hogy Dánér Béla védőügyvédhez nféltaUan módon járt el velem szem ben, amikor az ő utasítását követve rejtegettem a i'rankkliséket és mégis ő adott fel a rendőrségnek. Mindezt Bónis Arkangyal is tud ja és így ebben a csakugyan kü lönös ügyben Bónis Arkangyal lesz Szendey László koronatanuja. Gy. V.
.Mosta Ciánul és molyirtás
Évtizedek óta közismert bútorliilel-oszfályunkat is mét életbeléptettül.-. Hitel e s e t é n i s k é e z p é n z ó r a k a t számítunk. Köstisztviseiőknak különös kedvez m é n y . Hálószobák, ebédlők, úriszobák nagy válasz tékban, l e g k e d v e a ő b b f i z e t é s i f e l t é t e l e k m e l l e t t . B O G - M I L k e r e s k e d e l m i r . . t „ ezelőtt B a l á z s é s T á r s a b ú t o r á r u h á z a , V I . . Vilmos csiszár út 43: színi
Keresek azSetbelfiségef k ü l ö n irodával, telefonnal, f o r g a l m a s Helyen. A i á n l a tolc v K n l f o l d l k e p v i a e l e t e l : < M f e t t e a kiadóhivatalba
nagy választékban, legmodernebb táncfelvételek, z é s z l e t H z c i é s r e is olcsón
DEMÉHYI,Teréz Körút 4. sz.
Kaphatók
négymilliárdot, földet, házakat, villát hagyott Winklerékre. A főúri életmód otthont kapott Winkleréknél. Kastélyt építettek. A kastélyban pazar gyönyörűség volt Winklerék számára az élet. Azután kis gazdasági bajok sza kadtak rájuk. Winkler. Miklós el határozta, hogy kezébe veszi gróf Esterházy Móric volt miniszterelnöktől bérelt birtokát és azon kereske dői ésszel meggyarapítja mér hetetlen vagyonát. Hozzáfogott birtokainak rendbehözásához, holott csak kereskedelmi isltólákat végzett. Kereskedelmi ügyletekhez kitűnően értett, azon ban megfeledkezett arról, hogy a azdaság vezetéséhez riém elég a önyvvitel tudása.
f
rendkívüli titokzatossággal ke zelik itt Győrött Két súlyos följelentés érkezefö Winkler ellen, mia a kényszer egyessógi eljárás folyt. A z egyik följelentést a pannonhalmi főapát* ság tette azzal, hogy Winkler , ' több mint egy milliárdot ki. csalt az apátságtól sertéshízlalássa! kapcsolatosan. Váltót vett föl Winkler, a pan* nonhalmi apátság váltójára föl vette a pénzt, azután sem a pénzt nem adta vissza, sem a sertéseket nem szállította. A pannonhalmi apátság nevében a följelentést Weber Jácint, az apátság kor* mányzója adta be. A másik följe lentést szintén csalás címén báró Lévay Tibor tette meg, akitől ugyanilyen körülmények között , a feljelentés szerint 1,600.000.000 koronát csal ki Winkler Miklós amikor már látta, hogy minden; ereszték roppan. Amidőn báró Lévay, —• a följe lentés szerint — felszólítottéi Wink-i lert, hogy fizessen, vagy adja viszsza a váltókat, Winkler egyszerűen azt felelte: — Nem tudok fizetni. — Akkor adja el a disznókat, S*J tanácsolta a báró. — A disznók megdöglöttek, volt a válasz. Erre beérkezett el lene a második feljelentés is. Dr. Zábrák vizsgálóbíró helytadva az ügyész indítványának.
Megrendül a rosszul gazdálkodó Winkler elrendelte Winkler Miklós elő* vagyona zetes letartóztatását, tekintet tel Abszolúte semmit sem értett a gazdasághoz, de azért gazdálkodott. Még két bérletet vett át. Szörnyű módon ráfizetett a bérletekre. Elgazdálkodta a bérleteket. Akkor
változófényű villanysugarak csíkozták az elhulló vadak hörgésétől és a mulatozás za jától fölvert sötét erdők éjsza káját.
kezdődött a nagy krízis, a sza nálással .iáró irtózatos pangás.
Amíg azután egy szép napon, ez év februárjában Winkler Miklós feleszmélt:
A nyomor belekapaszkodott a nagyúri vagyonokba. Hitelüzletek következtek. A hitelekkel sertés hizlaldát akart felállítani, hogg helyrebillentse az egyensúlyt. De Winkler a sertésekhez sem értett, époly kevéssé, mint a gazdálkodás hoz. Egy és félmilliárdot vett fel kölcsönképpen azzal a lehetet len föltétellel, hogy a tőke után 16 százalékot űzet kamatkép pen.
s azonkívül a kihizlalt sertések minden eladott kilogram ja.' után vegyészmérnökök 1000 korona jutalékot. így szólott vezetésével a szerződés. A tokét felvette, a Speciális cég a sertéseket megvásárolta, a tőke el úszott, a sertések egyrésze elhul Fischer V a c m Rt lott, másik része a hirtéhAi lecsú > VII., D o b u c c a S O Telefon : J . 1 0 - 7 2 é s szott árak következtében pótom Az ország legrégibb üzeme J . 6 0 - 8 8 pénzen kelt el.- Ez volt a legújabb fiaskó, a döntő. Most már alapjában megrendült G&&&$fö^kSbÍSSlIiSSi kikerülő minden-Winkler Miklós vagyona, de Wink lerék portáján semmiről sem tud jgáS o l c s ó á r o n ó b u d a i h a j ó g y á r b a n k a p h a t ó tak: a fényűző élet tovább zajlott,
B p T O R H I T E L
varó történetének ripörtbafóglalását talán Winkler, házasságával kell kezdeni. A nagy kiterjedésű és jóhírnevíí Kuffler-'családból szár mazott Kuffler Lujzát vette fele ségül ezelőtt néhány évvel az alig huszonegynéhány esztendős fiatal ember. Winkler »jól« nősült, óriási vagyon öröklése tüntette el előle a jövő gondjait. A z ÖTÖkségre várt. Nem kellett sokáig várnia. Felesé gnek édesanyja, özvegy Kuffletí Benőné meghalt és
csak a konyhapénz évente sok sok százmilliót emésztett föl, óriási cselédség zsúfolódott mind a két helyen ,a tíírWkbk és a kas télyban.
a tartozások sokszorosan túl haladták az aktivát s kényszeregyességet kellett kérnie önmaga ellen. Beérkezett a győri tekintetes ki rályi törvényszékhez a csődönkí vüli kényszeregyességet kérő fo lyamodás, amelyben Winkler Mik lós és felesége, született Kuffler Lujza kényszeregyesség megindí tását kérik maguk ellen. 40 százalékos egyességet ajánlot tak 5i hitelezőjüknek. Ezeknek so rában ott van gróf Esterházy Móric 185 mil lióval, báró Lévay 1.600,000.000val, a pannonhalmi főapátság egymilliárddal, Kuffler Pál, Winkler sógora 1 mil liárd 93 millióval. A többi adós sággal együtt 7.304,000.000 koronára rúg föl a kényszeregyessógi kérvény sze rint Winklerék tartozása. Ennek azonban alig felényi fede zete van a Winklerék birtokában. A kérvény beérkezett, Győrött azonban nem hitte el senki. Ugyan, ugyan — nevetgéltek, — ki hiszi el komolyan, hogy a Winkler meg bukott ?
Pazar vadászatok a rettektoros fényű erdőben A letartóztatás titokzatos előzményei A z egyéb luxusokat, sem szorí totta le az eresztett gyeplővel élő földesúr. Pazarubbnál pazar abb vadászatok érték egymást. Az er dőt, amelynek sötét zugaiban es téli rejtekeikben a vaelat hajtot ták a kihívott vendég urak, reflek torok fénye ezüstözte meg,
Senki sem hitte. Most pénteken Éfttfáő letartóztatták Winkler Miklóst. Most már megdermedtek a városbeliek: a Winklert letartóz tatták! Mi lesz ebből? Hogy
miért
tartoztatták
le,
arra,
hogy beismerésben van.
A vádtanáes helyt adott a vizsgáló bíró döntésének és most a győri táblára kerülnek az iratok. Holnap, április 22-én lesz Wink ler ügyében a kényszeregyessógi tárgyalás. Most már a hitelezők aligha fogják meg szavazni az egyességi ajánla tot, pedig eddig a felajánlott egyességt kvótának megvolt a többsége. Azonban nagyon megváltozott a szituáció: a letartóztatott ember ígéretének nem igen hisznek. Mindenesetre zavaros, izgalmas tár gyalásra van kilátás. A holnapi tárgyalás tehát Winkler Miklós lejtőre szakadt pályájának egyik csúnya stációja lesz. Sz. R .
»Cyan«poloskát, molyt, stb. vállalat, T e l . : J. le—65, ! r t :
DARNOL Szép nagy világos bármely célra megfelel, l e l é p é s nélkül k i a d ó . V . , Csanády ucca 18. s z
üzlethelyiség
D r . Lévai T l b o r n é szül. H e l l a r M a r g i t , S a t t l e r M l h á l y n é szül. d r . H e l l e r L e n k e , i l l é s Z s i g m o n d n é szül. H e l l e r M a g d a mint gyermeke-, úgy a maguk, m i n t á z egész rokon ság; nevében igaz szomorúsággal jelentik, hogy a legjobb apa és nagyapa
Heller Leó e hónap 19»én.életének 70-ik évében, rövid szen vedés után mindannyiunk kimondhatatlan fáj dalmára elhunyt. Temetése e hó 22-én délután 3 órakor lese « rákoskeresztúri új izraelila temetőből. Dr. L é v a i Tibor. Sattler Mihály, I l l é s Z s i g m o n d veiéi, S a t t l e r Tamás-Péter és H e d d a - M ó r l a unokái
9. oldat
Csütörtök, 1926. április 22. — Detektív, aki tolvajiskolát nyit és osztozik a zsákmányon a rendőrkapitánnyal. A kolozsvári törvényszék a napokban szokatlanbűnügyben tartott főtárgyalást. A főtárgyalás szenvedő hőse egy Moldovány nevű kolozsvári detek — E g y űr, akit nincs okom meg tív, aki, mikor szolgálatban volt, nevezni... Rakovszky Iván bel a nemzeti kisebbségeket ÜLDÖZTE! a kereskedőket zsarolta, de szabad, ügyminiszter ellen vádakat emelt napjaiban — zsebtolvajokat és őrgróf Pallavicini, aki a konkrét betörőket oktatott ki, hogy mikép bizonyítékokkal adós maradt s a pen lehet megmenekülni a rendőr belügyminiszter a konkrét váda kéztől. A detektív, tanítványai, gyakorlatuk ideje alatt, hónapokon kat visszautasítva, többek között keresztül zavartalanul folytatták azt mondotta, bogy »egy úr járt betöréseiket és lopásaikat, ás ké nála, akit nincs oka megneveznie. sőbb • többen otthagyták tanítómes Nem kutatjuk ezt az okot s a bel terüket. Moldovány detektívet ez ügyminiszter többi okaira sem annyira elkeserítette, hogy máinem törődött annyit tolvajisokávagyunk kíváncsiak. A belügymi lájával, aminek eredménye azután niszter bármennyire igazolni tud az lett, hogy a kurzus egyetlen ja is magát, kétségenkívül Kényes egy megmaradt hallgatóját is le helyzetben van, de ebből a kényes tartóztatták. Moldovány detektív a kihallgatáson meglepően véde helyzetből sokkal könnyebben ki kezett, azt mondta, hogy ő is csak lábalhatna, ha nem volna belügyeszköz volt Nicolau rendőrkapi m'^iszter. Őszintén megmondjuk, tány kezében, akivel megosztoztak a mi fejünk nem túlságosan fáj a a tolvajok által beszoloáltatott holmin. Nicolau rendőrkapitány belügyminiszter, kényes vagy nem kényes helyzete miatt, de az a né megszökött. A kolozsvári törvény szék Moldovány detektívet nyolc zetünk, hogy a lemondás nemcsak havi börtönre ítélte. az ő helyzetét könnyítené meg, ha — Szigorúan büntetik a késedelmes nem az országét is. A közvélemény telefónelöflzetőket. (Panaszos levél.) A ugyanis nem tud attól a gondolat telefonnal igen sok baj van, a köz pont nem veszi túlságosan szigorúan tól szabadulni, hogy a frankügy körül támadt személyes politikai a jelentkezés gyorsaságának elenged hetetlen szükségességét, ezzel szemben vitába minduntalan belekeverik azt a telefon igazgatósága rendkívül szi a belügyminisztert, akinek az a gorúan kezeli és bünteti azokat, akik csak egy napot is késnek a telefon hivatása, hogy a frankügy kibogo számla kifizetésével. Itt az én esetem: zásánál az egyik főszerepet játszlegutóbb, elkerülhetetlen okokból egy sza. Rakovszky Ivánnak látnia és napot késtem a telefonszámlám kifize tésével, ezért 30.000 korona büntetést éreznie kell, hogy a; belügyminisz róttak ki rám, amit én teljesen igaz tériumban való léte irritálóan hat ságtalannak tartok, annál is inkább, a politikai életre. H a távozik, egy mert a számlát a. hónap második felé csomó gyúlékony anyag kerül ki ben kézbesítették ki, amikor a mai vi szonyok mellett nemcsak nekem, de a a közéletből, a szemhatár világo legtöbb telefónbérlőnek nehézségeket sabb lesz s jó néhány olyan pro okoz a számla kifizetése. .Tisztelettel bléma tisztázódik, amely most za kérdem: vájjon kit kell inkább meg varosnak látszik. büntetni: az előfizetőt-e, aki még a mai
HÍREK
— Nem csukják be azokat, akik tartoznak a Munkásbiztosítási Pénztárnak. A Munkásbiztosítási Pénztár az utóbbi időben tízezré vel bocsátott ki a hátralékos mun kaadókhoz felszólítást azzal a fe nyegetéssel, hogy ha nyolc . nap alatt meg nem űzetik tartozásaikat, tizenöt napig terjedhető elzárási büntetést kaphatnak. E g y a kivé teles hatalom alapján kibocsátott kormányrendelet, csakugyan elzá rás büntetésével sújtja a hátralé kos munkaadókat, de erre a drákói büntetésre még sohasem került sor: a hátralékosokat eddig min denkor csak pénzbüntetéssel súj tották. Egyetlen eset történt közel egy évtized óta: egy konok pécsi munkaadót kétnapi elzárásra ítél tek, mert többszörös pénzbüntetés után sem fizette be tartozását. A munkaadóknak, akik tartoznak a biztosítási díjakkal, tehát nincs okuk attól tartani, hogy egy szép napon elvesztik késedelmeskedésük miatt szabadságukat, de a Pénztárnak mégis energikusan kell a behajtást szorgalmazni, mert pél dául a közelmúltban a kerületi pénztáraknak hatvanmilliárd volt a hátraléka.
viszonyok között sem mond le terhes ós rosszulműködő telefonjáról, vagy pedig a telefonközpontot, amely ilyen szigorúan bánik a rossz előfizető fiúk kal? Tiszteléttel S. S. '
— Kibontakozási és eltussolási terv. Ilyet sem hallott még a viMg. Van egy bűnügy — frankha misítás — yannak vádlottak, van nak rendőrök, ügyészek és bírák. Mindenki a helyén van s nincs ok feltételezni,, hogy a gépezet vala melyik része ne funkcionáljon. S tegnap a belügyminiszter szájából kelleíA megtudnuhik, hogy ő is átal lott egy kibontakozási és egy el tussolási tervről, amelynek közép pontjába P. Bónis Arkangyal ke rülhetett volna*-. Kibontakozjási és eltussolási terv! Milyen szépen hangzik, mennyi nagyvonalúság van benne, mintha csak arról vol na szó, hogy kibontakozási terveit dolgoztak ki a gazdasági élet sza nálására és ugyanakkor a gazda sági élet apró szeplőinek eltussolására is vállalkoztak. A kurzus — Tíz nappal ezelőtt eltűnt fegyházhatodik esztendejének kellett ránk őr holttestét fogták ki a Dunából. Er virradnia, hogy egy közönséges csiből telefonon értesítették a buda hitvány bűnügy skibontakozására pesti főkapitányságot, hogy ott a Du nából egy férfiholttestet fogtak ki. A és eltussolására« tervet szőhettek holttesten fegyházőri egyenruha van propagandát csaphattak, széltébenés ezért valószínű, hogy a tíz nappal hosszában kapacitálhattak, sőt ezelőtt eltűnt Balázs János váci fegyőr még a terv közepére esetleg Páter holttestét találták meg a Duna hullá Arkangyal állhatott oda. H a uerá maiban. maga a belügyminiszter mondotta Felmászott a Párizsi Áruház volna a nemzetgyűlés nyilt ülésén, falán. Ma éjszaka a Párizsi Nagy azt mondanánk — nem, ez lehetet áruház Paulay Ede uecai oldalán egy fiatalember a falon felmászott lenség, ilyesmi még a kurzusban a második emeletig és ott hango sem születhetik meg. De a belügy san kiabálni kezdett. A z órszemes miniszternek hinnünk kell. Ö pon rendőr hívására megjelent tűzol tók tolólétrán lehozták a kiabáló tosan tudja, mit akartak egyes fiatalembert a ház falaroi és az berkekben. után előállították a főkapitány — Ágyongázolta a vonat. Kristóf ságra. Megállapították, bogy a Zsigmond 70 éves nógrádverőcei föld neve Frank József, munkás, k i művest Vácott a vonat elgázolta. Be ittas állapotban mászott fel a ház hozták Újpestre, ahol az állomáson falán. Kihallgatása, után elbocsá meghalt. A z eljárás megindult. tották a rendőrségről. 1
a
— Fajvédő — tévedés. Eckhardt Tiboirl képviselő azt állította a nemaetgyűlés termében', hogy Az Est néhány magyar, miniszter arc képét elküldötte egy hollandus ú j ságnak s a minisztereket úgy tün tette fel, amintha ők szintén részt.vettek volna a frankhamisításban*. A z állítás elhangzása után néhány órával a Magyarország már fülön csípte a fajvédő urat. s megálla pította, hogy »valótlanságot mondott«. Pár nap múlva pedig a hol landus újság js kijelentette, hogy E. úr — »téyedett«. Ezekután mél tán' fel lehetett tételezni, hogy E. úr bűnbánóan elismeri tévedését. A fajvédő azonban nemcsak hogy ezt nem tette, de volt bátorsága még helyreigazító nyilatkozattal is zak latni a Magyarország szerkesztő ségét. A Magyarország természe tesen papírkosárba dobta az írást, mire E. úr a bírósághoz fordult. A z elsőfokú bíróság felfogása az volt, hogy a helyreigazító nyilat kozat igen jó helyen van a papír kosárban, cáak maradjon ott. A másodfokú bíróság azonban úgy döntött, hogy közzé kell tenni s ennek következtében a Magyar ország ma közzé is teszi, de teg nap töviről-hegyire kimutatta, hogy Eckhardt Tibor csakugyan valótlanságot mondott a nemzet gyűlésen s a helyreigazító nyilatkotzata ellenkezik a helyreigazítás ról szóló törvény szellemével, arról nem is szólva, hogy még ebben aj nyilatkozatban is hódol szokásá nak, vagyis — »téved«.'
— Felakasztotta magát a disznóólban. BaUa Lazámé a Madarász-telep 36. te. pavillonjának udvarán lévő disznóól ban felakasztotta magát. A z életunt asszonyt idejekorán levágták a kötélről, majd a mentők a Bókus-kórházba szál lították. \
G Y Ó G Y F Ü R D Ő
| május 1-től szeptember 30-ig I Gyógyítja a légzőszerI vek és a g y o m o r kataIrusait, asztmát, erafizé| mát, szív- és a véredény| rendszer megbetegedé seit, női bajokat.
Konstantin-, Emma-for rás, inhalatórinmok, ter mészetes szénsavas für dők, pneumatikus kam rák, elektroterápia,, hidegvízgyógyintézet.
P r o s p e k t u s t küld a K u r k o m m Í 3 s i o n
BalalDnalmÉdl HÍ'lflffl'ÍRSÁLLSM k á v é h á z é s é t t e r e m , újonnan épült, legforgalmasabb helyen
• MSI TFLIRLS
B ő v e b b e t : Bakos
WLXMtiUl
fSáfh^SŰÚ
Kálmánnál,Veszprém
•.
H o t e l S t e l l a d'italla & S a n M a r c o Via Calzaiuoli 8 . A va ros középpontjában. Teljesen újjáalakítva. N y á r o n ugyané vezetés a l a t t : H o t e l A n t i c o C a s t e l l o A r t . t i g n a n o - b a n . Pompás fekvés a tyrrheni tengerpart ján. Penzió 40 lírától. T u l a j d o n o s : Alfredo Cremom
raoo
Hótélpension und Kurhaus
'„AllaSalufe"
Idény április-szeptember. Prospektus ingyen és bér mentve.
Tulajdonos:
Igazgató:
Med. Dr. H. Oransz
M. íihuner
— A romániai Magyar Párt szenator- es képviselőjelöltjei. Ko lozsvári tudósítónk jelenti: A Ma gyar Párt központja a csúcsai pak tumban megállapított 10 szenátori és 18 képviselői állásra a vidéki tagozatoktól beérkezett jelentések alapján a következőket jelöli: Dr. Tornya Gyula (Temes m.), dr. Ferenczy Géza (Temes m.), Lázár Fereno (Udvarhely m.), dr. Balogh Artúr
(Marostorda m.), dr. Abrudbányai Ede (Háromszék m.), dr. Görög Joachim (Csik m.), dr. Török Andor (Háromszék m,), dr Szele Béla (Brassó), dr. Kocsán János (Nagyvárad), dr. Barabás Béla (Arad), gróf Béldi Kálmán (Szilágy m.), dr. Balázs Adnrás (Udvarhely m.), dr. Szoboszlay László (Marostorda m.), Joeksmann Ödön (Kolozsvár), báró Jósika János (Szilágy m.), Desbordes Ernő (Szolnokdoboka m.), dr. Paal Á r pád (Szatmár m.), dr. Weiss Sándor (Máramaros ni.), dr. Willer József (Csik m.), dr. Bernády György (Maros torda m.), Zima Tibor (Arad), Sándor József (Háromszék m.), gróf Bethlen György (Udvarhely m.), dr. Gyárfás 71emór (Csik m.), dr. László Dezső és Kovács Károly (Csik m.), Szakács Pé ter (Udvarhey m.), dr. Sulyok István (Kolozsvár).
E z a lista azonban még nem vég leges, lehet, hogy az intézőbizott ság változtatni fog rajta. Dr. Gyárfás Elemér, a Magyar Párt vezetőségi tagja Bukarestbe utazott és a magyar kisebbség kép viseletében megkezdte a, válasz tási kollaborációra vonatkozó tár gyalást a kormánnyal. — Üzemi lóálloinányának kiegészítése végett a székesfőváros fuvartelepe 30 drb hidegvérű, 3—7 éves lovat szándé kozik beszerezni. Felhívja tehát azokat a lótulajdonóekat, akiknek eladásra szánt, ilyen lovak birtokukban vannak, h o g y ezekét ezévi április hó 30-án, pén teken d. e. 10 órakor a Fuvartelepen ( I X . , Ecseri ucea 6. sz.) eladás végett mutassák 1
. Kecskeméten a Lechner Ö d ö n ucca 1 . s í i m alaft Héjjas-féle pincében, 1926 április 23-án, délelőtt 1 1 órakor, késedelmes adós terhére, kir. közjegyző közbenjöttével
4 0 9
FII U R A S Á G I F A J B O ?
(rizling, burgundi, ezerjó), 10—50hl-estételekben,a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés ellenében eladatik
MAGAS TATBA (CsehszlováKia)
1010 méter magas a tenger föl ölt. A jelenkor legmodernebb magaslati gyógyinté zete. Valamennyi szobában hideg-meleg víz. Appartementek. Egész éven át teljes üzemben.Teljes ellátás szobával s orvosi, felügyelettel Kcs. 80-tól kezdve liloszts-ált prospeKtast Kívánságra Küld az igazgatóság
U V S l d O
»ESCCELSSOR«
T Finom polgári ház. Ki váló konyha. Mérsékelt árak. A z elő- és utószezonban nagy kedvezmény. Prospektus ingyen. Felvilágosí tással J . D a n n e b e r g , W i e n , I . , O r a b e n , 2 8 . szolgál
6 r o D ú H o f el Sawota ezelőtt
ifiMHGARIA
Rimsiil-Nalia Újonnan renovált elsőrangú szálloda a tengerparton 150 szobával, hideg és m e l e g folyóvízzel, fürdőszo bákkal. Olvasóterein, lift, z e n e , teniszpálya, garázs, autóbusz az állomásnál; Kérjen prospektust
Feissioce Sirocchi Riecione ( I t á l i a ) Elsőrangú családi penzió központban. H á z i konyha. Árak: július-augusztus 3 5 , egyéb hónapok ban 2 2 - 2 6 líra. Felvilágosításokkal s z o l g á l : H á mos 8: C o m p . cég, B u d a p e s t , V I I I . , József körút 21
Grand Hőre! Igler-Kol I n n s b r u c k m e l l e t t (Eszak-Tirol) magaslati g y ó g y h e l y , B00 méter'a tenger felett, magaslati éghajlat, ködmentes. Előkelő' c s a l á d i o t t h o n . Szabadon álló fekvés. Gyönyörű kilátás a hegyekre és glecscserekre. Legmesszebbmenő kényelem. Külön lak osztályok fürdővel. H a l l , tánchelyiség. Bar. Saját gazdaság. T e l j e s penzió. Mérsékel* érak. — L e g j o b b konyha.
üeisfesssiHarfóÉiffiefy mérséfeeli árak melMt Újból való megnyitás m á j u s h ő 20-án. A e z á l l c d a ! a t u l a j d o n o s s z e m é l y é é v e z e t é s e alatt áll, Ac-olf Z ü m m e r
•— Egy majomszert torznBUttt fel dúlta Nagybecskerek nyugalmát Aa egyik nagybecskereM lap nyüttér rova tában Nyilatkozat jelent meg a követ kező szöveggel: >Pénteken a városban történt ma jomszerű torzszülöttel kapcsolatosan olyan hírek terjedtek el a városban, mintha a halvaszületett magzatnak a feleségem volna az anyja. Hogy ezen rosszakaratú asszonyi híresztelésnek elejét vegyem, ezennel kijelentem, bogy féleségem normális, egészséges fiúgyer meknek adott életet, aki hála Istennek a legjobb egészségnek örvend. Jedinák Pál műköszörűs.* Humorosan hat Budapesten ez a kis nyílttéri nyilatkozat, Nagybecskereken azonban szomorú valóság és az egész ügy, amely mögötte van, igen nagy port vert fel. Az egyik becskereki aszszonynak azonban nemrég valóban fur csa torzszülöttje született. A helybeli iTísifs-szanatóriumban helyezték el az asszonyt gyermekével és a legnagyobb titokban tartották, hogy ki az újszülött anyja. Igen természetes, hogy megin dultak a találgatások, amelyek során rengeteg név került felszínre. A sok név gazdája mind igen erélyesen tilta kozott és a tiltakozásnak igen sokszor »kézzelíogható jelét« adták. Komoly perpatvarok, veszekedések, perlekedések keletkeztek és a városban napokig nem beszéltek egyébről, mint a T>gorillafi«ról. Különös módon éppen Jedinák mű köszörűs feleségét kezdték ki legjobban a pletykák, úgyhogy férjének végül erélyesen a sarkára kellett állnia és a iVj/tíííér-rovatban kellett visszabom bázni az áskálódókra. A harc még dúl s nem lehet tudni, hány nagybecskereki asszony vjóhiret marad a poronHon. • ' — E l m a r a d a bécsi d e r b y , p a naszkodnak az osztrák d i v a t á r u s o k . A z o k a z ipari s z a k m á k , a m e l y e k e t elsősorban érintenek a sportese m é n y e k , t e g n a p Bécsben gyűlést tartottak, h o g y megbeszéljék h e l y zetüket arra való tekintettel, h o g y az idén nem lesz derby. A keres kedelmi és i p a r k a m a r á b a n v o l t a tanácskozás. A z érdekeltek m e g l e hetős izgatott hangulatban pana szolták föl, h o g y a városi a d ó h a t ó s á g i r g a l m a t l a n politikája m i a t t az idei derbyt nem fogják megtar tani, sőt az egész derby-míting két ségessé vált, mert az adóterhek el viselhetetlenek. A konfekciós i p a r képviselői biztosra veszik, h o g y a derby elmaradása következtében csupán ebben a z i p a r á g b a n 3000— 4000-rel f o g szaporodni a m u n k a nélküliek száma. — Házasság. Barta Magda és Szántó Fereno (Vác) jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.) Mende Torka és Mészáros László oki. építészmérnök e bönap 25-én házassá got kötnek. - - G y ö r g y angol király n a g y a p a . Az Est tudósítója jelenti London ból: A y o r k i bercegné, a k i r á l y m á s o d s z ü l ö t t fiának felesége, szer d á n hajnalban egészséges leány g y e r m e k n e k adott életet. r
A kényelem és v e z e t é s tekintetében utolérhetetlen szálloda április 25-én nyitja üzemét. Előzetes bejelentést kérünk!
június Közepéig és augusztus Közepétől KezdődolegrendKí vül tnérséKelt, szabott áraK! Kérjen árjegyzéKet és prospeKtnst
— Gyilkoltak a királyhalmi »duott bálon*. Csehó I s t v á n k i r á l y almi földművest hétfőn reggel holtan találták meg az egyik ki rályhalmi tanyai ház udvarán. A megejtett vizsgálat megállapítot ta, h o g y késsel döfték át a szivét s ez okozta r ö g t ö n i halálát. A u y o m o z á s eddig m é g n e m vezetett eredményre, n e m találták meg a tettest, a n n y i t azonban m e g á l l a pítottak, h o g y valószínűleg etjy úgynevezett tanyai ^dugott báli« szerencsétlen összeszólalkozásról lehet szó é s itt történt a halálos késelés. A szegedi és környéki ta n y a i legények ugyanis, hogy a báli engedélydíjakat megtakarít sák, titokban rendezik mejj mulat ságaikat. A z ilyen titkos m u l a t s á g o k n a k rendszerint verekedés, sőt h a l á l a vége.
f
— Vájjon mikor indulnak már meg az összes pesti liftek? (Panaszos levél.) Tisztelt Szerkesztő úr! Csodálatos mó don a lakásdrágítás szakadatlan folyta tása ellen illetékes helyen igen kevés ezó hangzik el, pedig a teher elvisel hetetlen. A háztulajdonosok az utolsó két év alatt a fokozatos lakásdrágí tás előnyeit élvezik, de ez a köznek egyáltalán nem használ: az építkezés nem lendült fel, sőt szinte teljesen megszűnt. A háztulajdon ma már jó üzlet. Amit azonban a lift, liftkezelés, lifthasználat terén produkálnak, aa egyszerűen elviselhetetlen. A budapesti házak beteg liftjeinek száma megszám lálhatatlan, majdnem azt merném mondani,, hogy ez a város egy nagy liftkórház, orvos, ápoló és gondozó nélküL A legkisebb, szinte megma gyarázhatatlan ok is elegendő arra, hogy a liftközlekedést beszüntessék, annak újból való megindításához p<*dig — legtöbb esetben — a lakóknak maguknak kell összeállani- És miután már nagy költségekbe verték magu kat, egy ujabb fittyentésre megint •megáll a lift. Kérdem tisztelt Szer kesztő úr, dacára annak, hogy a háatulajdon milyen kitűnő üzlet, vájjon mikor indítják már meg as összesbudapesti háztulajdonosok az oktalanul tétlenségre kárhoztatott pesti lifteket? Tisztelettel A. Z. — A z osztrák fürdő- és n y a r a l ó helyeken az idén n e m lesz » g y ó g y zene,* Bécsi tudósítónk jelenti: A l i a harc az ausztriai zenészszö vetség és a fürdőhelyek kurkommissziói között, mert v i s s z a u t a s í tották a zenészek béremelési köve telését. A t á r g y a l á s o k m á r m e g s z a kadtak és a zenészek egyesülete bojkott alá helyezte az összes auszt riai fürdő- és üdülőhelyeket, első sorban a Bécs közelében lévő Badent. Ezen az üdülőhelyen s e m köz tereken, s e m kávéházakban, bárok• \ sőt a színházban s e m lesz ze nekar. A z osztrák zenészek szövet sége táviratban kérte m e g a kül földi zenészek egyesületeit, hogy t á m o g a s s á k a bérharcban és ren deljék el a nemzetközi zárlatot az ausztriai fürdőhelyek fölött.. E z á bojkott rossz időben j ö n és kétség telenül m é g i n k á b b csökkenteni fog j a az idegenforgalmat, pedig az osztrák fürdőhelyek a m ú g y sem n a g y reménységekkel néztek az idei nyaralószezón elé. • külföldiek csak szórványosan jelentkeznek és az osztrák közönség idegen fürdő helyekre, készül. T
— Betörték az ablakot és betörtek a lakásba, özvegy Gdlfy Balázsné test vérhegyi házának ablakát ismeretlen tettesek betörték és azon keresztül be hatoltak a lakásba és onnan többmillió értékű ruhaneműt elloptak. A nyomo zás megindult. — Életbelépett a nyári időszámttás Angliában és Franciaország ban. Á p r i l i s 18-án V a s á r n a p h a j nali két órakor megkezdődött Ang liában és Franciaországban a nyári időszámítás. A n y á r i időszá-. m í t á s minden valószínűség szerint az idén is szeptember 1-éig. fog tartani. — Pénz nélkül akart vacsorázni egy körözött tolvaj. Virág Ferenc pékse géd a Szövetség ueca 12. szám alatt levő vendéglőben megvacsorázott. V a csora után Virág fizetés nélkül akart távozni, de elfogták, bevitték a főka pitányságra, ahol kiderült, hogy rovottmultú és most is körözik lopás és sikkasztás miatt. Á rendőrség letar tóztatta.
H JÖDS bée tn röpül a „norge"
a SptiÉerpSre Moszkva, • (Az Est külön
április 21
tudósítójától)
A Spitzbergákon csak 24-re k é szül e l a h a n g á r , Amundsen
léghajója tehát e g y e l ő r e a l e ningrádi hangárban ma r a d ó s a j ö v ő hét derekán k e l ú t r a . R i i s e r L a r s e n hadnagy ezt az útrészletet tartja a legveszedelmesebbnek, mert mostanában n e m kedve zők az i d ő j á r á s i v i s z o n y o k és gyakran dúl szélorkán.
A Norge, Amundsen léghajója
Oslo fölött
Uj Josephus Flauius* kéziratok Jézus Krisztus koráról — Az Est tudósítójától
—
j
A Times nemrégiben átvette egy vidéki angol egyházi lapnak azt a szenzációs híradását, mely" szerint nemrégiben megtalálták Josephus Flaviús, a híres zsidó-római tör ténetíró művének, r>A zsidó Jiáoorw«-uak, egy ószlavónnyelvű fordítását, amely az eredeti sző Veg ifordítása lenne. E g y kiváló bécsi archeológus, dr. Róbert Eisler, most hosszabb ismertetést kül dött a Timesnek erről a felfede zésről. A z értékes írást — mint a Neue Freie Presse írja — már né hány évvel ezelőtt találták meg és ő, Eisler tanár, már 1925 októ berében ismertette az erlangini filológus-kongresszuson ezt á for dítást. Tizenfiét kéziratból áll ez a mű, amelynek nyelve egy régi, északorosz dialektus. A z egyes kézira tokat különféle orosz könyvtárak ban (Moszkva, Kazán) találták meg. ívemrégibeú adta ki Konrád Grasz professzor az orosz szöveg nek teljes német, fordítását. Rendkívül érdekesen világítja meg Josephus Flüvhts könyvének ez a«z új szövege a jeruzsálemi vi-
LÓSPORT Ma délután 3 óra 25 perckor Káposztásmegyeren lóverseny van. Utolsó kü lönvonat 2 óra 55 perckor. Avantl tavalyi gátformái szerint ma gas papír az akadály hendikepben. . Felkelő még Timpauer kezében is megnyeri az eladóversenyt, ha. S^nki más nem fut; ez azonban jó ellensánsz. Bvle Marshall-nak múltkor oly jó momentuma volt, hogy a javéra meg változott súlyviszonyok győzelemhez segíthetik. Nandlne mult szerdán, ha jó startot vesz, jobb dolog lett volna, mint inai versenyében, ahol Impossible megver heti. Nápoly kimagasló klasszis a nap má sik akadályfu tárnában. Damocles j ó nyerő, ha Singért ülte tik rá. Múltkori gyenge lovasával v&rcséget szenvedhet. Wlltshire vasárnap talán hajtahi fog Budapesten. Csak előre-nek ugyanis nincs hajtója a Divat-dljban, mert
szonyojkat. Krisztus fellépése és halála idején. Eszerint kétségte len, hogy a rómmiak annakidején forradalmi mozgalmat láttak Jézus jeruzsálemi diadalmas bevonulásá ban és a templomnak zsidóktól és rómaiaktól való megtisztításcifen. Hiszen még Szent Márk is »/orradalomróU beszél és megemlíti, hogy Barabás és ^összeesküvő tár sait vérfürdőt rendeztek. Ekkor töitéut, hogy a »siloahi torony«, amelybe a fellázadt galileaiak be vették magukat, »összeomlott« a szerencsétlen forradalmárok fölött. Erről már Szent Márk is írt és most, az új kézirat al?-;>n megál lapítható, hogy a rómaiak ezt atornuot ostrom alá vették és faltörő kosok segítségével döntötték a Mes siás híveire. Igen érdekes, hogy Josephus Fla viús, aki meglehetősen ellenséges hangon és ellenséges szempontok ból ír Jézus személyéről, maga sem veti föl a vádat, hogy Jézus a " ó mai megszálló csapatok ellen akart felkelést szervezni, és elismeri, hogy csak néhány rendkívül vakÍ r - — - híve sodorta őt ebbe a moz galomba.
Nóvák ott saját Filemont-já.uak ko csijába ül. Minthogy azonban Csak előre tulajdonosa lova győzelmét re mélik, tehát annak hajtására Wiltshire-nek tett ajánlatot. - ŰJ favoritja támadt a béesi ügető-" derbyuek, amennyiben Hafner Drago Xeítopfton-ját váratlanul lefogadták 2'/2-re. Xenóphon eddig nem mutatott derbyformát. Favorizálása inkább arra vezethető vissza, hogy á s eddig kombinációkba vett lovak közül Hollandw«ibchen nagyou rossz, Frególi nem tud állni Hispano letört, April scherz pedig még sem klasszis. Tisztviselők nek nagv kedvezmény!
ff® « ®
Nyitva május l-től szeptem ber h ó 3 0 - i i g
Csizi
iád bróni fürdő Érelmeszesedés, golyva, ideg-, csont-, bőrbajoknál, hfldéseknél. stb. stb. rendkívüli gyógyhatású.
Napi ellátás ftirdőKKel együtt 50-60 Hc Felvilágosítással szolgál a Fürdőiroda É D E S K U T Y L.-nél, Budapest, V. ker, E r zsébet tér 8. és az Igazgatóság, Csizfürdő-SIovenskó
Csütörtök, 1926. április 22.
SZÍNHÁZ A S Z Í N H Á Z A K M A ESTI ELŐADÁSAI: OPERAHÁZ: Bajaszok és Coppelia ( A . bérlet 25. szám; 7). JJEMZETT S Z Í N H Á Z : 'As eszményi férj (7). K A M A R A S Z Í N H Á Z : Szivárvány; öz vegy Varga Abrisné; Az ökör (Elő ször; y»8). iVIGSZINHÁZ: Az alvó férj (VsS).JtfAGYAE S Z Í N H Á Z : Párizsi kirakat VAS). R E N A I S S A N C E S Z Í N H Á Z : mncs eiei adás. B E L V Á R O S I SZÍNHÁZ: Az ártatlan Don Jüan CA8). K I R Á L Y S Z Í N H Á Z : A királyné rózsája (V=8). VÁROSI S Z Í N H Á Z : Traviata 0/«8). TÖVÁROSI OPERETT SZÍNHÁZ : • 'Nincs előadás. A N D R Á S S Y Ü T I SZÍNHÁZ: Katalin; Mi történt Kelemennél?; Krumplikapálás; A jósnő; Csípje meg a fele ségem.'; llosvay, Kökény, Vaszary, •Boross, Békeffy, Radó magánszámai • Í'.i9). • R O Y A L ORFEUM: A'Terézkörúti Szín pad vendégjátéka. Űj műsor (V49). P A P A G Á J kezdete 11 órakor. K I S KOMÉDIAr Die Klabriasparthte ' (8). B E K E T O W CIRKUSZ: Naponta este •y«8 órakor és minden csütörtök, szombat, vasár- és ünnepnap délután 4 órakor különlegességi előadás. Te lefon: L . 919—35. ** Érdemes volt! A Renaissance Színházát és a Belvárosi Színhá zat átvette a konzorcium. A színe snek egy darabig játszottak, pró báltak, azonban ném sok anyagi eredménnyel. Most hosszú harcok, Viták, izgalmak, színházbezárások és szünetek.után új'helyzet terem tődött, amelynek értelmében a ket színháznál már minden úgy törté nik, ahogy azelőtt v o l t : Bárdos Artúr az igazgató, a részvénytár saságé az anyagi felelősség. A rész vénytársaság vállalta a dologi fitadásokat, a fenmaradó összegből a szerződött tagok gázsijának a felét s ezen az alapon újra dolgozni kez denek. Reiner .Frigyes az Operaházban. Á z Operaház igazgatósága már az évad eleje óta tárgya lásban van Reiner Frigyessel, hogy amennyiben idén Európába jön, ve zényeljen néhány operaházi előadást. Néhány héttel "ez előtt még úgy volt, hogy Reiner nem jön haza Ameriká ból, hanem elfo Reiner Frigyes gadja egy ottani menedser ajánlatát és a cincihnati-i évad befejezése után Newyorkban diri gál hangversenyeket. Néhány nappal ezelőtt azonban Reiner kábelsürgöny ben értesítette az Operaházat, hogy május 10-ike és 18-ika közt hajlandó két estén: dirigálni. Reiner. Frigyes, aki eíúttal először fog előadást vezényelni az Operaházban, az első estén A walkűr, a másodikon A nürnbergi mestérdaU nokok előadását fogja dirigálni. ** A Magyar Színház ú j d a r a b j a . Á Magyar Színház legközelebbi új donsága Bus Fekete László egy vígjátéka lesz, amelynek egyelőre nincs még végleges címe. Szabó Mihály szerencséje. Csuda Mihály [szerencséje"vagy ehez hasonló cí me lesz a víarjátéknak, amelynek címszerepét Rózsahegyi Kálmán fp—*- játszani, mint vendég. A da rabból a jövő héten megkezdik a próbákat és május közepetáján fog ják bemutatni.
Akár külföldi, akár vidéki, a
Csókos asszony-l mindenki megnézi a
Városi Színházban
• * Nincs béke, háromszázmillió árán s e m ! Biller Irén és a Fővá rosi Operett Színház ügyében ed dig nem sikerültek a bókéltető tár gyalások. Holnap kell összeülni a választott bíróságnak, amely most már ítéletet fog hozni ebben az ér dekes ügyben. M a reggel kerestük Biliért. Hol találtuk meg — az énektanárnőjénél. Tanul énekelni. Ezeket mondja telefonba: '— A bíróság elé került a dolog. Nincs béke. A z én bíráim Hegedűs Gyula és Odry Árpád lesznek, a színház eddig még nem nevezte meg bíráit. Én fel ajánlottam, hogy követelésemből 300 milliót engedek, azonban a színház ezt nem fogadta el. Most nem bánom, hogy mi térténik, tanulok és aztán majd megkérdezem, hogy hány énekes prima donnája van Budapestnek, aki úgy tud énekelni, mint én? a
* • Huszonöt sCirkuszhercegnő* Bécsben, levél Budapesten. Kál mán Imre Cirkuszhercegnő című operettjének tegnap este volt az első jubileuma. Bécsben, 25-ször játszották a Theater án der Wienben. Ügy volt, hogy a szerző már tegnap Budapestre érkezik, hogy az operett itteni előadásáról és szereposztásáról tárgyaljon, azon ban éppen a jubileum'miatt nem jöhetett Kálmán Imre Budapestre és igy a hét' végére halasztotta, út ját. Ezalatt Pesten a szereposztás körül is történtek események. Kiss Ferenc levelet írt Roboz Imrének, amelyben »egy szereplő elvesztésé rők és egyéb dolgokról írdogált és arról, hogy elutazik. Hogy most a Cirkúszhercegnő körül mi, lesz, majd a hét vége felé tisztá zódik. .*• A Terézkörúti Színpad ú j műsoraTegnap este mutatta be a Royal Or feumban vendégszereplő Terézkörúti Színpad új műsorát. A három és félórás előadásban sok az ötlet, a szellemesség. A sikert aratott műsorban v a n Szép Ernő Tavaszi hangulat című jelenete, amelyben Pethes Sándor és Somogyi Erzsi játszik két pompás parasztflguEát. A színház másik vendége Rátkay Márton, Kőváry Gyula és Noti Károly operettjében kapott hálás sze repet. Mellette Gárdonyi Lajos kabinetalakítása kacagtatta meg a közönséget. Sikere volt Nagy Endre kis revüjének, amelynek címe Mi lenne, ha győztünk volna? Salamon Béla ós Posner Magda Liptay ImioMme Lulu című kacagtató bohózatában keltett élénk derültséget a nézőtéren. Ezeket a darabokat pom pásan kapcsolják össze Nagy Endre humoros konferanszai, továbbá tréfák, jelenetek, amelyek szerzői Békeffy László és Nagy Endre, a zenei részben pedig Lányi Viktor, Losonczy Dezső és Márkus Alfréd. , • »Plátói szerelem.* Ez a címe Lothar Schmidt új darabjának, amelyet a ber lini Residenztheaterben adtak elő és amely sikert aratott — Tizenhatéves korában megy férjhez egy rajongó bakfis, egy ügyvédhez. És az ügyvéd egy darabig meg van róla győződve, hogy fiatal felesége összes ábrándjai nak ő áll a középpontjában, ő a hős, a Szent György lovag, aki a gonosz ság ós igazságtalanság sárkánya ellen küzd ügyvédi talárjában, az igazságért é 3 Ülő honoráriumért. De éppen ez az — a honoráriumért való lovagi küzde lem, amit az ábrándozó idealista fia tal nő nem tud kellőképpen honorálni. Megunja férjét és regényeket olvas, mindig egy bizonyos írónak a regé nyeit, amelyek romantikus hősökről sióinak, olyanokról, amilyenekről ő szokott álmodni. És levelekét ír ennek a szerzőnek és az válaszol néki. Szen vedélyes hangon kezd neki írni a fia tal asszony és végül is egyik levelé ben arra kéri, hogy szeretne vele sze mélyesen megismerkedni, mert öt olyannak látja, olyan igazi férfinak és romantikus hősnek, mint a regény alakjai. És ekkor némi Csalódás éri ezt a fiatal hölgyet, mert kiderül, hogy a romantikus hősök romantikus szerzője nem éppen romantikus hős, nem éppen férfi, hanem, egy kis nüanszkülönbséggel, egy vénkisasszony, aki nem tu dott férjhezmenni és ezért ilyenmódon keres és talál jövedelmező megélhetést. Nagyon csalódik tehát a fiatalasszony, most már nem keres romantikus hőst, most mát megelégszik férjével is, aki nem 6 á r k á n y ö l ő Szent György ugyan, se nem Romeo, de elég szépen keres,
az igazságtalanság elleni szent harcá ban. ** A kereskedelmi m i n i s z t e r és az oroszok. A Eenaissance Színház ban szombaton vendégszerepel á Moszkvai Művész Színház. A z oro szok igazgatója kérvénnyel for.dult a kereskedelmi miniszterhez, ad jon féláron való utazásra enge délyt a társulatnak, amit a keres kedelmi minisztérium meg is adott, hogy könnyítsen a színház ós a vándortársulat helyzetén. A z oroszok különben egy különálló Csehov-estét rendeznek, amelyen Csehov-nak Budapesten eddig még nem játszott három egyfelvonáso sát fogják játszani. ** Sopronban bezárták a magyar sziliházat. Sopronban, Somogyi Ödön színidirektor nemrég hathetes vendég szereplését kezdte meg társulatával; a vendégszereplés azonban csak tíz na pig tartott. Tíz nap után a direktor bezárta a színházat és visszament tár sulatával Győrbe. A z igazgató kijelen tette, hogy nem bírta tovább a rette netes viszonyokat, azért hagyta el a várost. Sopron most mozgalmat indít, hogy valamiképpen megoldják a színházp robiémát. ** K i lesz a Színész Szövetség új elnöke ? A színésztársadalomhaa legkö zelebb újra fontos esemény fog tör ténni. Ü g y értesülünk, hogy a közel jövőben elnököt fog választani a Szí nész Szövetség. A Szövetség vezetői és választmánya már régóta foglalkozik ezzel a kérdéssel, annyiban már dön tött is, hogy hacsak lehet, az idei vá lasztásokon az elnöki széket nem szí nésszel fogják betölteni, hanem egy a színésztársadalmon kívül álló személyi séggel, lehetőleg olyannal, aki a színé szek érdekeivel együtt tud érezni és a színészek ügyeiért szívesen vállalja a munkát. Ez az elnökválasztás már olyan ak tuális, annyira a közeljövőben várható, hogy máris megindultak a korteskedések és a kombinációk arra nézve, ki legyen a Színész Szövetség elnöke. Ne vek kerültek forgalomba, pártok ala kultak, általában már most lehet látni, hogy ez a választás igen érdekes és izgalmas lesz.. Néhány kombinációról már he is számolhatunk. Szó van arról, hogy a színészek közül sokan amellett vannak, hogy Bárczy Istvánt kérik meg a tisztség elvállalására, vannak akik Ugrón Gábort akarják a Színész Szövetség elnökének. Kombinálják még elnöknek Herczeg Ferencet is, azonkí vül vannak, akik amellett érvelnek, hogy a Színész Szövetség elnöki tiszt ségét ifjú Wlassics Gyula báróval, az Operaház volt főigazgatójával kellene betölteni. Hogy ezek közül a kombinációk kö zül melyik fog megvalósulni, az ter mészetesen bizonytalan. Egyelőre csak készülődnek a pártok, folyik az agitá ció, majd a következő hetekben meg ejtendő választáson tisztázódik a hely zet véglegesen. • ! SZÍNHAZAK. KABARÉK, VARIETÉK ÉS M O Z I K K Ö Z L E M É N Y E I:
I
* Traviata — Alpár Gitta. Gyönyörű estéje lesz ma a Városi Színháznak. Alpár Gitta, a M.- kir. Operaház csodás hangú művésznője fogja énekelni mint vendég a Traviata. címszerepét. A z ér deklődés az eseményhez mérten rend kívüli.
Corvin Színház
* Hoffmann meséi — a Városi Szín ház népszerű operaciklusának legköze lebbi előadása — vasárnap délután mérsékelt helyárakkal. . • A íCsókos asszony* jegypénztára a nemzetközi vásáron egész napon át árusítja a Városi Színház diadalmas operettjének jegyeit.
LillianGish világhírű filmje
Romola (Firenze L i l i o m a ) Eliot George regénye, 2 részben, 12 felvonásban. Főszereplők: Lillian Gish, Dorothy Gish és Ronald Colman Holnaptól kizárólag a
Royal-Apoüóban Metró-Goldwyn világattrakció
r
raosjeuMne rendezte NiKcIai Collín láüssza
A végzet i r a Egy.titokzatosélet regénye 8 felvonásban.
iiiantlatgazűatgok paradicsoma Dráma az amerikai milliárdosok világából 8 felv.-ban. A főszerepben Betty Compson
Holnap premier
raozgóhép-OHíioí Orfinla Capifol Filmpalota Csütörtök ffllmszenz*ci6ja
Raymond Griffith slágervígjátéka
Úl a p a r a d i c s o m b a O M N I A , e@n$© TIVOLI
Ma először a legbravúrosabb Kalandorfilm!
holnapi premierjén
Aklkttrűeh 8 felvonásban ÍZ amerikai iparbárók életéből. Fősjereplők:
Virginia Valii. Eugen O'Drten
Hajsza életre-halálra, 2 részben és 16 felvonásban
(Universil-Cosmos-film)
A főszerepben:
Oiiorsabbmíiií
oszd
PearíWhite
Egy vakmerő lovas és egy pompás paripa története 6 felvonásban. Főszereplők:
rred Thomson ís Sllver mm Premier holnap 1Í7 és 9 órakor
Éli Előadások: 5, v«8 és ',',10 órakor
* Az alvő férj — 31-adszor. Szerdán harmincadszor játsszák a Vígszínház ban Szenes Béla páratlan sikerű víg' játékát. A z egész esti műsort egyma gában tölti be As alvó férj. * Gyerekek, sorakozzatok és gyertek szombaton délután a Városi Színházba. Jancsi és Juliska, vagy A bűvös tuli pán kerül színre, ezer mókával. * Der fröhliche Wienberg, a Klelst irodalmi díj nyertese, szombaton és vasárnap kerül színre a Fővárosi Ope rett Színházban. A bécsi Deutsches Volkstheater legkitűnőbb tagjai adják dr. Beér Budolí igazgató rendezésébem A következő kedden Tilla Durieux és berlini társulata kezdi meg vendégsze' replésót, amelynek folyamán váltakoz va két-két estén a következő müvek szerepelnek: Durio Nicodemi: Der Schatten (Az árnyék). Ibsen: Hedda Gabler. Sardou: Fedora. Hebbel: Gyges und sein Bing. Jerome: Lady Fanny und die Dienstbotenfrage (Fanny és a cselédkérdés). Tilla Durieux ilyenfor mán leghíresebb és legragyogóbb ala kításait fogja bemutatni. Rendes hely árak. * A »Csókos asszony* valamennyi leg közelebbi előadására — csütörtök, pén tek, szombat, vasárnap és hétfőre olyan nagymérvű a jegyek elővétele, mintha minden egyes előadás újra bemutató lenne. Minden este természetesen a be mutató utolérhetetlen együttese — He gedűs Gyula, Honthy Hanna, Somogyi Nusi, Sziklai, Kabos, Kompóthy, Horti játsszák a ' Városi Színházban Zerkovilz—Szilágyi operettjét. * » A z elérhetetlen asszony.* A z And rássy úti Színház szombati szenzációs nak ígérkező új műsorában mutatja be Bús-Fekete László—Ernőd Tamás—Ná dor Mihály regényes tárgyú, izgalmas és rendkívül érdekfeszítő 3 képes ope rettjét, »Áz elérhetetlen asszonys-t, olyan szereposztásban, mely a legelső operettszínháznak is díszére válna. — Biller Irén, a legnépszerűbb operett primadonna játssza a női főszerepet, partnere pedig a nem kevésbé nép szerű Lukács Pál lesz, aki ezúttal elő ször játszik énekes bonvivan szerepet. A humorról Kabos Gyula, Vaszary Pi roska és Pártos Gusztáv gondoskodnak, akiken kívül még 20 szereplője van az operettnek. A z új műsorban kerül színre Fodor László »Grenadin« oímü vígjátéka, Földes Imre »A második csésze tea« című vígjátéka, Török Rozső »Kupeczky« című vidéki története, Harmath Imre »Hol van Stiglitz« című bohózata, Ernőd Tamás—Nádor Mihály »Esteledik-alkonyodik« daljátéka és Békefft—Vadnai »A sárkánya elmti tréfája. Főrendező: Bársony István; zenei vezető: Nádor Mihály. Díszlet tervező Pán József. Jegyek előre vált hatók.
B
fruska története, 10 felv., fisz, Do> rothy Mackail) — A fekete sárkány (arizonai történet 6 felv., fősz. Hoot Gibson). (Előadások %6, »/ 8, V4IO). — MOZGÓKÉP-OTTHON (Telefon: Lipót 982—82); Lázadás az ördögszigeten (Haro a nőért, 8 felv., fősz. Corinne Griffith) — Ha nagy leszel!... (élet kép 8 felv, fősz. Colleen Moore). (Elő adások kezdete 4, 6, 8, 10 órakor). —. NYUGAT-MOZGÓ (Telefon: 71-62): Hwrrá, Kalifornia! (vígjáték 8 felv* fősz. Reginald Denny) — A gyönyörlovag (dráma 6 felv., Harry Liedtke). (Előadások %4, V.6, «/<8, '/JO-kor). — ODEON-MOZGÓ (VII., Rottenbiller n. 37/b. J. 2—63): Hurráh, Kalifornia -» Sally — Hiradó. (5, V48, 'AlO-kor). OLYMPIA (Erzsébet körút 26. Tel.i József 129—47): A gyilkos arany (ér dekfeszítő dráma, 2 rész, 10 felv., Franks Norris hasonnevű világhírű regényei nyomán, fősz. Gibson Growland) —. Buster is bedőlt egyszer (amerikai burleszk 2 felv., fősz. Buster Keaton) ' — Coco, mint kisértet és Coco, áz utolsó mohikán. (Előadások 4, 6, 8, 10-kor), OMNIA (József körút 3L Telefon: J. 1—25): A fattyú (Urville *Transatlantic« című regénye filmen, 8 felv., fősz. Gróf Cerultiné Paulay Erzsi (az első sorban balra) a pekingi mah-jong-verMaria Jakobini) — A nábob kincse senyen első díjat nyert. Mellette Mr. Slrawn, az Egyesült-Államok képviselője (Négyek jele, Conan Doyle detektív7 felv.) (Kezdete 5, 7, 9). —. íj riM i'NPÉÁT fiúm cím— i HMM j 1 1 mtéi twm i ívmm I imu>* i i'iuiJ iiregénye, NU ORIENT-MOZGÓ (VI., Izabella ucea 65. Tel.: 150—87): Rózsalovag — Smokkék, * A »Kitty és Kati* beinutatóelőadáműsorát, vagyis a Vadvilág Afrikában mükedvelnek — Mr. Edison — Hiradó. sa. A Király Színháznak április 30-én című expedíciós filmcsodát is fogja ját (Előadások kezdete 5, 7, 'AlO-kor). - * bemutatásra kerülő új operettje,. a szani. Ügy az U F A filmszínház, mint ORION SZÍNHÁZ (Eskü út 1. TeL; Kity és Kati, amelynek szövegében az Orion Színház igazgatósága tiszte József 150—01): Lázadás az ördög Martos Ferenc a legmulatságosabb lettel kérik a közönséget, hogy torló szigeten (Harc a nőért, 8 felv., fősz. helyzetekkel és figurákkal igen érde dások elkerülése végett jegyeiről előre Corinne Griffith) — Ha nagy leszel!... kes budapesti miliőt rajzol meg, már szíveskedjék gondoskodni. A z U F A (életkép, 8 felv., fősz. Colleen Moore) — teljesen készen várja az előadást. A z Filmszínház előadásai hétköznapokon Gaumont Hiradó. ('A6, 'A 8, VslO). — operett 3 felvonása közül kettő egy V26,' VÍ8 és V«10 órakor, vasárnap ki, PALACE FILMSZÍNHÁZ (a Newyorkbudapesti újgazdag báró villájának *A6, 8 és 10 órakor, az Orion Színház palotával szemben. Telefon: József udvarában és szalonjában, a harma előadásai hétköznap 5, 7, 9-kor, vasár 65—23): Pearl White legújabb kalandik felvonás pedig egy gazdag ban nap fél 4, fél 6, fél 9 és fél 10 órakor dorfllmje: A kincsek háza (hajsza kár fogadószobájában játszik. A szerző fognak kezdődni. életre-balálra, 2 részben, 16 felv. Els5 ebben a milieuben igen kitűnő flgúrá-. rész: Milliók a föld alatt. Második kat vonultat fel és sok alkalmát ad á * A MOZGÓFÉNYKÉPSZINHAZAK rész: A sátán kutyája. Mindkét rész szereplőknek arra, hogy a közönséget MAI MŰSORA. ANDRÁSSY ÜTI egy előadásban) — Hiradók. (Elő az első perctől kezdve az utolsóig MOZGÓ (Csengtry u. 39. Andrássy út adások kezdete 5, 'A8, 'AIO órakor). — nagyszerűen mulattassák. A z első há sarok): A 13-as bérkocsi (filmregény § ROYAL-APOLLÓ (Erzsébet körút Tel.: rom előadásra a nagy érdeklődésre va felv.) — Váljunk el (vígjáték 7 felv., József 118—94): A fattyú (dráma, 8 ló tekintettel már árusítják a jegyeket. főszerepben Adolpho Menjou). (Elő felv., fősz. Maria Jakobini, Erich adások 5 órától folytatólagosak). — , * Kirakat és Juci. Miért Kirakat a Kaiser, Titz és Mary Kid) — A nábob ASTOR MOZGÓSZINHÁZ (Akácfa u. Párizsi kiralcaf? Miért Juci a Dr. kincse (Négyek jele, Conan Doyle vi i. Rákóczi lit sarkán, a Nemzeti Szín Szabó Juci? Meri, ez az a két darab, lághírű Sherlock Holmes regénye, 7 házzal szemben. Telefon: József 78—03): amelynek legnagyobb sikere van és felv., fősz. Isobel Elsőn, Normaön Lakást kerese..! (amerikai burleszk 5 amelyet a közönség legjobban szeret. Page, Frederik Rogmann). (Előadá felv:, fősz. Buster Keaton) — Kelep Budapesti szokás, hogy az emberek, sok kezdete 'A6, 'A8, %10 órakor). — cében (kalandorfilm 8 íelv., fősz. Mary annak ami jó és kedves, annak amit TIVOLI MOZGÓ (Nagymező ucca): Ás Prevost) — Erő és szépség (6 felv., a szeretnék, rövidítő becéző nevet, ad örvény (egy asszony tragédiája, fősz. modern testápolás köréből. Nem porno nak. A z idei szezonban a pesti nyelv Beregi Oszkár, Max Landa, Erika gráfia. Csak 16 éven felülieknek). (Elő két ilyen kedves szólásmóddal gyara Glaiier és Koór Ida) — Bízd az aszadások kezdete '/ 5, 7*8, 7 10-kor). — podott, az egyik a: Juci, a másik a: szonyra! (regény az asszonyi hűségről, BELVÁROSI MOZGÓ (Telefon: Józseí Kirakat. Mind a két szó a Magyar 6 felv.. fősz. Catharina Macdonald). 153—88): Erő és szépség (7 felv.) — A Színház szenzációs sikerű darabjainak (Előadások kezdete 5, V18, 'AlO-kor). — vadorzó (dráma 6 felv., fősz. Carl de címéből ered. Amit annyi ember meg TVRÁN-MOZGÓ (Nagymező és Mozsár Vogt) — Corvin és Magyar Hiradó. néz, amin annyi ember mulat, amiről ucca sarok. Tel.: 64—20): Örök tűz, (Előadások kezdete 5, 7, V'10-kor) • annyi ember beszél, az természetes, örök hare (amerikai történet 8 felv., BODOGRAPH MOZGÓ (József körút hogy Budapesten hamar »SohlagworWfősz. Alice Terry) — Lakást keresek 63. Telefon: J. 84—76): Erő és szépség tá válik. Ilyen két szólásmól lett Pes (vígjátékattrakció, 6 felv., fősz. Buster útja (a test művészetének diadala, 7 ten a Juci és a Kirakat, mind a kettő Keaton) — Örlac (dráma 8 felv., fősz. felv.) — A vadorzó (dráma 5 felv., a Magyar Színház színlapjáról került Conrad Veidt). (*A5, *A8, 'AlO-kor). — fősz. Carl de Vogt) — örök tűz, örök köztudatába a közönségnek, amely ma, >UFA« FILMSZÍNHÁZ (Teréz körút harc (dráma 8 felvonásban, fősz. Alice azt ami kedves, ami jó, ami neki na 60. Tel.: Lipót 921—32 és Lipót 921—33): Terry). (Előadások folytatólagosak). — gyon tetszik; egyszerűen vagy KiraHiradó — Tinta Matyi kalandjai — CAPITOL (Filmpalota, keleti pálya fcoí-nak, vagy Jwci-nak nevezi. Vadvilág Afrikában (expedíciós csoda) udvar mellett. Tel.: J. 43—37): Lázadás _ A z U F A idei filmgyártásának busz* az Ördögszigeten (Harc a nőért, 8 felv., HANGVERSENY, ELŐADÁS késsége: Sehellenberg Testvérek (Berafősz. Corinne Griffith) — Ha nagy hard Kellermann regénye 8 felvonás * Egyed Zoltán előadóestje ma 9. Z. leszel!... (életkép 8 felv., fősz. Colleen ban. Női főszereplők: Lil Dagover és (Koncert.) Moore). ( E l o V isok kezdete 5, 7, 9). — Liane Haid. A kettős címszereplő: * Helge 'Lindberg Bach—BaendelCORSO MOZI (Váci ucca 9. Telefon: Conrad Veidt, eddigi legnagyobb alaestje április 27. (Fodor.) 63—99): A fattyú (Urville »Transatlankítása). A zenekart vezényli: Stepha tie« című regénye filmen. 8 felv., fősz. nides Károly zeneigazgató). (Előadá MOZI Maria Jakobini) — A nábob kincse sok kezdete 'A6, »/«8 és V.10 órakor). — (Négyek jele, Conan Doyle detektív* Páratlan sikert aratott A Sehellen URÁNIA (Telefon: József 121—35); •regéuye, 7 felv.) (Kezdete 4, 6, 8, 1Q). — Lázadás az ördögszigeten berg testvérek Conrad Veidt, Lil Da (Harc a •CORVIN SZÍNHÁZ (Tel.: József 89—88 gover és Liane Hayd tökéletes mesteri nőért, 8 felv., fősz. Corinne Griffith) — .és József 95—84): A dollárhercegnö játéka. U F A bizonytalan időre pro Ha nagy leszelt... (életkép, 8 felv,, (egymillió dollár és egy szerencsés longálta. Orion Színház csütörtöktől fősz. Colleen Moore). (5, V<8, %10). — fruska története, 10 felv., fősz. Doegy hétre műsorra tűzte. A sajtóban és VESTA-MOZGÓ (Erzsébet körút 39. rothy Mackail) — A fekete sárkány a közönségnél olyan visszhangra talált Telefon: J. 26—39): Az óriások útja (arizonai történet, 6 felv., fősz. Hoot Bernhardt Kellermann új müvének, a (Pierré Benőit regénye, 10 felvonás) Gibson). (Előadások '46. Vt8, 'A 10). — Sehellenberg testvérek filmváltozata, — Gyönyörlovas (fősz. Harry Liedtke, ELDORÁDÓ MOZI (Népszínház ucca amilyenre a legnagyobb művészi ese 6. felv.) — Híradó. (Előadások Vs 4-től •31. Telefon: József 31—71): Asszony faló ményeknél is csak nagyon ritka példa folytatólagosak). (Hugó Bettauer regénye után, életkép akad. A z összes- napilapok kritikusai 9 fejezetben, fősz. Henny Portén) — méltánylással, elismeréssel és a ma Az eur.ópai asszony (dráma 7 fejezet gasztalás legszebb szavaival koszorúz minden rend ben, fősz. Corinne Griffith és Conway ták Conrad Veidt kettős alakítását, ben. Azonnal Tearle) — Prairie betyárok (amerikai Liane Hayd és Lil Dagover művészi jelentkezz cowboy-történet, 5 fejezetben, fősz. teljesítményeit, Kari Grune mesteri Tom Gibson) — Gaumont és Magyar rendezését. A közönség az eddigi összes Híradók. (Előadások V*5, V,8, VslO). — irodának v a g y l a k á s n a k alkalmas négy nagy uccai előadások összes jegyeit elővételben szobából, előszobából, stb. álló ELIT-MOZGÓ (Vígszínház mellett): kapkodta szét. Olyan nagy sikere van KALVLNFÉNTÉI Lakást keresek (vérfagyasztó Oriona műsornak, hogy, amire eddig még MÁJAS LIÖ EL burleszk 5 felv., fősz. Buster Keaton) Magyarországon péda nem volt, annak SEJÉRE ÁTODO — Hulámsírban (izgalmas kalandor a játszásába most csütörtöktől kezdve történet 8 felv., fősz, Harry Piel) — egy premier ftlmBZÍnháZ: az Orion Szín Cini: Rudolf Mosse hirdetőjében, Podmaniezky u. 49 Üsd, nem apád (vígj. attrakció 5 felv., ház is belekapcsolódik, az UFA pedig előre nem látható ideig fogja megbosz- • fősz. Pilotti). (Előadások 5, V 8, 'A 10). — szabbítani. A z Orion Színház a Schel- 1 KAMARA (J. 140—27): A dollárherceg azonnal beköltözhető, közvetlen há»tala|doBo«tól nő (egymillió dollár és egy szerencsés Unberg testvérek mel'ett az U F A egész 4
l
4
4
:
pazar kiállításos film az örök tavasz és a forgandó szerencse birodalmából
m utolsó n a p Omma, Bouai-apoHo. Corso FLARIA
jacobini
a legszebb olasz filrfiprim^donra első berlini filmie
A fattyú CONAN DOYLE világhírű r e g é n y e
A nábob kincse (A négyek jele) Süerlok Holmes izgalmas kalandja
Bandi
helyisig
4
Egu szoDa-homjttás lahds
4Ud<. V I I . ker., Nefelejts ucca 18. szám,
banküzlet
M városháza gyökeres átformálására készülnek a városi pártok Ok: a beruházási program összetákolása — Az Est tudósítójától — A közönség érthetetlenül nézi mind azt ami a városházán törté nik. A pénzügyi bizottságban a szónokok e g y t ő l - e g y i g lecsepülték a beruházási p r o g r a m o t és végül m é g i s egyhangúan hozzájárullak annalc megszavazásához és elhatá rozták, hogy a külföldi kölcsönt felveszik. Ilyen beállításban való ban megfoghatatlan lenne -a do l o g , viszont azonban a kulisszák mögött sok olyasmi történik, ami a főváros jövő politikájára nagy befolyással lesz. Mindenekelőtt tudomásul kell .venni azt, h o g y a beterjesztett beruházási pro g r a m valóban és végérvényesen megbukott. Teljesen úiat fognak csinálni, in dokolt revízió alá vesznek minden egyes tételt, amelyet a tanács elő terjesztett. Ü g y kerülték m e g azt a kellemetlenséget, h o g y a tanács javaslatát nyíltan visszadoblak, h o g y áz egészet kéretitek nyilvá nították, amelyen belül azután majd határozni fognak a tényleges murikálatokról, még abban sem döntöttek, hogy mennyi külföldi kölcsönt fognak felvenni, csupán annyit határoztak m e g . h o g y ez az összeg a mai nehéz gazdasági v i szonyok miatt nem lehet több, mint 20 millió dollár, azaz 100 millió aranykorona. E b b e a meeroldásba csak azért mentek bele. nehogy a törvény fiatóságra háruljon az a fe lelősség, hogy a városi közmunkák megkezdését megakadályozta. _ A városháza tehetetlenséget es a mai vezetés lehetetlenségét feltűnő m ó d o n igazolta ennek a kérdésnek feltárása és letárgyalása. Az Est nyilvánosságra hozta, h o g y a pár tokban palotaforradalmak készül nek, mert m á r a t ö r v é n y h a t ó s á g i bizottsági tagok sem tűrik azt az tunyaságot, melybe belepusztult minden fontos kérdés elintézése. Másfél év óta a tanács az égető problémák közül egyetlenegyet sem mert előhozni és így a tör vényhatóság nem volt abban a helyzetben, hogy a magyar főváros életviszonyain megfelelő módon Változtasson. A tanács m a g a éj-ezte mulasz tásait és h e v e n y é s z v e összetá kolt egy olyau beruházási programot, a m i l y e n slendrián munka m é g aligha került elő talán egyetlen e g y felelős té nyező részéről sem. A programnak csak az első két, illetve h á r o m évre szóló részét le het félig k o m o l y a n v e n n i , ez pedig nem más, mint öt üzem bei'uházási programja felhígítva a kislakás építő akció terveivel. A z ugyanis már nyilvánvaló, h o g y a külföld csak _ hasznothajtó befektetésekre ad pénzt, tehát szociális beruházá sokra semmiesetre . j^y tán sokkal kény elmésebb, ha az üzejnek vonulnak előre, ameíyekneik v a g y o n a minden g a r a n c i á t meg ad a külföldi hitelezőknek. A m i k o r a városházán látták az izgatott hangulatot, amelyet az eddigi tétlenség okozott, s
e
m
a z u
egyszerűen ráüzentek öt n a g y üzemre, h o g y g y o r s a n terjeszszenek elő valami programot, mert külföldi tőkecsoportok hajlandók pénzt a d n i a beruhá zásokra. Erre az üzemek összeállítottak va lami programfélét és beküldtek a főváros tanácsához. Ott azután még arra se igen vigyáztak, hogy "~ egyik üzem felterjesztése ne üt közzön bele a másik üzem prPgram-
jába. A z egyik oldalon például az ektromosművek olyau irányú be ruházásokra kér pénzt, amelynek alapján a Beszkár áramszolgálta tását nyújthatná, a másik oldalon pedig a Beszkár arra kér milliár dokat, hogy az egyik telepét ügy fejleszthesse ki, hogy minden áram szolgáltatást maga tudjon előállí tani. Egyetlen e g y cél érdekében két féle megoldási módra kértek pénzt, mintha a kettőnek egvmáshoz semmi köze se lenne. I l y e n és ha sonló furcsaságoktól hemzseg a be ruházási p r o g r a m és amikor ezek a hibák nyilvánosságra kerültek, bizony a tanács tagjai közül többen arra gondoltak, hogy a legjobb lenne a javaslatot önként viszszavonni. A második részről, amely tizen két esztendőnek állítólagos pro gramját jelentené, senki sem be szél, mert az egészet csak viccnek tekintik. Budapesten alig van ipari és kereskedelmi élet. ellenben a r g i időkből még megvannak az ipari vállalatok palotái. A fővá ros nem törődik mindezzel, hanem minden intézményének palotát akar emelni. I g y a községi nyomdát, a fővárosi könyvtár központi igazgatását palotával kívánja megajándé kozni. Budapesten van a legke vesebb park és sétány, de olyan központi telepet akarnak léte síteni, hogy mindenki csodál kozzék raita. A z egész javaslat az álmok hosszú sorozata, amelyet senki sem pró bál még a legcsekélyebb mértékben sem reális alapra fektetni. A tanács csak egy-két napot adott a tanulmányozásra, azt gon dolta, h o g y í g y talán a feltűnő hibák el fognak sikkadni. Elsőnek a Ripka-párt jutott abba a hely zetbe, h o g y a kérdéssel foglalkoz zék. Scheuer Róbert és Ereky K á r o l y a gazdasági hibák olyan tömegére mutatott rá, amelynek logikus következménye csak a program napirendről való levéte le lett volna. Végeredményképpen a többi párt is erre a megállapí tásra jutott, de a demokratikus blokk okosabb megoldást talált. A s volt az álláspont, h o g y
a fővárosi közmunkákat minden körülmények között meg kell indítani, mert ebben a vá rosban életet, munkaalkalma kat kell teremteni.
1
M e g v a n a lehetőség arra. h o g y kapjunk kölcsönt, fel kell tehát venni, de viszont, mivel a tanács képtelen rendes munkaprogramot adni, ezt is majd a közgyűlés fogja megállapítani. V a l ó b a n ez a felfogás diadal maskodott a p é n z ü g y i bizottság ban, — el kell ismerni, — minden oldalról olyan komoly kritika hangzott el, a szónokok olyan nagyarányú koncepciókat tártak a tanács elé, amelyekből könnyű volna megépíteni az egész beru házási programot. A z e g y i k oldal ról a tőke képviselője rámutatott azokra a körülményekre, amelyek a l e g n a g y o b b ó v a t o s s á g o t követe lik meg, a másik oldalról a mun kások megbízottja valósággal szubjektív érvekkel követelte, h o g y a munka zsilipjeit felnyissák s az alkotás árja borítsa el a m a g y a r fővárost. H a r r e r F e r e n c v o l t as> aki megtalálta a helyes útat. Külföldi kölcsönt kell felvenni minden olyan üzleti beruház, kádasra, amelynek jövedelme zősége bizonyos, igy azután felszabadulnak a most lekötött tartalékok és ezekből kell a szociálpolitikai beruházásokat eszközülni. A m e n n y i r e megállta a helyét a pénzügyi bizottság, amelyből ez alkalommal száműztek minden pártpolitikát és azok a vezető em berek, akik az országos politiká ban szerepet játszanak, ezúttal nem léptek ki a küzdőtérre, — ép pen annyira lelepleződött a tanács tehetetlensége. A z ősszel f o g a sor kerülni a tanács újjáalakítá sára. Sokakban m á r megerősödött az a meggyőződés, h o g y személyi tekintetekre nem lehet túlságosan figyelemmel lenni, ha a fővárost a biztos romlástól m e g akarjuk kímélni. Alkotásra képes tanácsot kell alakítani, méltányossági szem pontok ós emberi ellágyulások nem játszhatnak szerepet a j ö v ő tanácsnokai megválasztá sánál. Nemcsak j ó és megbízható hiva talnokokra van szükség, hanem olyan vezető emberekre, akik al kotni tudnak. H a ilyen nincs elég a főváros jelenlegi tisztikarában, úgy kívülről is lehet vezető egyé niséget hozni. A z semmi esetre sem történhetik többé meg, h o g y másfél esztendeig a tanács alig csinál valamit, v é g r e hoznak e g y beruházási programot, amely teljesen komolytalan és ame lyet tulajdonképpen a maga egé szében el kellett vetni. Paizs Ödön
„Egy fajvédő képviselő otromba vádjai Az Est ellen" — Az Est tudósítójától — Ezzel a c í m m e l a Magyarország m a esti száma helyreigazító n y i latkozatot f o g közölni Eokhardt T i b o r fajvédő képviselőtől, a z Éb redő M a g y a r o k Egyesülete elnöké től. A közönségnek m é g emlékezeté ben lehet, h o g y E c k h a r d t képvi selő a nemzetgyűlésen azzal vádolt m e g bennünket, h o g y e g y amszter dami lapban, a Telegraaf-ban Ra kovszky és g r ó f Csáky minisztere ket ú g y tüntettük fel, h o g y ők is benne v a n n a k a frankügyben. M i után ez a v á d a délutáni órákban hangzott el, a m i k o r Az Est aznapi száma m á r az uccán volt, laptár sunk, a Magyarország utasította vissza az o t r o m b a vádat, m e l y n e k ' természetesen egyáltalán semmi alapja sincsen. 1
P á r nappal később közöltük a Telegraaf főszerkesztőjének levelét, melyben lojálisán igazolja, h o g y az a beállítás, mintha m i a két magyar! minisztert, mint a frank hamisítás részesét prezentáltuk volna neki, tisztára valótlanság. Eckhardt képviselő, n o h a kézzel foghatóan n e m v o l t igaza, mindezek ellenére h e l y r e i g a z í t ó nyilatkozatot küldött a Ü/a.or.yctrorS2ái/-nak, m e l y a nyilatkozat közlésére m a már j o g i l a g kötelezve v a n s ez ellen j o g orvoslatnak helye nincs. A Ma gyarország m a eleget is tesz k ö telezettségének, de e g y feltűnést keltő cikkben m á r tegnap rámuta tott arra, h o g y a látszólag jelen téktelen helyreigazítási ü g y m ö gött e g y a közszabadságok legfon tosabbikát s ú l y o s a n veszélyezv<;tő probléma r e j l i k : a helyreigazítási jog ürügye alatt, ha azt a törvény szellemével és betűivel meg nem egyezd módon gyakorolják, a leg képtelenebb dolgok közlésére leltet kötelezni az újságokat. A j o g á s z o k és a politikusok figyelmének felkeltésére a legna g y o b b mértékben alkalmas ez as eset. Miután a Tisza-féle sajtótörvény nem engedi m e g , h o g y a lapok a helyreigazító közleményekre az nap, m i k o r ezek megjelennek, m e g jegyzéseket t e g y e n e k : a Magyar ország csak holnap, csütörtökön délután m e g j e l e n ő számában tér vissza erre az ü g y r e , h o g y m e g v i lágítsa egyrészt annak politikai hatterét, másrészt pedig, h o g y fel hívja a közfigyelmet a hevenyész ve megkodifikált ^helyreigazítási j o g i n a k olyan mellékhajtásaira, melyek t ö r v é n y h o z á s i úton a köz^erdek szempontjából feltétlenül kiirtandók.
korona fordíttassék osztalékra, 625 mii* lió korona használtassák fel a tartalék alap javára, 625 .millió korona csatoltassék a nyugdíjalaphoz és 125 millió korona a báró Madarassy-Beck Miksa alaphoz. E javaslat elfogadása esetén: a részvény szelvény az előző évi 4000 koronával szemben 5000 koronával fog május l-töl kezdve beváltásra kerülni.
Megkezdőd
Műié-menetrend s z e r d a , á p r i l i s 21, ö . a. 2 ö r a i o i este l i o . 3 0 p.-ig Középeurópai
időszámítás
szerint
Prága
(368): Előadás. B é c s (531): Felolvasás.
L o n d o n (365): Hangverseny. B ó m a (-)25): ' Hangverseny.
Grác
(397): Orosz est.
3 ° © ®
Budapest
(560): H i rek, közgazdaság. Z ü r i c h (513): Hangverseny.
Lipcse
(452): Opera. K ó m a (425): Hangverseny.
3 * 3 © Frankfurt Ifjúsági
(470): délután.
& O® Brünn (560): Z ü r i c h (513): Carmorí. B é c s (531): Színház.
B u d a p e s t (360): Oszkár bácsi mcso'dólutánja. M ö n s t e r (410): S c h u b e r t és B r a h m s
'
London
• 4'1S
(365): Boothoven-est.
8-30 Budapest (560):
" « ' 3 0
A z Első Budapesti Cíterakör hangver senye: Kertész H a énekesnő, Lakatos Sándor, a Városi Színház tagja, L u x József operaénekes és K o t r a s c h e k A r túr, az Operaház tagja felléptével.
P r á g a (368): Hangverseny.
c-ua B e r l i n (501—571): Haugvorseny.
S'tS (365):
Hangverseny. 5 - 3 0
Opera.
S-25
B é c s (531): Hangverseny.
London
A Magyar-Olasz Bank Rí. igazgatósága által megállapított 1925 január 1-i kezdő-mérleg a- bank saját vagyonát 10,800.000 pengő részvénytőkében és 3,000.000 pengő tőketartalékban állapítja meg. Eszerint a ma forgalomban lévő 5,400.000 darab részvény mind egyikére 2 pengő névérték esik. A z igazgatóság egyben azt java solja az e hónap 30-ára összehívott közgyűlésnek, hogy 25 darab rész vényt vonjon össze eqxj új rész vénnyé, úgyhogy ezek után a bank alaptőkéje 216.000 darab egyenként 50 pengő névértékű részvényből fog. állani.
Prága
'
P r á g a (363): Gyermekdélután.
(368):
Zene.
Bavcntry
(1600): Offonbach-zeno.
Berlin
Bóma
P r á g a (368): Víg zene. Párizs ( 4 5 8 ) : A párizsi élet.
(504—571):
Lohengrin-paródia.
(423): Jazz-band.
1O-00 London
E ö n t g s b e r K (463): Hegedühangvers.
(365): Zenekari hangvers. (458): Z e n e .
Párizs
tffl»30
B é c s (531): Előadás. .
Budapest
B u d a p e s t (560): Szórakoztató' zene. B e r l i n (504—571): Orvosi előadás.
(560): Grafonolatánczeae. Berlin (504—571): Tánczene. Oslo ( 3 8 2 ) :
Jazz-band. U1-3® London ( 3 6 5 ) ;
B r ü n n (360): Hangverseny. L o n d o n (365): Tánczene.
lőmérlegel
@*30
B u d a p e s t (560): K ö z g a z d a s á g i udomár.yi élőadás.
Zongorahangvers. (325):
Barcelona
Tánczene.
Rádiókönyvek és szaklapok nagy változatosságban kapha tók A z E s t könyvosztályában, Erzsébet körút 18—20. y v v v w w v v w > f v w v v v v v v w v v v \ M
CREAM fov
Marokkó és Algéria határán, de még marokkói területen fekszik Udídüf ahol hosszas és sokszor már reménytelennek látszó előkészítő tárgyalások után hétfőn végre öss zeültek az európai marokkóhatal mak és Abd el Krim megbízottai. A spanyol-francia ellentéteket sok huzavona után sikerült áthidalni. Franciaország és Spanyolország most már egységes programmal áll szemben a felkelő törzsek megbizottaival. Minthogy azonban en nek a programnak alapvető pont jai közé tartozik Abd él Krim szá müzetése, az összes stratégiailag fontos pontok, megszállása és a rifflakók majdnem teljes lefegy verzése, (a csekélyszámii engedélye zendő »u>ilieia« is francia és spa nyol felügyelet alá kerülne) nagy on kétes, hogy az eddig veretlen Abd el Krim hajlandó lesz-e ezek nek a pontoknak alapján komoly tárgyalásokba bocsátkozni. H. J.
COOD SHOES
valódi angol cipőkrém ma gyarországi főelárusitója:
Kármán í l a r c e lI ucca « -7. T-e l-e-f o n^: J.i 1*5 1"- 7*5 B
n
,
v
PHARMACIA DOBOZGYAR Rf. Budapest.VIL, Hernád ucca 54. T e l e f o n , I. 113—73
Gyárt: gyógyszerészeti, KeresKedelmi laauséobozoKat, valamint f altKartonoKat
— Az Est tudósiiójátúl — Nagybankjaink pengőméi-lég so rozatában ma a Leszámítoló Bank és a Magyeir-Olass Bank mérlegjelentéseit közöljük, amelyek szin tén arról a sikeres munkáról tesz nek tanúságot, amelyet a két inté zet vezetősége a bank vagyonának konzerválása érdekében kifejtett. Természetes, hogy a pénzintézetek, amelyek elsősorban pénzzel gaz dálkodtak, a koronaronilás katasz trofális esztendeit nem tudták oly sikeresen megúszni, mint. az ipar vállalatok, azonban ezek a bank mérlegek is azt mutatják, hogy viszonylag nagyon szép sikerrel tudták bankjaink közül is többen vagyonuk nagyrészét átmenteni. A z intézetek hivatalos értesíté sei a következők: A
Magyar Leszámítoló- és Pénzváitóbauk
1925. évi megnyitó mérlege sze rint a bank vagyona 15,200.000 pengő, azaz 190.000,000.000 korona, mely összeghői 8,000.000' pengő (100 milliárd korona) mint alaptőke, 6,000.000 pengő (75.000,000.000 ko rona) mint tőketartalék és 1,200.000 pengő (15 milliárd korona) mint nyugdíjtartalék szerepel, amely utóbbi tétel mellett még kerek számban 800.000 pengőt (10 milliárd koronát) tesz ki a nyugdíjalap va gyona. 'M.. . . S E megnyitóméri égből kitüuőleg a bank igazgatósága igen messze menő óvatossággal járt el a felér tékelésnél. A tőzsdén jegyzett ér tékpapírok a mérlegbe még a mái árfolyamoknak is csak egy részé vel vétettek fel, míg a, nem jegyzett értékpapírok értékelésénél az igaz gatóság hasonló elvek szerint járt el, úgyhogy e tételeknél az intézet kimutatott vagyonához _ arányítva igen jelentékeny tartalékolás tör tént. A Budapesti Közraktárak az 1924, évi zárómérlegében 4.3 millió koronával szerepeltek, amely öszszeg Ugyanennyi aranykoronának felelt meg, míg a felértékelési mér legben e tétel 1,740.000 pengővel szerepel. A z intézet ingatlanai 2,900.000 pengővel állanak a mér legben. A z igazgatóság e felértékelési mérleggel kapcsolatban javasolni fogja a közgyűlésnek, hogy J2Vs da rab részvény 1 darab 50 pengő név értékű részvényre vonassék össze.
A kezdő-mérlegben foglalt vagyon értékelésre vonatkozólag megemlíti az igazgatósági jelentés, hogy az érték papírok és a vállalati érdekeltségekben foglalt, tőzsdén jegyzett értékpapírok azok íegalacsonyabb árfolyamán vé tettek számításba, míg a tőzsdén nem jegyzett értékpapíroknál azok gondo san megállapított forgalmi értéke és rentabilitása képezte az értékelés alapját. A z intézeti házak 1 millió 248.000 pengővel szerepelnek a kezdő mérlegben, ezen tételből a Nádor ucca 16. számú ház, amelynek 1911. évi épít kezési értéke 3,100.000 aranykorona volt, 560.000 pengővel, a Nádor ueoa 18. számú ház pedig, amelynek 1918. évi vételára kereken 1,300.000 aranykorona volt, 400.000 pengővel van a mérlegbe beállítva. A többi, vidéki, városokban fekvő intézeti házak hasonló óvatos ér tékeléssel mérlegeztettek. Az 1925. évi záró-mérleg az intézet folyó banküzletének lényeges fejlődé séről tesz tanúságot. Az intézet által kezelt idegen tőkék összege az 1925 január 1-i 16.1 millió pengőről 38.5 millió pengőre, a váltótárca 4.1 millió pengőről 20.1 millió pengőre, az adó sok tétele 13.5 millió pengőről 21.3 millió pengőre emelkedett. A bank az 1925. év folyamán is folytatta a mobi litás emelésére irányuló üzleti politi káját, aminek eredményeként az ér tékpapírokba és érdekeltségekbe fekte tett tőke az év folyamán 7.9 millió pengőről 6.3 millió pengőre, az in gatlanokba fektetett tőke pedig 3.7 millió pengőről 3 millió pengőre csök kent. Az 1625. évi üzleteredmény 887.392 pengő 61 fillér = 11.092,407.631.60 koro na, amely nyereségből a tartalékalap és a nyugdíjalap egyenként 810 millió koronával dotáltatik, míg osztalék fe jében részvényenként 1500 K fog az előző évi 1000 koronával szemben kifi zetésre kerülni. A z igazgatóságnak az 1925. évi üzletévről a közgyűlés elé terjesztett jelentése külön kiemeli, hogy a bank anyaintézeta, a Banca Commerciale Italiana az elmúlt év fo lyamán is intenzív és meleg érdeklő dést tanúsított a bankkal szemben 6a nem csekély mértékben tulajdonítható ennek a támogatásnak a bizalomnak az az örvendetes gyarapodása, amely úgy a külföld, mint a belföld részéről a mult évben is örömmel volt megál lapítható.
Az új értékelési mérleggel egyidejű leg tette közzé a Leszárnítolcbank az 1925. üzletévre vonatkozó évi mérleget. A z igazgatóság jelentése említést tesz az intézet betétállományának lényeges emelkedéséről. A betétek 171 milliárd koronáról (13.7 millió pengőről) 432 milliárd koronára (34.6 millió pengő re) emelkedtek, túlszárnyalva a beté tek általános emelkedésének arány számát. A bank óvatos üzletpolitiká jának megfelelően, aminek folytán a bőségesen rendelkezésre álló hitelt az intézet csak igen korlátolt mértékb'en vette igénybe, lényegesen csökkent a hitelezők tétele és pedig 335 milliárd koronáról (26.8 millió pengőről) 103 milliárd koronára (8.2 millió pengőre). Az intézetre bízott idegen tőkék össze ge tehát 535 milliárd koronára (42.8 millió pengőre) rúg. Ezzel szemben a váltótárca is jelentékenyen emelkedett és pedig 85 milliárd koronáról (6.8 mil lió pengőről) 196 milliárd koronára (15.7 millió pengőre). Ü j tételként sze repel a zárómérlegben a bankári a vista-követelések tétele, amely 59 milliárd koronát (4.7 millió pengőt) tesz ki. Emelkedtek az értékpapírok és érdekeltségek címén kimutatott össze gek is, ami arra vezethető vissza, hogy a bank az elmúlt esztendő rossz tőzs dei konjunktúrája alatt vállalatainak értékpapírjai érdekében interveniált a tőzsdén, valamint résztvett a budapesti pénzintézetek által alakított interven ciós szindikátusban is. A z elmúlt esz tendő végén megindult a jelzálogköl A Magyar Keleti Tengerhajózási csönök folyósítása, amivel kapcsolat ban — m á r ez évben — a több pénzin Részvénytársaság: tézettel együttesen alakított »llagyar ma megtartott igazgatósági ülé Pénzintézetek Záloglevélkibocsátó Szö sén megállapította az 1925. évi vetkezete* útján a kibocsátott zálogle megnyitó, valamint az évzáró mér velek el is helyeztettek. A z Áruosztály leget és elhatározta-, hogy az e hó jelentős forgalmat bonyolított le az el nap 30-án tartandó közgyűlésnek múlt esztendőben és ismét kiterjesztet javasolni fogja, hogy a társaság te működési körét azokra a területekre, részvénytökéje részvényösszevonás amelyek a megváltozott politikai vi nélkül, 2,500.000 pengőben, vagyis szonyok folytán elszakíttattak. A bank részvényenként 10 pengő névérték érdekkörébe tartozó pénzintézetek, va ben állapíttassák meg és hogy osz lamint iparvállalatok a nehéz gazdasá talékul az 1925. évi részvényenként gi viszonyok közt is megfeleltek a hoz % pengő = 6250 korona fizettessék zájuk fűzött várakozásoknak. A z in ki. tézet kimutatott tiszta nyeresége az 1924. évi 11.051,207.577.52 koro nával szemben 12.24S.081.143.42 korona (973.846.49 pengő). A nyereség- és veszteségszámlánál említésre méltó a ka matszámla hozamának tetemes emel A T I P E A L I S HA5rHftJTO~"3 kedése ; az e címen kimutatott nyere ség 19.8 milliárdról 37.5 milliárd koro >é k r e k e d é s n é l , a r a n y é r b á n t a l m a k !í'l. g y o m o r b a j o s o k n á l n é l k ü l ö z h e nára emelkedett. A z igazgatóság java (c! I en. G ö r c s ö k é t n e m o k o z , solni fogja a közgyűlésnek, hogy a ki Mmden gyógyszertárban kapható mutatott tiszta nyereségből 10 milliárd Egy doboz ara 1 S . O O O korona
Csütörtök, 1926 április 22. donképpen folytatása annak az ankétnak, amely a mult héten folyt le a rendőrségen az FTC— MTK-meccs botrányával kapcso latban. A következő lépés az lesz
SPORT A jubiláris Santelli ~akadémia
as ügyben, hegy a BT és az MLSz közös memorandumot dolgoznak ki arról, hogyan kellene megfé kezni a játékosok és a közönség szenvedélyét?
M kiesés problémája
— Az Esi tudósítójától — V A C éppen a vezető csapatoknak szo kott meglepetéseket okozni, könnyen le hetséges tehát, hogy nehéz hátralevő ellenfelei dacára is elkerüli a kiesés szomorú. sorsát. A kiesés kérdése azonban igazában három csapat egymásközötti mérkőzé sein fog eldőlni és ezek a következők : ETC—BEAC, ETC—Törekvés, BEAC—Törekvés.
H Hafeoab elsfl ggfeeime — Az Est tudósítójától — Newyorki jelentés szerint a Hu. koah kedden tréningmérkőzést tar tott Brooklynban. A mérkőzés kö zönség nélkül zajlott le és a Ha koah 3:1 arányú fölényes győzel mével végződött. A bécsi csapat kitűnően játszott és egyáltalában nem látszott meg rajta a hosszú tengeri út fáradtsága. Miután a próba jól sikerült, most már a nyilvánosság elé áll a Hakoah le génysége.
NSC ... ,..
— Az Est tudósítójától — A z MLSz intéző bizottsága a jövő héten foglalkozik a BEAC levonulásának ügyével és ugyan* csak a jövő héten hoz határozatot a pesterzsébeti botrány ügyében is, amelynek során — mint már megírtuk, — . az ETC fanatikus közönsége inzultálta a vasárnapi, mérkőzés után az NSC játékosait, A Bírák Testületében tegnap ta nácsülés volt, ahol interpelláció formájában tették szóvá a pályák legújaJbb botrányaival kapcsolatban a közönség és a játékosok fegyelme zetlen viselkedését. Kifogások hangzottak el amiatt is, hogy az MLSz fegyelmi bizottságai nem egységesen, de főként nagyon enyhén bírálják el a fegyelmi ese tedet es tz okozza a botrányok megismétlődését. A tanácsülés megállapodott ab ban, hogy átiratban kéri az MLSz elnökségét, adjon alkalmat arra, hogy a BT vezetői kiíe.ithessek előttük, milyen intézkedéseket tar tanak szükségesnek a durva játék és a botránysorozatok elhárítá sára. •• . . . . A BT tegnapi határozata tulaj <
J
3
43 16 25
0:0 5:i 2:1 2:2 1 2 3:0 5:2 2:1|2:1 18 2:2 2:2 2 1 0:1 3:2 4:1
9
5
4
37 24 23
X
33FC
v\
w w «s S3 tű
u « «e m :«
w
>
0:2 574|5:4 2 0 3:3 2:2 4:1 4:2
N > *. «9
I 6
•9
«S'
a,
M
G á!
*—
s ©
1:4J1:1 2:2
2:l[3:0
18
i
5
4
43 37 23
o-pji'-q 0:0 2:0
0:0 6:3 0:0|2:0 1:1 1:0 2:2 18 |0:0 1:1 0:5 0:0
5
11
2
21 18 21
3:2 3:2 4:3 2:1 2:1 2:1 IS 2:2 1:2 0:1 2:0 2:1
9
2
7
38 39 20
3 •2 2:0 2:0 1:1 2:0 18 0 •2 0:0 2:2
5
7
6
19 20 17
4:0 2:0 4:2 2:0 18 2:2 1:1 7:2
6
4
8
40 41 16
18
3
6
9
17 33 12
2:2 2:2 18 1:1 1:2
1
9
8
18 41 H
18
2
6
10 19 35 10
18
2
3
13
2:3jl:l 2:2
2:2 3:1
2:7|2:7 1:2 4:5 0:0 1:2 5:0 i .
33 FC ...
0:2 0:0 2:l|0:2;0:0 2:3 0:0 1:1 l:2j 1:2
Ka,C........
1:3 1:5 2:2 4:5 3:6 2:3 2:3 1:4 0:3 0:0 2:0
ETC
0:1 1:0 0:3 3:3|0:2 3:4 0:4 0:2 1:3 2:5 1:0 |0:0 2:2 2:2
l:l'0:0 0:1 1:0;
VAC
0:8 0:6 2:5 1:1 2:2 1:2 0:2 0:2 1:1 1:1 2:2 2:1 0:0 0:1
BEAC
2:2 1:7 1:2 1:4 0:1 1:2 2:4 1 :1 0:0 2:2 V. 0:1 2:3 1:3 1:0 1:1 1:1
i
9
Győzött
5
u
i»
!!!. Ker...
TöreKvés
A BT tanácsülése az MLSz enyhe fegyelmi ítéletei ellen
2:1 0:1 0:2 7:2 5:1 Oíl 0:0 6:0 7:1 2:0 18 10 1:1 1:1 1:1 5:2 1:1 1:0 3:1
1 1:5 1:3Í2:0
Vasat
| w
1 50 13 31
• !l:l
a
•** w O
3
u H
0:2ll:2
ÜTE
*• o
0:1 2:0 0:0 3:1 7:2 2:0!3;1 1:0 8:0 2:2l5:l 18 14 gy. 3:0 0:0j4:l 3:1 3:2 4:1 1:0
MTK , ,
*• m
Vesztett
FTC
.«
i
H *
III. Ker.
ejtette a közönséget, Petschauer 8:6 arányban legyőzte Gombost, Eády6:5arányban epevei De Yong kapitányt. Kalmár 8:4 aranyoau megverte karddal Vaszüieff bolgár hadnagyot. ,. ' A közönség sok tapssal honorálta a vívókat, dc a legtöbb lapa a ju biláns Santelhnak jutott, akinek Múzsa Gyula gyönyörű díszkardot nyújtott áU.Sipőcz polgármester főváros emlékérmét, Pallavicini őrgróf a Vívó Szövetség plakettjét. Az akadémia végién a jelenvolt kormányzó, magához kérette San telli mestert és hosszasan elbeszél getett vele. .
u w K
Vasas
Wasileff
A multóvi milánói kongresszus ha tározatai értelmében az oslói ver senyen minden nemzet már csak egy birkózót indíthat súlycsoportonkint. Ezúttal azonban a szövet ségnek már nem kell Keresztes és Matúra között választania, mert Matúra valószínűleg véglegesen
Ez a három mérkőzés a bennük szerep lő három csapatra nézve sorsdöntő je lentőségű, ezeken tehát olyau küzdel meket fog látni a közönség, amelyre igazán ráillik az élei-halálhare jelzője. A bajnokság pontos tabelláját itt kö zöljük : M
Santelli Italo
a magyar szövetség isuét résztvesz az Európa-bajnoki versenyen, amelyet idén Osló ban rendeznek meg. I
|
— Az Est tudósítójától — Még négy forduló van hátra az I. osztályú bajnokságban és most kezdő dik az igazi küzdelem, amelyben négy csapat vesz részt, hogy a kieséstől megszabaduljon. Pillanatnyilag az ETC ' van a leg jobb helyzetben, mert neki van a ki esési zóna csapatai között a legtöbb pontja, legsúlyosabbnak pedig a Tö rekvés helyzete látszik, amely 5 pont tal marad el még az ETC mögött is. Nem kevésbé súlyos a VAC helyzete, amely ugyan vasárnapi győzelmével javított helyzetén, de csupa nehéz meccse van hátra: FTC, MTK, UTE, KAC, amelyeken nehéz lesz pontot sze reznie. Viszont tudni kell, hogy a II
A jubiláris Santelli-akadóinia fényes ünnepi keretek között zaj lott le tegnap este a Vigadóban. Az ünnepi üdvözlések után meg kezdődtek az asszók, amelyek ki magasló eseménye volt Bertí kard akadémiája Goráival. Berti szen zációs nagy formában volt és mű vészetével valósággal bámulatba
osztrák szövetség között. A z oszt rákoknak július 15-éig kell bejelenteniök. hogy mikor akarnatí Budapestre jönni és hogy mikor adnak revánsot az ősz folyamán Bécsben. Az utóbbi dátumot már most tisztázni kell, mert novemberben
1:5 0:2 1:2 2:2 2:4 1:2 0:2 0:2 1:0 2:2 1:2 0:2 2:2 2:7 2:1
0:3 >:3 1:4
2:1
J 1947
7
:ózó Davis Cup tervén dolgod a magyar szövetség Május elején lesz a finn-magyar xnérKőzés A'birKézó versenyprogram — Az Est tudósítójától -rHosszú szünet után május 2-un a B A K országos szőniorversenyén találkozik ismét az elsőosztályú hirkózógárda. Ez a verseny tulaj donképpen erőpróbája lesz az egy héttel később kezdődő nemzetközi mérkőzésnek, amelyet a M A C ren dez. A M A C birkózó szakosztálya finn birkózókkal folytat tárgyalá sokat, amelyek azonban eddig nem vezettek eredményre, mert a finnek nagyon sokat kérnek. Ha azonban sikerül Debrecennel és Kassával a finnek átvételét ille tően megállapodni, akkor május elején a finnek mégis ellátogatnak Magyarországra J—5 birkózójuk kái. Rajtuk kívül Sesta, Beroucf; es Urbán lesznek a M A C birkózó viadalának külföldi vendégei. Május 13-án a finn birkózók Deb recenben szerepelnek, 16-án pedig mar Kassán lesznek, ahol reszt'.
vesznek Szlovenszkó birkózó-baj nokságaiban, amelynek szőnyegén természetesen a magyar birkózógárda legjobbjai is megjelennek. Háromhetes szünet után június 6-áp kezdődik az orszá gos bajnoki verseny. A bajnokságot már a mult észten, dőben nyílttá, tették, de tavaly külföldi versenyző nem vett részt a magyar birbózóbajnoki versenyen. A szövetség most német és osztrák birkózókat hívott meri, de nem biz tos, bogy el_ is jönnek, mert a szö vetség- ellátásukról gondoskodni nem tud, legfeljebb csak szállást nyújthat nekik. Július végen vagy augusztus ele jén lesz Budapesten a magyar-osztrák válogatott mérkőzés, amelynek terminusáról most foly nak a tárgyalások a umgyaivés az
Kcrevatcs Árpád
Matúra (MTE)
átesik a kisközépsúlyba és így Ke resztes marad a könnyűsúly kor látlan ura. Szálai viszont, aki most egyenesen szenzációs formá ban van, a kisközépből a nagykö zépsúlyba kerül á t Az Európa-bajnoki versennyel kapcsolatban Oslóban lesz a nem zetközi birkózó szövetség kongreszszusa is, amely az -Európa-bjnokság ügyével foglalkozik. Valószí nűen úgy határoznak, hogy miután a nemzetközi kapcsolatok már eléggé megerősödtek, ezentúl már csak négyévenként rendezik az Európa-bajnoki versenyt. mésx pedig úgy. hogy a két olim piász közé essen mindig a verseny. Lehetséges azonban, hogy az Európa-bajnoki versenyeket meg szüntetik és más formát találnak a birkózók nemzetközi érintkezé sének állandó fentartésára. A ma gyar szövetség ugyanis megbízást, kapott, hogy a tenisz Davis Cup mintájára dolgoz zon ki hasonló tervezetet a nemzetközi birközómérkőzések rendszeresítésére. A készülő tervek szerint az elsői esztendőben az egyes országok válogatott gárdája körmérkőzése ket bonyolít le egymással, tehát minden ország birkózói külön megmérkőznek a többi benevezett nemzet reprezentánsaival és a győztes a futballbajnokság pont rendszere szerint kerülne ki. A z é r t ajánlják ezt a módot, mert az első esztendőben valószínűleg csak 6— S ország birkózói vennének részt' a birkózó Davis Cup-ben. Ha a, nevezések száma lényegesen emel kedik, akkor természetesen át kell majd térni a kiesési rendszerreA tervek végrehajtásának ter« mészetesen akadályai is vannak, még pedig majdnem kizárólag gazdasági természetű nehézségek.
A magyar-osztrák bokszoló mérkőzés előkészületei -r Az Esi tudösitójától — A közelgő magyar-osztrák válogatott bokszoló 'mérkőzésre oz osztrák szövet ség mér kijelölte a maga reprezentán sait. A légsúlyban Dezső lesz Kocsis ellenfele, a bantamsúlybau Spunner, a pehelysúlyban Kratoagner, a könnyűsúlyban Gutfreund, a weltorsúlyban Zehetmayer képviselik az osztrák szí neket. Az utóbbi ellenfele alighanem Schreiber lesz. A többi magyar váloga tott még nincs kijelölve. Vörös és Ba lázs között a szövetségi kapitány dön tő mérkőzési rendelt el, oz azonban Vörös sérülése miatt félbeszakadt s ezért a döntést felfügesztotték. A mér kőzéseket az amerikai követség eai/ik tagja fogja vezetni.
sgálóbíró szobájából Magyarországba menekült a székely magánjavak igazgatója Hatóságokat akart megvesztegetni, hogy a székelyeken segítsen dr. Gaál Endre Cstlcsxereda, április 20 (Az Est tudósítójától)
I
Dr. Gaál Endre csíkszeredai ügy véd tegnap délelőtt kihallgatás közbea megszökött a vizsgálóbírói hivatalból. E g y Brassó i2. jelzésű a u t ó n h a g y t a cl a város területét. A vizsgálóbíró gyanúja az. hogy a m a g y a r h a t á r felé menekült.
Ez a szürke rendőri hír, nem kö zönséges bűncselekményt takar* Dr. Gaál Endre egyike v o l t a szó* kelység legtekintélyesebb és leg befolyásosabb .vezéreinek. Politikai szereplése is nevezetes. Ő volt egyik szerkesztője annak a memó randumnak is, amely a székely magánjavak kisajátítása ügyében a Népszövetség elé került. Dr. Gaál Endréről néhány héttel ezelőtt a bukaresti lapokban szen zációs leleplezések jelentek meg. r
Hivatali megvesztegetéssel vá dolták, Amelyet á l l í t ó l a g azért k ö v e t e t t
el,
hogy a székely magánjavakat a ki sajátítás alól megmentse és vissza juttassa a székely közbirtokosság nak. A székely magánjavak u g y a n i s évszázadok óta az erdélyi székely ség egyik legerősebb gazdasági szervezete volt. Közbirtokosság for májában működött, számos iskolát, jótékony intézetet tartott fenn és a székéig kisgazdákat támogatta. A csíkszeredai székely magán javak igazgatója volt dr. Gaál Endre ügyvéd. Ebben a minőségé ben fáradtságot nem ismerve meg feszített erővel dolgozott a magán javak megmentésén. Ugy látszik, a törvényes utak nem vezettek eredményre. A buka resti lapok szerint tehát dr. Gaál Endre több millió leijel megvesztegetést kísérelt meg,
Gyengébb a gabonapiac — Az Est tudósítójától —
A terménytőzsdén a forgalom csendesebb, az irányzat lanyhulás ra hajló, a malmok csak kisebb té tetleket keresnek tiszai búzából. A z exportérdeklődés főként Né metország részéről hiányzik. A z amerikai tőzsdékről a májusi búza 2 centes áresését jelentik, a j ú liusi és szeptemberi búza áresése lényegtelen, mindössze /s—V* cent. A rozs és a tengeri áresése sem figyelemreméltó. A budapesti tőzsdén n y i t á s k ö r Í25.000 koronás árukínálat van 77-es tiszai búzában budapesti pa ritásban. Dunántúli búzát 417.50O' koronáért kötöttek. Mától k e z d v e Csehország felé csak származási bizonylattal lehet gabonát e x p o r tálni. Ezért a piac tartózkodó az exportüzletekben, a m í g a helyzet kialakulását n e m ismerik. A rozs keresettebb cikk. m é g m a is keresték Ausztria felől, 250.000 k o r o n a a rozs budapesti paritás ban. A UsstüzleibeM Ugyancsak kis tételek cseréltek gazdát. Az export üzlet szünetel, csak a b u d a p e s t i helyi fogyasztás számára keresnek árut zsáktételekben. A budapesti malmok 7450, a vidékiek 6800 k o ronás duplanullás alapon kalku lálnak áprilisi szállításra. 3
Vízállás:
Duna: Begensburg+237, Passau+228, Struden +235, Bécs —10, Pozsony+107, Győr +276, Komárom +299, Budapest +238, Duuapentele +202, Paks +152, Baja +245, Mohács +281. Tisza: Tiszabecs +105, Vásárosnamény +154, Záhony +24, Tokaj +236, Tisza
így akarta a kisajátító hatósá gokat a székelység ügyének megnyerni. E z a kísérlete azgnban nem si került. Valahogy kipattant az ü g y és országos botrány lett be lőle. A bukaresti sajtó hasábokat közölt erről a »panamáról«, amely derékban törte ketté ennek a fia tal ü g y v é d n e k g y ö n y ö r ű e n indult karrierjét A büntető eljárás megindult dr. Gaál E n d r e ellen és a csíkszeredai törvényszék yizsgálóbírája tegnap délelőttre idézte be kihallgatásra. Órák hosszat tartott a vallatás, a m i k o r dr. Gaál E n d r e egyszerre elsápadt, a fejéhez kapott és a székére r o g y o t t . A Vizsgálóbíró megengedte, hogy, a folyosóra menjen. A z ü g y v é d kiment a szobából. Még egy p o h á r vizet is ivott s aztán lassú, nyugodt léptekkel le felé haladt a lépcsőn, senkisem tartóztatta fel. A kapu előtt e g y brassói autó várakozott a- Brasbv i2. jelzésű nemzetközi gépkocsi. Az ügyvéd beleült és elrobogott. Csak negyedóra m ú l v a vettek észre, h o g y dr. Gaál Endre eltűnt. Telefonon felhívták a v á r o s ha tárán levő vámhivatalt, onnan azt az értesítést kapták, hogy az autó tíz perccel előbb elrobogott a vá rosi vámsorgmpó előtt. E k k o r a vizsgálóbíró telefonon értesítette a szökésről az útvonlon levő szomszédos községek csendőrsé geit, de hiába, a z autó nyomtala nul eltűnt. Minthogy az autónak nemzetkö zi száma volt, a vizsgálóbíró ú g y véli, h o g y dr. Gaál Endre a hatá r o n túl M a g y a r o r s z á g felé mene-: I kült
A mai tőzsde IRÁNYZAT: sxilárd A forgalom ma szűkebb keretek között. mozog, mint tegnap, mert a külföldi ösztönzés elmaradt. A realizálások azonban-joyal ki sebbek, mint a tegnapi utótőzsdén es igy az arbitrázs-papírok f o l f e l é h a l a d ó á r a l a k u l á s a folytatódott. Erosebb aranyu emel kedés azonban csak azoknál a papíroknál fordul elő, amelyek pengő mérlegét már ismeri a tőzsde közönsége. A M a g y a r H i t e l tovább javult, emelkedett a G a n z - D a n u b i u s is, szilárd a malpmpiao to vábbra is és a spekuláció jő véleménnyel van a közlekedési vállala tokkal szemben is. • ; " . . .• . . . . A v a l u t a p i a c o n szilárdult a font A f r a n c i a f r a n k á r e s é s e m e g á l l o t t . Kisebb javulás mutatkozik a z l o t y n a l , a 1 e i tovább lanyhult. . ,. _. , , , A h a d i k ö l c s ö n ö k közül egyik sem érte el a tegnapi magas árnivót, de a hangulat itt is bizakodó. ri
A huliszpapirok kasszanapja.- május 11. A korlát papírok, leasseanapja: május 4:.
A mai árfolyamoki (Zárjelben a tegnapi záróárfolyam^
Különféle vállalatok* Brassói (363) 365. ő s t e r m e l ő (207) 205 210. G u m i (125) 120 124, H a n g y g (30) 30. Államadóssági kötvények* S'A'/o-ois pénztárjegy 1917. 'évi (44.5) 41 46. 1918—1923. é v i (44.5) 43, 1918—1925. évi (44.5) 43. Hadiköl csön 6%-os I—V. k i b . (47) 48.5. V I — V I I . kib. (45) 45 48. Hadiikölesön
5'/2%-os I I . és V I I . k i b . (45) 47.5, Bankok* I V . kib. (47) 47. V . k i b . (47) 45 47, 'Angol-miagya'ri (28) 28. Földhitel V I I I . kib. (45.5)' 44 47. K é n y s z e r , bank (172) 170 "171. M a g y a r Hitel (268) 268 269. Ingatlan (240) 235 240. kölcsön (54) 53.25 53.35. Zálogleveleit, JiölcsönkőtvéntyeM Csehbank (12) 12. Leszámítoló (62) M. Á l t . T a k a r é k (14) 15 16. Föld* 68 64. Olaszbank (19.5) 20 20.5. N e m hitelintézet (—) 13 16. Kereskedtél* zeti B a n k (1635) 1630. Osztrák Hitel m i B a n k (24) 22.5 23.5. (123) 122 124. Keresk. Bank (811) Vasúti kötvények 811 820. Helyiérdekű vasút (85)' 81 88. Htu Takarékpénztáruk i zai Bank vasút 4 *4% lyukasztott Ált. takarék (114) 114. Pesti Ha(36) 37 39. N e m lyukasztott (45) zai (1660) 1650, Egyes. f ő v . (21) 21. 48 51. . „_ Biztosítók* Fővárosi kötcsönkötvényekí I . M a g y a r Bizt. (3750)' 3960, F ö n 1897. évi (44) 42 45. 1903. é v i (33) Üiére (80) 79 80. 32 33. 1916. é v i (15) 12 13.5. 1918. é v i Malmok .* (10.5) 9 9.5: 1920. é v i (1.8). 1.6 1.8, B a c k - m a l ö m (40)' 40, Börsöd-mis1914. évi (600) —. . i kölci (132) 138, Concordia (8.25) 7.75 Ermepénzéks 8.5, Első budapesti g m (97,5) 96 96.5, 20 koronás m a g y a r a r a n y '285—t Gizella (46) 49 51, H u n g á r i a (95) 95 287. 20 k o r o n á s osztrák a r a n y 285—< 96, Pesti V i k t ó r i a (42) 32 43. 287. Ezüst korona 5.2—5.4. R é g i Xyomddki ezüst forintos 13—14. E z ü s t 5 koron A t h e n a e u m (60) 59 59.5, Franklirí nás 26.5—28. I (55) 57, E i g l e r (56) 56, Ujságüzem (3) 3. Bányáié és téglagyárakt Baüxit-trüst (358) 360 365, K o h ó (282) 275 287.5, Magnezit (785) 780, Á l t kőszén (3160) 3160, N a g y b á t o Pénznemek: n y l (165) 165, Salgó (426) 426 432, Z á r t a t Urjkányi (1170) 1175. előző napi füred +281, Csongrád +355, Szeged Faaművek éa gépgyárakt pénz 'áru középár +200. Gazd. g é p (220) 224 230, F e g y v e r Hernád: Hidasnémeti + 5 3 , Hernád347983 347025 (390) 360 380, Ganz-Dan. (1425)1415 Angol font 34902) németi + 9 4 . Sajó: Bánréve +164. Sza 2598 2550 257« 1430, Ganz vili. (760) 740 750, K i s - Belga frank mos: Csenger +168. Körös: Békés+352, 2116.25 2112 2120.3 taresai (55.5) 54 54.5, Hofherr, Cseh korona Berettyóújfalu —8. Maros: Makó + 4 0 . 18705 18675 18733 (122.5) 120, Kiihne (21.5) 21 22, Dán korona D r á v a : Barcs + 4 . Csapadék maxi Dinár 1257.5 1254 1260.5 L á n g (80) 88.1, M á g (5.5) 5.5. Rima muma 8 mm, Eger. Dollár , 71300 71150 7145< m u r á n y i (101) 99.5 101, Schliek (54) A Duna Komáromnál árad, másutt Francia frank 2377 2377 2391 54. apad. A Tisza Záhonynál árad, másutt Hollandi forint 28700 28600 2875Í Faipari vállalatok* apad. A légnyomás maximuma 764 mm Lengyel zloty 7050 6800 7101 F o u r n i r (8) 8. Guttmann (300) (Náxos), minimuma 738 mm. Leu 277 275 281 299 300. H a z a i fa (31) 30. Nemzeti fa 516 Léva 514 515 (415) 415. L i c h t i g (—) 0.2 0.225. Ófa Lira 2870 2860 288« (510) 510. Z a b o l a i (20.25) 20.1. Chicagói gabonatőzsde Német márka 17017 16992 17043 Közlekedést vállalatok i Norvég korona 15675 15585 15639 Chicagói április "20 D é l i v a s ú t (81.5) 80 81. Mftf. (145) Osztrák shilling 10077 10057 10091 Hétfő Kedd 140. L e v a n t e (106) 97 100. N o v a (238) Svájci frank 13805 13782 13822 167.5 239 242. Á l l a m v a s ú t (—) 390. Tröszt 165.5 Svéd korona 19150 Búza májusra 19115 19173 143.875 (2G0) 263. 143.5 „ júliusra . . . . . 136.5 vvvvwvvwwvvwwvvvv/vvv Cukorgyárak} 136.25 s z e p t e m b e r r e . . 73.875 Délekkor (425) 420, M a g y a r búikor 73.5 Tengeri májusra . . Zürichi deviza-árfolyamofc .1450) 1450 — 1455, Georgia (204) „ júliusra « i'p 78.375 77.75 198 — 206, Mezőhegyesi (290) 296 80.37c „ szeptemb. » » 80.75 308, S t u m m e r (745) 700 — 715. Budapest: 0.007260 42.5 43.375 Zab májusra Szállodák és gyógyfürdők* 43.25 43.125 júliusra . . . » i Zilrtch, április 21 Égisz (94) 94. Sohwarzerj (—) 140, 43.625 „ szeptemberre , . 43.75 Lukácsfürdő (21) 21. Tegnapi Mai 91.75 92.5 Rozs májusra . . . . » Vegyipart vállalatok i zárlat megnyitás 94.625 94.5 „ júliusra Chinoin (13.5) 135 13.75, Danica „ szeptemberre . 95.125 95 Budapest 0.007260 0.007260 (73) 20, S p ó d i u m (50) 50 50.25, Berlin 123.30 123.25 H u n g . m ű t r á g y a (103.5) 104, Szikra Newyork 517.75 517.875 (41) 40 42. Milyen idő várható? London 25.175 25.1725 Sör- éa szeszipart Párizs 17.15 17.15 — A Meteorológiai Intézet jelentése F ő v á r o s i s ö r (60) 60. Gschwindt Milánó 20.82 20.825 (324) 319 324. Krausz-szesz (52) 52. Prága 15.35 15.345 M a reggel hét órakor Budapes Pannónia s ö r (20) 19 19.5. Bukarest 2.10 2.10 ten 10, Szegeden 12, Debrecenben Textilipari vállalatok * Varsó 56.5 6J.5 11, Bécsben 6, Prágában 8, Zürich G y a p j ú m o s ó (29.5 29,5 30, SzövöBécs 0.007310 0.007.310 ben 7, Párizsban 7, L o n t í f i b a n 6, kötö (36) 36 37, Goldberger (92) 95, Szófia 3.75 3.75 Brüsszelben 5, Kopenhá;:;iuiin 7, Juta (305) 301, K a r t ó n (53) 52 53, Belgrád 9.125 9.125 Varsóban 7, Pétervárott o, Mosz Kender (98) 100, Pamut (211) 216, Amszterdam 207.70 207.725 kvában 4, Rómában 14, Szófiában Szegedi K e n d e r (326) 335 340. Brüsszel 19.— 18.675 18, Athénben 17 C. fok volt a hő Gáz- és villamossám vállalatok i mérséklet. Izzó (745) 745 750, Phőbus (102) Ma délben Budapesten 15 C. fok Feleifis szerkesztő: Salusinszky Imro 102 103, V a s m e g y e i (215) 215. volt a hőmérséklet. Ételmisaervállalatok * Kiadótulajdonos: A z Est lapkiadó r.-t Jóslat: Jobbára borüli, sokké Óceán (7.25) 6.25, Villányi (21) Felelős kiadé: Sebestyén Arnold igazgató lyütt esővel, esetleg hősülyedéssel. 21, Halkeresk. (11.75) 11.75 12. J
Valuták
n
n
A z Athenaeum i r o d a l m i é s n y o m d a i r é s z v é n y t á r s u l a t n y o m á s a . (Nyowdaigazaawj yvötmr igua*)