Bauteile und technische Daten 2011 Kéményelemek és műszaki adatok 2011

Bauteile und technische Daten 2011

Kéményelemek és műszaki adatok 2011 Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D

Isolierdicke 25 mm

25 mm szigeteléssel

fax: +49 (0)92 25/9 81 11 · e-mail: [email protected] · www.eka-edelstahlkamine.de

3.1-3.23

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel

Doppelwandige Bauteile / eka complex D

Seite/oldal 3.1 - 3.23

Bauteile doppelwandig kpl. (25 mm Isolierung)

Duplafalú elemek (25 mm szigeteléssel)

Techn. Daten doppelwandig

Műszaki adatok, duplafalú rendszer

3.52 - 3.54

Montageanleitung

Szerelési útmutató

3.66 - 3.71

Aufpreise

Felárak

3.55 - 3.56

Versatzmaße

Elhúzási méretek

3.57 - 3.59

Außenwandtemperaturen

Külső köpeny felületi hőmérsékletek

3.60 - 3.65

Montagehöhen

Építési magasságok

3.65-1 - 3.65-2

eka-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4 · D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Bauteile doppelwandig kpl. (25 mm Isolierung) WK

Technische Daten

Langloch 12 x 10mm

65 60

b

60 60

35

Wandkonsole 2250-Ø-WK

a

WKV5

60 60

b

Langloch 12 x 10mm

65 60

a

Wandkonsolenverlängerung, starr 100 mm 2250-Ø-WKS10

Ø 9mm Langloch

WKS10

b

a

Wandkonsolenverlängerung, starr 150 mm 2250-Ø-WKS15

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

a 260 260 280 290 310 330 380 430 480 530 580 650

b 375 375 385 400 400 430 480 535 590 620 650 680

Technische Daten

35

Wandkonsole verstellbar 50 - 90 mm 2250-Ø-WKV5

Duplafalú elemek (25 mm szigeteléssel) 3.1 - 3.23

WKS15

b

a

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

a 300 300 320 330 350 370 420 470 520 570 620 690

b 375 375 385 400 400 430 480 535 590 620 650 680

Technische Daten Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

a 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

b 375 375 385 400 400 430 480 535 590 620 650 680


a 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

b 375 375 385 400 400 430 480 535 590 620 650 680

Lg*

Preis

kg -

FT 9214,00 9741,00 10149,00 10999,00 11407,00 12784,00 16558,00 18207,00 22933,00 25109,00 27727,00 33184,00

Lg*

Preis

kg -

FT 13838,00 14603,00 15232,00 16490,00 17119,00 19176,00 24820,00 27302,00 33201,00 35054,00 35598,00 37434,00

Lg*

Preis

kg -

FT 9435,00 10064,00 10574,00 10574,00 11084,00 11713,00 12784,00 13923,00 14773,00 15402,00 17476,00 18309,00

Lg*

Preis

kg -

FT 9741,00 10676,00 11713,00 11713,00 12784,00 13702,00 14858,00 16218,00 17374,00 18122,00 20315,00 21250,00

Falikonzol

Falikonzol, állítható 50-90 mm

Falikonzol meghosszabbítás, merev, 100 mm


Lg=Legierungsgewicht: Lg (in kg) x Faktor Legierungszuschlag (in €/kg) = Netto-Aufpreis Legierungszuschlag Lg=ötvözősúly: Lg (kg) x ötvöző felár (€/kg) = nettó ötvözőanyag felár

# #


3.1

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Wandkonsolenverlängerung, starr 200 mm 2250-Ø-WKS20

WKS20


b

a

Wandkonsole, verstellbar 50 - 250 mm 2250-Ø-WKVK

WKVK

b

WKVL

b

SV

max. 540mm min. 300mm

a

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

a 550 550 550 550 550 550 650 650 800 800 800 1050

b 400 400 400 400 400 400 400 500 500 500 500 500

Technische Daten

a

Sockelelement, verstellbar 2250-Ø-SV

b 375 375 385 400 400 430 480 535 590 620 650 680

Technische Daten

a

Wandkonsole, verstellbar 50-500 mm 2250-Ø-WKVL

a 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

a 800 800 800 800 800 800 900 900 1050 1050 1050 1250

b 400 400 400 400 400 400 400 500 500 500 500 500

Technische Daten

a

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

a 240 240 260 290 290 310 360 410 460 510 560 610

b -

Lg*

Preis

kg -

FT 16966,00 17799,00 18309,00 18547,00 18751,00 19686,00 21250,00 22797,00 23953,00 24820,00 27115,00 28254,00

Lg*

Preis

kg -

FT 24480,00 24820,00 25636,00 25636,00 25636,00 26401,00 27744,00 28560,00 33184,00 35054,00 35598,00 37434,00

Lg*

Preis

kg -

FT 26945,00 29291,00 30124,00 30124,00 30124,00 31076,00 32589,00 33541,00 38981,00 41140,00 41820,00 43979,00

Lg*

Preis

kg -

FT 29359,00 31450,00 32929,00 36805,00 39032,00 41123,00 46240,00 51493,00 61829,00 67184,00 72403,00 79016,00




Talpazat indításhoz, állítható


# #

3.2


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Sockelelement, starr 2250-Ø-SST

SST


a

150

a

Bodenplatte mit Kondensatablauf, runde Sockelausführung BPKR* 2250-Ø-BPKR

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

~1000

Ø18

ØD

Øa

BKSO*

3.2

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Øa 233 250 270 283 300 320 370 420 470 520 570 620

Technische Daten

60

80

ØD Ød

a

bA Bo chsm Ø18 hrl öc aß he r

b -

Technische Daten

ØD Ød

Bodenplatte Sockelausführung 2250-Ø-BKSO

a 240 240 260 290 290 310 360 410 460 510 560 610

35

35

60 mm Höhe

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 240 240 260 290 290 310 360 410 460 510 560 610

b 215 215 235 265 265 285 335 385 435 485 535 585

Lg*

Preis

kg -

FT 13923,00 13923,00 13923,00 13923,00 13923,00 14654,00 16133,00 17697,00 20927,00 22610,00 24089,00 25738,00

Lg*

Preis

kg 1,21 1,37 1,56 1,66 1,85 2,05 2,56 3,08 3,63 4,19 4,77 5,37

EUR 30872,00 31297,00 32334,00 33388,00 34425,00 35496,00 39678,00 43741,00 47821,00 51901,00 55981,00 60061,00

Lg*

Preis

kg 1,69 1,69 1,91 2,27 2,27 2,53 3,23 4,00 4,86 5,79 6,81 7,91

FT 11407,00 11407,00 11407,00 11407,00 12138,00 13838,00 15810,00 18428,00 20825,00 25024,00 28883,00 33184,00

Lg*

Preis

kg 1,21 1,39 1,61 1,92 1,97 2,22 2,91 3,68 4,52 5,45 6,46 7,55

FT 8687,00 9112,00 9435,00 9639,00 10149,00 11713,00 13498,00 14858,00 16643,00 19992,00 23120,00 26690,00

Talpazat indításhoz, merev

Talpelem kondenzkivezetővel, alátámasztással

Talpelem kondenzkivezetővel, talpazattal

furat tengelyméret Bodenplatte mit Kondensatablauf 2250-Ø-BPK

BPK*

Technische Daten

80

ØD Ød

Ød 113 130 150 160 180 35 200 250 300 350 400 450 500

bA Ø18 Bo chsm hrl öc aß he r

furat tengelyméret

35

a

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 240 240 260 290 290 310 360 410 460 510 560 610

b 215 215 235 265 265 285 335 385 435 485 535 585

Talpelem kondenzkivezetővel


# #


3.3

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Bodenplatte für Zwischenstütze 2250-Ø-BPZ

BPZ*

3.2

Technische Daten

155

80

ØD Ød

35 a

bA Bo chsm hrl öc aß he r

35

furat tengelyméret Bodenplatte für Zwischenstütze mit Klemmbandstutzen 2250-Ø-BPZK

100 165

a

Ød Rußtopf 2250-Ø-RT

RT

passend für BPZ BPZ-hez illeszthető pasuje do BPZ

H=286 / B=226

600

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 240 240 260 290 290 310 360 410 460 510 560 610

Technische Daten

ØD

b

b 215 215 235 265 265 285 335 385 435 485 535 585

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

PH

Ød

a 240 240 260 290 290 310 360 410 460 510 560 610

Technische Daten

50

Prüföffnung Hochtemperatur 2250-Ø-PH

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

BPZK* Technische Daten

ØD 3.2

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

b 115 125 135 142 150 160 185 210 235 260 285 310

Lg*

Preis

kg 1,05 1,18 1,33 1,60 1,56 1,72 2,12 2,55 2,99 3,44 3,92 4,41

FT 6800,00 7021,00 7123,00 7242,00 7327,00 7871,00 12869,00 14246,00 17051,00 20604,00 23341,00 29087,00

Lg*

Preis

kg 2,02 2,10 2,36 2,69 2,76 3,03 3,72 4,42 5,14 5,87 6,63 7,40

EUR 10880,00 11237,00 11390,00 11577,00 11713,00 12580,00 20604,00 22780,00 27285,00 32980,00 37349,00 46546,00

Lg*

Preis

kg -

FT 3995,00 4301,00 4709,00 4930,00 5151,00 5236,00 6171,00 14042,00 15385,00 16269,00 17255,00 18479,00

Lg*

Preis

kg 3,80 4,10 4,47 4,67 5,01 5,37 6,27 7,18 8,08 8,99 9,89 10,80

FT 41633,00 42993,00 45696,00 47804,00 49895,00 54060,00 60656,00 66113,00 72301,00 78676,00 109565,00 123896,00

Közbenső súlyfelfogó

Közbenső súlyfelfogó, rögzítőbilincs adapterrel

Koromtál

Ellenőrző idom, magas hőmérsékletű


# #

3.4


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Prüföffnung Niedertemperatur 2250-Ø-PN

PN*

Technische Daten

600

ØD

ab Ø 450 runder Stutzen in Ø150 Ød

Prüföffnung mit Überströmöffnung 2250-Ø-PÜ

PÜ*

600

ØD

Ød

Reinigungöffnung mit Klappdeckel und Vitondichtung L5KDVIT* 2250-Ø-L5KDVIT max. 160°C ØD

max. 160° C

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550


ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Technische Daten Ød 113 130 150 160 180 200 250 300

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350

kg 2,45 2,75 3,12 3,32 3,66 4,02 4,92 5,83 6,73 7,64 8,54 9,45

Preis FT 44965,00 46342,00 49368,00 51680,00 53873,00 58463,00 65586,00 71332,00 78047,00 102442,00 118320,00 133790,00

Lg*

Preis

kg 2,45 2,75 3,12 3,32 3,66 4,02 4,92 5,83 6,73 7,64 8,54 9,45

FT 44965,00 46342,00 49368,00 51680,00 53873,00 58463,00 65586,00 71332,00 78047,00 102442,00 118320,00 133790,00

Lg*

Preis

kg 2,25 2,25 2,85 3,04 3,34 3,66 4,48 5,29

EUR 21794,00 22304,00 25364,00 26401,00 27455,00 29121,00 34544,00 39270,00

Ellenőrző idom, alacsony hőmérsékletű

Ellenőrző idom átömlőnyílással

Ellenőrző idom csatos fedéllel, Viton tömítéssel, max. 160°C

Ød

Reinigungöffnung mit Klappdeckel und Isothermdichtung L5KDISO* Technische Daten 2250-Ø-L5KDISO max. 600°C Ød ØD ØD 113 163 130 180 150 200 160 213 180 230 200 250 250 300 300 350

max. 600° C

Lg*

Lg* kg 2,25 2,25 2,85 3,04 3,34 3,66 4,48 5,29

Preis FT 20417,00 20740,00 23647,00 24684,00 25007,00 26673,00 32164,00 36856,00

Ellenőrző idom csatos fedéllel, Isotherm tömítéssel, max. 600°C

Ød


# #


3.5

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Kombibauteil gegenüberliegend 2250-Ø-F90PH

F90PH

Technische Daten

b

a

øD

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300

a 590 600 600 610 600 600 610 660

b 410 410 400 405 305 290 315 340

Lg*

Preis

kg 3,80 4,10 4,47 4,67 5,01 5,37 6,27 7,18

FT 65688,00 68102,00 73508,00 78234,00 83045,00 92548,00 107083,00 122604,00

Kombi elem, szemközti megoldással

Mindestmaße. Ab ø 180 PH gegenüberliegend ød

ø 180-tól PH a szemközti oldalon

Feuerungsanschluß 45° 2250-Ø-F45

F45*

Technische Daten

ØD

Ød

b

a

c

Ød

Feuerungsanschluß 90° Hochtemperatur 2250-Ø-F90H

F90H mit Kondensatabweiser (Rille) kondenzátum elvezetővel

b

a Ød

Feuerungsanschluß 90° Niedertemperatur 2250-Ø-F90N

c

F90N*

b

a Ød

c

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 600 600 600 600 600 600 610 660 710 810 810 860

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 600 600 600 600 600 600 610 660 710 810 810 860

c 361 382 406 419 443 467 527 588 647 707 768 828

kg 2,85 3,31 4,02 4,39 5,04 5,81 7,96 10,50 13,27 16,33 19,85 23,38

Lg* b 270 305 290 270 305 290 315 340 365 410 410 435

Technische Daten

mit Kondensatabweiser (Rille) kondenzátum elvezetővel Ød ØD

ØD

ØD a b 163 550 361 180 560 382 200 600 406 213 610 419 230 630 443 250 660 467 300 730 527 350 800 588 400 870 647 450 940 707 500 1020 768 550 1090 828

Technische Daten

Ød ØD

ØD

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Lg*

FT 28866,00 33660,00 38794,00 41514,00 42245,00 49895,00 60248,00 74460,00 84745,00 130509,00 152422,00 170612,00

Bekötő idom 45°

Preis

c kg FT 247 2,99 24055,00 255 3,38 25109,00 265 3,84 27812,00 270 4,09 30430,00 280 4,53 33150,00 290 5,01 38488,00 315 6,21 46427,00 340 7,86 56491,00 365 9,66 65620,00 390 12,26 79645,00 415 13,72 90661,00 440 15,97 104040,00

Lg* b 270 305 290 270 305 290 315 340 365 410 410 435

Preis

Bekötő idom 90°, magas hőmérsékletű

Preis

c kg FT 247 2,99 25007,00 255 3,38 26061,00 265 3,84 28866,00 270 4,09 31586,00 280 4,53 34306,00 290 5,01 39848,00 315 6,21 46427,00 340 7,86 56491,00 365 9,66 65620,00 390 12,26 79645,00 415 13,72 90661,00 440 15,97 104040,00

Bekötő idom 90°, alacsony hőmérsékletű


# #

3.6


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Feuerungsanschluß 90° LAS 2250-Ø-F1L

F1L*

Technische Daten

340

600

a b

ØD

230

Ød

Maß a, b angeben

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Lg*

Preis

kg 2,95 3,26 3,62 3,83 4,16 4,52 5,43 6,33 7,23 8,14 9,04 9,95

FT 25007,00 26061,00 28866,00 31586,00 34306,00 39848,00 46427,00 56491,00 65620,00 79645,00 90661,00 104040,00

Bekötő idom 90°, LAS

a,b méretet megadni Feuerungsanschluß mit innenliegendem Bogen 93 ° FB93* 2250-Ø-FB93 ØD

Ød 130 150 160 180 200 250 300

ØD 180 200 213 230 250 300 350

a 600 600 600 600 600 610 660

b 305 290 270 305 290 315 340

Lg*

Preis

kg 3,90 4,38 4,62 5,10 5,59 6,82 8,07

FT 31297,00 34646,00 37910,00 41174,00 47838,00 55726,00 67779,00

Lg*

Preis

kg 0,31 0,35 0,41 0,43 0,49 0,60 0,75 0,90 1,06 1,21 1,36 1,51

FT 6494,00 6715,00 7242,00 7446,00 7871,00 8585,00 9639,00 10268,00 11509,00 13090,00 15181,00 16320,00

Lg*

Preis

kg 1,05 1,16 1,30 1,36 1,50 1,63 1,96 2,29

FT 8602,00 8823,00 9537,00 9843,00 10387,00 11203,00 12359,00 13073,00

93° könyök bekötő idom

b

a

Ød

Technische Daten

Technische Daten

Ød

ØD

Übergangsstück DW /EW incl. Abdeckung Wärmedämmung EÜ* 2250-Ø-EÜ 160

80

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Ød

Übergangsstück DW /EW incl. Abdeckung Wärmedämmung mit Wandfutter Technische Daten 2250-Ø-EÜWF EÜWF* Ød ØD 113 163 130 180 150 200 160 213 180 230 200 250 250 300 300 350

DW/EW átmeneti idom, szigetelés lezáróval

DW/EW átmeneti idom, szigetelés lezáróval és falitokkal

160


# #


3.7

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Übergang DW /EW konisch 2250-Ø-EÜK

EÜK*

Technische Daten

Ød

ØD

230

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

b a

Ød gemufft

Längenelement 360 mm, kürzbar mit integriertem Wandfutter L3ETWF* Technische Daten 2250-Ø-L3ETWF Ød a 113 108 130 122 360 150 142 160 152 180 172 200 192 250 242 300 292

b 123 140 160 170 190 210 260 310

Lg*

Preis

kg 1,19 1,32 1,46 1,53 1,68 1,82 2,19 2,55 2,91 3,27 3,63 3,99

FT 9741,00 10574,00 11832,00 12240,00 12359,00 12784,00 15691,00 18836,00 23171,00 27744,00 31943,00 37570,00

Lg*

Preis

kg 1,50 1,68 1,90 2,02 2,22 2,44 2,98 3,53

FT 16643,00 17476,00 19244,00 20587,00 22185,00 23613,00 28747,00 35224,00

Lg*

Preis

kg 2,25 2,52 2,85 3,04 3,34 3,66 4,48 5,29

FT 19584,00 20298,00 22287,00 23630,00 25211,00 27710,00 34306,00 39729,00

Lg*

Preis

kg 4,49 5,05 5,70 6,07 6,67 7,32 8,95 10,58

FT 27319,00 28696,00 31688,00 33558,00 35479,00 40171,00 51051,00 60248,00

DW/EW átmeneti idom, kúpos

Hosszelem 360 mm, vágható, falitokkal

Sichtblende

takaró lemez

b a

Ød gemufft

Längenelement 540 mm, kürzbar mit integriertem Wandfutter L5ETWF* Technische Daten 2250-Ø-L5ETWF Ød a 113 108 130 122 540 150 142 160 152 180 172 200 192 250 242 300 292

b 123 140 160 170 190 210 260 310


Sichtblende

takaró lemez

b a

Ød gemufft

Längenelement 1080 mm, kürzbar mit integriertem Wandfutter L10ETWF*Technische Daten 2250-Ø-L10ETWF Ød a 113 108 130 122 1080 150 142 160 152 180 172 200 192 250 242 300 292

b 123 140 160 170 190 210 260 310


Sichtblende

takaró lemez


# #

3.8


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Längenelement 1080 mm 2250-Ø-L10

L10*


Ød

1080 ØD

Längenelement 540 mm 2250-Ø-L5*

L5*-

Technische Daten

ØD

540

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Ød

Längenelement 360 mm 2250-Ø-L3

L3*

360

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Ød L10ET*

ohne Sicke

1080

1000

Ød

ØD

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Technische Daten

Außenrohr Wärmedämmung külső köpeny hőszigetelés Innenrohr Ød belső füstcső ØD

glatt, ohne Sicke und Einführrand

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Technische Daten

ØD

Längenelement 1080 mm - kürzbar 2250-Ø-L10ET

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

sima vég, perem nélkül

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Lg*

Preis

kg 4,49 5,05 5,70 6,07 6,67 7,32 8,95 10,58 12,21 13,84 15,46 17,09

FT 18717,00 19873,00 22151,00 23715,00 25092,00 28968,00 38692,00 47175,00 63529,00 74290,00 76347,00 82365,00

Lg*

Preis

kg 2,25 2,52 2,85 3,04 3,34 3,66 4,48 5,29 6,10 6,92 7,73 8,55

FT 10982,00 11492,00 12750,00 13787,00 14841,00 16507,00 21964,00 26656,00 36142,00 42636,00 45186,00 50354,00

Lg*

Preis

kg 1,50 1,68 1,90 2,02 2,22 2,44 2,98 3,53 4,07 4,61 5,15 5,70

FT 8041,00 8653,00 9707,00 10744,00 11815,00 12427,00 16405,00 22151,00 26265,00 37468,00 39814,00 44710,00

Lg*

Preis

kg 4,49 5,05 5,70 6,07 6,67 7,32 8,95 10,58 12,21 13,84 15,46 17,09

EUR 18717,00 19873,00 22151,00 23715,00 25092,00 28968,00 38692,00 47175,00 63529,00 74290,00 76347,00 82365,00

Hosszelem 1080 mm

Hosszelem 540 mm

Hosszelem 360 mm

Hosszelem 1080 mm, vágható


# #


3.9

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Längenelement 540 mm - kürzbar 2250-Ø-L5ET

L5ET*

Technische Daten

Außenrohr Wärmedämmung külső köpeny hőszigetelés Innenrohr Ød belső füstcső ØD ohne Sicke

540

480

Ød

ØD


Längenelement 360 mm - kürzbar 2250-Ø-L3ET


L3ET*

ohne Sicke

360

280

Ød

ØD

Längenelement mit Meßstutzen 2250-Ø-LM


LM*

180 G 1/2"

360

Ød LA**

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Technische Daten

ØD

LA: min. 330mm max. 420mm

Ød

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Technische Daten

ØD

Längenausgleichselement 330 - 420 mm 2250-Ø-LA

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Technische Daten

Außenrohr Wärmedämmung külső köpeny hőszigetelés Innenrohr Ød belső füstcső ØD


Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Lg*

Preis

kg 2,25 2,52 2,85 3,04 3,34 3,66 4,48 5,29 6,10 6,92 7,73 8,55

FT 10982,00 11492,00 12750,00 13787,00 14841,00 16507,00 21964,00 26656,00 36142,00 42636,00 45186,00 50354,00

Lg*

Preis

kg 1,50 1,68 1,90 2,02 2,22 2,44 2,98 3,53 4,07 4,61 5,15 5,70

FT 8041,00 8653,00 9707,00 10744,00 11815,00 12427,00 16405,00 22151,00 26265,00 37468,00 39814,00 44710,00

Lg*

Preis

kg 1,50 1,68 1,90 2,02 2,22 2,44 2,98 3,53 4,07 4,61 5,15 5,70

FT 15249,00 16184,00 17238,00 18292,00 19346,00 19958,00 23936,00 29682,00 33796,00 44999,00 52088,00 55930,00

Lg*

Preis

kg 2,08 2,34 2,64 2,81 3,09 3,39 4,14 4,90 5,65 6,41 7,16 7,91

FT 16405,00 17765,00 19958,00 22066,00 24140,00 25296,00 33371,00 44863,00 53091,00 75514,00 89845,00 97240,00



Hosszelem emisszió mérőhellyel

Kiegyenlítő elem 330-420 mm


# #

3.10


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Längenausgleichselement 420 - 620 mm 2250-Ø-LA5

LA5**

Technische Daten

Ød

ØD

LA5: min. 420mm max. 620mm

Bogen 90° 2250-Ø-B90

B90*

ØD

C

Ød

°

90

B

b

A

BP90*

A

B Ød

°

90

C

Prüföffnung nicht in Kondensatfluß einbauen tisztítónyílást kondenzátum folyásáramába nem beépíteni

a

Bogen 93° 2250-Ø-B93

B93*

FT 22780,00 23936,00 26554,00 28764,00 30957,00 34510,00 46019,00 55845,00 75786,00 89284,00 94775,00 105638,00

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

A 278 287 297 303 312 322 347 372 397 422 447 472

B 273 282 292 298 307 314 342 367 392 417 442 467

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

A 278 287 297 303 312 322 347 372 397 422 447 472

B 273 282 292 298 307 314 342 367 392 417 442 467

A

B Ød

°

93

C a

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

A 286 295 305 311 320 330 355 380 405 430 456 479

B 267 275 284 291 299 308 332 356 379 403 431 454

Kiegyenlítő elem 420-620 mm

Lg* Preis a 166 170 174 177 180 184 195 205 216 226 237 247

b 161 165 169 172 175 179 190 200 211 221 232 242

c 156 165 173 179 186 194 215 235 256 277 298 318

kg FT 2,00 27591,00 2,31 31059,00 2,69 32725,00 2,93 34187,00 3,30 35666,00 3,73 37213,00 4,89 42551,00 6,17 51238,00 7,57 63172,00 9,10 71434,00 10,89 78455,00 12,76 87244,00

Könyökidom 90°

Lg* Preis a 166 170 174 177 180 184 195 205 216 226 237 247

b 161 165 169 172 175 179 190 200 211 221 232 242

c 156 165 173 179 186 194 215 235 256 277 298 318

kg FT 2,00 35343,00 2,31 36176,00 2,69 37961,00 2,93 39627,00 3,30 41089,00 3,73 42874,00 4,89 48620,00 6,17 55114,00 7,57 67371,00 9,10 75616,00 10,89 82739,00 12,76 103547,00

Technische Daten

b

ØD

kg 2,91 3,27 3,69 3,94 4,33 4,75 5,80 6,86 7,91 8,97 10,02 11,08

Technische Daten

b

ØD

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Preis

Technische Daten

a

Bogen 90° mit Prüföffnung 2250-Ø-BP90H, 2250-Ø-BP90N

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Lg*

Könyökidom 90° ellenőrzővel

Lg* Preis a 165 169 173 175 179 183 193 203 212 222 232 242

b 160 164 168 170 174 178 188 198 207 217 227 237

c 155 162 170 175 182 190 210 230 250 270 290 310

kg FT 2,00 27591,00 2,31 31059,00 2,69 32725,00 2,93 34187,00 3,30 35666,00 3,73 37213,00 4,89 42551,00 6,17 51238,00 7,57 63172,00 9,10 71434,00 10,89 78455,00 12,76 87244,00

Könyökidom 93°


# #


3.11

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Bogen 93° mit Prüföffnung 2250-Ø-BP93H, 2250-Ø-BP93N

BP93* ØD

Technische Daten

b

A

93

Ød

B

°

C


a

B45*

a

45°

D Ø

Ød

Bogen 45° mit Prüföffnung 2250-Ø-BP45KDISOH, 2250-Ø-BP45KDISON

BP45KDISO*

A 286 295 305 311 320 330 355 380 405 430 456 479

B 267 275 284 291 299 308 332 356 379 403 431 454

a 165 169 173 175 179 183 193 203 212 222 232 242

b 160 164 168 170 174 178 188 198 207 217 227 237

b

D

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 166 170 174 177 180 184 195 205 216 226 237 247

b 161 165 169 172 175 179 190 200 211 221 232 242

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350

a 163 166 170 173 176 180 190 200

b 230 270 265 295 330 360 380 370

c 155 162 170 175 182 190 210 230 250 270 290 310

kg FT 2,00 35343,00 2,31 36176,00 2,69 37961,00 2,93 39627,00 3,30 41089,00 3,73 42874,00 4,89 48637,00 6,17 55114,00 7,57 67371,00 9,10 75616,00 10,89 82739,00 12,76 103547,00

Lg* Lg*

Preis

kg 1,36 1,56 1,80 1,95 2,20 2,47 3,18 3,96 4,82 5,71 6,70 7,72

EUR 14620,00 15045,00 15453,00 16184,00 17153,00 17884,00 19873,00 27183,00 32215,00 36584,00 38573,00 43197,00

Lg*

Preis

kg 2,11 2,40 2,75 2,96 3,31 3,69 4,67 5,73

FT 22661,00 23698,00 25160,00 26928,00 28968,00 30311,00 36278,00 49334,00

Lg*

Preis

kg 1,26 1,44 1,66 1,78 1,99 2,21 2,82 3,47 4,14 4,87 5,64 6,46

FT 14620,00 15045,00 15453,00 16184,00 17153,00 17884,00 19873,00 27183,00 32215,00 36584,00 38573,00 43197,00


Könyökidom 45°


a

45°

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Technische Daten

Ø


ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Technische Daten

b

Bogen 45° 2250-Ø-B45

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Lg* Preis

Ød

B30*

Technische Daten

ØD

a

30°

b

Bogen 30° 2250-Ø-B30

Ød

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 154 157 159 161 163 166 173 179 186 193 200 207

b 149 152 154 156 158 161 168 174 181 188 195 202

Könyökidom 30°


# #

3.12


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Bogen 15° 2250-Ø-B15*

B15*


a

15°

b

ØD

Ød

Klemmband 2250-Ø-K

K

a

143 144 146 147 148 149 152 156 159 162 165 168

b

138 139 141 142 143 144 147 151 154 157 160 163


124

ØD

Alternativer Verschluß

Dachdurchführung flach Edelstahl 2250-Ø-DF

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

DF

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Technische Daten

160

Øa

b

Dachdurchführung flach Edelstahl, zylindrisch, 400 mm hoch DFZ 2250-Ø-DFZ DF-Zylindrisch Øa

400

b Grundplatte auch aus Blei erhältlich

alaplemez ólomból is kapható

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Øa 193 210 230 240 260 280 330 380 430 480 530 580

b 628 660 663 690 710 730 780 820 880 930 980 1030


ØD 193 210 230 240 260 280 330 380 430 480 530 580

b 628 660 663 690 710 730 780 820 880 930 980 1030

Lg*

Preis

kg 1,17 1,33 1,51 1,62 1,79 1,98 2,49 3,00 3,53 4,10 4,67 5,25

FT 14620,00 15045,00 15453,00 16184,00 17153,00 17884,00 19873,00 27183,00 32215,00 36584,00 38573,00 43197,00

Lg*

Preis

kg -

FT 3043,00 3145,00 3247,00 3247,00 3366,00 3451,00 3689,00 4097,00 4301,00 4403,00 4505,00 4607,00

Lg*

Preis

kg -

FT 7446,00 7735,00 7956,00 7956,00 8279,00 8585,00 11934,00 14773,00 17578,00 19686,00 30991,00 32640,00

Lg*

Preis

kg -

FT 12240,00 12240,00 12971,00 13141,00 13736,00 14671,00 19057,00 23137,00 27098,00 30362,00 42823,00 45628,00

Könyökidom 15°

Külső rögzítőbilincs

Tetőátvezető lapos tetőhöz

Tetőátvezető lapos tetőhöz, hengeres 400 mm hosszú felső résszel


# #


3.13

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Dachdurchführung geneigt 22° mit Blei 2250-Ø-DGB22

DGB22

Technische Daten

150

Øa

c

250

xb

200

Dachneigung 22° s 10°

tetö hajlásszöge

Dachdurchführung geneigt 32° mit Blei 2250-Ø-DGB32

DGB32

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Dachdurchführung geneigt 45° mit Blei 2250-Ø-DGB45

150

DGB45

0

25

0

c

x

b

20

Regenkragen 2250-Ø-RK

Dachneigung 45° s 10°

tetö hajlásszöge

RK

18

ØD Øa

c 730 730 730 730 820 820 820 880 930 990 1040 1100

Øa 193 210 230 243 260 280 330 380 430 480 530 580

b 800 900 900 900 900 1000 1000 1140 1140 1200 1200 1300

c 730 820 820 820 820 880 880 900 900 930 930 1100

Technische Daten

150

Øa

b 800 800 800 800 900 900 900 1000 1010 1070 1120 1180

Technische Daten

Ød 113 130 150 0 20 160 180 b 200 c x Dachneigung 32° 250 0 s 10° 300 25 350 tetö hajlásszöge 400 450 500

Øa

Øa 193 210 230 243 260 280 330 380 430 480 530 580

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Øa 193 210 230 243 260 280 330 380 430 480 530 580

b 900 1000 1000 1000 1140 1140 1140 1200 1270 1340 1400 1480

c 820 880 880 880 900 900 900 930 990 1050 1110 1170


ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Øa 319 336 356 369 386 406 456 506 556 605 656 706

Lg*

Preis

kg -

FT 20196,00 21046,00 21981,00 21981,00 22610,00 23341,00 26809,00 28883,00 32436,00 34527,00 36737,00 37978,00

Lg*

Preis

kg -

FT 20196,00 21046,00 21981,00 21981,00 22610,00 23341,00 26809,00 28883,00 32436,00 34527,00 36737,00 37978,00

Lg*

Preis

kg -

FT 24378,00 25228,00 26486,00 26486,00 27931,00 29291,00 34952,00 37043,00 41956,00 47209,00 49283,00 51799,00

Lg*

Preis

kg -

FT 3247,00 3451,00 3689,00 3689,00 3876,00 4097,00 4828,00 5015,00 6392,00 9010,00 10149,00 11407,00

Tetőátvezető 22° ólomköpennyel



Esőgallér


# #

3.14


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Regenkragen mit Dichtung (ohne Längenelement) RKED 2250-Ø-RKED

Technische Daten Ød 113 130 150 160 180 200 250 300

Ød ØD

Øa

ohne Längenelement hosszelem nélkül

Sparrenbefestigung 2250-Ø-S

S

80

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Ø8

Wandhalter (Wandabstand 50 mm) 2250-Ø-W

W

50 50

12

80

b

a

Wandhalter (Wandabstand 75 mm) 2250-Ø-W75

W75

75 50

12

80

b

a

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Øa 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

b 210 220 240 250 270 290 340 390 440 490 540 590

Technische Daten

ØD

10

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Technische Daten

ØD

10

Øa 319 336 356 369 386 406 456 506

Technische Daten

Ød

380

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

b 210 220 240 250 270 290 340 390 440 490 540 590

Lg*

Preis

kg -

FT 4284,00 4607,00 4947,00 4947,00 5287,00 5610,00 6596,00 7021,00

Lg*

Preis

kg -

FT 5882,00 6068,00 6171,00 6171,00 6290,00 6392,00 6715,00 7956,00 9214,00 12359,00 13838,00 15079,00

Lg*

Preis

kg

-

FT 7735,00 8024,00 8211,00 8211,00 8381,00 8942,00 9894,00 11305,00 14331,00 16014,00 18173,00 20723,00

Lg*

Preis

kg -

FT 8143,00 8449,00 8619,00 8619,00 8823,00 9401,00 10404,00 11883,00 15062,00 16813,00 19091,00 21777,00

Esőgallér tömítőgyűrűvel

Födémrögzítő bilincs

Fali rögzítő idom (faltávolság 50 mm)

Fali rögzítő idom (faltávolság 75 mm)


# #


3.15

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel WHV

Technische Daten

50-90

Wandhalter verstellbar 50 - 90 mm 2250-Ø-WHV

50

12

80

ØD b 10

a

WHV9

50

12

80

ØD b 10

a

WHV16

50

12

80

ØD b 10

a

WHV25

50

10

ØD

12

80

b

a

b 210 220 240 250 270 290 340 390 440 490 540 590

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Øa 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

b 210 220 240 250 270 290 340 390 440 490 540 590

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Øa 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

b 210 220 240 250 270 290 340 390 440 490 540 590

Technische Daten

250 - 400

Wandhalter verstellbar 250 - 400 mm 2250-Ø-WHV25

a 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Technische Daten

160-250


Øa 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Technische Daten

90-160


Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Øa 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

b 210 220 240 250 270 290 340 390 440 490 540 590

Lg*

Preis

kg -

FT 9741,00 10472,00 11305,00 11305,00 12240,00 13192,00 15589,00 16133,00 17476,00 19584,00 23239,00 25857,00

Lg*

Preis

kg -

FT 11713,00 11832,00 12359,00 12359,00 13294,00 14348,00 16966,00 17697,00 19261,00 21556,00 25517,00 28373,00

Lg*

Preis

kg -

EUR 13396,00 13498,00 13923,00 13923,00 15079,00 16218,00 19261,00 20400,00 22304,00 25024,00 28254,00 32895,00

Lg*

Preis

kg -

FT 18003,00 18309,00 18955,00 18955,00 20400,00 21879,00 25653,00 27523,00 30158,00 33592,00 37570,00 42891,00

Fali rögzítő idom, állítható 50-90 mm





# #

3.16


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Wandhalterverlängerung, verstellbar 50-250 mm WVLK 2250-Ø-WVLK

Technische Daten

250

100

H

Ød

45

AB C G

Wandhalterverlängerung, verstellbar 100-500 mm WVLL 2250-Ø-WVLL

500

Ød B

45

C G

Einzeldichtung 1000-Ø-ED max. 160°C

ED

Ød

für Erdgas-Anlagen max. 160°C földgáz berendezésekhez

Einzeldichtung mit Viton 1000-Ø-EDVIT max. 160°C

A 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

B 210 220 240 250 270 290 340 390 440 490 540 590

C 290 290 290 340 340 340 390 440 490 540 590 640

G 430 430 430 480 480 480 480 530 580 630 680 730

H 480 480 480 530 530 530 530 580 630 680 730 780

Technische Daten

H

A

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

Lg* Preis

EDVIT

Ød

für Öl-Brennwert-Anlagen max. 160°C olaj-kondenzációs berendezésekhez

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

A 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

B 210 220 240 250 270 290 340 390 440 490 540 590



kg -

FT 14025,00 14416,00 14824,00 14824,00 14824,00 14824,00 15419,00 16609,00 19006,00 20196,00 21386,00 22576,00

Fali rögzítő meghosszabbítás, állítható 50-250 mm

Lg* Preis C 290 290 290 340 340 340 390 440 490 540 590 640

G 430 430 430 480 480 480 480 530 580 630 680 730

H 480 480 480 530 530 530 530 580 630 680 730 780

kg -

Lg* kg -

Lg* kg -

FT 15912,00 16337,00 16864,00 16864,00 16864,00 16864,00 17476,00 18751,00 19992,00 21250,00 22491,00 23766,00

Fali rögzítő meghosszabbítás, állítható 100-500 mm

Preis FT 867,00 986,00 1139,00 1156,00 1343,00 1479,00 1768,00 2125,00 2550,00 2941,00 3417,00 3893,00

Tömítőgyűrű, max. 160°C

Preis FT 3111,00 3468,00 3842,00 4046,00 4454,00 4862,00 5865,00 6902,00 8228,00 9333,00 10472,00 11509,00

Viton tömítőgyűrű, max. 160°C


# #


3.17

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Gleitmittel 1000-Ø-GM

GM

Technische Daten

Lg*

g 80

Preis FT 4522,00

Szerelőpaszta

für ED und EDVIT verwenden ED és EDVIT tömítőgyűrűkhöz alkalmazandó

Mündungsabschluss 2250-Ø-M

M


a

Ød

ØD

Regenhaube mit Mündungsabschluß 2250-Ø-RH

RH

a

ØD

AK

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 113 130 150 160 180 200 250 250 250 250 250 250

Technische Daten

a ØD

a 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190

Technische Daten

Øb = ød + 200

Abströmkopf 2250-Ø-AK

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

a 180 200 210 250 260 290 320 340 370 410 470 520

Lg*

Preis

kg 0,97 1,07 1,18 1,24 1,36 1,48 1,77 2,06 2,36 2,65 2,95 3,24

FT 6171,00 6800,00 8177,00 8279,00 8364,00 8585,00 10897,00 13617,00 17442,00 20995,00 25228,00 30243,00

Lg*

Preis

kg 0,97 1,07 1,18 1,24 1,36 1,48 1,77 2,06 2,36 2,65 2,95 3,24

FT 10676,00 11934,00 14450,00 15079,00 15691,00 17051,00 22610,00 29002,00 38046,00 44455,00 50864,00 55760,00

Lg*

Preis

kg 0,97 1,07 1,18 1,24 1,36 1,48 1,77 2,06 2,36 2,65 2,95 3,24

FT 25432,00 26809,00 28271,00 29512,00 30770,00 33184,00 42279,00 48025,00 56525,00 67405,00 68085,00 73372,00

Kónuszos végelem

Esővédő lezáró végelemmel

Áramlásfokozó


# #

3.18


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Zweiteilige Blende 0°/ 45°/ 60° 2250-Ø-BL

BL

Zweiteilige Blende BL

Technische Daten Neigung 0° bis 45° bis 60°

ØD

100

Preise für Plattengröße bis 500 x 500 mm árak a köv. lemezméretig 500 x 500 mm

Zweiteilige Blende , 100 mm umlaufend 0°/Zweiteilige 45°/ 60°Blende BLH BLH 2250-Ø-BLH (mit Hinterlüftung)

ØD

100

Preise für Plattengröße bis 500 x 500 mm árak a köv. lemezméretig 500 x 500 mm

Ø5

kg -

FT 5015,00 7123,00 8058,00

Takaró lemez, 100 mm takarással, 0°/45°/60°-ig

ØD

Ø5

Technische Daten Neigung 0° bis 45° bis 60°

100

Preis

100

Gradzahl entsprechend Ø5 Dachneigung angeben hajlásszöget tetőnek megfelelően megadni

Zweiteilige Blende BL

Lg*

Zweiteilige Blende BLH

Lg*

Preis

kg -

FT 7531,00 10693,00 12087,00

Takaró lemez, szellőztetett, 100 mm takarással, 0°/45°/60°-ig

ØD

Ø5 Gradzahl entsprechend Dachneigung angeben hajlásszöget tetőnek megfelelően megadni

Blitzschutzklemme 2250-Ø-BK

BK

ØD

50

Seilabspannung mit Dreipunktbefestigung 2250-Ø-SA

SA

50

M6x20

Ø9 ØD


ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550


ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

Lg*

Preis FT 2822,00 2941,00 3034,00 3145,00 3145,00 3145,00 3247,00 3723,00 4250,00 4913,00 5933,00 7548,00

kg -

Lg*

Preis

kg -

FT 5236,00 5457,00 5457,00 5457,00 5559,00 5661,00 5882,00 5967,00 6171,00 6392,00 6494,00 6579,00

Villámvédelmi bilincs

3 pontos kifeszítő bilincs


# #


3.19

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Teleskopstange verstellbar bis 1,5 m 1000-Ø-TS1

TS1

Technische Daten

Teleskopstange verstellbar 800-1500 teleszkóp rudazat állítható 800-1500

Lg*

Preis

kg -

FT 31280,00 31280,00 31280,00 31280,00 31280,00 31280,00 31280,00 31280,00 31280,00 31280,00 31280,00 31280,00

Lg*

Preis

kg -

FT 48620,00 48620,00 48620,00 48620,00 48620,00 48620,00 48620,00 48620,00 48620,00 48620,00 48620,00 48620,00

Lg*

Preis

kg -

FT 7548,00 7735,00 7956,00 7956,00 8279,00 8585,00 11934,00 14773,00 17578,00 19754,00 30991,00 32640,00

Ø 22-850mm lang

Ø 18-850mm lang

Teleskopstange verstellbar bis 3 m 1000-Ø-TS3

TS3

Technische Daten

Teleskopstange verstellbar 1600-3000 teleszkóp rudazat állítható 1600-3000 Ø 22-1600mm lang

Ø 18-1600mm lang

Brandschutzdurchführung 2250-Ø-BS

BS


160

Øa

b

Deflektorhaube 2250-Ø-DH

DH

~50 ≈H

Dichtring 1/2" ~250

b 383 400 420 430 450 470 520 570 620 670 720 770

Technische Daten

Ød

Ød ØD

a 193 210 230 240 260 280 330 380 430 480 530 580

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500

ØD 163 180 200 213 230 250 300 350 400 450 500 550

H 480 510 540 550 600 620 700 780 860 940 1020 1100

Lg*

Preis

kg -

FT 61710,00 64940,00 69785,00 72471,00 75344,00 80444,00 95965,00 120003,00 137037,00 155873,00 173723,00 232645,00

Teleszkóp rudazat, állítható 1,5 m-ig

Teleszkóp rudazat, állítható 3 m-ig

Tűzvédelmi lemez

Deflektor végelem


# #

3.20


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Neutralisationsbox 1000-000-NE1

NE1

Technische Daten

Lg*

FT 82722,00

Semlegesítő boksz 1

200

l/h ca. 2,5

Preis

150

Neutralisationsbox 1000-000-NE2

NE2

Technische Daten

Lg*

FT 98209,00

Semlegesítő boksz 2

300

l/h ca. 20

Preis

200

SP1

SP2

600 - -1000 1000 1750

Stützfuß 1000 - 1750 mm mit Schale 2250-Ø-SP2


600 - 1000

Stützfuß 600 - 1000 mm mit Schale 2250-Ø-SP1


Lg*

Preis

kg -

FT 20400,00 20400,00 20400,00 20400,00 20400,00 20400,00 20400,00 21981,00 21981,00 21981,00 21981,00 21981,00

Lg*

Preis

kg -

FT 30362,00 30362,00 30362,00 30362,00 30362,00 30362,00 30362,00 32555,00 32555,00 32555,00 32555,00 32555,00

Alátámasztás 600 - 1000 mm, íves tartóval

Alátámasztás 1000 - 1750 mm, íves tartóval


# #


3.21

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Winkelsyphon (drehbar) 1000-Ø- WSD

WSD

Technische Daten

Lg* kg -

Ø 20x1

Preis FT 8585,00

Szifon

Ø 18x1

KA1, KA2

Technische Daten

Lg* kg -

verzinkt Edelstahl

L2 KA 2 = 6m

1000-Ø-KA2

Preis FT auf Anfrage auf Anfrage

Karos megfogó szerkezet

KA 1 = 4m

L3 (3,5m/5,5m)

Kragarm 1000-Ø-KA1

Brandschutzelement für Wand- und Deckendurchführung BSE 2250-Ø-BSE

Technische Daten

FT 36890,00 36890,00 36890,00

a 600 600 600

Tűzvédelmi idom fal- ill. mennyezet átvezetéshez

a

a

Ød 113 130 150

Preis

200

0

600/60

a

a

Wanddurchführung Wanddicke bis 120 mm 2250-Ø-WDF12

200

WDF12

Technische Daten a 410 460

c 900 900

FT 56831,00 63053,00

Falátvezetés 120 mm vastagságig

c

c

Ød 250 300

Preis

a

a

a

a

c a

Auch als Deckendurchführung verwendbar mennyezet átvezetésként is alkalmazható

120

a

a

c

a


# #

3.22


a


a


WDF24

Technische Daten a 400 450

c 800 900

FT 95778,00 118184,00


a

c

Ød 200 250

Preis

c a

a

a


240

a

a

WDF36

Technische Daten

c



a

360

a 390 390 390 420 420 440 490 540

c 750 750 750 800 800 800 900 900

FT 77452,00 78778,00 78778,00 85340,00 88740,00 95778,00 118184,00 137258,00


a

a

c

Ød 113 130 150 160 180 200 250 300

Preis

a


# #


3.23

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Techn. Daten doppelwandig

Műszaki adatok, duplafalú rendszer

3.52 - 3.54

Technische Daten - Doppelwandiges System eka complex D Durchmesser Ø in mm Fläche in cm2 Gewicht in kg/m Gewicht in kg/m

25 mm Isolierung 50 mm Isolierung

113

130

150

160

180

200

250

300

350

400

100

133

177

201

255

314

491

6,1

6,7

7,7

8,2

9,0

9,9

12,6

8,8

9,3

9,7

10,6

12,2

12,7

15,4

17,7

707

962

1256 1590 1963 2826

14,1

16,2

18,3

19,9

21,7

-

19,8

22,2

24,3

26,8

31,6

450

500

600

Materialart: Innenrohr Außenrohr Einstecktiefe

Edelstahl, 1.4404 bzw. 1.4571, AISI 316L Edelstahl, 1.4301, AISI 304 80 mm

Materialstärke: Innenrohr Außenrohr

0,6 mm 0,6 mm

Brennstoffe: Max. Dauer- Abgastemperatur: Betriebsweise:

Öl, Gas, Festbrennstoff 600°C Unterdruck, Überdruck

Dicke Wärmedämmung:

25 mm Mineralfaserdämmschalen (KI 40) (2250) 50 mm Mineralfaserdämmschalen (KI 40) (2500)

CE - Zertifizierung:

CE: D-0036 CPD 90216 001/2004 EN 1856-1 T400 N1 W V2 L50045 050 EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50045 G75 EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50045 G50 EN 1856-1 T160 P1 W V2 L50045 000

Schweiz: Ausführung Außenschale glänzend/matt:

11219, 14723, 15457 Art.-System-Nr.: 2250, 2500 / 1250, 1500

450

500

600

Műszaki adatok, duplafalú rendszer eka complex D Átmérő Ø mm Terület cm2 Súly kg/m Súly kg/m

25 mm szigetelés 50 mm szigetelés

113

130

150

160

180

200

250

300

350

400

100

133

177

201

255

314

491

707

962

1256 1590 1963 2826

6,1

6,7

7,7

8,2

9,0

9,9

12,6

14,1

16,2

18,3

19,9

21,7

-

8,8

9,3

9,7

10,6

12,2

12,7

15,4

17,7

19,8

22,2

24,3

26,8

31,6

Anyagminőség: Belső cső Külső köpeny Illesztési mélység

nemesacél, 1.4404 ill. 1.4571, AISI 316L nemesacél 1.4301, AISI 304 80 mm

Anyagvastagság: Belső cső Külső köpeny

0,6 mm 0,6 mm

Tüzelőanyagok: Max. terhelési füstgázhőmérséklet: Üzemmód:

olaj, gáz, szilárd tüzelőanyag 600°C gravitációs, túlnyomásos

Hőszigetelés vastagsága:

25 mm ásványgyapot szigetelő csőhéj (KI 40) (2250) 50 mm ásványgyapot szigetelő csőhéj (KI 40) (2500)

CE - Zertifikát:

CE: D-0036 CPD 90216 001/2004 EN 1856-1 T400 N1 W V2 L50045 050 EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50045 G75 EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50045 G50 EN 1856-1 T160 P1 W V2 L50045 000

Svájc Külső köpeny tükrös/matt kivitelben:

11219, 14723, 15457 Art.rendszer-Nr.: 2250, 2500 / 1250, 1500

3.52


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Aufpreise

Felárak

3.55 - 3.56

Aufpreise: gültig für doppelwandige Schornsteinsysteme (isoliert) • für Innenwanddicke 1,0 mm anstatt 0,6 mm 15% • für alle lackierten Teile 30% • für alle pulverbeschichteten Teile 40% (bei Einzelteilen mind. 85,00 € Netto) • Außenschale in Edelstahl, Material 1.4301 (AISI 304), matt • Außenschale in Edelstahl, Material 1.4404 (AISI 316L), matt 15% • für galvanisches Verkupfern der Aussenschale 20%

(rabattfähig) (nicht rabattfähig) (rabattfähig) (ohne Aufpreis) (rabattfähig) (nicht rabattfähig)

* wird in diese Bauteile eine Silikondichtung eingebaut, sind sie zum Anschluß an Brennwert-Feuerstätten geeignet (Preis zzgl. ED). Bei druckdichten Abluftanlagen erhält das Steckende der einzelnen Bauteile eine Silikondichtung (Preis zzgl. ED).

Felárak: érvényesek a duplafalú (szigetelt) kéményrendszerekhez • 1 mm-es belső a 0,6 mm helyett 15% • minden lakkozott elemre 30% • minden pórszórt elemre 40% (egyenkénti elemeknél min. 85 Euro nettó) • külső köpeny nemesacél, anyaga 1.4301 (AISI 304), matt • külső köpeny nemesacél, anyaga 1.4404 (AISI 316L), matt 15% • külső köpeny galvanikus rézbevonattal 20%

(kedvezmény adható) (kedvezmény nem adható) (kedvezmény adható) (felár nélkül) (kedvezmény adható) (kedvezmény nem adható)

* Ha ezen elemekbe szilikon tömítést helyzünk el, akkor a rendszer kondenzációs tüzelőberendezések csatlakoztatására lesz alkalmas (tömítés ED ára plusz számolandó). Túlnyomásos kiszellőző berendezéseknél minden egyes elem belemenő része kap egy szilikon tömítést (tömítés ED ára plusz számolandó).


3.56-1

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Versatzmaße

Elhúzási méretek

3.57 - 3.59

Versatzmaße bei Schrägführung Elhúzási méretek Bogenversatz 15° Könyökidom 15°

25 mm Isolierung/ szigeteléssel 50 mm Isolierung/ szigeteléssel

Ø mm A mm H mm V mm 113 141 477 52 130 142 481 53 150 143 487 54 160 144 489 54 180 145 494 55 200 146 500 55 250 150 512 57 300 153 525 59 350 156 536 60 400 160 552 62 450 163 564 64 500 166 576 66

V

A

H

15°

A

Ø+50

Ø Ø mit / hosszelemmel L3 mit / hosszelemmel L5 mit / hosszelemmel L10

Bogenversatz 30° Könyökidom 30°

+270 + 72 mm +442 +118 mm +964 +258 mm

mit / hosszelemmel L3 mit / hosszelemmel L5 mit / hosszelemmel L10

+270 + 72 mm +442 +118 mm +964 +258 mm

25 mm Isolierung/ szigeteléssel 50 mm Isolierung/ szigeteléssel V

Ø+

A

H

30°

A

50

Ø

Ø mit / hosszelemmel L3 mit / hosszelemmel L5 mit / hosszelemmel L10

Bogenversatz 45° Könyökidom 45°

Ø mm A mm H mm V mm 113 152 498 112 130 154 507 115 150 157 517 117 160 158 522 119 180 161 532 121 200 163 542 124 250 170 567 131 300 177 592 137 350 183 614 143 400 190 640 150 450 197 666 157 500 204 692 164 +240 +140 mm +395 +230 mm +864 +500 mm

Ø mm A mm H mm V mm 113 159 523 119 130 161 532 121 150 163 542 124 160 165 547 125 180 168 557 128 200 170 567 131 250 177 592 137 300 184 617 144 350 190 64,2 151 400 197 667 157 450 204 692 164 500 210 717 171 600 224 767 184


+240 +140 mm +395 +230 mm +864 +500 mm

25 mm Isolierung/ szigeteléssel 50 mm Isolierung/ szigeteléssel V

A

+5

Ø

A

H

45°

0

Ø Ø


3.57

Ø mm A mm H mm V mm 113 144 490 54 130 145 494 55 150 146 500 55 160 147 502 56 180 148 507 56 200 150 512 57 250 153 525 59 300 156 538 60 350 160 551 62 400 163 564 64 450 166 577 66 500 169 590 67 600 176 616 71

Ø mm A mm H mm V mm 113 164 503 176 130 167 515 181 150 171 529 187 160 173 536 189 180 178 551 195 200 182 565 201 250 192 600 216 300 202 635 230 350 213 671 245 400 223 705 259 450 234 742 274 500 244 777 289 +188 +188 mm +324 +324 mm +697 +697 mm

Ø mm A mm H mm V mm 113 174 539 190 130 178 551 195 150 182 565 201 160 184 572 204 180 188 586 210 200 192 600 216 250 202 635 230 300 213 671 245 350 223 706 260 400 234 742 274 450 244 777 289 500 254 812 304 600 275 883 333


+188 +188 mm +324 +324 mm +697 +697 mm


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Außenwandtemperaturen

Külső köpeny felületi hőmérsékletek

3.60 - 3.65

Außenwandtemperaturen

Edelstahlschornsteine mit 25 mm Isolierung Außenwandtemperaturen bei verschiedenen Kerntemperaturen Nachstehende Temperaturangaben sind Ergebnisse von Ausbrenn- Prüfungen an dreischaligen Edelstahlschornsteinen, die von unabhängigen Prüfstellen in Deutschland durchgeführt wurden

Kerntemperatur 350 °C Einwirkzeit (min)

5

30

60

90

120

Temperatur an der Außenschale (°C) bei 25 mm Dämmung

25

80

82

83

83

bei 50 mm Dämmung ISO

20

20

35

47

47

Einwirkzeit (min)

5

30

60

90

120


21

117

120

121

125


20

35

74

76

76

Einwirkzeit (min)

6

10

15

20

30


30

118

300

341

319


20

36

110

260

274

Kerntemperatur 500 °C

Kerntemperatur 1000 °C

Schornsteinsysteme aus Edelstahl System complex D Tabelle der Dübelanschlußkräfte in kN Querschnitt Innenrohr (/) mm 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 600 Dübelanzahl je Halterungsarm

50 mm 0,56 0,66 0,78 0,81 0,88 0,83 0,75 0,85 0.77 0,76 0,87 4

Konsolen Wandabstand 200 mm 0,96 1,06 1,20 1,23 1,26 1,16 1,04 1,13 1,01 0,98 1,09 4

400 mm 1,53 1,63 1,82 1,83 1,82 1,83 1,45 1,55 1,36 1,29 1,42 4

50 mm 0,40 0,42 0,45 0,46 0,52 0,57 0,54 0,67 0,61 0,65 0,74 4

Wandhalter Wandabstand 200 mm 0,72 0,72 0,74 0,76 0,80 0,84 0,79 0,93 0,82 0,86 0,95 4

400 mm 1,15 1,15 1,16 1,16 1,19 1,22 1,13 1,30 1,12 1,16 1,24 4

Kragarmlänge m 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 2,50 2,50 2,50 4

Wichtiger Hinweis: 1. Bei den Dübelanschlußkräften der Tabelle handelt es sich um Schrägzugkräfte je Befestigungsdübel (1kN entspricht 100 kg) 2. Der Wandabstand des Schornsteinzuges darf maximal 40 cm betragen. (Größere Wandabstände nach Anfrage) 3. Die Dübelkräfte für die Wandhalter gelten bei Höhen über Gelände bis zu 20 m. Für Schornsteinhöhe über Gelände bis zu 8,00 m gilt ein Abminderungsfaktor von 0,63. Für Schornsteinhöhe über Gelände zwischen 20,00 m und 100,00 m gilt ein Vergrößerungsfaktor von 1,38.


3.60


Külső köpeny felületi hőmérsékletek Nemesacél kémények 25 mm szigeteléssel. Külső köpeny felületi hőmérsékletek különböző maghőmérsékleteknél Az alábbi hőmérséklet értékek duplafalú, hőszigetelet nemesacél kémények kiégés vizsgálatának eredményei, amelyeket Németországban egy független tanúsító intézet végzett.

Maghőmérséklet 350 °C vizsgálati idő (min)

5

30

60

90

120

külső köpeny hőmérséklete (°C) 25 mm szigetelésnél

25

80

82

83

83

50 mm szigetelésnél ISO

20

20

35

47

47

vizsgálati idő (min)

5

30

60

90

120


21

117

120

121

125


20

35

74

76

76

vizsgálati idő (min)

6

10

15

20

30


30

118

300

341

319


20

36

110

260

274

Maghőmérséklet 500 °C

Maghőmérséklet 1000 °C

Kéményrendszerek nemesacélból complex D rendszer Dübel nyíróerők táblázata, KN Keresztmetszet belső cső (/) mm 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 600 dübel dbszám megfogási karonként

50 mm 0,56 0,66 0,78 0,81 0,88 0,83 0,75 0,85 0.77 0,76 0,87 4

Konzolok falelállás 200 mm 0,96 1,06 1,20 1,23 1,26 1,16 1,04 1,13 1,01 0,98 1,09 4

400 mm 1,53 1,63 1,82 1,83 1,82 1,83 1,45 1,55 1,36 1,29 1,42 4

Fali rögzítőelemek falelállás 50 200 400 mm mm mm 0,40 0,72 1,15 0,42 0,72 1,15 0,45 0,74 1,16 0,46 0,76 1,16 0,52 0,80 1,19 0,57 0,84 1,22 0,54 0,79 1,13 0,67 0,93 1,30 0,61 0,82 1,12 0,65 0,86 1,16 0,74 0,95 1,24 4 4 4

karos megfogó hossza m 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 2,50 2,50 2,50 4

Fontos utalás: 1. A táblázatban szereplő dübel nyíróerők kerezstirányú erők, dübelenként megadva (1kN megfelel 100 kg) 2. Kéményoszlop falelállása max. 40 cm lehet (nagyobb elállásnál érdeklődjön). 3. A fali rögzítőelem dübel nyíróerői a terep feletti 20 méter magasságig érvényesek. Azoknál a kéményeknél, ahol a terep feletti magasság nem haladja meg a 8 métert, egy 0,63-as faktor érvényes Azoknál a kéményeknél, ahol a terep feletti magasság 20 és 100 méter közt van, egy 1,38-as faktor érvényes.

3.61-1


Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Montagehöhen

Építési magasságok

3.65-1 - 3.65-2

M aximale statische Montagehöhe und Abstände f

e

Maximale statische Montagehöhe und Abstände Nennweite/mm a/m b/m c/m d/m e/m 113 30 29 29 4 30 130 30 29 29 4 30 150 30 29 29 4 30 160 30 29 29 4 30 180 30 28 28 4 30 200 30 26 26 4 30 250 28 23 23 4 28 300 23 20 20 4 23 350 18 17 17 4 18 400 15 13 13 4 15 450 13 12 12 4 13 500 13 11 10 4 13 600 11 6 4 4 11 a: maximale Aufbauhöhe über Konsole

f/m 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2,5 2,5 2,5

b: maximale Aufbauhöhe über Reinigungsöffnung

a b c d

c: maximale Aufbauhöhe über Feuerungsanschluß d: maximaler Abstand zwischen zwei Wandhaltern e: maximale Aufbauhöhe über Längenelementen f: maximale freie Auskragung

Maximális statikus építési magasságok és távolságok e

a: maximális építési magasság falikonzol felett b: maximális építési magasság tisztító elem felett c: maximális építési magasság bekötő idom felett d: maximális távolság két fali rögzítőelem között e: maximális építési magasság hosszelemekből f: maximális szabad túlnyúlás

b c d

Alternative: Alternatíva:

Sockelelement, verstellbar Talpazat indításhoz, állítható


3.65-1

Doppelwandiges Schornsteinsystem eka complex D Duplafalú kéményrendszer eka complex D Isolierdicke 25 mm 25 mm szigeteléssel Montageanleitung

Szerelési útmutató

3.66 - 3.69

Montageanleitung doppelwandiges System eka complex D

Das System ,, eka complex D “ ist ein universelles dreischaliges ( isoliertes ) System zur Ableitung von Abgasen aus Wärmeerzeugern. Das feuchteunempfindliche System ist rußbrandbeständig. Es kann am Gebäude oder innen angebaut werden. Auf das Fundament oder das entsprechende Sockelelement oder die verstellbare Wandkonsole wird die Bodenplatte mit Kondensatablauf geschraubt. Darüber wird die Prüföffnung gesteckt. Aus den baulichen Gegebenheiten, Anschlußhöhe der Verbindungsleitung und Höhe des Schornsteinfußes, ergibt sich, ob auf die Prüföffnung direkt der Feuerungsanschluß gesteckt wird oder ob ein Längenelement ( L 10, L5, L3 oder ein entsprechendes kürzbaren Längenelement) als Zwischenstück Verwendung findet. Zum Trennen des kürzbaren Längenelementes ist dieses auseinanderzuziehen. Dann werden Innenschale und Außenschale z.B. mit einer Trennscheibe für Edelstahl und die Wärmedämmung mit einem Messer auf das gewünschte Maß gekürzt. Es ist zu beachten, dass die Muffe nicht abgeschnitten wird! Danach wird das Bauteil wieder zusammengesetzt. Über dem Feuerungsanschluß werden die entsprechend der Schornsteinhöhe erforderlichen Längenelemente montiert. Auf das letzte Längenelement ist ein Mündungsabschluß (M) oder eine Regenhaube (RH) aufzustecken. Zwischen je zwei Elementen ist die Steckverbindung durch ein Klemmband zu sichern ( Ausnahme Mündungsabschluß/ Regenhaube). Mindestens alle 4 m ist die Abgasanlagen mittels Wandhalter zu befestigen. Die freie Auskragung oberhalb des letzten Wandhalters darf 3 m nicht überschreiten. Andernfalls sind Seilabspannungen oder ein Kragarm erforderlich. Wir empfehlen, bei Abständen von der Wand größer als 250 mm und bei NennweiMündungsabschluß M ten größer als 200 mm die gesamteAbgasanlage auf ein Sockelelement oder einen bauseitigen Sockel aufzubauen. Längenelement Die Abgasanlage darf schräggeführt werden. Zulässig sind Schrägführungen bis 1080 mm L10 Regenkragen RK/RKED max. 90° (empfehlenswert max. 45C°). Oberhalb der Schrägführung ist eine Zwischenstütze erforderlich, wenn die Höhe der Abgasanlage mehr als ca. 1 m beträgt, andernfalls genügt ein Wandhalter. Dachdurchführung geneigt 32° DGB32 Zwischenstützen sind gegebenenfalls auch bei großen Bauhöhen und großen Nennweiten erforderlich. Hier ist das Informationsblatt „ Maximal statische Montagehöhen und Abstände“ zu beachten. Bei einer Wand aus brennbaren Materialien muß ein doppelwandiges, isoliertes Wandkonsole Längenelement bis in das Gebäude führen, erst innerhalb darf die Verbindungsverstellbar 50-250 mm leitung einwandig weitergeführt werden. Besteht die Wand aus nichtbrennbaren WKVK Baustoffen, kann der Übergang zum einwandigen Teil auch im Bereich der Wand erfolgen. Bodenplatte für Auf den Feuerungsanschluß bzw. beim Übergang von der dreischaligen auf die Zwischenstütze BPZ einwandige Ausführung, ist das ,,Übergangsstück inkl. Abdeckung der WärmeBogen 30° dämmung ’’ EÜ zu verwenden. B30 Wird die Anlage durch z.B. einen Dachvorsprung geführt ist entsprechend der Dachneigung eine Dachdurchführung ins Dach einzubauen. Der verbleibende Ringspalt zwischen der Außenseite der doppelwandigen Abgasanlage und der DachLängenelement 540 mm durchführung ist mit einem Regenkragen (RK/RKED) gegen eindringendes RegenL5 wasser zu schützen. Dieser sollte etwa 3-4 cm oberhalb der Dachdurchführung Wandhalter angeschraubt werden. Der Regenkragen sollte z.B. mit Silikon abgedichtet werden. W Es empfiehlt sich, diese Dachdurchführung zu hinterlüften. An die Unterseite des Dachvorsprunges kann eine zweiteilige Blende befestigt werden, die diese Hinterlüftung zulässt. Gemäß FeuVO ist bei dieser Durchführung durch einen Dachvorsprung ein Feuerungsanschluß Mindestabstand zu Balken und brennbaren Bauteilen ähnlicher Abmessungen von Hochtemperatur 2 cm einzuhalten. F90H Ein Berührungsschutz dieser Abgasanlage ist gemäß DIN 18160-1, Ausgabe Dezember 2001 nur erforderlich, wenn bei bestimmungsgemäßem Betrieb der Feuerungsanlagen die Oberflächentemperatur mehr als 70°C beträgt und eine unbeabsichtigte Berührung nicht ausgeschlossen werden kann. In diesem Fall ist er bis Prüföffnung in eine Höhe von 2 m über Fußboden bzw. Verkehrsfläche zu führen. Hier ist das Hochtemperatur Informationsblatt „ Tabelle der Oberflächentemperaturen“ zu beachten. PH Der Abstand zu brennbaren Bauteilen von 75 mm von der Außenschale ist entBodenplatte mit sprechend der Zertifizierung nach EN 1856-1 beim Anbau der Abgasanlage an eine Kondensatablauf Wand aus komplett brennbaren Bauteilen einzuhalten. Bei nichtbrennbaren WänBPK den beträgt der Mindestabstand 50 mm. Wandkonsole WK

Die Ausführungen sind vor Baubeginn mit dem zuständigen Bezirksschornsteinfegermeister abzustimmen.

eka-edelstahlkamine · robert-bosch-straße 4··www.eka-edelstahlkamine.de D-95369 untersteinach · tel: +49 (0)92 25/9 81 01 11 · e-mail: [email protected] 3.66 fax: +49 (0)92 25/9 81


Szerelési útmutató eka complex D rendszer

Az „eka complex D“ egy univerzális hőszigetelt rendszer a hőfejlesztő által termelt füstgázok elvezetésére. A nedvességre érzéketlen rendszer egyben koromégés álló is. Az épülethez rögzítve kül- és beltéren egyaránt szerelhető. Kondenzátum elvezetővel ellátott talpelemet az alapzatra vagy a megfelelő talpazatra vagy egy falikonzolra csavarozzuk. Efölé építjük a tisztító elemet. A helyi építési adottságokból, a füstcső bekötési magasságából és a kémény talpazat indítási méretéből adódik, hogy a tisztító elem után direkt a bekötő idomot tudjuk elhelyezni vagy valamilyen közbenső hosszelem (L 10, L 5, L 3 vagy méretre szabható hosszelem) alkalmazása is szükségessé válik. A méretre vágható hosszelemet húzzuk szét. A belső haszoncsövet és a külső köpenyt egy erre alkalmas szerszámmal, a hőszigetlést pedig egy késsel a kívánt méretre vágjuk. Figyeljünk arra, hogy a tokos végződések épek maradjanak! Ez után az elemeket összerakjuk. A bekötő idom fölé a kéménymagasságnak megfelelő hosszelemeket szereljük. Az utolsó hosszelemre egy kónuszos véglezárót (M) vagy egy esővédőt (RH) helyezünk fel. Az elemek közti kapcsolódást egy külső rögzítőbilincsel kell biztosítani (kivétel kónuszos véglezáró/esővédő). A füstgázberendezést minden 4 méterenként fali rögzítőelemmel kell biztosítani. Az Utolsó fali rögzítőelem feletti szabad túlnyúlás a 3 métert nem haladhatja meg. Ellenkező esetben kikötés vagy karos megfogószerkezet szükséges. 250 mm-nél nagyobb falelállásnál és 200 mm-nél nagyobb névleges átmérőnél azt ajánljuk, hogy az egész füstgázberendekónuszos végelem zést egy stabil talpazatra vagy építtető általi alapzatra építsük fel. M A füstgázberendezésnél elhúzás alkalmazása lehetséges. Elhúzás max. 90°-ig hosszelem 1080 mm megengedett (ajánlott max. 45°). Az elhúzás felett közvetlenül egy súlyfelfogó L10 szükséges, amennyiben az elhúzás feletti magasság meghaladja az 1 métert, esőgallér RK/RKED ellenkező esetben egy fali rögzítőelem elegendő. tetőátvezető 32° ólomkö- Súlyfelfogók alkalmazása nagy építési magasságoknál, továbbá nagy átmérőknél is szükséges. Itt a „maximális statikus építési magasságok és távolságok“ táblázatpennyel DGB32 ban megadottakat kell figyelembe venni. Egy éghető anyagból lévő falnál egy duplafalú, szigetelt hosszelemmelkellaz falikonzol átvezetést megoldani, a beltéren lehet a DW/EW átmenetet elhelyezni és a állítható 50-250 mm szimplafalú füstcsövet elvezetni. Amennyiben a fal nem éghető anyagból van, WKVK úgy a DW/EW átmenet már a falban is elhelyezhető. közbenső súlyfelfogó A bekötő idomnál, ill. a duplafalúról szimplafalúra átmenetnél a „DW/EW BPZ átmeneti idom, szigetelés lezáróval“ elemet alkalmazzuk. könyökidom 30° Amennyiben a füstgázberendezés egy tetőkiszögelésen keresztül megy, úgy B30 a tető hajlásszögének megfelelően tetőátvezető beépítése szükséges. A külső köpeny és a tetőátvezető közötti légrés egy esővédő gallérral (RK/RKED) lezárandó az esővíz bejutását meggátolva. A gallért a tetőátvezető felett 3-4 cm-el hosszelem 540 mm rögzítsük, valamint pl. szilikonnal tömítsük ki. Ajánlatos, hogy a tetőátvezetést L5 megszellőztessük. A kiszögelés aljára egy takaró lemez rögzíthető, amely a fali rögzítőelem szellőzést biztosítja. FeuVO előírása szerint ennél a tetőátvezetésnél a gerenW dától és hasonló méretű éghető anyagoktól legalább 2cm távolságot kell tartani. T-90°, magas Füstgázberendezés DIN 18160-1, 2001 dezemberi kiadása szerinti érintésvéhőmérsékletű delme akkor szükséges, ha a tüzelőberendezés rendeltetésszerű üzemelése F90H melett a felületi hőmérséklet a 70°C-ot meghaladja és a nem szándékos érintés tényét nem lehet kizárni. Ebben az esetben a kéményt a padlózat fölött 2mre, ill. a közlekedési zóna fölé vezetendő. „felületi hőmérsékletek táblázata“ értékeit szem előtt tartani. ellenőrző idom A külső köpeny éghető anyagoktól való 75 mm távolsága megfelel az EN 1856-1 magas hőmérsékletű zertifikátban foglalt ‚füstgázberendezés telepítése egy komplett éghető anyagPH talpelem ból lévő falra‘ értékeinek betartásával. Nem éghető anyagból készült falazatnál kondenzkivezetővel a min.távolság 50 mm. BPK Kivitelezés előtt az illetékes körzeti kéményseprő mesterrel egyeztetés falikonzol szükséges. WK


3.67-1





Kivitelezési példák

Füstcső rákötés

Szennyesledobó

Karos megfogószerkezet

Szabadon álló berendezés

Kenyérsütő kemence

Pékség

eka-szaktanácsadó: PROSCHORN-TEAM Kft. robert-bosch-straße. 4 D-95369 untersteinach tel.: +49(0)9225 981-01 fax: +49(0)9225 981-11 [email protected] www.eka-edelstahlkamine.de

H-8749 Zalakaros, Liget u. 45. Tel./Fax: (+36) 93/340-018 Mobil: (+36) 30/9418-133 www.eka-proschornteam.hu [email protected]


Bauteile & Technische Daten Doppelwandig PS 223 • Stand Februar 2011 •Technische Änderungen vorbehalten!

Ipari berendezés

Design & Druck: Franken- Grafik & Druck • 95346 Stadtsteinach • Tel.: 09225 800036

Tetőátvezetés

Bauteile und technische Daten 2011 Kéményelemek és műszaki adatok 2011

Recommend Documents