Transparent info Automation magazine van Schneider Electric
p. 12 “Kortere stilstand door slimme hard- en software oplossingen”
januari 2010 nr 14
Colofon Transparant Info is een uitgave van Schneider Electric B.V. Redactie-adres Schneider Electric B.V. afdeling communicatie Postbus 836 2003 RV Haarlem T 023 5 124 124 www.schneider-electric.nl Teksten Schneider Electric B.V., Haarlem Rudolph Tekst & Concept, Barneveld Wanrooy Tekstbureau, Heiloo
Voorwoord
03 Voorwoord 04 Trends en ontwikkelingen 07 Samenwerken 10 Kennis & Praktijk 12 In Bedrijf: SCA 15 In bedrijf: Brabant Water 18 In Bedrijf: Imtech Automation Solutions 20Uitgelicht Vraag & antwoord
Maintenance en Migratie
Fotografie en illustraties Marco Hamoen fotografie, Bodegraven Schneider Electric B.V., Haarlem Plan B grafische dienstverleners, Haarlem Ontwerp en layout Plan B Grafische dienstverleners, Haarlem Drukwerk Veldwijk-Van Loon Grafische Bedrijven, Waddinxveen Oplage
Eén sterk merk
Telemecanique wordt
Telemecanique wordt Schneider Electric Het zeer bekende en historische merk Telemecanique, ooit begonnen met de verkoop van de eerste staafschakelaar, is eind 2008 gestart met de overgang naar het merk Schneider
13.500 exemplaren.
Electric. Het zijn drukke tijden voor de fabrieken die range per
Meerdere exemplaren zijn bij de redactie op
range de verpakkingen en de markeringen wijzigen.
aanvraag verkrijgbaar. Gehele of gedeeltelijke overname van artikelen is alleen mogelijk na schriftelijke toestemming van de redactie. De Transparent Info wordt gedrukt op chloorvrij papier. FSC gekeurd.
2
Producten wijzigen niet
In deze uitgave van Transparant Info die nu voor u ligt willen wij u graag informeren omtrent de ontwikkelingen van Schneider Electric op het gebied van Maintenance en Migratie. De trend in de economie van vandaag vraagt immers om kwaliteit, kostenbeheersing en efficiency. Schneider Electric lanceert nieuwe producten en toepassing van technologieën om productiviteit en performance te verbeteren. Migratie of conversie van een bestaande installatie naar nieuwe hard- en software kan relatief eenvoudig worden uitgevoerd en kenmerkt zich door het behouden van u huidige installatie.
voor u klaar om u te helpen en maximaal rendement uit uw investering te halen. Denkt u hierbij aan trainingen, totaaloplossingen en advies op maat. Ons innovatieve M2C programma, zie pagina 4, stelt u in staat een volledig inzicht te verkrijgen in de “cost of owner ship” van uw automatiseringsprocessen. Heeft u aanvullende wensen of vragen? Wij staan voor u klaar! Wij wensen u veel leesplezier!
Achter al onze systemen voor elektrische distributie, industriële procesbesturing of industriële automatisering staat een wereldwijde organisatie van deskundigen
Rene W.J. Ooms Manager Installed Base & Support
Hoewel dit natuurlijk een grote wijziging is, is het belangrijk om te weten dat de producten zelf niet wijzigen. Kenmerken en prestaties blijven 100% gelijk. Ook de referentienummers wijzigen niet.
Wat betekent dit voor u? De wijziging van het merk gebeurt per productreeks. Het is echter mogelijk dat gedurende een bepaalde tijd binnen een reeks producten met het oude en het nieuwe merk in omloop zijn. Dit heeft te maken met de verschillende doorlooptijden van de voorraden bij Schneider Electric en bij de groothandel. Gezamenlijk proberen we deze periode zo kort mogelijk te houden. Uit milieu en economisch oogpunt worden er geen producten teruggehaald en/of vernietigd. Er verandert tenslotte niets aan de functionaliteit en prestaties van de producten, het is enkel de markering die wijzigt. Wij vragen vriendelijk uw begrip hiervoor.
Make the most of your energy
Transparent Info nr. 14
3
Trends en ontwikkelingen
Gezondheidscheck voor uw automatisering? Machines en installaties moderniseren is zonder twijfel een zinvolle zaak. Maar waar begint men dan mee? Wanneer loont een retrofit programma? Om deze vraag te beantwoorden is er een gezondheid check nodig die men kan toepassen op elke machine of installatie. Hiervoor heeft Schneider Electric de M2C -methode ontwikkeld, die ondertussen in meerdere branches zijn nut heeft bewezen.
Met de methoden, tools en knowhow van de specialisten van Schneider Electric kunnen wij in zeer korte tijd de meest complexe besturings- en automatiseringssystemen analyseren. Zelfs de modernste techniek veroudert in de loop van de jaren, dit gaat sneller dan men denkt of beseft. Om een betrouwbare productie te blijven garanderen, capaciteiten uit te breiden of de interne kosten te optimaliseren, is modernisering soms onafwendbaar. Het komt er daarbij vooral op aan, het juiste startpunt te vinden, hetgeen alleen mogelijk is wanneer men de status van de installatie kent. Hierbij kunnen de specialisten van Schneider Electric helpen. Met hun knowhow, methoden en tools kunnen zij in zeer korte tijd de meest complexe besturings- en automatiseringssystemen analyseren. Dit resulteert in concrete verbeteringsacties voor het optimaliseren van de kosten, het verzekeren van de productiviteit en het verhogen van de betrouwbaarheid van uw machine of installaties.
4
M2C analyse tool De M2C analyse tool levert een werkwijze voor het inventariseren van de geïnstalleerde automatiseringscomponenten te weten PLC’s, HMI en frequentieregelaars. M2C staat voor Maintenance, Modernisation & Consultancy en sluit naadloos aan bij de mogelijkheden welke Schneider Electric kan bieden voor het moderniseren van deze componenten. Een nieuwe service-oplossing welke productiestilstand tot een absoluut minimum beperkt is bijvoorbeeld de bedradingsoplossing om van oude naar nieuwe I/O kaarten te migreren. Meer hierover in het artikel van SCA Hygiene zie pagina 12. De M2C analyse gebeurt door middel van een software tool met een database van alle Schneider Electric componenten en die van een groot aantal concurrenten. Onze auditeurs zijn getraind in het werken met deze tool waardoor deze methodiek wereldwijd eenduidig kan worden toegepast. Een internationale klant met meerdere vestigingen ontvangt dus voor iedere site een rapport met dezelfde structuur!
Transparent Info nr. 14
5
Trends en ontwikkelingen
Samen werken
Werkwijze Gedurende de voorbereiding worden de volgende zaken afgestemd: het werkgebied van de analyse (productie, verpakking, voorraad, hulpmiddelen, enz.) en de diepte van de analyse (hardware, software, de toepassing, procedures, vaardigheden, enz.). Tijdens de uitvoering kan de PLC data automatisch worden verzameld zonder daarbij uw productie te verstoren! Deze wordt samen met de inventaris van hardware configuraties, voorraad en softwarehulpmiddelen ingevoerd in de analyse tool. Met de klant wordt afgestemd hoe kritiek elke installatie voor de procesvoering is en welke functionele upgrades gewenst zijn.
De uitkomst wordt gepresenteerd in een rapport met bevindingen inclusief een actieplan. Op basis van de geïdentificeerde en bevestigde prioriteiten wordt een persoonlijke rapportage met verbetervoorstellen gepresenteerd, rekening houdend met: • de probleemstellingen • de technische oplossing die wordt overwogen • een geschatte begroting en voordelen bij uitvoering.
Hapklare brokken op afroep Europoort, Rotterdam. In een grote overslagterminal hapert het besturingssysteem. Migratie naar een nieuwe installatie is nodig, maar de functionaliteiten zijn nergens beschreven en stilstand is uitgesloten. Heerlijk zo'n uitdaging - dat vraagt om een slimme oplossing. Gefaseerde PLC-migratie voorkomt stilstand in overslagterminal
Schneider Electric kan op basis van dit rapport ondersteuning bieden bij de presentatie van de verbetervoorstellen aan het management. Gedurende de analyse wordt er op drie belangrijke doelstellingen gelet waarbij de mogelijkheden voor verbetering worden geïdentificeerd. Dit zijn: • Reduceren van de impact bij een storing door middel van de aanwezigheid van de juiste reserve onderdelen, software tools, beschikbare vaardig heden en doeltreffendheid van de procedures. • Reduceren van de storingsfrequentie door het in kaart brengen van het aantal en type fouten in het ontwerp. • Verbeteren van het prestatieniveau door het bepalen van functionele limieten en identificeren van componenten welke niet meer servicebaar of niet voldoen aan nieuwe behoeften of eisen.
De oplossingen Schneider Electric presenteert hiermee een nieuwe dienst in het consultancy aanbod. Herkent u of uw organisatie zich in het bovenstaande? Heeft u een automatiseringsarchitectuur welke niet (meer) transparant is of heeft u een grote diversiteit aan producten, vraag dan één van de Schneider Electric specialisten u te adviseren met een M2C analyse!
Cor Blok - J.B systems, ingesprek bij de klant 6
Transparent Info nr. 14
7
Samen werken In een grote overslagterminal in het havengebied van Rotterdam, begon de uit 1982 daterende besturingsinstallatie kuren en uitval te vertonen. Support werd door de leverancier al lang niet meer gegeven, zodat vervanging van de S5-150u PLC noodzakelijk was. Een grote uitdaging dus om deze 4500 I/O tellende installatie te migreren naar een nieuw besturingssysteem met minimale uitval en zonder verlies van functionaliteit. JB Systems, system integrator en Alliance Partner van Schneider Electric, tekende voor deze uitdaging en voerde die op slimme wijze uit: in 'stukjes en beetjes' en met hapklare blokken op het juiste moment.
Besturing: onbekend Cor Blok, Sales Engineer van JB Systems Industrial Automation: "De logistiek en productiefaciliteiten van deze klant worden aangestuurd door schepen die van over de hele wereld hier hun lading lossen, waarvan vervolgens grondstoffen voor de voedingsmiddelenindustrie worden gemaakt. Stilstand of uitval van het besturingssysteem is zeer onwenselijk, vanwege het strakke vaarschema van de schepen en de hoge boetes bij overschrijding
van de tijd om te lossen. In eerste instantie hebben we een migratievoorstel gedaan op basis van het oude merk PLC vanwege het ontbreken van soft- en hardwarebeschrijvingen, wat een overstap naar een ander besturingssysteem nogal precair maakte. De opdrachtgever opteerde echter voor Schneider Electric Quantum PLC's, die al standaard bij overige installaties functioneren en tot volle tevredenheid hun werk doen. In samenwerking met Schneider Electric hebben wij vervolgens een totaaloplossing gepresenteerd, waarbij de hele opzet van de oude installatie stapsgewijs vertaald zou worden naar nieuwe Modicon producten. Een riskante operatie, want zonder onderliggende beschrijvingen zou een onbekende functionaliteit makkelijk verkeerd geïnterpreteerd kunnen worden. Daarnaast speelde nog een andere factor een rol: alleen op de momenten dat de aanvoer vanuit zee stokte, hadden wij gelegenheid om aan de ombouw te werken. Meestal maar een paar dagen dus. Dankzij de uitstekende samenwerking met de opdrachtgever en met Schneider Electric - geen top down beslissingen, maar driehoeksoverleg met korte lijnen- konden we vol inzetten op succes."
Doorgeefluik Cor Blok: "Eerst werd geïnventariseerd van welke functionaliteiten de installatie precies gebruik maakte. Daarvoor heeft een team JB-engineers drie maanden op locatie gewerkt om alles boven water te halen. Programmabouwstenen werden verzameld, I/O lijsten gemaakt, routes bekeken, kennis verzameld en vooral veel met de operators overlegd om zoveel mogelijk van alle functionaliteiten te begrijpen - er waren veel vraagtekens die alleen al doende in het bedrijf konden worden opgelost. In samenwerking met Rene Ouwehand –Service Automation, Freek Tange – Sales Engineer en andere specialisten van Schneider Electric, werd vervolgens met deze uitkomsten in deeltrajecten de oude S5 software vertaald naar nieuwe software voor de Quantum 140CPU65150. Uitgangspunt bij dit alles was dat het bestaande besturingssysteem in blokken zou worden vervangen, waarbij de nieuwe PLC als 'doorgeefluik' zou fungeren voor de oude S5 PLC besturing, zodat deze met de bestaande software volledig in de lucht gehouden kon worden tot het moment dat de hele operatie was afgerond en de nieuwe Quantum PLC als master de besturing kon overnemen."
Flexibiliteit en souplesse Deze aanpak vroeg veel flexibiliteit en inventiviteit van JB Systems. Cor Blok: "Meestal kregen we pas een week van tevoren te horen dat we met een volgend migratieblok verder konden. Dat vroeg een grote wendbaarheid van onze planning om telkens de juiste specialisten 'op afroep' vrij te 8
“Hoe groter de uitdaging, hoe meer voldoening bij slagen”. maken. In totaal hebben we vijf maal een hardware- ombouw uitgevoerd en drie maal een softwaremigratie. Hieraan voorafgaand was het glasvezelnetwerk aangelegd en in bedrijf genomen. Iedere keer werd een stuk hardware 'ombedraad' en de bijbehorende software ingepast, zodat uiteindelijk de PLC één op één is vervangen met dezelfde I/O aansluitingen. Op elk moment tijdens de migratiecyclus kon teruggevallen worden op de oude werkende situatie, waardoor risico's op stilstand en productieverlies uitgesloten waren. De software- en I/O-tests wezen uit dat alles prima werkte en ook na de oplevering is er geen enkele storing, defect of uitval geweest. Van de klant begrepen we dat de hechte driehoeksamenwerking als een groot voordeel was ervaren: de korte lijnen en snelle acties sloten goed aan bij hun organisatie. Al met al een mooi succes dus: hoe groter de uitdaging, hoe meer voldoening bij slagen."
Transparent Info nr. 14
9
Kennis & Praktijk
Risicobeperking en verbeterde prestaties
Moderniseer uw SCADA systeem. Minder kosten, minder risico en minder inspanning. Of u nu in de industrie, infrastructuur of utiliteit actief bent, u wordt geconfronteerd met steeds strengere eisen ten aanzien van productiviteit, operationele veiligheid, continuïteit van de dienstverlening en beschikbaarheid van uw installaties. Wanneer bedrijven uitbreiden, groeit de operationele infrastructuur en de leeftijd daarvan. Ten gevolge van een focus op groei komt er ook een tijd om te erkennen dat hetzelfde gereedschap, dat een aantal oplossingen biedt, een bron wordt van problemen. Om kosten te besparen moet u nu onderzoeken wat de status is van uw systeem met betrekking tot de operationele betrouwbaarheid, flexibiliteit en efficiëntie, en indien noodzakelijk, de levensduurverlenging door modernisering.
Modernisering: een sleutel tot verbeteren van de prestaties Onze specialisten kennen uw bedrijf. Met een volledige kennis van onze producten en ondersteund door uitgebreide applicatiedatabases, kunnen wij u helpen tijdens uw operationele en moderniseringsfasen. U kunt vertrouwen op onze deskundigheid en efficiënte experts voor een effectief onderhoud, verbetering en modernisering van uw installaties. Wij bieden u oplossingen voor uw uitdagingen. De SCADA Migratie Service is een integraal onderdeel van de moderniseringsfase van onze uitgebreide Automatisering Service. Als uw PLC's en andere apparatuur worden gemoderniseerd, vergeet dan niet om ook uw SCADA-systeem toekomstbestendig te maken. Migratie van uw “oude” automatiseringssysteem is een essentiële stap in de richting van verbetering van prestaties, maar is delicaat om uit te voeren. De SCADA Migratie Service zorgt ervoor dat uw “oude” SCADA-systemen succesvol worden gemigreerd naar Vijeo Citect en biedt de voordelen van verminderde operationele risico's en een verbetering van prestaties. De SCADA Migratie Service is
10
opgezet voor klanten die worden geconfronteerd met verouderingskwesties en die de onderhoudskosten strak willen beheren en toch voordeel behalen met de laatste innovaties van de wereldmarktleider in SCADA technologie. De SCADA Migratie Service zal u helpen uw Monitor Pro of Vijeo Look systemen te migreren terwijl deze volledig geïntegreerd blijft met uw Modicon of andere PLC toepassingen.
Uw uitdagingen
Onze SCADA Migratie Service biedt u het meest betrouwbare, flexibele en stap-voor-stap migratiepad naar Vijeo Citect. Schneider Electric heeft processen en instrumenten ontwikkeld die helpen om deze migratie efficiënter te maken. Deze tools stellen ons in staat om de complexiteit te analyseren van uw huidige SCADA-systeem, zodat we kunnen bepalen wat het meest geschikte migratiepad voor u is, en het precies afstemmen op uw behoeften. Naast de winst in efficiëntie zal u profiteren van een verminderd risico. Waar van toepassing, zal het SCADA Migratie Service team een gedeeltelijk geautomatiseerde conversie uitvoeren, waardoor de risico's van dataverlies en productiestilstand geminimaliseerd worden. Migreren van uw oude SCADA-systeem op deze wijze zal ook het behoud van de kennis ingebed in uw oude systeem behouden. Praat met uw Schneider Electric vertegenwoordiger om uit te zoeken wat de beste oplossing voor de modernisering van uw SCADA-systeem is. Welk migratiepad u en uw Schneider Electric vertegenwoordiger ook beslissen, u kunt er zeker van zijn dat het resultaat een verbeterd en toekomstbestendig SCADA-systeem is. Met inbegrip van Vijeo Citect in uw volledige Schneider Electric oplossing zal uw Total Cost of Ownership verminderen.
• Uw oude systeem voldoet niet aan de steeds strengere veiligheid, beveiliging, regelgeving en rapportage-eisen. • Productiviteitseisen van gisteren (benchmarks) zijn verhoogd en het senior management is zoekend naar reductie van energie- en infrastructuurkosten en een verbeterd beheer. • Gedreven door concurrentiedruk, is er meer vraag van het senior management voor overzicht op de fabrieksvloer. Dit brengt tekortkomingen aan het licht in de rapportagefuncties van uw systemen. • U hebt minder personeel en (ver)ouder(d)e installaties, en zou graag ondersteuning willen bij uw projectdefinitie. • Uw budget is beperkt, dus u zoekt economische oplossingen en een verbintenis tot continue ondersteuning bij het onderhoud. • Uw proces eist dat de modernisering wordt uitgevoerd binnen een gegarandeerde tijd. • Uw installaties zijn zeer oud en modernisering is een kans om de prestaties te verbeteren.
Waarom migreren naar Vijeo Citect?
Opwaarderen met behulp van standaard toonaangevende producten belooft minder risico dan een volledige vervanging. Door nu van “rijrichting” te veranderen, kunt u uw huidige automatiseringssysteem omzetten naar een “state-of-the-art” technologie waarmee u een voorsprong krijgt op uw concurrentie.
Monitor-Pro voor migratie
Vijeo Citect is een wereldwijd toonaangevende Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA)-systeem dat deel uitmaakt van de volledig geïntegreerde Schneider Electric automatiseringsoplossing. Het zal u helpen uw rendement op activa te verhogen door het leveren van een betrouwbaar en flexibel controle- en monitoringsys-
teem met hoge prestaties. Eenvoudig te gebruiken configuratietools en krachtige functies stellen u in staat om snel te ontwikkelen en oplossingen te implementeren voor elke toepassing.
Met behoud van uw investering het systeem verbeteren Vijeo Citect biedt nauwe integratie met een complete Schneider Electric oplossing. Het is een geïntegreerd visualisatieplatform voor alle Magelis terminals en IPC’s, ontworpen om in uw behoeften te voorzien in een breed scala van toepassingen. Voor u betekent dit dat Vijeo Citect zal werken met alle andere apparaten en Schneider Electric PLC’s die u wellicht al heeft of van plan bent aan te schaffen.
Minimaliseer stilstandtijd Vijeo Citect heeft volledige ingebouwde redundantie, waardoor uw systeem zo betrouwbaar mogelijk wordt en de kostbare gevolgen van systeemstilstand worden vermeden.
Bereik engineering en operationele efficiëntie Ontwikkeling van uw besturingssysteem is snel en eenvoudig met Vijeo Citect's object gebaseerde configuratietools die de configuratie in uw besturingssysteem koppelen met de objecten in uw installatie. Het vermindert het onderhoud en garandeert consistente interactie voor de operator.
De migratie van systemen moet geen proces zijn vol met fouten, onzekerheid of het onvermogen om de gebruiksvriendelijkheid en functionaliteit te vergroten. Als u adequaat onderzoekt, de juiste vragen stelt en alle belanghebbenden betrekt bij het migratieproces, zal het resulteren in een geheel nieuw niveau van de procesbeheersing prestaties met een verbetering van de flexibiliteit, betrouwbaarheid en productiviteit. Schneider Electric kan u daarbij helpen.
Flexibiliteit voor groei De zeer schaalbare client-server architectuur betekent dat Vijeo Citect altijd past bij uw ondernemingseisen. Als uw behoeften veranderen, kan het systeem gemakkelijk meegroeien in kennis. Je zult Vijeo Citect nooit "ontgroeien".
Vijeo-Citect na migratie
Transparent Info nr. 14
11
In Bedrijf Wie kan binnen een dag een PLC vervangen met 1000 I/O punten, zonder risico op verkeerde bekabeling? SCA Personal Care in Heijen maakte een brede risicoanalyse en kwam tot een duidelijke conclusie:
“Prima samenwerking tijdens alle fasen van het traject: heldere communicatie en duidelijke afspraken. Dat werkt!”
Schneider Electric was in alle opzichten een factor 3 beter - veiliger, innovatiever en sneller.
“Kortere stilstand door slimme hard- en software-oplossingen”
12
Van de vijf productielijnen bij SCA Personal Care, draaien er drie op een TSX Serie 7 PLC van Schneider Electric. Een risicoanalyse wees uit dat deze belangrijke besturingsunits op termijn aan vervanging toe waren, met 'machine 22' (de productielijn voor Tena incontinentieluiers) als eerste gegadigde. Ondanks de goede ervaringen met de bestaande Schneider Electric PLC's wilde Harrie Brink, Electrical Supervisor en software engineer bij SCA, zich eerst breed in de markt oriënteren: "We zijn in 2008 het adviestraject ingegaan en hebben onze uiteindelijke afweging gemaakt op basis van vier factoren: op risicoreductie, de benodigde ombouwtijd, de running-in tijd en de kosten van de nieuwe hard- en software. Vooral de risicoreductie woog zwaar, omdat de PLC bijna 1000 I/O punten telt; als je die met het handje moet verbinden is de kans op een fout levensgroot. Wordt dit naderhand pas ontdekt, dan krijg je opnieuw met stilstand en stoptijd te maken en kun je eindeloos zoeken naar het probleem. Dat wilden we beslist vermijden. Schneider Electric bleek als enige een bedradingoplossing van oud naar nieuw te kunnen leveren, waarbij - indien noodzakelijk - binnen een aantal uren de oude PLC weer teruggeplaatst kon worden. Dat risico was dus afgedekt."
Nieuwe software met 'druk op de knop' Harrie Brink: "De focus lag verder op de nieuwe software voor de PLC. Het bleek dat bij andere leveranciers de software volledig herschreven moest worden op basis van een gedetailleerde machinebeschrijving die wij moesten aanleveren. Ook op dit punt had Schneider Electric een sterke troef: op basis van een back-up van de oude PLC software, konden zij die 'met een druk op de knop' vertalen naar het meest recente programmeerplatform Unity. Dat scheelde natuurlijk enorm in tijd en dus in budget. Door de snelle 'plug & play' installatie en de directe conversie naar de nieuwe software, was voor ons de keus om met Schneider Electric door te gaan bepaald. Daar kon geen ander tegen op. Ook niet qua prijs."
Opstarten en draaien Volgens schema had SCA voor de fysieke vervanging van de PLC twee dagen uitgetrokken. In de praktijk bleek Schneider Electric de ombouw zelfs sneller te kunnen realiseren: in ruim een dag waren de zes nieuwe racks en processor geïnstalleerd en aangesloten. De volgende dag was ingeruimd voor een volledige I/O check en power up. Harrie Brink: "De hele dag hebben we alles tot in detail getest
SCA is een Zweedse global player in de papierverwerkende industrie met ruim 52.000 medewerkers wereldwijd. Het bedrijf ontwikkelt, produceert en vermarkt personal care producten, tissues, verpakkingsoplossingen, papier voor printmedia en houtproducten. In de vestiging in Heijen, waar 320 mensen in volcontinudienst werken, worden onder andere Tena incontinentie luiers gemaakt. Van de vijf productielijnen in de afdeling Slipproducten draaien er drie op een TSX Serie 7 PLC van Schneider Electric. Van de grootste machine is deze PLC inmiddels vervangen door de laatste PLC van Schneider Electric, de Premium. Dat smaakt naar meer!
Transparent Info nr. 14
13
In Bedrijf
Hardware Recovery Oplossing Premium Sinds kort kan Schneider Electric Services een nieuwe oplossing bieden om de hardware ombouw van TSX7 naar Premium enorm te bespoedigen en risico’s te elimineren: de hardware recovery oplossing! Voordelen zijn: hoge ombouwsnelheid, vrijwaring van bedradingfouten, besparing op installatie- en tekeningenkosten, sterke reductie van de downtijd en een terugvalscenario bij calamiteiten - dus geen additionele risico’s tijdens de ombouwperiode. De installatie tijdwinst wordt gerealiseerd door toepassing van een ombouwkit en prefab bedrading met connectie naar de bestaande TSX7 blokken en een kant en klare Premium connector die rechtstreeks op de Premium I/O kaart kan worden geschroefd.
14
en het bleek probleemloos te functioneren. Na een paar fijnafstellingen kon de productielijn de dag daarna weer op volle toeren draaien. Deze nieuwe PLC is veel gebruiksvriendelijker voor de programmeur en biedt veel meer functionaliteit. Voor de productie biedt hij ook een hogere bedrijfszekerheid: de machine is weliswaar niet veranderd, maar de besturing is sterk verbeterd. Dat merk je onder andere aan de fijne synchronisatie met de 'slagen' van de machine. We hebben ook de impact gemeten op de overall efficiency en die bleek niet gewijzigd, wat precies de bedoeling was. Behalve de nieuwe PLC installeerde Schneider Electric ook een nieuw XBTGT-scherm dat alle processen,
receptvarianten en parameters in de productielijn visualiseert. In samenwerking met World Wide Automation uit Best, werd door reversed engineering op basis van de oude software, een nieuwe applicatie met Vijeo Designer ontwikkeld. Samen met het productieteam van SCA zorgden WWA en Schneider Electric voor dezelfde 'look & feel' als de originele installatie. Terugkijkend op de hele operatie kan ik maar één ding zeggen: perfect werk! Op termijn worden ook de PLC's van de andere twee productielijnen vervangen. Op basis van de opgedane ervaring kunnen we dat met het volste vertrouwen tegemoet zien"
Leon Sterkens - Brabant Water, Marc van Hooft - Imtech Automation Solutions, Edwin Twigt - Witteveen+Bos, Kurt Elfrink - Schneider Electric
Nieuwe procesautomatisering voor Brabant Water
“Succes met toppertjes!” Schoon, helder water komt zomaar uit de kraan. Zomaar? Nee, daar komt een stevig pakket procesautomatisering voor kijken: hét cruciale productiemiddel voor de drinkwatervoorziening. Brabant Water heeft zojuist met haar nieuwe procesautomatisering vorm gegeven aan een nieuwe automatiseringsstandaard. In verband met de eindigheid van het huidige Monitor Pro SCADA pakket (in 2012), moest Brabant Water zich oriënteren op een nieuwe standaard voor procesautomatisering. Leon Sterkens, Sectieleider Ingenieursbureau Elektrotechniek & Procesautomatisering bij Brabant Water: "We willen uit het vaste stramien stappen en nadenken over een nieuw automatiseringsconcept voor het 'waterproductiebedrijf van de toekomst'. Maar we hadden door de eindigheid van Monitor Pro niet voldoende tijd om hierop te wachten. Ook diende zich de renovatie aan van waterproductiebedrijf Veghel: een ideale kans om een nieuwe standaard op te stellen. Daarom wilden we een versnelde keuze maken voor een nieuw PA-pakket.
Doel was te komen tot een compleet ontwerpdocument en software library met typicals, die als standaard zouden dienen voor alle toekomstige renovatieprojecten - Brabant Water heeft 33 waterproductiebedrijven in de provincie Noord-Brabant met een renovatiecyclus van 15 jaar, wat neerkomt op 2 tot 3 renovaties per jaar. Met een quick scan zijn eerst de alternatieven voor de opvolger van het Monitor Pro SCADA pakket in kaart gebracht en na afweging van alle opties bleek dat Vijeo Citect van Schneider Electric in combinatie met Unity Pro PLC ontwikkelsoftware de meest voor de hand liggende en veilige keus was. De basis was gelegd".
Transparent Info nr. 14
15
In Bedrijf
“Onze eis was duidelijk: we wilden alleen aan tafel zitten met de experts op hun gebied. Dat lukte: binnen enkele weken was een ploeg met ‘toppertjes’ operationeel.” Bouwteam
Brabant Water N.V. wint, zuivert, transporteert en levert jaarlijks circa 200 miljoen m3 water van hoge kwaliteit aan ruim 2,4 miljoen inwoners in Noord-Brabant. Vanuit 33 waterproductiebedrijven wordt via een hoofdleidingnet van bijna 17.000 kilometer 'water op maat' en watergerelateerde producten en diensten aangeboden in de gebonden en vrije markt. Vanuit maatschappelijke verantwoordelijkheden streeft Brabant Water naar duurzame en milieuverantwoorde oplossingen, waarbij klant en markt centraal staan. Moderne procesautomatisering is onontbeerlijk en cruciaal voor de waterproductie, maximale continuïteit en kwaliteitsbewaking.
16
Leon Sterkens: "In verband met de krappe deadline werd gekozen om een bouwteam te formeren met specialisten uit de benodigde disciplines om zo korte lijnen, sterke interactie en makkelijke communicatie te borgen. Onze eis was duidelijk: we wilden alleen aan tafel zitten met de experts op hun gebied. Dat lukte: binnen enkele weken was een ploeg met ‘toppertjes’ operationeel. Projectleider Wil Oerlemans van Brabant Water, adviseur Erik van Essen van Witteveen+Bos, Henri van Valkengoed en Rob Vonk van automatiseerder Imtech Automation Solutions en René Roozee van Schneider Electric werkten nauw samen aan de nieuwe standaard inclusief bouwstenenset en typicals voor de normapplicatie. Dit omvat de beschrijving en bouw van een volledig uitgewerkt (fictief) project, met software voor de installatieonderdelen, algemene standaardfuncties en specifieke functies voor deelprocessen. Witteveen+Bos verzorgde samen met Brabant Water de onderbouwing voor
de Vijeo Citect-keuze in het voortraject, stelde de specificaties voor de PA-standaard op, begeleidde het proces en verzorgde de documentatie. Vanuit Imtech Automation Solutions kwam de specifieke kennis voor engineering en de faciliteitenplanning. Schneider Electric was actief in het voortraject, heeft het software design getoetst en verzorgde de support. Op deze manier werken met een bouwteam is voor Brabant Water in alle opzichten een positieve ervaring geweest en heeft ook een flinke tijdwinst opgeleverd: uiteindelijk is het ontwikkelen van de nieuwe basisstandaard binnen tweeënhalve maand tot stand gekomen. Een geweldige prestatie."
Volgende fase De oplevering van de Standaard Proces Automatisering specificaties (SPA), typicals en norm applicatie ging zo vlot, dat besloten werd direct door te gaan met het ontwikkelen van de 'nice to have' typicals voor de hogere functionaliteiten.
In deze tweede fase werden de standaardfuncties per deelproces beschreven, gebouwd en in de normapplicatie geïntegreerd. Gebruikers van de procesautomatisering bij Brabant Water zijn tijdens de hele reconstructie nauw betrokken geweest en hebben hun input gegeven aan de werking en opbouw van bepaalde functies bij het project, om de 'look & feel' zoveel mogelijk aan te passen aan de bestaande functionaliteiten.
Ook zijn de applicaties door de gebruikers uitgebreid getest op werking en ergonomie. Medio november was het hele project gereed en lag er een complete PA-standaard met software typicals die bij iedere aanbesteding zal worden meegeleverd. Het eerste grote renovatieproject dat volgens deze standaard wordt uitgevoerd is het waterproductiebedrijf te Veghel.
De keus viel op het Vijeo Citect pakket van Schneider Electric, omdat het van oudsher PLC-merkonafhankelijk is en een veel toegepast systeem dat zijn bedrijfszekerheid en duurzaamheid in de praktijk ruimschoots heeft bewezen. Het pakket staat in de markt bekend als betrouwbaar en robuust en wordt veel toegepast in de industrie en bij waterschappen. Vijeo Citect voldoet volledig aan de huidige standaard voor functionaliteiten, is flexibel naar de toekomst en maakt koppelingen naar andere databases standaard mogelijk. Bovendien ondersteunen veel system integrators het Vijeo Citect pakket, wat de afhankelijkheid van engineering, service en onderhoud reduceert.
Transparent Info nr. 14
17
Samen werken
“Minder een product verkopen en meer een totaaloplossing aanbieden: de markt vraagt om complementaire specialisaties.” En vanuit onze concernachtergrond hebben we veel expertise op gebied van waterzuivering en infrastructurele vraagstukken. Daarnaast beschikt Imtech Automation Solutions over uitgebreide kennis en ervaring op gebied van IT, Manufacturing Execution Systemen (MES) en Management Informatie Systemen (MIS) disciplines die een duidelijke meerwaarde creëren voor Schneider Electric. Samen kunnen we een breed automatiseringsplatform bieden in de markt voor totaaloplossingen: maximale synergie door aanvullende competenties."
Partnershipprogramma Op dit moment zijn gesprekken gaande tussen Schneider Electric en het ‘Markt & Competence Center Automation Solutions’ van Imtech over de mogelijkheden van een partnership. Marc van Hooft: “Wat we willen realiseren is een Imtechbrede 'Schneider beleving' bij onze mensen. Nu is in de markt soms niet bekend dat we veel meer disciplines en expertise in huis hebben dan alleen
Rob Vonk - Imtech Automation Solutions & Wil Oerlemans - Brabant Water
uitvoering en installatietechniek. Op zich niets mis mee, want daar zijn we bijzonder goed in en het vormt van oorsprong een belangrijke basis voor Imtech, maar het succes van een project hangt voor 90% af van onze automatiseringsexpertise. Door een partnershipovereenkomst met Schneider Electric kunnen we onze hoge specialisatie in automatisering nog beter zichtbaar maken door de totaaloplossingen die we samen kunnen bieden. Schneider Electric en Imtech hebben veel overeenkomsten en kunnen elkaar aanvullen en versterken in de markt, naar opdrachtgevers toe. Naar verwachting zal de partnershipovereenkomst in het eerste kwartaal van 2010 getekend worden. Schneider Electric voegt daarmee een grote System Integrator toe aan haar Alliance Programma en Imtech Automation Solutions kan zich nog breder profileren als totaaloplosser. Dit levert bij elkaar nieuwe kansen op en daar is iedereen bij gebaat.”
Schneider Electric en Imtech Automation Solutions
Van projectsamenwerking tot full partnership
Imtech Automation Solutions opereert in alle belangrijke marktsegmenten: Oil & Gas, Food & Feed, Chemie, Farmacie, Bouwmaterialen, Metaalindustrie, Water, Energie & Milieu en Airports & Logistiek. Met vestigingen in Amersfoort (hoofdkantoor), Capelle a/d IJssel, Coevorden, Goes, Eindhoven, Groningen, Hengelo, Leeuwarden en Roermond staat Imtech altijd dicht bij haar klanten en kan focussen op het bundelen van techniek en proceskennis om optimale resultaten en oplossingen te realiseren.
Gespecialiseerde partners staan samen sterker in de markt en kunnen complete oplossingen aanbieden. Daarom gaat Schneider Electric graag allianties aan met de juiste partners om krachten te bundelen en strategisch samen te werken. Met Imtech Automation Solutions zijn besprekingen over een mogelijk partnership inmiddels ver gevorderd. Schneider Electric biedt wereldwijd technische expertise en oplossingen op het gebied van industriële automatisering en infrastructuur en Imtech Automation Solutions specifiek op het gebied van advies, ontwerp en de uitvoering van automatiseringsoplossingen voor de industriële en logistieke sector. Een sterke combinatie voor totaaloplossingen. Dat heeft zich ook weer bewezen bij de laatste samenwerking tijdens het standaardi 18
satieproject voor Brabant Water (zie elders in dit nummer). Marc van Hooft, Account Manager bij Imtech: "In het verleden hebben wij regelmatig met Schneider Electric samengewerkt en grote opdrachten uitgevoerd. Maar altijd op projectbasis; daar willen we nu van beide kanten meer coherentie in aanbrengen. Imtech heeft een hoge parate kennis van Schneider Vijeo-Citect systemen en het bouwen van bibliotheken en maatapplicaties.
Transparent Info nr. 14
19
uitgelicht! In elke Transparant Info stellen wij u een Schneider Electric medewerker voor die gespecialiseerd is in het bieden van industrial automation oplossingen en u altijd met raad en daad bij kan staan. Mijn naam is Abdelhafid Ben Hadi en ben werkzaam op de afdeling Service als after sales engineer. Mijn voornaamste taak is het bieden van technische ondersteuning aan klanten op automation gebied, zowel onsite als telefonisch. Dit betekent dat ik alle technische vragen en storingen over industrial automation producten zo snel en goed mogelijk probeer te beantwoorden en op te lossen. Hierbij moet u denken aan onze Modicon PLC’s zoals Quantum, Premium, M340 maar ook Twido en Magelis HMI‘s. Hebt u technische ondersteuning nodig op het gebied van Schneider Electric automation producten, aarzel dan niet en neem contact op met onze afdeling Service. Mijn collega’s en ik zullen u graag te woord staan en verder helpen met zoeken naar de juiste oplossing.
Abdelhafid Ben Hadi Telefoonnummer: 023 5 124 124 E-mail adres:
[email protected]
vraag & antwoord SCADA migratie, waar en wanneer moet ik beginnen? Onze SCADA Migratie Service kan u helpen! Neem vandaag nog contact op met ons en vraag naar onze SCADA Migratie Service. U kunt natuurlijk wachten tot er een probleem is, maar dan is het wellicht te laat. Tot wanneer blijft MonitorPro beschikbaar? Monitor-Pro V7.6 en V7.2 blijven tot einde 2012 verkrijgbaar voor nieuwe applicaties maar u kunt gedurende deze tijd ook nog uitbreidingen realiseren, zoals bestellen van extra clients en upgrade naar een grotere I/O server. Wanneer stopt de ondersteuning voor MonitorPro V7.2 en V7.6? Monitor-Pro 7.6 blijft in support tot en met 2012. Dit wil zeggen dat er patches gemaakt zullen worden op ontstane problemen, in combinatie met de ondersteunde operating systemen Windows-2000, -XP en Windows Server-2000, -2003. Monitor-Pro wordt NIET ondersteund op Windows Vista en Windows 7. Na 2012 kunnen wij u nog wel ondersteunen bij het onderhoud van uw installaties. Dat wil zeggen in het geval dat herinstallatie nood-
zakelijk is, op bijvoorbeeld een nieuwe PC na een crash van de oude, kunnen wij nog autorisatieaanvragen in behandeling nemen. Patches en aanpassingen om nieuwe Windows operating system te ondersteunen zullen niet meer worden gerealiseerd. Ook kunnen nieuwe opdrachten en upgrades vanaf die datum niet meer worden geleverd. De technische support periode loopt tot eind 2016. Na 2016 kunnen wij u geen, door de fabriek ondersteunde, support meer bieden. En de oudere versies zoals Monitor-Pro V7.0 en V2.1? Deze versies zijn niet meer leverbaar. Tot eind 2012 kunnen wij u in het onderhoud ondersteunen en zorgen voor een upgrade naar versie 7.2 of versie 7.6. Voor uitbreidingen en veranderingen in de configuraties zal dus minimaal een upgrade naar V7.2 moeten worden doorgevoerd voor einde 2012. Natuurlijk kunnen wij u ook helpen om Monitor-Pro te migreren naar Vijeo Citect.
Make the most of your energy Make the most of your energy 20
Wilt u meer informatie over onderhoud en migratieoplossingen van Schneider Electric? Schneider Electric voorziet u graag van advies en ondersteuning bij onderhoud en de migratie van uw automatisering. Wilt u hiervan gebruikmaken, ga dan naar de website www.SEreply.com, vul de code 74120T in en meld u aan. Een van onze specialisten neemt dan vrijblijvend contact met u op om te kijken waar wij u kunnen helpen met uw onderhoud of migratie.