Az Elbe Group vállalati hírlevele
Kedves olvasók! Az év forró fázisa kezdetét vette! A kedvelt és ismert üdülőhelyek mellett az Elbe- és az Elso termelőcsarnokok is kínálnak olyan hőmérsékletet, amelyek alkalmat adnak az „izzadásra”. A megrendelési állományunk tartós és megfelelő szinten van. Ez alapul szolgál arra, hogy a nyári hónapokban is fékek nélkül termeljünk. A röviddel ezelőtt befejeződött futball Európa bajnokság újra bebizonyította, hogy nem a legjobb egyéni játékosokkal rendelkező csapat, hanem a legjobb csapatteljesítményt elérő „Team” nyerte a kupát. Ebből az alkalomból szeretném kifejezni jókívánságaimat a Spanyolország csapatának. Ez a nem új csapat-felismerés segít bennünket a napi cselekedeteinkben és ez az eredményesség rendkívül fontos építőeleme az Elbe Csoport minden egyes részlege számára. Kedves Olvasóinknak, akik a következő napokban kezdik meg szabadságukat, kellemes és pihentető üdülést kívánok. Azoknak a munkatársainknak pedig, akik a nyári hónapokat munkával töltik el, köszönetem fejezem ki helytállásukért. Üdvözlettel: Gundram Elbe
2. odal
4. odal
6. odal
Anyagáramlás optimalizálása és a szállítási szint növelése
FRANZ KLEINE: Csúcsszezonban a tisztítósorok
WALTERWERK KIEL: Ostyakészítmények sokszerűsége
2012.01 kiadás
Das Original
2
Gyártási és logisztikai koncepció
Anyagáramlás optimalizálása és a szállítási szint növelése
Sokszor joggal idézik, hogy a leállás visszalépést jelent az iparban. Azoknak a vállalatoknak, amelyek a piaci részesedésüket tartósan ki akarják építeni elengedhetetlenül szükséges a folyamatok állandó felülvizsgálata. 2012-ben a G.Elbe & Sohn, Bietigheim-Bissingen-ben a gyártási és logisztikai folyamatok rendszeres felülvizsgálatát összekapcsolja a piac állandóan változó követelményeihez igazodó rövid átfutási idő alatti rugalmas anyagbeszerzéssel. A nevezett versenyelőnyök mellett céljainkat kiegészítjük még a lehető legrövidebb raktározási idővel is. Így a projekt jelentősen hozzájárul a cég üzemgazdasági előrelépéshez. Tanulni a legjobbaktól és ezeket az impulzusokat átadni a tanácsra szoruló vállalatnak, - ahogy az Elbénél is ezt a célt szolgálja-, ez a filozófiája a technológiai transzferekkel foglalkozó Steinbeis GmbH & Co. KG tanácsadó cégnek, akivel ebben a tematikában együttműködünk. A vállalat a Steinbeis alapítványhoz tartozik, amely már több mint 40 éve van jelen a piacon és világszerte 855 lerakattal, 5.000 munkatársat fog-
lalkoztat. Sok neves cég, mint Diehl Aerospace, Mahle, Putzmeiseter részesült eredményes tanácsadásban. Első lépésben a projekt folyamán felmérik a meglévő állapotot. Ennek alkalmával interjút folytattak az osztályvezetőkkel, részlegvezetőkkel, csoportvezetőkkel és tervezőkkel. Egy anyagáramlás elemzés alapján kiválasztanak egy referencia alkatrészt, amelynél átvilágítják termelési folyamatban szereplő gyártási- és állásidőt. A gyártási és logisztikai folyamatban egy monitoringot (folyamatos megfigyelés) építettek be abból a célból, hogy kiértékelhessék és vizualizálhassák a folyamatokban történt változások hatásait. Sok apró változást, mint pl. a személyzet tervezésének optimalizálását, már a projekt elemzési folyamata alatt realizáltak. A nagyobb projektek még tervezési fázisban vannak, a megvalósításukat 2012 második felére tervezzük. Itt a következő célokat tűztük ki: nagyobb rugalmasság, rövidebb átfutási idő és ezzel egy időben alacsonyabb raktározási idő.
Mit jelent a vállalatnak a rövidebb átfutási idő: Amennyiben az Elbe szervezetnél az átfutási idő, tartamát tekintve, csökkenne, úgy jelentősen redukálhatnánk ennek az alkatrésznek a raktári készletét. Az átfutási idők csökkentésének az a célja, hogy a félkész termékek állási- és szállítási idejét minimáljuk, azaz a gyártási folyamat ugyanaz idő alatt megvalósul, viszont az áru gyorsabban és egyenletesebben mozog egyik megmunkálástól a következőig. Így egy növekvő anyagáramlás keletkezik. Pozitív mellékhatása ennek az, hogy a raktározandó anyagtároló boxok száma a gyártócsarnokban jelentősen csökken. Ennek a kihatása a jobb áttekinthetőség, a nagyobb hatékonyság, ha az áru azonosításáról és elosztásáról van szó.
Éves forgalom, millió euróban
Dolgozók
213
1186
2011
2011
Szerelősziget
A csuklós kardántengelyek folyamatos szerelése
A 0.100 –as sorozatú termékcsalád optimalizált szerelése a szerelőszigeten, kombinálva a műhelyszerelési erelési elvvel, közösen gondoskodnak a rövidebb átfutási időről és a változatos szerelői tevékenységről. nységről.
nálhassuk a rugalmas szerelést a műhelyszerelés elve alapján is. Időközben mindkét intézkedést megvalósítottuk. Az első megrendelések szerelése már folyamatban van a szere-
A termelési melési folyamat újraa strukturálása, ása, valamint a 0.100-as as sorozat még egy méretnagysággal való bővítse vítse szükségessé ssé tette, hogy gy az elmúlt últ hetekben üzembe heelyezzünk a 0.100-as sorozat végszezerelésére egy szerelőszigetet. getet. A variánsok sokszerűsége ége miatt a 0.100-ass sorozat szerelése a műhelyszerelés elv szerint történik. rténik. Ez a szokásos és rugalmas szerelési módszer az alacsony á k esetén. té E lé i elvet l t szérianagyságok Eztt a szerelési továbbra is szükségesnek tartjuk, „mivel a jövőben is fogunk olyan vásárlóknak szállítani, akik kevesebb mennységben rendelnek meg csuklós tengelyeket” biztosított bennünket Ralf Gebhardt, marketing és értékesítési vezető. A két szerelési elvet kombinálva rövidebb átfutási időt kapunk Két intézkedés került előtérbe: Egy gyártósor építése a kardán-csuklóstengelyek szerelésére, valamint a már megépített szerelőgépek célgépként való további alkalmazásának lehetősége a szerelőszigeten, hogy kihasz-
lést ő l kkezdve d a hhegesztésen és az úgynevezett egyengetés/centrírozáson át, torlódások nélkül, az új szerelő soron. Kisebb szérianagyságok megrendelésénél a hatékonyság növelése érdekében az átállási idők alatt is lehet szerelni. Egyes megrendeléseknél az átfutási időt 40 %-kal is meg tudtuk rövidíteni. „ A megrövidült termelési idővel az ügyfél elégedettséget is tovább növelhetjük”, mondja Heiko Ilshöfer, „fekete öves” Six Sigma szakértő majd így folytatja: „a még folyamatban lévő oktatások és a továbbképzési intézkedések hatására a szerelési munkák változatosabbá válnak, mivel szerelő állomásoktól független tevékenységet folytatnak.”
3
4
Ügyfélportré
Amikor a napok már rövidülnek: Kezdődik a csúcsüzem a Franz Klein betakarító sornak.
A mi szélességi fokunkon a cukor kiinduló anyaga a cukorrépa. Ezeket viszont jól meg kell művelni: trágya, növény védőszer, és a mezőgazdász jó adag szenvedélye valamint a legjobb termőföldek gondoskodnak a répaföld kiváló hozamáról. Németországban pillanatnyilag 360.000 ha cukorrépát ültettek. 10 kg répa cukorhozama 1.600 gr, kockacukorban kifejezve ez 650 db. A Németországban több mint 32.000 cukorrépa termelő számára a betakarítás október közepétől egészen december hónap végéig tart. Azért, hogy a szakzsargonnál maradjunk, a cukorrépát nem szüretelik, hanem betakarítják, mégpedig egy teljes betakarító-, egy óriásgéppel, amely napokon és heteken át a mezőn dolgozik, kiemelve a répákat a földből. Ezzel egy időben szállítószalagok szállítják tovább a terményt és óriási hegyekké halmozzák fel. A répahegyeket egy úgynevezett „rakodó egérrel” töltik fel a teherautókra, amelyek a cukorgyárba szállítják, hogy édes, fehér cukorrá váljanak. Mielőtt viszont a cukor megédesítené a kávénkat, a FRANZ KLEINE cég gépei kemény munkával elvégzik a betakarítást. A modern technika a cukorrépa betakarításánál, az Elbe Csoport ügyfelének, a FRANZ KLEINE cégnek a specialitása. A világszerte tevékenykedő
gépgyártó vállalat az önjáró cukorrépa betakarító, rakodó és tisztító gépek, tradíciókban gazdag gyártója. A cég 1874-es alapítása óta a mezőgazdasági termelő folyamatok optimalizálásának szenteli tevékenységét. Salzkotteni székhelyén (Nordrein Westfalen) kereken 120 dolgozóval gyártják a technikai berendezéseket a cukorrépa betakarítására, tisztítására és berakodására. Az orosz, a fehérorosz, és ukrán leányvállalatoknál pedig összeszerelést végeznek. Minden „tisztítósorban” Elbe kardántengelyek gondoskodnak a tökéletes berakodásról. Az új betakarító generáció, a „Beetliner” bevezetésével, egy betakarítási koncepció valósult meg modul szerelési mód alkalmazásával, három különböző bunkernagysággal, valamint a tisztító-rakodó továbbfejlesztésével, a „Cleanliner” 2011-ben mérföldkövet jelentett cukorrépa betakarítás-technikában. A „Mega” és a „Classc” modellekben a „Cleanliner” széria hajtóműveiben az Elbe Csoport kardán csuklóstengelyei gondoskodnak a megbízható működésről. „Már a tervezési fázis alatt 2010-ben” mondja Daniel Westerhaide, „meggyőzött az önök értékesítési partnere, a Gersfelt/Gelsenkircheni Heinz Strecker GmbH, egy célzott tanácskozás alkalmával
Fotos: Franz Kleine Vertriebs & Engineering GmbH (3), Wikipdeia (1)
5
arról, hogy az önöknél készült tengelyt a mi „egerünkbe”, mint ahogy a tisztítórakodónkat nevezik, építsék be. Időközben ez a döntés helyesnek bizonyult. Majd Westerheide így folytatta: „A kompetenciák kiválók voltak, a műszakilag megfelelő és gazdaságilag ésszerűszerű tengelyek felhasználási javaslatai és az árak, valamint a határidők ugyanúgy stimmeltek, mint az értékesítés utáni szolgáltatások.
Tények és számok Franz Kleine Vertriebs & Engineering GmbH Munkatársak száma: 120 Alapítás éve: 1874
A cég székhelye: Ferdinand-Henze-Straße 6-10 33154 Salzkotten
Az új Cleanliner modellel – a „Klassik”, 8m széles fesztávolságával és 13,2 m-es átrakodási útjával- és a „Mega”, – 10m széles fesztávolságával és 15 m-es átrakodási útjával, a Franz Kleine cég világszerte a legeredményesebben alkalmazott tisztító és átrakodó technikát fejlesztett ki.
A cukorrépa az idegen beporzású kétéves növények közé tartozik, tehát csak a második évben hoz virágot és magokat. Az első évben a vegetatív fejlődési stádiumában a talaj felett 30 cm magas kb. 20 db. széles levelet fejleszt és a gyökerei fehér répává vastagodnak. A cukorrépa egy karógyökerű, mely gyökerek egészen másfél méter mélyen hatolhatnak a földbe. A betakarítás a fejlődés első évében történik, mivel ebben az időszakban tölti fel tartalékkészletét és ezzel a cukortartalma is a maximumot éri el, amely a gazdasági hasznát határozza meg. A betakarítás idejére a répa súlya eléri a 700-1200 grammot. A legnagyobb cukortartalom a répa középső részében koncentrálódik.
Ügyfélportré
6
Az ostyagyártás sokszínűsége: a WALTERWERK KIEL sütőkemencéket gyárt.
A Hanzavárost, Kielt elsősorban a Keleti tengerrel, a Kieli Hetekkel, a világ legnagyobb vitorlás hajó felvonulásával és a THV kézilabda csapattal hozzuk kapcsolatba, viszont Kiel tartja az édes ostya gyártás aktuális világrekordját, melynek neve: JUPITER. Pontosabba szólva JUPITER 292 MC és óránként 18.000 darab édes ostya tölcsérrel ők a világrekorderek. Gyártójuk a WALTERWERK KIEL, székhelye az ugyanilyen nevű város: Kiel. Mindannyian ismerjük ezt az ostyatölcsért, ami a legkülönbözőbb alakban készül, ízletes fagylalttal töltve, amely mindenki számára élvezettel szolgál. Sok tölcsért a WALTERWERK KIEL GmbH & Co. KG sütőkemencéiben gyártanak.
A vállalat édes ostyák, fagyalt tölcsérek ostyatekercsek, ostyapoharak, snack ostyák és további ostyakészítmények gyártására szolgáló teljesen automatikus berendezéseket készít és így piacvezető a hengeres édes ostyák szegmensében.
A kifogástalan technológiához innovatív és megbízható beszállítókra van szükség. „Berendezéseink világszerte több mint ötven éven át a JUPITER néven váltak ismertté, melyeket Kiel-ben gyártanak és a vvilág több mint 70 országába szállítan szállítanak” mondja Anika Weiss asszony a WALTERWERK KIEL marketing osztályáról. „Köszönhetjük ezt, a folyamatos és he ssokoldalú továbbfejlesztésseknek, amelyek meghatárrozzák ennek a területnek a legmagasabb műszaki áállapotát. Azért, hogy ez továbbra is fennmaradjon, to a WALTERWERK KIEL cs csak innovatív és megbízható szállítókkal működik együtt. Így például a vállalatcsoportjából az Elso Hofheim. Már 20 éve áll fenn ez a partneri együttműködés. „Számunkra az Elbe Csoport csuklós- és kardántengely részlegének szakkompetenciája volt a mérvadó”, mondja Weiss asszony. „ Nekünk, mint az ostyatermékekhez hasonló piacok specialistáinak, különösen fontos olyan szállítókkal együttműködni, akik meg tudnak győzni bennünket méretre szabott megoldásaikkal. Különösen nagyra becsüljük ezen kívül a gyors reakcióidőt és a cégüktől szállított minőséget. Innovatív megoldásaikkal támogatják igényeinket gépeink továbbfejlesztésénél. A receptúrán múlik A technológia fejlesztését szolgáló tanácskozások és tanfolyamok mellett a WALTERWERKE KIEL felkínálja az új termékek gyártási eljárásainak fejlesztését is, mivel csak a gépi-, és a tésztatechnológia intelligens együttműködése eredményezi a piacon megkívánt ostyákat. A WALTERWERKE
7
Az erre a célra készült alkatrészek gondoskodnak a JUPITER típusú ostyasütő gépekben az ostyatekercsek súrlódásmentes gyártásáról. Ezeknek a tengelyeknek a különlegessége a leszedő láb (perem), amely az ostyatekercseket átveszi a gépről és továbbítja a következő gyártási folyamathoz.
Leány napok 2012 Az ez évi leány-jövő- napon több mint 115.000 lány, közel 9.500 rendezvényen ismerte meg szakmai jövőjük lehetőségeit. Részt vettek ezen N.Jasmin és Elien K.is. Az április 26-án, Elbénél, BietigheimBissingenben megrendezésre kerülő „ körbeszimatoló napot”a lányok egyszerűen érdekfeszítőnek találták.
Új tanműhelyvezető az ELSO-ná Április 30-án, hosszúéves oktatásvezetői és a munka előkészítési osztályvezetői munkássága után Ludwg Laubender úr elbúcsúzott öregségi részmunkájától. Követője és ezzel az ELSO Hofheim ipari tanulóinak képzéséért felelős vezetője lett Saam úr, aki 1979-óta a vállalt munkatársa. Saam úr a karbantartási részleg vezetője volt, akinek a helyét május 1.-i hatállyal Torsten Dünninger úr vette át. A munka előkészítési osztály vezetését a műszaki üzemgazdász (IHK) és Six-Sigma specialista Christian Endres úr vette át.
Peter Saam
Torsten Dünninger
Christian Endres
Kardán elv
Tények & számok WALTERWERK KIEL GmbH & Co. KG Dolgozóik száma: 80 Alapítás éve: 1935
A cég székhelye: Projensdorfer Straße 324 24106 Kiel
Athanasios Zymaras tanuló és a korábban szintén itt tanuló Christian Heidiinger és Andreas Gaschik (balról) a „kreatív képzési projekt” keretében képzési idejük alatt szemügyre vették a kardán elv megvalósulását. Ebből egy kis mű keletkezett retró stílusban, amelyet az Elbe Csoport főépületének előterében lehet megcsodálni.
Fotos: WALTERWERK KIEL (4), Elbe Group (7)
KIEL cégen belüli technikum munkatársai továbbadják alapos tudásukat a tészta és sütéstechnológia területén. Részletes információt pedig a w w w . w a l t e r w e r k . c o m alatt kaphatnak a WALTERWERKE KIEL vállaltról.
8
Nyugdíjas találkozó
Továbbra is kapcsolatban a vállalattal
2012. június 29-én került megrendezésre a hagyományos nyugdíjas találkozó az Elbe művek BetigheimBissingeni üzemében dolgozó korábbi munkatársainak részvételével. Összesen 65 munkatárs tett eleget a korábbi munkahely meghívásának. Az egykoriak találkozója egy közös ebéddel kezdődött, ezt követően kis csoportokban egy felfedező túrára indultak. „Itt aztán sok minden változott” hangzott a megjegyzés az korábbi kereskedelmi vezető, Paul Händel szájából, nagy lelkesedéssel.
Az Észak Olasz Elbénél, Herter Götz úr is üdvözölte az elmúlt évi ünnepség keretén belül három korábbi munkatársukat, akik jól megérdemelt nyugdíjukat élvezték. A képen, a hátsó sorban balról Götz Herter, Luigi Michel, Claudio Gazzini és szemüveggel Gerardo Cameroni, valamint az első sorban, balról a harmadik, Anna De Battista asszony látható.
A 2/11-es kiadás megoldása A legutolsó kiadásban a következő kérdést tettük fel: Mi a véleménye, hány kilométer hegesztő huzalt használt fel a 2011-es évben az Elbe Csoport? A válasz: 4.050 km. Majdnem hétszerese az Elso Hofheim és a Comoi tó mellett fekvő Abbadia Lariana helységében található leányvállalatunk, Elbe Italia Nord közötti távolságnak. A számos helyes válasz közül a következő z öt éttermi utalványt sorsoltuk ki. A nyertesek: Sven Geiger úr,(Elbe Service), Roman Biskup úr(Elbe KGW egyengető), Frau Silke Heusinger asszony(Elso beszerzés), Alexander Gräf úr (Elso GW egyeng Hőkezelő), Silvia Gromhaus asszony( asszony(Elso beszerzés). Gratulálunk, és jó étvágyat kívánunk.
Tippelj és nyerj! A mai rejtvényünket rejtvényünke nyünket a nehézs nehézsúlyúinknak szenteljük. Tudni szeretnénk, hogy hány alkatrés alkatrészből atrészből b áll az Elbénél készült 0.411 sorozatú komplett duplacsuklós tengely. Mintt aho ahogy mindig, most is akad va valami nyernivaló! Minden munkatárs között, akik 2012.10.31 2012.10.31-ig .10.31-ig a helyes választ beküldik, öt, egyenként 35 Eurós benzin utalványt sorsolunk ki. A sorsolás a jogi bizottság és az üzemi tanács jelenlétében történik. Egy tipp, ha nem akarja az újságot szétvágni, egyszerűen másolja le ezt az oldalt, jelölje meg a helyes választ és továbbítsa a cégvezetés titkárságára esetleg még faxon is: +49 (0) 7142 353-306. Sok sikert kíván a szerkesztőség. Melyik a helyes válasz? [A]: 13 alkatrész
[B]: 21 alkatrész
[C]: 269 alkatrész
[D]: 277 alkatrész
Név:
Részleg:
Impresszum Kiadó: Elbe Holding GmbH & Co. KG Gerokstraße 100, D-74321 Bietigheim-Bissingen Telefon: 07142/353-0, Telefax 07142/353-350 www.elbe-group.com
A tartalomért felels: Ralf Gebhardt A „Das Original” az Elbe Csoport vevi, partneri és munkatársi cégmagazinja. A „Das Original”, annak minden tartalmi része és reprodukciója szerzjogilag védettek.
Megjelenési forma: évente kétszer Szerkesztés, projektkoordináció, grafika és reprodukció W.A.S. Spazierer reklámügynökség, Stuttgart
A megjelentett képek – eltér adat híján – a kiadótól, illetve szerkesztségtl származnak. Utánnyomás – még kivonatosan is – csak a kiadó hozzájárulásával történhet.
