Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének 11/2015. (VI. 25.) önkormányzati rendelete Kerekegyháza Város Önkormányzatának 2015. évi költségvetéséről szóló 5/2015. (II. 26.) önkormányzati rendelet módosításáról Kerekegyháza Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 34. § (4) bekezdésben, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendeletben meghatározott feladatkörében eljárva – az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 27. § (2) bekezdése, Kerekegyháza Város Önkormányzata Képviselő-testületének a Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 35/2012. (XII. 13.) önkormányzati rendelete 30. § b) pontja alapján a Pénzügyi és Szociális Bizottság, a 31. § (1) bekezdés a) pontja alapján az Ügyrendi, Vagyon-nyilatkozattételi, Összeférhetetlenségi Ifjúsági és Kulturális Bizottság véleményének kikérésével – Kerekegyháza Város Önkormányzatának 2015. évi költségvetéséről szóló 5/2015. (II. 26.) önkormányzati rendeletének módosításával kapcsolatban a következőket rendeli el: 1. § (1) Kerekegyháza Város Önkormányzatának 2015. évi költségvetéséről szóló 5/2015. (II. 26.) önkormányzati rendeletének (továbbiakban: R) 2. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép: „2. § Az irányító szerv az átmeneti gazdálkodási időszakban teljesített bevételek és kiadások figyelembe vételével az önkormányzat a) Költségvetési bevételek összegét 788 558 ezer Ft, amelyből aa) működési bevétel 767 306 ezer Ft, ab) felhalmozási bevétel 21 252 ezer Ft. b) Költségvetési kiadások összegét 632 790 ezer Ft, amelyből ba) működési kiadás 564 564 ezer Ft, bb) felhalmozási kiadás 68 226 ezer Ft. c) Finanszírozási kiadások 308 248 ezer Ft, amelyből ca) működési kiadás 308 248 ezer Ft, cb) felhalmozási kiadás 0 ezer Ft. d) Költségvetési hiány összegét 152 480 ezer Ft. e) A hiányt belső finanszírozás keretében a keletkezett 152 480 ezer Ft előző évi maradvány felhasználásával biztosítja f) Az önkormányzat általános tartaléka 149 680 ezer Ft.”
(2) A R. 3. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép: „3. § (1) Az irányító szerv a képviselő-testület hivatala bevételi és kiadási főösszegét 338 956 ezer Ft-ban határozza meg, az általa biztosított 232 854 ezer Ft intézményi finanszírozással együtt. (2) Az irányító szerv a Kerekegyerdő Bölcsőde bevételi és kiadási főösszegét 42 125 ezer Ft-ban határozza meg, az általa biztosított 35 400 ezer Ft intézményi finanszírozással együtt.
(3) Az irányító szerv a Katona József Művelődési Ház és Könyvtár bevételi és kiadási főösszegét 31 163 ezer Ft-ban határozza meg, az általa biztosított 24 911 ezer Ft intézményi finanszírozással együtt.” (3) A R. 8. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép: „8. § (1) Az irányító szerv Kerekegyháza és Térsége Feladatellátó Társulás által működtetett Humán Szolgáltató Központ részére 68 877 ezer Ft összegű államháztartáson belüli támogatást biztosít, amely tartalmazza egyrészt az állami költségvetési támogatást és finanszírozási megállapodásokon alapuló támogatást az önként vállalt feladatok esetén, másrészt az önkormányzati működési hozzájárulást. (2) Az irányító szerv Kerekegyháza és Térsége Feladatellátó Társulás által működtetett Kerekegyházi Bóbita Óvoda részére 176 409 ezer Ft összegű államháztartáson belüli támogatást biztosít, amely tartalmazza egyrészt az állami költségvetési támogatást, másrészt az önkormányzati működési hozzájárulást.” 2. § (1) Ez a rendelet 2015. június 25. napján lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. (2) A R. 1. melléklete helyébe ez a rendelet 1. melléklete lép. (3) A R. 2. melléklete helyébe ez a rendelet 2. melléklete lép. (4) A R. 3. melléklete helyébe ez a rendelet 3. melléklete lép. (5) A R. 4. melléklete helyébe ez a rendelet 4. melléklete lép. (6) A R. 6. melléklete helyébe ez a rendelet 5. melléklete lép. (7) A R. 7. melléklete helyébe ez a rendelet 6. melléklete lép.
Dr. Kelemen Márk polgármester Kihirdetési záradék:
Vincze Miklós jegyző
Ez a rendelet 2015. június 25-én kihirdetésre került. Kerekegyháza, 2015. június 25. Vincze Miklós jegyző
2
1. melléklet a 11/2015. (VI. 25.)önkormányzati rendelethez „1. melléklet 5/2015. (II. 26.) önkormányzati rendelethez Kerekegyháza Város Önkormányzata költségvetési bevételei kiadásai ezer Ft 2015.évi Változás 2015. 6. 24. eredeti ei. mód.ei. Önkormányzatok működési támogatásai Elvonások és befizetések bevételei Működési célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson belülről
454 253 0
14 788 406
469 041 406
0
0
0
Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson belülről
0
0
0
Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök igénybevétele államháztartáson belülről
0
0
0
51 033 505 286 0
-3 592 11 602 0
47 441 516 888 0
Egyéb működési célú támogatások bevételei államháztartáson belülről Működési célú támogatások államháztartáson belülről Felhalmozási célú önkormányzati támogatások Felhalmozási célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson belülről
0
0
0
Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson belülről
0
0
0
Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök igénybevétele államháztartáson belülről
0
0
0
3 305 3 305 32 500 164 000 20 500 4 800 221 800 2 164 223 964
0 0 0 0 0 0 0 0 0
3 305 3 305 32 500 164 000 20 500 4 800 221 800 2 164 223 964
0 9 634 2 693 8 046 0 806 0 678 0 4 597 26 454 0 12 500 0 0 0 12 500
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 9 634 2 693 8 046 0 806 0 678 0 4 597 26 454 0 12 500 0 0 0 12 500
Egyéb felhalmozási célú támogatások bevételei államháztartáson belülről Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről Vagyoni tipusú adók Értékesítési és forgalmi adók Gépjárműadók Egyéb áruhasználati és szolgáltatási adók Termékek és szolgáltatások adói Egyéb közhatalmi bevételek Közhatalmi bevételek Áru- és készletértékesítés ellenértéke Szolgáltatások ellenértéke Közvetített szolgáltatások értéke Tulajdonosi bevételek Ellátási díjak Kiszámlázott általános forgalmi adó Általános forgalmi adó visszatérítése Kamatbevételek Egyéb pénzügyi műveletek bevételei Egyéb működési bevételek Működési bevételek Immateriális javak értékesítése Ingatlanok értékesítése Egyéb tárgyi eszközök értékesítése Részesedések értékesítése Részesedések megszűnéséhez kapcsolódó bevételek Felhalmozási bevételek
3
Működési célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson kívülről
0
0
0
Egyéb működési célú átvett pénzeszközök Működési célú átvett pénzeszközök
0 0 0
0 0 0
0 0 0
Felhalmozási célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson kívülről
0
0
0
5 447 0 5 447 776 956
0 0 0 11 602
5 447 0 5 447 788 558
20 405
523
20 928
4 170 112 014 11 682 355 342 57 592 1 500 7 805 570 510
137 1 983 1 889 53 419 347 3 982 0 62 280
4 307 113 997 13 571 408 761 57 939 5 482 7 805 632 790
0 0 80 000
0 0 72 480
0 0 152 480
80 000 0 0 286 446
72 480 15 131 0 0 6 671
152 480 15 131 0 0 293 117
286 446 856 956 856 956
21 802 84 082 84 082
308 248 941 038 941 038
Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson kívülről
Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson kívülről Egyéb felhalmozási célú átvett pénzeszközök Felhalmozási célú átvett pénzeszközök Költségvetési bevételek Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó Dologi kiadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Egyéb működési célú kiadások Beruházások Felújítások Egyéb felhalmozási célú kiadások Költségvetési kiadások Hitel-, kölcsönfelvétel államháztartáson kívülről Belföldi értékpapírok bevételei Maradvány igénybevétele Központi, irányító szervi támogatás Betétek megszüntetése Finanszírozási bevételek Államháztartáson belüli megelőlegezések visszafizetése Hitel-, kölcsöntörlesztés államháztartáson kívülre Belföldi értékpapírok kiadásai Központi, irányító szervi támogatások folyósítása Pénzeszközök betétként elhelyezése Pénzügyi lízing kiadásai Finanszírozási kiadások Bevételek összesen Kiadások összesen
4
2. melléklet a 11/2015. (VI. 25.) önkormányzati rendelethez „2. melléklet 5/2015. (II. 26.) önkormányzati rendelethez Kerekegyházi Közös Önkormányzati Hivatal költségvetési bevételei kiadásai Megnevezés
2015.évi eredeti ei.
Változás
ezer Ft 2012. 3. 28. mód.ei.
Önkormányzatok működési támogatásai Elvonások és befizetések bevételei Működési célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson belülről Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson belülről Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök igénybevétele államháztartáson belülről Egyéb működési célú támogatások bevételei államháztartáson belülről
11 469
1 172
12 641
Működési célú támogatások államháztartáson belülről
11 469
1 172
12 641
Egyéb felhalmozási célú támogatások bevételei államháztartáson belülről
0
0
0
Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről
0
0
0
0 0 0 1 702 1 361 0 70 571 19 591 0 1 0 235 93 461
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 1 702 1 361 0 70 571 19 591 0 1 0 235 93 461
Felhalmozási célú önkormányzati támogatások Felhalmozási célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson belülről Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson belülről Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök igénybevétele államháztartáson belülről
Vagyoni tipusú adók Értékesítési és forgalmi adók Gépjárműadók Egyéb áruhasználati és szolgáltatási adók Termékek és szolgáltatások adói Egyéb közhatalmi bevételek Közhatalmi bevételek Áru- és készletértékesítés ellenértéke Szolgáltatások ellenértéke Közvetített szolgáltatások értéke Tulajdonosi bevételek Ellátási díjak Kiszámlázott általános forgalmi adó Általános forgalmi adó visszatérítése Kamatbevételek Egyéb pénzügyi műveletek bevételei Egyéb működési bevételek Működési bevételek Immateriális javak értékesítése Ingatlanok értékesítése Egyéb tárgyi eszközök értékesítése Részesedések értékesítése
5
Részesedések megszűnéséhez kapcsolódó bevételek Felhalmozási bevételek Működési célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson kívülről
0
0
0
0 0
0 0
0 0
0 104 930 123 642
0 1 172 1 206
0 106 102 124 848
34 754
326
35 080
140 626 29 079 0 4 779 0
0 4 544 0 0 0
140 626 33 623 0 4 779 0
332 880
6 076
338 956
227 950
4 904
232 854
227 950
4 904
232 854
0 332 880 332 880
0 6 076 6 076
0 338 956 338 956
Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson kívülről Egyéb működési célú átvett pénzeszközök Működési célú átvett pénzeszközök Felhalmozási célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson kívülről Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson kívülről Egyéb felhalmozási célú átvett pénzeszközök Felhalmozási célú átvett pénzeszközök Költségvetési bevételek Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó Dologi kiadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Egyéb működési célú kiadások Beruházások Felújítások Egyéb felhalmozási célú kiadások Költségvetési kiadások Hitel-, kölcsönfelvétel államháztartáson kívülről Belföldi értékpapírok bevételei Maradvány igénybevétele Központi, irányító szervi támogatás Betétek megszüntetése Finanszírozási bevételek Hitel-, kölcsöntörlesztés államháztartáson kívülre Belföldi értékpapírok kiadásai Központi, irányító szervi támogatások folyósítása Pénzeszközök betétként elhelyezése Pénzügyi lízing kiadásai Finanszírozási kiadások Bevételek összesen Kiadások összesen
6
3. melléklet a 11/2015. (VI. 25.) önkormányzati rendelethez „3. melléklet 5/2015. (II. 26.) önkormányzati rendelethez Katona József Művelődési Ház és Könyvtár költségvetési bevételei kiadásai 2015.évi eredeti ei.
ezer Ft 2015. 6. 24. mód.ei.
Változás
Önkormányzatok működési támogatásai Elvonások és befizetések bevételei Működési célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson belülről Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson belülről Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök igénybevétele államháztartáson belülről Egyéb működési célú támogatások bevételei államháztartáson belülről Működési célú támogatások államháztartáson belülről
3 450
250
3 700
3 450
250
3 700
0
0
0
0 0 2 108 223 0 0 0 0 1 0 0 2 332
0 0 220 0 0 0 0 0 0 0 0 220
0 0 2 328 223 0 0 0 0 1 0 0 2 552
Felhalmozási célú önkormányzati támogatások Felhalmozási célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson belülről Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson belülről Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök igénybevétele államháztartáson belülről Egyéb felhalmozási célú támogatások bevételei államháztartáson belülről Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről Vagyoni tipusú adók Értékesítési és forgalmi adók Gépjárműadók Egyéb áruhasználati és szolgáltatási adók Termékek és szolgáltatások adói Egyéb közhatalmi bevételek Közhatalmi bevételek Áru- és készletértékesítés ellenértéke Szolgáltatások ellenértéke Közvetített szolgáltatások értéke Tulajdonosi bevételek Ellátási díjak Kiszámlázott általános forgalmi adó Általános forgalmi adó visszatérítése Kamatbevételek Egyéb pénzügyi műveletek bevételei Egyéb működési bevételek Működési bevételek Immateriális javak értékesítése Ingatlanok értékesítése Egyéb tárgyi eszközök értékesítése Részesedések értékesítése
7
Részesedések megszűnéséhez kapcsolódó bevételek Felhalmozási bevételek Működési célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson kívülről
0
0
0
0 0
0 0
0 0
0 5 782
0 470
0 6 252
Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó
13 617
624
14 241
3 121
163
3 284
Dologi kiadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Egyéb működési célú kiadások Beruházások Felújítások Egyéb felhalmozási célú kiadások Költségvetési kiadások Hitel-, kölcsönfelvétel államháztartáson kívülről Belföldi értékpapírok bevételei Maradvány igénybevétele Központi, irányító szervi támogatás Betétek megszüntetése Finanszírozási bevételek
12 400 0 0 564 0 0
626 0 48 0 0 0
13 026 0 48 564 0 0
29 702
1 461
31 163
23 920
48 943
48 24 863
23 920
991
24 911
0 29 702 29 702
0 1 461 1 461
0 31 163 31 163
Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson kívülről Egyéb működési célú átvett pénzeszközök Működési célú átvett pénzeszközök Felhalmozási célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson kívülről Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson kívülről Egyéb felhalmozási célú átvett pénzeszközök Felhalmozási célú átvett pénzeszközök Költségvetési bevételek
Hitel-, kölcsöntörlesztés államháztartáson kívülre Belföldi értékpapírok kiadásai Központi, irányító szervi támogatások folyósítása Pénzeszközök betétként elhelyezése Pénzügyi lízing kiadásai Finanszírozási kiadások Bevételek összesen Kiadások összesen
8
4. melléklet a 11/2015. (VI. 25.) önkormányzati rendelethez „4. melléklet 5/2015. (II. 26.) önkormányzati rendelethez Kerekegyerdő Bölcsőde költségvetési bevételei kiadásai Megnevezés
2015.évi eredeti ei.
Változás
ezer Ft 2012. 3. 28. mód.ei.
Önkormányzatok működési támogatásai Elvonások és befizetések bevételei Működési célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson belülről Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson belülről Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök igénybevétele államháztartáson belülről Egyéb működési célú támogatások bevételei államháztartáson belülről Működési célú támogatások államháztartáson belülről Felhalmozási célú önkormányzati támogatások Felhalmozási célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson belülről
3 451
-
3 451
3 451
-
3 451
-
-
-
-
-
-
Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson belülről Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök igénybevétele államháztartáson belülről Egyéb felhalmozási célú támogatások bevételei államháztartáson belülről Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről Vagyoni típusú adók Értékesítési és forgalmi adók Gépjárműadók Egyéb áruhasználati és szolgáltatási adók Termékek és szolgáltatások adói Egyéb közhatalmi bevételek Közhatalmi bevételek Áru- és készletértékesítés ellenértéke Szolgáltatások ellenértéke Közvetített szolgáltatások értéke Tulajdonosi bevételek Ellátási díjak Kiszámlázott általános forgalmi adó Általános forgalmi adó visszatérítése Kamatbevételek Egyéb pénzügyi műveletek bevételei Egyéb működési bevételek Működési bevételek Immateriális javak értékesítése Ingatlanok értékesítése Egyéb tárgyi eszközök értékesítése Részesedések értékesítése Részesedések megszűnéséhez kapcsolódó bevételek Felhalmozási bevételek
2 867 49 2 916
-
9
-
-
2 867 49 2 916
-
Működési célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson kívülről Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson kívülről Egyéb működési célú átvett pénzeszközök Működési célú átvett pénzeszközök
-
-
-
6 367
-
6 367
24 469
649
25 118
6 049 10 125 300 40 943
175 358 1 182
6 224 10 125 358 300 42 125
34 576
358 824
358 35 400
34 576
1 182
35 758
40 943 40 943
1 182 1 182
42 125 42 125
Felhalmozási célú garancia- és kezességvállalásból származó megtérülések államháztartáson kívülről Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök visszatérülése államháztartáson kívülről Egyéb felhalmozási célú átvett pénzeszközök Felhalmozási célú átvett pénzeszközök Költségvetési bevételek Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó Dologi kiadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Egyéb működési célú kiadások Beruházások Felújítások Egyéb felhalmozási célú kiadások Költségvetési kiadások Hitel-, kölcsönfelvétel államháztartáson kívülről Belföldi értékpapírok bevételei Maradvány igénybevétele Központi, irányító szervi támogatás Betétek megszüntetése Finanszírozási bevételek Hitel-, kölcsöntörlesztés államháztartáson kívülre Belföldi értékpapírok kiadásai Központi, irányító szervi támogatások folyósítása Pénzeszközök betétként elhelyezése Pénzügyi lízing kiadásai Finanszírozási kiadások Bevételek összesen Kiadások összesen
10
5. melléklet a 11/2015. (VI. 25.) önkormányzati rendelethez „6. melléklet 5/2015. (II. 26.) önkormányzati rendelethez Beruházási és fejlesztési kiadások pénzügyi finanszírozása ezer Ft
Megnevezés
2015.évi eredeti előir.
Önkormányzat 2015.évi EU forrásból hazai Állami saját bevételei mód. társfinanszírozással támogatás Hitelfelvétel (adó, egyéb) előir.
Felújítás Iskola sportcsarnok részleges felújítás Zrínyi-Baracsi-Fő utca elágazások felújítása Összesen
1500 1500
1500 3982 5482
564
564
300
220 300
0
0
0
1500 3982 5482
Felhalmozás, beruházás Művelődési ház kisértékű tárgyi eszköz beszerzés
564
Vitrines tárolószekrény FVM értéktár pályázat bölcsőde kisértékű tárgyi eszköz beszerzés közös önkormányzati hivatal kisértékű tárgyi eszköz beszerzés, konyha mosogatógép beszerzés önkormányzati feladatellátás kisértékű tárgyi eszköz beszerzés Ipari park belső út kialakítása
4779 2000
4779 2000
4779 2000
44892
44892
44892
Erdő utca út kialakítása
10700
10700
10700
127
127
Út vásárlás
220
0 300
Összesen
63235
63582
0
220
0
63362
Mindösszesen
64735
69064
0
220
0
68844
*A Katona József Művelődési Ház és Könyvtár beruházásai között közművelődésre tárgyi eszköz beszerzés előirányzata 500 e.Ft, amely összeg kiegészítésére közművelődési érdekeltségnövelő pályázatot tervez benyújtani Kerekegyháza Város Önkormányzata. 64 e.Ft a könyvtárba kisértékű tárgyi eszköz beszerzés előirányzata.
11
6. melléklet a 11/2015. (VI. 25.) önkormányzati rendelethez „7. melléklet 5/2015. (II. 26.) önkormányzati rendelethez Kerekegyháza Város Önkormányzat Ellátottak pénzbeli juttatásai ezer Ft 2015.évi
Megnevezés
változás
mód.ei.
eredeti ei. Önkormányzat költségvetéséből biztosítva:
11682
Települési támogatás
1889
Nyári gyermekétkeztetés Közös Hivatal költségvetéséből biztosítva:
1178 2676 3225 22000
Rendszeres szoc.segély egészs.kár. Foglakoztatást helyettesítő támogatás Lakásfenntartási támogatás Kedvezményes étkeztetés (természetben nyújtott) Óvodáztatási támogatás
40761
Segélyezési kiadások összesen
12
2015.06.25
644 1232 2638 30 6433
0 11682 1889 0 1822 3908 5863 22000 30 47194
