Jaargang 104 NO. 41696
ZATERDAG 16 MAART 2013
SRD 1,-
Let wel !! Rekening klanten. De nieuwe maand voor rekeningbonnen is gestart op 2 MAART 2013 en de betaling vindt plaats EIND APRIL 2013
Extra wetenschappelijk onderzoek nodig voor adequaat bosbeheer Suriname Er moet uitgebreider wetenschappelijk onderzoek komen voor het vaststellen van adequaat bosbeheer in ons land. Dit kwam vrijdag naar voren tijdens een lezing van dr. Roël Brienen van de Leeds University in Engeland, die werd georganiseerd door Tropenbos International en het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek Suriname (Celos). Brienen deed verslag van zijn jarenlang onderzoek van jaarringen van tropische bomen en gaf enkele aanbevelingen voor de bosbouw die uit het ecofysiologischen klimaatsonderzoek zijn voortgekomen. Volgens de
wetenschapper leven er enkele misvattingen over de bosbouwsector en zouden de tijdsintervallen, die gehanteerd worden voor het kapregime aan een evaluatie toe zijn. Brienen heeft het Amazoneregenwoud als onderzoeksgebied genomen, vanwege de enorme biodiversiteit en de belangrijke rol in de regulering van het klimaat, waardoor het van belang is te weten hoe tropische bossen reageren op klimaatveranderingen zoals toenemende CO2- uitstoot en veranderingen in neerslag. Meer op pag. 2
Meer dan 9000 jongeren verwacht voor Anti-Discriminatie Loop Caricom-jeugdambassadeur Raynell Enfield verwacht volgende week meer dan 9000 deelnemers aan de Anti-Discriminatie Loop. Dat zei hij vanmorgen op het Valliantsplein (Spanhoek) bij het startsein voor de AntiDiscriminatie Week (16-24 maart). De slogan voor dit jaar luidt: ‘Meki un wroko tra fasi, no meki discriminatie de yu basi’, en de manifestatie heeft als thema: ‘Cultural Integration: A must!’. Ook dit jaar is er speciaal een liedje getiteld “Wie na wan’ geschreven voor deze Anti-Discriminatie Week, door de artiest Kolonel. Ter gelegenheid van 21 maart, de Internatio-
nale Dag tegen Racisme, wordt er op 22 maart een Anti-Discriminatie Loop gehouden. De loop wordt dit jaar voor de elfde keer gehouden en zoals elk jaar zal ook dit jaar door de deelnemers worden benadrukt dat er in geen enkele vorm gediscrimineerd mag worden. Tijdens de aftrap voor de Anti-Discriminatie Week waren aanwezig de CARICOM- jeugdambassadeurs Raynell Enfield en Abigail Misidjan, minister van Sport- en Jeugdzaken Ismanto Adna en Errol Alibux ambassadeur voor Turkije. Elk van de sprekers hield een korte toespraak, maar Alibux had de eer om
namens de President van Suriname de openingstoespraak te houden.“Ons land moet een veilig land blijven, waarbij wij zonder onderscheid in vrijheid, harmonie en in vrede, broederlijk met elkaar kunnen leven tot in eeuwige dagen, want het allerhoogste goed van de samenleving is het scheppen, behouden en versterken van vrede, harmonie, onderling respect, onderlinge verdraagzaamheid, eenheid en een veilige, rustige, vredige en gezellige samenleving”, aldus Alibux. Ook vond Alibux dat gelet op de betekenissen van discriminatie, te weten het onderscheid maken, het apart
Assuria vergevorderd in overname Trinidadiaans Gulf Insurance Verzekeringsmaatschappij Assuria verkeert in een vergevorderd stadium met betrekking tot haar overnameplannen van de op Trinidad & Tobago gevestigde schadeverzekeringsmaatschappij Gulf Insurance Limited. Het Trinidadiaanse medium Trinidad & Tobago Guardian Online maakte donderdag jongstleden er melding van, dat Assuria volledig eigenaar zal worden van Gulf Insurance Ltd en nog de goedkeuring afwacht van de Centrale Bank van T & T en de Centrale Bank van Surina-
me. Na het groen licht zal het managementteam bijeenkomen om de strategische richting voor de toekomst te bepalen en zal er worden nagegaan hoe er uitbreidingen op de lokale markt kunnen plaatsvinden. De naamloze vennootschap Assuria wordt door de Trinidadianen overigens respectvol aangeduid als ‘the largest Suriname-based insurance company with an asset-base of over US$ 200 million’ en een ‘insurance giant’. Op het hoofdkantoor in Port of Spain zijn inmiddels diep-
gaande gesprekken gevoerd tussen John Gonzales, managing director van Gulf Insurance Ltd en de Assuriatoppers Mario Merhai en Armand Achaibersing. Tegenover het Trinidadiaanse medium zei Merhai, dat er geen plannen zijn om in het personeelsbestand te snijden of dat er een inkrimping zal plaatsvinden van de operationele kosten. Het bedrijf doet het volgens hem prima en er zijn gebieden geïdentificeerd waar een groei van cliënten bewerkstelligd kan worden. Ook ziet hij kansen
stellen van een groep en ongelijke behandeling, wij nog steeds merken dat er elke dag weer hier in Suriname daar sprake van is. Mensen zijn gelijkwaardig en moeten als zodanig behandeld worden. De gewoonte van discriminatie is levensgroot, het wordt vaak onbewust overgenomen. Dit moeten wij dus voorkómen door een eenheid met elkaar te vormen en door te werken aan een samenleving met gelijke kansen, ongeacht kleur, ras, sexe, fysieke en geestelijke gesteldheid en leeftijdscategorie, aldus Alibux. Meer op pag. 2
in nieuwe producten en een uitbreiding van de distributiekanalen. Merhai maakte voorts duidelijk, dat Assuria zijn procedures en gebruiken niet zal opleggen aan de nieuwe vestiging op Trinidad. Het bestaande model blijft gehandhaafd en aan de bestaande cultuur in de onderneming zal niet worden getornd. De regelgeving van de assurantiebranche van T & T is overigens nogal stringent en voldoet aan internationale normen. Een nieuwe verzekeringswet vereist van de verzekeringsmaatschappijen, dat ze, net als diverse andere financiële instellingen, solvabel genoeg moeten zijn. Meer op pag. 2
Raynel Enfield (voorheen Fräser) en de Millennium Development Goals (MDG) jeugdambassadeurs Jillian Kromosoeto (m) en Faizel Abdoelgafoer (r) plaatsten vanmorgen hun handafdruk en handtekening op het promotiedoek voor activiteiten in verband met de Wereld Anti-Discriminatie Week van zondag 16 tot en met zaterdag 24 maart. De Anti-Dsicriminatie Week is vandaag op het Valliantsplein bij Spanhoek gelanceerd. Met de slogan ‘Meki un wroko trafasi, no meki discriminatie de yu basi’ willen de jeugdambassadeurs de Internationale Dag tegen Racisme en Discriminatie, die op 21 maart herdacht wordt, onder de aandacht brengen. (foto: Johan de Randamie)
Meer activiteiten gericht op bewustwording nierinsufficiëntie “Er moeten meer activiteiten gehouden worden om de samenleving bewust te maken van nierinsufficiëntie. Een beurs per jaar is niet voldoende. Vandaar dat er in het kustgebied meer one stop shops opgezet moeten worden”, Marthelisa Eersel, directeur van het Ministerie van Volksgezondheid, zei dit in haar toespraak tijdens de opening van de Lobi Yu Niri Beurs. Deze is vandaag voor de derde keer op het terrein van het Nationaal Nierdialyse Centrum(NNC) gehouden aan de Henck Arron-
straat. Ingrid Heerenveen, één van de artsen die verbonden zijn aan het NNC deelde mee dat er per jaar per patiënt SRD 80.000, wordt uitgegeven aan het dialyseren. “ Dat jullie de tijd hebben genomen om naar hier te komen voor jullie gezondheid en extra informatie doet me goed”, sprak Heerenveen de aanwezigen toe. Zij vindt voorlichting via mediahuizen en open dagen goed, maar ‘méér is béter’. Meer op pag. 2
DE WEST VAN ZATERDAG 16 MAART 2013
PAGINA 2
NO. 41696
Suriname gaat werken aan goed cultuurbeleid Suriname gaat hard werken aan een goed cultuurbeleid. Dit is tijdens de vergadering van de Celac-landen in de afgelopen dagen naar voren gekomen. Minister Shirley Sitaldin van Onderwijs en Volksontwikkeling zegt zich ervan bewust te zijn dat een goed cultuurbeleid er op wijst wat een land aan cultuuruitingen te bieden heeft. “Suriname is wat dat betreft nog lang niet waar wij als land wezen moeten, maar we timmeren hard aan de weg om een goed cultuurbeleid op te zetten”, aldus Sitaldin. Volgens de minister gaat er
heel wat aan kennis, normen, waarden en gewoonten verloren. “ Ik ga niet zeggen dat we op één lijn staan met de Celac-landen, maar we kunnen meer invulling geven aan het beleid van het Onderdirectoraat Cultuur” zegt de MINOV-bewindsvrouw. Sitaldin vindt dat er veel meer gedaan moet worden op het gebied van cultuur. Hillary Brown van het Secretariaat van de Caribbean Community and Common Market geeft te kennen dat ze met alle graagte zou wille terugkomen naar Suriname. “Ik ga het eten van hier
missen. Het is zo heerlijk dat je maar aan tafel blijft zitten. De eenheid en verscheidenheid, die jullie hebben in Suriname en bovenal hebben we echt kunnen genieten van de Waka Pasi waar je langs de weg alle bevolkingsgroepen kon bewonderen tijdens de lancering (van Carifesta – red.). Ik hoop dat terug te zien in augustus als ik hier ben voor Carifesta” aldus Brown. Verder vindt zij Suriname op het gebied van diversiteit in cultuur een voorbeeld voor andere landen.
Vervolg: Meer dan 9000 jongeren verwacht GESCHIEDENIS De Internationale Dag tegen Racisme en Discriminatie is op 21 maart. Het is een dag, waarop er een manifestatie tegen alle vormen van discriminatie gehouden wordt. Deze dag is door de Verenigde Naties uitgeroepen tot Internationale Dag ter Bestrijding van Racisme en Discriminatie. Op 21 maart 1960 verzamelde zich in Sharpeville, een zwart Township in de Oranje Vrijstaat,
Zuid-Afrika een menigte om vreedzaam te demonstreren tegen de zogenaamde pasjeswetten. Het vuur werd opeen gegeven moment door de politie op de menigte geopend. De demonstratie werd op touw gezet door het Pan- Afrikaans Congres. De zwarte bevolking werd gedwongen om te gaan wonen waar de blanke regering wilde. Hierdoor werden gezinnen in vele gevallen uit elkaar getrokken. Zonder enige waarschuwing vooraf
werden demonstranten doodgeschoten door de politie. Na de schietpartij volgde de proclamatie van de noodtoestand door de ZuidAfrikaanse regering en de bekendmaking van enkele noodwetten. Op basis van deze wetten werden er ruim 20.000 mensen opgepakt. De dag van 21 maart werd toen door de Verenigde Naties uitgroepen tot Internationale Dag ter Bestrijding van Racisme en Discriminatie.
Van links naar rechts: John Gonzales, managing director van Gulf Insurance Ltd en de Assuriatoppers Mario Merhai and Armand Achaibersing op het hoofdkantoor in Port of Spain. Verzekeringsmaatschappij Assuria verkeert in een vergevorderd stadium met betrekking tot de overname van Gulf Insurance Ltd.
Vervolg: Assuria vergevorderd in overname Merhai gaf echter aan, dat de verscherpte regels met betrekking tot een verhoogde kapitaaldekking niet per se zal leiden tot een verhoging van de premies. Met de overname van Gulf Insu-
rance Ltd zal Assuria haar vleugels verder uitslaan, nadat in maart 2012 een kantoor in Guyana werd geopend. Gulf Insurance Ltd wordt omschreven als een ’longstanding property and liability insurer’, die mo-
menteel vestigingen op Anguilla, de Britse Maagdeneilanden, Dominica, de Turks-en Caicoseilanden, de Cayman eilanden, Grenada, St. Kitts, St. Lucia, St. Maarten en de Amerikaanse Maagdeneilanden heeft.
Vervolg: Meer activiteiten gericht op De bedrijfsleider van NNC Glenn Uiterloo was niet zo tevreden met de opkomst van de mannen, na verscheidene malen een oproep gedaan te hebben is deze groep in mindere mate komen opdagen. “ Als de mannen niet komen zullen wij naar hun toe gaan. Zo hebben we het Korps Politie Suriname aangedaan, waar de 78 mannen zijn onderzocht en deze hebben het goed gedaan. Van 78 mannen zijn er maar 2 verder gestuurd naar hun huis-
arts, omdat de bloedsuiker zeer hoog was”, aldus Uiterloo. Ook zal het NNC op korte termijn een bezoek brengen aan het Korps Brandweer Suriname. “ Mi no denk tak ‘un lob unu niri”, zei Eersel. Volgens Eersel moet er uitgekeken worden naar alternatieven om mannen op een andere manier te bereiken. Ter illustratie vermelde de volksgezondheiddirecteur dat kappers opgeleid kunnen worden. Dezen kunnen bij
het signaleren van bepaalde kwalen een man to man talk hebben en de mannen inspireren om naar de dokter te gaan. Verder vindt Eersel dat er meer accommodaties moeten komen om mensen preventief bewust te maken van de aandoening en niet te wachten tot het al te laat is. “ Voorkómen is altijd beter dan genezen, dus lobi yu niri no meki heibrudu nanga sukru siki pori den” beëindigde Eersel haar toespraak.
De wetenschapper dr. Roël Brienen hield vrijdag jl. een inleiding over jaarringen van tropische bomen en de aanbevelingen die uit ecofysiologisch- en klimaatsonderzoek voor de bosbouw zijn voortgekomen.
Vervolg: Extra wetenschappelijk onderzoek Bij zijn presentatie liet hij zien hoe jaarringen en isotopenanalyses in jaarringen kunnen bijdragen aan het inzicht in klimaatsveranderingen in de Amazone. Lange tijd werd verondersteld dat tropische bomen geen jaaarringen zouden hebben door
het ontbreken van seizoenen, maar inmiddels is achterhaald dat een aantal belangrijke boomsoorten dit wel hebben vanwege de aanwezigheid van een sterke droge tijd. Briene gaf een reconstructie van de groeiratio van tropische bomen en wees daarbij op het belang van het ondrzoeken van isotopen. Elke watermolecuul is, zoals bekend, opgebouwd uit twee waterstof (H) atomen met elk 1 isotoop en één zuurstof (O) atoom. Dit zuurstofatoom kan het moleculair gewicht van een H2O-molecuul enorm bepalen, aangezien het 16 of 18 isotopen kan bezitten. Het O16 atoom beslaat 98,2% van de massa van water, verdampt sneller en bezinkt moeilijker. Het O18 atoom is 11% zwaarder, verdampt moeilijker en bezinkt makkelijker. De jaarringen in bomen signaleren dit O18 atoom als bezinksel gedurende de regenseizoenen. Uit het onderzoek kwam naar voren dat de isotopen in jaarringen een indicatie gaven van de verhouding tussen de fotosynthesesnelheden en (blad) transpiratie. De isotopensamenstelling van jaarringen werd dan ook gebruikt als een indicatie voor de ‘water use efficiency’ van planten. Brienen gaf een overzicht van het gehele Zuid-Amerikaanse continent , waarbij de resultaten van het onderzoek van 280 sample plots van elk 1 hectare in Zuid-Amerika over het tijdvak 1980-2009 en de recente veranderingen in de Amazo-
ne-biomassa werden gepresenteerd. Opmerkelijk was, dat de analyse van zuurstof isotopen in de jaarringen uit het noorden in Bolivia een uitzonderlijk precieze indicator vormden voor de variatie in de hoeveelheid neerslag in de Amazone en waterstanden in de rivier over de laatste eeuw.
Aanwezigen en medewerkers van het Nationaal Nierdialyse Centrum doen een potje ochtendgymnastiek. Tony Uiterloo die de groep begeleidt gaat voor in oefeningen, waarbij de deelnemers zich zittend ontspannen. Deze oefeningen kunnen ook gedaan worden door mensen die minder of helemaal niet mobiel zijn.
PAGINA 16
DE WEST VAN ZATERDAG 16 MAART 2013
Kerkdiensten zondag 17 maart 2013 HERVORMDE DIENSTEN Centrumkerk: 09:00 uur Zr.I.van de L'Isle. Bethlehemkerk: 09:00 uur Ds.C.Tjon A San-Huisden. Morgensterkerk: 09:00 uur Br.R.Hennep. Pauluskerk (Lelydorp): 09:00 uur Zr.H.Claver. EVANGELISCHE BROEDER GEMEENTE Bethania - hoek Apoera- en Langatabikistraat 09:00 uur Preekdienst Br.J.Mohaboe. Combé 09:00 uur Preekdienst Br.J.Walker. Diakonessenhuis 09:30 uur Preekdienst Br.P.Doth. Duta Watjana 09:00 uur Preekdienst Br.W.Karijodiwirjo. Geyersvlijt - Verlengde Kaikoesiestraat perc.no. 1524 10.00 uur Liefdemaal Br.J.Veldbloem. Groningen 09:00 uur Preekdienst Zr.I.Renfurm-Faria. Grote Stadskerk - Steenbakkerijstraat 21 09.00 uur
Preekdienst Br.J.Roozer. Hamilton 09:30 uur Preekdienst Br.Castillion. Huize Albertine 09:30 uur Preekdienst Br.K.Zeefuik. Immanuel 09:00 uur Preekdienst Zr.N.Pinas. Latour 09:30 uur Preekdienst Br.J.Sion. Libanon 09:00 uur Preekdienst Br.R.Gallant. Marowijneproject/Flora - hoek Oewana- en Oeroewastraat 09:00 uur Preekdienst Br.G.Zinhagel. Nieuw Amsterdam 09:30 uur Preekdienst Br.J.de Rijp. Noorder Stadskerk 09:00 uur Preekdienst Br.C.Landvreugd. Pontbuiten 09:00 uur Preekdienst Zr.S.Panka-Bijlhout. Rogate 09:30 uur 5e Lijdenszondag Br.R.Rathling. Rust en Vredekerk 09:30 uur Preek/Ned. Br.C.Akiemboto. Saron - Slangenhoutstraat 99 09:00 uur Preekdienst/Ned. Br.E.Ritfeld. Soesamatjaar 09:00 uur Preekdienst Br.F.Lachman.
NO. 41696
Wanica 09:30 uur Preekdienst Zr.C.Soetosenojo-Werners. Bennie's/Filiaal Wanica 10:00 uur Preek/Sur. AUGSBURGSE EVANGELISCH LUTHERSE KERK IN SURINAME Trinitatis Lutherse Kerk (Mr.Eduard Brumastraat, voorheen Weidestraat) #62. Eredienst om 09:00 uur. Predicator: Br.C.Breeveld. Liturg: Ds.Dr.S.M.Stewart. EVANGELISCH LUTHERSE KERK IN SURINAME Gemeenschap van Hoop: Eredienst 10:00 uur Ds.Glenn Blom. Maarten Luther Kerk: Eredinest 09:00 uur Ds.Kevin Jacobson. Eben-Haezer Kerk (Nickerie): Eredienst 19:00 uur Ds.Kevin Jacobson
NO. 41696
DE WEST VAN ZATERDAG 16 MAART 2013
Familie-kappartij levert vonnis op De 27-jarige Delano K. was reeds eerder in vrijheid gesteld en verscheen zelfstandig op de zitting om zijn vonnis aan te horen. De jongeman werd conform het strafvoorstel van het Openbaar Ministerie veroordeeld tot een straf van 6 maanden, waarvan 5 voorwaardelijk en een proeftijd van 3 jaar. De straf heeft hij in voorarrest reeds uitgezeten, dus blijft hij op vrije voeten. Het gepleegde feit behelsde een kappartij tussen Delano en de vrouw van zijn broer. Uit het onderzoek is gebleken dat er vele gezinnen van dezelfde familie op hetzelfde terrein wonen. Er heerst echter geen harmonie tussen de diverse gezinnen van de familie, maar juist behoorlijk veel onenigheid. Op de bewuste dag waarop het feit gepleegd werd was het weer eens zo ver. De familieleden
zijn namelijk erg gewelddadig in non-verbale zin naar elkaar toe. Af en toe loopt dat ook wel uit op een handgemeen. In dit geval werd het een kappartij. De zoon van Delano's broer speelde met een autootje en kwam zodoende tegen het voertuig van Delano aan. Het voertuig van Delano liep een kras op. Delano had echter eerder gewaarschuwd om uit te kijken zodat zijn voertuig geen schade opliep. Hij sloeg het kind daarom ook, nadat hij de schade aan zijn voertuig had waargenomen. Het slachtoffer in deze zaak, de moeder van het kind tevens de vrouw van Delano's broer, vroeg boos aan Delano waarom hij haar kind geslagen had. Toen ze van de schade aan zijn voertuig hoorde was haar reactie: "A kisi yu moi" en hierop ontstond er een woor-
denwissling tussen het slachtoffer en Delano. Uiteindelijk sloeg het slachtoffer Delano met een plank, waaraan spijkers waren en hiervan liep hij letsels op, die ook in het visum van de arts zijn opgenomen. Delano pakte op zijn beurt een mes, alhoewel hij thans verklaarde dat het om een schaar ging, en verwondde het slachtoffer daarmee. De rechter bekeek de feiten en omstandigheden en gaf Delano mee dat hij zaken moest vermijden omdat nadat zijn schoonzus hem geslagen had, een oudere buurman hem gewaarschuwd had. Verder gaf ze de gehele familie het advies om van elkaar te leren verdragen, omdat zaken eens goed verkeerd kunnen aflopen.
Inbreker gevonnist conform voorarrest Een beklaagde van seniorenleeftijd liep heel blij juichend de rechtzaal uit. Hij was veroordeeld conform de tijd die hij in voorarrest doorgebracht heeft. "Vrijspraak, vrijspraak, mi kisi vrijspraak", riep de man uit vanwege de veronderstelling dat hij is vrijgesproken. Hij is echter wel veroordeeld, maar heeft die straf reeds uitgezeten waardoor hij niet, zoals hij waarschijnlijk verwacht had, wederom in detentie hoeft. De bejaarde man had ingebroken bij diverse buren en kennissen van hem. Hij ontkende de tenlastelegging vanaf het begin. De goederen van de benadeelden werden echter bij hem thuis aangetroffen en door de benadeelden herkend. Alle spullen werden positief herkend en er werden zelfs kenmerken genoemd, die duidelijk alleen door de eigenaar konden worden geïndentifieerd. Desondanks beweerde de vervolgde bejaarde dat hij de goederen niet gestolen had. Hoe hij aan ze gekomen was kon hij desondanks niet aannemelijk maken tijdens de zitting. Een paar benadeelden hadden het overige
deel waar de buit bij hoorde, nog thuis en lieten dat ook aan de politie zien. De overeenkomsten spraken voor zich. Vanwege het feit dat alle goederen terug zijn bij de rechtmatige eigenaren en het feit dat de beklaagde uiteindelijk beloofde dat er geen spullen van derden meer bij hem thuis te vinden zouden zijn, werd er nogal mild gestraft. Hij benadrukte echter wel dat hij niet weet hoe ze volgens zijn verklaring in zijn bezit kwamen en er toch bewijs is
dat ze van derden zijn, maar daarbij beloofde hij dat dit mysterie zich niet zou herhalen, alleen heeft hij niet gezegd op welke wijze niet. De bejaarde man is voor het eerst in aanraking gekomen met de justitie . Op 3 augustus jongstleden werd hij in vrijheid gesteld nadat hij 3 maanden in voorarrest had gezeten. De strafmaat was conform het voorstel 10 maanden, waarvan 7 voorwaardelijk en een proeftijd van 3 jaar.
PAGINA 15
PAGINA 4
Wi-Egi-Du introduceert lijst “Bijzonder Opvallende Surinamers” Ondanks nijpend gebrek aan expo-ontmoetingsruimte gaat het werk van gallery wi-egi-du, namelijk de promotie van bewustzijn van Surinaamse cultuurproductie, gewoon door. In dat kader heeft de mediaproductie Egi-Du Magazine voor kunst, cultuur,media, lifestyle& environment de lijst “Bijzonder Opvallende Surinamers” samengesteld en voor het eerst geïntroduceerd in februari 2013. Het gaat hierbij om Surinamers die in het jaar 2012 bijzonder opvielen in de media van onze gemeenschap vanwege de maatschappelijke relevantie van hun ideeën, uitgevoerde ideeën of werk. Deze lijst kent voor de eerste
NO. 41696
DE WEST VAN ZATERDAG 16 MAART 2013
maal de volgende personen: assembleelid Henk Ramnandanlal voor het duidelijk inzichtelijk maken van de verkeerde manier van s’ landsbegroting, waardoor de indruk ontstaat dat Suriname onvoldoende geld heeft om noodzakelijke eigen ontwikkeling te kunnen financieren; voedseltechnoloog Ricky Stuttgard voor zijn idee dat Suriname tegen elke prijs zelf moet investeren in, en zo zelf beschikken over, de technologie om milieuverontreiniging van multinationals te controleren; vrouwenactiviste Serena Holland van Uma Tori voor het bespreekbaar maken van taboes en het stimuleren van zowel vrouwelijke als innovatieve kleine ondernemers;
mediawerker Roshnie Radakishun-Ramlakhan van Radika Radio en Televisie voor inspirerend mediawerk en de consequente en consistente promotie van goede normen en waarden; promotor en organisator Sherida Morman voor de innovatieve benadering van cassavegebruik en gebruik van Suriname’s cultureel erfgoed. De gebezigde criteria voor de lijst “Bijzonder Opvallende Surinamers” 2012 zijn maatschappelijke relevantie, positiviteit, progressiviteit, productiviteit en duurzaamheid. Gallery Wi-Egi-Du promoot bewustzijn en zelfbewustzijn van de eigen ontwikkeling van de Surinaamse samenleving sinds het jaar 1979.
Sikkelcelanemie moet uit taboesfeer gehaald worden Volgens de klinisch chemicus en voorzitter van de Surinaamse Stichting Sikkelcelanemie en Thalassemie (SSCAT), dr. John Codrington moet het ziekteverschijnsel sikkelcelanemie of thalassemie uit de taboesfeer worden gehaald. In Suriname heeft 40% van de bevolking één of andere vorm van erfelijke hemoglobinopathie, ofte wel sikkelcelziekte, maar hoewel het een veel voorkomend ziekteverschijnsel is, is niet veel bekend bij het grote publiek. Codrington waarschuwt, dat sikkelcelanemiepatiënten vooral kwetsbaar zijn in hun eerste levensjaren
en veel aandacht behoeven. Ze zouden een standaardvaccinatie moeten krijgen tegen pneumokokken en profylactische penicilline moeten krijgen. Tot nu toe is er geen adequate voorziening van het medicament penicillineprofylaxe en ook in pneumovaccinatie wordt nog niet voorzien. Door middel van het profylactisch vaccineren en het verstrekken van antibiotica kan de kans op een bacteriële infectie worden geminimaliseerd. Voorts is er veel onwetendheid over sikkelcellen en vaak krijgen de patiënten, die van nature een lage salie hebben, het desastreuze advies ijzerrijke
Geen reden voor paniek op de Valuta Markt Ontwikkelingen binnen internationale financiële markten, beïnvloeden altijd de bewegingen op de nationale valutamarkt. De valutamarkt in Suriname heeft zich altijd laten kenmerken door het merkwaardig verschijnsel, dat bij elke aanmerkelijke wijziging van de euro/USdollar rate op de internationale markten, beide valuta in ons valutaverkeer in waarde toenemen. In een tijdsbestek van slechts enkele weken heeft de verzwakking van de euro ten opzichte van de US-dollar plaatsgevonden (zie grafiek). Onder de omstandigheden, waarbij onvoldoende risicospreiding plaatsvindt, (relatief grote posities in euro’s) is het mogelijk dat er nadelen optreden die de markt wenst te compenseren. Het argument daarbij is dat de valutasoort die in waarde is afgenomen (momenteel de
euro zoals uit de grafiek blijkt van circa euro 1,37 naar minder dan euro 1,30), duur is opgekocht en dus niet voor een lagere prijs (SRD waarde) verkocht kan worden. Aan de andere kant is de andere valutasoort (momenteel dus de US-dollar) op de internationale markt duurder geworden waardoor daarvoor een hogere prijs (de SRD waarde) betaald zou moeten worden Verder vinden de aangehaalde internationale ontwikkelingen plaats in een periode in Suriname (de eerste drie maanden van elk jaar) waarbij historisch valutaontvangsten en verplichtingen van het land en ontvangsten en uitgaven van de Staat, niet op elkaar zijn afgestemd. De geruchten van tegenvallende goudprijzen die het valuta aanbod kunnen beïnvloeden, zouden ook tot enige ongerustheid leiden. De Centrale Bank wil
hierbij de verzekering geven, dat de robuuste deviezenreserves van het land, elke reden tot ongerustheid mogen wegnemen. De Banken hebben de verzekering gehad dat al hun aanvragen te allen tijde, kunnen worden gegarandeerd. De Centrale Bank waarschuwt ook speculanten die munt uit deze situatie willen slaan, dat de gewijzigde positieve omstandigheden van de economie en de enorme groei van de reserves, voldoende ruggengraat geven om elke speculatieve aanval op de wisselkoers af te slaan. De Centrale Bank monitort de economie in het algemeen en de valutamarkt in het bijzonder en zal nooit aarzelen om additionele maatregelen op monetair vlak te treffen, indien de stabiliteit in gevaar dreigt te komen.
Volgens de klinisch chemicus dr. John Codrington moet het ziekteverschijnsel sikkelcelanemie uit de taboesfeer worden gehaald. De ziekte komt het meest voor bij mensen van Afrikaanse afkomst.
voeding tot zich te nemen. Ook is het van belang dat patiënten voldoende water tot zich nemen en geen grote inspanningen verrichten. Doordat de afbraak van rode bloedlichaampjes sneller is, heeft het lichaam minder energie om zware arbeid te verrichten. Scholen, bedrijven en instanties die dagelijks met veel mensen te maken hebben, zouden dan ook moeten inspelen op de behoeften van deze groep, zodat ze normaal kunnen functioneren. Codrington voerde in het ATV-programma ‘Panorama’ aan, dat het makkelijk is om via een eenvoudige bloedtest te diagnosticeren of iemand drager of lijder is. Een drager heeft geen last van de ziekte en van de twee succesvolste Surinaamse olympiërs is bijvoorbeeld bekend dat ze drager zijn. Codrington, die hoofd van het Laboratorium van het AZP en ‘s Lands Hospitaal is, is overigens gepromoveerd op internationaal medisch onderzoek van het Desoxyribonucleïnezuur (Deoxyribo Nucleic Acid, DNA) van sikkelcelpatiënten. Aangezien sikkelcelanemie het meest voorkomt bij mensen van Afrikaanse afkomst gebruikte hij de resultaten van dit onderzoek om meteen ook na te gaan hoe de genetische spreiding is van mensen met Afrikaanse roots. De voorhanden zijnde gegevens over het haploïde DNA van sikkelcelpatiënten werden door hem gebruikt en hij kwam tot de conclusie dat een belangrijk deel van Surinamers met Afrikaanse roots voorouders moet hebben gehad in de taalgebieden van Bantoe en Benin.
MINISTERIE VAN REGIONALE ONTWIKKELING
BEKENDMAKING Door de directeur van Regionale Ontwikkeling, het Onderdirectoraat Districtsbestuur en Decentralisatie, zullen er openbare aanbestedingen overeenkomstig de hieromtrent geldende regels van het Aanbestedingreglement voor Werken in Suriname, A.W.S. 1996, worden gehouden voor:
SLM april weer naar binnenland De SLM zal in april aanstaande, met het oog op het streven van de overheid het binnenlands product, ecotoerisme internationaal te verkopen, in samenwerking met Caricom Airways opnieuw bestemmingen in het binnenland van Suriname aandoen. De constructie is dat de vluchten worden uitgevoerd door Caricom Airways, onder auspiciën van de SLM. Dat heeft de SLM in een communiqué bekendgemaakt. Er zullen
drie vliegtuigen worden ingezet voor de vluchten: twee Islanders en één Cessna 206. De Islander heeft 8 stoelen met een vrachtcapaciteit van 750 kilo en in de Cessna kunnen 5 personen plaatsnemen met een vrachtcapaciteit van 425 kilo. Nog vóór de tweede helft van het jaar zal de vloot worden uitgebreid met een Trislander. Dat toestel heeft 17 stoelen en een vracht-capaciteit van 1.500 kilo. Tenminste één van de toe-stellen zal in de
SLM-kleuren worden gespoten. De operationele controle ligt in handen van Caricom Airways. De SLM zal periodiek kwaliteitscontroles uitvoeren. De gezamenlijke vluchten zullen voornamelijk door partijen en overige afnemers die door de SLM zijn benaderd, waaronder de Mets, worden uitgevoerd. Op termijn zullen deze binnenlandse vluchten ook opgenomen worden in het we-reldwijd reserveringssysteem van de SLM.
No.
Omschrijving
Bestek
Verzamelplaats
De infodag is
1
Het bouwen en schilderen van een staatslog. geb. te Poeketie incl. ontbossen en bouwrijp maken v/e terrein groot 45x45m, electra en waterinstalla ties gelegen aan d e Tapanahonyriv. i/h distr. Sipaliwini Omschrijving
1/2013/ BKP/RB
Is het Onderdirectoraat Districtsbestuur en Decentralisatie geb. aan de Crommelinstr. 2
Op do. 21 maart 2013 om 10.00 uur v.m.
Bestek
Verzamelplaats
De infodag is
2
Het bouwen en schilderen van een Gramanwoning te Poeketie incl. ontbossen en bouwrijp maken v /e terrein groot 45x45m, electra en waterinstalla ties gelegen aan de Tapanahonyriv. i/h distr. Sipaliwini Omschrijving
2/2013/ BKP/RB
Is het Onderdirectoraat Districtsbestuur en Decentralisatie geb. aan de Crommelinstr. 2
Op do. 21 maart 2013 om 10.00 uur v.m.
Bestek
Verzamelplaats
De infodag is
3
Het bouwen van een lijkenhuis incl. toilettengroep, schilderwerk en water installatie te Santigron i/h distr. Wanica
3/2013/ BKP/RB
Hoekweg kruising v/d Reeberg - en Javaweg om 10.30 uur v.m.
Op vr. 22 maart 2013 om 11.00 uur v.m.
Datum aanbesteding Dinsdag 2 april 2013 om 11.00 uur v.m. Vergaderzaal op het Onderdirec toraat Districtsbe stuur en Decentra lisatie aan de Crommelinstr. 2.
Prijs per bestek SRD. 100
Datum aanbesteding Dinsdag 2 april 2013 om 11.00 uur v.m. Vergaderzaal op het Onderdirec toraat Districtsbe stuur en Decentra lisatie aan de Crommelinstr. 2.
Prijs per bestek SRD. 100
Datum aanbesteding Dinsdag 2 april 2013 om 11.00 uur v.m. Vergaderzaa l op het Onderdirec toraat Districtsbe stuur en Decentra lisatie aan de Crommelinstr. 2.
Prijs per bestek SRD. 100
De aanwijzing ter plaatse, evenals de infodag, is alleen voor bestekhouders toegankelijk. De bestekken zijn vanaf maandag 18 maart 2013 verkrijgbaar bij de afd. BFZ van het Ministerie van Regionale Ontwikkeling aan de Van Rooseveltkade no. 2 te Paramaribo. Er zal geen restitutie plaatsvinden. De inschrijfbiljetten moeten op de aangegeven aanbestedingsdatum te weten, dinsdag 2 april 2013 om 11.00 uur zijn gedeponeerd in de hiervoor op het Onderdirectoraat en Decentralisatie geplaatste aanbestedingsbus gelegen aan de Crommelinstraat 2 te Combé, Paramaribo. Par'bo 11 maart 2013 De Onderdirecteur Onderdirectoraat Districtsbestuur en Decentralisatie Mw. Mr. J.D. Jozefzoon-Wachter
NO. 41696
PAGINA 3
DE WEST VAN ZATERDAG 16 MAART 2013
Justitia Pietas Fides MMCXXI Opzetheling. Onder die meest moeizaam te bewijzen strafrechtelijke artikelen, wil de politie de hotelier W.S. nu aangehouden en verzekerde bewaring blijven hebben. Was het vorige week nog mensensmokkel, prostitutie en mishandeling van de man zijn invalide zonen (…), heeft men nu te maken met de mogelijke aankoop van kookapparaten en ander spulletjes, die van georganiseerde diefstal afkomstig zouden moeten zijn. Het openbaar ministerie en de rechter commissaris, hebben nu weer veel werk aan de winkel om de aanklacht die de politie vordert, pro forma voorschreef en gewisselijk aandroeg, genoegzaam hard te maken. Gemoeid bedrag SRD 122.000,--? "Chicken feed…", zegt men in Miami. Is er gevaar voor vlucht, met een miljoeneninvestering in SU? Let op! Voorlopige invrijheidstelling, vanaf volgende week. Ontegenzeggelijk! Want het is toch nog steeds zo, dat vervolgde en aangeklaagde moordverdachten redelijk vrij rondlopen in de rechtstatelijk georganiseerde Republiek Suriname. Of niet dan? Er is toch ook nog steeds geen gettosituatie tolerabel? Hoewel sommige fenomenen, het er wel van willen maken, toch? Oké dan! $; US; SRD…? Wat is het nu, dat allemaal in die elektronicashops op producten staat? Hoe zijn die gouden juwelen nu wel of niet geprijsd? Daar zal duidelijkheid in worden gebracht. Doet men de consument nu gewisselijk geloven. Wat een mop! Gwe boi, donder op! Koninkrijkjes en zo te vermorzelen glazenhuisjes. Was het tijdenlang CBB, de migratiedienst (-en) op Zanderij…, nu spant de Vreemdelingendienst, met de bijnaam 'klantenservice', volgens sommige media de spannerkroon. Wel weer onder Belfort en zeker niet onder Santokhi, werden mensen van hun eerbaarheid beroofd door een individu die zich godgegeven waant. 25 Mei 2015, ook bij de Vreemdelingendienst en in het bijzonder gericht tegen 'madame klantenservice', een stevige bezem door al dat onbeschaafde gedoe, wat ons uiteindelijk allemaal alleen maar beschadigd en schandelijk neerzet. "VP e pai". Neen, VP no man pai. VP e kisi wan paiman dey…". Nu gebleken is dat allerlei zaakjes buiten de comptabiliteit en begrotingskolommen plaats hebben, is er een materieel zakelijk en politiek probleem. 'Bigi leki wan bal!'. Was het eerstens de onbegrote verbouwing van de Trump-tower II aan de Redmondstraat en daarnaast ook nog een poging het Planbureau in kas aan te spreken, heeft men nu een "tig aantal betalingen" die de VP in nog ruiger
water hebben gebracht. Zwemvesten aan te leveren door de MAS en een 'Unsinkable Boston Whaler'. Want er is zwaar weer op komst. 'No fassi mi pa yere'. Lijkt erop dat men boos is geraakt, vanwege Mahinder Jogi's acties als volksvertegenwoordiger. Jogi vindt namelijk, dat een ondernemer veel te veel geld heeft gekregen voor gebouwen aan de Tibitistraat. Meer dan drie miljoen en de vraag hangt dus meteen voor (…), waar en door wie er is getaxeerd. Nu wil de familie in het geweer? Enkel via de rechter en niet anders, hor! Bovendien heeft Jogi parlementaire immuniteit en kan zo een ander parlementariër, de vraagstelling overnemen. Frustrerend, als er zo met mensenbelang wordt omgesprongen en vragen blijven hangen. Maar gangstertronies opzetten is niet erg verstandig. "Pom pi pom pi". Brandweerlieden uit Coronie die dachten slimmer te zijn dan de politie en mensen door barricades/wegversperringen smokkelden, blijven nog gezellig even langer vastzitten. Mensensmokkel en vervoer van illegaliteit, is een heftig strafbaar feit. In het bijzonder in gebruik van brandweerauto's en voertuigen van gewapende machten. Ernstiger! Zo werden vroeger tijdens "de revo", ook zware middelen illegaal in overheidswagens met groenkenteken vervoerd. Niemand durfde ze aan te houden. Vandaar, dat ons land --in het geheel-- vanaf die marginale tijd, bij Interpol bleek/blijft gesignaleerd als mega risicovolle inhoud. De schuldigen aan die belevering, oplevering en uitlevering worden alsnog bedankt. 12.18 uur. Precies op dat tijdstip, gaf de EBS deze zaterdagmiddag weer een klapper weg. Door twee seconden energie aan de cliënten in Paramaribo-Noord te ontnemen. 'Thanks but no thanks'. Bem bem, compressor e bari! Caricom Airways/SLM. Zo gaan we het achterland bevliegen met een tweetal Islanders, een Cessna 206 en straks ook nog een Trislander. Stevig onderstel gegarandeerd, net zoals bij onze vertrouwde Twin Otters De Havilland die het binnen- en achterland trouw en probleemloos bedienden. De Zündapp van de lucht. Dancing. Overal komen nu de burgers voor hun omgeving op en trachten geliefder woongebieden te beschermen tegen allerlei kakkerlakgespuis, dat commerciëler tutbedrijven wil opzetten. Dancings, Bars, BQ-strands, stinkmasala resto's, winkels die tot 23.00 uur open mogen blijven en meer van dat soortement aan wazig spul. Oplossing? Alles naar "weide malls", waar parkeerplaatsen zijn in te richten. Weg met al die verziekende grappen in de
woonwijk. Land genoeg beschikbaar. Moraliteit. Niet dat ze het allemaal ooit bezaten. Maar de beslissing om Errol Alibux en Harvey Naarendorp toch nog op die hoge leeftijd en bezoedeld verleden neer te zetten als diplomatiek vertegenwoordiger van dit mooie land, zegt verder niet zoveel meer over de functie of het te bestrijken gastlandengebied. Inflatoir aangetast, net zoals onze nationale decoraties. Toch nog wel veel meer over de begunstigden en de mensen die besloten de aangeduide heren met een 'mission impossible' te belasten. 'Dem pa lassi dem passi…, so furu. Lost their way!". Mexico jaren tachtig? Parijs 2011? Ankara 2013? 'The waste of a lot of money and integrity'. De Nederlandse ambassade hier te lande ingericht en Schengen-bevoegd, riep op om bij visumaanvragen de tijd goed in te schatten. Voor ongecompliceerde afhandeling, behandeling en gunning. 'Ala sma. Mega-etnisch we boro gwe…'. We zijn allemaal neef en nicht, hor. Eddy Jozefzoon heeft bevestigd, dat zijn nicht, '…ma cousine préféré…', de nieuwe directeur op Regionale Ontwikkeling wordt. Het gaat daarbij om Ifna Vrede. "All in the ABOP family". Dat ding lijkt "PL do Somo" wel. Want die regelen ook allemaal uit het neef en nichtengezelschap dan wel geslacht. 'No wan man, ne sribi etnisch moro…, meganisch tjoepie tjoepie, wi no e sribi, yere papi!'. 31. Een en dertig luchtverkeersleiders kregen een 'update', zodat hun bevoegdheden op hoger niveau en plan kwamen te liggen. 'Refreshment and train the trainers…', lag aan de basis van een succesvol programma. Brand. Een vrachtvoertuig vatte vlam en spatte uit mekaar in Guyana. Te La Vigilantia - Para en wel vlak voor een superstore, was het op de donderdagmiddag rond 18.00 uur aan een groep werkers gelegen om een hoogwerker --een tonnenzware mobiele machine-- van beginnende brand te redden, met de aanwezige en aangerukte brandblussers. Lesbo. In Rotterdam zullen Turken massaal op straat komen om tijdens de officiële bezoeken van de Turkse premier/regeringsleider Tayyip Erdogan, te protesteren tegen de aanhoudende adoptie van een kind door twee lesbische vrouwen. Een zaakje wat tegen het zogenaamd traditionele van Turken gaat, maar in de Nederlandse wetgeving, blijkt te zijn geaccepteerd. Het kind werd vanwege sociale wanorde aan de ouderlijke macht ontnomen en in een lesbisch aangestuurd gezin geplaatst. Vrijwel alle Turkse families in Nederland hebben een tvsatellietverbinding met basiszenders in Turkije. Vanuit het moederland worden hitsige uitzendingen gerelayeerd richting Nederland. Programmatuur die de zaak 'in politicis' alleen maar verder voeden. De adoptieouders zijn met het kind Yunus op de vlucht geslagen. Nepo. Nationale Loterij heeft papa Hooghart als president commissaris en die gaat dus nu zijn zoontje Desire als directeur controleren. Bij God en in SU is alles …!
Drugssmokkelaar geëxecuteerd in Indonesië
Foto: Starnieuws
Dance macabre en plaatsdelict Ingezonden Nabestaanden van de 15 slachtoffers van de decembermoorden 1982 hebben wederom met afschuw moeten aanschouwen hoe de president -zelf in persoon als hoofdverdachte aangemerkt in het aangespannen moordproces- de aftrap verrichtte van Carifesta op het plaatsdelict in het Fort Zeelandia. Sommige nabestaanden en vele andere Surinamers kunnen het na 31 jaren nog steeds niet opbrengen naar het Fort Zeelandia te komen. Niet uit wrok en ook niet uit verbittering, maar omdat ze het gewoon niet kunnen opbrengen op die plek te vertoeven of te gaan staan, waar 15 geliefde personen zijn vermoord en deze mensenslachting de Surinaamse samenleving tot de dag van heden heeft verscheurd. Op het plaatsdelict en dus
onder het 'Nationaal Monument Bastion Veere', ter herdenking en nagedachtenis van de 15 strijders voor democratie, ziet men dezer dagen hoofdverdachte en nu ook President Desiré Delano Bouterse een 'dance macabre' uitvoeren. Verbaasd zijn de nabestaanden wel weer niet, nadat zij uit de getuigenissen van verdachten en opgeroepen getuigen tijdens het strafproces vernamen hoe onmenselijk en (mens-) onterend de verdachten en met name de hoofdverdachte te keer zijn gegaan op 8 december 1982. Ook nog recent meegemaakt, het beschuldigend neerzetten en vernoemen van duizenden Surinamers tot staats- en volksvijanden. Burgers die door middel van een democratisch gevormd recht, tijdens een stille vredesmars protesteerden tegen de gewijzigde Amnestiewet 2012. Een wilde poging van Bou-
terse cum suis tot het stigmatiseren van de meerderheid onder ons volk. De '8 decembermoorden 1982' werd een zaak, waarbij buiten alle menselijke normen en waarden, gruwel domineerde. Een minutieus procédé dat werd voorbereid om 15 mannen te vermoorden en waarvoor daarna de scenario's werden bedacht om te doen geloven, dat de slachtoffers CIA-agenten en doortrapte coupplegers waren? Nu zien wij de hoofdverdachte een 'dance macabre' uitvoeren rond een beschilderde doodkist in Fort Zeelandia. Als er geen respect voor doden kan worden opgebracht, wat moeten de nog levenden dan nog meer verwachten? Eén van de vele nabestaanden.
Voor het eerst in jaren heeft Indonesië een drugssmokkelaar geëxecuteerd. Het ging om een Nigeriaan, die in 2004 de doodstraf kreeg voor de smokkel van 1 kilo heroïne. Donderdagavond werd de 48-jarige man ter dood gebracht door een vuurpeloton. ''Gisteravond is Adami Wilson geëxecuteerd'', zei
procureur-generaal Basrief Arief op vrijdag. Justitie wil volgens hem dit jaar zeker nog negen en mogelijk zelfs twintig doodvonnissen ten uitvoer brengen. Er zitten volgens Amnesty International circa 130 mensen in dodencellen in Indonesië, onder wie drie Nederlanders. De helft van de terdoodveroordeelden zit vast
wegens de productie of smokkel van drugs. In november 2008 hadden de laatste executies in Indonesië plaats. Destijds kregen drie daders van de bomaanslag op Bali van 2002 de kogel. Bij die aanslag kwamen onder anderen drie Nederlanders om.
'Apparaat houdt lever warm en in leven' Britse medici en onderzoekers hebben een apparaat ontwikkeld dat een lever warm en levend houdt buiten het menselijk lichaam. Het apparaat is ontwikkeld door onder anderen professor Constantin Coussios van de universiteit van Oxford en kan het aantal levers dat beschikbaar is voor transplantatie, op den duur verdubbelen. Het apparaat is getest en al twee patiënten hebben een nieuwe lever via de uitvinding gekregen, zo maakte een team van technische wetenschappers en artsen vrijdag in Engeland bekend.
Het gaat verbazingwekkend goed met ze, aldus Coussios. In de huidige praktijk worden donorlevers gekoeld bewaard, maar na 14 uur wordt het te riskant om ze nog te gebruiken. Er is een schrijnend tekort aan donorlevers.
Het apparaat van Coussios en van de directeur van het transplantatiecentrum van de universiteit, Peter Friend, houdt de lever warm en functionerend zoals in het lichaam en dus enige tijd intact, minimaal 24 uur.
De mens, de trotse mens, Met korte, nietig kleine macht bekleed, ‘t Onwetendst van wat hij het zekerst kent, Zijn aard van glas, speelt, als een toornige aap, Voor't oog des hemels zulke vreemde kluchten. Dat hij de engelen wenen doet. William Shakespeare
NO. 41696
PAGINA 20 DE WEST VAN ZATERDAG 16 MAART 2013
Australische retriever blaft het hardst van allemaal De Australische golden retriever Charlie is de luidste blaffer ter wereld. Zijn baasje, Belinda Freebairn uit Adelaide, toonde vandaag trots een oorkonde van het Guinness Book of Records. Haar zesjarige hond bracht het tot 113,1 decibel, en ligt daarmee qua geluidssterkte tussen een cirkelzaag en een
straalvliegtuig. Het is ook 5,1 decibel luider dan de vorige recordhouder Daz, een Duitse herder. Volgens het Guinness Book vestigde Charlie het record eind oktober al. 'Hij blaft zo goed als nooit', zei Charlie's baasje op de radio tot grote tevredenheid van de buren. 'Het is echt een brave hond'.
Kamers staken pogingen voorzitter te kiezen ROME (ANP) - Na de Italiaanse Senaat heeft vrijdagavond ook de Kamer van Afgevaardigden haar pogingen gestaakt om een nieuwe voorzitter te kiezen. Beide kamers van het Italiaanse parlement hebben hun vergadering geschorst tot zaterdagochtend 11.00 uur. De Kamer van Afgevaardigden deed drie vergeefse stemrondes, de senaat twee. Beoogd
premier Pier Luigi Bersani toonde zich getergd over het tijdverlies. Volgens hem heeft Italië dringend een nieuwe regering nodig omdat het crisis is. De kabinetsformatie kan niet beginnen voordat de nieuwe voorzitters van Kamer en Senaat advies hebben uitgebracht aan president Giorgio Napolitano.
